Participation in continuing education: “Company Individual Training,UpgradeMicroStationConnect,Open Site Designer” — CADCOM Systemhaus GmbH (Q3613741): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Participation à la formation continue: «Formation individuelle de l’entreprise, mise à niveauMicroStationConnect,Open Site Designer» — CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Deelname aan voortgezet onderwijs: „Bedrijf Individuele Opleiding,UpgradeMicroStationConnect,Open Site Designer” — CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Partecipazione all'istruzione permanente: "Formazione individuale aziendale,UpgradeMicroStationConnect,Open Site Designer" — CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Participación en la educación continua: «Formación individual de la empresa,UpgradeMicroStationConnect,Diseñador de Sitio Abierto» — CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Osalemine jätkuõppes: „Ettevõtte individuaalne koolitus,UpgradeMicroStationConnect, Open Site Designer“ – CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Dalyvavimas tęstiniame mokyme: „Įmonės individualus mokymas, "UpgradeMicroStationConnect", "Open Site Designer" – CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sudjelovanje u kontinuiranom obrazovanju: „Pojedinačni trening tvrtke,upgradeMicroStationConnect, Open Site Designer” – CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Συμμετοχή στη συνεχή εκπαίδευση: «Εταιρεία Ατομική Κατάρτιση,UpgradeMicroStationConnect,Open Site Designer» — CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Účasť na ďalšom vzdelávaní: „Spoločnosť Individuálny tréning, UpgradeMicroStationConnect,Open Site Designer“ – CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Osallistuminen täydennyskoulutukseen: ”Yrityskohtainen koulutus,UpgradeMicroStationConnect, Open Site Designer” – CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Uczestnictwo w kształceniu ustawicznym: „Indywidualne szkolenie firmowe,UpgradeMicroStationConnect, Open Site Designer” – CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Továbbképzésben való részvétel: „Vállalati egyéni képzés,UpgradeMicroStationConnect,Open Site Designer” – CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Účast na dalším vzdělávání: „Individuální školení společnosti,UpgradeMicroStationConnect, Open Site Designer“ – CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Dalība tālākizglītībā: “Uzņēmuma individuālā apmācība,UpgradeMicroStationConnect,Open Site Designer” — CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Rannpháirtíocht san oideachas leanúnach: “Oiliúint na Cuideachta Aonair, Uasghrádú arMicroStationConnect,Dearthóir Suímh Oscailte” — CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Udeležba v stalnem izobraževanju: „Podjetje individualno usposabljanje, UpgradeMicroStationConnect, Odprta spletna stran Designer“ – CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Участие в продължаващо образование: „Компания Индивидуално обучение,UpgradeMicroStationConnect,Open Site Designer“ — CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Parteċipazzjoni fl-edukazzjoni kontinwa: “Taħriġ Individwali tal-Kumpanija,UpgradeMicroStationConnect, Disinjatur Miftuħ tas-Sit” — CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Participação na formação contínua: «Company Individual Training,UpgradeMicroStationConnect,Open Site Designer» — CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Deltagelse i efter- og videreuddannelse: "Virksomhed Individuel uddannelse, OpgraderingMicroStationConnect, Open Site Designer" — CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Participarea la educația continuă: „Formare individuală a companiei, UpgradeMicroStationConnect,Deschideți site-ul Designer” – CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Deltagande i fortbildning: ”Företag Individuell utbildning, UppgraderaMicroStationConnect,Open Site Designer” – CADCOM Systemhaus GmbH | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3613741 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3613741 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3613741 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3613741 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3613741 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3613741 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3613741 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3613741 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3613741 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3613741 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3613741 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3613741 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3613741 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3613741 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3613741 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3613741 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3613741 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3613741 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3613741 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3613741 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3613741 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3613741 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3613741 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 28 February 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to help the employed or trained workforce to adapt to economic, technological and societal changes. In doing so, the SME’s economies of scale are compensated for and the occupational mobility of the workforce is supported by continuing vocational training. Further training contributes to maintaining and, where appropriate, strengthening the competitiveness of the enterprise. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0766817657694405
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet vise à aider la main-d’œuvre employée ou en formation à s’adapter aux mutations économiques, technologiques et sociales. Elle compensera les handicaps liés à la taille des PME et favorisera la mobilité professionnelle de la main-d’œuvre grâce à la formation continue en entreprise. La formation continue contribue à maintenir et, le cas échéant, à renforcer la compétitivité de l’entreprise. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet vise à aider la main-d’œuvre employée ou en formation à s’adapter aux mutations économiques, technologiques et sociales. Elle compensera les handicaps liés à la taille des PME et favorisera la mobilité professionnelle de la main-d’œuvre grâce à la formation continue en entreprise. La formation continue contribue à maintenir et, le cas échéant, à renforcer la compétitivité de l’entreprise. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet vise à aider la main-d’œuvre employée ou en formation à s’adapter aux mutations économiques, technologiques et sociales. Elle compensera les handicaps liés à la taille des PME et favorisera la mobilité professionnelle de la main-d’œuvre grâce à la formation continue en entreprise. La formation continue contribue à maintenir et, le cas échéant, à renforcer la compétitivité de l’entreprise. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de werknemers of opgeleide werknemers te helpen zich aan te passen aan economische, technologische en maatschappelijke veranderingen. Daarbij worden de schaalvoordelen van het MKB gecompenseerd en wordt de beroepsmobiliteit van de werknemers ondersteund door voortgezette beroepsopleiding. Bijscholing draagt bij tot het behoud en, in voorkomend geval, de versterking van het concurrentievermogen van de onderneming. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de werknemers of opgeleide werknemers te helpen zich aan te passen aan economische, technologische en maatschappelijke veranderingen. Daarbij worden de schaalvoordelen van het MKB gecompenseerd en wordt de beroepsmobiliteit van de werknemers ondersteund door voortgezette beroepsopleiding. Bijscholing draagt bij tot het behoud en, in voorkomend geval, de versterking van het concurrentievermogen van de onderneming. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de werknemers of opgeleide werknemers te helpen zich aan te passen aan economische, technologische en maatschappelijke veranderingen. Daarbij worden de schaalvoordelen van het MKB gecompenseerd en wordt de beroepsmobiliteit van de werknemers ondersteund door voortgezette beroepsopleiding. Bijscholing draagt bij tot het behoud en, in voorkomend geval, de versterking van het concurrentievermogen van de onderneming. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è aiutare la forza lavoro occupata o formata ad adattarsi ai cambiamenti economici, tecnologici e sociali. In tal modo, le economie di scala delle PMI sono compensate e la mobilità professionale della forza lavoro è sostenuta dalla formazione professionale continua. La formazione continua contribuisce al mantenimento e, se del caso, al rafforzamento della competitività dell'impresa. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è aiutare la forza lavoro occupata o formata ad adattarsi ai cambiamenti economici, tecnologici e sociali. In tal modo, le economie di scala delle PMI sono compensate e la mobilità professionale della forza lavoro è sostenuta dalla formazione professionale continua. La formazione continua contribuisce al mantenimento e, se del caso, al rafforzamento della competitività dell'impresa. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è aiutare la forza lavoro occupata o formata ad adattarsi ai cambiamenti economici, tecnologici e sociali. In tal modo, le economie di scala delle PMI sono compensate e la mobilità professionale della forza lavoro è sostenuta dalla formazione professionale continua. La formazione continua contribuisce al mantenimento e, se del caso, al rafforzamento della competitività dell'impresa. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es ayudar a la mano de obra empleada o formada a adaptarse a los cambios económicos, tecnológicos y sociales. De este modo, se compensan las economías de escala de las PYME y la movilidad profesional de la mano de obra se ve favorecida por la formación profesional continua. La formación continua contribuye al mantenimiento y, en su caso, al fortalecimiento de la competitividad de la empresa. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es ayudar a la mano de obra empleada o formada a adaptarse a los cambios económicos, tecnológicos y sociales. De este modo, se compensan las economías de escala de las PYME y la movilidad profesional de la mano de obra se ve favorecida por la formación profesional continua. La formación continua contribuye al mantenimiento y, en su caso, al fortalecimiento de la competitividad de la empresa. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es ayudar a la mano de obra empleada o formada a adaptarse a los cambios económicos, tecnológicos y sociales. De este modo, se compensan las economías de escala de las PYME y la movilidad profesional de la mano de obra se ve favorecida por la formación profesional continua. La formación continua contribuye al mantenimiento y, en su caso, al fortalecimiento de la competitividad de la empresa. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on aidata töötaval või koolitatud tööjõul kohaneda majanduslike, tehnoloogiliste ja ühiskondlike muutustega. Seda tehes kompenseeritakse VKEde mastaabisääst ja tööjõu kutsealast liikuvust toetatakse täiendkutseõppega. Täiendkoolitus aitab säilitada ja vajaduse korral tugevdada ettevõtte konkurentsivõimet. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on aidata töötaval või koolitatud tööjõul kohaneda majanduslike, tehnoloogiliste ja ühiskondlike muutustega. Seda tehes kompenseeritakse VKEde mastaabisääst ja tööjõu kutsealast liikuvust toetatakse täiendkutseõppega. Täiendkoolitus aitab säilitada ja vajaduse korral tugevdada ettevõtte konkurentsivõimet. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on aidata töötaval või koolitatud tööjõul kohaneda majanduslike, tehnoloogiliste ja ühiskondlike muutustega. Seda tehes kompenseeritakse VKEde mastaabisääst ja tööjõu kutsealast liikuvust toetatakse täiendkutseõppega. Täiendkoolitus aitab säilitada ja vajaduse korral tugevdada ettevõtte konkurentsivõimet. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – padėti dirbantiems arba apmokytiems darbuotojams prisitaikyti prie ekonominių, technologinių ir visuomeninių pokyčių. Taip MVĮ masto ekonomija kompensuojama, o darbo jėgos profesinis judumas remiamas tęstiniu profesiniu mokymu. Tolesnis mokymas padeda išlaikyti ir prireikus stiprinti įmonės konkurencingumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – padėti dirbantiems arba apmokytiems darbuotojams prisitaikyti prie ekonominių, technologinių ir visuomeninių pokyčių. Taip MVĮ masto ekonomija kompensuojama, o darbo jėgos profesinis judumas remiamas tęstiniu profesiniu mokymu. Tolesnis mokymas padeda išlaikyti ir prireikus stiprinti įmonės konkurencingumą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – padėti dirbantiems arba apmokytiems darbuotojams prisitaikyti prie ekonominių, technologinių ir visuomeninių pokyčių. Taip MVĮ masto ekonomija kompensuojama, o darbo jėgos profesinis judumas remiamas tęstiniu profesiniu mokymu. Tolesnis mokymas padeda išlaikyti ir prireikus stiprinti įmonės konkurencingumą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta pomoći zaposlenoj ili osposobljenoj radnoj snazi da se prilagodi gospodarskim, tehnološkim i društvenim promjenama. Pritom se nadoknađuju ekonomije razmjera MSP-ova, a profesionalna mobilnost radne snage podupire se kontinuiranim strukovnim osposobljavanjem. Daljnja izobrazba doprinosi održavanju i, prema potrebi, jačanju konkurentnosti poduzeća. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta pomoći zaposlenoj ili osposobljenoj radnoj snazi da se prilagodi gospodarskim, tehnološkim i društvenim promjenama. Pritom se nadoknađuju ekonomije razmjera MSP-ova, a profesionalna mobilnost radne snage podupire se kontinuiranim strukovnim osposobljavanjem. Daljnja izobrazba doprinosi održavanju i, prema potrebi, jačanju konkurentnosti poduzeća. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta pomoći zaposlenoj ili osposobljenoj radnoj snazi da se prilagodi gospodarskim, tehnološkim i društvenim promjenama. Pritom se nadoknađuju ekonomije razmjera MSP-ova, a profesionalna mobilnost radne snage podupire se kontinuiranim strukovnim osposobljavanjem. Daljnja izobrazba doprinosi održavanju i, prema potrebi, jačanju konkurentnosti poduzeća. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι να βοηθήσει το απασχολούμενο ή καταρτισμένο εργατικό δυναμικό να προσαρμοστεί στις οικονομικές, τεχνολογικές και κοινωνικές αλλαγές. Με τον τρόπο αυτό, οι οικονομίες κλίμακας των ΜΜΕ αντισταθμίζονται και η επαγγελματική κινητικότητα του εργατικού δυναμικού υποστηρίζεται από τη συνεχή επαγγελματική κατάρτιση. Η περαιτέρω κατάρτιση συμβάλλει στη διατήρηση και, κατά περίπτωση, στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της επιχείρησης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι να βοηθήσει το απασχολούμενο ή καταρτισμένο εργατικό δυναμικό να προσαρμοστεί στις οικονομικές, τεχνολογικές και κοινωνικές αλλαγές. Με τον τρόπο αυτό, οι οικονομίες κλίμακας των ΜΜΕ αντισταθμίζονται και η επαγγελματική κινητικότητα του εργατικού δυναμικού υποστηρίζεται από τη συνεχή επαγγελματική κατάρτιση. Η περαιτέρω κατάρτιση συμβάλλει στη διατήρηση και, κατά περίπτωση, στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της επιχείρησης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι να βοηθήσει το απασχολούμενο ή καταρτισμένο εργατικό δυναμικό να προσαρμοστεί στις οικονομικές, τεχνολογικές και κοινωνικές αλλαγές. Με τον τρόπο αυτό, οι οικονομίες κλίμακας των ΜΜΕ αντισταθμίζονται και η επαγγελματική κινητικότητα του εργατικού δυναμικού υποστηρίζεται από τη συνεχή επαγγελματική κατάρτιση. Η περαιτέρω κατάρτιση συμβάλλει στη διατήρηση και, κατά περίπτωση, στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της επιχείρησης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je pomôcť zamestnanej alebo vyškolenej pracovnej sile prispôsobiť sa hospodárskym, technologickým a spoločenským zmenám. Tým sa kompenzujú úspory MSP z rozsahu a mobilita pracovnej sily sa podporuje prostredníctvom ďalšieho odborného vzdelávania. Ďalšia odborná príprava prispieva k udržaniu a tam, kde je to vhodné, k posilneniu konkurencieschopnosti podniku. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je pomôcť zamestnanej alebo vyškolenej pracovnej sile prispôsobiť sa hospodárskym, technologickým a spoločenským zmenám. Tým sa kompenzujú úspory MSP z rozsahu a mobilita pracovnej sily sa podporuje prostredníctvom ďalšieho odborného vzdelávania. Ďalšia odborná príprava prispieva k udržaniu a tam, kde je to vhodné, k posilneniu konkurencieschopnosti podniku. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je pomôcť zamestnanej alebo vyškolenej pracovnej sile prispôsobiť sa hospodárskym, technologickým a spoločenským zmenám. Tým sa kompenzujú úspory MSP z rozsahu a mobilita pracovnej sily sa podporuje prostredníctvom ďalšieho odborného vzdelávania. Ďalšia odborná príprava prispieva k udržaniu a tam, kde je to vhodné, k posilneniu konkurencieschopnosti podniku. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on auttaa palkattua tai koulutettua työvoimaa sopeutumaan taloudellisiin, teknologisiin ja yhteiskunnallisiin muutoksiin. Näin pk-yritysten mittakaavaedut kompensoidaan ja työvoiman ammatillista liikkuvuutta tuetaan ammatillisella jatkokoulutuksella. Jatkokoulutus edistää yrityksen kilpailukyvyn ylläpitämistä ja tarvittaessa vahvistamista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on auttaa palkattua tai koulutettua työvoimaa sopeutumaan taloudellisiin, teknologisiin ja yhteiskunnallisiin muutoksiin. Näin pk-yritysten mittakaavaedut kompensoidaan ja työvoiman ammatillista liikkuvuutta tuetaan ammatillisella jatkokoulutuksella. Jatkokoulutus edistää yrityksen kilpailukyvyn ylläpitämistä ja tarvittaessa vahvistamista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on auttaa palkattua tai koulutettua työvoimaa sopeutumaan taloudellisiin, teknologisiin ja yhteiskunnallisiin muutoksiin. Näin pk-yritysten mittakaavaedut kompensoidaan ja työvoiman ammatillista liikkuvuutta tuetaan ammatillisella jatkokoulutuksella. Jatkokoulutus edistää yrityksen kilpailukyvyn ylläpitämistä ja tarvittaessa vahvistamista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest pomoc pracownikom zatrudnionym lub wyszkolonym w dostosowaniu się do zmian gospodarczych, technologicznych i społecznych. W ten sposób korzyści skali MŚP są kompensowane, a mobilność zawodowa siły roboczej jest wspierana ustawicznym kształceniem zawodowym. Dalsze szkolenia przyczyniają się do utrzymania i, w stosownych przypadkach, wzmocnienia konkurencyjności przedsiębiorstwa. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest pomoc pracownikom zatrudnionym lub wyszkolonym w dostosowaniu się do zmian gospodarczych, technologicznych i społecznych. W ten sposób korzyści skali MŚP są kompensowane, a mobilność zawodowa siły roboczej jest wspierana ustawicznym kształceniem zawodowym. Dalsze szkolenia przyczyniają się do utrzymania i, w stosownych przypadkach, wzmocnienia konkurencyjności przedsiębiorstwa. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest pomoc pracownikom zatrudnionym lub wyszkolonym w dostosowaniu się do zmian gospodarczych, technologicznych i społecznych. W ten sposób korzyści skali MŚP są kompensowane, a mobilność zawodowa siły roboczej jest wspierana ustawicznym kształceniem zawodowym. Dalsze szkolenia przyczyniają się do utrzymania i, w stosownych przypadkach, wzmocnienia konkurencyjności przedsiębiorstwa. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy segítse az alkalmazott vagy képzett munkaerőt a gazdasági, technológiai és társadalmi változásokhoz való alkalmazkodásban. Ennek során kompenzálják a kkv-k méretgazdaságosságát, és a munkaerő szakmai mobilitását folyamatos szakképzés támogatja. A továbbképzés hozzájárul a vállalkozás versenyképességének fenntartásához és adott esetben megerősítéséhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy segítse az alkalmazott vagy képzett munkaerőt a gazdasági, technológiai és társadalmi változásokhoz való alkalmazkodásban. Ennek során kompenzálják a kkv-k méretgazdaságosságát, és a munkaerő szakmai mobilitását folyamatos szakképzés támogatja. A továbbképzés hozzájárul a vállalkozás versenyképességének fenntartásához és adott esetben megerősítéséhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy segítse az alkalmazott vagy képzett munkaerőt a gazdasági, technológiai és társadalmi változásokhoz való alkalmazkodásban. Ennek során kompenzálják a kkv-k méretgazdaságosságát, és a munkaerő szakmai mobilitását folyamatos szakképzés támogatja. A továbbképzés hozzájárul a vállalkozás versenyképességének fenntartásához és adott esetben megerősítéséhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je pomoci zaměstnaným nebo vyškoleným pracovníkům přizpůsobit se hospodářským, technologickým a společenským změnám. Přitom jsou kompenzovány úspory z rozsahu malých a středních podniků a profesní mobilita pracovníků je podporována dalším odborným vzděláváním. Další vzdělávání přispívá k udržení a případně posílení konkurenceschopnosti podniku. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je pomoci zaměstnaným nebo vyškoleným pracovníkům přizpůsobit se hospodářským, technologickým a společenským změnám. Přitom jsou kompenzovány úspory z rozsahu malých a středních podniků a profesní mobilita pracovníků je podporována dalším odborným vzděláváním. Další vzdělávání přispívá k udržení a případně posílení konkurenceschopnosti podniku. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je pomoci zaměstnaným nebo vyškoleným pracovníkům přizpůsobit se hospodářským, technologickým a společenským změnám. Přitom jsou kompenzovány úspory z rozsahu malých a středních podniků a profesní mobilita pracovníků je podporována dalším odborným vzděláváním. Další vzdělávání přispívá k udržení a případně posílení konkurenceschopnosti podniku. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir palīdzēt nodarbinātajam vai apmācītajam darbaspēkam pielāgoties ekonomiskajām, tehnoloģiskajām un sociālajām pārmaiņām. To darot, MVU apjomradītie ietaupījumi tiek kompensēti un darbaspēka profesionālā mobilitāte tiek atbalstīta ar profesionālo tālākizglītību. Turpmāka apmācība palīdz uzturēt un vajadzības gadījumā stiprināt uzņēmuma konkurētspēju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir palīdzēt nodarbinātajam vai apmācītajam darbaspēkam pielāgoties ekonomiskajām, tehnoloģiskajām un sociālajām pārmaiņām. To darot, MVU apjomradītie ietaupījumi tiek kompensēti un darbaspēka profesionālā mobilitāte tiek atbalstīta ar profesionālo tālākizglītību. Turpmāka apmācība palīdz uzturēt un vajadzības gadījumā stiprināt uzņēmuma konkurētspēju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir palīdzēt nodarbinātajam vai apmācītajam darbaspēkam pielāgoties ekonomiskajām, tehnoloģiskajām un sociālajām pārmaiņām. To darot, MVU apjomradītie ietaupījumi tiek kompensēti un darbaspēka profesionālā mobilitāte tiek atbalstīta ar profesionālo tālākizglītību. Turpmāka apmācība palīdz uzturēt un vajadzības gadījumā stiprināt uzņēmuma konkurētspēju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal cabhrú leis an lucht saothair fostaithe nó oilte dul in oiriúint d’athruithe eacnamaíocha, teicneolaíocha agus sochaíocha. Agus an méid sin á dhéanamh, déantar barainneachtaí scála FBM a chúiteamh agus tacaíonn gairmoiliúint leanúnach le soghluaisteacht ghairme an lucht saothair. Rannchuidíonn oiliúint bhreise le hiomaíochas an fhiontair a chothabháil agus, i gcás inarb iomchuí, a neartú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal cabhrú leis an lucht saothair fostaithe nó oilte dul in oiriúint d’athruithe eacnamaíocha, teicneolaíocha agus sochaíocha. Agus an méid sin á dhéanamh, déantar barainneachtaí scála FBM a chúiteamh agus tacaíonn gairmoiliúint leanúnach le soghluaisteacht ghairme an lucht saothair. Rannchuidíonn oiliúint bhreise le hiomaíochas an fhiontair a chothabháil agus, i gcás inarb iomchuí, a neartú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal cabhrú leis an lucht saothair fostaithe nó oilte dul in oiriúint d’athruithe eacnamaíocha, teicneolaíocha agus sochaíocha. Agus an méid sin á dhéanamh, déantar barainneachtaí scála FBM a chúiteamh agus tacaíonn gairmoiliúint leanúnach le soghluaisteacht ghairme an lucht saothair. Rannchuidíonn oiliúint bhreise le hiomaíochas an fhiontair a chothabháil agus, i gcás inarb iomchuí, a neartú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je pomagati zaposlenim ali usposobljenim delavcem, da se prilagodijo gospodarskim, tehnološkim in družbenim spremembam. S tem se kompenzira ekonomija obsega MSP, poklicna mobilnost delovne sile pa je podprta z nadaljnjim poklicnim usposabljanjem. Nadaljnje usposabljanje prispeva k ohranjanju in po potrebi krepitvi konkurenčnosti podjetja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je pomagati zaposlenim ali usposobljenim delavcem, da se prilagodijo gospodarskim, tehnološkim in družbenim spremembam. S tem se kompenzira ekonomija obsega MSP, poklicna mobilnost delovne sile pa je podprta z nadaljnjim poklicnim usposabljanjem. Nadaljnje usposabljanje prispeva k ohranjanju in po potrebi krepitvi konkurenčnosti podjetja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je pomagati zaposlenim ali usposobljenim delavcem, da se prilagodijo gospodarskim, tehnološkim in družbenim spremembam. S tem se kompenzira ekonomija obsega MSP, poklicna mobilnost delovne sile pa je podprta z nadaljnjim poklicnim usposabljanjem. Nadaljnje usposabljanje prispeva k ohranjanju in po potrebi krepitvi konkurenčnosti podjetja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да помогне на заетата или обучена работна сила да се адаптира към икономическите, технологичните и обществените промени. По този начин се компенсират икономиите от мащаба на МСП, а професионалната мобилност на работната сила се подпомага от продължаващо професионално обучение. Допълнителното обучение допринася за поддържането и, когато е целесъобразно, за укрепването на конкурентоспособността на предприятието. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да помогне на заетата или обучена работна сила да се адаптира към икономическите, технологичните и обществените промени. По този начин се компенсират икономиите от мащаба на МСП, а професионалната мобилност на работната сила се подпомага от продължаващо професионално обучение. Допълнителното обучение допринася за поддържането и, когато е целесъобразно, за укрепването на конкурентоспособността на предприятието. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да помогне на заетата или обучена работна сила да се адаптира към икономическите, технологичните и обществените промени. По този начин се компенсират икономиите от мащаба на МСП, а професионалната мобилност на работната сила се подпомага от продължаващо професионално обучение. Допълнителното обучение допринася за поддържането и, когато е целесъобразно, за укрепването на конкурентоспособността на предприятието. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jgħin lill-forza tax-xogħol impjegata jew imħarrġa tadatta għall-bidliet ekonomiċi, teknoloġiċi u soċjetali. B’dan il-mod, l-ekonomiji ta’ skala tal-SMEs huma kkumpensati u l-mobbiltà okkupazzjonali tal-forza tax-xogħol hija appoġġjata minn taħriġ vokazzjonali kontinwu. Aktar taħriġ jikkontribwixxi għaż-żamma u, fejn xieraq, għat-tisħiħ tal-kompetittività tal-intrapriża. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jgħin lill-forza tax-xogħol impjegata jew imħarrġa tadatta għall-bidliet ekonomiċi, teknoloġiċi u soċjetali. B’dan il-mod, l-ekonomiji ta’ skala tal-SMEs huma kkumpensati u l-mobbiltà okkupazzjonali tal-forza tax-xogħol hija appoġġjata minn taħriġ vokazzjonali kontinwu. Aktar taħriġ jikkontribwixxi għaż-żamma u, fejn xieraq, għat-tisħiħ tal-kompetittività tal-intrapriża. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jgħin lill-forza tax-xogħol impjegata jew imħarrġa tadatta għall-bidliet ekonomiċi, teknoloġiċi u soċjetali. B’dan il-mod, l-ekonomiji ta’ skala tal-SMEs huma kkumpensati u l-mobbiltà okkupazzjonali tal-forza tax-xogħol hija appoġġjata minn taħriġ vokazzjonali kontinwu. Aktar taħriġ jikkontribwixxi għaż-żamma u, fejn xieraq, għat-tisħiħ tal-kompetittività tal-intrapriża. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é ajudar a mão de obra empregada ou formada a adaptar-se às mudanças económicas, tecnológicas e societais. Ao fazê-lo, as economias de escala das PME são compensadas e a mobilidade profissional da mão de obra é apoiada pela formação profissional contínua. A formação contínua contribui para manter e, se for caso disso, reforçar a competitividade da empresa. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é ajudar a mão de obra empregada ou formada a adaptar-se às mudanças económicas, tecnológicas e societais. Ao fazê-lo, as economias de escala das PME são compensadas e a mobilidade profissional da mão de obra é apoiada pela formação profissional contínua. A formação contínua contribui para manter e, se for caso disso, reforçar a competitividade da empresa. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é ajudar a mão de obra empregada ou formada a adaptar-se às mudanças económicas, tecnológicas e societais. Ao fazê-lo, as economias de escala das PME são compensadas e a mobilidade profissional da mão de obra é apoiada pela formação profissional contínua. A formação contínua contribui para manter e, se for caso disso, reforçar a competitividade da empresa. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at hjælpe den beskæftigede eller uddannede arbejdsstyrke med at tilpasse sig økonomiske, teknologiske og samfundsmæssige ændringer. I den forbindelse kompenseres SMV'ernes stordriftsfordele, og arbejdsstyrkens faglige mobilitet understøttes af efter- og videreuddannelse. Videreuddannelse bidrager til at opretholde og, hvor det er relevant, styrke virksomhedens konkurrenceevne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at hjælpe den beskæftigede eller uddannede arbejdsstyrke med at tilpasse sig økonomiske, teknologiske og samfundsmæssige ændringer. I den forbindelse kompenseres SMV'ernes stordriftsfordele, og arbejdsstyrkens faglige mobilitet understøttes af efter- og videreuddannelse. Videreuddannelse bidrager til at opretholde og, hvor det er relevant, styrke virksomhedens konkurrenceevne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at hjælpe den beskæftigede eller uddannede arbejdsstyrke med at tilpasse sig økonomiske, teknologiske og samfundsmæssige ændringer. I den forbindelse kompenseres SMV'ernes stordriftsfordele, og arbejdsstyrkens faglige mobilitet understøttes af efter- og videreuddannelse. Videreuddannelse bidrager til at opretholde og, hvor det er relevant, styrke virksomhedens konkurrenceevne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a ajuta forța de muncă angajată sau formată să se adapteze la schimbările economice, tehnologice și societale. Astfel, economiile de scară ale IMM-urilor sunt compensate, iar mobilitatea profesională a forței de muncă este sprijinită de formarea profesională continuă. Perfecționarea profesională contribuie la menținerea și, după caz, la consolidarea competitivității întreprinderii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a ajuta forța de muncă angajată sau formată să se adapteze la schimbările economice, tehnologice și societale. Astfel, economiile de scară ale IMM-urilor sunt compensate, iar mobilitatea profesională a forței de muncă este sprijinită de formarea profesională continuă. Perfecționarea profesională contribuie la menținerea și, după caz, la consolidarea competitivității întreprinderii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a ajuta forța de muncă angajată sau formată să se adapteze la schimbările economice, tehnologice și societale. Astfel, economiile de scară ale IMM-urilor sunt compensate, iar mobilitatea profesională a forței de muncă este sprijinită de formarea profesională continuă. Perfecționarea profesională contribuie la menținerea și, după caz, la consolidarea competitivității întreprinderii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att hjälpa anställda eller utbildade arbetstagare att anpassa sig till ekonomiska, tekniska och samhälleliga förändringar. Därigenom kompenseras de små och medelstora företagens stordriftsfördelar och arbetskraftens rörlighet i arbetslivet stöds av fortbildning. Vidareutbildning bidrar till att upprätthålla och vid behov stärka företagets konkurrenskraft. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att hjälpa anställda eller utbildade arbetstagare att anpassa sig till ekonomiska, tekniska och samhälleliga förändringar. Därigenom kompenseras de små och medelstora företagens stordriftsfördelar och arbetskraftens rörlighet i arbetslivet stöds av fortbildning. Vidareutbildning bidrar till att upprätthålla och vid behov stärka företagets konkurrenskraft. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att hjälpa anställda eller utbildade arbetstagare att anpassa sig till ekonomiska, tekniska och samhälleliga förändringar. Därigenom kompenseras de små och medelstora företagens stordriftsfördelar och arbetskraftens rörlighet i arbetslivet stöds av fortbildning. Vidareutbildning bidrar till att upprätthålla och vid behov stärka företagets konkurrenskraft. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Zwenkau, Stadt | |||||||||||||||
| Property / location (string): Zwenkau, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Landkreis Leipzig / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Landkreis Leipzig / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zwenkau, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°13'6.24"N, 12°18'30.82"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°13'6.24"N, 12°18'30.82"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°13'6.24"N, 12°18'30.82"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
5,540.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 5,540.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 July 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:16, 10 October 2024
Project Q3613741 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Participation in continuing education: “Company Individual Training,UpgradeMicroStationConnect,Open Site Designer” — CADCOM Systemhaus GmbH |
Project Q3613741 in Germany |
Statements
5,540.0 Euro
0 references
16 December 2020
0 references
30 July 2022
0 references
Aquila Ingenieurgesellschaft mbH
0 references
Das Vorhaben dient der Unterstützung der beschäftigten bzw. in Ausbildung befindlichen Arbeitskräfte bei der Anpassung an den wirtschaftlichen, technologischen sowie gesellschaftlichen Wandel. Dabei werden die größenbedingten Nachteile des KMU ausgeglichen und die berufliche Mobilität der Arbeitskräfte durch die betriebliche Weiterbildung unterstützt. Die Weiterbildung leistet einen Beitrag dazu, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu erhalten und ggf. zu stärken. (German)
0 references
The aim of the project is to help the employed or trained workforce to adapt to economic, technological and societal changes. In doing so, the SME’s economies of scale are compensated for and the occupational mobility of the workforce is supported by continuing vocational training. Further training contributes to maintaining and, where appropriate, strengthening the competitiveness of the enterprise. (English)
18 November 2021
0.0766817657694405
0 references
Le projet vise à aider la main-d’œuvre employée ou en formation à s’adapter aux mutations économiques, technologiques et sociales. Elle compensera les handicaps liés à la taille des PME et favorisera la mobilité professionnelle de la main-d’œuvre grâce à la formation continue en entreprise. La formation continue contribue à maintenir et, le cas échéant, à renforcer la compétitivité de l’entreprise. (French)
13 December 2021
0 references
Het doel van het project is de werknemers of opgeleide werknemers te helpen zich aan te passen aan economische, technologische en maatschappelijke veranderingen. Daarbij worden de schaalvoordelen van het MKB gecompenseerd en wordt de beroepsmobiliteit van de werknemers ondersteund door voortgezette beroepsopleiding. Bijscholing draagt bij tot het behoud en, in voorkomend geval, de versterking van het concurrentievermogen van de onderneming. (Dutch)
23 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è aiutare la forza lavoro occupata o formata ad adattarsi ai cambiamenti economici, tecnologici e sociali. In tal modo, le economie di scala delle PMI sono compensate e la mobilità professionale della forza lavoro è sostenuta dalla formazione professionale continua. La formazione continua contribuisce al mantenimento e, se del caso, al rafforzamento della competitività dell'impresa. (Italian)
21 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es ayudar a la mano de obra empleada o formada a adaptarse a los cambios económicos, tecnológicos y sociales. De este modo, se compensan las economías de escala de las PYME y la movilidad profesional de la mano de obra se ve favorecida por la formación profesional continua. La formación continua contribuye al mantenimiento y, en su caso, al fortalecimiento de la competitividad de la empresa. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on aidata töötaval või koolitatud tööjõul kohaneda majanduslike, tehnoloogiliste ja ühiskondlike muutustega. Seda tehes kompenseeritakse VKEde mastaabisääst ja tööjõu kutsealast liikuvust toetatakse täiendkutseõppega. Täiendkoolitus aitab säilitada ja vajaduse korral tugevdada ettevõtte konkurentsivõimet. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Projekto tikslas – padėti dirbantiems arba apmokytiems darbuotojams prisitaikyti prie ekonominių, technologinių ir visuomeninių pokyčių. Taip MVĮ masto ekonomija kompensuojama, o darbo jėgos profesinis judumas remiamas tęstiniu profesiniu mokymu. Tolesnis mokymas padeda išlaikyti ir prireikus stiprinti įmonės konkurencingumą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Cilj je projekta pomoći zaposlenoj ili osposobljenoj radnoj snazi da se prilagodi gospodarskim, tehnološkim i društvenim promjenama. Pritom se nadoknađuju ekonomije razmjera MSP-ova, a profesionalna mobilnost radne snage podupire se kontinuiranim strukovnim osposobljavanjem. Daljnja izobrazba doprinosi održavanju i, prema potrebi, jačanju konkurentnosti poduzeća. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να βοηθήσει το απασχολούμενο ή καταρτισμένο εργατικό δυναμικό να προσαρμοστεί στις οικονομικές, τεχνολογικές και κοινωνικές αλλαγές. Με τον τρόπο αυτό, οι οικονομίες κλίμακας των ΜΜΕ αντισταθμίζονται και η επαγγελματική κινητικότητα του εργατικού δυναμικού υποστηρίζεται από τη συνεχή επαγγελματική κατάρτιση. Η περαιτέρω κατάρτιση συμβάλλει στη διατήρηση και, κατά περίπτωση, στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της επιχείρησης. (Greek)
11 August 2022
0 references
Cieľom projektu je pomôcť zamestnanej alebo vyškolenej pracovnej sile prispôsobiť sa hospodárskym, technologickým a spoločenským zmenám. Tým sa kompenzujú úspory MSP z rozsahu a mobilita pracovnej sily sa podporuje prostredníctvom ďalšieho odborného vzdelávania. Ďalšia odborná príprava prispieva k udržaniu a tam, kde je to vhodné, k posilneniu konkurencieschopnosti podniku. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on auttaa palkattua tai koulutettua työvoimaa sopeutumaan taloudellisiin, teknologisiin ja yhteiskunnallisiin muutoksiin. Näin pk-yritysten mittakaavaedut kompensoidaan ja työvoiman ammatillista liikkuvuutta tuetaan ammatillisella jatkokoulutuksella. Jatkokoulutus edistää yrityksen kilpailukyvyn ylläpitämistä ja tarvittaessa vahvistamista. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Celem projektu jest pomoc pracownikom zatrudnionym lub wyszkolonym w dostosowaniu się do zmian gospodarczych, technologicznych i społecznych. W ten sposób korzyści skali MŚP są kompensowane, a mobilność zawodowa siły roboczej jest wspierana ustawicznym kształceniem zawodowym. Dalsze szkolenia przyczyniają się do utrzymania i, w stosownych przypadkach, wzmocnienia konkurencyjności przedsiębiorstwa. (Polish)
11 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy segítse az alkalmazott vagy képzett munkaerőt a gazdasági, technológiai és társadalmi változásokhoz való alkalmazkodásban. Ennek során kompenzálják a kkv-k méretgazdaságosságát, és a munkaerő szakmai mobilitását folyamatos szakképzés támogatja. A továbbképzés hozzájárul a vállalkozás versenyképességének fenntartásához és adott esetben megerősítéséhez. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Cílem projektu je pomoci zaměstnaným nebo vyškoleným pracovníkům přizpůsobit se hospodářským, technologickým a společenským změnám. Přitom jsou kompenzovány úspory z rozsahu malých a středních podniků a profesní mobilita pracovníků je podporována dalším odborným vzděláváním. Další vzdělávání přispívá k udržení a případně posílení konkurenceschopnosti podniku. (Czech)
11 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir palīdzēt nodarbinātajam vai apmācītajam darbaspēkam pielāgoties ekonomiskajām, tehnoloģiskajām un sociālajām pārmaiņām. To darot, MVU apjomradītie ietaupījumi tiek kompensēti un darbaspēka profesionālā mobilitāte tiek atbalstīta ar profesionālo tālākizglītību. Turpmāka apmācība palīdz uzturēt un vajadzības gadījumā stiprināt uzņēmuma konkurētspēju. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal cabhrú leis an lucht saothair fostaithe nó oilte dul in oiriúint d’athruithe eacnamaíocha, teicneolaíocha agus sochaíocha. Agus an méid sin á dhéanamh, déantar barainneachtaí scála FBM a chúiteamh agus tacaíonn gairmoiliúint leanúnach le soghluaisteacht ghairme an lucht saothair. Rannchuidíonn oiliúint bhreise le hiomaíochas an fhiontair a chothabháil agus, i gcás inarb iomchuí, a neartú. (Irish)
11 August 2022
0 references
Cilj projekta je pomagati zaposlenim ali usposobljenim delavcem, da se prilagodijo gospodarskim, tehnološkim in družbenim spremembam. S tem se kompenzira ekonomija obsega MSP, poklicna mobilnost delovne sile pa je podprta z nadaljnjim poklicnim usposabljanjem. Nadaljnje usposabljanje prispeva k ohranjanju in po potrebi krepitvi konkurenčnosti podjetja. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Целта на проекта е да помогне на заетата или обучена работна сила да се адаптира към икономическите, технологичните и обществените промени. По този начин се компенсират икономиите от мащаба на МСП, а професионалната мобилност на работната сила се подпомага от продължаващо професионално обучение. Допълнителното обучение допринася за поддържането и, когато е целесъобразно, за укрепването на конкурентоспособността на предприятието. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jgħin lill-forza tax-xogħol impjegata jew imħarrġa tadatta għall-bidliet ekonomiċi, teknoloġiċi u soċjetali. B’dan il-mod, l-ekonomiji ta’ skala tal-SMEs huma kkumpensati u l-mobbiltà okkupazzjonali tal-forza tax-xogħol hija appoġġjata minn taħriġ vokazzjonali kontinwu. Aktar taħriġ jikkontribwixxi għaż-żamma u, fejn xieraq, għat-tisħiħ tal-kompetittività tal-intrapriża. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é ajudar a mão de obra empregada ou formada a adaptar-se às mudanças económicas, tecnológicas e societais. Ao fazê-lo, as economias de escala das PME são compensadas e a mobilidade profissional da mão de obra é apoiada pela formação profissional contínua. A formação contínua contribui para manter e, se for caso disso, reforçar a competitividade da empresa. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at hjælpe den beskæftigede eller uddannede arbejdsstyrke med at tilpasse sig økonomiske, teknologiske og samfundsmæssige ændringer. I den forbindelse kompenseres SMV'ernes stordriftsfordele, og arbejdsstyrkens faglige mobilitet understøttes af efter- og videreuddannelse. Videreuddannelse bidrager til at opretholde og, hvor det er relevant, styrke virksomhedens konkurrenceevne. (Danish)
11 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a ajuta forța de muncă angajată sau formată să se adapteze la schimbările economice, tehnologice și societale. Astfel, economiile de scară ale IMM-urilor sunt compensate, iar mobilitatea profesională a forței de muncă este sprijinită de formarea profesională continuă. Perfecționarea profesională contribuie la menținerea și, după caz, la consolidarea competitivității întreprinderii. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att hjälpa anställda eller utbildade arbetstagare att anpassa sig till ekonomiska, tekniska och samhälleliga förändringar. Därigenom kompenseras de små och medelstora företagens stordriftsfördelar och arbetskraftens rörlighet i arbetslivet stöds av fortbildning. Vidareutbildning bidrar till att upprätthålla och vid behov stärka företagets konkurrenskraft. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Zwenkau, Stadt
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
672 / 101005438551
0 references