MULTIMEDIA SERVICES CENTRE FOR TOURISM — SARDINIAN AREAS (AREAS) (RIVIERA DI GALLURA, SARDINIA REGIONS OF EXCELLENCE) (Q2052729): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(23 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
MULTIMEDIA SERVICES CENTRE FOR TOURISM — SARDINIAN AREAS (AREAS) (RIVIERA DI GALLURA, SARDINIA REGIONS OF EXCELLENCE) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
CENTRE DE SERVICES MULTIMÉDIA POUR LE TOURISME — ALÀ DEI SARDI (MONTE ACUTO — RIVIERA DI GALLURA, TERRITOIRES D’EXCELLENCE EN SARDAIGNE) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
MULTIMEDIA SERVICECENTRUM VOOR TOERISME — ALÃ DEI SARDI (MONTE ACUTO — RIVIERA DI GALLURA, GEBIEDEN VAN UITMUNTENDHEID OP SARDINIË) | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
MULTIMEDIA-SERVICEZENTRUM FÜR TOURISMUS – ALÀ DEI SARDI (MONTE ACUTO – RIVIERA DI GALLURA, EXZELLENZGEBIETE SARDINIENS) | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
CENTRO DE SERVICIOS MULTIMEDIA PARA EL TURISMO — ALÀ DEI SARDI (MONTE ACUTO — RIVIERA DI GALLURA, TERRITORIOS DE EXCELENCIA EN CERDEÑA) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
MULTIMEDIECENTER FOR TURISME — SARDINSKE OMRÅDER (OMRÅDER) (RIVIERA DI GALLURA, SARDINIENS EKSPERTISEREGIONER) | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΚΈΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΌ — ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΣΑΡΔΗΝΊΑΣ (ΠΕΡΙΟΧΈΣ) (RIVIERA DI GALLURA, ΠΕΡΙΦΈΡΕΙΕΣ ΑΡΙΣΤΕΊΑΣ ΤΗΣ ΣΑΡΔΗΝΊΑΣ) | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
CENTAR ZA MULTIMEDIJSKE USLUGE ZA TURIZAM – SARDINIJSKA PODRUČJA (PODRUČJA) (RIVIERA DI GALLURA, REGIJE IZVRSNOSTI SARDINIJE) | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CENTRU DE SERVICII MULTIMEDIA PENTRU TURISM – ZONE (ZONE) DIN SARDINIA (RIVIERA DI GALLURA, REGIUNI DE EXCELENȚĂ DIN SARDINIA) | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
CENTRUM MULTIMEDIÁLNYCH SLUŽIEB PRE CESTOVNÝ RUCH – SARDÍNSKE OBLASTI (OBLASTI) (RIVIERA DI GALLURA, REGIÓNY EXCELENTNOSTI SARDÍNIE) | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ĊENTRU TA’ SERVIZZI MULTIMEDJALI GĦAT-TURIŻMU — ŻONI TA’ SARDINJA (ŻONI) (RIVIERA DI GALLURA, REĠJUNI TA’ EĊĊELLENZA F’SARDINJA) | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CENTRO DE SERVIÇOS MULTIMEDIA PARA O TURISMO — ZONAS SARDINIANAS (ZONAS) (RIVIERA DI GALLURA, REGIÕES SARDINIA DE EXCELÊNCIA) | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MATKAILUN MULTIMEDIAPALVELUKESKUS – SARDINIAN ALUEET (ALUEET) (RIVIERA DI GALLURA, SARDINIAN HUIPPUOSAAMISALUEET) | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
CENTRUM USŁUG MULTIMEDIALNYCH DLA TURYSTYKI – OBSZARY SARDYNII (OBSZARY) (RIVIERA DI GALLURA, SARDYNIA REGIONY DOSKONAŁOŚCI) | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
CENTER ZA MULTIMEDIJSKE STORITVE ZA TURIZEM – SARDINIJA (OBMOČJA) (RIVIERA DI GALLURA, REGIJE ODLIČNOSTI NA SARDINIJI) | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
CENTRUM MULTIMEDIÁLNÍCH SLUŽEB PRO CESTOVNÍ RUCH – SARDINIE (OBLASTI) (RIVIERA DI GALLURA, REGIONY SARDINIE EXCELENCE) | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
DAUGIALYPĖS TERPĖS PASLAUGŲ CENTRAS TURIZMUI – SARDINIJOS VIETOVĖS (SRITYS) (RIVIERA DI GALLURA, SARDINIJOS KOMPETENCIJOS REGIONAI) | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
MULTIMEDIJU PAKALPOJUMU CENTRS TŪRISMAM — SARDĪNIJAS REĢIONI (APGABALI) (RIVIERA DI GALLURA, SARDĪNIJAS IZCILĀKIE REĢIONI) | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ЦЕНТЪР ЗА МУЛТИМЕДИЙНИ УСЛУГИ В ОБЛАСТТА НА ТУРИЗМА — САРДИНИЯ (ОБЛАСТИ) (RIVIERA DI GALLURA, РЕГИОНИ С ВИСОКИ ПОСТИЖЕНИЯ В САРДИНИЯ) | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
MULTIMÉDIÁS TURISZTIKAI SZOLGÁLTATÓ KÖZPONT – SZARDÍNIAI TERÜLETEK (TERÜLETEK) (RIVIERA DI GALLURA, SZARDÍNIA KIVÁLÓSÁGI RÉGIÓI) | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
IONAD SEIRBHÍSÍ ILMHEÁN DO THURASÓIREACHT — CEANTAIR SHAIRDÍNEACHA (LIMISTÉIR) (RIVIERA DI GALLURA, RÉIGIÚIN BARR FEABHAIS SA TSAIRDÍN) | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
CENTRUM FÖR MULTIMEDIETJÄNSTER FÖR TURISM – SARDINIEN (OMRÅDEN) (RIVIERA DI GALLURA, FRAMSTÅENDE REGIONER PÅ SARDINIEN) | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
MULTIMEEDIA TURISMITEENUSTE KESKUS – SARDIINIA PIIRKONNAD (PIIRKONNAD) (RIVIERA DI GALLURA, SARDIINIA TIPPPIIRKONNAD) | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2052729 in Italy | ||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2052729 in Italia | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2052729 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2052729 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2052729 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2052729 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2052729 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2052729 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2052729 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2052729 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2052729 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2052729 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2052729 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2052729 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2052729 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2052729 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2052729 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2052729 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2052729 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2052729 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2052729 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2052729 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2052729 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2052729 i Italien | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 1 January 2019 / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Alà dei Sardi / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
RESTORATION OF A STRUCTURE DATING BACK TO THE FIRST YEARS OF 900, ‘SA DOMO ZZA’, IN ORDER TO SET UP A MULTIMEDIA SERVICES CENTRE FOR TOURISM BY PROVIDING INFORMATION ON THE OFFER OF THE TERRITORY, BY MEANS OF INFORMATION ON TOURISM BASED ON THE CARTOGRAPHIC MEDIA REPRESENTATION SHOWING THE VARIOUS ENVIRONMENTAL AND CULTURAL ATTRACTIONS THAT THE TERRITORY CAN OFFER. THIS CENTRE IS INTENDED TO BE AN IMPORTANT REFERENCE POINT IN THE CONTEXT OF THE ACUTE URGENCY OF THE ACUTE ZONE. A GENUINE SERVICE HUB FOR THE VARIOUS WALKERS INTERESTED IN THE VISIT AND DEPTH ON THE TERRITORY, ALSO SERVING AS A LINK TO OTHER TOURIST FACILITIES WITHIN THE WHOLE PROJECT AREA. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: RESTORATION OF A STRUCTURE DATING BACK TO THE FIRST YEARS OF 900, ‘SA DOMO ZZA’, IN ORDER TO SET UP A MULTIMEDIA SERVICES CENTRE FOR TOURISM BY PROVIDING INFORMATION ON THE OFFER OF THE TERRITORY, BY MEANS OF INFORMATION ON TOURISM BASED ON THE CARTOGRAPHIC MEDIA REPRESENTATION SHOWING THE VARIOUS ENVIRONMENTAL AND CULTURAL ATTRACTIONS THAT THE TERRITORY CAN OFFER. THIS CENTRE IS INTENDED TO BE AN IMPORTANT REFERENCE POINT IN THE CONTEXT OF THE ACUTE URGENCY OF THE ACUTE ZONE. A GENUINE SERVICE HUB FOR THE VARIOUS WALKERS INTERESTED IN THE VISIT AND DEPTH ON THE TERRITORY, ALSO SERVING AS A LINK TO OTHER TOURIST FACILITIES WITHIN THE WHOLE PROJECT AREA. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: RESTORATION OF A STRUCTURE DATING BACK TO THE FIRST YEARS OF 900, ‘SA DOMO ZZA’, IN ORDER TO SET UP A MULTIMEDIA SERVICES CENTRE FOR TOURISM BY PROVIDING INFORMATION ON THE OFFER OF THE TERRITORY, BY MEANS OF INFORMATION ON TOURISM BASED ON THE CARTOGRAPHIC MEDIA REPRESENTATION SHOWING THE VARIOUS ENVIRONMENTAL AND CULTURAL ATTRACTIONS THAT THE TERRITORY CAN OFFER. THIS CENTRE IS INTENDED TO BE AN IMPORTANT REFERENCE POINT IN THE CONTEXT OF THE ACUTE URGENCY OF THE ACUTE ZONE. A GENUINE SERVICE HUB FOR THE VARIOUS WALKERS INTERESTED IN THE VISIT AND DEPTH ON THE TERRITORY, ALSO SERVING AS A LINK TO OTHER TOURIST FACILITIES WITHIN THE WHOLE PROJECT AREA. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5085644447776061
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
RÉTABLISSEMENT D’UNE STRUCTURE DATANT DU DÉBUT DES ANNÉES 1900, «SA DOMO AZZA», AFIN DE CRÉER UN CENTRE DE SERVICES MULTIMÉDIA POUR LE TOURISME À TRAVERS LEQUEL FOURNIR DES INFORMATIONS SUR L’OFFRE DU TERRITOIRE, À TRAVERS DES INFORMATIONS TOURISTIQUES BASÉES SUR LA REPRÉSENTATION CARTOGRAPHIQUE MULTIMÉDIA QUI MET EN ÉVIDENCE LES DIFFÉRENTES ATTRACTIONS ENVIRONNEMENTALES ET HISTORIQUES-CULTURELLES QUE LE TERRITOIRE PUò OFFRE. CE CENTRE PEUT ÊTRE UN POINT DE RÉFÉRENCE IMPORTANT DANS LE CONTEXTE DU CHEMIN DU MONTE AIGU. UN VÉRITABLE PÔLE DE SERVICE POUR LES DIFFÉRENTS RANDONNEURS INTÉRESSÉS PAR LA VISITE ET L’APPROFONDISSEMENT DU TERRITOIRE, AGISSANT ÉGALEMENT COMME UN NŒUD DE CONNEXION AVEC LES AUTRES INSTALLATIONS TOURISTIQUES PRÉSENTES DANS L’ENSEMBLE DE LA ZONE DU PROJET. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: RÉTABLISSEMENT D’UNE STRUCTURE DATANT DU DÉBUT DES ANNÉES 1900, «SA DOMO AZZA», AFIN DE CRÉER UN CENTRE DE SERVICES MULTIMÉDIA POUR LE TOURISME À TRAVERS LEQUEL FOURNIR DES INFORMATIONS SUR L’OFFRE DU TERRITOIRE, À TRAVERS DES INFORMATIONS TOURISTIQUES BASÉES SUR LA REPRÉSENTATION CARTOGRAPHIQUE MULTIMÉDIA QUI MET EN ÉVIDENCE LES DIFFÉRENTES ATTRACTIONS ENVIRONNEMENTALES ET HISTORIQUES-CULTURELLES QUE LE TERRITOIRE PUò OFFRE. CE CENTRE PEUT ÊTRE UN POINT DE RÉFÉRENCE IMPORTANT DANS LE CONTEXTE DU CHEMIN DU MONTE AIGU. UN VÉRITABLE PÔLE DE SERVICE POUR LES DIFFÉRENTS RANDONNEURS INTÉRESSÉS PAR LA VISITE ET L’APPROFONDISSEMENT DU TERRITOIRE, AGISSANT ÉGALEMENT COMME UN NŒUD DE CONNEXION AVEC LES AUTRES INSTALLATIONS TOURISTIQUES PRÉSENTES DANS L’ENSEMBLE DE LA ZONE DU PROJET. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: RÉTABLISSEMENT D’UNE STRUCTURE DATANT DU DÉBUT DES ANNÉES 1900, «SA DOMO AZZA», AFIN DE CRÉER UN CENTRE DE SERVICES MULTIMÉDIA POUR LE TOURISME À TRAVERS LEQUEL FOURNIR DES INFORMATIONS SUR L’OFFRE DU TERRITOIRE, À TRAVERS DES INFORMATIONS TOURISTIQUES BASÉES SUR LA REPRÉSENTATION CARTOGRAPHIQUE MULTIMÉDIA QUI MET EN ÉVIDENCE LES DIFFÉRENTES ATTRACTIONS ENVIRONNEMENTALES ET HISTORIQUES-CULTURELLES QUE LE TERRITOIRE PUò OFFRE. CE CENTRE PEUT ÊTRE UN POINT DE RÉFÉRENCE IMPORTANT DANS LE CONTEXTE DU CHEMIN DU MONTE AIGU. UN VÉRITABLE PÔLE DE SERVICE POUR LES DIFFÉRENTS RANDONNEURS INTÉRESSÉS PAR LA VISITE ET L’APPROFONDISSEMENT DU TERRITOIRE, AGISSANT ÉGALEMENT COMME UN NŒUD DE CONNEXION AVEC LES AUTRES INSTALLATIONS TOURISTIQUES PRÉSENTES DANS L’ENSEMBLE DE LA ZONE DU PROJET. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HERSTEL VAN EEN STRUCTUUR DIE DATEERT UIT HET BEGIN VAN 1900S, „SA DOMO AZZA”, MET HET OOG OP DE OPRICHTING VAN EEN MULTIMEDIA-SERVICECENTRUM VOOR TOERISME DOOR MIDDEL VAN INFORMATIE OVER HET AANBOD VAN HET GRONDGEBIED, DOOR MIDDEL VAN TOERISTISCHE INFORMATIE OP BASIS VAN DE MULTIMEDIA CARTOGRAFISCHE WEERGAVE DIE DE VERSCHILLENDE ECOLOGISCHE EN HISTORISCH-CULTURELE ATTRACTIES DIE HET GRONDGEBIED PUò BIEDT. DIT CENTRUM KAN EEN BELANGRIJK REFERENTIEPUNT ZIJN IN DE CONTEXT VAN HET PAD VAN DE HELE MONTE ACUTE. EEN ECHTE HUB VAN SERVICE AAN DE VERSCHILLENDE WANDELAARS DIE GEÏNTERESSEERD ZIJN IN HET BEZOEKEN EN VERDIEPEN VAN HET GRONDGEBIED, OOK FUNGEREN ALS EEN KNOOPPUNT VAN VERBINDING MET DE ANDERE TOERISTISCHE VOORZIENINGEN AANWEZIG IN HET GEHELE PROJECTGEBIED. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: HERSTEL VAN EEN STRUCTUUR DIE DATEERT UIT HET BEGIN VAN 1900S, „SA DOMO AZZA”, MET HET OOG OP DE OPRICHTING VAN EEN MULTIMEDIA-SERVICECENTRUM VOOR TOERISME DOOR MIDDEL VAN INFORMATIE OVER HET AANBOD VAN HET GRONDGEBIED, DOOR MIDDEL VAN TOERISTISCHE INFORMATIE OP BASIS VAN DE MULTIMEDIA CARTOGRAFISCHE WEERGAVE DIE DE VERSCHILLENDE ECOLOGISCHE EN HISTORISCH-CULTURELE ATTRACTIES DIE HET GRONDGEBIED PUò BIEDT. DIT CENTRUM KAN EEN BELANGRIJK REFERENTIEPUNT ZIJN IN DE CONTEXT VAN HET PAD VAN DE HELE MONTE ACUTE. EEN ECHTE HUB VAN SERVICE AAN DE VERSCHILLENDE WANDELAARS DIE GEÏNTERESSEERD ZIJN IN HET BEZOEKEN EN VERDIEPEN VAN HET GRONDGEBIED, OOK FUNGEREN ALS EEN KNOOPPUNT VAN VERBINDING MET DE ANDERE TOERISTISCHE VOORZIENINGEN AANWEZIG IN HET GEHELE PROJECTGEBIED. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HERSTEL VAN EEN STRUCTUUR DIE DATEERT UIT HET BEGIN VAN 1900S, „SA DOMO AZZA”, MET HET OOG OP DE OPRICHTING VAN EEN MULTIMEDIA-SERVICECENTRUM VOOR TOERISME DOOR MIDDEL VAN INFORMATIE OVER HET AANBOD VAN HET GRONDGEBIED, DOOR MIDDEL VAN TOERISTISCHE INFORMATIE OP BASIS VAN DE MULTIMEDIA CARTOGRAFISCHE WEERGAVE DIE DE VERSCHILLENDE ECOLOGISCHE EN HISTORISCH-CULTURELE ATTRACTIES DIE HET GRONDGEBIED PUò BIEDT. DIT CENTRUM KAN EEN BELANGRIJK REFERENTIEPUNT ZIJN IN DE CONTEXT VAN HET PAD VAN DE HELE MONTE ACUTE. EEN ECHTE HUB VAN SERVICE AAN DE VERSCHILLENDE WANDELAARS DIE GEÏNTERESSEERD ZIJN IN HET BEZOEKEN EN VERDIEPEN VAN HET GRONDGEBIED, OOK FUNGEREN ALS EEN KNOOPPUNT VAN VERBINDING MET DE ANDERE TOERISTISCHE VOORZIENINGEN AANWEZIG IN HET GEHELE PROJECTGEBIED. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
WIEDERHERSTELLUNG EINER STRUKTUR AUS DEM FRÜHEN 1900S, „SA DOMO AZZA“, UM EIN MULTIMEDIA-SERVICE-CENTER FÜR DEN TOURISMUS ZU SCHAFFEN, DURCH DAS INFORMATIONEN ÜBER DAS ANGEBOT DES GEBIETS ZUR VERFÜGUNG ZU STELLEN, DURCH TOURISTISCHE INFORMATIONEN AUF DER GRUNDLAGE DER MULTIMEDIALEN KARTOGRAFISCHEN DARSTELLUNG, DIE DIE VERSCHIEDENEN ÖKOLOGISCHEN UND HISTORISCH-KULTURELLEN ATTRAKTIONEN, DIE DAS GEBIET PUò BIETET. DIESES ZENTRUM KANN EIN WICHTIGER BEZUGSPUNKT IM ZUSAMMENHANG MIT DEM WEG DES GANZEN MONTE AKUT SEIN. EIN ECHTER SERVICE FÜR DIE VERSCHIEDENEN WANDERER, DIE DAS GEBIET BESUCHEN UND VERTIEFEN MÖCHTEN, FUNGIERT AUCH ALS KNOTEN DER VERBINDUNG ZU DEN ANDEREN TOURISTISCHEN EINRICHTUNGEN, DIE IM GESAMTEN PROJEKTGEBIET VORHANDEN SIND. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: WIEDERHERSTELLUNG EINER STRUKTUR AUS DEM FRÜHEN 1900S, „SA DOMO AZZA“, UM EIN MULTIMEDIA-SERVICE-CENTER FÜR DEN TOURISMUS ZU SCHAFFEN, DURCH DAS INFORMATIONEN ÜBER DAS ANGEBOT DES GEBIETS ZUR VERFÜGUNG ZU STELLEN, DURCH TOURISTISCHE INFORMATIONEN AUF DER GRUNDLAGE DER MULTIMEDIALEN KARTOGRAFISCHEN DARSTELLUNG, DIE DIE VERSCHIEDENEN ÖKOLOGISCHEN UND HISTORISCH-KULTURELLEN ATTRAKTIONEN, DIE DAS GEBIET PUò BIETET. DIESES ZENTRUM KANN EIN WICHTIGER BEZUGSPUNKT IM ZUSAMMENHANG MIT DEM WEG DES GANZEN MONTE AKUT SEIN. EIN ECHTER SERVICE FÜR DIE VERSCHIEDENEN WANDERER, DIE DAS GEBIET BESUCHEN UND VERTIEFEN MÖCHTEN, FUNGIERT AUCH ALS KNOTEN DER VERBINDUNG ZU DEN ANDEREN TOURISTISCHEN EINRICHTUNGEN, DIE IM GESAMTEN PROJEKTGEBIET VORHANDEN SIND. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: WIEDERHERSTELLUNG EINER STRUKTUR AUS DEM FRÜHEN 1900S, „SA DOMO AZZA“, UM EIN MULTIMEDIA-SERVICE-CENTER FÜR DEN TOURISMUS ZU SCHAFFEN, DURCH DAS INFORMATIONEN ÜBER DAS ANGEBOT DES GEBIETS ZUR VERFÜGUNG ZU STELLEN, DURCH TOURISTISCHE INFORMATIONEN AUF DER GRUNDLAGE DER MULTIMEDIALEN KARTOGRAFISCHEN DARSTELLUNG, DIE DIE VERSCHIEDENEN ÖKOLOGISCHEN UND HISTORISCH-KULTURELLEN ATTRAKTIONEN, DIE DAS GEBIET PUò BIETET. DIESES ZENTRUM KANN EIN WICHTIGER BEZUGSPUNKT IM ZUSAMMENHANG MIT DEM WEG DES GANZEN MONTE AKUT SEIN. EIN ECHTER SERVICE FÜR DIE VERSCHIEDENEN WANDERER, DIE DAS GEBIET BESUCHEN UND VERTIEFEN MÖCHTEN, FUNGIERT AUCH ALS KNOTEN DER VERBINDUNG ZU DEN ANDEREN TOURISTISCHEN EINRICHTUNGEN, DIE IM GESAMTEN PROJEKTGEBIET VORHANDEN SIND. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
RECUPERACIÓN DE UNA ESTRUCTURA QUE DATA DE PRINCIPIOS DEL SIGLO XX, «SA DOMO AZZA», CON EL FIN DE CREAR UN CENTRO DE SERVICIOS MULTIMEDIA PARA EL TURISMO A TRAVÉS DEL CUAL PROPORCIONAR INFORMACIÓN SOBRE LA OFERTA DEL TERRITORIO, A TRAVÉS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA BASADA EN LA REPRESENTACIÓN CARTOGRÁFICA MULTIMEDIA QUE DESTACA LOS DIVERSOS ATRACTIVOS AMBIENTALES E HISTÓRICO-CULTURALES QUE OFRECE EL TERRITORIO PUò. ESTE CENTRO PUEDE SER UN PUNTO DE REFERENCIA IMPORTANTE EN EL CONTEXTO DE LA TRAYECTORIA DE TODO EL MONTE AGUDO. UN VERDADERO CENTRO DE SERVICIO A LOS DIVERSOS EXCURSIONISTAS INTERESADOS EN VISITAR Y PROFUNDIZAR EL TERRITORIO, ACTUANDO TAMBIÉN COMO UN NODO DE CONEXIÓN CON LAS DEMÁS INSTALACIONES TURÍSTICAS PRESENTES EN TODA LA ZONA DEL PROYECTO. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: RECUPERACIÓN DE UNA ESTRUCTURA QUE DATA DE PRINCIPIOS DEL SIGLO XX, «SA DOMO AZZA», CON EL FIN DE CREAR UN CENTRO DE SERVICIOS MULTIMEDIA PARA EL TURISMO A TRAVÉS DEL CUAL PROPORCIONAR INFORMACIÓN SOBRE LA OFERTA DEL TERRITORIO, A TRAVÉS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA BASADA EN LA REPRESENTACIÓN CARTOGRÁFICA MULTIMEDIA QUE DESTACA LOS DIVERSOS ATRACTIVOS AMBIENTALES E HISTÓRICO-CULTURALES QUE OFRECE EL TERRITORIO PUò. ESTE CENTRO PUEDE SER UN PUNTO DE REFERENCIA IMPORTANTE EN EL CONTEXTO DE LA TRAYECTORIA DE TODO EL MONTE AGUDO. UN VERDADERO CENTRO DE SERVICIO A LOS DIVERSOS EXCURSIONISTAS INTERESADOS EN VISITAR Y PROFUNDIZAR EL TERRITORIO, ACTUANDO TAMBIÉN COMO UN NODO DE CONEXIÓN CON LAS DEMÁS INSTALACIONES TURÍSTICAS PRESENTES EN TODA LA ZONA DEL PROYECTO. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: RECUPERACIÓN DE UNA ESTRUCTURA QUE DATA DE PRINCIPIOS DEL SIGLO XX, «SA DOMO AZZA», CON EL FIN DE CREAR UN CENTRO DE SERVICIOS MULTIMEDIA PARA EL TURISMO A TRAVÉS DEL CUAL PROPORCIONAR INFORMACIÓN SOBRE LA OFERTA DEL TERRITORIO, A TRAVÉS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA BASADA EN LA REPRESENTACIÓN CARTOGRÁFICA MULTIMEDIA QUE DESTACA LOS DIVERSOS ATRACTIVOS AMBIENTALES E HISTÓRICO-CULTURALES QUE OFRECE EL TERRITORIO PUò. ESTE CENTRO PUEDE SER UN PUNTO DE REFERENCIA IMPORTANTE EN EL CONTEXTO DE LA TRAYECTORIA DE TODO EL MONTE AGUDO. UN VERDADERO CENTRO DE SERVICIO A LOS DIVERSOS EXCURSIONISTAS INTERESADOS EN VISITAR Y PROFUNDIZAR EL TERRITORIO, ACTUANDO TAMBIÉN COMO UN NODO DE CONEXIÓN CON LAS DEMÁS INSTALACIONES TURÍSTICAS PRESENTES EN TODA LA ZONA DEL PROYECTO. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
RESTAURERING AF EN STRUKTUR, DER STAMMER FRA DE FØRSTE ÅR AF 900 ÅR, "SA DOMO ZZA", MED HENBLIK PÅ AT OPRETTE ET MULTIMEDIECENTER FOR TURISME GENNEM INFORMATION OM OMRÅDETS UDBUD VED HJÆLP AF OPLYSNINGER OM TURISME BASERET PÅ DEN KARTOGRAFISKE MEDIEREPRÆSENTATION, DER VISER DE FORSKELLIGE MILJØMÆSSIGE OG KULTURELLE ATTRAKTIONER, SOM OMRÅDET KAN TILBYDE. DETTE CENTER ER TÆNKT SOM ET VIGTIGT REFERENCEPUNKT I FORBINDELSE MED DEN AKUTTE NØDSITUATION I DEN AKUTTE ZONE. ET ÆGTE SERVICECENTER FOR DE FORSKELLIGE VANDRERE, DER ER INTERESSEREDE I BESØGET OG DYBDEN PÅ TERRITORIET, OG SOM OGSÅ TJENER SOM FORBINDELSE TIL ANDRE TURISTFACILITETER I HELE PROJEKTOMRÅDET. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: RESTAURERING AF EN STRUKTUR, DER STAMMER FRA DE FØRSTE ÅR AF 900 ÅR, "SA DOMO ZZA", MED HENBLIK PÅ AT OPRETTE ET MULTIMEDIECENTER FOR TURISME GENNEM INFORMATION OM OMRÅDETS UDBUD VED HJÆLP AF OPLYSNINGER OM TURISME BASERET PÅ DEN KARTOGRAFISKE MEDIEREPRÆSENTATION, DER VISER DE FORSKELLIGE MILJØMÆSSIGE OG KULTURELLE ATTRAKTIONER, SOM OMRÅDET KAN TILBYDE. DETTE CENTER ER TÆNKT SOM ET VIGTIGT REFERENCEPUNKT I FORBINDELSE MED DEN AKUTTE NØDSITUATION I DEN AKUTTE ZONE. ET ÆGTE SERVICECENTER FOR DE FORSKELLIGE VANDRERE, DER ER INTERESSEREDE I BESØGET OG DYBDEN PÅ TERRITORIET, OG SOM OGSÅ TJENER SOM FORBINDELSE TIL ANDRE TURISTFACILITETER I HELE PROJEKTOMRÅDET. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: RESTAURERING AF EN STRUKTUR, DER STAMMER FRA DE FØRSTE ÅR AF 900 ÅR, "SA DOMO ZZA", MED HENBLIK PÅ AT OPRETTE ET MULTIMEDIECENTER FOR TURISME GENNEM INFORMATION OM OMRÅDETS UDBUD VED HJÆLP AF OPLYSNINGER OM TURISME BASERET PÅ DEN KARTOGRAFISKE MEDIEREPRÆSENTATION, DER VISER DE FORSKELLIGE MILJØMÆSSIGE OG KULTURELLE ATTRAKTIONER, SOM OMRÅDET KAN TILBYDE. DETTE CENTER ER TÆNKT SOM ET VIGTIGT REFERENCEPUNKT I FORBINDELSE MED DEN AKUTTE NØDSITUATION I DEN AKUTTE ZONE. ET ÆGTE SERVICECENTER FOR DE FORSKELLIGE VANDRERE, DER ER INTERESSEREDE I BESØGET OG DYBDEN PÅ TERRITORIET, OG SOM OGSÅ TJENER SOM FORBINDELSE TIL ANDRE TURISTFACILITETER I HELE PROJEKTOMRÅDET. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΜΙΑΣ ΔΟΜΉΣ ΠΟΥ ΧΡΟΝΟΛΟΓΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΑ ΠΡΏΤΑ ΧΡΌΝΙΑ ΤΩΝ 900 ΕΤΏΝ, ΤΗΣ «SA DOMO ZZA», ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΚΈΝΤΡΟΥ ΠΑΡΟΧΉΣ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΌ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΠΑΡΟΧΉΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ, ΜΈΣΩ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΌ, ΒΆΣΕΙ ΤΗΣ ΧΑΡΤΟΓΡΑΦΙΚΉΣ ΑΝΑΠΑΡΆΣΤΑΣΗΣ ΤΩΝ ΜΈΣΩΝ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗΣ ΠΟΥ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΥΝ ΤΑ ΔΙΆΦΟΡΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΆ ΑΞΙΟΘΈΑΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ Η ΠΕΡΙΟΧΉ. ΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΑΥΤΌ ΠΡΟΟΡΊΖΕΤΑΙ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΣΗΜΕΊΟ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΕΠΕΊΓΟΝΤΟΣ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ ΤΗΣ ΟΞΕΊΑΣ ΖΏΝΗΣ. ΈΝΑΣ ΓΝΉΣΙΟΣ ΚΌΜΒΟΣ ΕΞΥΠΗΡΈΤΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΠΕΡΙΠΑΤΗΤΈΣ ΠΟΥ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΣΚΕΨΗ ΚΑΙ ΤΟ ΒΆΘΟΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ, ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΕΎΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΩΣ ΣΎΝΔΕΣΜΟΣ ΜΕ ΆΛΛΕΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΈΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΜΙΑΣ ΔΟΜΉΣ ΠΟΥ ΧΡΟΝΟΛΟΓΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΑ ΠΡΏΤΑ ΧΡΌΝΙΑ ΤΩΝ 900 ΕΤΏΝ, ΤΗΣ «SA DOMO ZZA», ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΚΈΝΤΡΟΥ ΠΑΡΟΧΉΣ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΌ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΠΑΡΟΧΉΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ, ΜΈΣΩ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΌ, ΒΆΣΕΙ ΤΗΣ ΧΑΡΤΟΓΡΑΦΙΚΉΣ ΑΝΑΠΑΡΆΣΤΑΣΗΣ ΤΩΝ ΜΈΣΩΝ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗΣ ΠΟΥ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΥΝ ΤΑ ΔΙΆΦΟΡΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΆ ΑΞΙΟΘΈΑΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ Η ΠΕΡΙΟΧΉ. ΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΑΥΤΌ ΠΡΟΟΡΊΖΕΤΑΙ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΣΗΜΕΊΟ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΕΠΕΊΓΟΝΤΟΣ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ ΤΗΣ ΟΞΕΊΑΣ ΖΏΝΗΣ. ΈΝΑΣ ΓΝΉΣΙΟΣ ΚΌΜΒΟΣ ΕΞΥΠΗΡΈΤΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΠΕΡΙΠΑΤΗΤΈΣ ΠΟΥ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΣΚΕΨΗ ΚΑΙ ΤΟ ΒΆΘΟΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ, ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΕΎΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΩΣ ΣΎΝΔΕΣΜΟΣ ΜΕ ΆΛΛΕΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΈΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΜΙΑΣ ΔΟΜΉΣ ΠΟΥ ΧΡΟΝΟΛΟΓΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΑ ΠΡΏΤΑ ΧΡΌΝΙΑ ΤΩΝ 900 ΕΤΏΝ, ΤΗΣ «SA DOMO ZZA», ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΚΈΝΤΡΟΥ ΠΑΡΟΧΉΣ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΌ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΠΑΡΟΧΉΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ, ΜΈΣΩ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΌ, ΒΆΣΕΙ ΤΗΣ ΧΑΡΤΟΓΡΑΦΙΚΉΣ ΑΝΑΠΑΡΆΣΤΑΣΗΣ ΤΩΝ ΜΈΣΩΝ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗΣ ΠΟΥ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΥΝ ΤΑ ΔΙΆΦΟΡΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΆ ΑΞΙΟΘΈΑΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ Η ΠΕΡΙΟΧΉ. ΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΑΥΤΌ ΠΡΟΟΡΊΖΕΤΑΙ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΣΗΜΕΊΟ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΕΠΕΊΓΟΝΤΟΣ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ ΤΗΣ ΟΞΕΊΑΣ ΖΏΝΗΣ. ΈΝΑΣ ΓΝΉΣΙΟΣ ΚΌΜΒΟΣ ΕΞΥΠΗΡΈΤΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΠΕΡΙΠΑΤΗΤΈΣ ΠΟΥ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΣΚΕΨΗ ΚΑΙ ΤΟ ΒΆΘΟΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ, ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΕΎΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΩΣ ΣΎΝΔΕΣΜΟΣ ΜΕ ΆΛΛΕΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΈΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OBNOVA STRUKTURE KOJA DATIRA IZ PRVIH 900 GODINA, „SA DOMO ZZA”, KAKO BI SE USPOSTAVIO CENTAR ZA MULTIMEDIJALNE USLUGE ZA TURIZAM PRUŽANJEM INFORMACIJA O PONUDI TERITORIJA, PUTEM INFORMACIJA O TURIZMU NA TEMELJU KARTOGRAFSKE MEDIJSKE REPREZENTACIJE KOJA PRIKAZUJE RAZLIČITE EKOLOŠKE I KULTURNE ATRAKCIJE KOJE TO PODRUČJE MOŽE PONUDITI. TAJ CENTAR TREBAO BI BITI VAŽNA REFERENTNA TOČKA U KONTEKSTU AKUTNE HITNOSTI AKUTNE ZONE. PRAVI SERVISNI CENTAR ZA RAZNE ŠETAČE ZAINTERESIRANE ZA POSJET I DUBINU NA PODRUČJU, TAKOĐER SLUŽI KAO POVEZNICA S DRUGIM TURISTIČKIM OBJEKTIMA UNUTAR CIJELOG PROJEKTNOG PODRUČJA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: OBNOVA STRUKTURE KOJA DATIRA IZ PRVIH 900 GODINA, „SA DOMO ZZA”, KAKO BI SE USPOSTAVIO CENTAR ZA MULTIMEDIJALNE USLUGE ZA TURIZAM PRUŽANJEM INFORMACIJA O PONUDI TERITORIJA, PUTEM INFORMACIJA O TURIZMU NA TEMELJU KARTOGRAFSKE MEDIJSKE REPREZENTACIJE KOJA PRIKAZUJE RAZLIČITE EKOLOŠKE I KULTURNE ATRAKCIJE KOJE TO PODRUČJE MOŽE PONUDITI. TAJ CENTAR TREBAO BI BITI VAŽNA REFERENTNA TOČKA U KONTEKSTU AKUTNE HITNOSTI AKUTNE ZONE. PRAVI SERVISNI CENTAR ZA RAZNE ŠETAČE ZAINTERESIRANE ZA POSJET I DUBINU NA PODRUČJU, TAKOĐER SLUŽI KAO POVEZNICA S DRUGIM TURISTIČKIM OBJEKTIMA UNUTAR CIJELOG PROJEKTNOG PODRUČJA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OBNOVA STRUKTURE KOJA DATIRA IZ PRVIH 900 GODINA, „SA DOMO ZZA”, KAKO BI SE USPOSTAVIO CENTAR ZA MULTIMEDIJALNE USLUGE ZA TURIZAM PRUŽANJEM INFORMACIJA O PONUDI TERITORIJA, PUTEM INFORMACIJA O TURIZMU NA TEMELJU KARTOGRAFSKE MEDIJSKE REPREZENTACIJE KOJA PRIKAZUJE RAZLIČITE EKOLOŠKE I KULTURNE ATRAKCIJE KOJE TO PODRUČJE MOŽE PONUDITI. TAJ CENTAR TREBAO BI BITI VAŽNA REFERENTNA TOČKA U KONTEKSTU AKUTNE HITNOSTI AKUTNE ZONE. PRAVI SERVISNI CENTAR ZA RAZNE ŠETAČE ZAINTERESIRANE ZA POSJET I DUBINU NA PODRUČJU, TAKOĐER SLUŽI KAO POVEZNICA S DRUGIM TURISTIČKIM OBJEKTIMA UNUTAR CIJELOG PROJEKTNOG PODRUČJA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
RESTAURAREA UNEI STRUCTURI CARE DATEAZĂ DIN PRIMII ANI AI ANULUI 900, „SA DOMO ZZA”, ÎN VEDEREA ÎNFIINȚĂRII UNUI CENTRU DE SERVICII MULTIMEDIA PENTRU TURISM PRIN FURNIZAREA DE INFORMAȚII CU PRIVIRE LA OFERTA TERITORIULUI, PRIN INTERMEDIUL UNOR INFORMAȚII DESPRE TURISM BAZATE PE REPREZENTAREA CARTOGRAFICĂ ÎN MASS-MEDIA, CARE SĂ INDICE DIFERITELE ATRACȚII DE MEDIU ȘI CULTURALE PE CARE LE POATE OFERI TERITORIUL. ACEST CENTRU ESTE MENIT SĂ FIE UN PUNCT DE REFERINȚĂ IMPORTANT ÎN CONTEXTUL URGENȚEI ACUTE A ZONEI ACUTE. UN ADEVĂRAT CENTRU DE SERVICII PENTRU DIVERȘII PIETONI INTERESAȚI DE VIZITA ȘI ADÂNCIMEA DE PE TERITORIU, SERVIND, DE ASEMENEA, CA O LEGĂTURĂ CU ALTE FACILITĂȚI TURISTICE DIN ÎNTREAGA ZONĂ A PROIECTULUI. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: RESTAURAREA UNEI STRUCTURI CARE DATEAZĂ DIN PRIMII ANI AI ANULUI 900, „SA DOMO ZZA”, ÎN VEDEREA ÎNFIINȚĂRII UNUI CENTRU DE SERVICII MULTIMEDIA PENTRU TURISM PRIN FURNIZAREA DE INFORMAȚII CU PRIVIRE LA OFERTA TERITORIULUI, PRIN INTERMEDIUL UNOR INFORMAȚII DESPRE TURISM BAZATE PE REPREZENTAREA CARTOGRAFICĂ ÎN MASS-MEDIA, CARE SĂ INDICE DIFERITELE ATRACȚII DE MEDIU ȘI CULTURALE PE CARE LE POATE OFERI TERITORIUL. ACEST CENTRU ESTE MENIT SĂ FIE UN PUNCT DE REFERINȚĂ IMPORTANT ÎN CONTEXTUL URGENȚEI ACUTE A ZONEI ACUTE. UN ADEVĂRAT CENTRU DE SERVICII PENTRU DIVERȘII PIETONI INTERESAȚI DE VIZITA ȘI ADÂNCIMEA DE PE TERITORIU, SERVIND, DE ASEMENEA, CA O LEGĂTURĂ CU ALTE FACILITĂȚI TURISTICE DIN ÎNTREAGA ZONĂ A PROIECTULUI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: RESTAURAREA UNEI STRUCTURI CARE DATEAZĂ DIN PRIMII ANI AI ANULUI 900, „SA DOMO ZZA”, ÎN VEDEREA ÎNFIINȚĂRII UNUI CENTRU DE SERVICII MULTIMEDIA PENTRU TURISM PRIN FURNIZAREA DE INFORMAȚII CU PRIVIRE LA OFERTA TERITORIULUI, PRIN INTERMEDIUL UNOR INFORMAȚII DESPRE TURISM BAZATE PE REPREZENTAREA CARTOGRAFICĂ ÎN MASS-MEDIA, CARE SĂ INDICE DIFERITELE ATRACȚII DE MEDIU ȘI CULTURALE PE CARE LE POATE OFERI TERITORIUL. ACEST CENTRU ESTE MENIT SĂ FIE UN PUNCT DE REFERINȚĂ IMPORTANT ÎN CONTEXTUL URGENȚEI ACUTE A ZONEI ACUTE. UN ADEVĂRAT CENTRU DE SERVICII PENTRU DIVERȘII PIETONI INTERESAȚI DE VIZITA ȘI ADÂNCIMEA DE PE TERITORIU, SERVIND, DE ASEMENEA, CA O LEGĂTURĂ CU ALTE FACILITĂȚI TURISTICE DIN ÎNTREAGA ZONĂ A PROIECTULUI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OBNOVA ŠTRUKTÚRY Z PRVÝCH ROKOV 900 ROKOV „SA DOMO ZZA“ S CIEĽOM ZRIADIŤ STREDISKO MULTIMEDIÁLNYCH SLUŽIEB PRE CESTOVNÝ RUCH POSKYTOVANÍM INFORMÁCIÍ O PONUKE ÚZEMIA PROSTREDNÍCTVOM INFORMÁCIÍ O CESTOVNOM RUCHU NA ZÁKLADE KARTOGRAFICKÉHO MEDIÁLNEHO ZASTÚPENIA, KTORÉ ZOBRAZUJÚ RÔZNE ENVIRONMENTÁLNE A KULTÚRNE ATRAKCIE, KTORÉ MÔŽE ÚZEMIE PONÚKNUŤ. TOTO CENTRUM MÁ BYŤ DÔLEŽITÝM REFERENČNÝM BODOM V SÚVISLOSTI S AKÚTNOU NALIEHAVOSŤOU AKÚTNEJ ZÓNY. SKUTOČNÝ SERVISNÝ UZOL PRE RÔZNYCH CHODCOV, KTORÍ SA ZAUJÍMAJÚ O NÁVŠTEVU A HĹBKU NA ÚZEMÍ, KTORÝ SLÚŽI AJ AKO SPOJENIE S INÝMI TURISTICKÝMI ZARIADENIAMI V RÁMCI CELEJ OBLASTI PROJEKTU. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: OBNOVA ŠTRUKTÚRY Z PRVÝCH ROKOV 900 ROKOV „SA DOMO ZZA“ S CIEĽOM ZRIADIŤ STREDISKO MULTIMEDIÁLNYCH SLUŽIEB PRE CESTOVNÝ RUCH POSKYTOVANÍM INFORMÁCIÍ O PONUKE ÚZEMIA PROSTREDNÍCTVOM INFORMÁCIÍ O CESTOVNOM RUCHU NA ZÁKLADE KARTOGRAFICKÉHO MEDIÁLNEHO ZASTÚPENIA, KTORÉ ZOBRAZUJÚ RÔZNE ENVIRONMENTÁLNE A KULTÚRNE ATRAKCIE, KTORÉ MÔŽE ÚZEMIE PONÚKNUŤ. TOTO CENTRUM MÁ BYŤ DÔLEŽITÝM REFERENČNÝM BODOM V SÚVISLOSTI S AKÚTNOU NALIEHAVOSŤOU AKÚTNEJ ZÓNY. SKUTOČNÝ SERVISNÝ UZOL PRE RÔZNYCH CHODCOV, KTORÍ SA ZAUJÍMAJÚ O NÁVŠTEVU A HĹBKU NA ÚZEMÍ, KTORÝ SLÚŽI AJ AKO SPOJENIE S INÝMI TURISTICKÝMI ZARIADENIAMI V RÁMCI CELEJ OBLASTI PROJEKTU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OBNOVA ŠTRUKTÚRY Z PRVÝCH ROKOV 900 ROKOV „SA DOMO ZZA“ S CIEĽOM ZRIADIŤ STREDISKO MULTIMEDIÁLNYCH SLUŽIEB PRE CESTOVNÝ RUCH POSKYTOVANÍM INFORMÁCIÍ O PONUKE ÚZEMIA PROSTREDNÍCTVOM INFORMÁCIÍ O CESTOVNOM RUCHU NA ZÁKLADE KARTOGRAFICKÉHO MEDIÁLNEHO ZASTÚPENIA, KTORÉ ZOBRAZUJÚ RÔZNE ENVIRONMENTÁLNE A KULTÚRNE ATRAKCIE, KTORÉ MÔŽE ÚZEMIE PONÚKNUŤ. TOTO CENTRUM MÁ BYŤ DÔLEŽITÝM REFERENČNÝM BODOM V SÚVISLOSTI S AKÚTNOU NALIEHAVOSŤOU AKÚTNEJ ZÓNY. SKUTOČNÝ SERVISNÝ UZOL PRE RÔZNYCH CHODCOV, KTORÍ SA ZAUJÍMAJÚ O NÁVŠTEVU A HĹBKU NA ÚZEMÍ, KTORÝ SLÚŽI AJ AKO SPOJENIE S INÝMI TURISTICKÝMI ZARIADENIAMI V RÁMCI CELEJ OBLASTI PROJEKTU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
RESTAWR TA’ STRUTTURA LI TMUR LURA GĦALL-EWWEL SNIN TA’ 900, “SA DOMO ZZA”, SABIEX JITWAQQAF ĊENTRU TA’ SERVIZZI MULTIMEDJALI GĦAT-TURIŻMU BILLI TIĠI PPROVDUTA INFORMAZZJONI DWAR L-OFFERTA TAT-TERRITORJU, PERMEZZ TA’ INFORMAZZJONI DWAR IT-TURIŻMU BBAŻATA FUQ IR-RAPPREŻENTAZZJONI TAL-MIDJA KARTOGRAFIKA LI TURI D-DIVERSI ATTRAZZJONIJIET AMBJENTALI U KULTURALI LI T-TERRITORJU JISTA’ JOFFRI. DAN IĊ-ĊENTRU HUWA MAĦSUB LI JKUN PUNT TA’ REFERENZA IMPORTANTI FIL-KUNTEST TAL-URĠENZA AKUTA TAŻ-ŻONA AKUTA. ĊENTRU TA’ SERVIZZ ĠENWIN GĦAD-DIVERSI MIXI INTERESSATI FIŻ-ŻJARA U L-FOND FIT-TERRITORJU, LI JSERVI WKOLL BĦALA RABTA MA’ FAĊILITAJIET TURISTIĊI OĦRA FIŻ-ŻONA KOLLHA TAL-PROĠETT. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: RESTAWR TA’ STRUTTURA LI TMUR LURA GĦALL-EWWEL SNIN TA’ 900, “SA DOMO ZZA”, SABIEX JITWAQQAF ĊENTRU TA’ SERVIZZI MULTIMEDJALI GĦAT-TURIŻMU BILLI TIĠI PPROVDUTA INFORMAZZJONI DWAR L-OFFERTA TAT-TERRITORJU, PERMEZZ TA’ INFORMAZZJONI DWAR IT-TURIŻMU BBAŻATA FUQ IR-RAPPREŻENTAZZJONI TAL-MIDJA KARTOGRAFIKA LI TURI D-DIVERSI ATTRAZZJONIJIET AMBJENTALI U KULTURALI LI T-TERRITORJU JISTA’ JOFFRI. DAN IĊ-ĊENTRU HUWA MAĦSUB LI JKUN PUNT TA’ REFERENZA IMPORTANTI FIL-KUNTEST TAL-URĠENZA AKUTA TAŻ-ŻONA AKUTA. ĊENTRU TA’ SERVIZZ ĠENWIN GĦAD-DIVERSI MIXI INTERESSATI FIŻ-ŻJARA U L-FOND FIT-TERRITORJU, LI JSERVI WKOLL BĦALA RABTA MA’ FAĊILITAJIET TURISTIĊI OĦRA FIŻ-ŻONA KOLLHA TAL-PROĠETT. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: RESTAWR TA’ STRUTTURA LI TMUR LURA GĦALL-EWWEL SNIN TA’ 900, “SA DOMO ZZA”, SABIEX JITWAQQAF ĊENTRU TA’ SERVIZZI MULTIMEDJALI GĦAT-TURIŻMU BILLI TIĠI PPROVDUTA INFORMAZZJONI DWAR L-OFFERTA TAT-TERRITORJU, PERMEZZ TA’ INFORMAZZJONI DWAR IT-TURIŻMU BBAŻATA FUQ IR-RAPPREŻENTAZZJONI TAL-MIDJA KARTOGRAFIKA LI TURI D-DIVERSI ATTRAZZJONIJIET AMBJENTALI U KULTURALI LI T-TERRITORJU JISTA’ JOFFRI. DAN IĊ-ĊENTRU HUWA MAĦSUB LI JKUN PUNT TA’ REFERENZA IMPORTANTI FIL-KUNTEST TAL-URĠENZA AKUTA TAŻ-ŻONA AKUTA. ĊENTRU TA’ SERVIZZ ĠENWIN GĦAD-DIVERSI MIXI INTERESSATI FIŻ-ŻJARA U L-FOND FIT-TERRITORJU, LI JSERVI WKOLL BĦALA RABTA MA’ FAĊILITAJIET TURISTIĊI OĦRA FIŻ-ŻONA KOLLHA TAL-PROĠETT. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
RESTAURAÇÃO DE UMA ESTRUTURA ANTERIORMENTE AO PRIMEIRO ANO DE 900, «SA DOMO ZZA», PARA CRIAR UM CENTRO DE SERVIÇOS DE TURISMO MULTIMÉDIA, APRESENTANDO INFORMAÇÕES SOBRE A OFERTA DO TERRITÓRIO, POR MEIOS DE INFORMAÇÃO SOBRE O TURISMO BASEADOS NA REPRESENTAÇÃO DOS MEIOS DE COMUNICAÇÃO CARTOGRÁFICOS, DESTACANDO AS VÁRIOS ATRACÇÕES AMBIENTAIS E CULTURAIS QUE O TERRITÓRIO PODE OFERECER. Este centro destina-se a ser um ponto de referência importante no contexto da URGÊNCIA AGUDA da ZONA AGUDA. Um verdadeiro centro de serviços para os vários caminhantes interessados na visita e profundos no território, servindo também como uma ligação com outras instalações turísticas dentro de toda a área do projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: RESTAURAÇÃO DE UMA ESTRUTURA ANTERIORMENTE AO PRIMEIRO ANO DE 900, «SA DOMO ZZA», PARA CRIAR UM CENTRO DE SERVIÇOS DE TURISMO MULTIMÉDIA, APRESENTANDO INFORMAÇÕES SOBRE A OFERTA DO TERRITÓRIO, POR MEIOS DE INFORMAÇÃO SOBRE O TURISMO BASEADOS NA REPRESENTAÇÃO DOS MEIOS DE COMUNICAÇÃO CARTOGRÁFICOS, DESTACANDO AS VÁRIOS ATRACÇÕES AMBIENTAIS E CULTURAIS QUE O TERRITÓRIO PODE OFERECER. Este centro destina-se a ser um ponto de referência importante no contexto da URGÊNCIA AGUDA da ZONA AGUDA. Um verdadeiro centro de serviços para os vários caminhantes interessados na visita e profundos no território, servindo também como uma ligação com outras instalações turísticas dentro de toda a área do projeto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: RESTAURAÇÃO DE UMA ESTRUTURA ANTERIORMENTE AO PRIMEIRO ANO DE 900, «SA DOMO ZZA», PARA CRIAR UM CENTRO DE SERVIÇOS DE TURISMO MULTIMÉDIA, APRESENTANDO INFORMAÇÕES SOBRE A OFERTA DO TERRITÓRIO, POR MEIOS DE INFORMAÇÃO SOBRE O TURISMO BASEADOS NA REPRESENTAÇÃO DOS MEIOS DE COMUNICAÇÃO CARTOGRÁFICOS, DESTACANDO AS VÁRIOS ATRACÇÕES AMBIENTAIS E CULTURAIS QUE O TERRITÓRIO PODE OFERECER. Este centro destina-se a ser um ponto de referência importante no contexto da URGÊNCIA AGUDA da ZONA AGUDA. Um verdadeiro centro de serviços para os vários caminhantes interessados na visita e profundos no território, servindo também como uma ligação com outras instalações turísticas dentro de toda a área do projeto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
900:N ENSIMMÄISIIN VUOSIIN ULOTTUVAN RAKENNELMAN, SA DOMO ZZA, PALAUTTAMINEN, JOTTA VOIDAAN PERUSTAA MULTIMEDIAPALVELUKESKUS MATKAILUA VARTEN TARJOAMALLA TIETOA ALUEEN TARJONNASTA MATKAILUA KOSKEVAN TIEDON AVULLA KARTOGRAFISTEN TIEDOTUSVÄLINEIDEN PERUSTEELLA, JOTKA OSOITTAVAT ALUEEN TARJOAMAT ERILAISET YMPÄRISTÖ- JA KULTTUURIKOHTEET. KESKUS ON TARKOITETTU TÄRKEÄKSI VERTAILUKOHDAKSI AKUUTIN VYÖHYKKEEN KIIREELLISYYDEN KANNALTA. AITO PALVELUKESKUS ERI KÄVELIJÖILLE, JOTKA OVAT KIINNOSTUNEITA VIERAILUSTA JA SYVYYDESTÄ ALUEELLA, JOKA TOIMII MYÖS LINKKINÄ MUIHIN MATKAILUKOHTEISIIN KOKO HANKEALUEELLA. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: 900:N ENSIMMÄISIIN VUOSIIN ULOTTUVAN RAKENNELMAN, SA DOMO ZZA, PALAUTTAMINEN, JOTTA VOIDAAN PERUSTAA MULTIMEDIAPALVELUKESKUS MATKAILUA VARTEN TARJOAMALLA TIETOA ALUEEN TARJONNASTA MATKAILUA KOSKEVAN TIEDON AVULLA KARTOGRAFISTEN TIEDOTUSVÄLINEIDEN PERUSTEELLA, JOTKA OSOITTAVAT ALUEEN TARJOAMAT ERILAISET YMPÄRISTÖ- JA KULTTUURIKOHTEET. KESKUS ON TARKOITETTU TÄRKEÄKSI VERTAILUKOHDAKSI AKUUTIN VYÖHYKKEEN KIIREELLISYYDEN KANNALTA. AITO PALVELUKESKUS ERI KÄVELIJÖILLE, JOTKA OVAT KIINNOSTUNEITA VIERAILUSTA JA SYVYYDESTÄ ALUEELLA, JOKA TOIMII MYÖS LINKKINÄ MUIHIN MATKAILUKOHTEISIIN KOKO HANKEALUEELLA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: 900:N ENSIMMÄISIIN VUOSIIN ULOTTUVAN RAKENNELMAN, SA DOMO ZZA, PALAUTTAMINEN, JOTTA VOIDAAN PERUSTAA MULTIMEDIAPALVELUKESKUS MATKAILUA VARTEN TARJOAMALLA TIETOA ALUEEN TARJONNASTA MATKAILUA KOSKEVAN TIEDON AVULLA KARTOGRAFISTEN TIEDOTUSVÄLINEIDEN PERUSTEELLA, JOTKA OSOITTAVAT ALUEEN TARJOAMAT ERILAISET YMPÄRISTÖ- JA KULTTUURIKOHTEET. KESKUS ON TARKOITETTU TÄRKEÄKSI VERTAILUKOHDAKSI AKUUTIN VYÖHYKKEEN KIIREELLISYYDEN KANNALTA. AITO PALVELUKESKUS ERI KÄVELIJÖILLE, JOTKA OVAT KIINNOSTUNEITA VIERAILUSTA JA SYVYYDESTÄ ALUEELLA, JOKA TOIMII MYÖS LINKKINÄ MUIHIN MATKAILUKOHTEISIIN KOKO HANKEALUEELLA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
RENOWACJA STRUKTURY Z PIERWSZYCH LAT 900, „SA DOMO ZZA”, W CELU UTWORZENIA CENTRUM USŁUG MULTIMEDIALNYCH DLA TURYSTYKI POPRZEZ DOSTARCZANIE INFORMACJI NA TEMAT OFERTY DANEGO TERYTORIUM ZA POMOCĄ INFORMACJI O TURYSTYCE OPARTEJ NA REPREZENTACJI MEDIÓW KARTOGRAFICZNYCH, POKAZUJĄCEJ RÓŻNE ATRAKCJE ŚRODOWISKOWE I KULTURALNE, KTÓRE TERYTORIUM MOŻE ZAOFEROWAĆ. CENTRUM TO MA BYĆ WAŻNYM PUNKTEM ODNIESIENIA W KONTEKŚCIE PILNEJ PILNEJ POTRZEBY STREFY OSTREJ. PRAWDZIWE CENTRUM USŁUG DLA RÓŻNYCH SPACEROWICZÓW ZAINTERESOWANYCH WIZYTĄ I GŁĘBOKOŚCIĄ NA TERYTORIUM, SŁUŻĄC RÓWNIEŻ JAKO POŁĄCZENIE Z INNYMI OBIEKTAMI TURYSTYCZNYMI W CAŁYM OBSZARZE OBJĘTYM PROJEKTEM. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: RENOWACJA STRUKTURY Z PIERWSZYCH LAT 900, „SA DOMO ZZA”, W CELU UTWORZENIA CENTRUM USŁUG MULTIMEDIALNYCH DLA TURYSTYKI POPRZEZ DOSTARCZANIE INFORMACJI NA TEMAT OFERTY DANEGO TERYTORIUM ZA POMOCĄ INFORMACJI O TURYSTYCE OPARTEJ NA REPREZENTACJI MEDIÓW KARTOGRAFICZNYCH, POKAZUJĄCEJ RÓŻNE ATRAKCJE ŚRODOWISKOWE I KULTURALNE, KTÓRE TERYTORIUM MOŻE ZAOFEROWAĆ. CENTRUM TO MA BYĆ WAŻNYM PUNKTEM ODNIESIENIA W KONTEKŚCIE PILNEJ PILNEJ POTRZEBY STREFY OSTREJ. PRAWDZIWE CENTRUM USŁUG DLA RÓŻNYCH SPACEROWICZÓW ZAINTERESOWANYCH WIZYTĄ I GŁĘBOKOŚCIĄ NA TERYTORIUM, SŁUŻĄC RÓWNIEŻ JAKO POŁĄCZENIE Z INNYMI OBIEKTAMI TURYSTYCZNYMI W CAŁYM OBSZARZE OBJĘTYM PROJEKTEM. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: RENOWACJA STRUKTURY Z PIERWSZYCH LAT 900, „SA DOMO ZZA”, W CELU UTWORZENIA CENTRUM USŁUG MULTIMEDIALNYCH DLA TURYSTYKI POPRZEZ DOSTARCZANIE INFORMACJI NA TEMAT OFERTY DANEGO TERYTORIUM ZA POMOCĄ INFORMACJI O TURYSTYCE OPARTEJ NA REPREZENTACJI MEDIÓW KARTOGRAFICZNYCH, POKAZUJĄCEJ RÓŻNE ATRAKCJE ŚRODOWISKOWE I KULTURALNE, KTÓRE TERYTORIUM MOŻE ZAOFEROWAĆ. CENTRUM TO MA BYĆ WAŻNYM PUNKTEM ODNIESIENIA W KONTEKŚCIE PILNEJ PILNEJ POTRZEBY STREFY OSTREJ. PRAWDZIWE CENTRUM USŁUG DLA RÓŻNYCH SPACEROWICZÓW ZAINTERESOWANYCH WIZYTĄ I GŁĘBOKOŚCIĄ NA TERYTORIUM, SŁUŻĄC RÓWNIEŻ JAKO POŁĄCZENIE Z INNYMI OBIEKTAMI TURYSTYCZNYMI W CAŁYM OBSZARZE OBJĘTYM PROJEKTEM. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OBNOVA STRUKTURE, KI SEGA V PRVIH LETIH 900 LET, „SA DOMO ZZA“, Z NAMENOM USTANOVITVE CENTRA MULTIMEDIJSKIH STORITEV ZA TURIZEM Z ZAGOTAVLJANJEM INFORMACIJ O PONUDBI OZEMLJA S POMOČJO INFORMACIJ O TURIZMU, KI TEMELJIJO NA KARTOGRAFSKEM MEDIJSKEM PRIKAZU, KI PRIKAZUJE RAZLIČNE OKOLJSKE IN KULTURNE ZNAMENITOSTI, KI JIH OBMOČJE LAHKO PONUDI. TO SREDIŠČE NAJ BI BILO POMEMBNA REFERENČNA TOČKA V OKVIRU AKUTNE NUJNOSTI AKUTNEGA OBMOČJA. PRISTNO STORITVENO VOZLIŠČE ZA RAZLIČNE POHODNIKE, KI JIH ZANIMATA OBISK IN GLOBINA OZEMLJA, KI SLUŽI TUDI KOT POVEZAVA Z DRUGIMI TURISTIČNIMI OBJEKTI ZNOTRAJ CELOTNEGA PROJEKTNEGA OBMOČJA. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: OBNOVA STRUKTURE, KI SEGA V PRVIH LETIH 900 LET, „SA DOMO ZZA“, Z NAMENOM USTANOVITVE CENTRA MULTIMEDIJSKIH STORITEV ZA TURIZEM Z ZAGOTAVLJANJEM INFORMACIJ O PONUDBI OZEMLJA S POMOČJO INFORMACIJ O TURIZMU, KI TEMELJIJO NA KARTOGRAFSKEM MEDIJSKEM PRIKAZU, KI PRIKAZUJE RAZLIČNE OKOLJSKE IN KULTURNE ZNAMENITOSTI, KI JIH OBMOČJE LAHKO PONUDI. TO SREDIŠČE NAJ BI BILO POMEMBNA REFERENČNA TOČKA V OKVIRU AKUTNE NUJNOSTI AKUTNEGA OBMOČJA. PRISTNO STORITVENO VOZLIŠČE ZA RAZLIČNE POHODNIKE, KI JIH ZANIMATA OBISK IN GLOBINA OZEMLJA, KI SLUŽI TUDI KOT POVEZAVA Z DRUGIMI TURISTIČNIMI OBJEKTI ZNOTRAJ CELOTNEGA PROJEKTNEGA OBMOČJA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OBNOVA STRUKTURE, KI SEGA V PRVIH LETIH 900 LET, „SA DOMO ZZA“, Z NAMENOM USTANOVITVE CENTRA MULTIMEDIJSKIH STORITEV ZA TURIZEM Z ZAGOTAVLJANJEM INFORMACIJ O PONUDBI OZEMLJA S POMOČJO INFORMACIJ O TURIZMU, KI TEMELJIJO NA KARTOGRAFSKEM MEDIJSKEM PRIKAZU, KI PRIKAZUJE RAZLIČNE OKOLJSKE IN KULTURNE ZNAMENITOSTI, KI JIH OBMOČJE LAHKO PONUDI. TO SREDIŠČE NAJ BI BILO POMEMBNA REFERENČNA TOČKA V OKVIRU AKUTNE NUJNOSTI AKUTNEGA OBMOČJA. PRISTNO STORITVENO VOZLIŠČE ZA RAZLIČNE POHODNIKE, KI JIH ZANIMATA OBISK IN GLOBINA OZEMLJA, KI SLUŽI TUDI KOT POVEZAVA Z DRUGIMI TURISTIČNIMI OBJEKTI ZNOTRAJ CELOTNEGA PROJEKTNEGA OBMOČJA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OBNOVENÍ STRUKTURY POCHÁZEJÍCÍ Z PRVNÍCH 900 LET, „SA DOMO ZZA“, S CÍLEM ZŘÍDIT CENTRUM MULTIMEDIÁLNÍCH SLUŽEB PRO CESTOVNÍ RUCH POSKYTOVÁNÍM INFORMACÍ O NABÍDCE ÚZEMÍ PROSTŘEDNICTVÍM INFORMACÍ O CESTOVNÍM RUCHU ZALOŽENÝCH NA KARTOGRAFICKÉM MEDIÁLNÍM ZASTOUPENÍ, KTERÉ UKAZUJÍ RŮZNÉ ENVIRONMENTÁLNÍ A KULTURNÍ ZAJÍMAVOSTI, KTERÉ TOTO ÚZEMÍ MŮŽE NABÍDNOUT. TOTO CENTRUM MÁ BÝT DŮLEŽITÝM REFERENČNÍM BODEM V SOUVISLOSTI S AKUTNÍ NALÉHAVOSTÍ AKUTNÍ ZÓNY. SKUTEČNÝ SERVISNÍ UZEL PRO RŮZNÉ CHODCE, KTEŘÍ SE ZAJÍMAJÍ O NÁVŠTĚVU A HLOUBKU NA ÚZEMÍ, A SLOUŽÍ TAKÉ JAKO ODKAZ NA DALŠÍ TURISTICKÉ ZAŘÍZENÍ V RÁMCI CELÉ OBLASTI PROJEKTU. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: OBNOVENÍ STRUKTURY POCHÁZEJÍCÍ Z PRVNÍCH 900 LET, „SA DOMO ZZA“, S CÍLEM ZŘÍDIT CENTRUM MULTIMEDIÁLNÍCH SLUŽEB PRO CESTOVNÍ RUCH POSKYTOVÁNÍM INFORMACÍ O NABÍDCE ÚZEMÍ PROSTŘEDNICTVÍM INFORMACÍ O CESTOVNÍM RUCHU ZALOŽENÝCH NA KARTOGRAFICKÉM MEDIÁLNÍM ZASTOUPENÍ, KTERÉ UKAZUJÍ RŮZNÉ ENVIRONMENTÁLNÍ A KULTURNÍ ZAJÍMAVOSTI, KTERÉ TOTO ÚZEMÍ MŮŽE NABÍDNOUT. TOTO CENTRUM MÁ BÝT DŮLEŽITÝM REFERENČNÍM BODEM V SOUVISLOSTI S AKUTNÍ NALÉHAVOSTÍ AKUTNÍ ZÓNY. SKUTEČNÝ SERVISNÍ UZEL PRO RŮZNÉ CHODCE, KTEŘÍ SE ZAJÍMAJÍ O NÁVŠTĚVU A HLOUBKU NA ÚZEMÍ, A SLOUŽÍ TAKÉ JAKO ODKAZ NA DALŠÍ TURISTICKÉ ZAŘÍZENÍ V RÁMCI CELÉ OBLASTI PROJEKTU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OBNOVENÍ STRUKTURY POCHÁZEJÍCÍ Z PRVNÍCH 900 LET, „SA DOMO ZZA“, S CÍLEM ZŘÍDIT CENTRUM MULTIMEDIÁLNÍCH SLUŽEB PRO CESTOVNÍ RUCH POSKYTOVÁNÍM INFORMACÍ O NABÍDCE ÚZEMÍ PROSTŘEDNICTVÍM INFORMACÍ O CESTOVNÍM RUCHU ZALOŽENÝCH NA KARTOGRAFICKÉM MEDIÁLNÍM ZASTOUPENÍ, KTERÉ UKAZUJÍ RŮZNÉ ENVIRONMENTÁLNÍ A KULTURNÍ ZAJÍMAVOSTI, KTERÉ TOTO ÚZEMÍ MŮŽE NABÍDNOUT. TOTO CENTRUM MÁ BÝT DŮLEŽITÝM REFERENČNÍM BODEM V SOUVISLOSTI S AKUTNÍ NALÉHAVOSTÍ AKUTNÍ ZÓNY. SKUTEČNÝ SERVISNÍ UZEL PRO RŮZNÉ CHODCE, KTEŘÍ SE ZAJÍMAJÍ O NÁVŠTĚVU A HLOUBKU NA ÚZEMÍ, A SLOUŽÍ TAKÉ JAKO ODKAZ NA DALŠÍ TURISTICKÉ ZAŘÍZENÍ V RÁMCI CELÉ OBLASTI PROJEKTU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PIRMŲJŲ 900 METŲ STRUKTŪROS „SA DOMO ZZA“ ATKŪRIMAS, SIEKIANT ĮSTEIGTI DAUGIALYPĖS TERPĖS PASLAUGŲ CENTRĄ TURIZMUI, TEIKIANT INFORMACIJĄ APIE TERITORIJOS PASIŪLYMĄ, PATEIKIANT INFORMACIJĄ APIE TURIZMĄ, REMIANTIS KARTOGRAFINĖS ŽINIASKLAIDOS REPREZENTACIJA, RODANČIA ĮVAIRIAS APLINKOS IR KULTŪROS LANKYTINAS VIETAS, KURIAS GALI PASIŪLYTI TERITORIJA. ŠIS CENTRAS TURĖTŲ BŪTI SVARBUS ATSKAITOS TAŠKAS ATSIŽVELGIANT Į ŪMAUS PAVOJAUS ZONOS SKUBUMĄ. TIKRAS PASLAUGŲ CENTRAS ĮVAIRIEMS VAIKŠTYNĖMS, BESIDOMINTIEMS APSILANKYMU IR GYLIU TERITORIJOJE, TAIP PAT TARNAUJA KAIP RYŠYS SU KITAIS TURISTINIAIS OBJEKTAIS VISOJE PROJEKTO TERITORIJOJE. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PIRMŲJŲ 900 METŲ STRUKTŪROS „SA DOMO ZZA“ ATKŪRIMAS, SIEKIANT ĮSTEIGTI DAUGIALYPĖS TERPĖS PASLAUGŲ CENTRĄ TURIZMUI, TEIKIANT INFORMACIJĄ APIE TERITORIJOS PASIŪLYMĄ, PATEIKIANT INFORMACIJĄ APIE TURIZMĄ, REMIANTIS KARTOGRAFINĖS ŽINIASKLAIDOS REPREZENTACIJA, RODANČIA ĮVAIRIAS APLINKOS IR KULTŪROS LANKYTINAS VIETAS, KURIAS GALI PASIŪLYTI TERITORIJA. ŠIS CENTRAS TURĖTŲ BŪTI SVARBUS ATSKAITOS TAŠKAS ATSIŽVELGIANT Į ŪMAUS PAVOJAUS ZONOS SKUBUMĄ. TIKRAS PASLAUGŲ CENTRAS ĮVAIRIEMS VAIKŠTYNĖMS, BESIDOMINTIEMS APSILANKYMU IR GYLIU TERITORIJOJE, TAIP PAT TARNAUJA KAIP RYŠYS SU KITAIS TURISTINIAIS OBJEKTAIS VISOJE PROJEKTO TERITORIJOJE. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PIRMŲJŲ 900 METŲ STRUKTŪROS „SA DOMO ZZA“ ATKŪRIMAS, SIEKIANT ĮSTEIGTI DAUGIALYPĖS TERPĖS PASLAUGŲ CENTRĄ TURIZMUI, TEIKIANT INFORMACIJĄ APIE TERITORIJOS PASIŪLYMĄ, PATEIKIANT INFORMACIJĄ APIE TURIZMĄ, REMIANTIS KARTOGRAFINĖS ŽINIASKLAIDOS REPREZENTACIJA, RODANČIA ĮVAIRIAS APLINKOS IR KULTŪROS LANKYTINAS VIETAS, KURIAS GALI PASIŪLYTI TERITORIJA. ŠIS CENTRAS TURĖTŲ BŪTI SVARBUS ATSKAITOS TAŠKAS ATSIŽVELGIANT Į ŪMAUS PAVOJAUS ZONOS SKUBUMĄ. TIKRAS PASLAUGŲ CENTRAS ĮVAIRIEMS VAIKŠTYNĖMS, BESIDOMINTIEMS APSILANKYMU IR GYLIU TERITORIJOJE, TAIP PAT TARNAUJA KAIP RYŠYS SU KITAIS TURISTINIAIS OBJEKTAIS VISOJE PROJEKTO TERITORIJOJE. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
900 GADUS ILGAS STRUKTŪRAS “SA DOMO ZZA” ATJAUNOŠANA, LAI IZVEIDOTU MULTIMEDIJU PAKALPOJUMU CENTRU TŪRISMAM, SNIEDZOT INFORMĀCIJU PAR TERITORIJAS PIEDĀVĀJUMU, IZMANTOJOT INFORMĀCIJU PAR TŪRISMU, KAS BALSTĪTA UZ KARTOGRĀFISKO MEDIJU ATTĒLOJUMU, PARĀDOT DAŽĀDUS VIDES UN KULTŪRAS OBJEKTUS, KO TERITORIJA VAR PIEDĀVĀT. ŠIS CENTRS IR PAREDZĒTS KĀ SVARĪGS ATSKAITES PUNKTS, ŅEMOT VĒRĀ AKŪTĀS ZONAS AKŪTO STEIDZAMĪBU. ĪSTS SERVISA CENTRS DAŽĀDIEM GĀJĒJIEM, KURI INTERESĒJAS PAR APMEKLĒJUMU UN DZIĻUMU TERITORIJĀ, KAS KALPO ARĪ KĀ SAITE UZ CITIEM TŪRISMA OBJEKTIEM VISĀ PROJEKTA TERITORIJĀ. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: 900 GADUS ILGAS STRUKTŪRAS “SA DOMO ZZA” ATJAUNOŠANA, LAI IZVEIDOTU MULTIMEDIJU PAKALPOJUMU CENTRU TŪRISMAM, SNIEDZOT INFORMĀCIJU PAR TERITORIJAS PIEDĀVĀJUMU, IZMANTOJOT INFORMĀCIJU PAR TŪRISMU, KAS BALSTĪTA UZ KARTOGRĀFISKO MEDIJU ATTĒLOJUMU, PARĀDOT DAŽĀDUS VIDES UN KULTŪRAS OBJEKTUS, KO TERITORIJA VAR PIEDĀVĀT. ŠIS CENTRS IR PAREDZĒTS KĀ SVARĪGS ATSKAITES PUNKTS, ŅEMOT VĒRĀ AKŪTĀS ZONAS AKŪTO STEIDZAMĪBU. ĪSTS SERVISA CENTRS DAŽĀDIEM GĀJĒJIEM, KURI INTERESĒJAS PAR APMEKLĒJUMU UN DZIĻUMU TERITORIJĀ, KAS KALPO ARĪ KĀ SAITE UZ CITIEM TŪRISMA OBJEKTIEM VISĀ PROJEKTA TERITORIJĀ. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: 900 GADUS ILGAS STRUKTŪRAS “SA DOMO ZZA” ATJAUNOŠANA, LAI IZVEIDOTU MULTIMEDIJU PAKALPOJUMU CENTRU TŪRISMAM, SNIEDZOT INFORMĀCIJU PAR TERITORIJAS PIEDĀVĀJUMU, IZMANTOJOT INFORMĀCIJU PAR TŪRISMU, KAS BALSTĪTA UZ KARTOGRĀFISKO MEDIJU ATTĒLOJUMU, PARĀDOT DAŽĀDUS VIDES UN KULTŪRAS OBJEKTUS, KO TERITORIJA VAR PIEDĀVĀT. ŠIS CENTRS IR PAREDZĒTS KĀ SVARĪGS ATSKAITES PUNKTS, ŅEMOT VĒRĀ AKŪTĀS ZONAS AKŪTO STEIDZAMĪBU. ĪSTS SERVISA CENTRS DAŽĀDIEM GĀJĒJIEM, KURI INTERESĒJAS PAR APMEKLĒJUMU UN DZIĻUMU TERITORIJĀ, KAS KALPO ARĪ KĀ SAITE UZ CITIEM TŪRISMA OBJEKTIEM VISĀ PROJEKTA TERITORIJĀ. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
РЕСТАВРАЦИЯ НА СТРУКТУРА, ДАТИРАЩА ОТ ПЪРВИТЕ 900 ГОДИНИ, „SA DOMO ZZA“, ЗА ДА СЕ СЪЗДАДЕ МУЛТИМЕДИЕН ЦЕНТЪР ЗА ТУРИСТИЧЕСКИ УСЛУГИ ЧРЕЗ ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРЕДЛАГАНЕТО НА ТЕРИТОРИЯТА ЧРЕЗ ИНФОРМАЦИЯ ЗА ТУРИЗМА ВЪЗ ОСНОВА НА КАРТОГРАФИЧНОТО МЕДИЙНО ПРЕДСТАВЯНЕ, ПОКАЗВАЩО РАЗЛИЧНИТЕ ЕКОЛОГИЧНИ И КУЛТУРНИ ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНОСТИ, КОИТО ТЕРИТОРИЯТА МОЖЕ ДА ПРЕДЛОЖИ. ТОЗИ ЦЕНТЪР Е ПРЕДНАЗНАЧЕН ДА БЪДЕ ВАЖНА ОТПРАВНА ТОЧКА В КОНТЕКСТА НА ОСТРАТА СПЕШНОСТ НА ОСТРАТА ЗОНА. ИСТИНСКИ ЦЕНТЪР ЗА ОБСЛУЖВАНЕ НА РАЗЛИЧНИТЕ ПЕШЕХОДЦИ, КОИТО СЕ ИНТЕРЕСУВАТ ОТ ПОСЕЩЕНИЕТО И ДЪЛБОЧИНАТА НА ТЕРИТОРИЯТА, КОЙТО СЪЩО СЛУЖИ КАТО ВРЪЗКА С ДРУГИ ТУРИСТИЧЕСКИ СЪОРЪЖЕНИЯ В РАМКИТЕ НА ЦЯЛАТА ОБЛАСТ НА ПРОЕКТА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: РЕСТАВРАЦИЯ НА СТРУКТУРА, ДАТИРАЩА ОТ ПЪРВИТЕ 900 ГОДИНИ, „SA DOMO ZZA“, ЗА ДА СЕ СЪЗДАДЕ МУЛТИМЕДИЕН ЦЕНТЪР ЗА ТУРИСТИЧЕСКИ УСЛУГИ ЧРЕЗ ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРЕДЛАГАНЕТО НА ТЕРИТОРИЯТА ЧРЕЗ ИНФОРМАЦИЯ ЗА ТУРИЗМА ВЪЗ ОСНОВА НА КАРТОГРАФИЧНОТО МЕДИЙНО ПРЕДСТАВЯНЕ, ПОКАЗВАЩО РАЗЛИЧНИТЕ ЕКОЛОГИЧНИ И КУЛТУРНИ ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНОСТИ, КОИТО ТЕРИТОРИЯТА МОЖЕ ДА ПРЕДЛОЖИ. ТОЗИ ЦЕНТЪР Е ПРЕДНАЗНАЧЕН ДА БЪДЕ ВАЖНА ОТПРАВНА ТОЧКА В КОНТЕКСТА НА ОСТРАТА СПЕШНОСТ НА ОСТРАТА ЗОНА. ИСТИНСКИ ЦЕНТЪР ЗА ОБСЛУЖВАНЕ НА РАЗЛИЧНИТЕ ПЕШЕХОДЦИ, КОИТО СЕ ИНТЕРЕСУВАТ ОТ ПОСЕЩЕНИЕТО И ДЪЛБОЧИНАТА НА ТЕРИТОРИЯТА, КОЙТО СЪЩО СЛУЖИ КАТО ВРЪЗКА С ДРУГИ ТУРИСТИЧЕСКИ СЪОРЪЖЕНИЯ В РАМКИТЕ НА ЦЯЛАТА ОБЛАСТ НА ПРОЕКТА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: РЕСТАВРАЦИЯ НА СТРУКТУРА, ДАТИРАЩА ОТ ПЪРВИТЕ 900 ГОДИНИ, „SA DOMO ZZA“, ЗА ДА СЕ СЪЗДАДЕ МУЛТИМЕДИЕН ЦЕНТЪР ЗА ТУРИСТИЧЕСКИ УСЛУГИ ЧРЕЗ ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРЕДЛАГАНЕТО НА ТЕРИТОРИЯТА ЧРЕЗ ИНФОРМАЦИЯ ЗА ТУРИЗМА ВЪЗ ОСНОВА НА КАРТОГРАФИЧНОТО МЕДИЙНО ПРЕДСТАВЯНЕ, ПОКАЗВАЩО РАЗЛИЧНИТЕ ЕКОЛОГИЧНИ И КУЛТУРНИ ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНОСТИ, КОИТО ТЕРИТОРИЯТА МОЖЕ ДА ПРЕДЛОЖИ. ТОЗИ ЦЕНТЪР Е ПРЕДНАЗНАЧЕН ДА БЪДЕ ВАЖНА ОТПРАВНА ТОЧКА В КОНТЕКСТА НА ОСТРАТА СПЕШНОСТ НА ОСТРАТА ЗОНА. ИСТИНСКИ ЦЕНТЪР ЗА ОБСЛУЖВАНЕ НА РАЗЛИЧНИТЕ ПЕШЕХОДЦИ, КОИТО СЕ ИНТЕРЕСУВАТ ОТ ПОСЕЩЕНИЕТО И ДЪЛБОЧИНАТА НА ТЕРИТОРИЯТА, КОЙТО СЪЩО СЛУЖИ КАТО ВРЪЗКА С ДРУГИ ТУРИСТИЧЕСКИ СЪОРЪЖЕНИЯ В РАМКИТЕ НА ЦЯЛАТА ОБЛАСТ НА ПРОЕКТА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A 900 ÉV ELSŐ ÉVEIRE VISSZANYÚLÓ „SA DOMO ZZA” SZERKEZET HELYREÁLLÍTÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY MULTIMÉDIÁS TURISZTIKAI SZOLGÁLTATÓ KÖZPONTOT HOZZANAK LÉTRE AZÁLTAL, HOGY TÁJÉKOZTATÁST NYÚJTANAK A TERÜLET KÍNÁLATÁRÓL, A TÉRKÉPÉSZETI MÉDIA ÁBRÁZOLÁSÁN ALAPULÓ, A TERÜLET ÁLTAL KÍNÁLT KÜLÖNBÖZŐ KÖRNYEZETI ÉS KULTURÁLIS LÁTNIVALÓKAT BEMUTATÓ TURISZTIKAI INFORMÁCIÓK RÉVÉN. EZ A KÖZPONT AZ AKUT ZÓNA AKUT SÜRGŐSSÉGÉNEK ÖSSZEFÜGGÉSÉBEN FONTOS REFERENCIAPONT LESZ. VALÓDI SZOLGÁLTATÁSI KÖZPONT A KÜLÖNBÖZŐ SÉTÁLÓK SZÁMÁRA, AKIK ÉRDEKLŐDNEK A LÁTOGATÁS ÉS A TERÜLET MÉLYSÉGE IRÁNT, ÉS EGYBEN A PROJEKT TELJES TERÜLETÉN TALÁLHATÓ EGYÉB TURISZTIKAI LÉTESÍTMÉNYEKKEL VALÓ KAPCSOLATKÉNT IS SZOLGÁLNAK. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A 900 ÉV ELSŐ ÉVEIRE VISSZANYÚLÓ „SA DOMO ZZA” SZERKEZET HELYREÁLLÍTÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY MULTIMÉDIÁS TURISZTIKAI SZOLGÁLTATÓ KÖZPONTOT HOZZANAK LÉTRE AZÁLTAL, HOGY TÁJÉKOZTATÁST NYÚJTANAK A TERÜLET KÍNÁLATÁRÓL, A TÉRKÉPÉSZETI MÉDIA ÁBRÁZOLÁSÁN ALAPULÓ, A TERÜLET ÁLTAL KÍNÁLT KÜLÖNBÖZŐ KÖRNYEZETI ÉS KULTURÁLIS LÁTNIVALÓKAT BEMUTATÓ TURISZTIKAI INFORMÁCIÓK RÉVÉN. EZ A KÖZPONT AZ AKUT ZÓNA AKUT SÜRGŐSSÉGÉNEK ÖSSZEFÜGGÉSÉBEN FONTOS REFERENCIAPONT LESZ. VALÓDI SZOLGÁLTATÁSI KÖZPONT A KÜLÖNBÖZŐ SÉTÁLÓK SZÁMÁRA, AKIK ÉRDEKLŐDNEK A LÁTOGATÁS ÉS A TERÜLET MÉLYSÉGE IRÁNT, ÉS EGYBEN A PROJEKT TELJES TERÜLETÉN TALÁLHATÓ EGYÉB TURISZTIKAI LÉTESÍTMÉNYEKKEL VALÓ KAPCSOLATKÉNT IS SZOLGÁLNAK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A 900 ÉV ELSŐ ÉVEIRE VISSZANYÚLÓ „SA DOMO ZZA” SZERKEZET HELYREÁLLÍTÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY MULTIMÉDIÁS TURISZTIKAI SZOLGÁLTATÓ KÖZPONTOT HOZZANAK LÉTRE AZÁLTAL, HOGY TÁJÉKOZTATÁST NYÚJTANAK A TERÜLET KÍNÁLATÁRÓL, A TÉRKÉPÉSZETI MÉDIA ÁBRÁZOLÁSÁN ALAPULÓ, A TERÜLET ÁLTAL KÍNÁLT KÜLÖNBÖZŐ KÖRNYEZETI ÉS KULTURÁLIS LÁTNIVALÓKAT BEMUTATÓ TURISZTIKAI INFORMÁCIÓK RÉVÉN. EZ A KÖZPONT AZ AKUT ZÓNA AKUT SÜRGŐSSÉGÉNEK ÖSSZEFÜGGÉSÉBEN FONTOS REFERENCIAPONT LESZ. VALÓDI SZOLGÁLTATÁSI KÖZPONT A KÜLÖNBÖZŐ SÉTÁLÓK SZÁMÁRA, AKIK ÉRDEKLŐDNEK A LÁTOGATÁS ÉS A TERÜLET MÉLYSÉGE IRÁNT, ÉS EGYBEN A PROJEKT TELJES TERÜLETÉN TALÁLHATÓ EGYÉB TURISZTIKAI LÉTESÍTMÉNYEKKEL VALÓ KAPCSOLATKÉNT IS SZOLGÁLNAK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ATHCHÓIRIÚ STRUCHTÚIR A THÉANN SIAR GO DTÍ NA CHÉAD BHLIANTA DE 900, ‘SA DOMO ZZA’, CHUN IONAD SEIRBHÍSÍ ILMHEÁN A BHUNÚ DON TURASÓIREACHT TRÍ FHAISNÉIS A CHUR AR FÁIL FAOI THAIRISCINT NA CRÍCHE, TRÍ FHAISNÉIS AR THURASÓIREACHT BUNAITHE AR AN LÉIRIÚ CARTAGRAFACH MEÁN A LÉIRÍONN NA NITHE ÉAGSÚLA IS FÉIDIR LEIS AN GCRÍOCH A CHUR AR FÁIL Ó THAOBH AN CHOMHSHAOIL AGUS AN CHULTÚIR DE. TÁ SÉ BEARTAITHE GO MBEIDH AN LÁRIONAD SEO INA PHOINTE TAGARTHA TÁBHACHTACH I GCOMHTHÉACS GHÉARPHRÁINN AN LIMISTÉIR GHÉAR. FÍOR-MHOL SEIRBHÍSE DO NA SIÚLÓIRÍ ÉAGSÚLA A BHFUIL SUIM ACU SA CHUAIRT AGUS SA DHOIMHNEACHT AR AN GCRÍOCH, AG FÓNAMH FREISIN MAR NASC CHUIG ÁISEANNA TURASÓIREACHTA EILE LAISTIGH DE LIMISTÉAR IOMLÁN AN TIONSCADAIL. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: ATHCHÓIRIÚ STRUCHTÚIR A THÉANN SIAR GO DTÍ NA CHÉAD BHLIANTA DE 900, ‘SA DOMO ZZA’, CHUN IONAD SEIRBHÍSÍ ILMHEÁN A BHUNÚ DON TURASÓIREACHT TRÍ FHAISNÉIS A CHUR AR FÁIL FAOI THAIRISCINT NA CRÍCHE, TRÍ FHAISNÉIS AR THURASÓIREACHT BUNAITHE AR AN LÉIRIÚ CARTAGRAFACH MEÁN A LÉIRÍONN NA NITHE ÉAGSÚLA IS FÉIDIR LEIS AN GCRÍOCH A CHUR AR FÁIL Ó THAOBH AN CHOMHSHAOIL AGUS AN CHULTÚIR DE. TÁ SÉ BEARTAITHE GO MBEIDH AN LÁRIONAD SEO INA PHOINTE TAGARTHA TÁBHACHTACH I GCOMHTHÉACS GHÉARPHRÁINN AN LIMISTÉIR GHÉAR. FÍOR-MHOL SEIRBHÍSE DO NA SIÚLÓIRÍ ÉAGSÚLA A BHFUIL SUIM ACU SA CHUAIRT AGUS SA DHOIMHNEACHT AR AN GCRÍOCH, AG FÓNAMH FREISIN MAR NASC CHUIG ÁISEANNA TURASÓIREACHTA EILE LAISTIGH DE LIMISTÉAR IOMLÁN AN TIONSCADAIL. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ATHCHÓIRIÚ STRUCHTÚIR A THÉANN SIAR GO DTÍ NA CHÉAD BHLIANTA DE 900, ‘SA DOMO ZZA’, CHUN IONAD SEIRBHÍSÍ ILMHEÁN A BHUNÚ DON TURASÓIREACHT TRÍ FHAISNÉIS A CHUR AR FÁIL FAOI THAIRISCINT NA CRÍCHE, TRÍ FHAISNÉIS AR THURASÓIREACHT BUNAITHE AR AN LÉIRIÚ CARTAGRAFACH MEÁN A LÉIRÍONN NA NITHE ÉAGSÚLA IS FÉIDIR LEIS AN GCRÍOCH A CHUR AR FÁIL Ó THAOBH AN CHOMHSHAOIL AGUS AN CHULTÚIR DE. TÁ SÉ BEARTAITHE GO MBEIDH AN LÁRIONAD SEO INA PHOINTE TAGARTHA TÁBHACHTACH I GCOMHTHÉACS GHÉARPHRÁINN AN LIMISTÉIR GHÉAR. FÍOR-MHOL SEIRBHÍSE DO NA SIÚLÓIRÍ ÉAGSÚLA A BHFUIL SUIM ACU SA CHUAIRT AGUS SA DHOIMHNEACHT AR AN GCRÍOCH, AG FÓNAMH FREISIN MAR NASC CHUIG ÁISEANNA TURASÓIREACHTA EILE LAISTIGH DE LIMISTÉAR IOMLÁN AN TIONSCADAIL. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
RESTAURERING AV EN STRUKTUR SOM GÅR TILLBAKA TILL 900 ÅRS FÖRSTA ÅR, ”SA DOMO ZZA”, I SYFTE ATT INRÄTTA ETT CENTRUM FÖR MULTIMEDIETJÄNSTER FÖR TURISM GENOM ATT TILLHANDAHÅLLA INFORMATION OM UTBUDET AV OMRÅDET, MED HJÄLP AV TURISTINFORMATION BASERAD PÅ DEN KARTOGRAFISKA MEDIEREPRESENTATIONEN SOM VISAR DE OLIKA MILJÖMÄSSIGA OCH KULTURELLA ATTRAKTIONER SOM OMRÅDET KAN ERBJUDA. DETTA CENTRUM ÄR AVSETT ATT VARA EN VIKTIG REFERENSPUNKT MOT BAKGRUND AV DEN AKUTA NÖDSITUATIONEN I DEN AKUTA ZONEN. ETT GENUINT SERVICECENTRUM FÖR DE OLIKA VANDRARE SOM ÄR INTRESSERADE AV BESÖKET OCH DJUPET PÅ OMRÅDET, SOM OCKSÅ FUNGERAR SOM EN LÄNK TILL ANDRA TURISTANLÄGGNINGAR INOM HELA PROJEKTOMRÅDET. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: RESTAURERING AV EN STRUKTUR SOM GÅR TILLBAKA TILL 900 ÅRS FÖRSTA ÅR, ”SA DOMO ZZA”, I SYFTE ATT INRÄTTA ETT CENTRUM FÖR MULTIMEDIETJÄNSTER FÖR TURISM GENOM ATT TILLHANDAHÅLLA INFORMATION OM UTBUDET AV OMRÅDET, MED HJÄLP AV TURISTINFORMATION BASERAD PÅ DEN KARTOGRAFISKA MEDIEREPRESENTATIONEN SOM VISAR DE OLIKA MILJÖMÄSSIGA OCH KULTURELLA ATTRAKTIONER SOM OMRÅDET KAN ERBJUDA. DETTA CENTRUM ÄR AVSETT ATT VARA EN VIKTIG REFERENSPUNKT MOT BAKGRUND AV DEN AKUTA NÖDSITUATIONEN I DEN AKUTA ZONEN. ETT GENUINT SERVICECENTRUM FÖR DE OLIKA VANDRARE SOM ÄR INTRESSERADE AV BESÖKET OCH DJUPET PÅ OMRÅDET, SOM OCKSÅ FUNGERAR SOM EN LÄNK TILL ANDRA TURISTANLÄGGNINGAR INOM HELA PROJEKTOMRÅDET. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: RESTAURERING AV EN STRUKTUR SOM GÅR TILLBAKA TILL 900 ÅRS FÖRSTA ÅR, ”SA DOMO ZZA”, I SYFTE ATT INRÄTTA ETT CENTRUM FÖR MULTIMEDIETJÄNSTER FÖR TURISM GENOM ATT TILLHANDAHÅLLA INFORMATION OM UTBUDET AV OMRÅDET, MED HJÄLP AV TURISTINFORMATION BASERAD PÅ DEN KARTOGRAFISKA MEDIEREPRESENTATIONEN SOM VISAR DE OLIKA MILJÖMÄSSIGA OCH KULTURELLA ATTRAKTIONER SOM OMRÅDET KAN ERBJUDA. DETTA CENTRUM ÄR AVSETT ATT VARA EN VIKTIG REFERENSPUNKT MOT BAKGRUND AV DEN AKUTA NÖDSITUATIONEN I DEN AKUTA ZONEN. ETT GENUINT SERVICECENTRUM FÖR DE OLIKA VANDRARE SOM ÄR INTRESSERADE AV BESÖKET OCH DJUPET PÅ OMRÅDET, SOM OCKSÅ FUNGERAR SOM EN LÄNK TILL ANDRA TURISTANLÄGGNINGAR INOM HELA PROJEKTOMRÅDET. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
900. AASTA ESIMESTEST AASTATEST PÄRINEVA STRUKTUURI „SA DOMO ZZA“ RESTAUREERIMINE, ET LUUA MULTIMEEDIATEENUSTE KESKUS, MIS ANNAB TEAVET TERRITOORIUMI PAKKUMISE KOHTA, KASUTADES KARTOGRAAFILISEL MEEDIAPILDIL PÕHINEVAT TURISMIALAST TEAVET, MIS NÄITAB ERINEVAID KESKKONNAALASEID JA KULTUURILISI VAATAMISVÄÄRSUSI, MIDA TERRITOORIUM VÕIB PAKKUDA. SEE KESKUS ON OLULINE VÕRDLUSPUNKT ÄGEDA VÖÖNDI TERAVA KIIRELOOMULISUSE KONTEKSTIS. TÕELINE TEENINDUSKESKUS ERINEVATELE KÄIJATELE, KES ON HUVITATUD KÜLASKÄIGUST JA SÜGAVUSEST TERRITOORIUMIL, MIS TOIMIB KA ÜHENDUSENA TEISTE TURISMIRAJATISTEGA KOGU PROJEKTIPIIRKONNAS. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: 900. AASTA ESIMESTEST AASTATEST PÄRINEVA STRUKTUURI „SA DOMO ZZA“ RESTAUREERIMINE, ET LUUA MULTIMEEDIATEENUSTE KESKUS, MIS ANNAB TEAVET TERRITOORIUMI PAKKUMISE KOHTA, KASUTADES KARTOGRAAFILISEL MEEDIAPILDIL PÕHINEVAT TURISMIALAST TEAVET, MIS NÄITAB ERINEVAID KESKKONNAALASEID JA KULTUURILISI VAATAMISVÄÄRSUSI, MIDA TERRITOORIUM VÕIB PAKKUDA. SEE KESKUS ON OLULINE VÕRDLUSPUNKT ÄGEDA VÖÖNDI TERAVA KIIRELOOMULISUSE KONTEKSTIS. TÕELINE TEENINDUSKESKUS ERINEVATELE KÄIJATELE, KES ON HUVITATUD KÜLASKÄIGUST JA SÜGAVUSEST TERRITOORIUMIL, MIS TOIMIB KA ÜHENDUSENA TEISTE TURISMIRAJATISTEGA KOGU PROJEKTIPIIRKONNAS. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: 900. AASTA ESIMESTEST AASTATEST PÄRINEVA STRUKTUURI „SA DOMO ZZA“ RESTAUREERIMINE, ET LUUA MULTIMEEDIATEENUSTE KESKUS, MIS ANNAB TEAVET TERRITOORIUMI PAKKUMISE KOHTA, KASUTADES KARTOGRAAFILISEL MEEDIAPILDIL PÕHINEVAT TURISMIALAST TEAVET, MIS NÄITAB ERINEVAID KESKKONNAALASEID JA KULTUURILISI VAATAMISVÄÄRSUSI, MIDA TERRITOORIUM VÕIB PAKKUDA. SEE KESKUS ON OLULINE VÕRDLUSPUNKT ÄGEDA VÖÖNDI TERAVA KIIRELOOMULISUSE KONTEKSTIS. TÕELINE TEENINDUSKESKUS ERINEVATELE KÄIJATELE, KES ON HUVITATUD KÜLASKÄIGUST JA SÜGAVUSEST TERRITOORIUMIL, MIS TOIMIB KA ÜHENDUSENA TEISTE TURISMIRAJATISTEGA KOGU PROJEKTIPIIRKONNAS. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / Italian Kohesio ID | |||||||||||||||
Property / Italian Kohesio ID: 1sa070102683gptpratt1187220183 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Sardegna - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Olbia-Tempio / rank | |||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Olbia-Tempio / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Sassari / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
ALÀ DEI SARDI | |||||||||||||||
Property / location (string): ALÀ DEI SARDI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Efficient use of resources and enhancement of natural, cultural and tourist attractions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
24 September 2019
| |||||||||||||||
Property / start time: 24 September 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: PT-CRP-17/INT ATTO AGGIUNTIVO ALLA CONVENZIONE ATTUATIVA Progetto di Sviluppo Territoriale Monte Acuto-Riviera di Gallura, Territori di eccellenza della Sardegna / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 17:09, 10 October 2024
Project Q2052729 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | MULTIMEDIA SERVICES CENTRE FOR TOURISM — SARDINIAN AREAS (AREAS) (RIVIERA DI GALLURA, SARDINIA REGIONS OF EXCELLENCE) |
Project Q2052729 in Italy |
Statements
0 references
217,500.0 Euro
0 references
435,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
24 September 2019
0 references
15 November 2020
0 references
COMUNITA' MONTANA DEL MONTE ACUTO
0 references
RECUPERO DI UNA STRUTTURA RISALENTE AI PRIMI ANNI DEL `900, "SA DOMO EZZA", AL FINE DI REALIZZARE UN CENTRO SERVIZI MULTIMEDIALE PER IL TURISMO ATTRAVERSO IL QUALE FORNIRE INFORMAZIONI SULL'OFFERTA DEL TERRITORIO, TRAMITE INFORMAZIONI DI CARATTERE TURISTICO BASATE SULLA RAPPRESENTAZIONE CARTOGRAFICA MULTIMEDIALE CHE EVIDENZI LE VARIE ATTRAZIONI AMBIENTALI E STORICO-CULTURALI CHE IL TERRITORIO PUò OFFRIRE. TALE CENTRO SI CANDIDA AD ESSERE UN PUNTO DI RIFERIMENTO IMPORTANTE NEL CONTESTO DELLA SENTIERISTICA DELL¿INTERO MONTE ACUTO. UN VERO E PROPRIO HUB DI SERVIZIO AI VARI ESCURSIONISTI INTERESSATI ALLA VISITA E ALL¿APPROFONDIMENTO SUL TERRITORIO, FUNGENDO ANCHE DA NODO DI COLLEGAMENTO CON LE ALTRE STRUTTURE TURISTICHE PRESENTI NELL¿INTERA AREA DI PROGETTO. (Italian)
0 references
RESTORATION OF A STRUCTURE DATING BACK TO THE FIRST YEARS OF 900, ‘SA DOMO ZZA’, IN ORDER TO SET UP A MULTIMEDIA SERVICES CENTRE FOR TOURISM BY PROVIDING INFORMATION ON THE OFFER OF THE TERRITORY, BY MEANS OF INFORMATION ON TOURISM BASED ON THE CARTOGRAPHIC MEDIA REPRESENTATION SHOWING THE VARIOUS ENVIRONMENTAL AND CULTURAL ATTRACTIONS THAT THE TERRITORY CAN OFFER. THIS CENTRE IS INTENDED TO BE AN IMPORTANT REFERENCE POINT IN THE CONTEXT OF THE ACUTE URGENCY OF THE ACUTE ZONE. A GENUINE SERVICE HUB FOR THE VARIOUS WALKERS INTERESTED IN THE VISIT AND DEPTH ON THE TERRITORY, ALSO SERVING AS A LINK TO OTHER TOURIST FACILITIES WITHIN THE WHOLE PROJECT AREA. (English)
0.5085644447776061
0 references
RÉTABLISSEMENT D’UNE STRUCTURE DATANT DU DÉBUT DES ANNÉES 1900, «SA DOMO AZZA», AFIN DE CRÉER UN CENTRE DE SERVICES MULTIMÉDIA POUR LE TOURISME À TRAVERS LEQUEL FOURNIR DES INFORMATIONS SUR L’OFFRE DU TERRITOIRE, À TRAVERS DES INFORMATIONS TOURISTIQUES BASÉES SUR LA REPRÉSENTATION CARTOGRAPHIQUE MULTIMÉDIA QUI MET EN ÉVIDENCE LES DIFFÉRENTES ATTRACTIONS ENVIRONNEMENTALES ET HISTORIQUES-CULTURELLES QUE LE TERRITOIRE PUò OFFRE. CE CENTRE PEUT ÊTRE UN POINT DE RÉFÉRENCE IMPORTANT DANS LE CONTEXTE DU CHEMIN DU MONTE AIGU. UN VÉRITABLE PÔLE DE SERVICE POUR LES DIFFÉRENTS RANDONNEURS INTÉRESSÉS PAR LA VISITE ET L’APPROFONDISSEMENT DU TERRITOIRE, AGISSANT ÉGALEMENT COMME UN NŒUD DE CONNEXION AVEC LES AUTRES INSTALLATIONS TOURISTIQUES PRÉSENTES DANS L’ENSEMBLE DE LA ZONE DU PROJET. (French)
16 December 2021
0 references
HERSTEL VAN EEN STRUCTUUR DIE DATEERT UIT HET BEGIN VAN 1900S, „SA DOMO AZZA”, MET HET OOG OP DE OPRICHTING VAN EEN MULTIMEDIA-SERVICECENTRUM VOOR TOERISME DOOR MIDDEL VAN INFORMATIE OVER HET AANBOD VAN HET GRONDGEBIED, DOOR MIDDEL VAN TOERISTISCHE INFORMATIE OP BASIS VAN DE MULTIMEDIA CARTOGRAFISCHE WEERGAVE DIE DE VERSCHILLENDE ECOLOGISCHE EN HISTORISCH-CULTURELE ATTRACTIES DIE HET GRONDGEBIED PUò BIEDT. DIT CENTRUM KAN EEN BELANGRIJK REFERENTIEPUNT ZIJN IN DE CONTEXT VAN HET PAD VAN DE HELE MONTE ACUTE. EEN ECHTE HUB VAN SERVICE AAN DE VERSCHILLENDE WANDELAARS DIE GEÏNTERESSEERD ZIJN IN HET BEZOEKEN EN VERDIEPEN VAN HET GRONDGEBIED, OOK FUNGEREN ALS EEN KNOOPPUNT VAN VERBINDING MET DE ANDERE TOERISTISCHE VOORZIENINGEN AANWEZIG IN HET GEHELE PROJECTGEBIED. (Dutch)
23 December 2021
0 references
WIEDERHERSTELLUNG EINER STRUKTUR AUS DEM FRÜHEN 1900S, „SA DOMO AZZA“, UM EIN MULTIMEDIA-SERVICE-CENTER FÜR DEN TOURISMUS ZU SCHAFFEN, DURCH DAS INFORMATIONEN ÜBER DAS ANGEBOT DES GEBIETS ZUR VERFÜGUNG ZU STELLEN, DURCH TOURISTISCHE INFORMATIONEN AUF DER GRUNDLAGE DER MULTIMEDIALEN KARTOGRAFISCHEN DARSTELLUNG, DIE DIE VERSCHIEDENEN ÖKOLOGISCHEN UND HISTORISCH-KULTURELLEN ATTRAKTIONEN, DIE DAS GEBIET PUò BIETET. DIESES ZENTRUM KANN EIN WICHTIGER BEZUGSPUNKT IM ZUSAMMENHANG MIT DEM WEG DES GANZEN MONTE AKUT SEIN. EIN ECHTER SERVICE FÜR DIE VERSCHIEDENEN WANDERER, DIE DAS GEBIET BESUCHEN UND VERTIEFEN MÖCHTEN, FUNGIERT AUCH ALS KNOTEN DER VERBINDUNG ZU DEN ANDEREN TOURISTISCHEN EINRICHTUNGEN, DIE IM GESAMTEN PROJEKTGEBIET VORHANDEN SIND. (German)
24 December 2021
0 references
RECUPERACIÓN DE UNA ESTRUCTURA QUE DATA DE PRINCIPIOS DEL SIGLO XX, «SA DOMO AZZA», CON EL FIN DE CREAR UN CENTRO DE SERVICIOS MULTIMEDIA PARA EL TURISMO A TRAVÉS DEL CUAL PROPORCIONAR INFORMACIÓN SOBRE LA OFERTA DEL TERRITORIO, A TRAVÉS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA BASADA EN LA REPRESENTACIÓN CARTOGRÁFICA MULTIMEDIA QUE DESTACA LOS DIVERSOS ATRACTIVOS AMBIENTALES E HISTÓRICO-CULTURALES QUE OFRECE EL TERRITORIO PUò. ESTE CENTRO PUEDE SER UN PUNTO DE REFERENCIA IMPORTANTE EN EL CONTEXTO DE LA TRAYECTORIA DE TODO EL MONTE AGUDO. UN VERDADERO CENTRO DE SERVICIO A LOS DIVERSOS EXCURSIONISTAS INTERESADOS EN VISITAR Y PROFUNDIZAR EL TERRITORIO, ACTUANDO TAMBIÉN COMO UN NODO DE CONEXIÓN CON LAS DEMÁS INSTALACIONES TURÍSTICAS PRESENTES EN TODA LA ZONA DEL PROYECTO. (Spanish)
25 January 2022
0 references
RESTAURERING AF EN STRUKTUR, DER STAMMER FRA DE FØRSTE ÅR AF 900 ÅR, "SA DOMO ZZA", MED HENBLIK PÅ AT OPRETTE ET MULTIMEDIECENTER FOR TURISME GENNEM INFORMATION OM OMRÅDETS UDBUD VED HJÆLP AF OPLYSNINGER OM TURISME BASERET PÅ DEN KARTOGRAFISKE MEDIEREPRÆSENTATION, DER VISER DE FORSKELLIGE MILJØMÆSSIGE OG KULTURELLE ATTRAKTIONER, SOM OMRÅDET KAN TILBYDE. DETTE CENTER ER TÆNKT SOM ET VIGTIGT REFERENCEPUNKT I FORBINDELSE MED DEN AKUTTE NØDSITUATION I DEN AKUTTE ZONE. ET ÆGTE SERVICECENTER FOR DE FORSKELLIGE VANDRERE, DER ER INTERESSEREDE I BESØGET OG DYBDEN PÅ TERRITORIET, OG SOM OGSÅ TJENER SOM FORBINDELSE TIL ANDRE TURISTFACILITETER I HELE PROJEKTOMRÅDET. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΜΙΑΣ ΔΟΜΉΣ ΠΟΥ ΧΡΟΝΟΛΟΓΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΑ ΠΡΏΤΑ ΧΡΌΝΙΑ ΤΩΝ 900 ΕΤΏΝ, ΤΗΣ «SA DOMO ZZA», ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΚΈΝΤΡΟΥ ΠΑΡΟΧΉΣ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΌ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΠΑΡΟΧΉΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ, ΜΈΣΩ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΌ, ΒΆΣΕΙ ΤΗΣ ΧΑΡΤΟΓΡΑΦΙΚΉΣ ΑΝΑΠΑΡΆΣΤΑΣΗΣ ΤΩΝ ΜΈΣΩΝ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗΣ ΠΟΥ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΥΝ ΤΑ ΔΙΆΦΟΡΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΆ ΑΞΙΟΘΈΑΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ Η ΠΕΡΙΟΧΉ. ΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΑΥΤΌ ΠΡΟΟΡΊΖΕΤΑΙ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΣΗΜΕΊΟ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΕΠΕΊΓΟΝΤΟΣ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ ΤΗΣ ΟΞΕΊΑΣ ΖΏΝΗΣ. ΈΝΑΣ ΓΝΉΣΙΟΣ ΚΌΜΒΟΣ ΕΞΥΠΗΡΈΤΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΠΕΡΙΠΑΤΗΤΈΣ ΠΟΥ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΣΚΕΨΗ ΚΑΙ ΤΟ ΒΆΘΟΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ, ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΕΎΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΩΣ ΣΎΝΔΕΣΜΟΣ ΜΕ ΆΛΛΕΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΈΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. (Greek)
5 July 2022
0 references
OBNOVA STRUKTURE KOJA DATIRA IZ PRVIH 900 GODINA, „SA DOMO ZZA”, KAKO BI SE USPOSTAVIO CENTAR ZA MULTIMEDIJALNE USLUGE ZA TURIZAM PRUŽANJEM INFORMACIJA O PONUDI TERITORIJA, PUTEM INFORMACIJA O TURIZMU NA TEMELJU KARTOGRAFSKE MEDIJSKE REPREZENTACIJE KOJA PRIKAZUJE RAZLIČITE EKOLOŠKE I KULTURNE ATRAKCIJE KOJE TO PODRUČJE MOŽE PONUDITI. TAJ CENTAR TREBAO BI BITI VAŽNA REFERENTNA TOČKA U KONTEKSTU AKUTNE HITNOSTI AKUTNE ZONE. PRAVI SERVISNI CENTAR ZA RAZNE ŠETAČE ZAINTERESIRANE ZA POSJET I DUBINU NA PODRUČJU, TAKOĐER SLUŽI KAO POVEZNICA S DRUGIM TURISTIČKIM OBJEKTIMA UNUTAR CIJELOG PROJEKTNOG PODRUČJA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
RESTAURAREA UNEI STRUCTURI CARE DATEAZĂ DIN PRIMII ANI AI ANULUI 900, „SA DOMO ZZA”, ÎN VEDEREA ÎNFIINȚĂRII UNUI CENTRU DE SERVICII MULTIMEDIA PENTRU TURISM PRIN FURNIZAREA DE INFORMAȚII CU PRIVIRE LA OFERTA TERITORIULUI, PRIN INTERMEDIUL UNOR INFORMAȚII DESPRE TURISM BAZATE PE REPREZENTAREA CARTOGRAFICĂ ÎN MASS-MEDIA, CARE SĂ INDICE DIFERITELE ATRACȚII DE MEDIU ȘI CULTURALE PE CARE LE POATE OFERI TERITORIUL. ACEST CENTRU ESTE MENIT SĂ FIE UN PUNCT DE REFERINȚĂ IMPORTANT ÎN CONTEXTUL URGENȚEI ACUTE A ZONEI ACUTE. UN ADEVĂRAT CENTRU DE SERVICII PENTRU DIVERȘII PIETONI INTERESAȚI DE VIZITA ȘI ADÂNCIMEA DE PE TERITORIU, SERVIND, DE ASEMENEA, CA O LEGĂTURĂ CU ALTE FACILITĂȚI TURISTICE DIN ÎNTREAGA ZONĂ A PROIECTULUI. (Romanian)
5 July 2022
0 references
OBNOVA ŠTRUKTÚRY Z PRVÝCH ROKOV 900 ROKOV „SA DOMO ZZA“ S CIEĽOM ZRIADIŤ STREDISKO MULTIMEDIÁLNYCH SLUŽIEB PRE CESTOVNÝ RUCH POSKYTOVANÍM INFORMÁCIÍ O PONUKE ÚZEMIA PROSTREDNÍCTVOM INFORMÁCIÍ O CESTOVNOM RUCHU NA ZÁKLADE KARTOGRAFICKÉHO MEDIÁLNEHO ZASTÚPENIA, KTORÉ ZOBRAZUJÚ RÔZNE ENVIRONMENTÁLNE A KULTÚRNE ATRAKCIE, KTORÉ MÔŽE ÚZEMIE PONÚKNUŤ. TOTO CENTRUM MÁ BYŤ DÔLEŽITÝM REFERENČNÝM BODOM V SÚVISLOSTI S AKÚTNOU NALIEHAVOSŤOU AKÚTNEJ ZÓNY. SKUTOČNÝ SERVISNÝ UZOL PRE RÔZNYCH CHODCOV, KTORÍ SA ZAUJÍMAJÚ O NÁVŠTEVU A HĹBKU NA ÚZEMÍ, KTORÝ SLÚŽI AJ AKO SPOJENIE S INÝMI TURISTICKÝMI ZARIADENIAMI V RÁMCI CELEJ OBLASTI PROJEKTU. (Slovak)
5 July 2022
0 references
RESTAWR TA’ STRUTTURA LI TMUR LURA GĦALL-EWWEL SNIN TA’ 900, “SA DOMO ZZA”, SABIEX JITWAQQAF ĊENTRU TA’ SERVIZZI MULTIMEDJALI GĦAT-TURIŻMU BILLI TIĠI PPROVDUTA INFORMAZZJONI DWAR L-OFFERTA TAT-TERRITORJU, PERMEZZ TA’ INFORMAZZJONI DWAR IT-TURIŻMU BBAŻATA FUQ IR-RAPPREŻENTAZZJONI TAL-MIDJA KARTOGRAFIKA LI TURI D-DIVERSI ATTRAZZJONIJIET AMBJENTALI U KULTURALI LI T-TERRITORJU JISTA’ JOFFRI. DAN IĊ-ĊENTRU HUWA MAĦSUB LI JKUN PUNT TA’ REFERENZA IMPORTANTI FIL-KUNTEST TAL-URĠENZA AKUTA TAŻ-ŻONA AKUTA. ĊENTRU TA’ SERVIZZ ĠENWIN GĦAD-DIVERSI MIXI INTERESSATI FIŻ-ŻJARA U L-FOND FIT-TERRITORJU, LI JSERVI WKOLL BĦALA RABTA MA’ FAĊILITAJIET TURISTIĊI OĦRA FIŻ-ŻONA KOLLHA TAL-PROĠETT. (Maltese)
5 July 2022
0 references
RESTAURAÇÃO DE UMA ESTRUTURA ANTERIORMENTE AO PRIMEIRO ANO DE 900, «SA DOMO ZZA», PARA CRIAR UM CENTRO DE SERVIÇOS DE TURISMO MULTIMÉDIA, APRESENTANDO INFORMAÇÕES SOBRE A OFERTA DO TERRITÓRIO, POR MEIOS DE INFORMAÇÃO SOBRE O TURISMO BASEADOS NA REPRESENTAÇÃO DOS MEIOS DE COMUNICAÇÃO CARTOGRÁFICOS, DESTACANDO AS VÁRIOS ATRACÇÕES AMBIENTAIS E CULTURAIS QUE O TERRITÓRIO PODE OFERECER. Este centro destina-se a ser um ponto de referência importante no contexto da URGÊNCIA AGUDA da ZONA AGUDA. Um verdadeiro centro de serviços para os vários caminhantes interessados na visita e profundos no território, servindo também como uma ligação com outras instalações turísticas dentro de toda a área do projeto. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
900:N ENSIMMÄISIIN VUOSIIN ULOTTUVAN RAKENNELMAN, SA DOMO ZZA, PALAUTTAMINEN, JOTTA VOIDAAN PERUSTAA MULTIMEDIAPALVELUKESKUS MATKAILUA VARTEN TARJOAMALLA TIETOA ALUEEN TARJONNASTA MATKAILUA KOSKEVAN TIEDON AVULLA KARTOGRAFISTEN TIEDOTUSVÄLINEIDEN PERUSTEELLA, JOTKA OSOITTAVAT ALUEEN TARJOAMAT ERILAISET YMPÄRISTÖ- JA KULTTUURIKOHTEET. KESKUS ON TARKOITETTU TÄRKEÄKSI VERTAILUKOHDAKSI AKUUTIN VYÖHYKKEEN KIIREELLISYYDEN KANNALTA. AITO PALVELUKESKUS ERI KÄVELIJÖILLE, JOTKA OVAT KIINNOSTUNEITA VIERAILUSTA JA SYVYYDESTÄ ALUEELLA, JOKA TOIMII MYÖS LINKKINÄ MUIHIN MATKAILUKOHTEISIIN KOKO HANKEALUEELLA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
RENOWACJA STRUKTURY Z PIERWSZYCH LAT 900, „SA DOMO ZZA”, W CELU UTWORZENIA CENTRUM USŁUG MULTIMEDIALNYCH DLA TURYSTYKI POPRZEZ DOSTARCZANIE INFORMACJI NA TEMAT OFERTY DANEGO TERYTORIUM ZA POMOCĄ INFORMACJI O TURYSTYCE OPARTEJ NA REPREZENTACJI MEDIÓW KARTOGRAFICZNYCH, POKAZUJĄCEJ RÓŻNE ATRAKCJE ŚRODOWISKOWE I KULTURALNE, KTÓRE TERYTORIUM MOŻE ZAOFEROWAĆ. CENTRUM TO MA BYĆ WAŻNYM PUNKTEM ODNIESIENIA W KONTEKŚCIE PILNEJ PILNEJ POTRZEBY STREFY OSTREJ. PRAWDZIWE CENTRUM USŁUG DLA RÓŻNYCH SPACEROWICZÓW ZAINTERESOWANYCH WIZYTĄ I GŁĘBOKOŚCIĄ NA TERYTORIUM, SŁUŻĄC RÓWNIEŻ JAKO POŁĄCZENIE Z INNYMI OBIEKTAMI TURYSTYCZNYMI W CAŁYM OBSZARZE OBJĘTYM PROJEKTEM. (Polish)
5 July 2022
0 references
OBNOVA STRUKTURE, KI SEGA V PRVIH LETIH 900 LET, „SA DOMO ZZA“, Z NAMENOM USTANOVITVE CENTRA MULTIMEDIJSKIH STORITEV ZA TURIZEM Z ZAGOTAVLJANJEM INFORMACIJ O PONUDBI OZEMLJA S POMOČJO INFORMACIJ O TURIZMU, KI TEMELJIJO NA KARTOGRAFSKEM MEDIJSKEM PRIKAZU, KI PRIKAZUJE RAZLIČNE OKOLJSKE IN KULTURNE ZNAMENITOSTI, KI JIH OBMOČJE LAHKO PONUDI. TO SREDIŠČE NAJ BI BILO POMEMBNA REFERENČNA TOČKA V OKVIRU AKUTNE NUJNOSTI AKUTNEGA OBMOČJA. PRISTNO STORITVENO VOZLIŠČE ZA RAZLIČNE POHODNIKE, KI JIH ZANIMATA OBISK IN GLOBINA OZEMLJA, KI SLUŽI TUDI KOT POVEZAVA Z DRUGIMI TURISTIČNIMI OBJEKTI ZNOTRAJ CELOTNEGA PROJEKTNEGA OBMOČJA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
OBNOVENÍ STRUKTURY POCHÁZEJÍCÍ Z PRVNÍCH 900 LET, „SA DOMO ZZA“, S CÍLEM ZŘÍDIT CENTRUM MULTIMEDIÁLNÍCH SLUŽEB PRO CESTOVNÍ RUCH POSKYTOVÁNÍM INFORMACÍ O NABÍDCE ÚZEMÍ PROSTŘEDNICTVÍM INFORMACÍ O CESTOVNÍM RUCHU ZALOŽENÝCH NA KARTOGRAFICKÉM MEDIÁLNÍM ZASTOUPENÍ, KTERÉ UKAZUJÍ RŮZNÉ ENVIRONMENTÁLNÍ A KULTURNÍ ZAJÍMAVOSTI, KTERÉ TOTO ÚZEMÍ MŮŽE NABÍDNOUT. TOTO CENTRUM MÁ BÝT DŮLEŽITÝM REFERENČNÍM BODEM V SOUVISLOSTI S AKUTNÍ NALÉHAVOSTÍ AKUTNÍ ZÓNY. SKUTEČNÝ SERVISNÍ UZEL PRO RŮZNÉ CHODCE, KTEŘÍ SE ZAJÍMAJÍ O NÁVŠTĚVU A HLOUBKU NA ÚZEMÍ, A SLOUŽÍ TAKÉ JAKO ODKAZ NA DALŠÍ TURISTICKÉ ZAŘÍZENÍ V RÁMCI CELÉ OBLASTI PROJEKTU. (Czech)
5 July 2022
0 references
PIRMŲJŲ 900 METŲ STRUKTŪROS „SA DOMO ZZA“ ATKŪRIMAS, SIEKIANT ĮSTEIGTI DAUGIALYPĖS TERPĖS PASLAUGŲ CENTRĄ TURIZMUI, TEIKIANT INFORMACIJĄ APIE TERITORIJOS PASIŪLYMĄ, PATEIKIANT INFORMACIJĄ APIE TURIZMĄ, REMIANTIS KARTOGRAFINĖS ŽINIASKLAIDOS REPREZENTACIJA, RODANČIA ĮVAIRIAS APLINKOS IR KULTŪROS LANKYTINAS VIETAS, KURIAS GALI PASIŪLYTI TERITORIJA. ŠIS CENTRAS TURĖTŲ BŪTI SVARBUS ATSKAITOS TAŠKAS ATSIŽVELGIANT Į ŪMAUS PAVOJAUS ZONOS SKUBUMĄ. TIKRAS PASLAUGŲ CENTRAS ĮVAIRIEMS VAIKŠTYNĖMS, BESIDOMINTIEMS APSILANKYMU IR GYLIU TERITORIJOJE, TAIP PAT TARNAUJA KAIP RYŠYS SU KITAIS TURISTINIAIS OBJEKTAIS VISOJE PROJEKTO TERITORIJOJE. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
900 GADUS ILGAS STRUKTŪRAS “SA DOMO ZZA” ATJAUNOŠANA, LAI IZVEIDOTU MULTIMEDIJU PAKALPOJUMU CENTRU TŪRISMAM, SNIEDZOT INFORMĀCIJU PAR TERITORIJAS PIEDĀVĀJUMU, IZMANTOJOT INFORMĀCIJU PAR TŪRISMU, KAS BALSTĪTA UZ KARTOGRĀFISKO MEDIJU ATTĒLOJUMU, PARĀDOT DAŽĀDUS VIDES UN KULTŪRAS OBJEKTUS, KO TERITORIJA VAR PIEDĀVĀT. ŠIS CENTRS IR PAREDZĒTS KĀ SVARĪGS ATSKAITES PUNKTS, ŅEMOT VĒRĀ AKŪTĀS ZONAS AKŪTO STEIDZAMĪBU. ĪSTS SERVISA CENTRS DAŽĀDIEM GĀJĒJIEM, KURI INTERESĒJAS PAR APMEKLĒJUMU UN DZIĻUMU TERITORIJĀ, KAS KALPO ARĪ KĀ SAITE UZ CITIEM TŪRISMA OBJEKTIEM VISĀ PROJEKTA TERITORIJĀ. (Latvian)
5 July 2022
0 references
РЕСТАВРАЦИЯ НА СТРУКТУРА, ДАТИРАЩА ОТ ПЪРВИТЕ 900 ГОДИНИ, „SA DOMO ZZA“, ЗА ДА СЕ СЪЗДАДЕ МУЛТИМЕДИЕН ЦЕНТЪР ЗА ТУРИСТИЧЕСКИ УСЛУГИ ЧРЕЗ ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРЕДЛАГАНЕТО НА ТЕРИТОРИЯТА ЧРЕЗ ИНФОРМАЦИЯ ЗА ТУРИЗМА ВЪЗ ОСНОВА НА КАРТОГРАФИЧНОТО МЕДИЙНО ПРЕДСТАВЯНЕ, ПОКАЗВАЩО РАЗЛИЧНИТЕ ЕКОЛОГИЧНИ И КУЛТУРНИ ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНОСТИ, КОИТО ТЕРИТОРИЯТА МОЖЕ ДА ПРЕДЛОЖИ. ТОЗИ ЦЕНТЪР Е ПРЕДНАЗНАЧЕН ДА БЪДЕ ВАЖНА ОТПРАВНА ТОЧКА В КОНТЕКСТА НА ОСТРАТА СПЕШНОСТ НА ОСТРАТА ЗОНА. ИСТИНСКИ ЦЕНТЪР ЗА ОБСЛУЖВАНЕ НА РАЗЛИЧНИТЕ ПЕШЕХОДЦИ, КОИТО СЕ ИНТЕРЕСУВАТ ОТ ПОСЕЩЕНИЕТО И ДЪЛБОЧИНАТА НА ТЕРИТОРИЯТА, КОЙТО СЪЩО СЛУЖИ КАТО ВРЪЗКА С ДРУГИ ТУРИСТИЧЕСКИ СЪОРЪЖЕНИЯ В РАМКИТЕ НА ЦЯЛАТА ОБЛАСТ НА ПРОЕКТА. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A 900 ÉV ELSŐ ÉVEIRE VISSZANYÚLÓ „SA DOMO ZZA” SZERKEZET HELYREÁLLÍTÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY MULTIMÉDIÁS TURISZTIKAI SZOLGÁLTATÓ KÖZPONTOT HOZZANAK LÉTRE AZÁLTAL, HOGY TÁJÉKOZTATÁST NYÚJTANAK A TERÜLET KÍNÁLATÁRÓL, A TÉRKÉPÉSZETI MÉDIA ÁBRÁZOLÁSÁN ALAPULÓ, A TERÜLET ÁLTAL KÍNÁLT KÜLÖNBÖZŐ KÖRNYEZETI ÉS KULTURÁLIS LÁTNIVALÓKAT BEMUTATÓ TURISZTIKAI INFORMÁCIÓK RÉVÉN. EZ A KÖZPONT AZ AKUT ZÓNA AKUT SÜRGŐSSÉGÉNEK ÖSSZEFÜGGÉSÉBEN FONTOS REFERENCIAPONT LESZ. VALÓDI SZOLGÁLTATÁSI KÖZPONT A KÜLÖNBÖZŐ SÉTÁLÓK SZÁMÁRA, AKIK ÉRDEKLŐDNEK A LÁTOGATÁS ÉS A TERÜLET MÉLYSÉGE IRÁNT, ÉS EGYBEN A PROJEKT TELJES TERÜLETÉN TALÁLHATÓ EGYÉB TURISZTIKAI LÉTESÍTMÉNYEKKEL VALÓ KAPCSOLATKÉNT IS SZOLGÁLNAK. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
ATHCHÓIRIÚ STRUCHTÚIR A THÉANN SIAR GO DTÍ NA CHÉAD BHLIANTA DE 900, ‘SA DOMO ZZA’, CHUN IONAD SEIRBHÍSÍ ILMHEÁN A BHUNÚ DON TURASÓIREACHT TRÍ FHAISNÉIS A CHUR AR FÁIL FAOI THAIRISCINT NA CRÍCHE, TRÍ FHAISNÉIS AR THURASÓIREACHT BUNAITHE AR AN LÉIRIÚ CARTAGRAFACH MEÁN A LÉIRÍONN NA NITHE ÉAGSÚLA IS FÉIDIR LEIS AN GCRÍOCH A CHUR AR FÁIL Ó THAOBH AN CHOMHSHAOIL AGUS AN CHULTÚIR DE. TÁ SÉ BEARTAITHE GO MBEIDH AN LÁRIONAD SEO INA PHOINTE TAGARTHA TÁBHACHTACH I GCOMHTHÉACS GHÉARPHRÁINN AN LIMISTÉIR GHÉAR. FÍOR-MHOL SEIRBHÍSE DO NA SIÚLÓIRÍ ÉAGSÚLA A BHFUIL SUIM ACU SA CHUAIRT AGUS SA DHOIMHNEACHT AR AN GCRÍOCH, AG FÓNAMH FREISIN MAR NASC CHUIG ÁISEANNA TURASÓIREACHTA EILE LAISTIGH DE LIMISTÉAR IOMLÁN AN TIONSCADAIL. (Irish)
5 July 2022
0 references
RESTAURERING AV EN STRUKTUR SOM GÅR TILLBAKA TILL 900 ÅRS FÖRSTA ÅR, ”SA DOMO ZZA”, I SYFTE ATT INRÄTTA ETT CENTRUM FÖR MULTIMEDIETJÄNSTER FÖR TURISM GENOM ATT TILLHANDAHÅLLA INFORMATION OM UTBUDET AV OMRÅDET, MED HJÄLP AV TURISTINFORMATION BASERAD PÅ DEN KARTOGRAFISKA MEDIEREPRESENTATIONEN SOM VISAR DE OLIKA MILJÖMÄSSIGA OCH KULTURELLA ATTRAKTIONER SOM OMRÅDET KAN ERBJUDA. DETTA CENTRUM ÄR AVSETT ATT VARA EN VIKTIG REFERENSPUNKT MOT BAKGRUND AV DEN AKUTA NÖDSITUATIONEN I DEN AKUTA ZONEN. ETT GENUINT SERVICECENTRUM FÖR DE OLIKA VANDRARE SOM ÄR INTRESSERADE AV BESÖKET OCH DJUPET PÅ OMRÅDET, SOM OCKSÅ FUNGERAR SOM EN LÄNK TILL ANDRA TURISTANLÄGGNINGAR INOM HELA PROJEKTOMRÅDET. (Swedish)
5 July 2022
0 references
900. AASTA ESIMESTEST AASTATEST PÄRINEVA STRUKTUURI „SA DOMO ZZA“ RESTAUREERIMINE, ET LUUA MULTIMEEDIATEENUSTE KESKUS, MIS ANNAB TEAVET TERRITOORIUMI PAKKUMISE KOHTA, KASUTADES KARTOGRAAFILISEL MEEDIAPILDIL PÕHINEVAT TURISMIALAST TEAVET, MIS NÄITAB ERINEVAID KESKKONNAALASEID JA KULTUURILISI VAATAMISVÄÄRSUSI, MIDA TERRITOORIUM VÕIB PAKKUDA. SEE KESKUS ON OLULINE VÕRDLUSPUNKT ÄGEDA VÖÖNDI TERAVA KIIRELOOMULISUSE KONTEKSTIS. TÕELINE TEENINDUSKESKUS ERINEVATELE KÄIJATELE, KES ON HUVITATUD KÜLASKÄIGUST JA SÜGAVUSEST TERRITOORIUMIL, MIS TOIMIB KA ÜHENDUSENA TEISTE TURISMIRAJATISTEGA KOGU PROJEKTIPIIRKONNAS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
ALÀ DEI SARDI
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
I26C18000190002
0 references