Safety of sections 5 and 6 of the OH6 work on the Chiers (Q3697180): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The operation consists of carrying out urgent works to repair sections 5 and 6 of the hydraulic structure 6 on the Chiers in Longwy, at Place Leclerc, with partial unopening. This is phase 1 which is part of the Meuse PAPI-labelled project., translated_summary) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Safety of sections 5 and 6 of the OH6 work on the Chiers | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Sicherheit der Abschnitte 5 und 6 des Bauwerks OH6 auf der Chiers | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Veiligheid van de secties 5 en 6 van de OH6-werkzaamheden aan de Chiers | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sicurezza delle sezioni 5 e 6 del lavoro OH6 sui Chiers | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Seguridad de las secciones 5 y 6 de los trabajos de OH6 sobre los Chiers | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
OH6 lõikude 5 ja 6 ohutus Chiers’l | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
OH6 darbo su Chiers 5 ir 6 skyrių sauga | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sigurnost dijelova 5 i 6 OH6 rada na hladnjačama | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ασφάλεια των τμημάτων 5 και 6 των εργασιών OH6 για την Chiers | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Bezpečnosť oddielov 5 a 6 práce OH6 na Chiers | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Chiersin OH6-työskentelyn 5 ja 6 kohdan turvallisuus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Bezpieczeństwo sekcji 5 i 6 prac OH6 na Chiers | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az OH6 munka 5. és 6. szakaszának biztonsága a Chiers-en | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Bezpečnost oddílů 5 a 6 OH6 práce na Chiers | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
OH6 5. un 6. iedaļas drošība darbā pie Chiers | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Sábháilteacht ailt 5 agus 6 den obair OH6 ar an Chiers | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Varnost oddelkov 5 in 6 OH6 dela na Chiers | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Безопасност на раздели 5 и 6 от OH6 работа по чинери | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Is-sigurtà tat-taqsimiet 5 u 6 tax-xogħol tal-OH6 fuq il-Chiers | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Segurança das secções 5 e 6 do trabalho OH6 no Chiers | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Sikkerhed i forbindelse med afsnit 5 og 6 i OH6's arbejde med Chiers | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Siguranța secțiunilor 5 și 6 ale lucrărilor OH6 privind Chiers | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Säkerhet i avsnitten 5 och 6 i OH6-arbetet på Chiers | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3697180 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3697180 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3697180 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3697180 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3697180 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3697180 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3697180 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3697180 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3697180 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3697180 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3697180 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3697180 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3697180 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3697180 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3697180 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3697180 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3697180 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3697180 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3697180 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3697180 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3697180 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3697180 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3697180 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation consists of carrying out urgent works to repair sections 5 and 6 of the hydraulic structure 6 on the Chiers in Longwy, at Place Leclerc, with partial unopening. This is phase 1 which is part of the Meuse PAPI-labelled project. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.002733096321302
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Longwy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Vorhaben besteht in der Durchführung der dringenden Instandsetzungsarbeiten an den Abschnitten 5 und 6 des Wasserbaus 6 auf der Chiers in Longwy am Place Leclerc mit teilweiser Freigabe. Dies ist Phase 1, die Teil des Projekts ist, das mit dem PAPI Meuse ausgezeichnet wurde. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Vorhaben besteht in der Durchführung der dringenden Instandsetzungsarbeiten an den Abschnitten 5 und 6 des Wasserbaus 6 auf der Chiers in Longwy am Place Leclerc mit teilweiser Freigabe. Dies ist Phase 1, die Teil des Projekts ist, das mit dem PAPI Meuse ausgezeichnet wurde. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Vorhaben besteht in der Durchführung der dringenden Instandsetzungsarbeiten an den Abschnitten 5 und 6 des Wasserbaus 6 auf der Chiers in Longwy am Place Leclerc mit teilweiser Freigabe. Dies ist Phase 1, die Teil des Projekts ist, das mit dem PAPI Meuse ausgezeichnet wurde. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De operatie bestaat uit het uitvoeren van dringende werkzaamheden voor de reparatie van secties 5 en 6 van de hydraulische constructie 6 op de Chiers in Longwy, op Place Leclerc, met gedeeltelijke onopening. Dit is fase 1 die deel uitmaakt van het met de Maas PAPI gelabelde project. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie bestaat uit het uitvoeren van dringende werkzaamheden voor de reparatie van secties 5 en 6 van de hydraulische constructie 6 op de Chiers in Longwy, op Place Leclerc, met gedeeltelijke onopening. Dit is fase 1 die deel uitmaakt van het met de Maas PAPI gelabelde project. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie bestaat uit het uitvoeren van dringende werkzaamheden voor de reparatie van secties 5 en 6 van de hydraulische constructie 6 op de Chiers in Longwy, op Place Leclerc, met gedeeltelijke onopening. Dit is fase 1 die deel uitmaakt van het met de Maas PAPI gelabelde project. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione consiste nell'effettuare lavori urgenti di riparazione delle sezioni 5 e 6 della struttura idraulica 6 sulla Chiers di Longwy, in Place Leclerc, con parziale apertura. Si tratta della fase 1 che fa parte del progetto "Meuse PAPI". (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione consiste nell'effettuare lavori urgenti di riparazione delle sezioni 5 e 6 della struttura idraulica 6 sulla Chiers di Longwy, in Place Leclerc, con parziale apertura. Si tratta della fase 1 che fa parte del progetto "Meuse PAPI". (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione consiste nell'effettuare lavori urgenti di riparazione delle sezioni 5 e 6 della struttura idraulica 6 sulla Chiers di Longwy, in Place Leclerc, con parziale apertura. Si tratta della fase 1 che fa parte del progetto "Meuse PAPI". (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación consiste en realizar trabajos urgentes de reparación de las secciones 5 y 6 de la estructura hidráulica 6 en los Chiers en Longwy, en Place Leclerc, con apertura parcial. Se trata de la fase 1 que forma parte del proyecto marcado por Meuse PAPI. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación consiste en realizar trabajos urgentes de reparación de las secciones 5 y 6 de la estructura hidráulica 6 en los Chiers en Longwy, en Place Leclerc, con apertura parcial. Se trata de la fase 1 que forma parte del proyecto marcado por Meuse PAPI. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación consiste en realizar trabajos urgentes de reparación de las secciones 5 y 6 de la estructura hidráulica 6 en los Chiers en Longwy, en Place Leclerc, con apertura parcial. Se trata de la fase 1 que forma parte del proyecto marcado por Meuse PAPI. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsioon hõlmab kiireloomulisi töid hüdraulilise struktuuri 6 lõikude 5 ja 6 remondiks Longwy Chiersis, Place Leclercis, osalise avamisega. See on 1. etapp, mis on osa Meuse’i PAPI-märgistatud projektist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon hõlmab kiireloomulisi töid hüdraulilise struktuuri 6 lõikude 5 ja 6 remondiks Longwy Chiersis, Place Leclercis, osalise avamisega. See on 1. etapp, mis on osa Meuse’i PAPI-märgistatud projektist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon hõlmab kiireloomulisi töid hüdraulilise struktuuri 6 lõikude 5 ja 6 remondiks Longwy Chiersis, Place Leclercis, osalise avamisega. See on 1. etapp, mis on osa Meuse’i PAPI-märgistatud projektist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operaciją sudaro skubūs hidraulinės konstrukcijos 6 sekcijų remonto darbai Longwy, Place Leclerc, su daliniu atidarymu. Tai yra 1 etapas, kuris yra projekto „Meuse PAPI“ dalis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaciją sudaro skubūs hidraulinės konstrukcijos 6 sekcijų remonto darbai Longwy, Place Leclerc, su daliniu atidarymu. Tai yra 1 etapas, kuris yra projekto „Meuse PAPI“ dalis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaciją sudaro skubūs hidraulinės konstrukcijos 6 sekcijų remonto darbai Longwy, Place Leclerc, su daliniu atidarymu. Tai yra 1 etapas, kuris yra projekto „Meuse PAPI“ dalis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija se sastoji od provođenja hitnih radova za popravak dijelova 5 i 6 hidrauličke konstrukcije 6 na Chiers u Longwy, na mjestu Leclerc, s djelomičnim neotvaranjem. Ovo je prva faza koja je dio projekta označenog Meuse PAPI. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od provođenja hitnih radova za popravak dijelova 5 i 6 hidrauličke konstrukcije 6 na Chiers u Longwy, na mjestu Leclerc, s djelomičnim neotvaranjem. Ovo je prva faza koja je dio projekta označenog Meuse PAPI. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od provođenja hitnih radova za popravak dijelova 5 i 6 hidrauličke konstrukcije 6 na Chiers u Longwy, na mjestu Leclerc, s djelomičnim neotvaranjem. Ovo je prva faza koja je dio projekta označenog Meuse PAPI. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη συνίσταται στην εκτέλεση επειγουσών εργασιών για την επισκευή των τμημάτων 5 και 6 της υδραυλικής δομής 6 στο Chiers στο Longwy, στο Place Leclerc, με μερική διακοπή λειτουργίας. Πρόκειται για τη φάση 1 η οποία αποτελεί μέρος του έργου που φέρει το σήμα Meuse PAPI. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη συνίσταται στην εκτέλεση επειγουσών εργασιών για την επισκευή των τμημάτων 5 και 6 της υδραυλικής δομής 6 στο Chiers στο Longwy, στο Place Leclerc, με μερική διακοπή λειτουργίας. Πρόκειται για τη φάση 1 η οποία αποτελεί μέρος του έργου που φέρει το σήμα Meuse PAPI. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη συνίσταται στην εκτέλεση επειγουσών εργασιών για την επισκευή των τμημάτων 5 και 6 της υδραυλικής δομής 6 στο Chiers στο Longwy, στο Place Leclerc, με μερική διακοπή λειτουργίας. Πρόκειται για τη φάση 1 η οποία αποτελεί μέρος του έργου που φέρει το σήμα Meuse PAPI. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prevádzka spočíva v vykonaní naliehavých prác na opravu častí 5 a 6 hydraulickej konštrukcie 6 na Chiers v Longwy, na Place Leclerc, s čiastočným otvorením. Ide o fázu 1, ktorá je súčasťou projektu označeného liekom Meuse PAPI. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prevádzka spočíva v vykonaní naliehavých prác na opravu častí 5 a 6 hydraulickej konštrukcie 6 na Chiers v Longwy, na Place Leclerc, s čiastočným otvorením. Ide o fázu 1, ktorá je súčasťou projektu označeného liekom Meuse PAPI. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prevádzka spočíva v vykonaní naliehavých prác na opravu častí 5 a 6 hydraulickej konštrukcie 6 na Chiers v Longwy, na Place Leclerc, s čiastočným otvorením. Ide o fázu 1, ktorá je súčasťou projektu označeného liekom Meuse PAPI. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimenpiteeseen kuuluu kiireellisten töiden toteuttaminen Chiers in Longwyssä, Place Leclercissä, sijaitsevan vesirakenteen 6 osien 5 ja 6 korjaamiseksi osittain avaamatta. Tämä on vaihe 1, joka on osa Meuse PAPI -leimattua hanketta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpiteeseen kuuluu kiireellisten töiden toteuttaminen Chiers in Longwyssä, Place Leclercissä, sijaitsevan vesirakenteen 6 osien 5 ja 6 korjaamiseksi osittain avaamatta. Tämä on vaihe 1, joka on osa Meuse PAPI -leimattua hanketta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpiteeseen kuuluu kiireellisten töiden toteuttaminen Chiers in Longwyssä, Place Leclercissä, sijaitsevan vesirakenteen 6 osien 5 ja 6 korjaamiseksi osittain avaamatta. Tämä on vaihe 1, joka on osa Meuse PAPI -leimattua hanketta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja polega na przeprowadzeniu pilnych prac w celu naprawy sekcji 5 i 6 konstrukcji hydraulicznej 6 na Chiers w Longwy, na Place Leclerc, z częściowym nieotwarciem. Jest to etap 1 będący częścią projektu oznakowanego przez Meuse PAPI. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na przeprowadzeniu pilnych prac w celu naprawy sekcji 5 i 6 konstrukcji hydraulicznej 6 na Chiers w Longwy, na Place Leclerc, z częściowym nieotwarciem. Jest to etap 1 będący częścią projektu oznakowanego przez Meuse PAPI. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na przeprowadzeniu pilnych prac w celu naprawy sekcji 5 i 6 konstrukcji hydraulicznej 6 na Chiers w Longwy, na Place Leclerc, z częściowym nieotwarciem. Jest to etap 1 będący częścią projektu oznakowanego przez Meuse PAPI. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet során sürgős munkálatokat végeznek a 6 hidraulikus szerkezet 5. és 6. szakaszának javítása érdekében a Longwy-i Chiers-en, a Leclerc Place-ben, részleges felnyitással. Ez az 1. szakasz, amely a Meuse PAPI-jelöléssel ellátott projekt része. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet során sürgős munkálatokat végeznek a 6 hidraulikus szerkezet 5. és 6. szakaszának javítása érdekében a Longwy-i Chiers-en, a Leclerc Place-ben, részleges felnyitással. Ez az 1. szakasz, amely a Meuse PAPI-jelöléssel ellátott projekt része. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet során sürgős munkálatokat végeznek a 6 hidraulikus szerkezet 5. és 6. szakaszának javítása érdekében a Longwy-i Chiers-en, a Leclerc Place-ben, részleges felnyitással. Ez az 1. szakasz, amely a Meuse PAPI-jelöléssel ellátott projekt része. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace spočívá v provádění naléhavých prací na opravu oddílů 5 a 6 hydraulické konstrukce 6 na Chiers v Longwy, na Place Leclerc, s částečným neotevřením. Jedná se o fázi 1, která je součástí projektu s označením Meuse PAPI. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace spočívá v provádění naléhavých prací na opravu oddílů 5 a 6 hydraulické konstrukce 6 na Chiers v Longwy, na Place Leclerc, s částečným neotevřením. Jedná se o fázi 1, která je součástí projektu s označením Meuse PAPI. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace spočívá v provádění naléhavých prací na opravu oddílů 5 a 6 hydraulické konstrukce 6 na Chiers v Longwy, na Place Leclerc, s částečným neotevřením. Jedná se o fázi 1, která je součástí projektu s označením Meuse PAPI. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbība sastāv no steidzamiem darbiem, lai remontētu 5 un 6 hidrauliskās struktūras 6 uz Chiers in Longwy, pie Place Leclerc, ar daļēju neatvēršanu. Šis ir 1. posms, kas ir daļa no Meuse PAPI marķētā projekta. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība sastāv no steidzamiem darbiem, lai remontētu 5 un 6 hidrauliskās struktūras 6 uz Chiers in Longwy, pie Place Leclerc, ar daļēju neatvēršanu. Šis ir 1. posms, kas ir daļa no Meuse PAPI marķētā projekta. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība sastāv no steidzamiem darbiem, lai remontētu 5 un 6 hidrauliskās struktūras 6 uz Chiers in Longwy, pie Place Leclerc, ar daļēju neatvēršanu. Šis ir 1. posms, kas ir daļa no Meuse PAPI marķētā projekta. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an oibríocht oibreacha práinneacha a dhéanamh chun codanna 5 agus 6 den struchtúr hiodrálach a dheisiú ar na Chiers in Longwy, ag Place Leclerc, gan a bheith oscailte go páirteach. Is é seo céim 1 atá mar chuid den tionscadal Meuse PAPI-lipéadaithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht oibreacha práinneacha a dhéanamh chun codanna 5 agus 6 den struchtúr hiodrálach a dheisiú ar na Chiers in Longwy, ag Place Leclerc, gan a bheith oscailte go páirteach. Is é seo céim 1 atá mar chuid den tionscadal Meuse PAPI-lipéadaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht oibreacha práinneacha a dhéanamh chun codanna 5 agus 6 den struchtúr hiodrálach a dheisiú ar na Chiers in Longwy, ag Place Leclerc, gan a bheith oscailte go páirteach. Is é seo céim 1 atá mar chuid den tionscadal Meuse PAPI-lipéadaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija vključuje izvedbo nujnih del za popravilo oddelkov 5 in 6 hidravlične konstrukcije 6 na Chiers v Longwyju, na Place Leclerc, z delnim neodprtjem. To je faza 1, ki je del projekta, označenega z Meuse PAPI. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija vključuje izvedbo nujnih del za popravilo oddelkov 5 in 6 hidravlične konstrukcije 6 na Chiers v Longwyju, na Place Leclerc, z delnim neodprtjem. To je faza 1, ki je del projekta, označenega z Meuse PAPI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija vključuje izvedbo nujnih del za popravilo oddelkov 5 in 6 hidravlične konstrukcije 6 na Chiers v Longwyju, na Place Leclerc, z delnim neodprtjem. To je faza 1, ki je del projekta, označenega z Meuse PAPI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията се състои в извършване на спешни работи по ремонт на секции 5 и 6 на хидравличната конструкция 6 на чийерите в Longwy, на площад Leclerc, с частично неотваряне. Това е етап 1, който е част от проекта с етикет Meuse PAPI. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои в извършване на спешни работи по ремонт на секции 5 и 6 на хидравличната конструкция 6 на чийерите в Longwy, на площад Leclerc, с частично неотваряне. Това е етап 1, който е част от проекта с етикет Meuse PAPI. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои в извършване на спешни работи по ремонт на секции 5 и 6 на хидравличната конструкция 6 на чийерите в Longwy, на площад Leclerc, с частично неотваряне. Това е етап 1, който е част от проекта с етикет Meuse PAPI. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tikkonsisti fit-twettiq ta’ xogħlijiet urġenti għat-tiswija tat-taqsimiet 5 u 6 tal-istruttura idrawlika 6 fuq il-Chiers in Longwy, fil-Post Leclerc, b’fetħa parzjali. Din hija l-fażi 1 li hija parti mill-proġett bit-tikketta Meuse PAPI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fit-twettiq ta’ xogħlijiet urġenti għat-tiswija tat-taqsimiet 5 u 6 tal-istruttura idrawlika 6 fuq il-Chiers in Longwy, fil-Post Leclerc, b’fetħa parzjali. Din hija l-fażi 1 li hija parti mill-proġett bit-tikketta Meuse PAPI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fit-twettiq ta’ xogħlijiet urġenti għat-tiswija tat-taqsimiet 5 u 6 tal-istruttura idrawlika 6 fuq il-Chiers in Longwy, fil-Post Leclerc, b’fetħa parzjali. Din hija l-fażi 1 li hija parti mill-proġett bit-tikketta Meuse PAPI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A operação consiste na realização de obras urgentes para reparar as secções 5 e 6 da estrutura hidráulica 6 no Chiers em Longwy, na Place Leclerc, com abertura parcial. Trata-se da fase 1, que faz parte do projeto com o rótulo Meuse PAPI. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação consiste na realização de obras urgentes para reparar as secções 5 e 6 da estrutura hidráulica 6 no Chiers em Longwy, na Place Leclerc, com abertura parcial. Trata-se da fase 1, que faz parte do projeto com o rótulo Meuse PAPI. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação consiste na realização de obras urgentes para reparar as secções 5 e 6 da estrutura hidráulica 6 no Chiers em Longwy, na Place Leclerc, com abertura parcial. Trata-se da fase 1, que faz parte do projeto com o rótulo Meuse PAPI. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen består i at udføre presserende arbejder til reparation af afsnit 5 og 6 i den hydrauliske konstruktion 6 på Chiers i Longwy, på Place Leclerc, med delvis uåbnet åbning. Dette er fase 1, som er en del af det projekt, der er mærket med Meuse PAPI. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består i at udføre presserende arbejder til reparation af afsnit 5 og 6 i den hydrauliske konstruktion 6 på Chiers i Longwy, på Place Leclerc, med delvis uåbnet åbning. Dette er fase 1, som er en del af det projekt, der er mærket med Meuse PAPI. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består i at udføre presserende arbejder til reparation af afsnit 5 og 6 i den hydrauliske konstruktion 6 på Chiers i Longwy, på Place Leclerc, med delvis uåbnet åbning. Dette er fase 1, som er en del af det projekt, der er mærket med Meuse PAPI. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea constă în efectuarea de lucrări urgente pentru repararea secțiunilor 5 și 6 ale structurii hidraulice 6 pe Chiers în Longwy, la Place Leclerc, cu deschidere parțială. Aceasta este faza 1 care face parte din proiectul Meuse PAPI marcat. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă în efectuarea de lucrări urgente pentru repararea secțiunilor 5 și 6 ale structurii hidraulice 6 pe Chiers în Longwy, la Place Leclerc, cu deschidere parțială. Aceasta este faza 1 care face parte din proiectul Meuse PAPI marcat. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă în efectuarea de lucrări urgente pentru repararea secțiunilor 5 și 6 ale structurii hidraulice 6 pe Chiers în Longwy, la Place Leclerc, cu deschidere parțială. Aceasta este faza 1 care face parte din proiectul Meuse PAPI marcat. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen består i att utföra brådskande arbeten för att reparera sektionerna 5 och 6 av den hydrauliska strukturen 6 på Chiers i Longwy, på Place Leclerc, med partiell öppning. Detta är fas 1 som är en del av Meuse PAPI-märkta projekt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består i att utföra brådskande arbeten för att reparera sektionerna 5 och 6 av den hydrauliska strukturen 6 på Chiers i Longwy, på Place Leclerc, med partiell öppning. Detta är fas 1 som är en del av Meuse PAPI-märkta projekt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består i att utföra brådskande arbeten för att reparera sektionerna 5 och 6 av den hydrauliska strukturen 6 på Chiers i Longwy, på Place Leclerc, med partiell öppning. Detta är fas 1 som är en del av Meuse PAPI-märkta projekt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3774926 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Longwy | |||||||||||||||
| Property / location (string): Longwy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°30'52.42"N, 5°46'4.48"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°30'52.42"N, 5°46'4.48"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°30'52.42"N, 5°46'4.48"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Meurthe-et-Moselle / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Meurthe-et-Moselle / qualifier | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:22, 9 October 2024
Project Q3697180 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Safety of sections 5 and 6 of the OH6 work on the Chiers |
Project Q3697180 in France |
Statements
631,628.0 Euro
0 references
2,104,070.0 Euro
0 references
30.02 percent
0 references
1 July 2017
0 references
31 December 2019
0 references
Ville de LONGWY
0 references
L'opération consiste à réaliser les travaux urgents de réfection des tronçons 5 et 6 de l'ouvrage hydraulique 6 sur la Chiers à Longwy, au niveau de la Place Leclerc, avec découverture partielle. Il s'agit de la phase 1 qui s'inscrit dans le cadre du projet labellisé au PAPI Meuse. (French)
0 references
The operation consists of carrying out urgent works to repair sections 5 and 6 of the hydraulic structure 6 on the Chiers in Longwy, at Place Leclerc, with partial unopening. This is phase 1 which is part of the Meuse PAPI-labelled project. (English)
18 November 2021
0.002733096321302
0 references
Das Vorhaben besteht in der Durchführung der dringenden Instandsetzungsarbeiten an den Abschnitten 5 und 6 des Wasserbaus 6 auf der Chiers in Longwy am Place Leclerc mit teilweiser Freigabe. Dies ist Phase 1, die Teil des Projekts ist, das mit dem PAPI Meuse ausgezeichnet wurde. (German)
1 December 2021
0 references
De operatie bestaat uit het uitvoeren van dringende werkzaamheden voor de reparatie van secties 5 en 6 van de hydraulische constructie 6 op de Chiers in Longwy, op Place Leclerc, met gedeeltelijke onopening. Dit is fase 1 die deel uitmaakt van het met de Maas PAPI gelabelde project. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione consiste nell'effettuare lavori urgenti di riparazione delle sezioni 5 e 6 della struttura idraulica 6 sulla Chiers di Longwy, in Place Leclerc, con parziale apertura. Si tratta della fase 1 che fa parte del progetto "Meuse PAPI". (Italian)
13 January 2022
0 references
La operación consiste en realizar trabajos urgentes de reparación de las secciones 5 y 6 de la estructura hidráulica 6 en los Chiers en Longwy, en Place Leclerc, con apertura parcial. Se trata de la fase 1 que forma parte del proyecto marcado por Meuse PAPI. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Operatsioon hõlmab kiireloomulisi töid hüdraulilise struktuuri 6 lõikude 5 ja 6 remondiks Longwy Chiersis, Place Leclercis, osalise avamisega. See on 1. etapp, mis on osa Meuse’i PAPI-märgistatud projektist. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Operaciją sudaro skubūs hidraulinės konstrukcijos 6 sekcijų remonto darbai Longwy, Place Leclerc, su daliniu atidarymu. Tai yra 1 etapas, kuris yra projekto „Meuse PAPI“ dalis. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Operacija se sastoji od provođenja hitnih radova za popravak dijelova 5 i 6 hidrauličke konstrukcije 6 na Chiers u Longwy, na mjestu Leclerc, s djelomičnim neotvaranjem. Ovo je prva faza koja je dio projekta označenog Meuse PAPI. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η πράξη συνίσταται στην εκτέλεση επειγουσών εργασιών για την επισκευή των τμημάτων 5 και 6 της υδραυλικής δομής 6 στο Chiers στο Longwy, στο Place Leclerc, με μερική διακοπή λειτουργίας. Πρόκειται για τη φάση 1 η οποία αποτελεί μέρος του έργου που φέρει το σήμα Meuse PAPI. (Greek)
11 August 2022
0 references
Prevádzka spočíva v vykonaní naliehavých prác na opravu častí 5 a 6 hydraulickej konštrukcie 6 na Chiers v Longwy, na Place Leclerc, s čiastočným otvorením. Ide o fázu 1, ktorá je súčasťou projektu označeného liekom Meuse PAPI. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Toimenpiteeseen kuuluu kiireellisten töiden toteuttaminen Chiers in Longwyssä, Place Leclercissä, sijaitsevan vesirakenteen 6 osien 5 ja 6 korjaamiseksi osittain avaamatta. Tämä on vaihe 1, joka on osa Meuse PAPI -leimattua hanketta. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Operacja polega na przeprowadzeniu pilnych prac w celu naprawy sekcji 5 i 6 konstrukcji hydraulicznej 6 na Chiers w Longwy, na Place Leclerc, z częściowym nieotwarciem. Jest to etap 1 będący częścią projektu oznakowanego przez Meuse PAPI. (Polish)
11 August 2022
0 references
A művelet során sürgős munkálatokat végeznek a 6 hidraulikus szerkezet 5. és 6. szakaszának javítása érdekében a Longwy-i Chiers-en, a Leclerc Place-ben, részleges felnyitással. Ez az 1. szakasz, amely a Meuse PAPI-jelöléssel ellátott projekt része. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Operace spočívá v provádění naléhavých prací na opravu oddílů 5 a 6 hydraulické konstrukce 6 na Chiers v Longwy, na Place Leclerc, s částečným neotevřením. Jedná se o fázi 1, která je součástí projektu s označením Meuse PAPI. (Czech)
11 August 2022
0 references
Darbība sastāv no steidzamiem darbiem, lai remontētu 5 un 6 hidrauliskās struktūras 6 uz Chiers in Longwy, pie Place Leclerc, ar daļēju neatvēršanu. Šis ir 1. posms, kas ir daļa no Meuse PAPI marķētā projekta. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an oibríocht oibreacha práinneacha a dhéanamh chun codanna 5 agus 6 den struchtúr hiodrálach a dheisiú ar na Chiers in Longwy, ag Place Leclerc, gan a bheith oscailte go páirteach. Is é seo céim 1 atá mar chuid den tionscadal Meuse PAPI-lipéadaithe. (Irish)
11 August 2022
0 references
Operacija vključuje izvedbo nujnih del za popravilo oddelkov 5 in 6 hidravlične konstrukcije 6 na Chiers v Longwyju, na Place Leclerc, z delnim neodprtjem. To je faza 1, ki je del projekta, označenega z Meuse PAPI. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Операцията се състои в извършване на спешни работи по ремонт на секции 5 и 6 на хидравличната конструкция 6 на чийерите в Longwy, на площад Leclerc, с частично неотваряне. Това е етап 1, който е част от проекта с етикет Meuse PAPI. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fit-twettiq ta’ xogħlijiet urġenti għat-tiswija tat-taqsimiet 5 u 6 tal-istruttura idrawlika 6 fuq il-Chiers in Longwy, fil-Post Leclerc, b’fetħa parzjali. Din hija l-fażi 1 li hija parti mill-proġett bit-tikketta Meuse PAPI. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A operação consiste na realização de obras urgentes para reparar as secções 5 e 6 da estrutura hidráulica 6 no Chiers em Longwy, na Place Leclerc, com abertura parcial. Trata-se da fase 1, que faz parte do projeto com o rótulo Meuse PAPI. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Operationen består i at udføre presserende arbejder til reparation af afsnit 5 og 6 i den hydrauliske konstruktion 6 på Chiers i Longwy, på Place Leclerc, med delvis uåbnet åbning. Dette er fase 1, som er en del af det projekt, der er mærket med Meuse PAPI. (Danish)
11 August 2022
0 references
Operațiunea constă în efectuarea de lucrări urgente pentru repararea secțiunilor 5 și 6 ale structurii hidraulice 6 pe Chiers în Longwy, la Place Leclerc, cu deschidere parțială. Aceasta este faza 1 care face parte din proiectul Meuse PAPI marcat. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Operationen består i att utföra brådskande arbeten för att reparera sektionerna 5 och 6 av den hydrauliska strukturen 6 på Chiers i Longwy, på Place Leclerc, med partiell öppning. Detta är fas 1 som är en del av Meuse PAPI-märkta projekt. (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Longwy
0 references
Identifiers
LO0014653
0 references