Conservation and improvement of knowledge of the biodiversity of the Petite-Terre Island Nature Reserve (Q3685275): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto da Associação consiste na implementação de várias ações de monitorização dos ecossistemas e da vida selvagem, tanto nas suas partes marinhas como terrestres, com vista a melhorar os conhecimentos necessários para a tomada de decisões sobre a futura gestão da reserva. A principal rubrica de despesas deste projeto diz respeito à construção e aquisição de um barco para as equipas de campo da reserva, que será utilizado tanto para o acompanham...) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erhaltung und Verbesserung des Wissens über die biologische Vielfalt des Naturschutzgebiets Petite-Terre | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Behoud en verbetering van de kennis over de biodiversiteit van het natuurreservaat Petite-Terre | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Conservazione e miglioramento della conoscenza della biodiversità della Riserva Naturale dell'Isola Petite-Terre | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Conservación y mejora del conocimiento de la biodiversidad de la Reserva Natural de la Isla Petite-Terre | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Petite-Terre saare looduskaitseala bioloogilise mitmekesisuse kaitse ja sellealaste teadmiste parandamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Žinių apie Petite-Terre salos gamtos draustinio biologinę įvairovę išsaugojimas ir gerinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Očuvanje i poboljšanje znanja o biološkoj raznolikosti Prirodnog rezervata otoka Petite-Terre | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διατήρηση και βελτίωση των γνώσεων σχετικά με τη βιοποικιλότητα του Φυσικού Καταφυγίου Πετριών Νήσων | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zachovanie a zlepšenie poznatkov o biodiverzite prírodnej rezervácie ostrova Petite-Terre | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Petite-Terren saaren luonnon monimuotoisuuden säilyttäminen ja parantaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ochrona i poprawa wiedzy na temat różnorodności biologicznej rezerwatu przyrody Petite-Terre Island | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Petite-Terre-szigeti természetvédelmi terület biológiai sokféleségével kapcsolatos ismeretek megőrzése és fejlesztése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zachování a zlepšení znalostí o biologické rozmanitosti přírodní rezervace Petite-Terre Island | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Petite-Terre Island dabas lieguma bioloģiskās daudzveidības saglabāšana un uzlabošana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Caomhnú agus feabhsú eolais ar bhithéagsúlacht an Anaclann Dúlra Oileán Petite-Terre | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ohranjanje in izboljšanje znanja o biotski raznovrstnosti naravnega rezervata otoka Petite-Terre | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Опазване и подобряване на познанията за биологичното разнообразие на природния резерват Петите-Тер | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-konservazzjoni u t-titjib tal-għarfien dwar il-bijodiversità tar-Riżerva tan-Natura tal-Gżira Petite-Terre | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Conservação e melhoria do conhecimento da biodiversidade da Reserva Natural da Ilha Petite-Terre | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bevarelse og forbedring af kendskabet til biodiversiteten i naturreservatet Petite-Terre Island | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Conservarea și îmbunătățirea cunoștințelor privind biodiversitatea Rezervației Naturale a Insulei Petite-Terre | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Bevarande och förbättring av kunskaperna om den biologiska mångfalden i naturreservatet Petite-Terre Island | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3685275 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3685275 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3685275 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3685275 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3685275 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3685275 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3685275 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3685275 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3685275 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3685275 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3685275 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3685275 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3685275 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3685275 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3685275 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3685275 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3685275 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3685275 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3685275 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3685275 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3685275 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3685275 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3685275 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project of the Association consists of implementing various actions to monitor ecosystems and wildlife, both on its marine and terrestrial parts, with a view to improving the knowledge necessary for decision-making on the future management of the reserve. The main expenditure item on this project relates to the construction and purchase of a boat for the field teams of the reserve, which will be used both for monitoring and carrying out monitoring of marine areas. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2679955917040368
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt des Vereins besteht in der Durchführung verschiedener Maßnahmen zur Überwachung der Ökosysteme und der Fauna, sowohl im Meeres- als auch im terrestrischen Bereich, um die Kenntnisse zu verbessern, die für die Entscheidungsfindung über die künftige Bewirtschaftung der Reserve erforderlich sind. Der Hauptausgabenposten für dieses Projekt betrifft den Bau und den Kauf eines Schiffes für die Feldteams der Reserve, die sowohl für die Kontrolle als auch für die Durchführung der Überwachung der Meeresräume verwendet wird. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt des Vereins besteht in der Durchführung verschiedener Maßnahmen zur Überwachung der Ökosysteme und der Fauna, sowohl im Meeres- als auch im terrestrischen Bereich, um die Kenntnisse zu verbessern, die für die Entscheidungsfindung über die künftige Bewirtschaftung der Reserve erforderlich sind. Der Hauptausgabenposten für dieses Projekt betrifft den Bau und den Kauf eines Schiffes für die Feldteams der Reserve, die sowohl für die Kontrolle als auch für die Durchführung der Überwachung der Meeresräume verwendet wird. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt des Vereins besteht in der Durchführung verschiedener Maßnahmen zur Überwachung der Ökosysteme und der Fauna, sowohl im Meeres- als auch im terrestrischen Bereich, um die Kenntnisse zu verbessern, die für die Entscheidungsfindung über die künftige Bewirtschaftung der Reserve erforderlich sind. Der Hauptausgabenposten für dieses Projekt betrifft den Bau und den Kauf eines Schiffes für die Feldteams der Reserve, die sowohl für die Kontrolle als auch für die Durchführung der Überwachung der Meeresräume verwendet wird. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project van de vereniging bestaat uit de uitvoering van diverse acties om ecosystemen en wilde dieren te monitoren, zowel op zee als op het land, met het oog op de verbetering van de kennis die nodig is voor de besluitvorming over het toekomstige beheer van de reserve. De belangrijkste uitgavenpost voor dit project heeft betrekking op de bouw en aankoop van een boot voor de veldteams van de reserve, die zal worden gebruikt voor zowel het toezicht op als het toezicht op mariene gebieden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project van de vereniging bestaat uit de uitvoering van diverse acties om ecosystemen en wilde dieren te monitoren, zowel op zee als op het land, met het oog op de verbetering van de kennis die nodig is voor de besluitvorming over het toekomstige beheer van de reserve. De belangrijkste uitgavenpost voor dit project heeft betrekking op de bouw en aankoop van een boot voor de veldteams van de reserve, die zal worden gebruikt voor zowel het toezicht op als het toezicht op mariene gebieden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project van de vereniging bestaat uit de uitvoering van diverse acties om ecosystemen en wilde dieren te monitoren, zowel op zee als op het land, met het oog op de verbetering van de kennis die nodig is voor de besluitvorming over het toekomstige beheer van de reserve. De belangrijkste uitgavenpost voor dit project heeft betrekking op de bouw en aankoop van een boot voor de veldteams van de reserve, die zal worden gebruikt voor zowel het toezicht op als het toezicht op mariene gebieden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto dell'Associazione consiste nell'attuare diverse azioni di monitoraggio degli ecosistemi e della fauna selvatica, sia nelle sue parti marine che terrestri, al fine di migliorare le conoscenze necessarie per il processo decisionale sulla futura gestione della riserva. La principale voce di spesa relativa a questo progetto riguarda la costruzione e l'acquisto di un'imbarcazione per le squadre sul campo della riserva, che sarà utilizzata sia per il monitoraggio che per il monitoraggio delle aree marine. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto dell'Associazione consiste nell'attuare diverse azioni di monitoraggio degli ecosistemi e della fauna selvatica, sia nelle sue parti marine che terrestri, al fine di migliorare le conoscenze necessarie per il processo decisionale sulla futura gestione della riserva. La principale voce di spesa relativa a questo progetto riguarda la costruzione e l'acquisto di un'imbarcazione per le squadre sul campo della riserva, che sarà utilizzata sia per il monitoraggio che per il monitoraggio delle aree marine. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto dell'Associazione consiste nell'attuare diverse azioni di monitoraggio degli ecosistemi e della fauna selvatica, sia nelle sue parti marine che terrestri, al fine di migliorare le conoscenze necessarie per il processo decisionale sulla futura gestione della riserva. La principale voce di spesa relativa a questo progetto riguarda la costruzione e l'acquisto di un'imbarcazione per le squadre sul campo della riserva, che sarà utilizzata sia per il monitoraggio che per il monitoraggio delle aree marine. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto de la Asociación consiste en llevar a cabo diversas acciones de seguimiento de los ecosistemas y la vida silvestre, tanto en sus partes marinas como terrestres, con el fin de mejorar los conocimientos necesarios para la toma de decisiones sobre la futura gestión de la reserva. La principal partida de gastos de este proyecto se refiere a la construcción y adquisición de un barco para los equipos sobre el terreno de la reserva, que se utilizará tanto para la vigilancia como para la vigilancia de las zonas marinas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto de la Asociación consiste en llevar a cabo diversas acciones de seguimiento de los ecosistemas y la vida silvestre, tanto en sus partes marinas como terrestres, con el fin de mejorar los conocimientos necesarios para la toma de decisiones sobre la futura gestión de la reserva. La principal partida de gastos de este proyecto se refiere a la construcción y adquisición de un barco para los equipos sobre el terreno de la reserva, que se utilizará tanto para la vigilancia como para la vigilancia de las zonas marinas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto de la Asociación consiste en llevar a cabo diversas acciones de seguimiento de los ecosistemas y la vida silvestre, tanto en sus partes marinas como terrestres, con el fin de mejorar los conocimientos necesarios para la toma de decisiones sobre la futura gestión de la reserva. La principal partida de gastos de este proyecto se refiere a la construcción y adquisición de un barco para los equipos sobre el terreno de la reserva, que se utilizará tanto para la vigilancia como para la vigilancia de las zonas marinas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ühenduse projekt seisneb mitmesuguste ökosüsteemide ja eluslooduse seire meetmete rakendamises nii mere- kui ka maismaaosas, et parandada teadmisi, mis on vajalikud otsuste tegemiseks reservi tulevase haldamise kohta. Projekti peamine kuluartikkel on seotud paadi ehitamise ja ostmisega reservi välimeeskondadele, mida kasutatakse nii merealade seireks kui ka seireks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ühenduse projekt seisneb mitmesuguste ökosüsteemide ja eluslooduse seire meetmete rakendamises nii mere- kui ka maismaaosas, et parandada teadmisi, mis on vajalikud otsuste tegemiseks reservi tulevase haldamise kohta. Projekti peamine kuluartikkel on seotud paadi ehitamise ja ostmisega reservi välimeeskondadele, mida kasutatakse nii merealade seireks kui ka seireks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ühenduse projekt seisneb mitmesuguste ökosüsteemide ja eluslooduse seire meetmete rakendamises nii mere- kui ka maismaaosas, et parandada teadmisi, mis on vajalikud otsuste tegemiseks reservi tulevase haldamise kohta. Projekti peamine kuluartikkel on seotud paadi ehitamise ja ostmisega reservi välimeeskondadele, mida kasutatakse nii merealade seireks kui ka seireks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Asociacijos projektą sudaro įvairių veiksmų, skirtų stebėti ekosistemas ir laukinius gyvūnus, tiek jūros, tiek sausumos dalyse, įgyvendinimas, siekiant pagerinti žinias, būtinas priimant sprendimus dėl būsimo rezervo valdymo. Pagrindinės šio projekto išlaidos yra susijusios su rezervo lauko komandoms skirto laivo statyba ir pirkimu, kuris bus naudojamas tiek jūrų teritorijų stebėsenai, tiek stebėsenai vykdyti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Asociacijos projektą sudaro įvairių veiksmų, skirtų stebėti ekosistemas ir laukinius gyvūnus, tiek jūros, tiek sausumos dalyse, įgyvendinimas, siekiant pagerinti žinias, būtinas priimant sprendimus dėl būsimo rezervo valdymo. Pagrindinės šio projekto išlaidos yra susijusios su rezervo lauko komandoms skirto laivo statyba ir pirkimu, kuris bus naudojamas tiek jūrų teritorijų stebėsenai, tiek stebėsenai vykdyti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Asociacijos projektą sudaro įvairių veiksmų, skirtų stebėti ekosistemas ir laukinius gyvūnus, tiek jūros, tiek sausumos dalyse, įgyvendinimas, siekiant pagerinti žinias, būtinas priimant sprendimus dėl būsimo rezervo valdymo. Pagrindinės šio projekto išlaidos yra susijusios su rezervo lauko komandoms skirto laivo statyba ir pirkimu, kuris bus naudojamas tiek jūrų teritorijų stebėsenai, tiek stebėsenai vykdyti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Udruge sastoji se od provedbe različitih mjera za praćenje ekosustava i divlje faune i flore, kako na morskom tako i na kopnu, s ciljem poboljšanja znanja potrebnih za donošenje odluka o budućem upravljanju rezervatom. Glavna stavka rashoda za ovaj projekt odnosi se na izgradnju i kupnju plovila za terenske timove rezerve, koji će se koristiti za praćenje i praćenje morskih područja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Udruge sastoji se od provedbe različitih mjera za praćenje ekosustava i divlje faune i flore, kako na morskom tako i na kopnu, s ciljem poboljšanja znanja potrebnih za donošenje odluka o budućem upravljanju rezervatom. Glavna stavka rashoda za ovaj projekt odnosi se na izgradnju i kupnju plovila za terenske timove rezerve, koji će se koristiti za praćenje i praćenje morskih područja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Udruge sastoji se od provedbe različitih mjera za praćenje ekosustava i divlje faune i flore, kako na morskom tako i na kopnu, s ciljem poboljšanja znanja potrebnih za donošenje odluka o budućem upravljanju rezervatom. Glavna stavka rashoda za ovaj projekt odnosi se na izgradnju i kupnju plovila za terenske timove rezerve, koji će se koristiti za praćenje i praćenje morskih područja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο του Συνδέσμου συνίσταται στην υλοποίηση διαφόρων δράσεων για την παρακολούθηση των οικοσυστημάτων και της άγριας πανίδας, τόσο στα θαλάσσια όσο και στα χερσαία μέρη της, με σκοπό τη βελτίωση των γνώσεων που απαιτούνται για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με τη μελλοντική διαχείριση του αποθέματος. Η κύρια δαπάνη του έργου αυτού αφορά την κατασκευή και αγορά σκάφους για τις επιτόπιες ομάδες του αποθέματος, το οποίο θα χρησιμοποιηθεί τόσο για την παρακολούθηση όσο και για την παρακολούθηση των θαλάσσιων περιοχών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο του Συνδέσμου συνίσταται στην υλοποίηση διαφόρων δράσεων για την παρακολούθηση των οικοσυστημάτων και της άγριας πανίδας, τόσο στα θαλάσσια όσο και στα χερσαία μέρη της, με σκοπό τη βελτίωση των γνώσεων που απαιτούνται για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με τη μελλοντική διαχείριση του αποθέματος. Η κύρια δαπάνη του έργου αυτού αφορά την κατασκευή και αγορά σκάφους για τις επιτόπιες ομάδες του αποθέματος, το οποίο θα χρησιμοποιηθεί τόσο για την παρακολούθηση όσο και για την παρακολούθηση των θαλάσσιων περιοχών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο του Συνδέσμου συνίσταται στην υλοποίηση διαφόρων δράσεων για την παρακολούθηση των οικοσυστημάτων και της άγριας πανίδας, τόσο στα θαλάσσια όσο και στα χερσαία μέρη της, με σκοπό τη βελτίωση των γνώσεων που απαιτούνται για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με τη μελλοντική διαχείριση του αποθέματος. Η κύρια δαπάνη του έργου αυτού αφορά την κατασκευή και αγορά σκάφους για τις επιτόπιες ομάδες του αποθέματος, το οποίο θα χρησιμοποιηθεί τόσο για την παρακολούθηση όσο και για την παρακολούθηση των θαλάσσιων περιοχών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt združenia pozostáva z realizácie rôznych činností na monitorovanie ekosystémov a voľne žijúcich živočíchov, a to tak na jeho morskej, ako aj na pevnine, s cieľom zlepšiť znalosti potrebné na rozhodovanie o budúcom riadení rezervy. Hlavná výdavková položka na tento projekt sa týka výstavby a nákupu lode pre terénne tímy rezervy, ktorá sa použije na monitorovanie a monitorovanie morských oblastí. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt združenia pozostáva z realizácie rôznych činností na monitorovanie ekosystémov a voľne žijúcich živočíchov, a to tak na jeho morskej, ako aj na pevnine, s cieľom zlepšiť znalosti potrebné na rozhodovanie o budúcom riadení rezervy. Hlavná výdavková položka na tento projekt sa týka výstavby a nákupu lode pre terénne tímy rezervy, ktorá sa použije na monitorovanie a monitorovanie morských oblastí. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt združenia pozostáva z realizácie rôznych činností na monitorovanie ekosystémov a voľne žijúcich živočíchov, a to tak na jeho morskej, ako aj na pevnine, s cieľom zlepšiť znalosti potrebné na rozhodovanie o budúcom riadení rezervy. Hlavná výdavková položka na tento projekt sa týka výstavby a nákupu lode pre terénne tímy rezervy, ktorá sa použije na monitorovanie a monitorovanie morských oblastí. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yhdistyksen hankkeessa toteutetaan erilaisia toimia, joilla seurataan ekosysteemejä ja luonnonvaraisia eläimiä sekä sen meri- että maaosissa. Tavoitteena on parantaa tietämystä, jota tarvitaan reservin tulevaa hoitoa koskevan päätöksenteon kannalta. Hankkeen pääasiallinen menoerä liittyy veneen rakentamiseen ja hankintaan varannon kenttäryhmille, joita käytetään sekä merialueiden seurantaan että seurantaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yhdistyksen hankkeessa toteutetaan erilaisia toimia, joilla seurataan ekosysteemejä ja luonnonvaraisia eläimiä sekä sen meri- että maaosissa. Tavoitteena on parantaa tietämystä, jota tarvitaan reservin tulevaa hoitoa koskevan päätöksenteon kannalta. Hankkeen pääasiallinen menoerä liittyy veneen rakentamiseen ja hankintaan varannon kenttäryhmille, joita käytetään sekä merialueiden seurantaan että seurantaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yhdistyksen hankkeessa toteutetaan erilaisia toimia, joilla seurataan ekosysteemejä ja luonnonvaraisia eläimiä sekä sen meri- että maaosissa. Tavoitteena on parantaa tietämystä, jota tarvitaan reservin tulevaa hoitoa koskevan päätöksenteon kannalta. Hankkeen pääasiallinen menoerä liittyy veneen rakentamiseen ja hankintaan varannon kenttäryhmille, joita käytetään sekä merialueiden seurantaan että seurantaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Stowarzyszenia polega na realizacji różnych działań mających na celu monitorowanie ekosystemów i dzikiej fauny i flory, zarówno na jego obszarach morskich, jak i lądowych, w celu poszerzenia wiedzy niezbędnej do podejmowania decyzji w sprawie przyszłego zarządzania rezerwatem. Główna pozycja wydatków na ten projekt dotyczy budowy i zakupu łodzi dla zespołów terenowych rezerwy, która będzie wykorzystywana zarówno do monitorowania, jak i monitorowania obszarów morskich. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Stowarzyszenia polega na realizacji różnych działań mających na celu monitorowanie ekosystemów i dzikiej fauny i flory, zarówno na jego obszarach morskich, jak i lądowych, w celu poszerzenia wiedzy niezbędnej do podejmowania decyzji w sprawie przyszłego zarządzania rezerwatem. Główna pozycja wydatków na ten projekt dotyczy budowy i zakupu łodzi dla zespołów terenowych rezerwy, która będzie wykorzystywana zarówno do monitorowania, jak i monitorowania obszarów morskich. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Stowarzyszenia polega na realizacji różnych działań mających na celu monitorowanie ekosystemów i dzikiej fauny i flory, zarówno na jego obszarach morskich, jak i lądowych, w celu poszerzenia wiedzy niezbędnej do podejmowania decyzji w sprawie przyszłego zarządzania rezerwatem. Główna pozycja wydatków na ten projekt dotyczy budowy i zakupu łodzi dla zespołów terenowych rezerwy, która będzie wykorzystywana zarówno do monitorowania, jak i monitorowania obszarów morskich. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A társulás projektje az ökoszisztémák és a vadon élő állatok és növények megfigyelésére irányuló különböző intézkedések végrehajtását foglalja magában, mind a tengeri, mind a szárazföldi területeken, a tartalék jövőbeli kezelésére vonatkozó döntéshozatalhoz szükséges ismeretek bővítése érdekében. A projekt fő kiadási tétele a tartalék helyszíni csapatai számára egy hajó megépítéséhez és beszerzéséhez kapcsolódik, amelyet tengeri területek megfigyelésére és megfigyelésére egyaránt használnak fel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A társulás projektje az ökoszisztémák és a vadon élő állatok és növények megfigyelésére irányuló különböző intézkedések végrehajtását foglalja magában, mind a tengeri, mind a szárazföldi területeken, a tartalék jövőbeli kezelésére vonatkozó döntéshozatalhoz szükséges ismeretek bővítése érdekében. A projekt fő kiadási tétele a tartalék helyszíni csapatai számára egy hajó megépítéséhez és beszerzéséhez kapcsolódik, amelyet tengeri területek megfigyelésére és megfigyelésére egyaránt használnak fel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A társulás projektje az ökoszisztémák és a vadon élő állatok és növények megfigyelésére irányuló különböző intézkedések végrehajtását foglalja magában, mind a tengeri, mind a szárazföldi területeken, a tartalék jövőbeli kezelésére vonatkozó döntéshozatalhoz szükséges ismeretek bővítése érdekében. A projekt fő kiadási tétele a tartalék helyszíni csapatai számára egy hajó megépítéséhez és beszerzéséhez kapcsolódik, amelyet tengeri területek megfigyelésére és megfigyelésére egyaránt használnak fel. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sdružení spočívá v provádění různých opatření na monitorování ekosystémů a volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin, a to jak na mořských, tak na suchozemských částech, s cílem zlepšit znalosti nezbytné pro rozhodování o budoucím řízení rezervy. Hlavní výdajová položka tohoto projektu se týká výstavby a nákupu lodi pro terénní týmy rezervy, která bude použita jak pro monitorování, tak pro sledování mořských oblastí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sdružení spočívá v provádění různých opatření na monitorování ekosystémů a volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin, a to jak na mořských, tak na suchozemských částech, s cílem zlepšit znalosti nezbytné pro rozhodování o budoucím řízení rezervy. Hlavní výdajová položka tohoto projektu se týká výstavby a nákupu lodi pro terénní týmy rezervy, která bude použita jak pro monitorování, tak pro sledování mořských oblastí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sdružení spočívá v provádění různých opatření na monitorování ekosystémů a volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin, a to jak na mořských, tak na suchozemských částech, s cílem zlepšit znalosti nezbytné pro rozhodování o budoucím řízení rezervy. Hlavní výdajová položka tohoto projektu se týká výstavby a nákupu lodi pro terénní týmy rezervy, která bude použita jak pro monitorování, tak pro sledování mořských oblastí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Asociācijas projekts paredz īstenot dažādas darbības ekosistēmu un savvaļas dzīvnieku uzraudzībai gan jūras, gan sauszemes teritorijās, lai uzlabotu zināšanas, kas nepieciešamas lēmumu pieņemšanai par rezerves turpmāko pārvaldību. Galvenais šā projekta izdevumu postenis attiecas uz laivas būvniecību un iegādi rezerves komandām, kas tiks izmantotas gan jūras teritoriju uzraudzībai, gan uzraudzībai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Asociācijas projekts paredz īstenot dažādas darbības ekosistēmu un savvaļas dzīvnieku uzraudzībai gan jūras, gan sauszemes teritorijās, lai uzlabotu zināšanas, kas nepieciešamas lēmumu pieņemšanai par rezerves turpmāko pārvaldību. Galvenais šā projekta izdevumu postenis attiecas uz laivas būvniecību un iegādi rezerves komandām, kas tiks izmantotas gan jūras teritoriju uzraudzībai, gan uzraudzībai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Asociācijas projekts paredz īstenot dažādas darbības ekosistēmu un savvaļas dzīvnieku uzraudzībai gan jūras, gan sauszemes teritorijās, lai uzlabotu zināšanas, kas nepieciešamas lēmumu pieņemšanai par rezerves turpmāko pārvaldību. Galvenais šā projekta izdevumu postenis attiecas uz laivas būvniecību un iegādi rezerves komandām, kas tiks izmantotas gan jūras teritoriju uzraudzībai, gan uzraudzībai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist le tionscadal an Chomhlachais gníomhaíochtaí éagsúla a chur chun feidhme chun faireachán a dhéanamh ar éiceachórais agus ar fhiadhúlra, ar a chodanna muirí agus talún araon, d’fhonn feabhas a chur ar an eolas is gá chun cinntí a dhéanamh maidir le bainistiú an chúlchiste amach anseo. Baineann an príomh-mhír chaiteachais ar an tionscadal seo le tógáil agus ceannach báid d’fhoirne allamuigh an chúltaca, a úsáidfear chun monatóireacht a dhéanamh ar limistéir mhuirí agus monatóireacht a dhéanamh orthu. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist le tionscadal an Chomhlachais gníomhaíochtaí éagsúla a chur chun feidhme chun faireachán a dhéanamh ar éiceachórais agus ar fhiadhúlra, ar a chodanna muirí agus talún araon, d’fhonn feabhas a chur ar an eolas is gá chun cinntí a dhéanamh maidir le bainistiú an chúlchiste amach anseo. Baineann an príomh-mhír chaiteachais ar an tionscadal seo le tógáil agus ceannach báid d’fhoirne allamuigh an chúltaca, a úsáidfear chun monatóireacht a dhéanamh ar limistéir mhuirí agus monatóireacht a dhéanamh orthu. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist le tionscadal an Chomhlachais gníomhaíochtaí éagsúla a chur chun feidhme chun faireachán a dhéanamh ar éiceachórais agus ar fhiadhúlra, ar a chodanna muirí agus talún araon, d’fhonn feabhas a chur ar an eolas is gá chun cinntí a dhéanamh maidir le bainistiú an chúlchiste amach anseo. Baineann an príomh-mhír chaiteachais ar an tionscadal seo le tógáil agus ceannach báid d’fhoirne allamuigh an chúltaca, a úsáidfear chun monatóireacht a dhéanamh ar limistéir mhuirí agus monatóireacht a dhéanamh orthu. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt združenja vključuje izvajanje različnih ukrepov za spremljanje ekosistemov in prostoživečih živali, tako na morskih kot kopenskih delih, da bi izboljšali znanje, potrebno za odločanje o prihodnjem upravljanju rezerve. Glavna odhodkovna postavka za ta projekt se nanaša na gradnjo in nakup čolna za terenske skupine rezerve, ki se bo uporabljala za spremljanje in spremljanje morskih območij. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt združenja vključuje izvajanje različnih ukrepov za spremljanje ekosistemov in prostoživečih živali, tako na morskih kot kopenskih delih, da bi izboljšali znanje, potrebno za odločanje o prihodnjem upravljanju rezerve. Glavna odhodkovna postavka za ta projekt se nanaša na gradnjo in nakup čolna za terenske skupine rezerve, ki se bo uporabljala za spremljanje in spremljanje morskih območij. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt združenja vključuje izvajanje različnih ukrepov za spremljanje ekosistemov in prostoživečih živali, tako na morskih kot kopenskih delih, da bi izboljšali znanje, potrebno za odločanje o prihodnjem upravljanju rezerve. Glavna odhodkovna postavka za ta projekt se nanaša na gradnjo in nakup čolna za terenske skupine rezerve, ki se bo uporabljala za spremljanje in spremljanje morskih območij. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът на Асоциацията се състои в осъществяване на различни дейности за наблюдение на екосистемите и дивата флора и фауна, както в морските, така и в сухоземните му части, с оглед подобряване на знанията, необходими за вземане на решения относно бъдещото управление на резервата. Основната разходна позиция по този проект е свързана със строителството и закупуването на лодка за полеви екипи на резерва, която ще се използва както за мониторинг, така и за мониторинг на морските зони. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът на Асоциацията се състои в осъществяване на различни дейности за наблюдение на екосистемите и дивата флора и фауна, както в морските, така и в сухоземните му части, с оглед подобряване на знанията, необходими за вземане на решения относно бъдещото управление на резервата. Основната разходна позиция по този проект е свързана със строителството и закупуването на лодка за полеви екипи на резерва, която ще се използва както за мониторинг, така и за мониторинг на морските зони. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът на Асоциацията се състои в осъществяване на различни дейности за наблюдение на екосистемите и дивата флора и фауна, както в морските, така и в сухоземните му части, с оглед подобряване на знанията, необходими за вземане на решения относно бъдещото управление на резервата. Основната разходна позиция по този проект е свързана със строителството и закупуването на лодка за полеви екипи на резерва, която ще се използва както за мониторинг, така и за мониторинг на морските зони. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett tal-Assoċjazzjoni jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ diversi azzjonijiet għall-monitoraġġ tal-ekosistemi u l-fawna selvaġġa, kemm fuq il-partijiet tal-baħar kif ukoll dawk terrestri, bil-ħsieb li jittejjeb l-għarfien meħtieġ għat-teħid tad-deċiżjonijiet dwar il-ġestjoni futura tar-riżerva. Il-partita ewlenija tan-nefqa fuq dan il-proġett għandha x’taqsam mal-kostruzzjoni u x-xiri ta’ dgħajsa għat-timijiet fuq il-post tar-riżerva, li se tintuża kemm għall-monitoraġġ kif ukoll għat-twettiq tal-monitoraġġ taż-żoni tal-baħar. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett tal-Assoċjazzjoni jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ diversi azzjonijiet għall-monitoraġġ tal-ekosistemi u l-fawna selvaġġa, kemm fuq il-partijiet tal-baħar kif ukoll dawk terrestri, bil-ħsieb li jittejjeb l-għarfien meħtieġ għat-teħid tad-deċiżjonijiet dwar il-ġestjoni futura tar-riżerva. Il-partita ewlenija tan-nefqa fuq dan il-proġett għandha x’taqsam mal-kostruzzjoni u x-xiri ta’ dgħajsa għat-timijiet fuq il-post tar-riżerva, li se tintuża kemm għall-monitoraġġ kif ukoll għat-twettiq tal-monitoraġġ taż-żoni tal-baħar. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett tal-Assoċjazzjoni jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ diversi azzjonijiet għall-monitoraġġ tal-ekosistemi u l-fawna selvaġġa, kemm fuq il-partijiet tal-baħar kif ukoll dawk terrestri, bil-ħsieb li jittejjeb l-għarfien meħtieġ għat-teħid tad-deċiżjonijiet dwar il-ġestjoni futura tar-riżerva. Il-partita ewlenija tan-nefqa fuq dan il-proġett għandha x’taqsam mal-kostruzzjoni u x-xiri ta’ dgħajsa għat-timijiet fuq il-post tar-riżerva, li se tintuża kemm għall-monitoraġġ kif ukoll għat-twettiq tal-monitoraġġ taż-żoni tal-baħar. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto da Associação consiste na implementação de várias ações de monitorização dos ecossistemas e da vida selvagem, tanto nas suas partes marinhas como terrestres, com vista a melhorar os conhecimentos necessários para a tomada de decisões sobre a futura gestão da reserva. A principal rubrica de despesas deste projeto diz respeito à construção e aquisição de um barco para as equipas de campo da reserva, que será utilizado tanto para o acompanhamento como para a realização do acompanhamento das zonas marinhas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto da Associação consiste na implementação de várias ações de monitorização dos ecossistemas e da vida selvagem, tanto nas suas partes marinhas como terrestres, com vista a melhorar os conhecimentos necessários para a tomada de decisões sobre a futura gestão da reserva. A principal rubrica de despesas deste projeto diz respeito à construção e aquisição de um barco para as equipas de campo da reserva, que será utilizado tanto para o acompanhamento como para a realização do acompanhamento das zonas marinhas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto da Associação consiste na implementação de várias ações de monitorização dos ecossistemas e da vida selvagem, tanto nas suas partes marinhas como terrestres, com vista a melhorar os conhecimentos necessários para a tomada de decisões sobre a futura gestão da reserva. A principal rubrica de despesas deste projeto diz respeito à construção e aquisição de um barco para as equipas de campo da reserva, que será utilizado tanto para o acompanhamento como para a realização do acompanhamento das zonas marinhas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Foreningens projekt består i at gennemføre forskellige foranstaltninger til overvågning af økosystemer og vilde dyr, både på hav- og landområder, med henblik på at forbedre den viden, der er nødvendig for at træffe beslutninger om den fremtidige forvaltning af reserven. Hovedudgiftsposten for dette projekt vedrører bygning og køb af en båd til feltholdene i reserven, som vil blive anvendt både til overvågning og overvågning af havområder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Foreningens projekt består i at gennemføre forskellige foranstaltninger til overvågning af økosystemer og vilde dyr, både på hav- og landområder, med henblik på at forbedre den viden, der er nødvendig for at træffe beslutninger om den fremtidige forvaltning af reserven. Hovedudgiftsposten for dette projekt vedrører bygning og køb af en båd til feltholdene i reserven, som vil blive anvendt både til overvågning og overvågning af havområder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Foreningens projekt består i at gennemføre forskellige foranstaltninger til overvågning af økosystemer og vilde dyr, både på hav- og landområder, med henblik på at forbedre den viden, der er nødvendig for at træffe beslutninger om den fremtidige forvaltning af reserven. Hovedudgiftsposten for dette projekt vedrører bygning og køb af en båd til feltholdene i reserven, som vil blive anvendt både til overvågning og overvågning af havområder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul Asociației constă în punerea în aplicare a diferitelor acțiuni de monitorizare a ecosistemelor și a faunei sălbatice, atât pe partea marină, cât și pe cea terestră, în vederea îmbunătățirii cunoștințelor necesare pentru luarea deciziilor privind gestionarea viitoare a rezervei. Principalul element de cheltuieli pentru acest proiect se referă la construirea și achiziționarea unei ambarcațiuni pentru echipele de teren din rezervă, care va fi utilizată atât pentru monitorizarea, cât și pentru monitorizarea zonelor marine. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul Asociației constă în punerea în aplicare a diferitelor acțiuni de monitorizare a ecosistemelor și a faunei sălbatice, atât pe partea marină, cât și pe cea terestră, în vederea îmbunătățirii cunoștințelor necesare pentru luarea deciziilor privind gestionarea viitoare a rezervei. Principalul element de cheltuieli pentru acest proiect se referă la construirea și achiziționarea unei ambarcațiuni pentru echipele de teren din rezervă, care va fi utilizată atât pentru monitorizarea, cât și pentru monitorizarea zonelor marine. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul Asociației constă în punerea în aplicare a diferitelor acțiuni de monitorizare a ecosistemelor și a faunei sălbatice, atât pe partea marină, cât și pe cea terestră, în vederea îmbunătățirii cunoștințelor necesare pentru luarea deciziilor privind gestionarea viitoare a rezervei. Principalul element de cheltuieli pentru acest proiect se referă la construirea și achiziționarea unei ambarcațiuni pentru echipele de teren din rezervă, care va fi utilizată atât pentru monitorizarea, cât și pentru monitorizarea zonelor marine. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Föreningens projekt består i att genomföra olika åtgärder för att övervaka ekosystem och vilda djur, både på dess marina och landbaserade delar, i syfte att förbättra den kunskap som krävs för beslutsfattandet om den framtida förvaltningen av reserven. Den huvudsakliga utgiftsposten för detta projekt avser byggande och inköp av en båt för reservgruppens fältgrupper, som kommer att användas både för övervakning och övervakning av marina områden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Föreningens projekt består i att genomföra olika åtgärder för att övervaka ekosystem och vilda djur, både på dess marina och landbaserade delar, i syfte att förbättra den kunskap som krävs för beslutsfattandet om den framtida förvaltningen av reserven. Den huvudsakliga utgiftsposten för detta projekt avser byggande och inköp av en båt för reservgruppens fältgrupper, som kommer att användas både för övervakning och övervakning av marina områden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Föreningens projekt består i att genomföra olika åtgärder för att övervaka ekosystem och vilda djur, både på dess marina och landbaserade delar, i syfte att förbättra den kunskap som krävs för beslutsfattandet om den framtida förvaltningen av reserven. Den huvudsakliga utgiftsposten för detta projekt avser byggande och inköp av en båt för reservgruppens fältgrupper, som kommer att användas både för övervakning och övervakning av marina områden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3772265 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Guadeloupe | |||||||||||||||
| Property / location (string): Guadeloupe / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Guadeloupe (including Saint Martin) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
16°15'10.37"N, 61°34'7.28"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 16°15'10.37"N, 61°34'7.28"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 16°15'10.37"N, 61°34'7.28"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:30, 10 October 2024
Project Q3685275 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Conservation and improvement of knowledge of the biodiversity of the Petite-Terre Island Nature Reserve |
Project Q3685275 in France |
Statements
391,803.0 Euro
0 references
553,260.0 Euro
0 references
70.82 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2022
0 references
Gestion des réserves de la Désirade/Association Titè
0 references
Le projet de l’association consiste à mettre en œuvre différentes actions de suivi des écosystèmes et de la faune, à la fois sur ses parties marines et terrestres, en vue d’améliorer les connaissances nécessaires à la prise de décision s’agissant de la gestion future de la réserve. Le poste de dépense principal sur ce projet concerne la construction et l’achat d’un bateau pour les équipes de terrain de la réserve qui servira à la fois au contrôle et à la réalisation des suivis sur les espaces marins. (French)
0 references
The project of the Association consists of implementing various actions to monitor ecosystems and wildlife, both on its marine and terrestrial parts, with a view to improving the knowledge necessary for decision-making on the future management of the reserve. The main expenditure item on this project relates to the construction and purchase of a boat for the field teams of the reserve, which will be used both for monitoring and carrying out monitoring of marine areas. (English)
18 November 2021
0.2679955917040368
0 references
Das Projekt des Vereins besteht in der Durchführung verschiedener Maßnahmen zur Überwachung der Ökosysteme und der Fauna, sowohl im Meeres- als auch im terrestrischen Bereich, um die Kenntnisse zu verbessern, die für die Entscheidungsfindung über die künftige Bewirtschaftung der Reserve erforderlich sind. Der Hauptausgabenposten für dieses Projekt betrifft den Bau und den Kauf eines Schiffes für die Feldteams der Reserve, die sowohl für die Kontrolle als auch für die Durchführung der Überwachung der Meeresräume verwendet wird. (German)
1 December 2021
0 references
Het project van de vereniging bestaat uit de uitvoering van diverse acties om ecosystemen en wilde dieren te monitoren, zowel op zee als op het land, met het oog op de verbetering van de kennis die nodig is voor de besluitvorming over het toekomstige beheer van de reserve. De belangrijkste uitgavenpost voor dit project heeft betrekking op de bouw en aankoop van een boot voor de veldteams van de reserve, die zal worden gebruikt voor zowel het toezicht op als het toezicht op mariene gebieden. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto dell'Associazione consiste nell'attuare diverse azioni di monitoraggio degli ecosistemi e della fauna selvatica, sia nelle sue parti marine che terrestri, al fine di migliorare le conoscenze necessarie per il processo decisionale sulla futura gestione della riserva. La principale voce di spesa relativa a questo progetto riguarda la costruzione e l'acquisto di un'imbarcazione per le squadre sul campo della riserva, che sarà utilizzata sia per il monitoraggio che per il monitoraggio delle aree marine. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto de la Asociación consiste en llevar a cabo diversas acciones de seguimiento de los ecosistemas y la vida silvestre, tanto en sus partes marinas como terrestres, con el fin de mejorar los conocimientos necesarios para la toma de decisiones sobre la futura gestión de la reserva. La principal partida de gastos de este proyecto se refiere a la construcción y adquisición de un barco para los equipos sobre el terreno de la reserva, que se utilizará tanto para la vigilancia como para la vigilancia de las zonas marinas. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Ühenduse projekt seisneb mitmesuguste ökosüsteemide ja eluslooduse seire meetmete rakendamises nii mere- kui ka maismaaosas, et parandada teadmisi, mis on vajalikud otsuste tegemiseks reservi tulevase haldamise kohta. Projekti peamine kuluartikkel on seotud paadi ehitamise ja ostmisega reservi välimeeskondadele, mida kasutatakse nii merealade seireks kui ka seireks. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Asociacijos projektą sudaro įvairių veiksmų, skirtų stebėti ekosistemas ir laukinius gyvūnus, tiek jūros, tiek sausumos dalyse, įgyvendinimas, siekiant pagerinti žinias, būtinas priimant sprendimus dėl būsimo rezervo valdymo. Pagrindinės šio projekto išlaidos yra susijusios su rezervo lauko komandoms skirto laivo statyba ir pirkimu, kuris bus naudojamas tiek jūrų teritorijų stebėsenai, tiek stebėsenai vykdyti. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Projekt Udruge sastoji se od provedbe različitih mjera za praćenje ekosustava i divlje faune i flore, kako na morskom tako i na kopnu, s ciljem poboljšanja znanja potrebnih za donošenje odluka o budućem upravljanju rezervatom. Glavna stavka rashoda za ovaj projekt odnosi se na izgradnju i kupnju plovila za terenske timove rezerve, koji će se koristiti za praćenje i praćenje morskih područja. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο του Συνδέσμου συνίσταται στην υλοποίηση διαφόρων δράσεων για την παρακολούθηση των οικοσυστημάτων και της άγριας πανίδας, τόσο στα θαλάσσια όσο και στα χερσαία μέρη της, με σκοπό τη βελτίωση των γνώσεων που απαιτούνται για τη λήψη αποφάσεων σχετικά με τη μελλοντική διαχείριση του αποθέματος. Η κύρια δαπάνη του έργου αυτού αφορά την κατασκευή και αγορά σκάφους για τις επιτόπιες ομάδες του αποθέματος, το οποίο θα χρησιμοποιηθεί τόσο για την παρακολούθηση όσο και για την παρακολούθηση των θαλάσσιων περιοχών. (Greek)
11 August 2022
0 references
Projekt združenia pozostáva z realizácie rôznych činností na monitorovanie ekosystémov a voľne žijúcich živočíchov, a to tak na jeho morskej, ako aj na pevnine, s cieľom zlepšiť znalosti potrebné na rozhodovanie o budúcom riadení rezervy. Hlavná výdavková položka na tento projekt sa týka výstavby a nákupu lode pre terénne tímy rezervy, ktorá sa použije na monitorovanie a monitorovanie morských oblastí. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Yhdistyksen hankkeessa toteutetaan erilaisia toimia, joilla seurataan ekosysteemejä ja luonnonvaraisia eläimiä sekä sen meri- että maaosissa. Tavoitteena on parantaa tietämystä, jota tarvitaan reservin tulevaa hoitoa koskevan päätöksenteon kannalta. Hankkeen pääasiallinen menoerä liittyy veneen rakentamiseen ja hankintaan varannon kenttäryhmille, joita käytetään sekä merialueiden seurantaan että seurantaan. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt Stowarzyszenia polega na realizacji różnych działań mających na celu monitorowanie ekosystemów i dzikiej fauny i flory, zarówno na jego obszarach morskich, jak i lądowych, w celu poszerzenia wiedzy niezbędnej do podejmowania decyzji w sprawie przyszłego zarządzania rezerwatem. Główna pozycja wydatków na ten projekt dotyczy budowy i zakupu łodzi dla zespołów terenowych rezerwy, która będzie wykorzystywana zarówno do monitorowania, jak i monitorowania obszarów morskich. (Polish)
11 August 2022
0 references
A társulás projektje az ökoszisztémák és a vadon élő állatok és növények megfigyelésére irányuló különböző intézkedések végrehajtását foglalja magában, mind a tengeri, mind a szárazföldi területeken, a tartalék jövőbeli kezelésére vonatkozó döntéshozatalhoz szükséges ismeretek bővítése érdekében. A projekt fő kiadási tétele a tartalék helyszíni csapatai számára egy hajó megépítéséhez és beszerzéséhez kapcsolódik, amelyet tengeri területek megfigyelésére és megfigyelésére egyaránt használnak fel. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Projekt sdružení spočívá v provádění různých opatření na monitorování ekosystémů a volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin, a to jak na mořských, tak na suchozemských částech, s cílem zlepšit znalosti nezbytné pro rozhodování o budoucím řízení rezervy. Hlavní výdajová položka tohoto projektu se týká výstavby a nákupu lodi pro terénní týmy rezervy, která bude použita jak pro monitorování, tak pro sledování mořských oblastí. (Czech)
11 August 2022
0 references
Asociācijas projekts paredz īstenot dažādas darbības ekosistēmu un savvaļas dzīvnieku uzraudzībai gan jūras, gan sauszemes teritorijās, lai uzlabotu zināšanas, kas nepieciešamas lēmumu pieņemšanai par rezerves turpmāko pārvaldību. Galvenais šā projekta izdevumu postenis attiecas uz laivas būvniecību un iegādi rezerves komandām, kas tiks izmantotas gan jūras teritoriju uzraudzībai, gan uzraudzībai. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist le tionscadal an Chomhlachais gníomhaíochtaí éagsúla a chur chun feidhme chun faireachán a dhéanamh ar éiceachórais agus ar fhiadhúlra, ar a chodanna muirí agus talún araon, d’fhonn feabhas a chur ar an eolas is gá chun cinntí a dhéanamh maidir le bainistiú an chúlchiste amach anseo. Baineann an príomh-mhír chaiteachais ar an tionscadal seo le tógáil agus ceannach báid d’fhoirne allamuigh an chúltaca, a úsáidfear chun monatóireacht a dhéanamh ar limistéir mhuirí agus monatóireacht a dhéanamh orthu. (Irish)
11 August 2022
0 references
Projekt združenja vključuje izvajanje različnih ukrepov za spremljanje ekosistemov in prostoživečih živali, tako na morskih kot kopenskih delih, da bi izboljšali znanje, potrebno za odločanje o prihodnjem upravljanju rezerve. Glavna odhodkovna postavka za ta projekt se nanaša na gradnjo in nakup čolna za terenske skupine rezerve, ki se bo uporabljala za spremljanje in spremljanje morskih območij. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът на Асоциацията се състои в осъществяване на различни дейности за наблюдение на екосистемите и дивата флора и фауна, както в морските, така и в сухоземните му части, с оглед подобряване на знанията, необходими за вземане на решения относно бъдещото управление на резервата. Основната разходна позиция по този проект е свързана със строителството и закупуването на лодка за полеви екипи на резерва, която ще се използва както за мониторинг, така и за мониторинг на морските зони. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett tal-Assoċjazzjoni jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ diversi azzjonijiet għall-monitoraġġ tal-ekosistemi u l-fawna selvaġġa, kemm fuq il-partijiet tal-baħar kif ukoll dawk terrestri, bil-ħsieb li jittejjeb l-għarfien meħtieġ għat-teħid tad-deċiżjonijiet dwar il-ġestjoni futura tar-riżerva. Il-partita ewlenija tan-nefqa fuq dan il-proġett għandha x’taqsam mal-kostruzzjoni u x-xiri ta’ dgħajsa għat-timijiet fuq il-post tar-riżerva, li se tintuża kemm għall-monitoraġġ kif ukoll għat-twettiq tal-monitoraġġ taż-żoni tal-baħar. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto da Associação consiste na implementação de várias ações de monitorização dos ecossistemas e da vida selvagem, tanto nas suas partes marinhas como terrestres, com vista a melhorar os conhecimentos necessários para a tomada de decisões sobre a futura gestão da reserva. A principal rubrica de despesas deste projeto diz respeito à construção e aquisição de um barco para as equipas de campo da reserva, que será utilizado tanto para o acompanhamento como para a realização do acompanhamento das zonas marinhas. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Foreningens projekt består i at gennemføre forskellige foranstaltninger til overvågning af økosystemer og vilde dyr, både på hav- og landområder, med henblik på at forbedre den viden, der er nødvendig for at træffe beslutninger om den fremtidige forvaltning af reserven. Hovedudgiftsposten for dette projekt vedrører bygning og køb af en båd til feltholdene i reserven, som vil blive anvendt både til overvågning og overvågning af havområder. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul Asociației constă în punerea în aplicare a diferitelor acțiuni de monitorizare a ecosistemelor și a faunei sălbatice, atât pe partea marină, cât și pe cea terestră, în vederea îmbunătățirii cunoștințelor necesare pentru luarea deciziilor privind gestionarea viitoare a rezervei. Principalul element de cheltuieli pentru acest proiect se referă la construirea și achiziționarea unei ambarcațiuni pentru echipele de teren din rezervă, care va fi utilizată atât pentru monitorizarea, cât și pentru monitorizarea zonelor marine. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Föreningens projekt består i att genomföra olika åtgärder för att övervaka ekosystem och vilda djur, både på dess marina och landbaserade delar, i syfte att förbättra den kunskap som krävs för beslutsfattandet om den framtida förvaltningen av reserven. Den huvudsakliga utgiftsposten för detta projekt avser byggande och inköp av en båt för reservgruppens fältgrupper, som kommer att användas både för övervakning och övervakning av marina områden. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Guadeloupe
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GP0011457
0 references