FAMAD Metallic Additive Manufacturing for Aeronautics and Defense (Q3677698): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
FAMAD Additive Metallfertigung für Luft- und Raumfahrt | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
FAMAD Metallic Additive Manufacturing voor luchtvaart en defensie | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
FAMAD Metallic Additive Manufacturing per l'aeronautica e la difesa | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
FAMAD Fabricación Aditiva Metálica para Aeronáutica y Defensa | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
FAMAD Metallic Additive Manufacturing for Aeronautics and Defense | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
FAMAD metalo priedų gamyba aeronautikai ir gynybai | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
FAMAD Metallic Additive Manufacturing za aeronautiku i obranu | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή μεταλλικών πρόσθετων ουσιών FAMAD για την αεροναυπηγική και την άμυνα | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
FAMAD Metallic Additive Manufacturing for Aeronautics and Defense | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
FAMAD Metallic Additive Manufacturing ilmailu- ja puolustusteollisuudelle | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
FAMAD Metallic Additive Manufacturing for Aeronautics and Defense | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
FAMAD Metallic Additive Manufacturing for Aeronautics and Defense | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
FAMAD aditivní výroba kovů pro letectví a obranu | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
FAMAD metāla piedevu ražošana aeronautikai un aizsardzībai | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Déantúsaíocht Breiseánach Famad Miotalach le haghaidh Aerloingseoireachta agus Cosanta | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
FAMAD kovinska aditivna proizvodnja za aeronavtiko in obrambo | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
FAMAD метална добавка производство за аеронавтика и отбрана | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Manifattura addittiva metallika FAMAD għall-Aeronawtika u d-Difiża | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
FAMAD Metallic Additive Manufacturing for Aeronautics and Defense | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
FAMAD Metallic Additive Manufacturing for Aeronautics and Defense | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
FAMAD Fabricarea aditivilor metalici pentru aeronautică și apărare | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
FAMAD Metallic Additive Manufacturing for Aeronautics and Defense | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3677698 във Франция | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3677698 u Francuskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3677698 Franciaországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3677698 ve Francii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3677698 i Frankrig | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3677698 in Frankrijk | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3677698 Prantsusmaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3677698 Ranskassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3677698 en France | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3677698 in Frankreich | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3677698 στη Γαλλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3677698 sa Fhrainc | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3677698 in Francia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3677698 Francijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3677698 Prancūzijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3677698 fi Franza | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3677698 we Francji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3677698 na França | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3677698 în Franța | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3677698 vo Francúzsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3677698 v Franciji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3677698 en Francia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3677698 i Frankrike | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 1 October 2022 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: Additive manufacturing completely redefines how industrialists design and develop their products: where it was necessary to remove material from a raw part to obtain a finished product, it is now possible to add just material where it is necessary, thus opening up possibilities in terms of design and cost reduction. While technology is rather assimilated to produce non-functional parts and production aids such as prototypes, moulds or tools, the challenge today is the production of functional parts in series, which involves new problems in terms of pace and finishes. Additive manufacturing is therefore a new industrial revolution with rapidly growing markets. The Region Centre-Val de Loire, a French region of aeronautics and defence, whose trade balance is surplus, occupies an important place among the French regions in these sectors, with national leaders present in its territory and a dense network of subcontractors. The Region also has actors able to support industrialists: —Clusters (in particular Aérocentre and GEAR), -Two centres of technological resources (Cetim Centre-Val de Loire and CRESITT) able to support the transfer of technology to regional and national industrialists -Academic actors (INSA, Polytech) or training by learner... (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1213007628070435
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Bourges / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Die additive Fertigung definiert ganz neu, wie Industrielle ihre Produkte entwerfen und entwickeln: wo Material von einem Rohteil entfernt werden musste, um ein fertiges Produkt zu erhalten, ist es heute möglich, Material genau dort hinzuzufügen, wo es benötigt wird, wodurch Möglichkeiten für Design und Kostensenkung eröffnet werden. Während die Technologie bei der Herstellung nichtfunktionaler Teile und Produktionshilfen wie Prototypen, Formen oder Werkzeugen ziemlich gut assimiliert wird, geht es heute um die Serienfertigung funktionaler Teile, die neue Herausforderungen in Bezug auf Rhythmus und Finishing mit sich bringt. Die additive Fertigung ist daher eine neue industrielle Revolution mit stark wachsenden Märkten. Die Region Centre-Val de Loire, eine französische Luftfahrt- und Verteidigungsregion, deren Handelsbilanz überschüssig ist, nimmt in diesen Sektoren unter den französischen Regionen einen wichtigen Platz ein, mit nationalen Führern auf ihrem Gebiet und einem dichten Netz von Subunternehmern. Die Region verfügt auch über Akteure, die in der Lage sind, die Industrie zu unterstützen: —Cluster (insbesondere Aerocentre und GEAR), -Zwei Technologie-Ressourcenzentren (Cetim Centre-Val de Loire und CRESITT), die den Technologietransfer an regionale und nationale Industrien begleiten können -Akademische Akteure (INSA, Polytech) oder Ausbildung durch Lernen. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Die additive Fertigung definiert ganz neu, wie Industrielle ihre Produkte entwerfen und entwickeln: wo Material von einem Rohteil entfernt werden musste, um ein fertiges Produkt zu erhalten, ist es heute möglich, Material genau dort hinzuzufügen, wo es benötigt wird, wodurch Möglichkeiten für Design und Kostensenkung eröffnet werden. Während die Technologie bei der Herstellung nichtfunktionaler Teile und Produktionshilfen wie Prototypen, Formen oder Werkzeugen ziemlich gut assimiliert wird, geht es heute um die Serienfertigung funktionaler Teile, die neue Herausforderungen in Bezug auf Rhythmus und Finishing mit sich bringt. Die additive Fertigung ist daher eine neue industrielle Revolution mit stark wachsenden Märkten. Die Region Centre-Val de Loire, eine französische Luftfahrt- und Verteidigungsregion, deren Handelsbilanz überschüssig ist, nimmt in diesen Sektoren unter den französischen Regionen einen wichtigen Platz ein, mit nationalen Führern auf ihrem Gebiet und einem dichten Netz von Subunternehmern. Die Region verfügt auch über Akteure, die in der Lage sind, die Industrie zu unterstützen: —Cluster (insbesondere Aerocentre und GEAR), -Zwei Technologie-Ressourcenzentren (Cetim Centre-Val de Loire und CRESITT), die den Technologietransfer an regionale und nationale Industrien begleiten können -Akademische Akteure (INSA, Polytech) oder Ausbildung durch Lernen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Die additive Fertigung definiert ganz neu, wie Industrielle ihre Produkte entwerfen und entwickeln: wo Material von einem Rohteil entfernt werden musste, um ein fertiges Produkt zu erhalten, ist es heute möglich, Material genau dort hinzuzufügen, wo es benötigt wird, wodurch Möglichkeiten für Design und Kostensenkung eröffnet werden. Während die Technologie bei der Herstellung nichtfunktionaler Teile und Produktionshilfen wie Prototypen, Formen oder Werkzeugen ziemlich gut assimiliert wird, geht es heute um die Serienfertigung funktionaler Teile, die neue Herausforderungen in Bezug auf Rhythmus und Finishing mit sich bringt. Die additive Fertigung ist daher eine neue industrielle Revolution mit stark wachsenden Märkten. Die Region Centre-Val de Loire, eine französische Luftfahrt- und Verteidigungsregion, deren Handelsbilanz überschüssig ist, nimmt in diesen Sektoren unter den französischen Regionen einen wichtigen Platz ein, mit nationalen Führern auf ihrem Gebiet und einem dichten Netz von Subunternehmern. Die Region verfügt auch über Akteure, die in der Lage sind, die Industrie zu unterstützen: —Cluster (insbesondere Aerocentre und GEAR), -Zwei Technologie-Ressourcenzentren (Cetim Centre-Val de Loire und CRESITT), die den Technologietransfer an regionale und nationale Industrien begleiten können -Akademische Akteure (INSA, Polytech) oder Ausbildung durch Lernen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Additieve productie herdefinieert volledig hoe industriëlen hun producten ontwerpen en ontwikkelen: wanneer het noodzakelijk was om materiaal uit een ruw deel te verwijderen om een eindproduct te verkrijgen, is het nu mogelijk om alleen materiaal toe te voegen waar dat nodig is, waardoor mogelijkheden op het gebied van ontwerp en kostenvermindering worden geopend. Hoewel technologie eerder wordt gelijkgesteld met de productie van niet-functionele onderdelen en productiehulpmiddelen zoals prototypes, mallen of gereedschappen, is de uitdaging vandaag de dag de productie van functionele onderdelen in serie, wat nieuwe problemen met zich meebrengt in termen van tempo en afwerking. Additieve productie is daarom een nieuwe industriële revolutie met snel groeiende markten. De regio Centre-Val de Loire, een Franse regio van luchtvaart en defensie, met een overschot op de handelsbalans, neemt een belangrijke plaats in in de Franse regio’s in deze sectoren, met nationale leiders op haar grondgebied en een dicht netwerk van onderaannemers. De regio heeft ook actoren die industriëlen kunnen ondersteunen: —Clusters (met name Aérocentre en GEAR), -Twee centra van technologische hulpbronnen (Cetim Centre-Val de Loire en CRESITT) die de overdracht van technologie aan regionale en nationale industriëlen kunnen ondersteunen -Academische actoren (INSA, Polytech) of opleiding door lerenden... (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Additieve productie herdefinieert volledig hoe industriëlen hun producten ontwerpen en ontwikkelen: wanneer het noodzakelijk was om materiaal uit een ruw deel te verwijderen om een eindproduct te verkrijgen, is het nu mogelijk om alleen materiaal toe te voegen waar dat nodig is, waardoor mogelijkheden op het gebied van ontwerp en kostenvermindering worden geopend. Hoewel technologie eerder wordt gelijkgesteld met de productie van niet-functionele onderdelen en productiehulpmiddelen zoals prototypes, mallen of gereedschappen, is de uitdaging vandaag de dag de productie van functionele onderdelen in serie, wat nieuwe problemen met zich meebrengt in termen van tempo en afwerking. Additieve productie is daarom een nieuwe industriële revolutie met snel groeiende markten. De regio Centre-Val de Loire, een Franse regio van luchtvaart en defensie, met een overschot op de handelsbalans, neemt een belangrijke plaats in in de Franse regio’s in deze sectoren, met nationale leiders op haar grondgebied en een dicht netwerk van onderaannemers. De regio heeft ook actoren die industriëlen kunnen ondersteunen: —Clusters (met name Aérocentre en GEAR), -Twee centra van technologische hulpbronnen (Cetim Centre-Val de Loire en CRESITT) die de overdracht van technologie aan regionale en nationale industriëlen kunnen ondersteunen -Academische actoren (INSA, Polytech) of opleiding door lerenden... (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Additieve productie herdefinieert volledig hoe industriëlen hun producten ontwerpen en ontwikkelen: wanneer het noodzakelijk was om materiaal uit een ruw deel te verwijderen om een eindproduct te verkrijgen, is het nu mogelijk om alleen materiaal toe te voegen waar dat nodig is, waardoor mogelijkheden op het gebied van ontwerp en kostenvermindering worden geopend. Hoewel technologie eerder wordt gelijkgesteld met de productie van niet-functionele onderdelen en productiehulpmiddelen zoals prototypes, mallen of gereedschappen, is de uitdaging vandaag de dag de productie van functionele onderdelen in serie, wat nieuwe problemen met zich meebrengt in termen van tempo en afwerking. Additieve productie is daarom een nieuwe industriële revolutie met snel groeiende markten. De regio Centre-Val de Loire, een Franse regio van luchtvaart en defensie, met een overschot op de handelsbalans, neemt een belangrijke plaats in in de Franse regio’s in deze sectoren, met nationale leiders op haar grondgebied en een dicht netwerk van onderaannemers. De regio heeft ook actoren die industriëlen kunnen ondersteunen: —Clusters (met name Aérocentre en GEAR), -Twee centra van technologische hulpbronnen (Cetim Centre-Val de Loire en CRESITT) die de overdracht van technologie aan regionale en nationale industriëlen kunnen ondersteunen -Academische actoren (INSA, Polytech) of opleiding door lerenden... (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
La produzione additiva ridefinisce completamente come gli industriali progettano e sviluppano i loro prodotti: quando è stato necessario rimuovere materiale da una parte grezza per ottenere un prodotto finito, è ora possibile aggiungere solo materiale ove necessario, aprendo così possibilità in termini di progettazione e riduzione dei costi. Mentre la tecnologia è piuttosto assimilata alla produzione di parti non funzionali e ausili di produzione come prototipi, stampi o utensili, la sfida oggi è la produzione di parti funzionali in serie, che comporta nuovi problemi in termini di ritmo e finiture. La produzione additiva è quindi una nuova rivoluzione industriale con mercati in rapida crescita. La Regione Centre-Val de Loire, regione francese dell'aeronautica e della difesa, la cui bilancia commerciale è avanzo, occupa un posto importante tra le regioni francesi in questi settori, con leader nazionali presenti sul suo territorio e una fitta rete di subappaltatori. La Regione ha anche attori in grado di sostenere gli industriali: —Clusters (in particolare Aérocentre e GEAR), -Due centri di risorse tecnologiche (Cetim Centre-Val de Loire e CRESITT) in grado di sostenere il trasferimento di tecnologia agli industriali regionali e nazionali — attori accademici (INSA, Polytech) o formazione da parte di studenti... (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: La produzione additiva ridefinisce completamente come gli industriali progettano e sviluppano i loro prodotti: quando è stato necessario rimuovere materiale da una parte grezza per ottenere un prodotto finito, è ora possibile aggiungere solo materiale ove necessario, aprendo così possibilità in termini di progettazione e riduzione dei costi. Mentre la tecnologia è piuttosto assimilata alla produzione di parti non funzionali e ausili di produzione come prototipi, stampi o utensili, la sfida oggi è la produzione di parti funzionali in serie, che comporta nuovi problemi in termini di ritmo e finiture. La produzione additiva è quindi una nuova rivoluzione industriale con mercati in rapida crescita. La Regione Centre-Val de Loire, regione francese dell'aeronautica e della difesa, la cui bilancia commerciale è avanzo, occupa un posto importante tra le regioni francesi in questi settori, con leader nazionali presenti sul suo territorio e una fitta rete di subappaltatori. La Regione ha anche attori in grado di sostenere gli industriali: —Clusters (in particolare Aérocentre e GEAR), -Due centri di risorse tecnologiche (Cetim Centre-Val de Loire e CRESITT) in grado di sostenere il trasferimento di tecnologia agli industriali regionali e nazionali — attori accademici (INSA, Polytech) o formazione da parte di studenti... (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: La produzione additiva ridefinisce completamente come gli industriali progettano e sviluppano i loro prodotti: quando è stato necessario rimuovere materiale da una parte grezza per ottenere un prodotto finito, è ora possibile aggiungere solo materiale ove necessario, aprendo così possibilità in termini di progettazione e riduzione dei costi. Mentre la tecnologia è piuttosto assimilata alla produzione di parti non funzionali e ausili di produzione come prototipi, stampi o utensili, la sfida oggi è la produzione di parti funzionali in serie, che comporta nuovi problemi in termini di ritmo e finiture. La produzione additiva è quindi una nuova rivoluzione industriale con mercati in rapida crescita. La Regione Centre-Val de Loire, regione francese dell'aeronautica e della difesa, la cui bilancia commerciale è avanzo, occupa un posto importante tra le regioni francesi in questi settori, con leader nazionali presenti sul suo territorio e una fitta rete di subappaltatori. La Regione ha anche attori in grado di sostenere gli industriali: —Clusters (in particolare Aérocentre e GEAR), -Due centri di risorse tecnologiche (Cetim Centre-Val de Loire e CRESITT) in grado di sostenere il trasferimento di tecnologia agli industriali regionali e nazionali — attori accademici (INSA, Polytech) o formazione da parte di studenti... (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
La fabricación aditiva redefine completamente cómo los industriales diseñan y desarrollan sus productos: cuando era necesario retirar el material de una pieza en bruto para obtener un producto acabado, ahora es posible añadir material justo donde sea necesario, abriendo así posibilidades en términos de diseño y reducción de costes. Si bien la tecnología está más bien asimilada a la producción de piezas no funcionales y ayudas a la producción como prototipos, moldes o herramientas, el desafío actual es la producción de piezas funcionales en serie, lo que implica nuevos problemas en términos de ritmo y acabados. Por lo tanto, la fabricación aditiva es una nueva revolución industrial con mercados en rápido crecimiento. La Región Centro-Val de Loira, región francesa de la aeronáutica y la defensa, cuya balanza comercial es excedentaria, ocupa un lugar importante entre las regiones francesas de estos sectores, con líderes nacionales presentes en su territorio y una densa red de subcontratistas. La Región también cuenta con actores capaces de apoyar a los industriales: —Clusters (en particular Aérocentre y GEAR), -Dos centros de recursos tecnológicos (Cetim Centre-Val de Loire y CRESITT) capaces de apoyar la transferencia de tecnología a industriales regionales y nacionales -actores académicos (INSA, Polytech) o formación de estudiantes... (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: La fabricación aditiva redefine completamente cómo los industriales diseñan y desarrollan sus productos: cuando era necesario retirar el material de una pieza en bruto para obtener un producto acabado, ahora es posible añadir material justo donde sea necesario, abriendo así posibilidades en términos de diseño y reducción de costes. Si bien la tecnología está más bien asimilada a la producción de piezas no funcionales y ayudas a la producción como prototipos, moldes o herramientas, el desafío actual es la producción de piezas funcionales en serie, lo que implica nuevos problemas en términos de ritmo y acabados. Por lo tanto, la fabricación aditiva es una nueva revolución industrial con mercados en rápido crecimiento. La Región Centro-Val de Loira, región francesa de la aeronáutica y la defensa, cuya balanza comercial es excedentaria, ocupa un lugar importante entre las regiones francesas de estos sectores, con líderes nacionales presentes en su territorio y una densa red de subcontratistas. La Región también cuenta con actores capaces de apoyar a los industriales: —Clusters (en particular Aérocentre y GEAR), -Dos centros de recursos tecnológicos (Cetim Centre-Val de Loire y CRESITT) capaces de apoyar la transferencia de tecnología a industriales regionales y nacionales -actores académicos (INSA, Polytech) o formación de estudiantes... (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: La fabricación aditiva redefine completamente cómo los industriales diseñan y desarrollan sus productos: cuando era necesario retirar el material de una pieza en bruto para obtener un producto acabado, ahora es posible añadir material justo donde sea necesario, abriendo así posibilidades en términos de diseño y reducción de costes. Si bien la tecnología está más bien asimilada a la producción de piezas no funcionales y ayudas a la producción como prototipos, moldes o herramientas, el desafío actual es la producción de piezas funcionales en serie, lo que implica nuevos problemas en términos de ritmo y acabados. Por lo tanto, la fabricación aditiva es una nueva revolución industrial con mercados en rápido crecimiento. La Región Centro-Val de Loira, región francesa de la aeronáutica y la defensa, cuya balanza comercial es excedentaria, ocupa un lugar importante entre las regiones francesas de estos sectores, con líderes nacionales presentes en su territorio y una densa red de subcontratistas. La Región también cuenta con actores capaces de apoyar a los industriales: —Clusters (en particular Aérocentre y GEAR), -Dos centros de recursos tecnológicos (Cetim Centre-Val de Loire y CRESITT) capaces de apoyar la transferencia de tecnología a industriales regionales y nacionales -actores académicos (INSA, Polytech) o formación de estudiantes... (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Aditiivne tootmine määratleb täielikult, kuidas töösturid kujundavad ja arendavad oma tooteid: kui valmistoote saamiseks oli vaja toorainet eemaldada, on nüüd võimalik lisada ainult materjali seal, kus see on vajalik, avades seega võimalused disainiks ja kulude vähendamiseks. Kuigi tehnoloogia on üsna sarnane mittefunktsionaalsete osade ja abivahendite, näiteks prototüüpide, hallitusseente või tööriistade tootmisega, on praegu väljakutseks funktsionaalsete osade tootmine seeriatena, millega kaasnevad uued kiiruse ja viimistlusega seotud probleemid. Aditiivne tootmine on seega uus tööstusrevolutsioon, kus turud kasvavad kiiresti. Prantsuse lennundus- ja kaitsepiirkonnal Centre-Val de Loire, mille kaubandusbilanss on ülejäägiga, on oluline koht Prantsusmaa piirkondade hulgas nendes sektorites, kus riigi juhid viibivad riigi territooriumil ja kus on tihe alltöövõtjate võrgustik. Piirkonnal on ka osalejad, kes suudavad toetada tööstustegelasi: Klastrid (eelkõige Aérocentre ja GEAR), -Tehnoloogiliste ressursside kaks keskust (Cetim Centre-Val de Loire ja CRESITT), mis suudavad toetada tehnosiiret piirkondlikele ja riiklikele töösturitele -Akadeemilised osalejad (INSA, Polytech) või õppijate koolitus... (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Aditiivne tootmine määratleb täielikult, kuidas töösturid kujundavad ja arendavad oma tooteid: kui valmistoote saamiseks oli vaja toorainet eemaldada, on nüüd võimalik lisada ainult materjali seal, kus see on vajalik, avades seega võimalused disainiks ja kulude vähendamiseks. Kuigi tehnoloogia on üsna sarnane mittefunktsionaalsete osade ja abivahendite, näiteks prototüüpide, hallitusseente või tööriistade tootmisega, on praegu väljakutseks funktsionaalsete osade tootmine seeriatena, millega kaasnevad uued kiiruse ja viimistlusega seotud probleemid. Aditiivne tootmine on seega uus tööstusrevolutsioon, kus turud kasvavad kiiresti. Prantsuse lennundus- ja kaitsepiirkonnal Centre-Val de Loire, mille kaubandusbilanss on ülejäägiga, on oluline koht Prantsusmaa piirkondade hulgas nendes sektorites, kus riigi juhid viibivad riigi territooriumil ja kus on tihe alltöövõtjate võrgustik. Piirkonnal on ka osalejad, kes suudavad toetada tööstustegelasi: Klastrid (eelkõige Aérocentre ja GEAR), -Tehnoloogiliste ressursside kaks keskust (Cetim Centre-Val de Loire ja CRESITT), mis suudavad toetada tehnosiiret piirkondlikele ja riiklikele töösturitele -Akadeemilised osalejad (INSA, Polytech) või õppijate koolitus... (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Aditiivne tootmine määratleb täielikult, kuidas töösturid kujundavad ja arendavad oma tooteid: kui valmistoote saamiseks oli vaja toorainet eemaldada, on nüüd võimalik lisada ainult materjali seal, kus see on vajalik, avades seega võimalused disainiks ja kulude vähendamiseks. Kuigi tehnoloogia on üsna sarnane mittefunktsionaalsete osade ja abivahendite, näiteks prototüüpide, hallitusseente või tööriistade tootmisega, on praegu väljakutseks funktsionaalsete osade tootmine seeriatena, millega kaasnevad uued kiiruse ja viimistlusega seotud probleemid. Aditiivne tootmine on seega uus tööstusrevolutsioon, kus turud kasvavad kiiresti. Prantsuse lennundus- ja kaitsepiirkonnal Centre-Val de Loire, mille kaubandusbilanss on ülejäägiga, on oluline koht Prantsusmaa piirkondade hulgas nendes sektorites, kus riigi juhid viibivad riigi territooriumil ja kus on tihe alltöövõtjate võrgustik. Piirkonnal on ka osalejad, kes suudavad toetada tööstustegelasi: Klastrid (eelkõige Aérocentre ja GEAR), -Tehnoloogiliste ressursside kaks keskust (Cetim Centre-Val de Loire ja CRESITT), mis suudavad toetada tehnosiiret piirkondlikele ja riiklikele töösturitele -Akadeemilised osalejad (INSA, Polytech) või õppijate koolitus... (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Priedų gamyba visiškai iš naujo apibrėžia, kaip pramonininkai projektuoja ir kuria savo produktus: tais atvejais, kai norint gauti galutinį produktą buvo būtina pašalinti medžiagą iš žaliavos, dabar galima pridėti tik medžiagą, kai tai būtina, taip atveriant galimybes projektuoti ir mažinti sąnaudas. Nors technologijos yra gana prilyginamos nefunkcinėms dalims ir gamybos pagalbinėms priemonėms, pvz., prototipams, liejimo formoms ar įrankiams, gaminti, šiandien iššūkis yra serijinių funkcinių dalių gamyba, dėl kurios kyla naujų su tempu ir apdaila susijusių problemų. Todėl priedų gamyba yra nauja pramonės revoliucija, sparčiai auganti rinka. Regionas Centre-Val de Loire, Prancūzijos aeronautikos ir gynybos regionas, kurio prekybos balansas yra perteklinis, šiuose sektoriuose užima svarbią vietą tarp Prancūzijos regionų, jo teritorijoje veikia nacionaliniai lyderiai ir tankus subrangovų tinklas. Regionas taip pat turi veikėjų, galinčių remti pramonininkus: –Klasteriai (visų pirma Aérocentre ir GEAR), -Dviejų centrų technologinių išteklių (Cetim Centre-Val de Loire ir CRESITT), galintys remti technologijų perdavimą regioniniams ir nacionaliniams pramonininkams – Akademiniai veikėjai (INSA, Polytech) arba besimokančiųjų mokymas... (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Priedų gamyba visiškai iš naujo apibrėžia, kaip pramonininkai projektuoja ir kuria savo produktus: tais atvejais, kai norint gauti galutinį produktą buvo būtina pašalinti medžiagą iš žaliavos, dabar galima pridėti tik medžiagą, kai tai būtina, taip atveriant galimybes projektuoti ir mažinti sąnaudas. Nors technologijos yra gana prilyginamos nefunkcinėms dalims ir gamybos pagalbinėms priemonėms, pvz., prototipams, liejimo formoms ar įrankiams, gaminti, šiandien iššūkis yra serijinių funkcinių dalių gamyba, dėl kurios kyla naujų su tempu ir apdaila susijusių problemų. Todėl priedų gamyba yra nauja pramonės revoliucija, sparčiai auganti rinka. Regionas Centre-Val de Loire, Prancūzijos aeronautikos ir gynybos regionas, kurio prekybos balansas yra perteklinis, šiuose sektoriuose užima svarbią vietą tarp Prancūzijos regionų, jo teritorijoje veikia nacionaliniai lyderiai ir tankus subrangovų tinklas. Regionas taip pat turi veikėjų, galinčių remti pramonininkus: –Klasteriai (visų pirma Aérocentre ir GEAR), -Dviejų centrų technologinių išteklių (Cetim Centre-Val de Loire ir CRESITT), galintys remti technologijų perdavimą regioniniams ir nacionaliniams pramonininkams – Akademiniai veikėjai (INSA, Polytech) arba besimokančiųjų mokymas... (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Priedų gamyba visiškai iš naujo apibrėžia, kaip pramonininkai projektuoja ir kuria savo produktus: tais atvejais, kai norint gauti galutinį produktą buvo būtina pašalinti medžiagą iš žaliavos, dabar galima pridėti tik medžiagą, kai tai būtina, taip atveriant galimybes projektuoti ir mažinti sąnaudas. Nors technologijos yra gana prilyginamos nefunkcinėms dalims ir gamybos pagalbinėms priemonėms, pvz., prototipams, liejimo formoms ar įrankiams, gaminti, šiandien iššūkis yra serijinių funkcinių dalių gamyba, dėl kurios kyla naujų su tempu ir apdaila susijusių problemų. Todėl priedų gamyba yra nauja pramonės revoliucija, sparčiai auganti rinka. Regionas Centre-Val de Loire, Prancūzijos aeronautikos ir gynybos regionas, kurio prekybos balansas yra perteklinis, šiuose sektoriuose užima svarbią vietą tarp Prancūzijos regionų, jo teritorijoje veikia nacionaliniai lyderiai ir tankus subrangovų tinklas. Regionas taip pat turi veikėjų, galinčių remti pramonininkus: –Klasteriai (visų pirma Aérocentre ir GEAR), -Dviejų centrų technologinių išteklių (Cetim Centre-Val de Loire ir CRESITT), galintys remti technologijų perdavimą regioniniams ir nacionaliniams pramonininkams – Akademiniai veikėjai (INSA, Polytech) arba besimokančiųjų mokymas... (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Aditivna proizvodnja u potpunosti redefinira kako industrijalci dizajniraju i razvijaju svoje proizvode: ako je bilo potrebno ukloniti materijal iz sirovog dijela kako bi se dobio gotov proizvod, sada je moguće dodati samo materijal tamo gdje je to potrebno, čime se otvaraju mogućnosti u pogledu dizajna i smanjenja troškova. Iako je tehnologija prilično izjednačena s proizvodnjom nefunkcionalnih dijelova i pomoćnih sredstava za proizvodnju kao što su prototipovi, kalupi ili alati, danas je izazov proizvodnja funkcionalnih dijelova u seriji, što uključuje nove probleme u pogledu brzine i završne obrade. Aditivna proizvodnja stoga je nova industrijska revolucija s brzo rastućim tržištima. Regija Centre-Val de Loire, francuska aeronautička i obrambena regija, čija je trgovinska bilanca višak, zauzima važno mjesto među francuskim regijama u tim sektorima, s nacionalnim čelnicima prisutnima na njezinu teritoriju i gustom mrežom podizvođača. Regija ima i aktere koji mogu pružiti potporu industrijalcima: —Klasteri (posebno Aérocentre i GEAR), -Dva centra tehnoloških resursa (Cetim Centre-Val de Loire i CRESITT) koji mogu podržati prijenos tehnologije na regionalne i nacionalne industrijale – akademske aktere (INSA, Polytech) ili obuku učenika... (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Aditivna proizvodnja u potpunosti redefinira kako industrijalci dizajniraju i razvijaju svoje proizvode: ako je bilo potrebno ukloniti materijal iz sirovog dijela kako bi se dobio gotov proizvod, sada je moguće dodati samo materijal tamo gdje je to potrebno, čime se otvaraju mogućnosti u pogledu dizajna i smanjenja troškova. Iako je tehnologija prilično izjednačena s proizvodnjom nefunkcionalnih dijelova i pomoćnih sredstava za proizvodnju kao što su prototipovi, kalupi ili alati, danas je izazov proizvodnja funkcionalnih dijelova u seriji, što uključuje nove probleme u pogledu brzine i završne obrade. Aditivna proizvodnja stoga je nova industrijska revolucija s brzo rastućim tržištima. Regija Centre-Val de Loire, francuska aeronautička i obrambena regija, čija je trgovinska bilanca višak, zauzima važno mjesto među francuskim regijama u tim sektorima, s nacionalnim čelnicima prisutnima na njezinu teritoriju i gustom mrežom podizvođača. Regija ima i aktere koji mogu pružiti potporu industrijalcima: —Klasteri (posebno Aérocentre i GEAR), -Dva centra tehnoloških resursa (Cetim Centre-Val de Loire i CRESITT) koji mogu podržati prijenos tehnologije na regionalne i nacionalne industrijale – akademske aktere (INSA, Polytech) ili obuku učenika... (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Aditivna proizvodnja u potpunosti redefinira kako industrijalci dizajniraju i razvijaju svoje proizvode: ako je bilo potrebno ukloniti materijal iz sirovog dijela kako bi se dobio gotov proizvod, sada je moguće dodati samo materijal tamo gdje je to potrebno, čime se otvaraju mogućnosti u pogledu dizajna i smanjenja troškova. Iako je tehnologija prilično izjednačena s proizvodnjom nefunkcionalnih dijelova i pomoćnih sredstava za proizvodnju kao što su prototipovi, kalupi ili alati, danas je izazov proizvodnja funkcionalnih dijelova u seriji, što uključuje nove probleme u pogledu brzine i završne obrade. Aditivna proizvodnja stoga je nova industrijska revolucija s brzo rastućim tržištima. Regija Centre-Val de Loire, francuska aeronautička i obrambena regija, čija je trgovinska bilanca višak, zauzima važno mjesto među francuskim regijama u tim sektorima, s nacionalnim čelnicima prisutnima na njezinu teritoriju i gustom mrežom podizvođača. Regija ima i aktere koji mogu pružiti potporu industrijalcima: —Klasteri (posebno Aérocentre i GEAR), -Dva centra tehnoloških resursa (Cetim Centre-Val de Loire i CRESITT) koji mogu podržati prijenos tehnologije na regionalne i nacionalne industrijale – akademske aktere (INSA, Polytech) ili obuku učenika... (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η πρόσθετη κατασκευή επαναπροσδιορίζει πλήρως τον τρόπο με τον οποίο οι βιομήχανοι σχεδιάζουν και αναπτύσσουν τα προϊόντα τους: στις περιπτώσεις που ήταν αναγκαίο να αφαιρεθεί το υλικό από ένα ακατέργαστο μέρος για την παραγωγή ενός τελικού προϊόντος, είναι πλέον δυνατόν να προστεθεί μόνο υλικό όπου είναι απαραίτητο, ώστε να δημιουργηθούν δυνατότητες σχεδιασμού και μείωσης του κόστους. Ενώ η τεχνολογία είναι μάλλον αφομοιωμένη για την παραγωγή μη λειτουργικών εξαρτημάτων και βοηθημάτων παραγωγής, όπως πρωτότυπα, καλούπια ή εργαλεία, η πρόκληση σήμερα είναι η παραγωγή λειτουργικών εξαρτημάτων εν σειρά, η οποία συνεπάγεται νέα προβλήματα όσον αφορά το ρυθμό και το τελείωμα. Ως εκ τούτου, η πρόσθετη παραγωγή αποτελεί μια νέα βιομηχανική επανάσταση με ταχέως αναπτυσσόμενες αγορές. Το Περιφερειακό Κέντρο-Val de Loire, μια γαλλική περιφέρεια αεροναυπηγικής και άμυνας, της οποίας το εμπορικό ισοζύγιο είναι πλεονασματικό, κατέχει σημαντική θέση μεταξύ των γαλλικών περιφερειών στους τομείς αυτούς, με την παρουσία εθνικών ηγετών στο έδαφός της και ένα πυκνό δίκτυο υπεργολάβων. Η περιφέρεια διαθέτει επίσης φορείς που μπορούν να στηρίξουν τους βιομηχάνους: —Clusters (ιδίως Aérocentre και GEAR), -Δύο κέντρα τεχνολογικών πόρων (Cetim Centre-Val de Loire και CRESITT) ικανά να υποστηρίξουν τη μεταφορά τεχνολογίας σε περιφερειακούς και εθνικούς βιομηχάνους — ακαδημαϊκούς φορείς (INSA, Polytech) ή κατάρτιση από εκπαιδευόμενους... (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η πρόσθετη κατασκευή επαναπροσδιορίζει πλήρως τον τρόπο με τον οποίο οι βιομήχανοι σχεδιάζουν και αναπτύσσουν τα προϊόντα τους: στις περιπτώσεις που ήταν αναγκαίο να αφαιρεθεί το υλικό από ένα ακατέργαστο μέρος για την παραγωγή ενός τελικού προϊόντος, είναι πλέον δυνατόν να προστεθεί μόνο υλικό όπου είναι απαραίτητο, ώστε να δημιουργηθούν δυνατότητες σχεδιασμού και μείωσης του κόστους. Ενώ η τεχνολογία είναι μάλλον αφομοιωμένη για την παραγωγή μη λειτουργικών εξαρτημάτων και βοηθημάτων παραγωγής, όπως πρωτότυπα, καλούπια ή εργαλεία, η πρόκληση σήμερα είναι η παραγωγή λειτουργικών εξαρτημάτων εν σειρά, η οποία συνεπάγεται νέα προβλήματα όσον αφορά το ρυθμό και το τελείωμα. Ως εκ τούτου, η πρόσθετη παραγωγή αποτελεί μια νέα βιομηχανική επανάσταση με ταχέως αναπτυσσόμενες αγορές. Το Περιφερειακό Κέντρο-Val de Loire, μια γαλλική περιφέρεια αεροναυπηγικής και άμυνας, της οποίας το εμπορικό ισοζύγιο είναι πλεονασματικό, κατέχει σημαντική θέση μεταξύ των γαλλικών περιφερειών στους τομείς αυτούς, με την παρουσία εθνικών ηγετών στο έδαφός της και ένα πυκνό δίκτυο υπεργολάβων. Η περιφέρεια διαθέτει επίσης φορείς που μπορούν να στηρίξουν τους βιομηχάνους: —Clusters (ιδίως Aérocentre και GEAR), -Δύο κέντρα τεχνολογικών πόρων (Cetim Centre-Val de Loire και CRESITT) ικανά να υποστηρίξουν τη μεταφορά τεχνολογίας σε περιφερειακούς και εθνικούς βιομηχάνους — ακαδημαϊκούς φορείς (INSA, Polytech) ή κατάρτιση από εκπαιδευόμενους... (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η πρόσθετη κατασκευή επαναπροσδιορίζει πλήρως τον τρόπο με τον οποίο οι βιομήχανοι σχεδιάζουν και αναπτύσσουν τα προϊόντα τους: στις περιπτώσεις που ήταν αναγκαίο να αφαιρεθεί το υλικό από ένα ακατέργαστο μέρος για την παραγωγή ενός τελικού προϊόντος, είναι πλέον δυνατόν να προστεθεί μόνο υλικό όπου είναι απαραίτητο, ώστε να δημιουργηθούν δυνατότητες σχεδιασμού και μείωσης του κόστους. Ενώ η τεχνολογία είναι μάλλον αφομοιωμένη για την παραγωγή μη λειτουργικών εξαρτημάτων και βοηθημάτων παραγωγής, όπως πρωτότυπα, καλούπια ή εργαλεία, η πρόκληση σήμερα είναι η παραγωγή λειτουργικών εξαρτημάτων εν σειρά, η οποία συνεπάγεται νέα προβλήματα όσον αφορά το ρυθμό και το τελείωμα. Ως εκ τούτου, η πρόσθετη παραγωγή αποτελεί μια νέα βιομηχανική επανάσταση με ταχέως αναπτυσσόμενες αγορές. Το Περιφερειακό Κέντρο-Val de Loire, μια γαλλική περιφέρεια αεροναυπηγικής και άμυνας, της οποίας το εμπορικό ισοζύγιο είναι πλεονασματικό, κατέχει σημαντική θέση μεταξύ των γαλλικών περιφερειών στους τομείς αυτούς, με την παρουσία εθνικών ηγετών στο έδαφός της και ένα πυκνό δίκτυο υπεργολάβων. Η περιφέρεια διαθέτει επίσης φορείς που μπορούν να στηρίξουν τους βιομηχάνους: —Clusters (ιδίως Aérocentre και GEAR), -Δύο κέντρα τεχνολογικών πόρων (Cetim Centre-Val de Loire και CRESITT) ικανά να υποστηρίξουν τη μεταφορά τεχνολογίας σε περιφερειακούς και εθνικούς βιομηχάνους — ακαδημαϊκούς φορείς (INSA, Polytech) ή κατάρτιση από εκπαιδευόμενους... (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Aditívna výroba úplne nanovo definuje, ako priemyselníci navrhujú a vyvíjajú svoje výrobky: tam, kde bolo potrebné odstrániť materiál zo surovej časti na získanie hotového výrobku, je teraz možné pridať len materiál tam, kde je to potrebné, čím sa otvoria možnosti, pokiaľ ide o dizajn a zníženie nákladov. Zatiaľ čo technológia je skôr asimilovaná na výrobu nefunkčných dielov a výrobných pomôcok, ako sú prototypy, formy alebo nástroje, dnes je výzvou výroba funkčných častí v sérii, ktorá so sebou prináša nové problémy z hľadiska tempa a povrchových úprav. Aditívna výroba je preto novou priemyselnou revolúciou s rýchlo rastúcimi trhmi. Región Centre-Val de Loire, francúzsky región letectva a obrany, ktorého obchodná bilancia je prebytková, zaujíma významné miesto medzi francúzskymi regiónmi v týchto odvetviach, pričom na jeho území sú prítomní vedúci predstavitelia jednotlivých štátov a hustá sieť subdodávateľov. Región má tiež subjekty, ktoré sú schopné podporovať priemyselníkov: —Klastrov (najmä Aérocentre a GEAR), -Dve centrá technologických zdrojov (Cetim Centre-Val de Loire a CRESITT), ktoré sú schopné podporovať prenos technológií na regionálnych a národných priemyselných pracovníkov – akademických aktérov (INSA, Polytech) alebo odbornú prípravu učiacich sa... (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Aditívna výroba úplne nanovo definuje, ako priemyselníci navrhujú a vyvíjajú svoje výrobky: tam, kde bolo potrebné odstrániť materiál zo surovej časti na získanie hotového výrobku, je teraz možné pridať len materiál tam, kde je to potrebné, čím sa otvoria možnosti, pokiaľ ide o dizajn a zníženie nákladov. Zatiaľ čo technológia je skôr asimilovaná na výrobu nefunkčných dielov a výrobných pomôcok, ako sú prototypy, formy alebo nástroje, dnes je výzvou výroba funkčných častí v sérii, ktorá so sebou prináša nové problémy z hľadiska tempa a povrchových úprav. Aditívna výroba je preto novou priemyselnou revolúciou s rýchlo rastúcimi trhmi. Región Centre-Val de Loire, francúzsky región letectva a obrany, ktorého obchodná bilancia je prebytková, zaujíma významné miesto medzi francúzskymi regiónmi v týchto odvetviach, pričom na jeho území sú prítomní vedúci predstavitelia jednotlivých štátov a hustá sieť subdodávateľov. Región má tiež subjekty, ktoré sú schopné podporovať priemyselníkov: —Klastrov (najmä Aérocentre a GEAR), -Dve centrá technologických zdrojov (Cetim Centre-Val de Loire a CRESITT), ktoré sú schopné podporovať prenos technológií na regionálnych a národných priemyselných pracovníkov – akademických aktérov (INSA, Polytech) alebo odbornú prípravu učiacich sa... (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Aditívna výroba úplne nanovo definuje, ako priemyselníci navrhujú a vyvíjajú svoje výrobky: tam, kde bolo potrebné odstrániť materiál zo surovej časti na získanie hotového výrobku, je teraz možné pridať len materiál tam, kde je to potrebné, čím sa otvoria možnosti, pokiaľ ide o dizajn a zníženie nákladov. Zatiaľ čo technológia je skôr asimilovaná na výrobu nefunkčných dielov a výrobných pomôcok, ako sú prototypy, formy alebo nástroje, dnes je výzvou výroba funkčných častí v sérii, ktorá so sebou prináša nové problémy z hľadiska tempa a povrchových úprav. Aditívna výroba je preto novou priemyselnou revolúciou s rýchlo rastúcimi trhmi. Región Centre-Val de Loire, francúzsky región letectva a obrany, ktorého obchodná bilancia je prebytková, zaujíma významné miesto medzi francúzskymi regiónmi v týchto odvetviach, pričom na jeho území sú prítomní vedúci predstavitelia jednotlivých štátov a hustá sieť subdodávateľov. Región má tiež subjekty, ktoré sú schopné podporovať priemyselníkov: —Klastrov (najmä Aérocentre a GEAR), -Dve centrá technologických zdrojov (Cetim Centre-Val de Loire a CRESITT), ktoré sú schopné podporovať prenos technológií na regionálnych a národných priemyselných pracovníkov – akademických aktérov (INSA, Polytech) alebo odbornú prípravu učiacich sa... (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Lisäainevalmistus määrittelee täysin uudelleen, miten teollisuusyritykset suunnittelevat ja kehittävät tuotteitaan: jos raaka-aine oli tarpeen poistaa raaka-aineesta valmiin tuotteen saamiseksi, on nyt mahdollista lisätä vain materiaalia sinne, missä se on tarpeen, mikä avaa mahdollisuuksia suunnittelulle ja kustannusten alentamiselle. Vaikka tekniikka on pikemminkin rinnastettavissa ei-toiminnallisten osien ja tuotantovälineiden, kuten prototyyppien, muotien tai työkalujen, valmistukseen, haasteena on nykyään toiminnallisten osien valmistaminen sarjassa, mikä aiheuttaa uusia vauhti- ja viimeistelyongelmia. Lisätuotanto on näin ollen uusi teollinen vallankumous, jonka markkinat kasvavat nopeasti. Ranskan ilmailu- ja puolustusalan aluekeskus Val de Loire, jonka kauppatase on ylijäämäinen, on tärkeällä sijalla Ranskan alueiden joukossa näillä aloilla. Kansalliset johtajat ovat sen alueella ja tiheä alihankkijoiden verkosto. Alueella on myös toimijoita, jotka voivat tukea teollisuutta: —Klusterit (erityisesti Aérocentre ja GEAR), -Kaksi teknologisten resurssien keskuskeskusta (Cetim Centre-Val de Loire ja CRESITT), jotka pystyvät tukemaan teknologian siirtoa alueellisille ja kansallisille teollisuudelle – Akateemiset toimijat (INSA, Polytech) tai oppijan koulutus... (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Lisäainevalmistus määrittelee täysin uudelleen, miten teollisuusyritykset suunnittelevat ja kehittävät tuotteitaan: jos raaka-aine oli tarpeen poistaa raaka-aineesta valmiin tuotteen saamiseksi, on nyt mahdollista lisätä vain materiaalia sinne, missä se on tarpeen, mikä avaa mahdollisuuksia suunnittelulle ja kustannusten alentamiselle. Vaikka tekniikka on pikemminkin rinnastettavissa ei-toiminnallisten osien ja tuotantovälineiden, kuten prototyyppien, muotien tai työkalujen, valmistukseen, haasteena on nykyään toiminnallisten osien valmistaminen sarjassa, mikä aiheuttaa uusia vauhti- ja viimeistelyongelmia. Lisätuotanto on näin ollen uusi teollinen vallankumous, jonka markkinat kasvavat nopeasti. Ranskan ilmailu- ja puolustusalan aluekeskus Val de Loire, jonka kauppatase on ylijäämäinen, on tärkeällä sijalla Ranskan alueiden joukossa näillä aloilla. Kansalliset johtajat ovat sen alueella ja tiheä alihankkijoiden verkosto. Alueella on myös toimijoita, jotka voivat tukea teollisuutta: —Klusterit (erityisesti Aérocentre ja GEAR), -Kaksi teknologisten resurssien keskuskeskusta (Cetim Centre-Val de Loire ja CRESITT), jotka pystyvät tukemaan teknologian siirtoa alueellisille ja kansallisille teollisuudelle – Akateemiset toimijat (INSA, Polytech) tai oppijan koulutus... (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Lisäainevalmistus määrittelee täysin uudelleen, miten teollisuusyritykset suunnittelevat ja kehittävät tuotteitaan: jos raaka-aine oli tarpeen poistaa raaka-aineesta valmiin tuotteen saamiseksi, on nyt mahdollista lisätä vain materiaalia sinne, missä se on tarpeen, mikä avaa mahdollisuuksia suunnittelulle ja kustannusten alentamiselle. Vaikka tekniikka on pikemminkin rinnastettavissa ei-toiminnallisten osien ja tuotantovälineiden, kuten prototyyppien, muotien tai työkalujen, valmistukseen, haasteena on nykyään toiminnallisten osien valmistaminen sarjassa, mikä aiheuttaa uusia vauhti- ja viimeistelyongelmia. Lisätuotanto on näin ollen uusi teollinen vallankumous, jonka markkinat kasvavat nopeasti. Ranskan ilmailu- ja puolustusalan aluekeskus Val de Loire, jonka kauppatase on ylijäämäinen, on tärkeällä sijalla Ranskan alueiden joukossa näillä aloilla. Kansalliset johtajat ovat sen alueella ja tiheä alihankkijoiden verkosto. Alueella on myös toimijoita, jotka voivat tukea teollisuutta: —Klusterit (erityisesti Aérocentre ja GEAR), -Kaksi teknologisten resurssien keskuskeskusta (Cetim Centre-Val de Loire ja CRESITT), jotka pystyvät tukemaan teknologian siirtoa alueellisille ja kansallisille teollisuudelle – Akateemiset toimijat (INSA, Polytech) tai oppijan koulutus... (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Produkcja addytywna całkowicie na nowo określa, w jaki sposób przemysłowcy projektują i rozwijają swoje produkty: tam, gdzie konieczne było usunięcie materiału z części surowej w celu uzyskania produktu gotowego, obecnie możliwe jest dodanie tylko materiału tam, gdzie jest to konieczne, otwierając tym samym możliwości w zakresie projektowania i redukcji kosztów. Chociaż technologia jest raczej przyswajalna do produkcji części niefunkcjonalnych i pomocy produkcyjnych, takich jak prototypy, formy lub narzędzia, wyzwaniem jest obecnie produkcja części funkcjonalnych w serii, co wiąże się z nowymi problemami w zakresie tempa i wykończenia. Produkcja addytywna jest zatem nową rewolucją przemysłową z szybko rozwijającymi się rynkami. Region Centre-Val de Loire, francuski region aeronautyki i obrony, którego bilans handlowy jest nadwyżką, zajmuje ważne miejsce wśród francuskich regionów w tych sektorach, a krajowi przywódcy obecni na jej terytorium oraz gęsta sieć podwykonawców. Region ma również podmioty, które mogą wspierać przemysłowców: Klastry (w szczególności Aérocentre i GEAR), -Dwa centra zasobów technologicznych (Cetim Centre-Val de Loire i CRESITT) zdolne do wspierania transferu technologii do regionalnych i krajowych przemysłowców – aktorów akademickich (INSA, Polytech) lub szkolenia przez uczących się... (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Produkcja addytywna całkowicie na nowo określa, w jaki sposób przemysłowcy projektują i rozwijają swoje produkty: tam, gdzie konieczne było usunięcie materiału z części surowej w celu uzyskania produktu gotowego, obecnie możliwe jest dodanie tylko materiału tam, gdzie jest to konieczne, otwierając tym samym możliwości w zakresie projektowania i redukcji kosztów. Chociaż technologia jest raczej przyswajalna do produkcji części niefunkcjonalnych i pomocy produkcyjnych, takich jak prototypy, formy lub narzędzia, wyzwaniem jest obecnie produkcja części funkcjonalnych w serii, co wiąże się z nowymi problemami w zakresie tempa i wykończenia. Produkcja addytywna jest zatem nową rewolucją przemysłową z szybko rozwijającymi się rynkami. Region Centre-Val de Loire, francuski region aeronautyki i obrony, którego bilans handlowy jest nadwyżką, zajmuje ważne miejsce wśród francuskich regionów w tych sektorach, a krajowi przywódcy obecni na jej terytorium oraz gęsta sieć podwykonawców. Region ma również podmioty, które mogą wspierać przemysłowców: Klastry (w szczególności Aérocentre i GEAR), -Dwa centra zasobów technologicznych (Cetim Centre-Val de Loire i CRESITT) zdolne do wspierania transferu technologii do regionalnych i krajowych przemysłowców – aktorów akademickich (INSA, Polytech) lub szkolenia przez uczących się... (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Produkcja addytywna całkowicie na nowo określa, w jaki sposób przemysłowcy projektują i rozwijają swoje produkty: tam, gdzie konieczne było usunięcie materiału z części surowej w celu uzyskania produktu gotowego, obecnie możliwe jest dodanie tylko materiału tam, gdzie jest to konieczne, otwierając tym samym możliwości w zakresie projektowania i redukcji kosztów. Chociaż technologia jest raczej przyswajalna do produkcji części niefunkcjonalnych i pomocy produkcyjnych, takich jak prototypy, formy lub narzędzia, wyzwaniem jest obecnie produkcja części funkcjonalnych w serii, co wiąże się z nowymi problemami w zakresie tempa i wykończenia. Produkcja addytywna jest zatem nową rewolucją przemysłową z szybko rozwijającymi się rynkami. Region Centre-Val de Loire, francuski region aeronautyki i obrony, którego bilans handlowy jest nadwyżką, zajmuje ważne miejsce wśród francuskich regionów w tych sektorach, a krajowi przywódcy obecni na jej terytorium oraz gęsta sieć podwykonawców. Region ma również podmioty, które mogą wspierać przemysłowców: Klastry (w szczególności Aérocentre i GEAR), -Dwa centra zasobów technologicznych (Cetim Centre-Val de Loire i CRESITT) zdolne do wspierania transferu technologii do regionalnych i krajowych przemysłowców – aktorów akademickich (INSA, Polytech) lub szkolenia przez uczących się... (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Az additív gyártás teljesen újradefiniálja, hogy az iparosok hogyan tervezik és fejlesztik termékeiket: amennyiben a késztermék előállításához szükség volt az anyagnak a nyers részből történő eltávolítására, lehetőség van arra, hogy szükség esetén csak olyan anyagot adjunk hozzá, amely lehetővé teszi a tervezést és a költségcsökkentést. Míg a technológia inkább a nem funkcionális alkatrészek és gyártási segédanyagok – például prototípusok, formák vagy szerszámok – előállításához hasonlítható, a kihívást ma a funkcionális alkatrészek sorozatgyártása jelenti, ami új problémákat vet fel a tempó és a kivitelezés terén. Az additív gyártás ezért új ipari forradalom, gyorsan növekvő piacokkal. A francia repüléstechnikai és védelmi régió, amelynek kereskedelmi mérlege többletet mutat, fontos helyet foglal el a francia régiók között ezekben az ágazatokban, ahol a nemzeti vezetők jelen vannak a területén, és az alvállalkozók sűrű hálózata. A régiónak vannak olyan szereplői is, akik képesek támogatni az iparosokat: –Clusters (különösen az Aérocentre és a GEAR), két technológiai erőforrás-központ (Cetim Centre-Val de Loire és CRESITT), amelyek képesek támogatni a technológia átadását a regionális és nemzeti iparosok számára – Akadémiai szereplők (INSA, Polytech) vagy tanulói képzés... (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Az additív gyártás teljesen újradefiniálja, hogy az iparosok hogyan tervezik és fejlesztik termékeiket: amennyiben a késztermék előállításához szükség volt az anyagnak a nyers részből történő eltávolítására, lehetőség van arra, hogy szükség esetén csak olyan anyagot adjunk hozzá, amely lehetővé teszi a tervezést és a költségcsökkentést. Míg a technológia inkább a nem funkcionális alkatrészek és gyártási segédanyagok – például prototípusok, formák vagy szerszámok – előállításához hasonlítható, a kihívást ma a funkcionális alkatrészek sorozatgyártása jelenti, ami új problémákat vet fel a tempó és a kivitelezés terén. Az additív gyártás ezért új ipari forradalom, gyorsan növekvő piacokkal. A francia repüléstechnikai és védelmi régió, amelynek kereskedelmi mérlege többletet mutat, fontos helyet foglal el a francia régiók között ezekben az ágazatokban, ahol a nemzeti vezetők jelen vannak a területén, és az alvállalkozók sűrű hálózata. A régiónak vannak olyan szereplői is, akik képesek támogatni az iparosokat: –Clusters (különösen az Aérocentre és a GEAR), két technológiai erőforrás-központ (Cetim Centre-Val de Loire és CRESITT), amelyek képesek támogatni a technológia átadását a regionális és nemzeti iparosok számára – Akadémiai szereplők (INSA, Polytech) vagy tanulói képzés... (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Az additív gyártás teljesen újradefiniálja, hogy az iparosok hogyan tervezik és fejlesztik termékeiket: amennyiben a késztermék előállításához szükség volt az anyagnak a nyers részből történő eltávolítására, lehetőség van arra, hogy szükség esetén csak olyan anyagot adjunk hozzá, amely lehetővé teszi a tervezést és a költségcsökkentést. Míg a technológia inkább a nem funkcionális alkatrészek és gyártási segédanyagok – például prototípusok, formák vagy szerszámok – előállításához hasonlítható, a kihívást ma a funkcionális alkatrészek sorozatgyártása jelenti, ami új problémákat vet fel a tempó és a kivitelezés terén. Az additív gyártás ezért új ipari forradalom, gyorsan növekvő piacokkal. A francia repüléstechnikai és védelmi régió, amelynek kereskedelmi mérlege többletet mutat, fontos helyet foglal el a francia régiók között ezekben az ágazatokban, ahol a nemzeti vezetők jelen vannak a területén, és az alvállalkozók sűrű hálózata. A régiónak vannak olyan szereplői is, akik képesek támogatni az iparosokat: –Clusters (különösen az Aérocentre és a GEAR), két technológiai erőforrás-központ (Cetim Centre-Val de Loire és CRESITT), amelyek képesek támogatni a technológia átadását a regionális és nemzeti iparosok számára – Akadémiai szereplők (INSA, Polytech) vagy tanulói képzés... (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Aditivní výroba zcela nově definuje, jak průmyslníci navrhují a vyvíjejí své výrobky: tam, kde bylo nutné odebrat materiál ze surové části pro získání hotového výrobku, je nyní možné přidat pouze materiál tam, kde je to nutné, a tím otevřít možnosti, pokud jde o design a snížení nákladů. Zatímco technologie je spíše postavena na roveň výrobě nefunkčních dílů a výrobních pomůcek, jako jsou prototypy, formy nebo nástroje, dnešní výzvou je výroba funkčních dílů v sériích, což zahrnuje nové problémy z hlediska tempa a povrchových úprav. Aditivní výroba je proto novou průmyslovou revolucí s rychle rostoucími trhy. Region Centre-Val de Loire, francouzský letecký a obranný region, jehož obchodní bilance je přebytkem, zaujímá významné místo mezi francouzskými regiony v těchto odvětvích, přičemž na jeho území jsou přítomni národní představitelé a hustá síť subdodavatelů. Region má rovněž subjekty schopné podporovat průmyslníky: —Klastry (zejména Aérocentre a GEAR), – Dvě centra technologických zdrojů (Cetim Centre-Val de Loire a CRESITT) schopná podporovat přenos technologií regionálním a národním průmyslovým činitelům – akademickým činitelům (INSA, Polytech) nebo školení studentů... (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Aditivní výroba zcela nově definuje, jak průmyslníci navrhují a vyvíjejí své výrobky: tam, kde bylo nutné odebrat materiál ze surové části pro získání hotového výrobku, je nyní možné přidat pouze materiál tam, kde je to nutné, a tím otevřít možnosti, pokud jde o design a snížení nákladů. Zatímco technologie je spíše postavena na roveň výrobě nefunkčních dílů a výrobních pomůcek, jako jsou prototypy, formy nebo nástroje, dnešní výzvou je výroba funkčních dílů v sériích, což zahrnuje nové problémy z hlediska tempa a povrchových úprav. Aditivní výroba je proto novou průmyslovou revolucí s rychle rostoucími trhy. Region Centre-Val de Loire, francouzský letecký a obranný region, jehož obchodní bilance je přebytkem, zaujímá významné místo mezi francouzskými regiony v těchto odvětvích, přičemž na jeho území jsou přítomni národní představitelé a hustá síť subdodavatelů. Region má rovněž subjekty schopné podporovat průmyslníky: —Klastry (zejména Aérocentre a GEAR), – Dvě centra technologických zdrojů (Cetim Centre-Val de Loire a CRESITT) schopná podporovat přenos technologií regionálním a národním průmyslovým činitelům – akademickým činitelům (INSA, Polytech) nebo školení studentů... (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Aditivní výroba zcela nově definuje, jak průmyslníci navrhují a vyvíjejí své výrobky: tam, kde bylo nutné odebrat materiál ze surové části pro získání hotového výrobku, je nyní možné přidat pouze materiál tam, kde je to nutné, a tím otevřít možnosti, pokud jde o design a snížení nákladů. Zatímco technologie je spíše postavena na roveň výrobě nefunkčních dílů a výrobních pomůcek, jako jsou prototypy, formy nebo nástroje, dnešní výzvou je výroba funkčních dílů v sériích, což zahrnuje nové problémy z hlediska tempa a povrchových úprav. Aditivní výroba je proto novou průmyslovou revolucí s rychle rostoucími trhy. Region Centre-Val de Loire, francouzský letecký a obranný region, jehož obchodní bilance je přebytkem, zaujímá významné místo mezi francouzskými regiony v těchto odvětvích, přičemž na jeho území jsou přítomni národní představitelé a hustá síť subdodavatelů. Region má rovněž subjekty schopné podporovat průmyslníky: —Klastry (zejména Aérocentre a GEAR), – Dvě centra technologických zdrojů (Cetim Centre-Val de Loire a CRESITT) schopná podporovat přenos technologií regionálním a národním průmyslovým činitelům – akademickým činitelům (INSA, Polytech) nebo školení studentů... (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Piedevu ražošana pilnībā no jauna definē, kā rūpnieki projektē un izstrādā savus produktus: ja bija nepieciešams izņemt materiālu no izejvielas, lai iegūtu galaproduktu, tagad ir iespējams pievienot tikai materiālu, kur tas ir nepieciešams, tādējādi paverot iespējas attiecībā uz dizainu un izmaksu samazināšanu. Lai gan tehnoloģija ir diezgan asimilēta, lai ražotu nefunkcionālas daļas un ražošanas palīglīdzekļus, piemēram, prototipus, veidnes vai instrumentus, šodien izaicinājums ir funkcionālo daļu ražošana virknē, kas ietver jaunas problēmas attiecībā uz tempu un apdari. Tāpēc aditīvā ražošana ir jauna rūpniecības revolūcija ar strauji augošiem tirgiem. Reģiona centrs-Val de Luire, Francijas aeronautikas un aizsardzības reģions, kura tirdzniecības bilance ir pārpalikums, ieņem nozīmīgu vietu starp Francijas reģioniem šajās nozarēs, un tās teritorijā darbojas valstu vadītāji un blīvs apakšuzņēmēju tīkls. Reģionā ir arī dalībnieki, kas spēj atbalstīt rūpniekus: —Kopas (jo īpaši Aérocentre un GEAR), — Divi tehnoloģisko resursu centri (Cetim Centre-Val de Loire un CRESITT), kas spēj atbalstīt tehnoloģiju nodošanu reģionālajiem un nacionālajiem industrialistiem -Akadēmiskie dalībnieki (INSA, Polytech) vai izglītojamā apmācība... (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Piedevu ražošana pilnībā no jauna definē, kā rūpnieki projektē un izstrādā savus produktus: ja bija nepieciešams izņemt materiālu no izejvielas, lai iegūtu galaproduktu, tagad ir iespējams pievienot tikai materiālu, kur tas ir nepieciešams, tādējādi paverot iespējas attiecībā uz dizainu un izmaksu samazināšanu. Lai gan tehnoloģija ir diezgan asimilēta, lai ražotu nefunkcionālas daļas un ražošanas palīglīdzekļus, piemēram, prototipus, veidnes vai instrumentus, šodien izaicinājums ir funkcionālo daļu ražošana virknē, kas ietver jaunas problēmas attiecībā uz tempu un apdari. Tāpēc aditīvā ražošana ir jauna rūpniecības revolūcija ar strauji augošiem tirgiem. Reģiona centrs-Val de Luire, Francijas aeronautikas un aizsardzības reģions, kura tirdzniecības bilance ir pārpalikums, ieņem nozīmīgu vietu starp Francijas reģioniem šajās nozarēs, un tās teritorijā darbojas valstu vadītāji un blīvs apakšuzņēmēju tīkls. Reģionā ir arī dalībnieki, kas spēj atbalstīt rūpniekus: —Kopas (jo īpaši Aérocentre un GEAR), — Divi tehnoloģisko resursu centri (Cetim Centre-Val de Loire un CRESITT), kas spēj atbalstīt tehnoloģiju nodošanu reģionālajiem un nacionālajiem industrialistiem -Akadēmiskie dalībnieki (INSA, Polytech) vai izglītojamā apmācība... (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Piedevu ražošana pilnībā no jauna definē, kā rūpnieki projektē un izstrādā savus produktus: ja bija nepieciešams izņemt materiālu no izejvielas, lai iegūtu galaproduktu, tagad ir iespējams pievienot tikai materiālu, kur tas ir nepieciešams, tādējādi paverot iespējas attiecībā uz dizainu un izmaksu samazināšanu. Lai gan tehnoloģija ir diezgan asimilēta, lai ražotu nefunkcionālas daļas un ražošanas palīglīdzekļus, piemēram, prototipus, veidnes vai instrumentus, šodien izaicinājums ir funkcionālo daļu ražošana virknē, kas ietver jaunas problēmas attiecībā uz tempu un apdari. Tāpēc aditīvā ražošana ir jauna rūpniecības revolūcija ar strauji augošiem tirgiem. Reģiona centrs-Val de Luire, Francijas aeronautikas un aizsardzības reģions, kura tirdzniecības bilance ir pārpalikums, ieņem nozīmīgu vietu starp Francijas reģioniem šajās nozarēs, un tās teritorijā darbojas valstu vadītāji un blīvs apakšuzņēmēju tīkls. Reģionā ir arī dalībnieki, kas spēj atbalstīt rūpniekus: —Kopas (jo īpaši Aérocentre un GEAR), — Divi tehnoloģisko resursu centri (Cetim Centre-Val de Loire un CRESITT), kas spēj atbalstīt tehnoloģiju nodošanu reģionālajiem un nacionālajiem industrialistiem -Akadēmiskie dalībnieki (INSA, Polytech) vai izglītojamā apmācība... (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Déanann monarú breiseánach ath-shainmhíniú iomlán ar an gcaoi a ndéanann lucht tionscail a gcuid táirgí a dhearadh agus a fhorbairt: i gcás ina raibh sé riachtanach ábhar a bhaint as amh chun táirge críochnaithe a fháil, is féidir anois ábhar a chur leis nuair is gá, agus dá bhrí sin féidearthachtaí a oscailt ó thaobh dearadh agus laghdú costais. Cé go bhfuil an teicneolaíocht in áit chomhshamhlaithe a tháirgeadh páirteanna neamh-fheidhmiúil agus áiseanna táirgthe ar nós fréamhshamhlacha, múnlaí nó uirlisí, is é an dúshlán atá inniu ann a tháirgeadh páirteanna feidhmiúla i sraith, lena mbaineann fadhbanna nua i dtéarmaí luas agus bailchríocha. Dá bhrí sin, is réabhlóid thionsclaíoch nua é monarú breiseán le margaí atá ag fás go tapa. Tá áit thábhachtach ag an Réigiún Centre-Val de Loire, réigiún de chuid na Fraince san aerloingseoireacht agus sa chosaint, ar barrachas a chomhardú trádála, i measc réigiúin na Fraince sna hearnálacha sin, áit a bhfuil ceannairí náisiúnta i láthair ar a chríoch agus líonra dlúth fochonraitheoirí. Tá gníomhaithe sa Réigiún freisin atá in ann tacú le tionsclaithe: —Braislí (go háirithe Aérocentre agus GEAR), dhá ionad acmhainní teicneolaíochta (Cetim Centre-Val de Loire agus CRESITT) atá in ann tacú le haistriú teicneolaíochta chuig tionsclaithe réigiúnacha agus náisiúnta — Gníomhaithe Acadúla (INSA, Polytech) nó oiliúint ag foghlaimeoir... (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Déanann monarú breiseánach ath-shainmhíniú iomlán ar an gcaoi a ndéanann lucht tionscail a gcuid táirgí a dhearadh agus a fhorbairt: i gcás ina raibh sé riachtanach ábhar a bhaint as amh chun táirge críochnaithe a fháil, is féidir anois ábhar a chur leis nuair is gá, agus dá bhrí sin féidearthachtaí a oscailt ó thaobh dearadh agus laghdú costais. Cé go bhfuil an teicneolaíocht in áit chomhshamhlaithe a tháirgeadh páirteanna neamh-fheidhmiúil agus áiseanna táirgthe ar nós fréamhshamhlacha, múnlaí nó uirlisí, is é an dúshlán atá inniu ann a tháirgeadh páirteanna feidhmiúla i sraith, lena mbaineann fadhbanna nua i dtéarmaí luas agus bailchríocha. Dá bhrí sin, is réabhlóid thionsclaíoch nua é monarú breiseán le margaí atá ag fás go tapa. Tá áit thábhachtach ag an Réigiún Centre-Val de Loire, réigiún de chuid na Fraince san aerloingseoireacht agus sa chosaint, ar barrachas a chomhardú trádála, i measc réigiúin na Fraince sna hearnálacha sin, áit a bhfuil ceannairí náisiúnta i láthair ar a chríoch agus líonra dlúth fochonraitheoirí. Tá gníomhaithe sa Réigiún freisin atá in ann tacú le tionsclaithe: —Braislí (go háirithe Aérocentre agus GEAR), dhá ionad acmhainní teicneolaíochta (Cetim Centre-Val de Loire agus CRESITT) atá in ann tacú le haistriú teicneolaíochta chuig tionsclaithe réigiúnacha agus náisiúnta — Gníomhaithe Acadúla (INSA, Polytech) nó oiliúint ag foghlaimeoir... (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Déanann monarú breiseánach ath-shainmhíniú iomlán ar an gcaoi a ndéanann lucht tionscail a gcuid táirgí a dhearadh agus a fhorbairt: i gcás ina raibh sé riachtanach ábhar a bhaint as amh chun táirge críochnaithe a fháil, is féidir anois ábhar a chur leis nuair is gá, agus dá bhrí sin féidearthachtaí a oscailt ó thaobh dearadh agus laghdú costais. Cé go bhfuil an teicneolaíocht in áit chomhshamhlaithe a tháirgeadh páirteanna neamh-fheidhmiúil agus áiseanna táirgthe ar nós fréamhshamhlacha, múnlaí nó uirlisí, is é an dúshlán atá inniu ann a tháirgeadh páirteanna feidhmiúla i sraith, lena mbaineann fadhbanna nua i dtéarmaí luas agus bailchríocha. Dá bhrí sin, is réabhlóid thionsclaíoch nua é monarú breiseán le margaí atá ag fás go tapa. Tá áit thábhachtach ag an Réigiún Centre-Val de Loire, réigiún de chuid na Fraince san aerloingseoireacht agus sa chosaint, ar barrachas a chomhardú trádála, i measc réigiúin na Fraince sna hearnálacha sin, áit a bhfuil ceannairí náisiúnta i láthair ar a chríoch agus líonra dlúth fochonraitheoirí. Tá gníomhaithe sa Réigiún freisin atá in ann tacú le tionsclaithe: —Braislí (go háirithe Aérocentre agus GEAR), dhá ionad acmhainní teicneolaíochta (Cetim Centre-Val de Loire agus CRESITT) atá in ann tacú le haistriú teicneolaíochta chuig tionsclaithe réigiúnacha agus náisiúnta — Gníomhaithe Acadúla (INSA, Polytech) nó oiliúint ag foghlaimeoir... (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Aditivna proizvodnja popolnoma na novo opredeljuje, kako industrialci oblikujejo in razvijajo svoje izdelke: kadar je bilo treba material odstraniti iz surovega dela, da bi dobili končni izdelek, je zdaj mogoče dodati samo material, kjer je to potrebno, s čimer se odpirajo možnosti v smislu zasnove in znižanja stroškov. Medtem ko je tehnologija precej izenačena s proizvodnjo nefunkcionalnih delov in proizvodnih pripomočkov, kot so prototipi, plesni ali orodja, je danes izziv proizvodnja funkcionalnih delov v seriji, ki prinaša nove težave v smislu hitrosti in konča. Aditivna proizvodnja je zato nova industrijska revolucija s hitro rastočimi trgi. Regija Centre-Val de Loire, francoska regija aeronavtike in obrambe, katere trgovinska bilanca je presežek, ima pomembno mesto med francoskimi regijami v teh sektorjih, saj so na njenem ozemlju prisotni nacionalni voditelji in gosta mreža podizvajalcev. Regija ima tudi akterje, ki lahko podpirajo industrialce: —Grozdi (zlasti Aérocentre in GEAR), -Dva centra tehnoloških virov (Cetim Centre-Val de Loire in CRESITT), ki lahko podpirajo prenos tehnologije na regionalne in nacionalne industrialce – akademske akterje (INSA, Polytech) ali usposabljanje učenca... (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Aditivna proizvodnja popolnoma na novo opredeljuje, kako industrialci oblikujejo in razvijajo svoje izdelke: kadar je bilo treba material odstraniti iz surovega dela, da bi dobili končni izdelek, je zdaj mogoče dodati samo material, kjer je to potrebno, s čimer se odpirajo možnosti v smislu zasnove in znižanja stroškov. Medtem ko je tehnologija precej izenačena s proizvodnjo nefunkcionalnih delov in proizvodnih pripomočkov, kot so prototipi, plesni ali orodja, je danes izziv proizvodnja funkcionalnih delov v seriji, ki prinaša nove težave v smislu hitrosti in konča. Aditivna proizvodnja je zato nova industrijska revolucija s hitro rastočimi trgi. Regija Centre-Val de Loire, francoska regija aeronavtike in obrambe, katere trgovinska bilanca je presežek, ima pomembno mesto med francoskimi regijami v teh sektorjih, saj so na njenem ozemlju prisotni nacionalni voditelji in gosta mreža podizvajalcev. Regija ima tudi akterje, ki lahko podpirajo industrialce: —Grozdi (zlasti Aérocentre in GEAR), -Dva centra tehnoloških virov (Cetim Centre-Val de Loire in CRESITT), ki lahko podpirajo prenos tehnologije na regionalne in nacionalne industrialce – akademske akterje (INSA, Polytech) ali usposabljanje učenca... (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Aditivna proizvodnja popolnoma na novo opredeljuje, kako industrialci oblikujejo in razvijajo svoje izdelke: kadar je bilo treba material odstraniti iz surovega dela, da bi dobili končni izdelek, je zdaj mogoče dodati samo material, kjer je to potrebno, s čimer se odpirajo možnosti v smislu zasnove in znižanja stroškov. Medtem ko je tehnologija precej izenačena s proizvodnjo nefunkcionalnih delov in proizvodnih pripomočkov, kot so prototipi, plesni ali orodja, je danes izziv proizvodnja funkcionalnih delov v seriji, ki prinaša nove težave v smislu hitrosti in konča. Aditivna proizvodnja je zato nova industrijska revolucija s hitro rastočimi trgi. Regija Centre-Val de Loire, francoska regija aeronavtike in obrambe, katere trgovinska bilanca je presežek, ima pomembno mesto med francoskimi regijami v teh sektorjih, saj so na njenem ozemlju prisotni nacionalni voditelji in gosta mreža podizvajalcev. Regija ima tudi akterje, ki lahko podpirajo industrialce: —Grozdi (zlasti Aérocentre in GEAR), -Dva centra tehnoloških virov (Cetim Centre-Val de Loire in CRESITT), ki lahko podpirajo prenos tehnologije na regionalne in nacionalne industrialce – akademske akterje (INSA, Polytech) ali usposabljanje učenca... (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Производството на добавки напълно предефинира как индустриалците проектират и разработват своите продукти: когато е било необходимо да се отстрани материал от сурова част, за да се получи краен продукт, сега е възможно да се добави само материал, когато това е необходимо, като по този начин се откриват възможности по отношение на проектирането и намаляването на разходите. Въпреки че технологията е по-скоро приравнена към производството на нефункционални части и производствени помощни средства като прототипи, плесени или инструменти, предизвикателството днес е производството на серийно функционални части, което включва нови проблеми по отношение на темпото и довършителните работи. Следователно производството на добавки е нова индустриална революция с бързо развиващи се пазари. Регионът Centre-Val de Loire, френски регион на аеронавтика и отбрана, чийто търговски баланс е излишък, заема важно място сред френските региони в тези сектори, като на територията му присъстват национални лидери и гъста мрежа от подизпълнители. Регионът също така има участници, които могат да подкрепят индустриалците: —Клъстери (по-специално Aérocentre и GEAR), два центъра за технологични ресурси (Cetim Centre-Val de Loire и CRESITT), които могат да подкрепят трансфера на технологии към регионални и национални индустриалци — академични участници (INSA, Polytech) или обучение от учащи се... (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Производството на добавки напълно предефинира как индустриалците проектират и разработват своите продукти: когато е било необходимо да се отстрани материал от сурова част, за да се получи краен продукт, сега е възможно да се добави само материал, когато това е необходимо, като по този начин се откриват възможности по отношение на проектирането и намаляването на разходите. Въпреки че технологията е по-скоро приравнена към производството на нефункционални части и производствени помощни средства като прототипи, плесени или инструменти, предизвикателството днес е производството на серийно функционални части, което включва нови проблеми по отношение на темпото и довършителните работи. Следователно производството на добавки е нова индустриална революция с бързо развиващи се пазари. Регионът Centre-Val de Loire, френски регион на аеронавтика и отбрана, чийто търговски баланс е излишък, заема важно място сред френските региони в тези сектори, като на територията му присъстват национални лидери и гъста мрежа от подизпълнители. Регионът също така има участници, които могат да подкрепят индустриалците: —Клъстери (по-специално Aérocentre и GEAR), два центъра за технологични ресурси (Cetim Centre-Val de Loire и CRESITT), които могат да подкрепят трансфера на технологии към регионални и национални индустриалци — академични участници (INSA, Polytech) или обучение от учащи се... (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Производството на добавки напълно предефинира как индустриалците проектират и разработват своите продукти: когато е било необходимо да се отстрани материал от сурова част, за да се получи краен продукт, сега е възможно да се добави само материал, когато това е необходимо, като по този начин се откриват възможности по отношение на проектирането и намаляването на разходите. Въпреки че технологията е по-скоро приравнена към производството на нефункционални части и производствени помощни средства като прототипи, плесени или инструменти, предизвикателството днес е производството на серийно функционални части, което включва нови проблеми по отношение на темпото и довършителните работи. Следователно производството на добавки е нова индустриална революция с бързо развиващи се пазари. Регионът Centre-Val de Loire, френски регион на аеронавтика и отбрана, чийто търговски баланс е излишък, заема важно място сред френските региони в тези сектори, като на територията му присъстват национални лидери и гъста мрежа от подизпълнители. Регионът също така има участници, които могат да подкрепят индустриалците: —Клъстери (по-специално Aérocentre и GEAR), два центъра за технологични ресурси (Cetim Centre-Val de Loire и CRESITT), които могат да подкрепят трансфера на технологии към регионални и национални индустриалци — академични участници (INSA, Polytech) или обучение от учащи се... (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-manifattura addittiva tiddefinixxi kompletament mill-ġdid kif l-industrijalisti jiddisinjaw u jiżviluppaw il-prodotti tagħhom: fejn kien meħtieġ li jitneħħa materjal minn parti prima biex jinkiseb prodott lest, issa huwa possibbli li jiżdied materjal biss fejn ikun meħtieġ, u b’hekk jinfetħu possibbiltajiet f’termini ta’ disinn u tnaqqis fl-ispejjeż. Filwaqt li t-teknoloġija hija pjuttost assimilata biex tipproduċi partijiet mhux funzjonali u għajnuniet għall-produzzjoni bħal prototipi, forom jew għodod, l-isfida llum hija l-produzzjoni ta ‘partijiet funzjonali f’serje, li tinvolvi problemi ġodda f’termini ta’ ritmu u finituri. Il-manifattura addittiva hija għalhekk rivoluzzjoni industrijali ġdida bi swieq li qed jikbru b’rata mgħaġġla. Ir-Reġjun Centre-Val de Loire, reġjun Franċiż tal-aeronawtika u d-difiża, li l-bilanċ kummerċjali tiegħu huwa pożittiv, jokkupa post importanti fost ir-reġjuni Franċiżi f’dawn is-setturi, b’mexxejja nazzjonali preżenti fit-territorju tiegħu u netwerk dens ta’ subkuntratturi. Ir-Reġjun għandu wkoll atturi li jistgħu jappoġġaw lill-industrijalisti: —Raggruppamenti (b’mod partikolari Aérocentre u GEAR), -Żewġ ċentri ta’ riżorsi teknoloġiċi (Cetim Centre-Val de Loire u CRESITT) li jistgħu jappoġġaw it-trasferiment tat-teknoloġija lill-industrijalisti reġjonali u nazzjonali -atturi akkademiċi (INSA, Polytech) jew taħriġ minn min qed jitgħallem... (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-manifattura addittiva tiddefinixxi kompletament mill-ġdid kif l-industrijalisti jiddisinjaw u jiżviluppaw il-prodotti tagħhom: fejn kien meħtieġ li jitneħħa materjal minn parti prima biex jinkiseb prodott lest, issa huwa possibbli li jiżdied materjal biss fejn ikun meħtieġ, u b’hekk jinfetħu possibbiltajiet f’termini ta’ disinn u tnaqqis fl-ispejjeż. Filwaqt li t-teknoloġija hija pjuttost assimilata biex tipproduċi partijiet mhux funzjonali u għajnuniet għall-produzzjoni bħal prototipi, forom jew għodod, l-isfida llum hija l-produzzjoni ta ‘partijiet funzjonali f’serje, li tinvolvi problemi ġodda f’termini ta’ ritmu u finituri. Il-manifattura addittiva hija għalhekk rivoluzzjoni industrijali ġdida bi swieq li qed jikbru b’rata mgħaġġla. Ir-Reġjun Centre-Val de Loire, reġjun Franċiż tal-aeronawtika u d-difiża, li l-bilanċ kummerċjali tiegħu huwa pożittiv, jokkupa post importanti fost ir-reġjuni Franċiżi f’dawn is-setturi, b’mexxejja nazzjonali preżenti fit-territorju tiegħu u netwerk dens ta’ subkuntratturi. Ir-Reġjun għandu wkoll atturi li jistgħu jappoġġaw lill-industrijalisti: —Raggruppamenti (b’mod partikolari Aérocentre u GEAR), -Żewġ ċentri ta’ riżorsi teknoloġiċi (Cetim Centre-Val de Loire u CRESITT) li jistgħu jappoġġaw it-trasferiment tat-teknoloġija lill-industrijalisti reġjonali u nazzjonali -atturi akkademiċi (INSA, Polytech) jew taħriġ minn min qed jitgħallem... (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-manifattura addittiva tiddefinixxi kompletament mill-ġdid kif l-industrijalisti jiddisinjaw u jiżviluppaw il-prodotti tagħhom: fejn kien meħtieġ li jitneħħa materjal minn parti prima biex jinkiseb prodott lest, issa huwa possibbli li jiżdied materjal biss fejn ikun meħtieġ, u b’hekk jinfetħu possibbiltajiet f’termini ta’ disinn u tnaqqis fl-ispejjeż. Filwaqt li t-teknoloġija hija pjuttost assimilata biex tipproduċi partijiet mhux funzjonali u għajnuniet għall-produzzjoni bħal prototipi, forom jew għodod, l-isfida llum hija l-produzzjoni ta ‘partijiet funzjonali f’serje, li tinvolvi problemi ġodda f’termini ta’ ritmu u finituri. Il-manifattura addittiva hija għalhekk rivoluzzjoni industrijali ġdida bi swieq li qed jikbru b’rata mgħaġġla. Ir-Reġjun Centre-Val de Loire, reġjun Franċiż tal-aeronawtika u d-difiża, li l-bilanċ kummerċjali tiegħu huwa pożittiv, jokkupa post importanti fost ir-reġjuni Franċiżi f’dawn is-setturi, b’mexxejja nazzjonali preżenti fit-territorju tiegħu u netwerk dens ta’ subkuntratturi. Ir-Reġjun għandu wkoll atturi li jistgħu jappoġġaw lill-industrijalisti: —Raggruppamenti (b’mod partikolari Aérocentre u GEAR), -Żewġ ċentri ta’ riżorsi teknoloġiċi (Cetim Centre-Val de Loire u CRESITT) li jistgħu jappoġġaw it-trasferiment tat-teknoloġija lill-industrijalisti reġjonali u nazzjonali -atturi akkademiċi (INSA, Polytech) jew taħriġ minn min qed jitgħallem... (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A produção aditiva redefine completamente a forma como os industriais concebem e desenvolvem os seus produtos: quando era necessário retirar material de uma peça em bruto para obter um produto acabado, é agora possível adicionar apenas material onde é necessário, abrindo assim possibilidades em termos de conceção e redução de custos. Embora a tecnologia seja bastante assimilada para produzir peças não funcionais e auxiliares de produção, como protótipos, moldes ou ferramentas, o desafio hoje é a produção de peças funcionais em série, o que envolve novos problemas em termos de ritmo e acabamentos. A manufatura aditiva é, portanto, uma nova revolução industrial com mercados em rápido crescimento. A Região Centro-Val de Loire, uma região francesa de aeronáutica e defesa, cuja balança comercial é excedentária, ocupa um lugar importante entre as regiões francesas nestes setores, com líderes nacionais presentes no seu território e uma densa rede de subcontratantes. A região dispõe igualmente de intervenientes capazes de apoiar os industriais: —Agregados (em especial Aérocentre e GEAR), -Dois centros de recursos tecnológicos (Cetim Centre-Val de Loire e CRESITT) capazes de apoiar a transferência de tecnologia para industriais regionais e nacionais -Atores académicos (INSA, Polytech) ou formação por formandos... (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A produção aditiva redefine completamente a forma como os industriais concebem e desenvolvem os seus produtos: quando era necessário retirar material de uma peça em bruto para obter um produto acabado, é agora possível adicionar apenas material onde é necessário, abrindo assim possibilidades em termos de conceção e redução de custos. Embora a tecnologia seja bastante assimilada para produzir peças não funcionais e auxiliares de produção, como protótipos, moldes ou ferramentas, o desafio hoje é a produção de peças funcionais em série, o que envolve novos problemas em termos de ritmo e acabamentos. A manufatura aditiva é, portanto, uma nova revolução industrial com mercados em rápido crescimento. A Região Centro-Val de Loire, uma região francesa de aeronáutica e defesa, cuja balança comercial é excedentária, ocupa um lugar importante entre as regiões francesas nestes setores, com líderes nacionais presentes no seu território e uma densa rede de subcontratantes. A região dispõe igualmente de intervenientes capazes de apoiar os industriais: —Agregados (em especial Aérocentre e GEAR), -Dois centros de recursos tecnológicos (Cetim Centre-Val de Loire e CRESITT) capazes de apoiar a transferência de tecnologia para industriais regionais e nacionais -Atores académicos (INSA, Polytech) ou formação por formandos... (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A produção aditiva redefine completamente a forma como os industriais concebem e desenvolvem os seus produtos: quando era necessário retirar material de uma peça em bruto para obter um produto acabado, é agora possível adicionar apenas material onde é necessário, abrindo assim possibilidades em termos de conceção e redução de custos. Embora a tecnologia seja bastante assimilada para produzir peças não funcionais e auxiliares de produção, como protótipos, moldes ou ferramentas, o desafio hoje é a produção de peças funcionais em série, o que envolve novos problemas em termos de ritmo e acabamentos. A manufatura aditiva é, portanto, uma nova revolução industrial com mercados em rápido crescimento. A Região Centro-Val de Loire, uma região francesa de aeronáutica e defesa, cuja balança comercial é excedentária, ocupa um lugar importante entre as regiões francesas nestes setores, com líderes nacionais presentes no seu território e uma densa rede de subcontratantes. A região dispõe igualmente de intervenientes capazes de apoiar os industriais: —Agregados (em especial Aérocentre e GEAR), -Dois centros de recursos tecnológicos (Cetim Centre-Val de Loire e CRESITT) capazes de apoiar a transferência de tecnologia para industriais regionais e nacionais -Atores académicos (INSA, Polytech) ou formação por formandos... (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Additiv fremstilling omdefinerer fuldstændig, hvordan industrifolk designer og udvikler deres produkter: hvor det var nødvendigt at fjerne materiale fra en råvare for at opnå et færdigt produkt, er det nu muligt at tilsætte materiale, hvor det er nødvendigt, og dermed åbne muligheder for design og omkostningsreduktion. Mens teknologien er temmelig assimileret til at producere ikke-funktionelle dele og produktionshjælpemidler såsom prototyper, forme eller værktøj, er udfordringen i dag produktionen af funktionelle dele i serier, hvilket medfører nye problemer med hensyn til tempo og finish. Additiv fremstilling er derfor en ny industriel revolution med hastigt voksende markeder. Regionen Centre-Val de Loire, en fransk luftfarts- og forsvarsregion, hvis handelsbalance er overskud, indtager en vigtig plads blandt de franske regioner i disse sektorer med nationale ledere på området og et tæt netværk af underleverandører. Regionen har også aktører, der kan støtte industrifolk: —Klynger (især Aérocentre og GEAR) -To centre for teknologiske ressourcer (Cetim Centre-Val de Loire og CRESITT), der kan støtte overførsel af teknologi til regionale og nationale industrifolk -akademiske aktører (INSA, Polytech) eller uddannelse af lærende... (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Additiv fremstilling omdefinerer fuldstændig, hvordan industrifolk designer og udvikler deres produkter: hvor det var nødvendigt at fjerne materiale fra en råvare for at opnå et færdigt produkt, er det nu muligt at tilsætte materiale, hvor det er nødvendigt, og dermed åbne muligheder for design og omkostningsreduktion. Mens teknologien er temmelig assimileret til at producere ikke-funktionelle dele og produktionshjælpemidler såsom prototyper, forme eller værktøj, er udfordringen i dag produktionen af funktionelle dele i serier, hvilket medfører nye problemer med hensyn til tempo og finish. Additiv fremstilling er derfor en ny industriel revolution med hastigt voksende markeder. Regionen Centre-Val de Loire, en fransk luftfarts- og forsvarsregion, hvis handelsbalance er overskud, indtager en vigtig plads blandt de franske regioner i disse sektorer med nationale ledere på området og et tæt netværk af underleverandører. Regionen har også aktører, der kan støtte industrifolk: —Klynger (især Aérocentre og GEAR) -To centre for teknologiske ressourcer (Cetim Centre-Val de Loire og CRESITT), der kan støtte overførsel af teknologi til regionale og nationale industrifolk -akademiske aktører (INSA, Polytech) eller uddannelse af lærende... (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Additiv fremstilling omdefinerer fuldstændig, hvordan industrifolk designer og udvikler deres produkter: hvor det var nødvendigt at fjerne materiale fra en råvare for at opnå et færdigt produkt, er det nu muligt at tilsætte materiale, hvor det er nødvendigt, og dermed åbne muligheder for design og omkostningsreduktion. Mens teknologien er temmelig assimileret til at producere ikke-funktionelle dele og produktionshjælpemidler såsom prototyper, forme eller værktøj, er udfordringen i dag produktionen af funktionelle dele i serier, hvilket medfører nye problemer med hensyn til tempo og finish. Additiv fremstilling er derfor en ny industriel revolution med hastigt voksende markeder. Regionen Centre-Val de Loire, en fransk luftfarts- og forsvarsregion, hvis handelsbalance er overskud, indtager en vigtig plads blandt de franske regioner i disse sektorer med nationale ledere på området og et tæt netværk af underleverandører. Regionen har også aktører, der kan støtte industrifolk: —Klynger (især Aérocentre og GEAR) -To centre for teknologiske ressourcer (Cetim Centre-Val de Loire og CRESITT), der kan støtte overførsel af teknologi til regionale og nationale industrifolk -akademiske aktører (INSA, Polytech) eller uddannelse af lærende... (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fabricarea aditivă redefinește complet modul în care industriașii proiectează și își dezvoltă produsele: în cazul în care a fost necesar să se elimine materialul dintr-o parte brută pentru a obține un produs finit, acum este posibil să se adauge doar materiale acolo unde este necesar, deschizând astfel posibilități în ceea ce privește proiectarea și reducerea costurilor. În timp ce tehnologia este mai degrabă asimilată pentru a produce piese nefuncționale și ajutoare de producție, cum ar fi prototipuri, matrițe sau unelte, provocarea de astăzi este producția de piese funcționale în serie, care implică noi probleme în ceea ce privește ritmul și finisajele. Producția aditivă este, prin urmare, o nouă revoluție industrială, cu piețe în creștere rapidă. Regiunea Centre-Val de Loire, o regiune franceză de aeronautică și apărare, a cărei balanță comercială este excedentară, ocupă un loc important printre regiunile franceze în aceste sectoare, cu lideri naționali prezenți pe teritoriul său și o rețea densă de subcontractanți. Regiunea are, de asemenea, actori care pot sprijini industriașii: —Clustere (în special Aérocentre și GEAR), -Două centre de resurse tehnologice (Cetim Centre-Val de Loire și CRESITT) capabile să sprijine transferul de tehnologie către industriași regionali și naționali – actori academici (INSA, Polytech) sau formarea de către cursanți... (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Fabricarea aditivă redefinește complet modul în care industriașii proiectează și își dezvoltă produsele: în cazul în care a fost necesar să se elimine materialul dintr-o parte brută pentru a obține un produs finit, acum este posibil să se adauge doar materiale acolo unde este necesar, deschizând astfel posibilități în ceea ce privește proiectarea și reducerea costurilor. În timp ce tehnologia este mai degrabă asimilată pentru a produce piese nefuncționale și ajutoare de producție, cum ar fi prototipuri, matrițe sau unelte, provocarea de astăzi este producția de piese funcționale în serie, care implică noi probleme în ceea ce privește ritmul și finisajele. Producția aditivă este, prin urmare, o nouă revoluție industrială, cu piețe în creștere rapidă. Regiunea Centre-Val de Loire, o regiune franceză de aeronautică și apărare, a cărei balanță comercială este excedentară, ocupă un loc important printre regiunile franceze în aceste sectoare, cu lideri naționali prezenți pe teritoriul său și o rețea densă de subcontractanți. Regiunea are, de asemenea, actori care pot sprijini industriașii: —Clustere (în special Aérocentre și GEAR), -Două centre de resurse tehnologice (Cetim Centre-Val de Loire și CRESITT) capabile să sprijine transferul de tehnologie către industriași regionali și naționali – actori academici (INSA, Polytech) sau formarea de către cursanți... (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fabricarea aditivă redefinește complet modul în care industriașii proiectează și își dezvoltă produsele: în cazul în care a fost necesar să se elimine materialul dintr-o parte brută pentru a obține un produs finit, acum este posibil să se adauge doar materiale acolo unde este necesar, deschizând astfel posibilități în ceea ce privește proiectarea și reducerea costurilor. În timp ce tehnologia este mai degrabă asimilată pentru a produce piese nefuncționale și ajutoare de producție, cum ar fi prototipuri, matrițe sau unelte, provocarea de astăzi este producția de piese funcționale în serie, care implică noi probleme în ceea ce privește ritmul și finisajele. Producția aditivă este, prin urmare, o nouă revoluție industrială, cu piețe în creștere rapidă. Regiunea Centre-Val de Loire, o regiune franceză de aeronautică și apărare, a cărei balanță comercială este excedentară, ocupă un loc important printre regiunile franceze în aceste sectoare, cu lideri naționali prezenți pe teritoriul său și o rețea densă de subcontractanți. Regiunea are, de asemenea, actori care pot sprijini industriașii: —Clustere (în special Aérocentre și GEAR), -Două centre de resurse tehnologice (Cetim Centre-Val de Loire și CRESITT) capabile să sprijine transferul de tehnologie către industriași regionali și naționali – actori academici (INSA, Polytech) sau formarea de către cursanți... (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Additiv tillverkning omdefinierar helt hur industriidkarna utformar och utvecklar sina produkter: när det var nödvändigt att avlägsna material från en råvara för att få fram en färdig produkt, är det nu möjligt att lägga till bara material där det är nödvändigt, vilket öppnar upp möjligheter i form av design och kostnadsminskning. Medan tekniken snarare likställs med att producera icke-funktionella delar och produktionshjälpmedel som prototyper, formar eller verktyg, är utmaningen idag att producera funktionella delar i serier, vilket innebär nya problem när det gäller takt och finish. Additiv tillverkning är därför en ny industriell revolution med snabbt växande marknader. Regionen Centre-Val de Loire, en fransk flyg- och försvarsregion, vars handelsbalans är överskott, intar en viktig plats bland de franska regionerna inom dessa sektorer, med nationella ledare på dess territorium och ett tätt nätverk av underleverantörer. Regionen har också aktörer som kan stödja industriidkare: Clusters (särskilt Aérocentre och GEAR), -Två centrum för tekniska resurser (Cetim Centre-Val de Loire och CRESITT) som kan stödja tekniköverföring till regionala och nationella industriföretag -Akademiska aktörer (INSA, Polytech) eller utbildning genom studerande... (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Additiv tillverkning omdefinierar helt hur industriidkarna utformar och utvecklar sina produkter: när det var nödvändigt att avlägsna material från en råvara för att få fram en färdig produkt, är det nu möjligt att lägga till bara material där det är nödvändigt, vilket öppnar upp möjligheter i form av design och kostnadsminskning. Medan tekniken snarare likställs med att producera icke-funktionella delar och produktionshjälpmedel som prototyper, formar eller verktyg, är utmaningen idag att producera funktionella delar i serier, vilket innebär nya problem när det gäller takt och finish. Additiv tillverkning är därför en ny industriell revolution med snabbt växande marknader. Regionen Centre-Val de Loire, en fransk flyg- och försvarsregion, vars handelsbalans är överskott, intar en viktig plats bland de franska regionerna inom dessa sektorer, med nationella ledare på dess territorium och ett tätt nätverk av underleverantörer. Regionen har också aktörer som kan stödja industriidkare: Clusters (särskilt Aérocentre och GEAR), -Två centrum för tekniska resurser (Cetim Centre-Val de Loire och CRESITT) som kan stödja tekniköverföring till regionala och nationella industriföretag -Akademiska aktörer (INSA, Polytech) eller utbildning genom studerande... (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Additiv tillverkning omdefinierar helt hur industriidkarna utformar och utvecklar sina produkter: när det var nödvändigt att avlägsna material från en råvara för att få fram en färdig produkt, är det nu möjligt att lägga till bara material där det är nödvändigt, vilket öppnar upp möjligheter i form av design och kostnadsminskning. Medan tekniken snarare likställs med att producera icke-funktionella delar och produktionshjälpmedel som prototyper, formar eller verktyg, är utmaningen idag att producera funktionella delar i serier, vilket innebär nya problem när det gäller takt och finish. Additiv tillverkning är därför en ny industriell revolution med snabbt växande marknader. Regionen Centre-Val de Loire, en fransk flyg- och försvarsregion, vars handelsbalans är överskott, intar en viktig plats bland de franska regionerna inom dessa sektorer, med nationella ledare på dess territorium och ett tätt nätverk av underleverantörer. Regionen har också aktörer som kan stödja industriidkare: Clusters (särskilt Aérocentre och GEAR), -Två centrum för tekniska resurser (Cetim Centre-Val de Loire och CRESITT) som kan stödja tekniköverföring till regionala och nationella industriföretag -Akademiska aktörer (INSA, Polytech) eller utbildning genom studerande... (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3762880 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
30 March 2023
| |||||||||||||||
Property / end time: 30 March 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 June 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Bourges | |||||||||||||||
Property / location (string): Bourges / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
47°4'52.21"N, 2°23'56.87"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 47°4'52.21"N, 2°23'56.87"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 47°4'52.21"N, 2°23'56.87"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Cher / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Cher / qualifier | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:24, 10 October 2024
Project Q3677698 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | FAMAD Metallic Additive Manufacturing for Aeronautics and Defense |
Project Q3677698 in France |
Statements
1,060,000.0 Euro
0 references
2,120,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 October 2019
0 references
30 March 2023
0 references
CETIM CENTRE-VAL DE LOIRE (EX CETIM CERTEC)
0 references
La fabrication additive redéfinit entièrement la façon avec laquelle les industriels conçoivent et développent leurs produits : là où il fallait enlever de la matière à une pièce brute pour obtenir un produit fini, il est aujourd'hui possible d'ajouter de la matière juste où cela est nécessaire, ouvrant ainsi des possibilités en termes de design et de réduction des coûts. Si la technologie est plutôt bien assimilée pour produire des pièces non fonctionnelles et des dispositifs d'aide à la production tels que des prototypes, des moules ou des outillages, l'enjeu porte aujourd'hui sur la fabrication en série de pièces fonctionnelles qui implique des problématiques nouvelles en termes de cadence et de finitions. La Fabrication additive constitue donc une nouvelle révolution industrielle avec des marchés en forte progression. La Région Centre-Val de Loire, région française d'aéronautique et de défense, dont la balance commerciale est excédentaire, occupe une place importante parmi les régions françaises sur ces filières, avec des leaders nationaux présents sur son territoire et un réseau dense de sous-traitants. La Région dispose aussi d'acteurs à même de soutenir les industriels : -Des clusters (notamment Aérocentre et le GEAR), -Deux centres de ressources technologiques (Cetim Centre-Val de Loire et le CRESITT) à même d'accompagner le transfert technologique vers les industriels régionaux comme nationaux -Des acteurs académiques (INSA, Polytech ) ou de formation par appr... (French)
0 references
Additive manufacturing completely redefines how industrialists design and develop their products: where it was necessary to remove material from a raw part to obtain a finished product, it is now possible to add just material where it is necessary, thus opening up possibilities in terms of design and cost reduction. While technology is rather assimilated to produce non-functional parts and production aids such as prototypes, moulds or tools, the challenge today is the production of functional parts in series, which involves new problems in terms of pace and finishes. Additive manufacturing is therefore a new industrial revolution with rapidly growing markets. The Region Centre-Val de Loire, a French region of aeronautics and defence, whose trade balance is surplus, occupies an important place among the French regions in these sectors, with national leaders present in its territory and a dense network of subcontractors. The Region also has actors able to support industrialists: —Clusters (in particular Aérocentre and GEAR), -Two centres of technological resources (Cetim Centre-Val de Loire and CRESITT) able to support the transfer of technology to regional and national industrialists -Academic actors (INSA, Polytech) or training by learner... (English)
18 November 2021
0.1213007628070435
0 references
Die additive Fertigung definiert ganz neu, wie Industrielle ihre Produkte entwerfen und entwickeln: wo Material von einem Rohteil entfernt werden musste, um ein fertiges Produkt zu erhalten, ist es heute möglich, Material genau dort hinzuzufügen, wo es benötigt wird, wodurch Möglichkeiten für Design und Kostensenkung eröffnet werden. Während die Technologie bei der Herstellung nichtfunktionaler Teile und Produktionshilfen wie Prototypen, Formen oder Werkzeugen ziemlich gut assimiliert wird, geht es heute um die Serienfertigung funktionaler Teile, die neue Herausforderungen in Bezug auf Rhythmus und Finishing mit sich bringt. Die additive Fertigung ist daher eine neue industrielle Revolution mit stark wachsenden Märkten. Die Region Centre-Val de Loire, eine französische Luftfahrt- und Verteidigungsregion, deren Handelsbilanz überschüssig ist, nimmt in diesen Sektoren unter den französischen Regionen einen wichtigen Platz ein, mit nationalen Führern auf ihrem Gebiet und einem dichten Netz von Subunternehmern. Die Region verfügt auch über Akteure, die in der Lage sind, die Industrie zu unterstützen: —Cluster (insbesondere Aerocentre und GEAR), -Zwei Technologie-Ressourcenzentren (Cetim Centre-Val de Loire und CRESITT), die den Technologietransfer an regionale und nationale Industrien begleiten können -Akademische Akteure (INSA, Polytech) oder Ausbildung durch Lernen. (German)
1 December 2021
0 references
Additieve productie herdefinieert volledig hoe industriëlen hun producten ontwerpen en ontwikkelen: wanneer het noodzakelijk was om materiaal uit een ruw deel te verwijderen om een eindproduct te verkrijgen, is het nu mogelijk om alleen materiaal toe te voegen waar dat nodig is, waardoor mogelijkheden op het gebied van ontwerp en kostenvermindering worden geopend. Hoewel technologie eerder wordt gelijkgesteld met de productie van niet-functionele onderdelen en productiehulpmiddelen zoals prototypes, mallen of gereedschappen, is de uitdaging vandaag de dag de productie van functionele onderdelen in serie, wat nieuwe problemen met zich meebrengt in termen van tempo en afwerking. Additieve productie is daarom een nieuwe industriële revolutie met snel groeiende markten. De regio Centre-Val de Loire, een Franse regio van luchtvaart en defensie, met een overschot op de handelsbalans, neemt een belangrijke plaats in in de Franse regio’s in deze sectoren, met nationale leiders op haar grondgebied en een dicht netwerk van onderaannemers. De regio heeft ook actoren die industriëlen kunnen ondersteunen: —Clusters (met name Aérocentre en GEAR), -Twee centra van technologische hulpbronnen (Cetim Centre-Val de Loire en CRESITT) die de overdracht van technologie aan regionale en nationale industriëlen kunnen ondersteunen -Academische actoren (INSA, Polytech) of opleiding door lerenden... (Dutch)
6 December 2021
0 references
La produzione additiva ridefinisce completamente come gli industriali progettano e sviluppano i loro prodotti: quando è stato necessario rimuovere materiale da una parte grezza per ottenere un prodotto finito, è ora possibile aggiungere solo materiale ove necessario, aprendo così possibilità in termini di progettazione e riduzione dei costi. Mentre la tecnologia è piuttosto assimilata alla produzione di parti non funzionali e ausili di produzione come prototipi, stampi o utensili, la sfida oggi è la produzione di parti funzionali in serie, che comporta nuovi problemi in termini di ritmo e finiture. La produzione additiva è quindi una nuova rivoluzione industriale con mercati in rapida crescita. La Regione Centre-Val de Loire, regione francese dell'aeronautica e della difesa, la cui bilancia commerciale è avanzo, occupa un posto importante tra le regioni francesi in questi settori, con leader nazionali presenti sul suo territorio e una fitta rete di subappaltatori. La Regione ha anche attori in grado di sostenere gli industriali: —Clusters (in particolare Aérocentre e GEAR), -Due centri di risorse tecnologiche (Cetim Centre-Val de Loire e CRESITT) in grado di sostenere il trasferimento di tecnologia agli industriali regionali e nazionali — attori accademici (INSA, Polytech) o formazione da parte di studenti... (Italian)
13 January 2022
0 references
La fabricación aditiva redefine completamente cómo los industriales diseñan y desarrollan sus productos: cuando era necesario retirar el material de una pieza en bruto para obtener un producto acabado, ahora es posible añadir material justo donde sea necesario, abriendo así posibilidades en términos de diseño y reducción de costes. Si bien la tecnología está más bien asimilada a la producción de piezas no funcionales y ayudas a la producción como prototipos, moldes o herramientas, el desafío actual es la producción de piezas funcionales en serie, lo que implica nuevos problemas en términos de ritmo y acabados. Por lo tanto, la fabricación aditiva es una nueva revolución industrial con mercados en rápido crecimiento. La Región Centro-Val de Loira, región francesa de la aeronáutica y la defensa, cuya balanza comercial es excedentaria, ocupa un lugar importante entre las regiones francesas de estos sectores, con líderes nacionales presentes en su territorio y una densa red de subcontratistas. La Región también cuenta con actores capaces de apoyar a los industriales: —Clusters (en particular Aérocentre y GEAR), -Dos centros de recursos tecnológicos (Cetim Centre-Val de Loire y CRESITT) capaces de apoyar la transferencia de tecnología a industriales regionales y nacionales -actores académicos (INSA, Polytech) o formación de estudiantes... (Spanish)
14 January 2022
0 references
Aditiivne tootmine määratleb täielikult, kuidas töösturid kujundavad ja arendavad oma tooteid: kui valmistoote saamiseks oli vaja toorainet eemaldada, on nüüd võimalik lisada ainult materjali seal, kus see on vajalik, avades seega võimalused disainiks ja kulude vähendamiseks. Kuigi tehnoloogia on üsna sarnane mittefunktsionaalsete osade ja abivahendite, näiteks prototüüpide, hallitusseente või tööriistade tootmisega, on praegu väljakutseks funktsionaalsete osade tootmine seeriatena, millega kaasnevad uued kiiruse ja viimistlusega seotud probleemid. Aditiivne tootmine on seega uus tööstusrevolutsioon, kus turud kasvavad kiiresti. Prantsuse lennundus- ja kaitsepiirkonnal Centre-Val de Loire, mille kaubandusbilanss on ülejäägiga, on oluline koht Prantsusmaa piirkondade hulgas nendes sektorites, kus riigi juhid viibivad riigi territooriumil ja kus on tihe alltöövõtjate võrgustik. Piirkonnal on ka osalejad, kes suudavad toetada tööstustegelasi: Klastrid (eelkõige Aérocentre ja GEAR), -Tehnoloogiliste ressursside kaks keskust (Cetim Centre-Val de Loire ja CRESITT), mis suudavad toetada tehnosiiret piirkondlikele ja riiklikele töösturitele -Akadeemilised osalejad (INSA, Polytech) või õppijate koolitus... (Estonian)
11 August 2022
0 references
Priedų gamyba visiškai iš naujo apibrėžia, kaip pramonininkai projektuoja ir kuria savo produktus: tais atvejais, kai norint gauti galutinį produktą buvo būtina pašalinti medžiagą iš žaliavos, dabar galima pridėti tik medžiagą, kai tai būtina, taip atveriant galimybes projektuoti ir mažinti sąnaudas. Nors technologijos yra gana prilyginamos nefunkcinėms dalims ir gamybos pagalbinėms priemonėms, pvz., prototipams, liejimo formoms ar įrankiams, gaminti, šiandien iššūkis yra serijinių funkcinių dalių gamyba, dėl kurios kyla naujų su tempu ir apdaila susijusių problemų. Todėl priedų gamyba yra nauja pramonės revoliucija, sparčiai auganti rinka. Regionas Centre-Val de Loire, Prancūzijos aeronautikos ir gynybos regionas, kurio prekybos balansas yra perteklinis, šiuose sektoriuose užima svarbią vietą tarp Prancūzijos regionų, jo teritorijoje veikia nacionaliniai lyderiai ir tankus subrangovų tinklas. Regionas taip pat turi veikėjų, galinčių remti pramonininkus: –Klasteriai (visų pirma Aérocentre ir GEAR), -Dviejų centrų technologinių išteklių (Cetim Centre-Val de Loire ir CRESITT), galintys remti technologijų perdavimą regioniniams ir nacionaliniams pramonininkams – Akademiniai veikėjai (INSA, Polytech) arba besimokančiųjų mokymas... (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Aditivna proizvodnja u potpunosti redefinira kako industrijalci dizajniraju i razvijaju svoje proizvode: ako je bilo potrebno ukloniti materijal iz sirovog dijela kako bi se dobio gotov proizvod, sada je moguće dodati samo materijal tamo gdje je to potrebno, čime se otvaraju mogućnosti u pogledu dizajna i smanjenja troškova. Iako je tehnologija prilično izjednačena s proizvodnjom nefunkcionalnih dijelova i pomoćnih sredstava za proizvodnju kao što su prototipovi, kalupi ili alati, danas je izazov proizvodnja funkcionalnih dijelova u seriji, što uključuje nove probleme u pogledu brzine i završne obrade. Aditivna proizvodnja stoga je nova industrijska revolucija s brzo rastućim tržištima. Regija Centre-Val de Loire, francuska aeronautička i obrambena regija, čija je trgovinska bilanca višak, zauzima važno mjesto među francuskim regijama u tim sektorima, s nacionalnim čelnicima prisutnima na njezinu teritoriju i gustom mrežom podizvođača. Regija ima i aktere koji mogu pružiti potporu industrijalcima: —Klasteri (posebno Aérocentre i GEAR), -Dva centra tehnoloških resursa (Cetim Centre-Val de Loire i CRESITT) koji mogu podržati prijenos tehnologije na regionalne i nacionalne industrijale – akademske aktere (INSA, Polytech) ili obuku učenika... (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η πρόσθετη κατασκευή επαναπροσδιορίζει πλήρως τον τρόπο με τον οποίο οι βιομήχανοι σχεδιάζουν και αναπτύσσουν τα προϊόντα τους: στις περιπτώσεις που ήταν αναγκαίο να αφαιρεθεί το υλικό από ένα ακατέργαστο μέρος για την παραγωγή ενός τελικού προϊόντος, είναι πλέον δυνατόν να προστεθεί μόνο υλικό όπου είναι απαραίτητο, ώστε να δημιουργηθούν δυνατότητες σχεδιασμού και μείωσης του κόστους. Ενώ η τεχνολογία είναι μάλλον αφομοιωμένη για την παραγωγή μη λειτουργικών εξαρτημάτων και βοηθημάτων παραγωγής, όπως πρωτότυπα, καλούπια ή εργαλεία, η πρόκληση σήμερα είναι η παραγωγή λειτουργικών εξαρτημάτων εν σειρά, η οποία συνεπάγεται νέα προβλήματα όσον αφορά το ρυθμό και το τελείωμα. Ως εκ τούτου, η πρόσθετη παραγωγή αποτελεί μια νέα βιομηχανική επανάσταση με ταχέως αναπτυσσόμενες αγορές. Το Περιφερειακό Κέντρο-Val de Loire, μια γαλλική περιφέρεια αεροναυπηγικής και άμυνας, της οποίας το εμπορικό ισοζύγιο είναι πλεονασματικό, κατέχει σημαντική θέση μεταξύ των γαλλικών περιφερειών στους τομείς αυτούς, με την παρουσία εθνικών ηγετών στο έδαφός της και ένα πυκνό δίκτυο υπεργολάβων. Η περιφέρεια διαθέτει επίσης φορείς που μπορούν να στηρίξουν τους βιομηχάνους: —Clusters (ιδίως Aérocentre και GEAR), -Δύο κέντρα τεχνολογικών πόρων (Cetim Centre-Val de Loire και CRESITT) ικανά να υποστηρίξουν τη μεταφορά τεχνολογίας σε περιφερειακούς και εθνικούς βιομηχάνους — ακαδημαϊκούς φορείς (INSA, Polytech) ή κατάρτιση από εκπαιδευόμενους... (Greek)
11 August 2022
0 references
Aditívna výroba úplne nanovo definuje, ako priemyselníci navrhujú a vyvíjajú svoje výrobky: tam, kde bolo potrebné odstrániť materiál zo surovej časti na získanie hotového výrobku, je teraz možné pridať len materiál tam, kde je to potrebné, čím sa otvoria možnosti, pokiaľ ide o dizajn a zníženie nákladov. Zatiaľ čo technológia je skôr asimilovaná na výrobu nefunkčných dielov a výrobných pomôcok, ako sú prototypy, formy alebo nástroje, dnes je výzvou výroba funkčných častí v sérii, ktorá so sebou prináša nové problémy z hľadiska tempa a povrchových úprav. Aditívna výroba je preto novou priemyselnou revolúciou s rýchlo rastúcimi trhmi. Región Centre-Val de Loire, francúzsky región letectva a obrany, ktorého obchodná bilancia je prebytková, zaujíma významné miesto medzi francúzskymi regiónmi v týchto odvetviach, pričom na jeho území sú prítomní vedúci predstavitelia jednotlivých štátov a hustá sieť subdodávateľov. Región má tiež subjekty, ktoré sú schopné podporovať priemyselníkov: —Klastrov (najmä Aérocentre a GEAR), -Dve centrá technologických zdrojov (Cetim Centre-Val de Loire a CRESITT), ktoré sú schopné podporovať prenos technológií na regionálnych a národných priemyselných pracovníkov – akademických aktérov (INSA, Polytech) alebo odbornú prípravu učiacich sa... (Slovak)
11 August 2022
0 references
Lisäainevalmistus määrittelee täysin uudelleen, miten teollisuusyritykset suunnittelevat ja kehittävät tuotteitaan: jos raaka-aine oli tarpeen poistaa raaka-aineesta valmiin tuotteen saamiseksi, on nyt mahdollista lisätä vain materiaalia sinne, missä se on tarpeen, mikä avaa mahdollisuuksia suunnittelulle ja kustannusten alentamiselle. Vaikka tekniikka on pikemminkin rinnastettavissa ei-toiminnallisten osien ja tuotantovälineiden, kuten prototyyppien, muotien tai työkalujen, valmistukseen, haasteena on nykyään toiminnallisten osien valmistaminen sarjassa, mikä aiheuttaa uusia vauhti- ja viimeistelyongelmia. Lisätuotanto on näin ollen uusi teollinen vallankumous, jonka markkinat kasvavat nopeasti. Ranskan ilmailu- ja puolustusalan aluekeskus Val de Loire, jonka kauppatase on ylijäämäinen, on tärkeällä sijalla Ranskan alueiden joukossa näillä aloilla. Kansalliset johtajat ovat sen alueella ja tiheä alihankkijoiden verkosto. Alueella on myös toimijoita, jotka voivat tukea teollisuutta: —Klusterit (erityisesti Aérocentre ja GEAR), -Kaksi teknologisten resurssien keskuskeskusta (Cetim Centre-Val de Loire ja CRESITT), jotka pystyvät tukemaan teknologian siirtoa alueellisille ja kansallisille teollisuudelle – Akateemiset toimijat (INSA, Polytech) tai oppijan koulutus... (Finnish)
11 August 2022
0 references
Produkcja addytywna całkowicie na nowo określa, w jaki sposób przemysłowcy projektują i rozwijają swoje produkty: tam, gdzie konieczne było usunięcie materiału z części surowej w celu uzyskania produktu gotowego, obecnie możliwe jest dodanie tylko materiału tam, gdzie jest to konieczne, otwierając tym samym możliwości w zakresie projektowania i redukcji kosztów. Chociaż technologia jest raczej przyswajalna do produkcji części niefunkcjonalnych i pomocy produkcyjnych, takich jak prototypy, formy lub narzędzia, wyzwaniem jest obecnie produkcja części funkcjonalnych w serii, co wiąże się z nowymi problemami w zakresie tempa i wykończenia. Produkcja addytywna jest zatem nową rewolucją przemysłową z szybko rozwijającymi się rynkami. Region Centre-Val de Loire, francuski region aeronautyki i obrony, którego bilans handlowy jest nadwyżką, zajmuje ważne miejsce wśród francuskich regionów w tych sektorach, a krajowi przywódcy obecni na jej terytorium oraz gęsta sieć podwykonawców. Region ma również podmioty, które mogą wspierać przemysłowców: Klastry (w szczególności Aérocentre i GEAR), -Dwa centra zasobów technologicznych (Cetim Centre-Val de Loire i CRESITT) zdolne do wspierania transferu technologii do regionalnych i krajowych przemysłowców – aktorów akademickich (INSA, Polytech) lub szkolenia przez uczących się... (Polish)
11 August 2022
0 references
Az additív gyártás teljesen újradefiniálja, hogy az iparosok hogyan tervezik és fejlesztik termékeiket: amennyiben a késztermék előállításához szükség volt az anyagnak a nyers részből történő eltávolítására, lehetőség van arra, hogy szükség esetén csak olyan anyagot adjunk hozzá, amely lehetővé teszi a tervezést és a költségcsökkentést. Míg a technológia inkább a nem funkcionális alkatrészek és gyártási segédanyagok – például prototípusok, formák vagy szerszámok – előállításához hasonlítható, a kihívást ma a funkcionális alkatrészek sorozatgyártása jelenti, ami új problémákat vet fel a tempó és a kivitelezés terén. Az additív gyártás ezért új ipari forradalom, gyorsan növekvő piacokkal. A francia repüléstechnikai és védelmi régió, amelynek kereskedelmi mérlege többletet mutat, fontos helyet foglal el a francia régiók között ezekben az ágazatokban, ahol a nemzeti vezetők jelen vannak a területén, és az alvállalkozók sűrű hálózata. A régiónak vannak olyan szereplői is, akik képesek támogatni az iparosokat: –Clusters (különösen az Aérocentre és a GEAR), két technológiai erőforrás-központ (Cetim Centre-Val de Loire és CRESITT), amelyek képesek támogatni a technológia átadását a regionális és nemzeti iparosok számára – Akadémiai szereplők (INSA, Polytech) vagy tanulói képzés... (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Aditivní výroba zcela nově definuje, jak průmyslníci navrhují a vyvíjejí své výrobky: tam, kde bylo nutné odebrat materiál ze surové části pro získání hotového výrobku, je nyní možné přidat pouze materiál tam, kde je to nutné, a tím otevřít možnosti, pokud jde o design a snížení nákladů. Zatímco technologie je spíše postavena na roveň výrobě nefunkčních dílů a výrobních pomůcek, jako jsou prototypy, formy nebo nástroje, dnešní výzvou je výroba funkčních dílů v sériích, což zahrnuje nové problémy z hlediska tempa a povrchových úprav. Aditivní výroba je proto novou průmyslovou revolucí s rychle rostoucími trhy. Region Centre-Val de Loire, francouzský letecký a obranný region, jehož obchodní bilance je přebytkem, zaujímá významné místo mezi francouzskými regiony v těchto odvětvích, přičemž na jeho území jsou přítomni národní představitelé a hustá síť subdodavatelů. Region má rovněž subjekty schopné podporovat průmyslníky: —Klastry (zejména Aérocentre a GEAR), – Dvě centra technologických zdrojů (Cetim Centre-Val de Loire a CRESITT) schopná podporovat přenos technologií regionálním a národním průmyslovým činitelům – akademickým činitelům (INSA, Polytech) nebo školení studentů... (Czech)
11 August 2022
0 references
Piedevu ražošana pilnībā no jauna definē, kā rūpnieki projektē un izstrādā savus produktus: ja bija nepieciešams izņemt materiālu no izejvielas, lai iegūtu galaproduktu, tagad ir iespējams pievienot tikai materiālu, kur tas ir nepieciešams, tādējādi paverot iespējas attiecībā uz dizainu un izmaksu samazināšanu. Lai gan tehnoloģija ir diezgan asimilēta, lai ražotu nefunkcionālas daļas un ražošanas palīglīdzekļus, piemēram, prototipus, veidnes vai instrumentus, šodien izaicinājums ir funkcionālo daļu ražošana virknē, kas ietver jaunas problēmas attiecībā uz tempu un apdari. Tāpēc aditīvā ražošana ir jauna rūpniecības revolūcija ar strauji augošiem tirgiem. Reģiona centrs-Val de Luire, Francijas aeronautikas un aizsardzības reģions, kura tirdzniecības bilance ir pārpalikums, ieņem nozīmīgu vietu starp Francijas reģioniem šajās nozarēs, un tās teritorijā darbojas valstu vadītāji un blīvs apakšuzņēmēju tīkls. Reģionā ir arī dalībnieki, kas spēj atbalstīt rūpniekus: —Kopas (jo īpaši Aérocentre un GEAR), — Divi tehnoloģisko resursu centri (Cetim Centre-Val de Loire un CRESITT), kas spēj atbalstīt tehnoloģiju nodošanu reģionālajiem un nacionālajiem industrialistiem -Akadēmiskie dalībnieki (INSA, Polytech) vai izglītojamā apmācība... (Latvian)
11 August 2022
0 references
Déanann monarú breiseánach ath-shainmhíniú iomlán ar an gcaoi a ndéanann lucht tionscail a gcuid táirgí a dhearadh agus a fhorbairt: i gcás ina raibh sé riachtanach ábhar a bhaint as amh chun táirge críochnaithe a fháil, is féidir anois ábhar a chur leis nuair is gá, agus dá bhrí sin féidearthachtaí a oscailt ó thaobh dearadh agus laghdú costais. Cé go bhfuil an teicneolaíocht in áit chomhshamhlaithe a tháirgeadh páirteanna neamh-fheidhmiúil agus áiseanna táirgthe ar nós fréamhshamhlacha, múnlaí nó uirlisí, is é an dúshlán atá inniu ann a tháirgeadh páirteanna feidhmiúla i sraith, lena mbaineann fadhbanna nua i dtéarmaí luas agus bailchríocha. Dá bhrí sin, is réabhlóid thionsclaíoch nua é monarú breiseán le margaí atá ag fás go tapa. Tá áit thábhachtach ag an Réigiún Centre-Val de Loire, réigiún de chuid na Fraince san aerloingseoireacht agus sa chosaint, ar barrachas a chomhardú trádála, i measc réigiúin na Fraince sna hearnálacha sin, áit a bhfuil ceannairí náisiúnta i láthair ar a chríoch agus líonra dlúth fochonraitheoirí. Tá gníomhaithe sa Réigiún freisin atá in ann tacú le tionsclaithe: —Braislí (go háirithe Aérocentre agus GEAR), dhá ionad acmhainní teicneolaíochta (Cetim Centre-Val de Loire agus CRESITT) atá in ann tacú le haistriú teicneolaíochta chuig tionsclaithe réigiúnacha agus náisiúnta — Gníomhaithe Acadúla (INSA, Polytech) nó oiliúint ag foghlaimeoir... (Irish)
11 August 2022
0 references
Aditivna proizvodnja popolnoma na novo opredeljuje, kako industrialci oblikujejo in razvijajo svoje izdelke: kadar je bilo treba material odstraniti iz surovega dela, da bi dobili končni izdelek, je zdaj mogoče dodati samo material, kjer je to potrebno, s čimer se odpirajo možnosti v smislu zasnove in znižanja stroškov. Medtem ko je tehnologija precej izenačena s proizvodnjo nefunkcionalnih delov in proizvodnih pripomočkov, kot so prototipi, plesni ali orodja, je danes izziv proizvodnja funkcionalnih delov v seriji, ki prinaša nove težave v smislu hitrosti in konča. Aditivna proizvodnja je zato nova industrijska revolucija s hitro rastočimi trgi. Regija Centre-Val de Loire, francoska regija aeronavtike in obrambe, katere trgovinska bilanca je presežek, ima pomembno mesto med francoskimi regijami v teh sektorjih, saj so na njenem ozemlju prisotni nacionalni voditelji in gosta mreža podizvajalcev. Regija ima tudi akterje, ki lahko podpirajo industrialce: —Grozdi (zlasti Aérocentre in GEAR), -Dva centra tehnoloških virov (Cetim Centre-Val de Loire in CRESITT), ki lahko podpirajo prenos tehnologije na regionalne in nacionalne industrialce – akademske akterje (INSA, Polytech) ali usposabljanje učenca... (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Производството на добавки напълно предефинира как индустриалците проектират и разработват своите продукти: когато е било необходимо да се отстрани материал от сурова част, за да се получи краен продукт, сега е възможно да се добави само материал, когато това е необходимо, като по този начин се откриват възможности по отношение на проектирането и намаляването на разходите. Въпреки че технологията е по-скоро приравнена към производството на нефункционални части и производствени помощни средства като прототипи, плесени или инструменти, предизвикателството днес е производството на серийно функционални части, което включва нови проблеми по отношение на темпото и довършителните работи. Следователно производството на добавки е нова индустриална революция с бързо развиващи се пазари. Регионът Centre-Val de Loire, френски регион на аеронавтика и отбрана, чийто търговски баланс е излишък, заема важно място сред френските региони в тези сектори, като на територията му присъстват национални лидери и гъста мрежа от подизпълнители. Регионът също така има участници, които могат да подкрепят индустриалците: —Клъстери (по-специално Aérocentre и GEAR), два центъра за технологични ресурси (Cetim Centre-Val de Loire и CRESITT), които могат да подкрепят трансфера на технологии към регионални и национални индустриалци — академични участници (INSA, Polytech) или обучение от учащи се... (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-manifattura addittiva tiddefinixxi kompletament mill-ġdid kif l-industrijalisti jiddisinjaw u jiżviluppaw il-prodotti tagħhom: fejn kien meħtieġ li jitneħħa materjal minn parti prima biex jinkiseb prodott lest, issa huwa possibbli li jiżdied materjal biss fejn ikun meħtieġ, u b’hekk jinfetħu possibbiltajiet f’termini ta’ disinn u tnaqqis fl-ispejjeż. Filwaqt li t-teknoloġija hija pjuttost assimilata biex tipproduċi partijiet mhux funzjonali u għajnuniet għall-produzzjoni bħal prototipi, forom jew għodod, l-isfida llum hija l-produzzjoni ta ‘partijiet funzjonali f’serje, li tinvolvi problemi ġodda f’termini ta’ ritmu u finituri. Il-manifattura addittiva hija għalhekk rivoluzzjoni industrijali ġdida bi swieq li qed jikbru b’rata mgħaġġla. Ir-Reġjun Centre-Val de Loire, reġjun Franċiż tal-aeronawtika u d-difiża, li l-bilanċ kummerċjali tiegħu huwa pożittiv, jokkupa post importanti fost ir-reġjuni Franċiżi f’dawn is-setturi, b’mexxejja nazzjonali preżenti fit-territorju tiegħu u netwerk dens ta’ subkuntratturi. Ir-Reġjun għandu wkoll atturi li jistgħu jappoġġaw lill-industrijalisti: —Raggruppamenti (b’mod partikolari Aérocentre u GEAR), -Żewġ ċentri ta’ riżorsi teknoloġiċi (Cetim Centre-Val de Loire u CRESITT) li jistgħu jappoġġaw it-trasferiment tat-teknoloġija lill-industrijalisti reġjonali u nazzjonali -atturi akkademiċi (INSA, Polytech) jew taħriġ minn min qed jitgħallem... (Maltese)
11 August 2022
0 references
A produção aditiva redefine completamente a forma como os industriais concebem e desenvolvem os seus produtos: quando era necessário retirar material de uma peça em bruto para obter um produto acabado, é agora possível adicionar apenas material onde é necessário, abrindo assim possibilidades em termos de conceção e redução de custos. Embora a tecnologia seja bastante assimilada para produzir peças não funcionais e auxiliares de produção, como protótipos, moldes ou ferramentas, o desafio hoje é a produção de peças funcionais em série, o que envolve novos problemas em termos de ritmo e acabamentos. A manufatura aditiva é, portanto, uma nova revolução industrial com mercados em rápido crescimento. A Região Centro-Val de Loire, uma região francesa de aeronáutica e defesa, cuja balança comercial é excedentária, ocupa um lugar importante entre as regiões francesas nestes setores, com líderes nacionais presentes no seu território e uma densa rede de subcontratantes. A região dispõe igualmente de intervenientes capazes de apoiar os industriais: —Agregados (em especial Aérocentre e GEAR), -Dois centros de recursos tecnológicos (Cetim Centre-Val de Loire e CRESITT) capazes de apoiar a transferência de tecnologia para industriais regionais e nacionais -Atores académicos (INSA, Polytech) ou formação por formandos... (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Additiv fremstilling omdefinerer fuldstændig, hvordan industrifolk designer og udvikler deres produkter: hvor det var nødvendigt at fjerne materiale fra en råvare for at opnå et færdigt produkt, er det nu muligt at tilsætte materiale, hvor det er nødvendigt, og dermed åbne muligheder for design og omkostningsreduktion. Mens teknologien er temmelig assimileret til at producere ikke-funktionelle dele og produktionshjælpemidler såsom prototyper, forme eller værktøj, er udfordringen i dag produktionen af funktionelle dele i serier, hvilket medfører nye problemer med hensyn til tempo og finish. Additiv fremstilling er derfor en ny industriel revolution med hastigt voksende markeder. Regionen Centre-Val de Loire, en fransk luftfarts- og forsvarsregion, hvis handelsbalance er overskud, indtager en vigtig plads blandt de franske regioner i disse sektorer med nationale ledere på området og et tæt netværk af underleverandører. Regionen har også aktører, der kan støtte industrifolk: —Klynger (især Aérocentre og GEAR) -To centre for teknologiske ressourcer (Cetim Centre-Val de Loire og CRESITT), der kan støtte overførsel af teknologi til regionale og nationale industrifolk -akademiske aktører (INSA, Polytech) eller uddannelse af lærende... (Danish)
11 August 2022
0 references
Fabricarea aditivă redefinește complet modul în care industriașii proiectează și își dezvoltă produsele: în cazul în care a fost necesar să se elimine materialul dintr-o parte brută pentru a obține un produs finit, acum este posibil să se adauge doar materiale acolo unde este necesar, deschizând astfel posibilități în ceea ce privește proiectarea și reducerea costurilor. În timp ce tehnologia este mai degrabă asimilată pentru a produce piese nefuncționale și ajutoare de producție, cum ar fi prototipuri, matrițe sau unelte, provocarea de astăzi este producția de piese funcționale în serie, care implică noi probleme în ceea ce privește ritmul și finisajele. Producția aditivă este, prin urmare, o nouă revoluție industrială, cu piețe în creștere rapidă. Regiunea Centre-Val de Loire, o regiune franceză de aeronautică și apărare, a cărei balanță comercială este excedentară, ocupă un loc important printre regiunile franceze în aceste sectoare, cu lideri naționali prezenți pe teritoriul său și o rețea densă de subcontractanți. Regiunea are, de asemenea, actori care pot sprijini industriașii: —Clustere (în special Aérocentre și GEAR), -Două centre de resurse tehnologice (Cetim Centre-Val de Loire și CRESITT) capabile să sprijine transferul de tehnologie către industriași regionali și naționali – actori academici (INSA, Polytech) sau formarea de către cursanți... (Romanian)
11 August 2022
0 references
Additiv tillverkning omdefinierar helt hur industriidkarna utformar och utvecklar sina produkter: när det var nödvändigt att avlägsna material från en råvara för att få fram en färdig produkt, är det nu möjligt att lägga till bara material där det är nödvändigt, vilket öppnar upp möjligheter i form av design och kostnadsminskning. Medan tekniken snarare likställs med att producera icke-funktionella delar och produktionshjälpmedel som prototyper, formar eller verktyg, är utmaningen idag att producera funktionella delar i serier, vilket innebär nya problem när det gäller takt och finish. Additiv tillverkning är därför en ny industriell revolution med snabbt växande marknader. Regionen Centre-Val de Loire, en fransk flyg- och försvarsregion, vars handelsbalans är överskott, intar en viktig plats bland de franska regionerna inom dessa sektorer, med nationella ledare på dess territorium och ett tätt nätverk av underleverantörer. Regionen har också aktörer som kan stödja industriidkare: Clusters (särskilt Aérocentre och GEAR), -Två centrum för tekniska resurser (Cetim Centre-Val de Loire och CRESITT) som kan stödja tekniköverföring till regionala och nationella industriföretag -Akademiska aktörer (INSA, Polytech) eller utbildning genom studerande... (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Bourges
0 references
Identifiers
CT0023058
0 references