Funding of an MRI device to strengthen clinical and translational research for the Neuro-Cardio-Vascular cluster (Q3670855): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Acquisition of a high-field MRI (3 Tesla) installed in a “hybrid room” surgical environment. This purchase of innovative MRI for care and research will enable the CHU to strengthen its expertise within the Region, as a structuring centre for research in biology-health,- its expertise in the field of awakened surgery, in order to strengthen the neurosurgery service, which is already one of the strengths of the CHU Poitiers in terms of scientific...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Funding of an MRI device to strengthen clinical and translational research for the Neuro-Cardio-Vascular cluster | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Finanzierung eines MRT-Geräts zur Stärkung der klinischen und translationalen Forschung am Neuro-Cardio-Vaskularpol | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Financiering van een MRI-apparaat ter versterking van klinisch en translationeel onderzoek voor de Neuro-Cardio-Vascular cluster | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Finanziamento di un dispositivo MRI per rafforzare la ricerca clinica e traslazionale per il cluster Neuro-Cardio-Vascolare | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Financiación de un dispositivo de RMN para reforzar la investigación clínica y traslacional para el clúster Neuro-Cardio-Vascular | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Magnetresonantstomograafiaseadme rahastamine, et tugevdada neuro-Cardio-Vaskulaarse klastri kliinilisi ja translatiivseid uuringuid | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MRT priemonės, skirtos Neuro-Cardio-vaskulinės grupės klinikiniams ir pritaikomiesiems moksliniams tyrimams stiprinti, finansavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Financiranje MRI uređaja za jačanje kliničkih i translacijskih istraživanja za Neuro-Cardio-Vascular klaster | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Χρηματοδότηση συσκευής μαγνητικής τομογραφίας για την ενίσχυση της κλινικής και της μεταγραφικής έρευνας για το σύμπλεγμα Neuro-Cardio-Vascular | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Financovanie prístroja MRI na posilnenie klinického a translačného výskumu pre klaster Neuro-Cardio-Vascular | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MRI-laitteen rahoitus kliinistä ja translaatiotutkimusta varten Neuro-Cardio-Vascular klusterille | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Finansowanie urządzenia MRI w celu wzmocnienia badań klinicznych i translacyjnych dla klastra Neuro-Cardio-Vascular | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
MRI-eszköz finanszírozása a Neuro-Cardio-Vascularis klaszter klinikai és transzlációs kutatásának megerősítésére | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Financování zařízení MRI pro posílení klinického a translačního výzkumu pro klastr Neuro-Cardio-Vascular | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
MRI ierīces finansēšana, lai stiprinātu klīniskos un praktiskos pētījumus Neuro-Cardio-Vascular kopas vajadzībām | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gléas MRI a chistiú chun taighde cliniciúil agus aistritheach a neartú don chnuasach Neuro-Cardio-Vascular | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Financiranje MRI naprave za krepitev kliničnih in translacijskih raziskav za Neuro-kardio-Vascular grozd | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Финансиране на устройство за ЯМР за укрепване на клиничните и транслационните изследвания за невро-кардио-васкуларен клъстер | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Finanzjament ta’ apparat MRI biex tissaħħaħ ir-riċerka klinika u traslazzjonali għar-raggruppament Neuro-Cardio-Vascular | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Financiamento de um dispositivo de IRM para reforçar a investigação clínica e translacional para o cluster Neuro-Cardio-Vascular | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Finansiering af et MRI-udstyr til styrkelse af klinisk og translationel forskning i Neuro-Cardio-Vascular-klyngen | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Finanțarea unui dispozitiv RMN pentru consolidarea cercetării clinice și translaționale pentru clusterul neuro-Cardio-Vascular | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Finansiering av en MRT-enhet för att stärka klinisk och translationell forskning för det neuro-kardio-vaskulära klustret | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3670855 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3670855 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3670855 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3670855 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3670855 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3670855 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3670855 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3670855 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3670855 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3670855 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3670855 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3670855 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3670855 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3670855 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3670855 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3670855 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3670855 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3670855 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3670855 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3670855 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3670855 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3670855 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3670855 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary: Acquisition of a high-field MRI (3 Tesla) installed in a “hybrid room” surgical environment. This purchase of innovative MRI for care and research will enable the CHU to strengthen its expertise within the Region, as a structuring centre for research in biology-health,- its expertise in the field of awakened surgery, in order to strengthen the neurosurgery service, which is already one of the strengths of the CHU Poitiers in terms of scientific and medical expertise. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1984440113991404
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Poitiers / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Erwerb eines Hochfeld-MRT (3 Tesla) in einer chirurgischen Umgebung wie „Hybridraum“. Dieser Erwerb innovativer MRT für Pflege und Forschung wird es dem CHU ermöglichen, seine Expertise innerhalb der Region als Strukturzentrum für die Forschung in Biologie-Gesundheit zu stärken – seine Expertise auf dem Gebiet der wachen Chirurgie, um die Neurochirurgie zu stärken, die bereits eine der Stärken des CHU de Poitiers in Bezug auf wissenschaftliche und medizinische Expertise ist. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Erwerb eines Hochfeld-MRT (3 Tesla) in einer chirurgischen Umgebung wie „Hybridraum“. Dieser Erwerb innovativer MRT für Pflege und Forschung wird es dem CHU ermöglichen, seine Expertise innerhalb der Region als Strukturzentrum für die Forschung in Biologie-Gesundheit zu stärken – seine Expertise auf dem Gebiet der wachen Chirurgie, um die Neurochirurgie zu stärken, die bereits eine der Stärken des CHU de Poitiers in Bezug auf wissenschaftliche und medizinische Expertise ist. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Erwerb eines Hochfeld-MRT (3 Tesla) in einer chirurgischen Umgebung wie „Hybridraum“. Dieser Erwerb innovativer MRT für Pflege und Forschung wird es dem CHU ermöglichen, seine Expertise innerhalb der Region als Strukturzentrum für die Forschung in Biologie-Gesundheit zu stärken – seine Expertise auf dem Gebiet der wachen Chirurgie, um die Neurochirurgie zu stärken, die bereits eine der Stärken des CHU de Poitiers in Bezug auf wissenschaftliche und medizinische Expertise ist. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Overname van een high-field MRI (3 Tesla) geïnstalleerd in een „hybride kamer” chirurgische omgeving. Deze aankoop van innovatieve MRI voor zorg en onderzoek zal het CHU in staat stellen om zijn expertise binnen de regio te versterken, als structureringscentrum voor onderzoek op het gebied van biologie-gezondheid,- haar expertise op het gebied van ontwaakte chirurgie, om de neurochirurgiedienst te versterken, die al een van de sterke punten is van de CHU Poitiers op het gebied van wetenschappelijke en medische expertise. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Overname van een high-field MRI (3 Tesla) geïnstalleerd in een „hybride kamer” chirurgische omgeving. Deze aankoop van innovatieve MRI voor zorg en onderzoek zal het CHU in staat stellen om zijn expertise binnen de regio te versterken, als structureringscentrum voor onderzoek op het gebied van biologie-gezondheid,- haar expertise op het gebied van ontwaakte chirurgie, om de neurochirurgiedienst te versterken, die al een van de sterke punten is van de CHU Poitiers op het gebied van wetenschappelijke en medische expertise. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Overname van een high-field MRI (3 Tesla) geïnstalleerd in een „hybride kamer” chirurgische omgeving. Deze aankoop van innovatieve MRI voor zorg en onderzoek zal het CHU in staat stellen om zijn expertise binnen de regio te versterken, als structureringscentrum voor onderzoek op het gebied van biologie-gezondheid,- haar expertise op het gebied van ontwaakte chirurgie, om de neurochirurgiedienst te versterken, die al een van de sterke punten is van de CHU Poitiers op het gebied van wetenschappelijke en medische expertise. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acquisizione di una risonanza magnetica ad alto campo (3 Tesla) installata in un ambiente chirurgico "ibrido". L'acquisto di un'innovativa risonanza magnetica per l'assistenza e la ricerca consentirà alla CHU di rafforzare le proprie competenze all'interno della Regione, quale centro strutturante per la ricerca in biologia-salute,- la sua competenza nel campo della chirurgia risvegliata, al fine di rafforzare il servizio di neurochirurgia, che è già uno dei punti di forza della CHU Poitiers in termini di competenza scientifica e medica. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acquisizione di una risonanza magnetica ad alto campo (3 Tesla) installata in un ambiente chirurgico "ibrido". L'acquisto di un'innovativa risonanza magnetica per l'assistenza e la ricerca consentirà alla CHU di rafforzare le proprie competenze all'interno della Regione, quale centro strutturante per la ricerca in biologia-salute,- la sua competenza nel campo della chirurgia risvegliata, al fine di rafforzare il servizio di neurochirurgia, che è già uno dei punti di forza della CHU Poitiers in termini di competenza scientifica e medica. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acquisizione di una risonanza magnetica ad alto campo (3 Tesla) installata in un ambiente chirurgico "ibrido". L'acquisto di un'innovativa risonanza magnetica per l'assistenza e la ricerca consentirà alla CHU di rafforzare le proprie competenze all'interno della Regione, quale centro strutturante per la ricerca in biologia-salute,- la sua competenza nel campo della chirurgia risvegliata, al fine di rafforzare il servizio di neurochirurgia, che è già uno dei punti di forza della CHU Poitiers in termini di competenza scientifica e medica. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Adquisición de una resonancia magnética de campo alto (3 Tesla) instalada en un entorno quirúrgico de «sala híbrida». Esta adquisición de IRM innovadora para el cuidado y la investigación permitirá a la CHU fortalecer su experiencia dentro de la Región, como centro de estructuración para la investigación en biología-salud,- su experiencia en el campo de la cirugía despierta, con el fin de fortalecer el servicio de neurocirugía, que ya es uno de los puntos fuertes de los Poitiers CHU en términos de experiencia científica y médica. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Adquisición de una resonancia magnética de campo alto (3 Tesla) instalada en un entorno quirúrgico de «sala híbrida». Esta adquisición de IRM innovadora para el cuidado y la investigación permitirá a la CHU fortalecer su experiencia dentro de la Región, como centro de estructuración para la investigación en biología-salud,- su experiencia en el campo de la cirugía despierta, con el fin de fortalecer el servicio de neurocirugía, que ya es uno de los puntos fuertes de los Poitiers CHU en términos de experiencia científica y médica. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Adquisición de una resonancia magnética de campo alto (3 Tesla) instalada en un entorno quirúrgico de «sala híbrida». Esta adquisición de IRM innovadora para el cuidado y la investigación permitirá a la CHU fortalecer su experiencia dentro de la Región, como centro de estructuración para la investigación en biología-salud,- su experiencia en el campo de la cirugía despierta, con el fin de fortalecer el servicio de neurocirugía, que ya es uno de los puntos fuertes de los Poitiers CHU en términos de experiencia científica y médica. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Hübriidruumis“ kirurgilises keskkonnas paigaldatud kõrgvälja magnetresonantstomograafia (3 Tesla) omandamine. See uuendusliku MRI ostmine hoolduseks ja teadusuuringuteks võimaldab CHU-l tugevdada oma teadmisi piirkonnas, mis on bioloogia-tervise uuringute struktuurikeskus – tema teadmised äratatud kirurgia valdkonnas, et tugevdada neurokirurgia teenust, mis on juba üks CHU Poitiers’ tugevaid külgi teaduslike ja meditsiiniliste teadmiste poolest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Hübriidruumis“ kirurgilises keskkonnas paigaldatud kõrgvälja magnetresonantstomograafia (3 Tesla) omandamine. See uuendusliku MRI ostmine hoolduseks ja teadusuuringuteks võimaldab CHU-l tugevdada oma teadmisi piirkonnas, mis on bioloogia-tervise uuringute struktuurikeskus – tema teadmised äratatud kirurgia valdkonnas, et tugevdada neurokirurgia teenust, mis on juba üks CHU Poitiers’ tugevaid külgi teaduslike ja meditsiiniliste teadmiste poolest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Hübriidruumis“ kirurgilises keskkonnas paigaldatud kõrgvälja magnetresonantstomograafia (3 Tesla) omandamine. See uuendusliku MRI ostmine hoolduseks ja teadusuuringuteks võimaldab CHU-l tugevdada oma teadmisi piirkonnas, mis on bioloogia-tervise uuringute struktuurikeskus – tema teadmised äratatud kirurgia valdkonnas, et tugevdada neurokirurgia teenust, mis on juba üks CHU Poitiers’ tugevaid külgi teaduslike ja meditsiiniliste teadmiste poolest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Hibridinio kambario“ chirurginėje aplinkoje įrengto aukšto lauko MRT (3 Tesla) įsigijimas. Šis naujoviško MRT priežiūros ir mokslinių tyrimų įsigijimas leis CHU sustiprinti savo kompetenciją regione, kaip struktūrizavimo centras biologijos sveikatos tyrimų srityje, – jo patirtis pažadintos chirurgijos srityje, siekiant sustiprinti neurochirurgijos paslaugą, kuri jau yra viena iš CHU Poitiers privalumų mokslinės ir medicininės patirties požiūriu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Hibridinio kambario“ chirurginėje aplinkoje įrengto aukšto lauko MRT (3 Tesla) įsigijimas. Šis naujoviško MRT priežiūros ir mokslinių tyrimų įsigijimas leis CHU sustiprinti savo kompetenciją regione, kaip struktūrizavimo centras biologijos sveikatos tyrimų srityje, – jo patirtis pažadintos chirurgijos srityje, siekiant sustiprinti neurochirurgijos paslaugą, kuri jau yra viena iš CHU Poitiers privalumų mokslinės ir medicininės patirties požiūriu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Hibridinio kambario“ chirurginėje aplinkoje įrengto aukšto lauko MRT (3 Tesla) įsigijimas. Šis naujoviško MRT priežiūros ir mokslinių tyrimų įsigijimas leis CHU sustiprinti savo kompetenciją regione, kaip struktūrizavimo centras biologijos sveikatos tyrimų srityje, – jo patirtis pažadintos chirurgijos srityje, siekiant sustiprinti neurochirurgijos paslaugą, kuri jau yra viena iš CHU Poitiers privalumų mokslinės ir medicininės patirties požiūriu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stjecanje visokog polja MRI (3 Tesla) instaliran u „hibridnoj sobi” kirurško okruženje. Ova kupnja inovativnog MRI-ja za njegu i istraživanje omogućit će CHU-u da ojača svoju stručnost u regiji, kao centar za strukturiranje istraživanja u području biologije-zdravlja,- svoju stručnost u području probuđene kirurgije, kako bi se ojačala neurokirurška služba, koja je već jedna od prednosti CHU Poitiersa u smislu znanstvene i medicinske stručnosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stjecanje visokog polja MRI (3 Tesla) instaliran u „hibridnoj sobi” kirurško okruženje. Ova kupnja inovativnog MRI-ja za njegu i istraživanje omogućit će CHU-u da ojača svoju stručnost u regiji, kao centar za strukturiranje istraživanja u području biologije-zdravlja,- svoju stručnost u području probuđene kirurgije, kako bi se ojačala neurokirurška služba, koja je već jedna od prednosti CHU Poitiersa u smislu znanstvene i medicinske stručnosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stjecanje visokog polja MRI (3 Tesla) instaliran u „hibridnoj sobi” kirurško okruženje. Ova kupnja inovativnog MRI-ja za njegu i istraživanje omogućit će CHU-u da ojača svoju stručnost u regiji, kao centar za strukturiranje istraživanja u području biologije-zdravlja,- svoju stručnost u području probuđene kirurgije, kako bi se ojačala neurokirurška služba, koja je već jedna od prednosti CHU Poitiersa u smislu znanstvene i medicinske stručnosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Απόκτηση μαγνητικής τομογραφίας υψηλής εμβέλειας (3 Tesla) εγκατεστημένης σε «υβριδικό» χειρουργικό περιβάλλον. Αυτή η αγορά καινοτόμου μαγνητικής τομογραφίας για περίθαλψη και έρευνα θα δώσει τη δυνατότητα στην CHU να ενισχύσει την τεχνογνωσία της στην Περιφέρεια, ως διαρθρωτικό κέντρο έρευνας στη βιολογία-υγεία, — την τεχνογνωσία της στον τομέα της αφυπνισμένης χειρουργικής, με στόχο την ενίσχυση της νευροχειρουργικής υπηρεσίας, η οποία αποτελεί ήδη ένα από τα πλεονεκτήματα του CHU Poitiers από άποψη επιστημονικής και ιατρικής εμπειρογνωμοσύνης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Απόκτηση μαγνητικής τομογραφίας υψηλής εμβέλειας (3 Tesla) εγκατεστημένης σε «υβριδικό» χειρουργικό περιβάλλον. Αυτή η αγορά καινοτόμου μαγνητικής τομογραφίας για περίθαλψη και έρευνα θα δώσει τη δυνατότητα στην CHU να ενισχύσει την τεχνογνωσία της στην Περιφέρεια, ως διαρθρωτικό κέντρο έρευνας στη βιολογία-υγεία, — την τεχνογνωσία της στον τομέα της αφυπνισμένης χειρουργικής, με στόχο την ενίσχυση της νευροχειρουργικής υπηρεσίας, η οποία αποτελεί ήδη ένα από τα πλεονεκτήματα του CHU Poitiers από άποψη επιστημονικής και ιατρικής εμπειρογνωμοσύνης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Απόκτηση μαγνητικής τομογραφίας υψηλής εμβέλειας (3 Tesla) εγκατεστημένης σε «υβριδικό» χειρουργικό περιβάλλον. Αυτή η αγορά καινοτόμου μαγνητικής τομογραφίας για περίθαλψη και έρευνα θα δώσει τη δυνατότητα στην CHU να ενισχύσει την τεχνογνωσία της στην Περιφέρεια, ως διαρθρωτικό κέντρο έρευνας στη βιολογία-υγεία, — την τεχνογνωσία της στον τομέα της αφυπνισμένης χειρουργικής, με στόχο την ενίσχυση της νευροχειρουργικής υπηρεσίας, η οποία αποτελεί ήδη ένα από τα πλεονεκτήματα του CHU Poitiers από άποψη επιστημονικής και ιατρικής εμπειρογνωμοσύνης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Akvizícia vysokopoľnej MRI (3 Tesla) inštalovaná v „hybridnej miestnosti“ chirurgického prostredia. Tento nákup inovatívneho MRI pre starostlivosť a výskum umožní CHU posilniť svoje odborné znalosti v rámci regiónu, ako štruktúrujúce centrum pre výskum v oblasti biológie-zdravia,- jeho odborné znalosti v oblasti prebudenej chirurgie s cieľom posilniť neurochirurgickú službu, ktorá je už jednou zo silných stránok CHU Poitiers z hľadiska vedeckej a lekárskej expertízy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Akvizícia vysokopoľnej MRI (3 Tesla) inštalovaná v „hybridnej miestnosti“ chirurgického prostredia. Tento nákup inovatívneho MRI pre starostlivosť a výskum umožní CHU posilniť svoje odborné znalosti v rámci regiónu, ako štruktúrujúce centrum pre výskum v oblasti biológie-zdravia,- jeho odborné znalosti v oblasti prebudenej chirurgie s cieľom posilniť neurochirurgickú službu, ktorá je už jednou zo silných stránok CHU Poitiers z hľadiska vedeckej a lekárskej expertízy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Akvizícia vysokopoľnej MRI (3 Tesla) inštalovaná v „hybridnej miestnosti“ chirurgického prostredia. Tento nákup inovatívneho MRI pre starostlivosť a výskum umožní CHU posilniť svoje odborné znalosti v rámci regiónu, ako štruktúrujúce centrum pre výskum v oblasti biológie-zdravia,- jeho odborné znalosti v oblasti prebudenej chirurgie s cieľom posilniť neurochirurgickú službu, ktorá je už jednou zo silných stránok CHU Poitiers z hľadiska vedeckej a lekárskej expertízy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
”Hybridihuoneen” kirurgiseen ympäristöön asennetun magneettikuvan (3 Tesla) hankinta. Tämä innovatiivisen magneettikuvauksen hankinta hoitoa ja tutkimusta varten mahdollistaa sen, että CHU voi vahvistaa asiantuntemustaan alueella, joka on biologian ja terveyden tutkimuksen jäsentävä keskus – sen asiantuntemus herääneen kirurgian alalla, jotta voidaan vahvistaa neurokirurgiapalvelua, joka on jo yksi CHU Poitiersin vahvuuksista tieteellisen ja lääketieteellisen asiantuntemuksen kannalta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Hybridihuoneen” kirurgiseen ympäristöön asennetun magneettikuvan (3 Tesla) hankinta. Tämä innovatiivisen magneettikuvauksen hankinta hoitoa ja tutkimusta varten mahdollistaa sen, että CHU voi vahvistaa asiantuntemustaan alueella, joka on biologian ja terveyden tutkimuksen jäsentävä keskus – sen asiantuntemus herääneen kirurgian alalla, jotta voidaan vahvistaa neurokirurgiapalvelua, joka on jo yksi CHU Poitiersin vahvuuksista tieteellisen ja lääketieteellisen asiantuntemuksen kannalta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Hybridihuoneen” kirurgiseen ympäristöön asennetun magneettikuvan (3 Tesla) hankinta. Tämä innovatiivisen magneettikuvauksen hankinta hoitoa ja tutkimusta varten mahdollistaa sen, että CHU voi vahvistaa asiantuntemustaan alueella, joka on biologian ja terveyden tutkimuksen jäsentävä keskus – sen asiantuntemus herääneen kirurgian alalla, jotta voidaan vahvistaa neurokirurgiapalvelua, joka on jo yksi CHU Poitiersin vahvuuksista tieteellisen ja lääketieteellisen asiantuntemuksen kannalta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nabycie wysokopowierzchniowego rezonansu magnetycznego (3 Tesla) zainstalowanego w środowisku chirurgicznym „hybrydowym”. Ten zakup innowacyjnego rezonansu magnetycznego do celów opieki i badań umożliwi CHU wzmocnienie swojej wiedzy fachowej w regionie, jako ośrodek organizacyjny badań w dziedzinie biologii-zdrowia, – jego doświadczenie w dziedzinie przebudzonych zabiegów chirurgicznych, w celu wzmocnienia usług neurochirurgicznych, które są już jedną z mocnych stron CHU Poitiers pod względem wiedzy naukowej i medycznej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nabycie wysokopowierzchniowego rezonansu magnetycznego (3 Tesla) zainstalowanego w środowisku chirurgicznym „hybrydowym”. Ten zakup innowacyjnego rezonansu magnetycznego do celów opieki i badań umożliwi CHU wzmocnienie swojej wiedzy fachowej w regionie, jako ośrodek organizacyjny badań w dziedzinie biologii-zdrowia, – jego doświadczenie w dziedzinie przebudzonych zabiegów chirurgicznych, w celu wzmocnienia usług neurochirurgicznych, które są już jedną z mocnych stron CHU Poitiers pod względem wiedzy naukowej i medycznej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nabycie wysokopowierzchniowego rezonansu magnetycznego (3 Tesla) zainstalowanego w środowisku chirurgicznym „hybrydowym”. Ten zakup innowacyjnego rezonansu magnetycznego do celów opieki i badań umożliwi CHU wzmocnienie swojej wiedzy fachowej w regionie, jako ośrodek organizacyjny badań w dziedzinie biologii-zdrowia, – jego doświadczenie w dziedzinie przebudzonych zabiegów chirurgicznych, w celu wzmocnienia usług neurochirurgicznych, które są już jedną z mocnych stron CHU Poitiers pod względem wiedzy naukowej i medycznej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A „hibrid szoba” sebészeti környezetbe szerelt magastéri MRI (3 Tesla) beszerzése. Az ellátást és kutatást szolgáló innovatív MRI beszerzése lehetővé teszi a CHU számára, hogy megerősítse szakértelmét a régióban, mint a biológia-egészségkutatás strukturáló központját, – az ébredt műtét területén szerzett szakértelmét, hogy megerősítse az idegsebészeti szolgálatot, amely már a CHU Poitiers egyik erőssége a tudományos és orvosi szakértelem terén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A „hibrid szoba” sebészeti környezetbe szerelt magastéri MRI (3 Tesla) beszerzése. Az ellátást és kutatást szolgáló innovatív MRI beszerzése lehetővé teszi a CHU számára, hogy megerősítse szakértelmét a régióban, mint a biológia-egészségkutatás strukturáló központját, – az ébredt műtét területén szerzett szakértelmét, hogy megerősítse az idegsebészeti szolgálatot, amely már a CHU Poitiers egyik erőssége a tudományos és orvosi szakértelem terén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A „hibrid szoba” sebészeti környezetbe szerelt magastéri MRI (3 Tesla) beszerzése. Az ellátást és kutatást szolgáló innovatív MRI beszerzése lehetővé teszi a CHU számára, hogy megerősítse szakértelmét a régióban, mint a biológia-egészségkutatás strukturáló központját, – az ébredt műtét területén szerzett szakértelmét, hogy megerősítse az idegsebészeti szolgálatot, amely már a CHU Poitiers egyik erőssége a tudományos és orvosi szakértelem terén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Získání MRI na vysoké ploše (3 Tesla) instalované v „hybridní místnosti“ chirurgického prostředí. Tento nákup inovativní MRI pro péči a výzkum umožní CHU posílit své odborné znalosti v regionu, jako strukturovací centrum pro výzkum v biologii-zdraví,- jeho odborné znalosti v oblasti probuzené chirurgie, s cílem posílit neurochirurgickou službu, která je již jednou ze silných stránek CHU Poitiers z hlediska vědeckých a lékařských odborných znalostí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Získání MRI na vysoké ploše (3 Tesla) instalované v „hybridní místnosti“ chirurgického prostředí. Tento nákup inovativní MRI pro péči a výzkum umožní CHU posílit své odborné znalosti v regionu, jako strukturovací centrum pro výzkum v biologii-zdraví,- jeho odborné znalosti v oblasti probuzené chirurgie, s cílem posílit neurochirurgickou službu, která je již jednou ze silných stránek CHU Poitiers z hlediska vědeckých a lékařských odborných znalostí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Získání MRI na vysoké ploše (3 Tesla) instalované v „hybridní místnosti“ chirurgického prostředí. Tento nákup inovativní MRI pro péči a výzkum umožní CHU posílit své odborné znalosti v regionu, jako strukturovací centrum pro výzkum v biologii-zdraví,- jeho odborné znalosti v oblasti probuzené chirurgie, s cílem posílit neurochirurgickou službu, která je již jednou ze silných stránek CHU Poitiers z hlediska vědeckých a lékařských odborných znalostí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Augsta lauka MRI (3 Tesla) iegāde, kas uzstādīta “hibrīdtelpā” ķirurģiskajā vidē. Šī inovatīvā MRA iegāde aprūpei un pētniecībai ļaus CHU stiprināt savas zināšanas reģionā kā bioloģijas un veselības pētniecības strukturēšanas centrs — tās zināšanas atmodas ķirurģijas jomā, lai stiprinātu neiroķirurģijas dienestu, kas jau ir viena no CHU Poitiers stiprajām pusēm zinātnes un medicīnas ekspertīzes ziņā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Augsta lauka MRI (3 Tesla) iegāde, kas uzstādīta “hibrīdtelpā” ķirurģiskajā vidē. Šī inovatīvā MRA iegāde aprūpei un pētniecībai ļaus CHU stiprināt savas zināšanas reģionā kā bioloģijas un veselības pētniecības strukturēšanas centrs — tās zināšanas atmodas ķirurģijas jomā, lai stiprinātu neiroķirurģijas dienestu, kas jau ir viena no CHU Poitiers stiprajām pusēm zinātnes un medicīnas ekspertīzes ziņā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Augsta lauka MRI (3 Tesla) iegāde, kas uzstādīta “hibrīdtelpā” ķirurģiskajā vidē. Šī inovatīvā MRA iegāde aprūpei un pētniecībai ļaus CHU stiprināt savas zināšanas reģionā kā bioloģijas un veselības pētniecības strukturēšanas centrs — tās zināšanas atmodas ķirurģijas jomā, lai stiprinātu neiroķirurģijas dienestu, kas jau ir viena no CHU Poitiers stiprajām pusēm zinātnes un medicīnas ekspertīzes ziņā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fáil ard-réimse MRI (3 Tesla) suiteáilte i dtimpeallacht máinliachta “seomra hibrideach”. Cuirfidh an ceannach MRI nuálach le haghaidh cúraim agus taighde ar chumas an CHU a shaineolas a neartú laistigh den Réigiún, mar ionad struchtúraithe le haghaidh taighde sa bhitheolaíocht-sláinte, — a shaineolas i réimse na máinliachta dúisithe, chun an tseirbhís neurosurgery a neartú, atá ar cheann de láidreachtaí an CHU Poitiers ó thaobh saineolais eolaíochta agus leighis de cheana féin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fáil ard-réimse MRI (3 Tesla) suiteáilte i dtimpeallacht máinliachta “seomra hibrideach”. Cuirfidh an ceannach MRI nuálach le haghaidh cúraim agus taighde ar chumas an CHU a shaineolas a neartú laistigh den Réigiún, mar ionad struchtúraithe le haghaidh taighde sa bhitheolaíocht-sláinte, — a shaineolas i réimse na máinliachta dúisithe, chun an tseirbhís neurosurgery a neartú, atá ar cheann de láidreachtaí an CHU Poitiers ó thaobh saineolais eolaíochta agus leighis de cheana féin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fáil ard-réimse MRI (3 Tesla) suiteáilte i dtimpeallacht máinliachta “seomra hibrideach”. Cuirfidh an ceannach MRI nuálach le haghaidh cúraim agus taighde ar chumas an CHU a shaineolas a neartú laistigh den Réigiún, mar ionad struchtúraithe le haghaidh taighde sa bhitheolaíocht-sláinte, — a shaineolas i réimse na máinliachta dúisithe, chun an tseirbhís neurosurgery a neartú, atá ar cheann de láidreachtaí an CHU Poitiers ó thaobh saineolais eolaíochta agus leighis de cheana féin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pridobitev visokopoljskega MRI (3 Tesla), nameščenega v „hibridnem prostoru“ kirurškega okolja. Ta nakup inovativnega MRI za oskrbo in raziskave bo CHU omogočil, da okrepi svoje strokovno znanje v regiji, kot strukturni center za raziskave na področju biologije-zdravja, – svoje strokovno znanje na področju prebujene kirurgije, da bi okrepil nevrokirurgijo, ki je že ena od prednosti CHU Poitiers v smislu znanstvenega in medicinskega strokovnega znanja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pridobitev visokopoljskega MRI (3 Tesla), nameščenega v „hibridnem prostoru“ kirurškega okolja. Ta nakup inovativnega MRI za oskrbo in raziskave bo CHU omogočil, da okrepi svoje strokovno znanje v regiji, kot strukturni center za raziskave na področju biologije-zdravja, – svoje strokovno znanje na področju prebujene kirurgije, da bi okrepil nevrokirurgijo, ki je že ena od prednosti CHU Poitiers v smislu znanstvenega in medicinskega strokovnega znanja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pridobitev visokopoljskega MRI (3 Tesla), nameščenega v „hibridnem prostoru“ kirurškega okolja. Ta nakup inovativnega MRI za oskrbo in raziskave bo CHU omogočil, da okrepi svoje strokovno znanje v regiji, kot strukturni center za raziskave na področju biologije-zdravja, – svoje strokovno znanje na področju prebujene kirurgije, da bi okrepil nevrokirurgijo, ki je že ena od prednosti CHU Poitiers v smislu znanstvenega in medicinskega strokovnega znanja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Придобиване на високополеви ЯМР (3 Tesla), инсталиран в хирургична среда „хибридна стая“. Това закупуване на новаторски ЯМР за грижи и изследвания ще даде възможност на ЦХУ да засили своя експертен опит в региона като структуриращ център за изследвания в областта на биологията и здравеопазването — експертния му опит в областта на събудената хирургия, за да се укрепи неврохирургичната служба, която вече е една от силните страни на CHU Poitiers по отношение на научната и медицинската експертиза. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Придобиване на високополеви ЯМР (3 Tesla), инсталиран в хирургична среда „хибридна стая“. Това закупуване на новаторски ЯМР за грижи и изследвания ще даде възможност на ЦХУ да засили своя експертен опит в региона като структуриращ център за изследвания в областта на биологията и здравеопазването — експертния му опит в областта на събудената хирургия, за да се укрепи неврохирургичната служба, която вече е една от силните страни на CHU Poitiers по отношение на научната и медицинската експертиза. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Придобиване на високополеви ЯМР (3 Tesla), инсталиран в хирургична среда „хибридна стая“. Това закупуване на новаторски ЯМР за грижи и изследвания ще даде възможност на ЦХУ да засили своя експертен опит в региона като структуриращ център за изследвания в областта на биологията и здравеопазването — експертния му опит в областта на събудената хирургия, за да се укрепи неврохирургичната служба, която вече е една от силните страни на CHU Poitiers по отношение на научната и медицинската експертиза. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Akkwist ta’ MRI ta’ kamp għoli (3 Tesla) installat f’ambjent kirurġiku ta’ “kamra ibrida”. Dan ix-xiri ta’ MRI innovattivi għall-kura u r-riċerka se jippermetti lis-CHU biex isaħħaħ l-għarfien espert tiegħu fi ħdan ir-Reġjun, bħala ċentru ta’ strutturar għar-riċerka fil-bijoloġija-saħħa,- l-għarfien espert tiegħu fil-qasam tal-kirurġija mqajjma, sabiex jissaħħaħ is-servizz newrokirurġija, li diġà huwa wieħed mill-qawwiet tal-Poitiers tas-CHU f’termini ta’ għarfien espert xjentifiku u mediku. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Akkwist ta’ MRI ta’ kamp għoli (3 Tesla) installat f’ambjent kirurġiku ta’ “kamra ibrida”. Dan ix-xiri ta’ MRI innovattivi għall-kura u r-riċerka se jippermetti lis-CHU biex isaħħaħ l-għarfien espert tiegħu fi ħdan ir-Reġjun, bħala ċentru ta’ strutturar għar-riċerka fil-bijoloġija-saħħa,- l-għarfien espert tiegħu fil-qasam tal-kirurġija mqajjma, sabiex jissaħħaħ is-servizz newrokirurġija, li diġà huwa wieħed mill-qawwiet tal-Poitiers tas-CHU f’termini ta’ għarfien espert xjentifiku u mediku. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Akkwist ta’ MRI ta’ kamp għoli (3 Tesla) installat f’ambjent kirurġiku ta’ “kamra ibrida”. Dan ix-xiri ta’ MRI innovattivi għall-kura u r-riċerka se jippermetti lis-CHU biex isaħħaħ l-għarfien espert tiegħu fi ħdan ir-Reġjun, bħala ċentru ta’ strutturar għar-riċerka fil-bijoloġija-saħħa,- l-għarfien espert tiegħu fil-qasam tal-kirurġija mqajjma, sabiex jissaħħaħ is-servizz newrokirurġija, li diġà huwa wieħed mill-qawwiet tal-Poitiers tas-CHU f’termini ta’ għarfien espert xjentifiku u mediku. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aquisição de uma IRM de alto campo (3 Tesla) instalada num ambiente cirúrgico de «sala híbrida». Esta aquisição de IRM inovadora para cuidados e investigação permitirá ao CHU reforçar os seus conhecimentos na Região, enquanto centro estruturante de investigação em biologia-saúde, - os seus conhecimentos no domínio da cirurgia desperta, a fim de reforçar o serviço de neurocirurgia, que já é um dos pontos fortes do CHU Poitiers em termos de conhecimentos científicos e médicos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aquisição de uma IRM de alto campo (3 Tesla) instalada num ambiente cirúrgico de «sala híbrida». Esta aquisição de IRM inovadora para cuidados e investigação permitirá ao CHU reforçar os seus conhecimentos na Região, enquanto centro estruturante de investigação em biologia-saúde, - os seus conhecimentos no domínio da cirurgia desperta, a fim de reforçar o serviço de neurocirurgia, que já é um dos pontos fortes do CHU Poitiers em termos de conhecimentos científicos e médicos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aquisição de uma IRM de alto campo (3 Tesla) instalada num ambiente cirúrgico de «sala híbrida». Esta aquisição de IRM inovadora para cuidados e investigação permitirá ao CHU reforçar os seus conhecimentos na Região, enquanto centro estruturante de investigação em biologia-saúde, - os seus conhecimentos no domínio da cirurgia desperta, a fim de reforçar o serviço de neurocirurgia, que já é um dos pontos fortes do CHU Poitiers em termos de conhecimentos científicos e médicos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Erhvervelse af en høj-field MRI (3 Tesla) installeret i et "hybrid rum" kirurgisk miljø. Dette indkøb af innovative MRI til pleje og forskning vil sætte CHU i stand til at styrke sin ekspertise i regionen som et strukturerende center for forskning i biologi-sundhed,- dets ekspertise inden for vækket kirurgi med henblik på at styrke neurokirurgitjenesten, som allerede er en af de stærke sider ved CHU Poitiers med hensyn til videnskabelig og medicinsk ekspertise. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Erhvervelse af en høj-field MRI (3 Tesla) installeret i et "hybrid rum" kirurgisk miljø. Dette indkøb af innovative MRI til pleje og forskning vil sætte CHU i stand til at styrke sin ekspertise i regionen som et strukturerende center for forskning i biologi-sundhed,- dets ekspertise inden for vækket kirurgi med henblik på at styrke neurokirurgitjenesten, som allerede er en af de stærke sider ved CHU Poitiers med hensyn til videnskabelig og medicinsk ekspertise. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Erhvervelse af en høj-field MRI (3 Tesla) installeret i et "hybrid rum" kirurgisk miljø. Dette indkøb af innovative MRI til pleje og forskning vil sætte CHU i stand til at styrke sin ekspertise i regionen som et strukturerende center for forskning i biologi-sundhed,- dets ekspertise inden for vækket kirurgi med henblik på at styrke neurokirurgitjenesten, som allerede er en af de stærke sider ved CHU Poitiers med hensyn til videnskabelig og medicinsk ekspertise. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Achiziționarea unui RMN de mare câmp (3 Tesla) instalat într-un mediu chirurgical „cameră hibridă”. Această achiziție de RMN inovatoare pentru îngrijire și cercetare va permite CHU să își consolideze expertiza în cadrul regiunii, ca centru de structurare a cercetării în domeniul biologiei-sănătății,- expertiza sa în domeniul chirurgiei trezite, pentru a consolida serviciul de neurochirurgie, care este deja unul dintre punctele forte ale CHU Poitiers în ceea ce privește expertiza științifică și medicală. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Achiziționarea unui RMN de mare câmp (3 Tesla) instalat într-un mediu chirurgical „cameră hibridă”. Această achiziție de RMN inovatoare pentru îngrijire și cercetare va permite CHU să își consolideze expertiza în cadrul regiunii, ca centru de structurare a cercetării în domeniul biologiei-sănătății,- expertiza sa în domeniul chirurgiei trezite, pentru a consolida serviciul de neurochirurgie, care este deja unul dintre punctele forte ale CHU Poitiers în ceea ce privește expertiza științifică și medicală. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Achiziționarea unui RMN de mare câmp (3 Tesla) instalat într-un mediu chirurgical „cameră hibridă”. Această achiziție de RMN inovatoare pentru îngrijire și cercetare va permite CHU să își consolideze expertiza în cadrul regiunii, ca centru de structurare a cercetării în domeniul biologiei-sănătății,- expertiza sa în domeniul chirurgiei trezite, pentru a consolida serviciul de neurochirurgie, care este deja unul dintre punctele forte ale CHU Poitiers în ceea ce privește expertiza științifică și medicală. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Förvärv av en avancerad MRT (3 Tesla) installerad i en ”hybridrum” kirurgisk miljö. Detta inköp av innovativ MRT för vård och forskning kommer att göra det möjligt för CHU att stärka sin expertis inom regionen, som ett struktureringscentrum för forskning inom biologi-hälsa,- dess expertis inom området uppvaknad kirurgi, i syfte att stärka neurokirurgitjänsten, som redan är en av CHU Poitiers styrkor när det gäller vetenskaplig och medicinsk expertis. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Förvärv av en avancerad MRT (3 Tesla) installerad i en ”hybridrum” kirurgisk miljö. Detta inköp av innovativ MRT för vård och forskning kommer att göra det möjligt för CHU att stärka sin expertis inom regionen, som ett struktureringscentrum för forskning inom biologi-hälsa,- dess expertis inom området uppvaknad kirurgi, i syfte att stärka neurokirurgitjänsten, som redan är en av CHU Poitiers styrkor när det gäller vetenskaplig och medicinsk expertis. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Förvärv av en avancerad MRT (3 Tesla) installerad i en ”hybridrum” kirurgisk miljö. Detta inköp av innovativ MRT för vård och forskning kommer att göra det möjligt för CHU att stärka sin expertis inom regionen, som ett struktureringscentrum för forskning inom biologi-hälsa,- dess expertis inom området uppvaknad kirurgi, i syfte att stärka neurokirurgitjänsten, som redan är en av CHU Poitiers styrkor när det gäller vetenskaplig och medicinsk expertis. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°34'27.88"N, 0°21'2.48"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 46°34'27.88"N, 0°21'2.48"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Vienne / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2545928 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:23, 11 October 2024
Project Q3670855 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Funding of an MRI device to strengthen clinical and translational research for the Neuro-Cardio-Vascular cluster |
Project Q3670855 in France |
Statements
900,000.00 Euro
0 references
1,500,000.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
15 December 2016
0 references
Centre Hospitalier Universitaire de Poitiers
0 references
46°34'27.88"N, 0°21'2.48"E
0 references
Acquisition d'un IRM haut champ (3 Tesla) installé dans un environnement chirurgical de type "salle hybride". Cet achat d'IRM innovant à vocation de soins et recherche permettra au CHU de renforcer- son expertise au sein de la Région, comme centre structurant pour la recherche en biologie-santé,- son expertise dans le champ de la chirurgie éveillée, afin de renforcer le service de neurochirurgie qui constitue déjà un des points forts du CHU de Poitiers en termes d'expertise scientifique et médicale. (French)
0 references
Acquisition of a high-field MRI (3 Tesla) installed in a “hybrid room” surgical environment. This purchase of innovative MRI for care and research will enable the CHU to strengthen its expertise within the Region, as a structuring centre for research in biology-health,- its expertise in the field of awakened surgery, in order to strengthen the neurosurgery service, which is already one of the strengths of the CHU Poitiers in terms of scientific and medical expertise. (English)
18 November 2021
0.1984440113991404
0 references
Erwerb eines Hochfeld-MRT (3 Tesla) in einer chirurgischen Umgebung wie „Hybridraum“. Dieser Erwerb innovativer MRT für Pflege und Forschung wird es dem CHU ermöglichen, seine Expertise innerhalb der Region als Strukturzentrum für die Forschung in Biologie-Gesundheit zu stärken – seine Expertise auf dem Gebiet der wachen Chirurgie, um die Neurochirurgie zu stärken, die bereits eine der Stärken des CHU de Poitiers in Bezug auf wissenschaftliche und medizinische Expertise ist. (German)
1 December 2021
0 references
Overname van een high-field MRI (3 Tesla) geïnstalleerd in een „hybride kamer” chirurgische omgeving. Deze aankoop van innovatieve MRI voor zorg en onderzoek zal het CHU in staat stellen om zijn expertise binnen de regio te versterken, als structureringscentrum voor onderzoek op het gebied van biologie-gezondheid,- haar expertise op het gebied van ontwaakte chirurgie, om de neurochirurgiedienst te versterken, die al een van de sterke punten is van de CHU Poitiers op het gebied van wetenschappelijke en medische expertise. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Acquisizione di una risonanza magnetica ad alto campo (3 Tesla) installata in un ambiente chirurgico "ibrido". L'acquisto di un'innovativa risonanza magnetica per l'assistenza e la ricerca consentirà alla CHU di rafforzare le proprie competenze all'interno della Regione, quale centro strutturante per la ricerca in biologia-salute,- la sua competenza nel campo della chirurgia risvegliata, al fine di rafforzare il servizio di neurochirurgia, che è già uno dei punti di forza della CHU Poitiers in termini di competenza scientifica e medica. (Italian)
12 January 2022
0 references
Adquisición de una resonancia magnética de campo alto (3 Tesla) instalada en un entorno quirúrgico de «sala híbrida». Esta adquisición de IRM innovadora para el cuidado y la investigación permitirá a la CHU fortalecer su experiencia dentro de la Región, como centro de estructuración para la investigación en biología-salud,- su experiencia en el campo de la cirugía despierta, con el fin de fortalecer el servicio de neurocirugía, que ya es uno de los puntos fuertes de los Poitiers CHU en términos de experiencia científica y médica. (Spanish)
14 January 2022
0 references
„Hübriidruumis“ kirurgilises keskkonnas paigaldatud kõrgvälja magnetresonantstomograafia (3 Tesla) omandamine. See uuendusliku MRI ostmine hoolduseks ja teadusuuringuteks võimaldab CHU-l tugevdada oma teadmisi piirkonnas, mis on bioloogia-tervise uuringute struktuurikeskus – tema teadmised äratatud kirurgia valdkonnas, et tugevdada neurokirurgia teenust, mis on juba üks CHU Poitiers’ tugevaid külgi teaduslike ja meditsiiniliste teadmiste poolest. (Estonian)
11 August 2022
0 references
„Hibridinio kambario“ chirurginėje aplinkoje įrengto aukšto lauko MRT (3 Tesla) įsigijimas. Šis naujoviško MRT priežiūros ir mokslinių tyrimų įsigijimas leis CHU sustiprinti savo kompetenciją regione, kaip struktūrizavimo centras biologijos sveikatos tyrimų srityje, – jo patirtis pažadintos chirurgijos srityje, siekiant sustiprinti neurochirurgijos paslaugą, kuri jau yra viena iš CHU Poitiers privalumų mokslinės ir medicininės patirties požiūriu. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Stjecanje visokog polja MRI (3 Tesla) instaliran u „hibridnoj sobi” kirurško okruženje. Ova kupnja inovativnog MRI-ja za njegu i istraživanje omogućit će CHU-u da ojača svoju stručnost u regiji, kao centar za strukturiranje istraživanja u području biologije-zdravlja,- svoju stručnost u području probuđene kirurgije, kako bi se ojačala neurokirurška služba, koja je već jedna od prednosti CHU Poitiersa u smislu znanstvene i medicinske stručnosti. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Απόκτηση μαγνητικής τομογραφίας υψηλής εμβέλειας (3 Tesla) εγκατεστημένης σε «υβριδικό» χειρουργικό περιβάλλον. Αυτή η αγορά καινοτόμου μαγνητικής τομογραφίας για περίθαλψη και έρευνα θα δώσει τη δυνατότητα στην CHU να ενισχύσει την τεχνογνωσία της στην Περιφέρεια, ως διαρθρωτικό κέντρο έρευνας στη βιολογία-υγεία, — την τεχνογνωσία της στον τομέα της αφυπνισμένης χειρουργικής, με στόχο την ενίσχυση της νευροχειρουργικής υπηρεσίας, η οποία αποτελεί ήδη ένα από τα πλεονεκτήματα του CHU Poitiers από άποψη επιστημονικής και ιατρικής εμπειρογνωμοσύνης. (Greek)
11 August 2022
0 references
Akvizícia vysokopoľnej MRI (3 Tesla) inštalovaná v „hybridnej miestnosti“ chirurgického prostredia. Tento nákup inovatívneho MRI pre starostlivosť a výskum umožní CHU posilniť svoje odborné znalosti v rámci regiónu, ako štruktúrujúce centrum pre výskum v oblasti biológie-zdravia,- jeho odborné znalosti v oblasti prebudenej chirurgie s cieľom posilniť neurochirurgickú službu, ktorá je už jednou zo silných stránok CHU Poitiers z hľadiska vedeckej a lekárskej expertízy. (Slovak)
11 August 2022
0 references
”Hybridihuoneen” kirurgiseen ympäristöön asennetun magneettikuvan (3 Tesla) hankinta. Tämä innovatiivisen magneettikuvauksen hankinta hoitoa ja tutkimusta varten mahdollistaa sen, että CHU voi vahvistaa asiantuntemustaan alueella, joka on biologian ja terveyden tutkimuksen jäsentävä keskus – sen asiantuntemus herääneen kirurgian alalla, jotta voidaan vahvistaa neurokirurgiapalvelua, joka on jo yksi CHU Poitiersin vahvuuksista tieteellisen ja lääketieteellisen asiantuntemuksen kannalta. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Nabycie wysokopowierzchniowego rezonansu magnetycznego (3 Tesla) zainstalowanego w środowisku chirurgicznym „hybrydowym”. Ten zakup innowacyjnego rezonansu magnetycznego do celów opieki i badań umożliwi CHU wzmocnienie swojej wiedzy fachowej w regionie, jako ośrodek organizacyjny badań w dziedzinie biologii-zdrowia, – jego doświadczenie w dziedzinie przebudzonych zabiegów chirurgicznych, w celu wzmocnienia usług neurochirurgicznych, które są już jedną z mocnych stron CHU Poitiers pod względem wiedzy naukowej i medycznej. (Polish)
11 August 2022
0 references
A „hibrid szoba” sebészeti környezetbe szerelt magastéri MRI (3 Tesla) beszerzése. Az ellátást és kutatást szolgáló innovatív MRI beszerzése lehetővé teszi a CHU számára, hogy megerősítse szakértelmét a régióban, mint a biológia-egészségkutatás strukturáló központját, – az ébredt műtét területén szerzett szakértelmét, hogy megerősítse az idegsebészeti szolgálatot, amely már a CHU Poitiers egyik erőssége a tudományos és orvosi szakértelem terén. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Získání MRI na vysoké ploše (3 Tesla) instalované v „hybridní místnosti“ chirurgického prostředí. Tento nákup inovativní MRI pro péči a výzkum umožní CHU posílit své odborné znalosti v regionu, jako strukturovací centrum pro výzkum v biologii-zdraví,- jeho odborné znalosti v oblasti probuzené chirurgie, s cílem posílit neurochirurgickou službu, která je již jednou ze silných stránek CHU Poitiers z hlediska vědeckých a lékařských odborných znalostí. (Czech)
11 August 2022
0 references
Augsta lauka MRI (3 Tesla) iegāde, kas uzstādīta “hibrīdtelpā” ķirurģiskajā vidē. Šī inovatīvā MRA iegāde aprūpei un pētniecībai ļaus CHU stiprināt savas zināšanas reģionā kā bioloģijas un veselības pētniecības strukturēšanas centrs — tās zināšanas atmodas ķirurģijas jomā, lai stiprinātu neiroķirurģijas dienestu, kas jau ir viena no CHU Poitiers stiprajām pusēm zinātnes un medicīnas ekspertīzes ziņā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Fáil ard-réimse MRI (3 Tesla) suiteáilte i dtimpeallacht máinliachta “seomra hibrideach”. Cuirfidh an ceannach MRI nuálach le haghaidh cúraim agus taighde ar chumas an CHU a shaineolas a neartú laistigh den Réigiún, mar ionad struchtúraithe le haghaidh taighde sa bhitheolaíocht-sláinte, — a shaineolas i réimse na máinliachta dúisithe, chun an tseirbhís neurosurgery a neartú, atá ar cheann de láidreachtaí an CHU Poitiers ó thaobh saineolais eolaíochta agus leighis de cheana féin. (Irish)
11 August 2022
0 references
Pridobitev visokopoljskega MRI (3 Tesla), nameščenega v „hibridnem prostoru“ kirurškega okolja. Ta nakup inovativnega MRI za oskrbo in raziskave bo CHU omogočil, da okrepi svoje strokovno znanje v regiji, kot strukturni center za raziskave na področju biologije-zdravja, – svoje strokovno znanje na področju prebujene kirurgije, da bi okrepil nevrokirurgijo, ki je že ena od prednosti CHU Poitiers v smislu znanstvenega in medicinskega strokovnega znanja. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Придобиване на високополеви ЯМР (3 Tesla), инсталиран в хирургична среда „хибридна стая“. Това закупуване на новаторски ЯМР за грижи и изследвания ще даде възможност на ЦХУ да засили своя експертен опит в региона като структуриращ център за изследвания в областта на биологията и здравеопазването — експертния му опит в областта на събудената хирургия, за да се укрепи неврохирургичната служба, която вече е една от силните страни на CHU Poitiers по отношение на научната и медицинската експертиза. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Akkwist ta’ MRI ta’ kamp għoli (3 Tesla) installat f’ambjent kirurġiku ta’ “kamra ibrida”. Dan ix-xiri ta’ MRI innovattivi għall-kura u r-riċerka se jippermetti lis-CHU biex isaħħaħ l-għarfien espert tiegħu fi ħdan ir-Reġjun, bħala ċentru ta’ strutturar għar-riċerka fil-bijoloġija-saħħa,- l-għarfien espert tiegħu fil-qasam tal-kirurġija mqajjma, sabiex jissaħħaħ is-servizz newrokirurġija, li diġà huwa wieħed mill-qawwiet tal-Poitiers tas-CHU f’termini ta’ għarfien espert xjentifiku u mediku. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Aquisição de uma IRM de alto campo (3 Tesla) instalada num ambiente cirúrgico de «sala híbrida». Esta aquisição de IRM inovadora para cuidados e investigação permitirá ao CHU reforçar os seus conhecimentos na Região, enquanto centro estruturante de investigação em biologia-saúde, - os seus conhecimentos no domínio da cirurgia desperta, a fim de reforçar o serviço de neurocirurgia, que já é um dos pontos fortes do CHU Poitiers em termos de conhecimentos científicos e médicos. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Erhvervelse af en høj-field MRI (3 Tesla) installeret i et "hybrid rum" kirurgisk miljø. Dette indkøb af innovative MRI til pleje og forskning vil sætte CHU i stand til at styrke sin ekspertise i regionen som et strukturerende center for forskning i biologi-sundhed,- dets ekspertise inden for vækket kirurgi med henblik på at styrke neurokirurgitjenesten, som allerede er en af de stærke sider ved CHU Poitiers med hensyn til videnskabelig og medicinsk ekspertise. (Danish)
11 August 2022
0 references
Achiziționarea unui RMN de mare câmp (3 Tesla) instalat într-un mediu chirurgical „cameră hibridă”. Această achiziție de RMN inovatoare pentru îngrijire și cercetare va permite CHU să își consolideze expertiza în cadrul regiunii, ca centru de structurare a cercetării în domeniul biologiei-sănătății,- expertiza sa în domeniul chirurgiei trezite, pentru a consolida serviciul de neurochirurgie, care este deja unul dintre punctele forte ale CHU Poitiers în ceea ce privește expertiza științifică și medicală. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Förvärv av en avancerad MRT (3 Tesla) installerad i en ”hybridrum” kirurgisk miljö. Detta inköp av innovativ MRT för vård och forskning kommer att göra det möjligt för CHU att stärka sin expertis inom regionen, som ett struktureringscentrum för forskning inom biologi-hälsa,- dess expertis inom området uppvaknad kirurgi, i syfte att stärka neurokirurgitjänsten, som redan är en av CHU Poitiers styrkor när det gäller vetenskaplig och medicinsk expertis. (Swedish)
11 August 2022
0 references
86000 Poitiers, France
0 references
Identifiers
2380820
0 references