Creation of a portion of ViaRhona 3.3 km Saint-Gingolph-Locum (Q3702530): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(35 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Creation of a portion of ViaRhona 3.3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Schaffung eines Teils von Viarhona 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Creatie van een deel van Viarhona 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Creazione di una porzione di Viarhona 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Creación de una porción de Viarhona 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Viarhona 3,3 km Saint-Gingolph-Locum’i osa loomine | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Viarhona dalies sukūrimas 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stvaranje dijela Viarhona 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία τμήματος Viarhona 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vytvorenie časti Viarhona 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Viarhona-osan luominen 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Stworzenie części Viarhona 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Viarhona egy részének létrehozása 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vytvoření části Viarhona 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Viarhonas daļas izveide 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cruthú cuid de ViaRhona 3.3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izdelava dela Viarhone 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на част от Viarhona 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ħolqien ta’ porzjon ta’ Viarhona 3.3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criação de uma porção de ViaRhona 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Oprettelse af en del af Viarhona 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Crearea unei porțiuni din Viarhona 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Skapande av en del av Viarhona 3,3 km Saint-Gingolph-Locum | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3702530 en France | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3702530 във Франция | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3702530 u Francuskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3702530 Franciaországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3702530 ve Francii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3702530 i Frankrig | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3702530 in Frankrijk | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3702530 Prantsusmaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3702530 Ranskassa | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3702530 in Frankreich | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3702530 στη Γαλλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3702530 sa Fhrainc | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3702530 in Francia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3702530 Francijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3702530 Prancūzijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3702530 fi Franza | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3702530 we Francji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3702530 na França | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3702530 în Franța | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3702530 vo Francúzsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3702530 v Franciji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3702530 en Francia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3702530 i Frankrike | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 1 January 2018 / rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 30 June 2019 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Commune de Saint-Gingolph / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Saint-Gingolph / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The operation consists of realising on the Municipality of Saint-Gingolph at Locum 3.3 km of ViaRhôna bike route. This section represents the starting point of ViaRhona on French territory, linked to the east with the Rhone Switzerland road on Eurovélo 17. Located on the South Shore of Geneva, this section will then be extended by matching developments in the direction of Evian, Thonon, Douvène and Geneva with the projects carried out by the Community of Communes of the Pays d’Evian and the valley of Abondance and Thonon Agglomeration. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The operation consists of realising on the Municipality of Saint-Gingolph at Locum 3.3 km of ViaRhôna bike route. This section represents the starting point of ViaRhona on French territory, linked to the east with the Rhone Switzerland road on Eurovélo 17. Located on the South Shore of Geneva, this section will then be extended by matching developments in the direction of Evian, Thonon, Douvène and Geneva with the projects carried out by the Community of Communes of the Pays d’Evian and the valley of Abondance and Thonon Agglomeration. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The operation consists of realising on the Municipality of Saint-Gingolph at Locum 3.3 km of ViaRhôna bike route. This section represents the starting point of ViaRhona on French territory, linked to the east with the Rhone Switzerland road on Eurovélo 17. Located on the South Shore of Geneva, this section will then be extended by matching developments in the direction of Evian, Thonon, Douvène and Geneva with the projects carried out by the Community of Communes of the Pays d’Evian and the valley of Abondance and Thonon Agglomeration. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 May 2022
| |||||||||||||||
Property / summary: The operation consists of realising on the Municipality of Saint-Gingolph at Locum 3.3 km of ViaRhôna bike route. This section represents the starting point of ViaRhona on French territory, linked to the east with the Rhone Switzerland road on Eurovélo 17. Located on the South Shore of Geneva, this section will then be extended by matching developments in the direction of Evian, Thonon, Douvène and Geneva with the projects carried out by the Community of Communes of the Pays d’Evian and the valley of Abondance and Thonon Agglomeration. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6617589806514104
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Operatsioon seisneb Saint-Gingolphi omavalitsuses ViaRhôna jalgrattaliini 3,3 km kaugusel Locumis. See lõik tähistab Viarhona lähtepunkti Prantsusmaa territooriumil, mis on idas ühendatud Rhone’i Šveitsi maanteega Eurovélo 17 maanteel. Mis asub Lõuna-Genfi Shore’is, laiendatakse seda lõiku, viies Eviani, Thononi, Douvène’i ja Genfi suunas tehtavad arengud vastavusse Pays d’Eviani kommuunide kogukonna ning Abondance’i ja Thononi Agglomeration’i oru teostatavate projektidega. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Operatsioon seisneb Saint-Gingolphi omavalitsuses ViaRhôna jalgrattaliini 3,3 km kaugusel Locumis. See lõik tähistab Viarhona lähtepunkti Prantsusmaa territooriumil, mis on idas ühendatud Rhone’i Šveitsi maanteega Eurovélo 17 maanteel. Mis asub Lõuna-Genfi Shore’is, laiendatakse seda lõiku, viies Eviani, Thononi, Douvène’i ja Genfi suunas tehtavad arengud vastavusse Pays d’Eviani kommuunide kogukonna ning Abondance’i ja Thononi Agglomeration’i oru teostatavate projektidega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Operatsioon seisneb Saint-Gingolphi omavalitsuses ViaRhôna jalgrattaliini 3,3 km kaugusel Locumis. See lõik tähistab Viarhona lähtepunkti Prantsusmaa territooriumil, mis on idas ühendatud Rhone’i Šveitsi maanteega Eurovélo 17 maanteel. Mis asub Lõuna-Genfi Shore’is, laiendatakse seda lõiku, viies Eviani, Thononi, Douvène’i ja Genfi suunas tehtavad arengud vastavusse Pays d’Eviani kommuunide kogukonna ning Abondance’i ja Thononi Agglomeration’i oru teostatavate projektidega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Operaciją sudaro Saint-Gingolph savivaldybės realizavimas Locum 3,3 km nuo ViaRhôna dviračių maršruto. Šis ruožas yra Viarhonos atspirties taškas Prancūzijos teritorijoje, susietas su rytais su keliu Rhone Switzerland Eurovélo 17. Ši dalis, esanti Ženevos pietinėje pakrantėje, bus išplėsta atsižvelgiant į pokyčius Evian, Thonon, Douvčne ir Ženevoje su projektais, kuriuos vykdo Evijos Pays d’Evian bendruomenės ir Abondance bei Thonon Agglomerration slėnis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Operaciją sudaro Saint-Gingolph savivaldybės realizavimas Locum 3,3 km nuo ViaRhôna dviračių maršruto. Šis ruožas yra Viarhonos atspirties taškas Prancūzijos teritorijoje, susietas su rytais su keliu Rhone Switzerland Eurovélo 17. Ši dalis, esanti Ženevos pietinėje pakrantėje, bus išplėsta atsižvelgiant į pokyčius Evian, Thonon, Douvčne ir Ženevoje su projektais, kuriuos vykdo Evijos Pays d’Evian bendruomenės ir Abondance bei Thonon Agglomerration slėnis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Operaciją sudaro Saint-Gingolph savivaldybės realizavimas Locum 3,3 km nuo ViaRhôna dviračių maršruto. Šis ruožas yra Viarhonos atspirties taškas Prancūzijos teritorijoje, susietas su rytais su keliu Rhone Switzerland Eurovélo 17. Ši dalis, esanti Ženevos pietinėje pakrantėje, bus išplėsta atsižvelgiant į pokyčius Evian, Thonon, Douvčne ir Ženevoje su projektais, kuriuos vykdo Evijos Pays d’Evian bendruomenės ir Abondance bei Thonon Agglomerration slėnis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione consiste nel realizzare sul comune di Saint-Gingolph a Locum 3,3 km della pista ciclabile di ViaRhôna. Questo tratto rappresenta il punto di partenza di Viarhona sul territorio francese, collegato ad est con la strada Rodano Svizzera sull'Eurovélo 17. Situata sulla riva meridionale di Ginevra, questa sezione sarà poi ampliata dalla corrispondenza degli sviluppi in direzione di Evian, Thonon, Douvène e Ginevra con i progetti realizzati dalla Comunità dei Comuni dei Paesi d'Evian e dalla valle dell'Abondance e dell'Agglomerazione di Thonon. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'operazione consiste nel realizzare sul comune di Saint-Gingolph a Locum 3,3 km della pista ciclabile di ViaRhôna. Questo tratto rappresenta il punto di partenza di Viarhona sul territorio francese, collegato ad est con la strada Rodano Svizzera sull'Eurovélo 17. Situata sulla riva meridionale di Ginevra, questa sezione sarà poi ampliata dalla corrispondenza degli sviluppi in direzione di Evian, Thonon, Douvène e Ginevra con i progetti realizzati dalla Comunità dei Comuni dei Paesi d'Evian e dalla valle dell'Abondance e dell'Agglomerazione di Thonon. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'operazione consiste nel realizzare sul comune di Saint-Gingolph a Locum 3,3 km della pista ciclabile di ViaRhôna. Questo tratto rappresenta il punto di partenza di Viarhona sul territorio francese, collegato ad est con la strada Rodano Svizzera sull'Eurovélo 17. Situata sulla riva meridionale di Ginevra, questa sezione sarà poi ampliata dalla corrispondenza degli sviluppi in direzione di Evian, Thonon, Douvène e Ginevra con i progetti realizzati dalla Comunità dei Comuni dei Paesi d'Evian e dalla valle dell'Abondance e dell'Agglomerazione di Thonon. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Operacija se sastoji od realizacije na općini Saint-Gingolph na Locumu 3,3 km biciklističke rute ViaRhôna. Ovaj dio predstavlja početnu točku Viarhone na francuskom državnom području, povezanu s istokom cestom Rhone Switzerland na Eurovélu 17. Ovaj će se odjeljak, koji se nalazi na južnoj obali Ženeve, zatim proširiti usklađivanjem razvoja u smjeru Evian, Thonon, Douvène i Ženeva s projektima koje provodi Zajednica općina Pays d’Evian i dolina Abondance i aglomeracija Thonon. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Operacija se sastoji od realizacije na općini Saint-Gingolph na Locumu 3,3 km biciklističke rute ViaRhôna. Ovaj dio predstavlja početnu točku Viarhone na francuskom državnom području, povezanu s istokom cestom Rhone Switzerland na Eurovélu 17. Ovaj će se odjeljak, koji se nalazi na južnoj obali Ženeve, zatim proširiti usklađivanjem razvoja u smjeru Evian, Thonon, Douvène i Ženeva s projektima koje provodi Zajednica općina Pays d’Evian i dolina Abondance i aglomeracija Thonon. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Operacija se sastoji od realizacije na općini Saint-Gingolph na Locumu 3,3 km biciklističke rute ViaRhôna. Ovaj dio predstavlja početnu točku Viarhone na francuskom državnom području, povezanu s istokom cestom Rhone Switzerland na Eurovélu 17. Ovaj će se odjeljak, koji se nalazi na južnoj obali Ženeve, zatim proširiti usklađivanjem razvoja u smjeru Evian, Thonon, Douvène i Ženeva s projektima koje provodi Zajednica općina Pays d’Evian i dolina Abondance i aglomeracija Thonon. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η επιχείρηση συνίσταται στην υλοποίηση του δήμου Saint-Gingolph στο Locum 3,3 km της διαδρομής ViaRhôna με ποδήλατο. Το τμήμα αυτό αποτελεί το σημείο εκκίνησης της Viarhona στο γαλλικό έδαφος, που συνδέεται ανατολικά με την οδό Rhone Ελβετίας στο Eurovélo 17. Στη συνέχεια, το τμήμα αυτό, το οποίο βρίσκεται στη Νότια Ακτή της Γενεύης, θα επεκταθεί ανάλογα με τις εξελίξεις προς την κατεύθυνση των Evian, Thonon, Douvène και Γενεύης με τα σχέδια που εκτελούνται από την Κοινότητα των Κοινοτήτων Pays d’Evian και την κοιλάδα Abondance και Thonon Agglomeration. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η επιχείρηση συνίσταται στην υλοποίηση του δήμου Saint-Gingolph στο Locum 3,3 km της διαδρομής ViaRhôna με ποδήλατο. Το τμήμα αυτό αποτελεί το σημείο εκκίνησης της Viarhona στο γαλλικό έδαφος, που συνδέεται ανατολικά με την οδό Rhone Ελβετίας στο Eurovélo 17. Στη συνέχεια, το τμήμα αυτό, το οποίο βρίσκεται στη Νότια Ακτή της Γενεύης, θα επεκταθεί ανάλογα με τις εξελίξεις προς την κατεύθυνση των Evian, Thonon, Douvène και Γενεύης με τα σχέδια που εκτελούνται από την Κοινότητα των Κοινοτήτων Pays d’Evian και την κοιλάδα Abondance και Thonon Agglomeration. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η επιχείρηση συνίσταται στην υλοποίηση του δήμου Saint-Gingolph στο Locum 3,3 km της διαδρομής ViaRhôna με ποδήλατο. Το τμήμα αυτό αποτελεί το σημείο εκκίνησης της Viarhona στο γαλλικό έδαφος, που συνδέεται ανατολικά με την οδό Rhone Ελβετίας στο Eurovélo 17. Στη συνέχεια, το τμήμα αυτό, το οποίο βρίσκεται στη Νότια Ακτή της Γενεύης, θα επεκταθεί ανάλογα με τις εξελίξεις προς την κατεύθυνση των Evian, Thonon, Douvène και Γενεύης με τα σχέδια που εκτελούνται από την Κοινότητα των Κοινοτήτων Pays d’Evian και την κοιλάδα Abondance και Thonon Agglomeration. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Prevádzka spočíva v realizácii na obci Saint-Gingolph na Locum 3,3 km od cyklotrasy ViaRhôna. Tento úsek predstavuje východiskový bod Viarhony na francúzskom území, ktorý je na východe spojený s cestou Rhone Švajčiarsko po Eurovélo 17. Táto časť, ktorá sa nachádza na južnom brehu Ženevy, sa potom rozšíri o zosúladenie vývoja smerom na Evian, Thonon, Douvène a Ženevu s projektmi spoločenstva obcí Pays d’Evian a údolia Abondance a Thonon Agglomeration. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Prevádzka spočíva v realizácii na obci Saint-Gingolph na Locum 3,3 km od cyklotrasy ViaRhôna. Tento úsek predstavuje východiskový bod Viarhony na francúzskom území, ktorý je na východe spojený s cestou Rhone Švajčiarsko po Eurovélo 17. Táto časť, ktorá sa nachádza na južnom brehu Ženevy, sa potom rozšíri o zosúladenie vývoja smerom na Evian, Thonon, Douvène a Ženevu s projektmi spoločenstva obcí Pays d’Evian a údolia Abondance a Thonon Agglomeration. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Prevádzka spočíva v realizácii na obci Saint-Gingolph na Locum 3,3 km od cyklotrasy ViaRhôna. Tento úsek predstavuje východiskový bod Viarhony na francúzskom území, ktorý je na východe spojený s cestou Rhone Švajčiarsko po Eurovélo 17. Táto časť, ktorá sa nachádza na južnom brehu Ženevy, sa potom rozšíri o zosúladenie vývoja smerom na Evian, Thonon, Douvène a Ženevu s projektmi spoločenstva obcí Pays d’Evian a údolia Abondance a Thonon Agglomeration. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Toimenpide koostuu Saint-Gingolphin kunnan toteuttamisesta Locum 3,3 km:n etäisyydellä ViaRhônan pyöräreitistä. Tämä osa edustaa Viarhonan lähtöpistettä Ranskan alueella, joka on yhteydessä itäpuolella Eurovélo 17:ään kulkevaan Rhone Switzerland -tiehen. Geneven etelärannikolla sijaitsevaa osaa laajennetaan siten, että Evianin, Thononin, Douvènen ja Geneven suuntaiset kehityssuunnat vastaavat Pays d’Evianin kuntien sekä Abondancen ja Thononin taajaman laakson hankkeita. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Toimenpide koostuu Saint-Gingolphin kunnan toteuttamisesta Locum 3,3 km:n etäisyydellä ViaRhônan pyöräreitistä. Tämä osa edustaa Viarhonan lähtöpistettä Ranskan alueella, joka on yhteydessä itäpuolella Eurovélo 17:ään kulkevaan Rhone Switzerland -tiehen. Geneven etelärannikolla sijaitsevaa osaa laajennetaan siten, että Evianin, Thononin, Douvènen ja Geneven suuntaiset kehityssuunnat vastaavat Pays d’Evianin kuntien sekä Abondancen ja Thononin taajaman laakson hankkeita. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Toimenpide koostuu Saint-Gingolphin kunnan toteuttamisesta Locum 3,3 km:n etäisyydellä ViaRhônan pyöräreitistä. Tämä osa edustaa Viarhonan lähtöpistettä Ranskan alueella, joka on yhteydessä itäpuolella Eurovélo 17:ään kulkevaan Rhone Switzerland -tiehen. Geneven etelärannikolla sijaitsevaa osaa laajennetaan siten, että Evianin, Thononin, Douvènen ja Geneven suuntaiset kehityssuunnat vastaavat Pays d’Evianin kuntien sekä Abondancen ja Thononin taajaman laakson hankkeita. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Operacja polega na realizacji na terenie gminy Saint-Gingolph na Locum 3,3 km trasy rowerowej ViaRhôna. Odcinek ten stanowi punkt wyjścia Viarhona na terytorium Francji, połączony ze wschodnim szlakiem Rhone Switzerland na Eurovélo 17. Położona na południowym wybrzeżu Genewy sekcja ta zostanie następnie poszerzona o dostosowanie inwestycji w kierunku Evian, Thonon, Douvène i Genewy do projektów realizowanych przez Wspólnotę Gmin Pays d’Evian oraz dolinę Abondance i aglomeracji Thonon. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Operacja polega na realizacji na terenie gminy Saint-Gingolph na Locum 3,3 km trasy rowerowej ViaRhôna. Odcinek ten stanowi punkt wyjścia Viarhona na terytorium Francji, połączony ze wschodnim szlakiem Rhone Switzerland na Eurovélo 17. Położona na południowym wybrzeżu Genewy sekcja ta zostanie następnie poszerzona o dostosowanie inwestycji w kierunku Evian, Thonon, Douvène i Genewy do projektów realizowanych przez Wspólnotę Gmin Pays d’Evian oraz dolinę Abondance i aglomeracji Thonon. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Operacja polega na realizacji na terenie gminy Saint-Gingolph na Locum 3,3 km trasy rowerowej ViaRhôna. Odcinek ten stanowi punkt wyjścia Viarhona na terytorium Francji, połączony ze wschodnim szlakiem Rhone Switzerland na Eurovélo 17. Położona na południowym wybrzeżu Genewy sekcja ta zostanie następnie poszerzona o dostosowanie inwestycji w kierunku Evian, Thonon, Douvène i Genewy do projektów realizowanych przez Wspólnotę Gmin Pays d’Evian oraz dolinę Abondance i aglomeracji Thonon. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A művelet lényege, hogy felismeri Saint-Gingolph település Locum 3,3 km ViaRhôna kerékpárút. Ez a szakasz jelenti a Viarhona kiindulási pontját Franciaország területén, amely keletről a Rhone Svájc úttal kapcsolódik az Eurovélo 17-en. Ez a szakasz Genf déli partján helyezkedik el, ezt követően az Evian, Thonon, Douvène és Genf irányába tett fejlesztéseknek a Pays d’Evian település közössége, valamint Abondance és Thonon agglomerációja által megvalósított projektekkel való összevetésével bővül. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A művelet lényege, hogy felismeri Saint-Gingolph település Locum 3,3 km ViaRhôna kerékpárút. Ez a szakasz jelenti a Viarhona kiindulási pontját Franciaország területén, amely keletről a Rhone Svájc úttal kapcsolódik az Eurovélo 17-en. Ez a szakasz Genf déli partján helyezkedik el, ezt követően az Evian, Thonon, Douvène és Genf irányába tett fejlesztéseknek a Pays d’Evian település közössége, valamint Abondance és Thonon agglomerációja által megvalósított projektekkel való összevetésével bővül. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A művelet lényege, hogy felismeri Saint-Gingolph település Locum 3,3 km ViaRhôna kerékpárút. Ez a szakasz jelenti a Viarhona kiindulási pontját Franciaország területén, amely keletről a Rhone Svájc úttal kapcsolódik az Eurovélo 17-en. Ez a szakasz Genf déli partján helyezkedik el, ezt követően az Evian, Thonon, Douvène és Genf irányába tett fejlesztéseknek a Pays d’Evian település közössége, valamint Abondance és Thonon agglomerációja által megvalósított projektekkel való összevetésével bővül. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De operatie bestaat uit het realiseren van de gemeente Saint-Gingolph in Locum 3,3 km van de ViaRhôna fietsroute. Dit deel vormt het startpunt van Viarhona op Frans grondgebied, dat in het oosten is verbonden met de Zwitserse Rhone-weg op Eurovélo 17. Deze sectie, gelegen aan de zuidkust van Genève, zal vervolgens worden uitgebreid door de ontwikkelingen in de richting van Evian, Thonon, Douvène en Genève af te stemmen op de projecten die worden uitgevoerd door de Gemeenschap van gemeenten van het Pays d’Evian en het dal van Abondance en Thonon Agglomeration. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: De operatie bestaat uit het realiseren van de gemeente Saint-Gingolph in Locum 3,3 km van de ViaRhôna fietsroute. Dit deel vormt het startpunt van Viarhona op Frans grondgebied, dat in het oosten is verbonden met de Zwitserse Rhone-weg op Eurovélo 17. Deze sectie, gelegen aan de zuidkust van Genève, zal vervolgens worden uitgebreid door de ontwikkelingen in de richting van Evian, Thonon, Douvène en Genève af te stemmen op de projecten die worden uitgevoerd door de Gemeenschap van gemeenten van het Pays d’Evian en het dal van Abondance en Thonon Agglomeration. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: De operatie bestaat uit het realiseren van de gemeente Saint-Gingolph in Locum 3,3 km van de ViaRhôna fietsroute. Dit deel vormt het startpunt van Viarhona op Frans grondgebied, dat in het oosten is verbonden met de Zwitserse Rhone-weg op Eurovélo 17. Deze sectie, gelegen aan de zuidkust van Genève, zal vervolgens worden uitgebreid door de ontwikkelingen in de richting van Evian, Thonon, Douvène en Genève af te stemmen op de projecten die worden uitgevoerd door de Gemeenschap van gemeenten van het Pays d’Evian en het dal van Abondance en Thonon Agglomeration. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Provoz spočívá v realizaci v obci Saint-Gingolph v Locum 3,3 km cyklostezky ViaRhôna. Tento úsek představuje výchozí bod Viarhony na francouzském území, který je na východě spojen se švýcarskou silnicí Rhone na Eurovélo 17. Tento úsek se nachází na jižním pobřeží Ženevy a poté bude rozšířen o sladění vývoje ve směru Evian, Thonon, Douvène a Ženeva s projekty prováděnými Společenstvím obcí Pays d’Evian a údolím Abondance a Thonon aglomerace. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Provoz spočívá v realizaci v obci Saint-Gingolph v Locum 3,3 km cyklostezky ViaRhôna. Tento úsek představuje výchozí bod Viarhony na francouzském území, který je na východě spojen se švýcarskou silnicí Rhone na Eurovélo 17. Tento úsek se nachází na jižním pobřeží Ženevy a poté bude rozšířen o sladění vývoje ve směru Evian, Thonon, Douvène a Ženeva s projekty prováděnými Společenstvím obcí Pays d’Evian a údolím Abondance a Thonon aglomerace. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Provoz spočívá v realizaci v obci Saint-Gingolph v Locum 3,3 km cyklostezky ViaRhôna. Tento úsek představuje výchozí bod Viarhony na francouzském území, který je na východě spojen se švýcarskou silnicí Rhone na Eurovélo 17. Tento úsek se nachází na jižním pobřeží Ženevy a poté bude rozšířen o sladění vývoje ve směru Evian, Thonon, Douvène a Ženeva s projekty prováděnými Společenstvím obcí Pays d’Evian a údolím Abondance a Thonon aglomerace. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Darbība sastāv no realizācijas Saint-Gingolph pašvaldībā Locum 3,3 km attālumā no ViaRhôna velosipēda maršruta. Šis posms ir Viarhonas sākumpunkts Francijas teritorijā, kas austrumos savienots ar Ronas-Šveices ceļu pa Eurovélo 17. Šī sadaļa, kas atrodas Ženēvas Dienvidšorā, tiks paplašināta, saskaņojot attīstību Evian, Thonon, Douvène un Ženēvas virzienā ar projektiem, ko īsteno Pays d’Evian komūnu kopiena un Abondance un Thonon Agglomeration ieleja. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Darbība sastāv no realizācijas Saint-Gingolph pašvaldībā Locum 3,3 km attālumā no ViaRhôna velosipēda maršruta. Šis posms ir Viarhonas sākumpunkts Francijas teritorijā, kas austrumos savienots ar Ronas-Šveices ceļu pa Eurovélo 17. Šī sadaļa, kas atrodas Ženēvas Dienvidšorā, tiks paplašināta, saskaņojot attīstību Evian, Thonon, Douvène un Ženēvas virzienā ar projektiem, ko īsteno Pays d’Evian komūnu kopiena un Abondance un Thonon Agglomeration ieleja. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Darbība sastāv no realizācijas Saint-Gingolph pašvaldībā Locum 3,3 km attālumā no ViaRhôna velosipēda maršruta. Šis posms ir Viarhonas sākumpunkts Francijas teritorijā, kas austrumos savienots ar Ronas-Šveices ceļu pa Eurovélo 17. Šī sadaļa, kas atrodas Ženēvas Dienvidšorā, tiks paplašināta, saskaņojot attīstību Evian, Thonon, Douvène un Ženēvas virzienā ar projektiem, ko īsteno Pays d’Evian komūnu kopiena un Abondance un Thonon Agglomeration ieleja. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an oibríocht ná a bhaint amach ar Bardas Saint-Gingolph ag Locum 3.3 km de bhealach rothar ViaRhôna. Is ionann an chuid seo agus túsphointe ViaRhona ar chríoch na Fraince, atá nasctha leis an oirthear le bóthar na hEilvéise Rhone ar Eurovélo 17. Suite ar Shore Theas na Ginéive, leathnófar an roinn seo ansin trí fhorbairtí i dtreo Evian, Thonon, Douvène agus na Ginéive a mheaitseáil leis na tionscadail arna ndéanamh ag Comhphobal Chomhphobail Pays d’Evian agus ghleann Abondance and Thon Agglomeration. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht ná a bhaint amach ar Bardas Saint-Gingolph ag Locum 3.3 km de bhealach rothar ViaRhôna. Is ionann an chuid seo agus túsphointe ViaRhona ar chríoch na Fraince, atá nasctha leis an oirthear le bóthar na hEilvéise Rhone ar Eurovélo 17. Suite ar Shore Theas na Ginéive, leathnófar an roinn seo ansin trí fhorbairtí i dtreo Evian, Thonon, Douvène agus na Ginéive a mheaitseáil leis na tionscadail arna ndéanamh ag Comhphobal Chomhphobail Pays d’Evian agus ghleann Abondance and Thon Agglomeration. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht ná a bhaint amach ar Bardas Saint-Gingolph ag Locum 3.3 km de bhealach rothar ViaRhôna. Is ionann an chuid seo agus túsphointe ViaRhona ar chríoch na Fraince, atá nasctha leis an oirthear le bóthar na hEilvéise Rhone ar Eurovélo 17. Suite ar Shore Theas na Ginéive, leathnófar an roinn seo ansin trí fhorbairtí i dtreo Evian, Thonon, Douvène agus na Ginéive a mheaitseáil leis na tionscadail arna ndéanamh ag Comhphobal Chomhphobail Pays d’Evian agus ghleann Abondance and Thon Agglomeration. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Operacija obsega uresničevanje občine Saint-Gingolph na cesti Locum 3,3 km od kolesarske poti ViaRhôna. Ta odsek predstavlja izhodišče Viarhone na francoskem ozemlju, ki je na vzhodu povezan s cesto Rhone Switzerland na Eurovélu 17. Ta odsek, ki se nahaja na južnem obodu Ženeve, se bo nato razširil z usklajevanjem razvoja v smeri Evian, Thonon, Douvène in Ženeve s projekti, ki jih izvajata skupnost občin Pays d’Evian in dolina Abondance in Thonon Agglomeration. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Operacija obsega uresničevanje občine Saint-Gingolph na cesti Locum 3,3 km od kolesarske poti ViaRhôna. Ta odsek predstavlja izhodišče Viarhone na francoskem ozemlju, ki je na vzhodu povezan s cesto Rhone Switzerland na Eurovélu 17. Ta odsek, ki se nahaja na južnem obodu Ženeve, se bo nato razširil z usklajevanjem razvoja v smeri Evian, Thonon, Douvène in Ženeve s projekti, ki jih izvajata skupnost občin Pays d’Evian in dolina Abondance in Thonon Agglomeration. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Operacija obsega uresničevanje občine Saint-Gingolph na cesti Locum 3,3 km od kolesarske poti ViaRhôna. Ta odsek predstavlja izhodišče Viarhone na francoskem ozemlju, ki je na vzhodu povezan s cesto Rhone Switzerland na Eurovélu 17. Ta odsek, ki se nahaja na južnem obodu Ženeve, se bo nato razširil z usklajevanjem razvoja v smeri Evian, Thonon, Douvène in Ženeve s projekti, ki jih izvajata skupnost občin Pays d’Evian in dolina Abondance in Thonon Agglomeration. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
La operación consiste en realizar en el municipio de Saint-Gingolph en Locum 3,3 km de la ruta bici ViaRhôna. Este tramo representa el punto de partida de Viarhona en territorio francés, conectado al este con la carretera Ródano Suiza en Eurovélo 17. Situada en la costa sur de Ginebra, esta sección se ampliará a partir de los desarrollos en dirección a Evian, Thonon, Douvène y Ginebra con los proyectos llevados a cabo por la Comunidad de Comunas de los Pays d’Evian y el valle de Abondance y Thonon Agglomeration. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: La operación consiste en realizar en el municipio de Saint-Gingolph en Locum 3,3 km de la ruta bici ViaRhôna. Este tramo representa el punto de partida de Viarhona en territorio francés, conectado al este con la carretera Ródano Suiza en Eurovélo 17. Situada en la costa sur de Ginebra, esta sección se ampliará a partir de los desarrollos en dirección a Evian, Thonon, Douvène y Ginebra con los proyectos llevados a cabo por la Comunidad de Comunas de los Pays d’Evian y el valle de Abondance y Thonon Agglomeration. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: La operación consiste en realizar en el municipio de Saint-Gingolph en Locum 3,3 km de la ruta bici ViaRhôna. Este tramo representa el punto de partida de Viarhona en territorio francés, conectado al este con la carretera Ródano Suiza en Eurovélo 17. Situada en la costa sur de Ginebra, esta sección se ampliará a partir de los desarrollos en dirección a Evian, Thonon, Douvène y Ginebra con los proyectos llevados a cabo por la Comunidad de Comunas de los Pays d’Evian y el valle de Abondance y Thonon Agglomeration. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Операцията се състои в реализиране на територията на община Saint-Gingolph на разстояние 3,3 km от маршрута с велосипед ViaRhôna. Този участък представлява началната точка на Viarhona на френска територия, свързана на изток с пътя Рон Швейцария по Eurovélo 17. Разположен на южния бряг на Женева, този участък ще бъде разширен, като се съгласуват разработките в посока Evian, Thonon, Douvène и Женева с проектите, осъществявани от Общността на общините Пеи д’Евиан и долината на Абонданс и агломерация Тон. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Операцията се състои в реализиране на територията на община Saint-Gingolph на разстояние 3,3 km от маршрута с велосипед ViaRhôna. Този участък представлява началната точка на Viarhona на френска територия, свързана на изток с пътя Рон Швейцария по Eurovélo 17. Разположен на южния бряг на Женева, този участък ще бъде разширен, като се съгласуват разработките в посока Evian, Thonon, Douvène и Женева с проектите, осъществявани от Общността на общините Пеи д’Евиан и долината на Абонданс и агломерация Тон. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Операцията се състои в реализиране на територията на община Saint-Gingolph на разстояние 3,3 km от маршрута с велосипед ViaRhôna. Този участък представлява началната точка на Viarhona на френска територия, свързана на изток с пътя Рон Швейцария по Eurovélo 17. Разположен на южния бряг на Женева, този участък ще бъде разширен, като се съгласуват разработките в посока Evian, Thonon, Douvène и Женева с проектите, осъществявани от Общността на общините Пеи д’Евиан и долината на Абонданс и агломерация Тон. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tikkonsisti fit-twettiq fuq il-Muniċipalità ta’ Saint-Gingolph f’Locum 3.3 km ta’ rotta tar-rota ViaRhôna. Din it-taqsima tirrappreżenta l-punt tat-tluq ta’ Viarhona fit-territorju Franċiż, marbut mal-Lvant mat-triq Rhone Svizzera fuq Eurovélo 17. Din it-taqsima, li tinsab fin-Nofsinhar ta’ Ġinevra, imbagħad tiġi estiża billi jitqabblu l-iżviluppi fid-direzzjoni ta’ Evian, Thonon, Douvène u Ġinevra mal-proġetti mwettqa mill-Komunità tal-Komuni ta’ Pays d’Evian u l-wied ta’ Abondance u l-Agglomerazzjoni ta’ Thonon. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fit-twettiq fuq il-Muniċipalità ta’ Saint-Gingolph f’Locum 3.3 km ta’ rotta tar-rota ViaRhôna. Din it-taqsima tirrappreżenta l-punt tat-tluq ta’ Viarhona fit-territorju Franċiż, marbut mal-Lvant mat-triq Rhone Svizzera fuq Eurovélo 17. Din it-taqsima, li tinsab fin-Nofsinhar ta’ Ġinevra, imbagħad tiġi estiża billi jitqabblu l-iżviluppi fid-direzzjoni ta’ Evian, Thonon, Douvène u Ġinevra mal-proġetti mwettqa mill-Komunità tal-Komuni ta’ Pays d’Evian u l-wied ta’ Abondance u l-Agglomerazzjoni ta’ Thonon. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fit-twettiq fuq il-Muniċipalità ta’ Saint-Gingolph f’Locum 3.3 km ta’ rotta tar-rota ViaRhôna. Din it-taqsima tirrappreżenta l-punt tat-tluq ta’ Viarhona fit-territorju Franċiż, marbut mal-Lvant mat-triq Rhone Svizzera fuq Eurovélo 17. Din it-taqsima, li tinsab fin-Nofsinhar ta’ Ġinevra, imbagħad tiġi estiża billi jitqabblu l-iżviluppi fid-direzzjoni ta’ Evian, Thonon, Douvène u Ġinevra mal-proġetti mwettqa mill-Komunità tal-Komuni ta’ Pays d’Evian u l-wied ta’ Abondance u l-Agglomerazzjoni ta’ Thonon. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A operação consiste na realização no Município de Saint-Gingolph em Locum 3,3 km da rota de bicicleta ViaRhôna. Esta secção representa o ponto de partida da ViaRhona em território francês, ligada a leste pela estrada Ródano-Suíça na Eurovélo 17. Localizada na costa sul de Genebra, esta secção será posteriormente alargada, alinhando a evolução em direção a Evian, Thonon, Douvène e Genebra com os projetos realizados pela Comunidade dos Municípios de Pays d’Evian e pelo vale de Abondance e pela aglomeração de Thonon. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A operação consiste na realização no Município de Saint-Gingolph em Locum 3,3 km da rota de bicicleta ViaRhôna. Esta secção representa o ponto de partida da ViaRhona em território francês, ligada a leste pela estrada Ródano-Suíça na Eurovélo 17. Localizada na costa sul de Genebra, esta secção será posteriormente alargada, alinhando a evolução em direção a Evian, Thonon, Douvène e Genebra com os projetos realizados pela Comunidade dos Municípios de Pays d’Evian e pelo vale de Abondance e pela aglomeração de Thonon. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A operação consiste na realização no Município de Saint-Gingolph em Locum 3,3 km da rota de bicicleta ViaRhôna. Esta secção representa o ponto de partida da ViaRhona em território francês, ligada a leste pela estrada Ródano-Suíça na Eurovélo 17. Localizada na costa sul de Genebra, esta secção será posteriormente alargada, alinhando a evolução em direção a Evian, Thonon, Douvène e Genebra com os projetos realizados pela Comunidade dos Municípios de Pays d’Evian e pelo vale de Abondance e pela aglomeração de Thonon. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Operationen består i at realisere på Saint-Gingolph kommune ved Locum 3,3 km af ViaRhôna cykelrute. Dette afsnit er udgangspunktet for Viarhona på fransk område, der er forbundet mod øst med Rhone Schweiz-vejen på Eurovélo 17. Denne del, der ligger på Sydkysten i Genève, vil derefter blive udvidet ved at tilpasse udviklingen i retning af Evian, Thonon, Douvène og Genève med de projekter, der gennemføres af Fællesskabet af kommuner i Pays d'Evian og dalen Abondance og Thonon Agglomeration. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Operationen består i at realisere på Saint-Gingolph kommune ved Locum 3,3 km af ViaRhôna cykelrute. Dette afsnit er udgangspunktet for Viarhona på fransk område, der er forbundet mod øst med Rhone Schweiz-vejen på Eurovélo 17. Denne del, der ligger på Sydkysten i Genève, vil derefter blive udvidet ved at tilpasse udviklingen i retning af Evian, Thonon, Douvène og Genève med de projekter, der gennemføres af Fællesskabet af kommuner i Pays d'Evian og dalen Abondance og Thonon Agglomeration. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Operationen består i at realisere på Saint-Gingolph kommune ved Locum 3,3 km af ViaRhôna cykelrute. Dette afsnit er udgangspunktet for Viarhona på fransk område, der er forbundet mod øst med Rhone Schweiz-vejen på Eurovélo 17. Denne del, der ligger på Sydkysten i Genève, vil derefter blive udvidet ved at tilpasse udviklingen i retning af Evian, Thonon, Douvène og Genève med de projekter, der gennemføres af Fællesskabet af kommuner i Pays d'Evian og dalen Abondance og Thonon Agglomeration. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea constă în realizarea pe municipalitatea Saint-Gingolph la Locum 3,3 km de ruta de biciclete ViaRhôna. Această secțiune reprezintă punctul de plecare al orașului Viarhona pe teritoriul francez, legat la est cu drumul Rhone Elveția pe Eurovélo 17. Situat pe malul sudic al Genevai, această secțiune va fi apoi extinsă prin corelarea evoluțiilor în direcția Evian, Thonon, Douvène și Geneva cu proiectele desfășurate de Comunitatea Comunelor Pays d’Evian și valea Abondance și Thonon Agglomeration. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Operațiunea constă în realizarea pe municipalitatea Saint-Gingolph la Locum 3,3 km de ruta de biciclete ViaRhôna. Această secțiune reprezintă punctul de plecare al orașului Viarhona pe teritoriul francez, legat la est cu drumul Rhone Elveția pe Eurovélo 17. Situat pe malul sudic al Genevai, această secțiune va fi apoi extinsă prin corelarea evoluțiilor în direcția Evian, Thonon, Douvène și Geneva cu proiectele desfășurate de Comunitatea Comunelor Pays d’Evian și valea Abondance și Thonon Agglomeration. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Operațiunea constă în realizarea pe municipalitatea Saint-Gingolph la Locum 3,3 km de ruta de biciclete ViaRhôna. Această secțiune reprezintă punctul de plecare al orașului Viarhona pe teritoriul francez, legat la est cu drumul Rhone Elveția pe Eurovélo 17. Situat pe malul sudic al Genevai, această secțiune va fi apoi extinsă prin corelarea evoluțiilor în direcția Evian, Thonon, Douvène și Geneva cu proiectele desfășurate de Comunitatea Comunelor Pays d’Evian și valea Abondance și Thonon Agglomeration. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Der Betrieb besteht in der Realisierung der Gemeinde Saint-Gingolph auf Locum 3,3 km von ViaRhôna Fahrradroute. Dieser Abschnitt stellt den Ausgangspunkt von Viarhona auf französischem Territorium dar, der nach Osten mit der Rhone Schweiz Straße auf Eurovélo 17 verbunden ist. An der Südküste Genfs gelegen, wird dieser Abschnitt durch die Anpassung der Entwicklungen in Richtung Evian, Thonon, Douvène und Genf mit den Projekten der Gemeinschaft der Gemeinden des Pays d’Evian und des Tals von Abondance und Thonon Agglomeration erweitert. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Der Betrieb besteht in der Realisierung der Gemeinde Saint-Gingolph auf Locum 3,3 km von ViaRhôna Fahrradroute. Dieser Abschnitt stellt den Ausgangspunkt von Viarhona auf französischem Territorium dar, der nach Osten mit der Rhone Schweiz Straße auf Eurovélo 17 verbunden ist. An der Südküste Genfs gelegen, wird dieser Abschnitt durch die Anpassung der Entwicklungen in Richtung Evian, Thonon, Douvène und Genf mit den Projekten der Gemeinschaft der Gemeinden des Pays d’Evian und des Tals von Abondance und Thonon Agglomeration erweitert. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Der Betrieb besteht in der Realisierung der Gemeinde Saint-Gingolph auf Locum 3,3 km von ViaRhôna Fahrradroute. Dieser Abschnitt stellt den Ausgangspunkt von Viarhona auf französischem Territorium dar, der nach Osten mit der Rhone Schweiz Straße auf Eurovélo 17 verbunden ist. An der Südküste Genfs gelegen, wird dieser Abschnitt durch die Anpassung der Entwicklungen in Richtung Evian, Thonon, Douvène und Genf mit den Projekten der Gemeinschaft der Gemeinden des Pays d’Evian und des Tals von Abondance und Thonon Agglomeration erweitert. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Verksamheten består i att på Saint-Gingolphs kommun förverkliga 3,3 km av cykelvägen ViaRhôna. Detta avsnitt utgör utgångspunkten för Viarhona på franskt territorium, som är förbunden med Rhone schweizisk väg på Eurovélo 17. Denna del, som ligger på Sydkusten i Genève, kommer sedan att utökas genom att den motsvarar utvecklingen i riktning mot Evian, Thonon, Douvène och Genève med de projekt som genomförs av kommunen Pays d’Evian och dalen Abondance och Thonon Agglomeration. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Verksamheten består i att på Saint-Gingolphs kommun förverkliga 3,3 km av cykelvägen ViaRhôna. Detta avsnitt utgör utgångspunkten för Viarhona på franskt territorium, som är förbunden med Rhone schweizisk väg på Eurovélo 17. Denna del, som ligger på Sydkusten i Genève, kommer sedan att utökas genom att den motsvarar utvecklingen i riktning mot Evian, Thonon, Douvène och Genève med de projekt som genomförs av kommunen Pays d’Evian och dalen Abondance och Thonon Agglomeration. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Verksamheten består i att på Saint-Gingolphs kommun förverkliga 3,3 km av cykelvägen ViaRhôna. Detta avsnitt utgör utgångspunkten för Viarhona på franskt territorium, som är förbunden med Rhone schweizisk väg på Eurovélo 17. Denna del, som ligger på Sydkusten i Genève, kommer sedan att utökas genom att den motsvarar utvecklingen i riktning mot Evian, Thonon, Douvène och Genève med de projekt som genomförs av kommunen Pays d’Evian och dalen Abondance och Thonon Agglomeration. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / ID used by InfoRegio | |||||||||||||||
5175 | |||||||||||||||
Property / ID used by InfoRegio: 5175 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / info Regio url | |||||||||||||||
Property / info Regio url: https://ec.europa.eu/regional_policy/projects/projects-database/a-route-linking-switzerland-to-the-mediterranean-by-bike-along-the-rhone-river_en / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / image url | |||||||||||||||
Property / image url: https://ec.europa.eu/regional_policy/rest/projects/upload/5175.jpg / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / image url: https://ec.europa.eu/regional_policy/rest/projects/upload/5175.jpg / qualifier | |||||||||||||||
summary: The project consists of continuing the development of the ViaRhôna cycle route. (English) | |||||||||||||||
Property / image url: https://ec.europa.eu/regional_policy/rest/projects/upload/5175.jpg / qualifier | |||||||||||||||
copyright: Creative Commons | |||||||||||||||
Property / YouTube video ID | |||||||||||||||
Property / YouTube video ID: 2yV6iENHUOQ / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3774210 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Commune de Saint-Gingolph | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Commune de Saint-Gingolph / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Cycle tracks and footpaths / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
1 December 2017
| |||||||||||||||
Property / start time: 1 December 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2021
| |||||||||||||||
Property / end time: 30 June 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 June 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Saint-Gingolph | |||||||||||||||
Property / location (string): Saint-Gingolph / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°23'20.47"N, 6°46'32.30"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 46°23'20.47"N, 6°46'32.30"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 46°23'20.47"N, 6°46'32.30"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Haute-Savoie / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Haute-Savoie / qualifier | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:14, 11 October 2024
Project Q3702530 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Creation of a portion of ViaRhona 3.3 km Saint-Gingolph-Locum |
Project Q3702530 in France |
Statements
66,000.0 Euro
0 references
2,666,425.0 Euro
0 references
2.48 percent
0 references
1 December 2017
0 references
30 June 2021
0 references
Commune de Saint-Gingolph
0 references
L'opération consiste à réaliser sur la Commune de Saint-Gingolph à Locum 3,3 km de véloroute ViaRhôna. Ce tronçon représente le point de départ de la ViaRhona sur le territoire français, en lien à l'est avec la route du Rhône Suisse sur l'Eurovélo 17. Situé sur la Rive Sud Lémanique ce tronçon se prolongera par la suite par des aménagements concordants en direction d'Evian, Thonon, Douvène puis Genève avec les projets menés par la Communauté de Communes du Pays d'Evian et de la vallée d'Abondance et de Thonon Agglomération. (French)
0 references
The operation consists of realising on the Municipality of Saint-Gingolph at Locum 3.3 km of ViaRhôna bike route. This section represents the starting point of ViaRhona on French territory, linked to the east with the Rhone Switzerland road on Eurovélo 17. Located on the South Shore of Geneva, this section will then be extended by matching developments in the direction of Evian, Thonon, Douvène and Geneva with the projects carried out by the Community of Communes of the Pays d’Evian and the valley of Abondance and Thonon Agglomeration. (English)
16 May 2022
0.6617589806514104
0 references
Operatsioon seisneb Saint-Gingolphi omavalitsuses ViaRhôna jalgrattaliini 3,3 km kaugusel Locumis. See lõik tähistab Viarhona lähtepunkti Prantsusmaa territooriumil, mis on idas ühendatud Rhone’i Šveitsi maanteega Eurovélo 17 maanteel. Mis asub Lõuna-Genfi Shore’is, laiendatakse seda lõiku, viies Eviani, Thononi, Douvène’i ja Genfi suunas tehtavad arengud vastavusse Pays d’Eviani kommuunide kogukonna ning Abondance’i ja Thononi Agglomeration’i oru teostatavate projektidega. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Operaciją sudaro Saint-Gingolph savivaldybės realizavimas Locum 3,3 km nuo ViaRhôna dviračių maršruto. Šis ruožas yra Viarhonos atspirties taškas Prancūzijos teritorijoje, susietas su rytais su keliu Rhone Switzerland Eurovélo 17. Ši dalis, esanti Ženevos pietinėje pakrantėje, bus išplėsta atsižvelgiant į pokyčius Evian, Thonon, Douvčne ir Ženevoje su projektais, kuriuos vykdo Evijos Pays d’Evian bendruomenės ir Abondance bei Thonon Agglomerration slėnis. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
L'operazione consiste nel realizzare sul comune di Saint-Gingolph a Locum 3,3 km della pista ciclabile di ViaRhôna. Questo tratto rappresenta il punto di partenza di Viarhona sul territorio francese, collegato ad est con la strada Rodano Svizzera sull'Eurovélo 17. Situata sulla riva meridionale di Ginevra, questa sezione sarà poi ampliata dalla corrispondenza degli sviluppi in direzione di Evian, Thonon, Douvène e Ginevra con i progetti realizzati dalla Comunità dei Comuni dei Paesi d'Evian e dalla valle dell'Abondance e dell'Agglomerazione di Thonon. (Italian)
12 August 2022
0 references
Operacija se sastoji od realizacije na općini Saint-Gingolph na Locumu 3,3 km biciklističke rute ViaRhôna. Ovaj dio predstavlja početnu točku Viarhone na francuskom državnom području, povezanu s istokom cestom Rhone Switzerland na Eurovélu 17. Ovaj će se odjeljak, koji se nalazi na južnoj obali Ženeve, zatim proširiti usklađivanjem razvoja u smjeru Evian, Thonon, Douvène i Ženeva s projektima koje provodi Zajednica općina Pays d’Evian i dolina Abondance i aglomeracija Thonon. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η επιχείρηση συνίσταται στην υλοποίηση του δήμου Saint-Gingolph στο Locum 3,3 km της διαδρομής ViaRhôna με ποδήλατο. Το τμήμα αυτό αποτελεί το σημείο εκκίνησης της Viarhona στο γαλλικό έδαφος, που συνδέεται ανατολικά με την οδό Rhone Ελβετίας στο Eurovélo 17. Στη συνέχεια, το τμήμα αυτό, το οποίο βρίσκεται στη Νότια Ακτή της Γενεύης, θα επεκταθεί ανάλογα με τις εξελίξεις προς την κατεύθυνση των Evian, Thonon, Douvène και Γενεύης με τα σχέδια που εκτελούνται από την Κοινότητα των Κοινοτήτων Pays d’Evian και την κοιλάδα Abondance και Thonon Agglomeration. (Greek)
12 August 2022
0 references
Prevádzka spočíva v realizácii na obci Saint-Gingolph na Locum 3,3 km od cyklotrasy ViaRhôna. Tento úsek predstavuje východiskový bod Viarhony na francúzskom území, ktorý je na východe spojený s cestou Rhone Švajčiarsko po Eurovélo 17. Táto časť, ktorá sa nachádza na južnom brehu Ženevy, sa potom rozšíri o zosúladenie vývoja smerom na Evian, Thonon, Douvène a Ženevu s projektmi spoločenstva obcí Pays d’Evian a údolia Abondance a Thonon Agglomeration. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Toimenpide koostuu Saint-Gingolphin kunnan toteuttamisesta Locum 3,3 km:n etäisyydellä ViaRhônan pyöräreitistä. Tämä osa edustaa Viarhonan lähtöpistettä Ranskan alueella, joka on yhteydessä itäpuolella Eurovélo 17:ään kulkevaan Rhone Switzerland -tiehen. Geneven etelärannikolla sijaitsevaa osaa laajennetaan siten, että Evianin, Thononin, Douvènen ja Geneven suuntaiset kehityssuunnat vastaavat Pays d’Evianin kuntien sekä Abondancen ja Thononin taajaman laakson hankkeita. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Operacja polega na realizacji na terenie gminy Saint-Gingolph na Locum 3,3 km trasy rowerowej ViaRhôna. Odcinek ten stanowi punkt wyjścia Viarhona na terytorium Francji, połączony ze wschodnim szlakiem Rhone Switzerland na Eurovélo 17. Położona na południowym wybrzeżu Genewy sekcja ta zostanie następnie poszerzona o dostosowanie inwestycji w kierunku Evian, Thonon, Douvène i Genewy do projektów realizowanych przez Wspólnotę Gmin Pays d’Evian oraz dolinę Abondance i aglomeracji Thonon. (Polish)
12 August 2022
0 references
A művelet lényege, hogy felismeri Saint-Gingolph település Locum 3,3 km ViaRhôna kerékpárút. Ez a szakasz jelenti a Viarhona kiindulási pontját Franciaország területén, amely keletről a Rhone Svájc úttal kapcsolódik az Eurovélo 17-en. Ez a szakasz Genf déli partján helyezkedik el, ezt követően az Evian, Thonon, Douvène és Genf irányába tett fejlesztéseknek a Pays d’Evian település közössége, valamint Abondance és Thonon agglomerációja által megvalósított projektekkel való összevetésével bővül. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
De operatie bestaat uit het realiseren van de gemeente Saint-Gingolph in Locum 3,3 km van de ViaRhôna fietsroute. Dit deel vormt het startpunt van Viarhona op Frans grondgebied, dat in het oosten is verbonden met de Zwitserse Rhone-weg op Eurovélo 17. Deze sectie, gelegen aan de zuidkust van Genève, zal vervolgens worden uitgebreid door de ontwikkelingen in de richting van Evian, Thonon, Douvène en Genève af te stemmen op de projecten die worden uitgevoerd door de Gemeenschap van gemeenten van het Pays d’Evian en het dal van Abondance en Thonon Agglomeration. (Dutch)
12 August 2022
0 references
Provoz spočívá v realizaci v obci Saint-Gingolph v Locum 3,3 km cyklostezky ViaRhôna. Tento úsek představuje výchozí bod Viarhony na francouzském území, který je na východě spojen se švýcarskou silnicí Rhone na Eurovélo 17. Tento úsek se nachází na jižním pobřeží Ženevy a poté bude rozšířen o sladění vývoje ve směru Evian, Thonon, Douvène a Ženeva s projekty prováděnými Společenstvím obcí Pays d’Evian a údolím Abondance a Thonon aglomerace. (Czech)
12 August 2022
0 references
Darbība sastāv no realizācijas Saint-Gingolph pašvaldībā Locum 3,3 km attālumā no ViaRhôna velosipēda maršruta. Šis posms ir Viarhonas sākumpunkts Francijas teritorijā, kas austrumos savienots ar Ronas-Šveices ceļu pa Eurovélo 17. Šī sadaļa, kas atrodas Ženēvas Dienvidšorā, tiks paplašināta, saskaņojot attīstību Evian, Thonon, Douvène un Ženēvas virzienā ar projektiem, ko īsteno Pays d’Evian komūnu kopiena un Abondance un Thonon Agglomeration ieleja. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an oibríocht ná a bhaint amach ar Bardas Saint-Gingolph ag Locum 3.3 km de bhealach rothar ViaRhôna. Is ionann an chuid seo agus túsphointe ViaRhona ar chríoch na Fraince, atá nasctha leis an oirthear le bóthar na hEilvéise Rhone ar Eurovélo 17. Suite ar Shore Theas na Ginéive, leathnófar an roinn seo ansin trí fhorbairtí i dtreo Evian, Thonon, Douvène agus na Ginéive a mheaitseáil leis na tionscadail arna ndéanamh ag Comhphobal Chomhphobail Pays d’Evian agus ghleann Abondance and Thon Agglomeration. (Irish)
12 August 2022
0 references
Operacija obsega uresničevanje občine Saint-Gingolph na cesti Locum 3,3 km od kolesarske poti ViaRhôna. Ta odsek predstavlja izhodišče Viarhone na francoskem ozemlju, ki je na vzhodu povezan s cesto Rhone Switzerland na Eurovélu 17. Ta odsek, ki se nahaja na južnem obodu Ženeve, se bo nato razširil z usklajevanjem razvoja v smeri Evian, Thonon, Douvène in Ženeve s projekti, ki jih izvajata skupnost občin Pays d’Evian in dolina Abondance in Thonon Agglomeration. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
La operación consiste en realizar en el municipio de Saint-Gingolph en Locum 3,3 km de la ruta bici ViaRhôna. Este tramo representa el punto de partida de Viarhona en territorio francés, conectado al este con la carretera Ródano Suiza en Eurovélo 17. Situada en la costa sur de Ginebra, esta sección se ampliará a partir de los desarrollos en dirección a Evian, Thonon, Douvène y Ginebra con los proyectos llevados a cabo por la Comunidad de Comunas de los Pays d’Evian y el valle de Abondance y Thonon Agglomeration. (Spanish)
12 August 2022
0 references
Операцията се състои в реализиране на територията на община Saint-Gingolph на разстояние 3,3 km от маршрута с велосипед ViaRhôna. Този участък представлява началната точка на Viarhona на френска територия, свързана на изток с пътя Рон Швейцария по Eurovélo 17. Разположен на южния бряг на Женева, този участък ще бъде разширен, като се съгласуват разработките в посока Evian, Thonon, Douvène и Женева с проектите, осъществявани от Общността на общините Пеи д’Евиан и долината на Абонданс и агломерация Тон. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fit-twettiq fuq il-Muniċipalità ta’ Saint-Gingolph f’Locum 3.3 km ta’ rotta tar-rota ViaRhôna. Din it-taqsima tirrappreżenta l-punt tat-tluq ta’ Viarhona fit-territorju Franċiż, marbut mal-Lvant mat-triq Rhone Svizzera fuq Eurovélo 17. Din it-taqsima, li tinsab fin-Nofsinhar ta’ Ġinevra, imbagħad tiġi estiża billi jitqabblu l-iżviluppi fid-direzzjoni ta’ Evian, Thonon, Douvène u Ġinevra mal-proġetti mwettqa mill-Komunità tal-Komuni ta’ Pays d’Evian u l-wied ta’ Abondance u l-Agglomerazzjoni ta’ Thonon. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A operação consiste na realização no Município de Saint-Gingolph em Locum 3,3 km da rota de bicicleta ViaRhôna. Esta secção representa o ponto de partida da ViaRhona em território francês, ligada a leste pela estrada Ródano-Suíça na Eurovélo 17. Localizada na costa sul de Genebra, esta secção será posteriormente alargada, alinhando a evolução em direção a Evian, Thonon, Douvène e Genebra com os projetos realizados pela Comunidade dos Municípios de Pays d’Evian e pelo vale de Abondance e pela aglomeração de Thonon. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Operationen består i at realisere på Saint-Gingolph kommune ved Locum 3,3 km af ViaRhôna cykelrute. Dette afsnit er udgangspunktet for Viarhona på fransk område, der er forbundet mod øst med Rhone Schweiz-vejen på Eurovélo 17. Denne del, der ligger på Sydkysten i Genève, vil derefter blive udvidet ved at tilpasse udviklingen i retning af Evian, Thonon, Douvène og Genève med de projekter, der gennemføres af Fællesskabet af kommuner i Pays d'Evian og dalen Abondance og Thonon Agglomeration. (Danish)
12 August 2022
0 references
Operațiunea constă în realizarea pe municipalitatea Saint-Gingolph la Locum 3,3 km de ruta de biciclete ViaRhôna. Această secțiune reprezintă punctul de plecare al orașului Viarhona pe teritoriul francez, legat la est cu drumul Rhone Elveția pe Eurovélo 17. Situat pe malul sudic al Genevai, această secțiune va fi apoi extinsă prin corelarea evoluțiilor în direcția Evian, Thonon, Douvène și Geneva cu proiectele desfășurate de Comunitatea Comunelor Pays d’Evian și valea Abondance și Thonon Agglomeration. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Der Betrieb besteht in der Realisierung der Gemeinde Saint-Gingolph auf Locum 3,3 km von ViaRhôna Fahrradroute. Dieser Abschnitt stellt den Ausgangspunkt von Viarhona auf französischem Territorium dar, der nach Osten mit der Rhone Schweiz Straße auf Eurovélo 17 verbunden ist. An der Südküste Genfs gelegen, wird dieser Abschnitt durch die Anpassung der Entwicklungen in Richtung Evian, Thonon, Douvène und Genf mit den Projekten der Gemeinschaft der Gemeinden des Pays d’Evian und des Tals von Abondance und Thonon Agglomeration erweitert. (German)
12 August 2022
0 references
Verksamheten består i att på Saint-Gingolphs kommun förverkliga 3,3 km av cykelvägen ViaRhôna. Detta avsnitt utgör utgångspunkten för Viarhona på franskt territorium, som är förbunden med Rhone schweizisk väg på Eurovélo 17. Denna del, som ligger på Sydkusten i Genève, kommer sedan att utökas genom att den motsvarar utvecklingen i riktning mot Evian, Thonon, Douvène och Genève med de projekt som genomförs av kommunen Pays d’Evian och dalen Abondance och Thonon Agglomeration. (Swedish)
12 August 2022
0 references
0 references
8 June 2023
0 references
Saint-Gingolph
0 references
Identifiers
RA0016527
0 references
5175
0 references