POI ERDF PYRENEES 2014-2020: INTERNATIONAL COLLOQUIUM ON REFUGES PYRENEENS (Q3702446): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
POI ERDF PYRENEES 2014-2020: INTERNATIONAL COLLOQUIUM ON REFUGES PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
POI EFRE PYRENEES 2014-2020: INTERNATIONALES KOLLOQUIUM ÜBER PYRENEENS HÜTTEN | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
POI EFRO PYRENEEËN 2014-2020: INTERNATIONAAL COLLOQUIUM OVER TOEVLUCHTEN PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
POI DEI PIRENEI FESR 2014-2020: CONVEGNO INTERNAZIONALE SUI RIFUGI PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
POI FEDER PIRINEOS 2014-2020: COLOQUIO INTERNACIONAL SOBRE REFUGIOS PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
POI EFRU PYRENÆERNE 2014-2020: INTERNATIONALT KOLLOKVIUM OM TILFLUGTSSTEDER PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΙ ΕΤΠΑ ΠΥΡΗΝΑΊΑ 2014-2020: ΔΙΕΘΝΈΣ ΣΥΝΈΔΡΙΟ ΓΙΑ ΤΑ ΚΑΤΑΦΎΓΙΑ PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
POI EFRR PIRENEJI 2014. – 2020.: MEĐUNARODNI KOLOKVIJ O SKLONIŠTIMA PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
POI FEDR PIRINEI 2014-2020: COLOCVIUL INTERNAȚIONAL PRIVIND REFUGIILE PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
POI PYRENEJE Z EFRR NA ROKY 2014 – 2020: MEDZINÁRODNÉ KOLOKVIUM O ÚTOČIŠŤOCH PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
POI PIRINEJ TAL-FEŻR 2014–2020: INTERNAZZJONALI KOLLOKJU DWAR RIFUĠJI PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
POI FEDER PYRENEES 2014-2020: COLÓQUIO INTERNACIONAL SOBRE OS PIRENEENS DE REFUGIADOS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
POI EAKR PYRENEET 2014–2020: KANSAINVÄLINEN KESKUSTELU TURVAPAIKOISTA PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PI EFRR PIRENEJE 2014-2020: MIĘDZYNARODOWE KOLOKWIUM NA SCHRONISKACH PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
POI ESRR PIRENEJI 2014–2020: MEDNARODNI KOLOKVIJ O ZATOČIŠČIH PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PYRENEJE EFRR POI 2014–2020: MEZINÁRODNÍ KOLOKVIUM O ÚTOČIŠTÍCH PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
POI ERPF PIRĖNŲ 2014–2020 M. TARPTAUTINIS KOLOKVIUMAS DĖL PRIEGLOBSČIO PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
POI ERAF PIRENEJI 2014.–2020. GADĀ: STARPTAUTISKAIS KOLOKVIJS PAR PATVĒRUMA VIETĀM PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
POI ЕФРР ПИРЕНЕИ 2014—2020 Г.: МЕЖДУНАРОДЕН КОЛОКВИУМ ЗА УБЕЖИЩА PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
POI ERFA PIRENEUSOK 2014–2020: NEMZETKÖZI KOLLOKVIUM A MENEDÉKEKRŐL PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
POI CFRE PIRÉINÍ 2014-2020: COLLÓICIAM IDIRNÁISIÚNTA AR REFUGES PIRÉINÍ | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
POI ERUF-PYRENÉER 2014–2020: INTERNATIONELLT KOLLOKVIUM OM SKYDD PYRENEENS | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
POI ERF PÜRENEED 2014–2020: RAHVUSVAHELINE VARJUPAIGAKOLLOKVIUM PYRENEENS | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3702446 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3702446 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3702446 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3702446 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3702446 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3702446 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3702446 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3702446 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3702446 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3702446 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3702446 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3702446 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3702446 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3702446 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3702446 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3702446 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3702446 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3702446 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3702446 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3702446 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3702446 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3702446 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3702446 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bagnères-de-Luchon / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The general objective of this colloquium is to stimulate the promotion and attendance of guarded shelters, but also to affirm their role in mountain tourism development policies. The aim of this symposium is also to highlight their contribution to the national and international influence of the Pyrenean massif. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The general objective of this colloquium is to stimulate the promotion and attendance of guarded shelters, but also to affirm their role in mountain tourism development policies. The aim of this symposium is also to highlight their contribution to the national and international influence of the Pyrenean massif. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The general objective of this colloquium is to stimulate the promotion and attendance of guarded shelters, but also to affirm their role in mountain tourism development policies. The aim of this symposium is also to highlight their contribution to the national and international influence of the Pyrenean massif. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The general objective of this colloquium is to stimulate the promotion and attendance of guarded shelters, but also to affirm their role in mountain tourism development policies. The aim of this symposium is also to highlight their contribution to the national and international influence of the Pyrenean massif. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.026180508184015
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das allgemeine Ziel dieses Kolloquiums besteht darin, die Förderung und den Besuch der bewachten Hütten zu fördern, aber auch ihre Rolle in der Politik der Tourismusentwicklung in den Bergen zu bekräftigen. Das Ziel dieses Kolloquiums besteht auch darin, ihren Beitrag zur nationalen und internationalen Ausstrahlung des Pyrenäenmassivs hervorzuheben. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das allgemeine Ziel dieses Kolloquiums besteht darin, die Förderung und den Besuch der bewachten Hütten zu fördern, aber auch ihre Rolle in der Politik der Tourismusentwicklung in den Bergen zu bekräftigen. Das Ziel dieses Kolloquiums besteht auch darin, ihren Beitrag zur nationalen und internationalen Ausstrahlung des Pyrenäenmassivs hervorzuheben. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das allgemeine Ziel dieses Kolloquiums besteht darin, die Förderung und den Besuch der bewachten Hütten zu fördern, aber auch ihre Rolle in der Politik der Tourismusentwicklung in den Bergen zu bekräftigen. Das Ziel dieses Kolloquiums besteht auch darin, ihren Beitrag zur nationalen und internationalen Ausstrahlung des Pyrenäenmassivs hervorzuheben. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het algemene doel van dit colloquium is de bevordering en aanwezigheid van beschermde schuilplaatsen te stimuleren, maar ook hun rol in het beleid voor de ontwikkeling van het bergtoerisme te bevestigen. Het doel van dit symposium is ook hun bijdrage aan de nationale en internationale invloed van het Pyrenese massief te benadrukken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het algemene doel van dit colloquium is de bevordering en aanwezigheid van beschermde schuilplaatsen te stimuleren, maar ook hun rol in het beleid voor de ontwikkeling van het bergtoerisme te bevestigen. Het doel van dit symposium is ook hun bijdrage aan de nationale en internationale invloed van het Pyrenese massief te benadrukken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het algemene doel van dit colloquium is de bevordering en aanwezigheid van beschermde schuilplaatsen te stimuleren, maar ook hun rol in het beleid voor de ontwikkeling van het bergtoerisme te bevestigen. Het doel van dit symposium is ook hun bijdrage aan de nationale en internationale invloed van het Pyrenese massief te benadrukken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo generale di questo colloquio è quello di stimolare la promozione e la presenza di rifugi custoditi, ma anche di affermare il loro ruolo nelle politiche di sviluppo del turismo di montagna. L'obiettivo di questo simposio è anche quello di evidenziare il loro contributo all'influenza nazionale e internazionale del massiccio dei Pirenei. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale di questo colloquio è quello di stimolare la promozione e la presenza di rifugi custoditi, ma anche di affermare il loro ruolo nelle politiche di sviluppo del turismo di montagna. L'obiettivo di questo simposio è anche quello di evidenziare il loro contributo all'influenza nazionale e internazionale del massiccio dei Pirenei. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale di questo colloquio è quello di stimolare la promozione e la presenza di rifugi custoditi, ma anche di affermare il loro ruolo nelle politiche di sviluppo del turismo di montagna. L'obiettivo di questo simposio è anche quello di evidenziare il loro contributo all'influenza nazionale e internazionale del massiccio dei Pirenei. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general de este coloquio es estimular la promoción y asistencia de refugios protegidos, pero también afirmar su papel en las políticas de desarrollo del turismo de montaña. El objetivo de este simposio es también destacar su contribución a la influencia nacional e internacional del macizo pirenaico. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general de este coloquio es estimular la promoción y asistencia de refugios protegidos, pero también afirmar su papel en las políticas de desarrollo del turismo de montaña. El objetivo de este simposio es también destacar su contribución a la influencia nacional e internacional del macizo pirenaico. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general de este coloquio es estimular la promoción y asistencia de refugios protegidos, pero también afirmar su papel en las políticas de desarrollo del turismo de montaña. El objetivo de este simposio es también destacar su contribución a la influencia nacional e internacional del macizo pirenaico. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det overordnede formål med dette kollokvium er at stimulere fremme og tilstedeværelse af bevogtede krisecentre, men også at bekræfte deres rolle i politikken for udvikling af bjergturisme. Formålet med dette symposium er også at fremhæve deres bidrag til Pyrenæernes nationale og internationale indflydelse. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede formål med dette kollokvium er at stimulere fremme og tilstedeværelse af bevogtede krisecentre, men også at bekræfte deres rolle i politikken for udvikling af bjergturisme. Formålet med dette symposium er også at fremhæve deres bidrag til Pyrenæernes nationale og internationale indflydelse. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede formål med dette kollokvium er at stimulere fremme og tilstedeværelse af bevogtede krisecentre, men også at bekræfte deres rolle i politikken for udvikling af bjergturisme. Formålet med dette symposium er også at fremhæve deres bidrag til Pyrenæernes nationale og internationale indflydelse. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο γενικός στόχος αυτού του συμποσίου είναι η ενθάρρυνση της προώθησης και της παρουσίας φυλασσόμενων καταφυγίων, αλλά και η επιβεβαίωση του ρόλου τους στις πολιτικές ανάπτυξης του ορεινού τουρισμού. Στόχος του συμποσίου αυτού είναι επίσης να αναδειχθεί η συμβολή τους στην εθνική και διεθνή επιρροή του ορεινού όγκου των Πυρηναίων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο γενικός στόχος αυτού του συμποσίου είναι η ενθάρρυνση της προώθησης και της παρουσίας φυλασσόμενων καταφυγίων, αλλά και η επιβεβαίωση του ρόλου τους στις πολιτικές ανάπτυξης του ορεινού τουρισμού. Στόχος του συμποσίου αυτού είναι επίσης να αναδειχθεί η συμβολή τους στην εθνική και διεθνή επιρροή του ορεινού όγκου των Πυρηναίων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο γενικός στόχος αυτού του συμποσίου είναι η ενθάρρυνση της προώθησης και της παρουσίας φυλασσόμενων καταφυγίων, αλλά και η επιβεβαίωση του ρόλου τους στις πολιτικές ανάπτυξης του ορεινού τουρισμού. Στόχος του συμποσίου αυτού είναι επίσης να αναδειχθεί η συμβολή τους στην εθνική και διεθνή επιρροή του ορεινού όγκου των Πυρηναίων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći je cilj ovog kolokvija potaknuti promicanje i posjećivanje čuvanih skloništa, ali i potvrditi njihovu ulogu u politikama razvoja planinskog turizma. Cilj je ovog simpozija također istaknuti njihov doprinos nacionalnom i međunarodnom utjecaju Pirenejskog masiva. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći je cilj ovog kolokvija potaknuti promicanje i posjećivanje čuvanih skloništa, ali i potvrditi njihovu ulogu u politikama razvoja planinskog turizma. Cilj je ovog simpozija također istaknuti njihov doprinos nacionalnom i međunarodnom utjecaju Pirenejskog masiva. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći je cilj ovog kolokvija potaknuti promicanje i posjećivanje čuvanih skloništa, ali i potvrditi njihovu ulogu u politikama razvoja planinskog turizma. Cilj je ovog simpozija također istaknuti njihov doprinos nacionalnom i međunarodnom utjecaju Pirenejskog masiva. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul general al acestui colocviu este de a stimula promovarea și prezența adăposturilor păzite, dar și de a afirma rolul acestora în politicile de dezvoltare a turismului montan. Scopul acestui simpozion este, de asemenea, de a evidenția contribuția lor la influența națională și internațională a masivului Pirinei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul general al acestui colocviu este de a stimula promovarea și prezența adăposturilor păzite, dar și de a afirma rolul acestora în politicile de dezvoltare a turismului montan. Scopul acestui simpozion este, de asemenea, de a evidenția contribuția lor la influența națională și internațională a masivului Pirinei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul general al acestui colocviu este de a stimula promovarea și prezența adăposturilor păzite, dar și de a afirma rolul acestora în politicile de dezvoltare a turismului montan. Scopul acestui simpozion este, de asemenea, de a evidenția contribuția lor la influența națională și internațională a masivului Pirinei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom tohto kolokvia je stimulovať propagáciu a účasť strážených útulkov, ale aj potvrdiť ich úlohu v politikách rozvoja horského cestovného ruchu. Cieľom tohto sympózia je tiež zdôrazniť ich prínos k národnému a medzinárodnému vplyvu Pyrenejského masívu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom tohto kolokvia je stimulovať propagáciu a účasť strážených útulkov, ale aj potvrdiť ich úlohu v politikách rozvoja horského cestovného ruchu. Cieľom tohto sympózia je tiež zdôrazniť ich prínos k národnému a medzinárodnému vplyvu Pyrenejského masívu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom tohto kolokvia je stimulovať propagáciu a účasť strážených útulkov, ale aj potvrdiť ich úlohu v politikách rozvoja horského cestovného ruchu. Cieľom tohto sympózia je tiež zdôrazniť ich prínos k národnému a medzinárodnému vplyvu Pyrenejského masívu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ġenerali ta’ dan il-kollokju huwa li jistimula l-promozzjoni u l-attendenza ta’ xelters protetti, iżda wkoll li jafferma r-rwol tagħhom fil-politiki tal-iżvilupp tat-turiżmu tal-muntanji. L-għan ta’ dan is-simpożju huwa wkoll li jenfasizza l-kontribut tagħhom għall-influwenza nazzjonali u internazzjonali tal-massif Pyrenean. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali ta’ dan il-kollokju huwa li jistimula l-promozzjoni u l-attendenza ta’ xelters protetti, iżda wkoll li jafferma r-rwol tagħhom fil-politiki tal-iżvilupp tat-turiżmu tal-muntanji. L-għan ta’ dan is-simpożju huwa wkoll li jenfasizza l-kontribut tagħhom għall-influwenza nazzjonali u internazzjonali tal-massif Pyrenean. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali ta’ dan il-kollokju huwa li jistimula l-promozzjoni u l-attendenza ta’ xelters protetti, iżda wkoll li jafferma r-rwol tagħhom fil-politiki tal-iżvilupp tat-turiżmu tal-muntanji. L-għan ta’ dan is-simpożju huwa wkoll li jenfasizza l-kontribut tagħhom għall-influwenza nazzjonali u internazzjonali tal-massif Pyrenean. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral deste colóquio é estimular a promoção e a presença de abrigos vigiados, mas também afirmar o seu papel nas políticas de desenvolvimento do turismo de montanha. O objetivo deste simpósio é também destacar a sua contribuição para a influência nacional e internacional do maciço dos Pirinéus. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral deste colóquio é estimular a promoção e a presença de abrigos vigiados, mas também afirmar o seu papel nas políticas de desenvolvimento do turismo de montanha. O objetivo deste simpósio é também destacar a sua contribuição para a influência nacional e internacional do maciço dos Pirinéus. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral deste colóquio é estimular a promoção e a presença de abrigos vigiados, mas também afirmar o seu papel nas políticas de desenvolvimento do turismo de montanha. O objetivo deste simpósio é também destacar a sua contribuição para a influência nacional e internacional do maciço dos Pirinéus. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämän keskustelun yleisenä tavoitteena on edistää vartioitujen turvakotien edistämistä ja läsnäoloa sekä vahvistaa niiden roolia vuoristomatkailun kehittämispolitiikassa. Tämän symposiumin tavoitteena on myös korostaa niiden panosta Pyreneiden vuoriston kansalliseen ja kansainväliseen vaikutukseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän keskustelun yleisenä tavoitteena on edistää vartioitujen turvakotien edistämistä ja läsnäoloa sekä vahvistaa niiden roolia vuoristomatkailun kehittämispolitiikassa. Tämän symposiumin tavoitteena on myös korostaa niiden panosta Pyreneiden vuoriston kansalliseen ja kansainväliseen vaikutukseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän keskustelun yleisenä tavoitteena on edistää vartioitujen turvakotien edistämistä ja läsnäoloa sekä vahvistaa niiden roolia vuoristomatkailun kehittämispolitiikassa. Tämän symposiumin tavoitteena on myös korostaa niiden panosta Pyreneiden vuoriston kansalliseen ja kansainväliseen vaikutukseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem tego kolokwium jest stymulowanie promocji i frekwencji strzeżonych schronisk, ale także potwierdzenie ich roli w polityce rozwoju turystyki górskiej. Celem tego sympozjum jest również podkreślenie ich wkładu w krajowe i międzynarodowe wpływy masywu pireńskiego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem tego kolokwium jest stymulowanie promocji i frekwencji strzeżonych schronisk, ale także potwierdzenie ich roli w polityce rozwoju turystyki górskiej. Celem tego sympozjum jest również podkreślenie ich wkładu w krajowe i międzynarodowe wpływy masywu pireńskiego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem tego kolokwium jest stymulowanie promocji i frekwencji strzeżonych schronisk, ale także potwierdzenie ich roli w polityce rozwoju turystyki górskiej. Celem tego sympozjum jest również podkreślenie ich wkładu w krajowe i międzynarodowe wpływy masywu pireńskiego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj tega kolokvija je spodbuditi promocijo in prisotnost varovanih zavetišč ter potrditi njihovo vlogo v politikah razvoja gorskega turizma. Namen tega simpozija je tudi poudariti njihov prispevek k nacionalnemu in mednarodnemu vplivu Pirenejskega masiva. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj tega kolokvija je spodbuditi promocijo in prisotnost varovanih zavetišč ter potrditi njihovo vlogo v politikah razvoja gorskega turizma. Namen tega simpozija je tudi poudariti njihov prispevek k nacionalnemu in mednarodnemu vplivu Pirenejskega masiva. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj tega kolokvija je spodbuditi promocijo in prisotnost varovanih zavetišč ter potrditi njihovo vlogo v politikah razvoja gorskega turizma. Namen tega simpozija je tudi poudariti njihov prispevek k nacionalnemu in mednarodnemu vplivu Pirenejskega masiva. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem tohoto kolokvia je stimulovat podporu a návštěvnost střežených přístřešků, ale také potvrdit jejich úlohu v politikách rozvoje horského cestovního ruchu. Cílem tohoto sympozia je také zdůraznit jejich přínos k národnímu a mezinárodnímu vlivu Pyrenejského masivu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem tohoto kolokvia je stimulovat podporu a návštěvnost střežených přístřešků, ale také potvrdit jejich úlohu v politikách rozvoje horského cestovního ruchu. Cílem tohoto sympozia je také zdůraznit jejich přínos k národnímu a mezinárodnímu vlivu Pyrenejského masivu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem tohoto kolokvia je stimulovat podporu a návštěvnost střežených přístřešků, ale také potvrdit jejich úlohu v politikách rozvoje horského cestovního ruchu. Cílem tohoto sympozia je také zdůraznit jejich přínos k národnímu a mezinárodnímu vlivu Pyrenejského masivu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras šio kolokviumo tikslas – skatinti saugomų prieglaudų propagavimą ir lankomumą, taip pat patvirtinti jų vaidmenį kalnų turizmo plėtros politikoje. Šio simpoziumo tikslas taip pat yra pabrėžti jų indėlį į nacionalinę ir tarptautinę Pirėnų masyvo įtaką. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras šio kolokviumo tikslas – skatinti saugomų prieglaudų propagavimą ir lankomumą, taip pat patvirtinti jų vaidmenį kalnų turizmo plėtros politikoje. Šio simpoziumo tikslas taip pat yra pabrėžti jų indėlį į nacionalinę ir tarptautinę Pirėnų masyvo įtaką. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras šio kolokviumo tikslas – skatinti saugomų prieglaudų propagavimą ir lankomumą, taip pat patvirtinti jų vaidmenį kalnų turizmo plėtros politikoje. Šio simpoziumo tikslas taip pat yra pabrėžti jų indėlį į nacionalinę ir tarptautinę Pirėnų masyvo įtaką. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šā kolokvija vispārējais mērķis ir veicināt apsargātu patversmju popularizēšanu un klātbūtni, kā arī apstiprināt to nozīmi kalnu tūrisma attīstības politikā. Šā simpozija mērķis ir arī uzsvērt to ieguldījumu Pireneju masīva nacionālajā un starptautiskajā ietekmē. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā kolokvija vispārējais mērķis ir veicināt apsargātu patversmju popularizēšanu un klātbūtni, kā arī apstiprināt to nozīmi kalnu tūrisma attīstības politikā. Šā simpozija mērķis ir arī uzsvērt to ieguldījumu Pireneju masīva nacionālajā un starptautiskajā ietekmē. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā kolokvija vispārējais mērķis ir veicināt apsargātu patversmju popularizēšanu un klātbūtni, kā arī apstiprināt to nozīmi kalnu tūrisma attīstības politikā. Šā simpozija mērķis ir arī uzsvērt to ieguldījumu Pireneju masīva nacionālajā un starptautiskajā ietekmē. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на този колоквиум е да се стимулира насърчаването и присъствието на охранявани приюти, но също така да се утвърди тяхната роля в политиките за развитие на планинския туризъм. Целта на този симпозиум е също така да се подчертае техният принос за националното и международното влияние на Пиренейския масив. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на този колоквиум е да се стимулира насърчаването и присъствието на охранявани приюти, но също така да се утвърди тяхната роля в политиките за развитие на планинския туризъм. Целта на този симпозиум е също така да се подчертае техният принос за националното и международното влияние на Пиренейския масив. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на този колоквиум е да се стимулира насърчаването и присъствието на охранявани приюти, но също така да се утвърди тяхната роля в политиките за развитие на планинския туризъм. Целта на този симпозиум е също така да се подчертае техният принос за националното и международното влияние на Пиренейския масив. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
E kollokvium általános célja a védett menedékhelyek népszerűsítésének és jelenlétének ösztönzése, valamint a hegyvidéki turizmus fejlesztési politikáiban betöltött szerepük megerősítése. E szimpózium célja az is, hogy felhívja a figyelmet a pireneusi tömeg nemzeti és nemzetközi befolyásához való hozzájárulásukra. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: E kollokvium általános célja a védett menedékhelyek népszerűsítésének és jelenlétének ösztönzése, valamint a hegyvidéki turizmus fejlesztési politikáiban betöltött szerepük megerősítése. E szimpózium célja az is, hogy felhívja a figyelmet a pireneusi tömeg nemzeti és nemzetközi befolyásához való hozzájárulásukra. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: E kollokvium általános célja a védett menedékhelyek népszerűsítésének és jelenlétének ösztönzése, valamint a hegyvidéki turizmus fejlesztési politikáiban betöltött szerepük megerősítése. E szimpózium célja az is, hogy felhívja a figyelmet a pireneusi tömeg nemzeti és nemzetközi befolyásához való hozzájárulásukra. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir ginearálta an cholóiciam seo spreagadh a thabhairt do dhídean cosanta a chur chun cinn agus a bheith i láthair, ach freisin an ról atá acu i mbeartais forbartha turasóireachta sléibhe a dhearbhú. Is é is aidhm don siompóisiam seo aird a tharraingt ar an méid a chuireann siad le tionchar náisiúnta agus idirnáisiúnta massif na bPiréiní. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an cholóiciam seo spreagadh a thabhairt do dhídean cosanta a chur chun cinn agus a bheith i láthair, ach freisin an ról atá acu i mbeartais forbartha turasóireachta sléibhe a dhearbhú. Is é is aidhm don siompóisiam seo aird a tharraingt ar an méid a chuireann siad le tionchar náisiúnta agus idirnáisiúnta massif na bPiréiní. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an cholóiciam seo spreagadh a thabhairt do dhídean cosanta a chur chun cinn agus a bheith i láthair, ach freisin an ról atá acu i mbeartais forbartha turasóireachta sléibhe a dhearbhú. Is é is aidhm don siompóisiam seo aird a tharraingt ar an méid a chuireann siad le tionchar náisiúnta agus idirnáisiúnta massif na bPiréiní. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det allmänna målet med detta symposium är att stimulera främjandet och närvaron av bevakade skyddshem, men också att bekräfta deras roll i politiken för utveckling av bergsturismen. Syftet med detta symposium är också att lyfta fram deras bidrag till Pyrenéernas nationella och internationella inflytande. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det allmänna målet med detta symposium är att stimulera främjandet och närvaron av bevakade skyddshem, men också att bekräfta deras roll i politiken för utveckling av bergsturismen. Syftet med detta symposium är också att lyfta fram deras bidrag till Pyrenéernas nationella och internationella inflytande. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det allmänna målet med detta symposium är att stimulera främjandet och närvaron av bevakade skyddshem, men också att bekräfta deras roll i politiken för utveckling av bergsturismen. Syftet med detta symposium är också att lyfta fram deras bidrag till Pyrenéernas nationella och internationella inflytande. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle kollokviumi üldeesmärk on soodustada valvega varjupaikade edendamist ja kohalviibimist, aga ka kinnitada nende rolli mägiturismi arendamise poliitikas. Selle sümpoosioni eesmärk on ka rõhutada nende panust Pürenee mäemassiivi rahvuslikku ja rahvusvahelisse mõjusse. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle kollokviumi üldeesmärk on soodustada valvega varjupaikade edendamist ja kohalviibimist, aga ka kinnitada nende rolli mägiturismi arendamise poliitikas. Selle sümpoosioni eesmärk on ka rõhutada nende panust Pürenee mäemassiivi rahvuslikku ja rahvusvahelisse mõjusse. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle kollokviumi üldeesmärk on soodustada valvega varjupaikade edendamist ja kohalviibimist, aga ka kinnitada nende rolli mägiturismi arendamise poliitikas. Selle sümpoosioni eesmärk on ka rõhutada nende panust Pürenee mäemassiivi rahvuslikku ja rahvusvahelisse mõjusse. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3774022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Bagnères-de-Luchon | |||||||||||||||
| Property / location (string): Bagnères-de-Luchon / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
42°47'27.82"N, 0°35'28.43"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 42°47'27.82"N, 0°35'28.43"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 42°47'27.82"N, 0°35'28.43"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Haute-Garonne / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Haute-Garonne / qualifier | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:14, 11 October 2024
Project Q3702446 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | POI ERDF PYRENEES 2014-2020: INTERNATIONAL COLLOQUIUM ON REFUGES PYRENEENS |
Project Q3702446 in France |
Statements
40,310.97 Euro
0 references
80,621.94 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
2 May 2016
0 references
28 February 2017
0 references
Comité Régional Occitanie de la Fédération Française des Clubs Alpins et de Montagne
0 references
L’objectif général de ce colloque est de dynamiser la promotion et la fréquentation des refuges gardés, mais aussi d'affirmer leur rôle dans les politiques de développement touristique en montagne. L’ambition de ce colloque est aussi de mettre en lumière leur contribution au rayonnement national et international du massif pyrénéen. (French)
0 references
The general objective of this colloquium is to stimulate the promotion and attendance of guarded shelters, but also to affirm their role in mountain tourism development policies. The aim of this symposium is also to highlight their contribution to the national and international influence of the Pyrenean massif. (English)
22 November 2021
0.026180508184015
0 references
Das allgemeine Ziel dieses Kolloquiums besteht darin, die Förderung und den Besuch der bewachten Hütten zu fördern, aber auch ihre Rolle in der Politik der Tourismusentwicklung in den Bergen zu bekräftigen. Das Ziel dieses Kolloquiums besteht auch darin, ihren Beitrag zur nationalen und internationalen Ausstrahlung des Pyrenäenmassivs hervorzuheben. (German)
1 December 2021
0 references
Het algemene doel van dit colloquium is de bevordering en aanwezigheid van beschermde schuilplaatsen te stimuleren, maar ook hun rol in het beleid voor de ontwikkeling van het bergtoerisme te bevestigen. Het doel van dit symposium is ook hun bijdrage aan de nationale en internationale invloed van het Pyrenese massief te benadrukken. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo generale di questo colloquio è quello di stimolare la promozione e la presenza di rifugi custoditi, ma anche di affermare il loro ruolo nelle politiche di sviluppo del turismo di montagna. L'obiettivo di questo simposio è anche quello di evidenziare il loro contributo all'influenza nazionale e internazionale del massiccio dei Pirenei. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo general de este coloquio es estimular la promoción y asistencia de refugios protegidos, pero también afirmar su papel en las políticas de desarrollo del turismo de montaña. El objetivo de este simposio es también destacar su contribución a la influencia nacional e internacional del macizo pirenaico. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Det overordnede formål med dette kollokvium er at stimulere fremme og tilstedeværelse af bevogtede krisecentre, men også at bekræfte deres rolle i politikken for udvikling af bjergturisme. Formålet med dette symposium er også at fremhæve deres bidrag til Pyrenæernes nationale og internationale indflydelse. (Danish)
18 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος αυτού του συμποσίου είναι η ενθάρρυνση της προώθησης και της παρουσίας φυλασσόμενων καταφυγίων, αλλά και η επιβεβαίωση του ρόλου τους στις πολιτικές ανάπτυξης του ορεινού τουρισμού. Στόχος του συμποσίου αυτού είναι επίσης να αναδειχθεί η συμβολή τους στην εθνική και διεθνή επιρροή του ορεινού όγκου των Πυρηναίων. (Greek)
18 July 2022
0 references
Opći je cilj ovog kolokvija potaknuti promicanje i posjećivanje čuvanih skloništa, ali i potvrditi njihovu ulogu u politikama razvoja planinskog turizma. Cilj je ovog simpozija također istaknuti njihov doprinos nacionalnom i međunarodnom utjecaju Pirenejskog masiva. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Obiectivul general al acestui colocviu este de a stimula promovarea și prezența adăposturilor păzite, dar și de a afirma rolul acestora în politicile de dezvoltare a turismului montan. Scopul acestui simpozion este, de asemenea, de a evidenția contribuția lor la influența națională și internațională a masivului Pirinei. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom tohto kolokvia je stimulovať propagáciu a účasť strážených útulkov, ale aj potvrdiť ich úlohu v politikách rozvoja horského cestovného ruchu. Cieľom tohto sympózia je tiež zdôrazniť ich prínos k národnému a medzinárodnému vplyvu Pyrenejského masívu. (Slovak)
18 July 2022
0 references
L-għan ġenerali ta’ dan il-kollokju huwa li jistimula l-promozzjoni u l-attendenza ta’ xelters protetti, iżda wkoll li jafferma r-rwol tagħhom fil-politiki tal-iżvilupp tat-turiżmu tal-muntanji. L-għan ta’ dan is-simpożju huwa wkoll li jenfasizza l-kontribut tagħhom għall-influwenza nazzjonali u internazzjonali tal-massif Pyrenean. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O objetivo geral deste colóquio é estimular a promoção e a presença de abrigos vigiados, mas também afirmar o seu papel nas políticas de desenvolvimento do turismo de montanha. O objetivo deste simpósio é também destacar a sua contribuição para a influência nacional e internacional do maciço dos Pirinéus. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Tämän keskustelun yleisenä tavoitteena on edistää vartioitujen turvakotien edistämistä ja läsnäoloa sekä vahvistaa niiden roolia vuoristomatkailun kehittämispolitiikassa. Tämän symposiumin tavoitteena on myös korostaa niiden panosta Pyreneiden vuoriston kansalliseen ja kansainväliseen vaikutukseen. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Ogólnym celem tego kolokwium jest stymulowanie promocji i frekwencji strzeżonych schronisk, ale także potwierdzenie ich roli w polityce rozwoju turystyki górskiej. Celem tego sympozjum jest również podkreślenie ich wkładu w krajowe i międzynarodowe wpływy masywu pireńskiego. (Polish)
18 July 2022
0 references
Splošni cilj tega kolokvija je spodbuditi promocijo in prisotnost varovanih zavetišč ter potrditi njihovo vlogo v politikah razvoja gorskega turizma. Namen tega simpozija je tudi poudariti njihov prispevek k nacionalnemu in mednarodnemu vplivu Pirenejskega masiva. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Obecným cílem tohoto kolokvia je stimulovat podporu a návštěvnost střežených přístřešků, ale také potvrdit jejich úlohu v politikách rozvoje horského cestovního ruchu. Cílem tohoto sympozia je také zdůraznit jejich přínos k národnímu a mezinárodnímu vlivu Pyrenejského masivu. (Czech)
18 July 2022
0 references
Bendras šio kolokviumo tikslas – skatinti saugomų prieglaudų propagavimą ir lankomumą, taip pat patvirtinti jų vaidmenį kalnų turizmo plėtros politikoje. Šio simpoziumo tikslas taip pat yra pabrėžti jų indėlį į nacionalinę ir tarptautinę Pirėnų masyvo įtaką. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Šā kolokvija vispārējais mērķis ir veicināt apsargātu patversmju popularizēšanu un klātbūtni, kā arī apstiprināt to nozīmi kalnu tūrisma attīstības politikā. Šā simpozija mērķis ir arī uzsvērt to ieguldījumu Pireneju masīva nacionālajā un starptautiskajā ietekmē. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Общата цел на този колоквиум е да се стимулира насърчаването и присъствието на охранявани приюти, но също така да се утвърди тяхната роля в политиките за развитие на планинския туризъм. Целта на този симпозиум е също така да се подчертае техният принос за националното и международното влияние на Пиренейския масив. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
E kollokvium általános célja a védett menedékhelyek népszerűsítésének és jelenlétének ösztönzése, valamint a hegyvidéki turizmus fejlesztési politikáiban betöltött szerepük megerősítése. E szimpózium célja az is, hogy felhívja a figyelmet a pireneusi tömeg nemzeti és nemzetközi befolyásához való hozzájárulásukra. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an cholóiciam seo spreagadh a thabhairt do dhídean cosanta a chur chun cinn agus a bheith i láthair, ach freisin an ról atá acu i mbeartais forbartha turasóireachta sléibhe a dhearbhú. Is é is aidhm don siompóisiam seo aird a tharraingt ar an méid a chuireann siad le tionchar náisiúnta agus idirnáisiúnta massif na bPiréiní. (Irish)
18 July 2022
0 references
Det allmänna målet med detta symposium är att stimulera främjandet och närvaron av bevakade skyddshem, men också att bekräfta deras roll i politiken för utveckling av bergsturismen. Syftet med detta symposium är också att lyfta fram deras bidrag till Pyrenéernas nationella och internationella inflytande. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Selle kollokviumi üldeesmärk on soodustada valvega varjupaikade edendamist ja kohalviibimist, aga ka kinnitada nende rolli mägiturismi arendamise poliitikas. Selle sümpoosioni eesmärk on ka rõhutada nende panust Pürenee mäemassiivi rahvuslikku ja rahvusvahelisse mõjusse. (Estonian)
18 July 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Bagnères-de-Luchon
0 references
Identifiers
MP0006993
0 references