Project for the redevelopment of the Castel Damandre hotel (Q3698951): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: importing one item from France) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Project for the redevelopment of the Castel Damandre hotel | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umbauprojekt des Hotels Castel Damandre | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Project voor de herontwikkeling van het hotel Castel Damandre | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Progetto per la riqualificazione dell'hotel Castel Damandre | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Proyecto para la remodelación del hotel Castel Damandre | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Projekt til ombygning af Castel Damandre-hotellet | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Έργο για την ανάπλαση του ξενοδοχείου Castel Damandre | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Projekt za obnovu hotela Castel Damandre | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Proiect pentru reamenajarea hotelului Castel Damandre | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Projekt prestavby hotela Castel Damandre | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Proġett għall-iżvilupp mill-ġdid tal-lukanda Castel Damandre | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Projecto de reabilitação do hotel Castel Damandre | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Castel Damandre -hotellin kunnostamishanke | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Projekt przebudowy hotelu Castel Damandre | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Projekt za prenovo hotela Castel Damandre | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Projekt rekonstrukce hotelu Castel Damandre | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Castel Damandre“ viešbučio pertvarkymo projektas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Castel Damandre viesnīcas rekonstrukcijas projekts | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Проект за преустройство на хотел Castel Damandre | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Projekt a Castel Damandre hotel felújítására | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tionscadal d’athfhorbairt óstán Castel Damandre | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Projekt för ombyggnad av Castel Damandre-hotellet | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Castel Damandre hotelli rekonstrueerimise projekt | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in France | Project Q3698951 in France | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3698951 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3698951 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3698951 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3698951 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3698951 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3698951 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3698951 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3698951 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3698951 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3698951 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3698951 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3698951 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3698951 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3698951 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3698951 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3698951 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3698951 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3698951 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3698951 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3698951 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3698951 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3698951 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3698951 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Les Planches-près-Arbois / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In the valley of the vineyard of Arbois, in the heart of the Cirque du Fer à Cheval, there is a mill at the foot of a waterfall in a green setting, not far from the sources of the Cuisance: The Castel Damandre hotel where calm and rest are in complete communion with nature. CASTEL Damandre is a 3* hotel restaurant with 18 rooms, including 4 suites with Jacuzzi, located in LES PLANCHES PRES ARBOIS in the tourist region of ARBOIS in JURA. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: In the valley of the vineyard of Arbois, in the heart of the Cirque du Fer à Cheval, there is a mill at the foot of a waterfall in a green setting, not far from the sources of the Cuisance: The Castel Damandre hotel where calm and rest are in complete communion with nature. CASTEL Damandre is a 3* hotel restaurant with 18 rooms, including 4 suites with Jacuzzi, located in LES PLANCHES PRES ARBOIS in the tourist region of ARBOIS in JURA. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In the valley of the vineyard of Arbois, in the heart of the Cirque du Fer à Cheval, there is a mill at the foot of a waterfall in a green setting, not far from the sources of the Cuisance: The Castel Damandre hotel where calm and rest are in complete communion with nature. CASTEL Damandre is a 3* hotel restaurant with 18 rooms, including 4 suites with Jacuzzi, located in LES PLANCHES PRES ARBOIS in the tourist region of ARBOIS in JURA. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: In the valley of the vineyard of Arbois, in the heart of the Cirque du Fer à Cheval, there is a mill at the foot of a waterfall in a green setting, not far from the sources of the Cuisance: The Castel Damandre hotel where calm and rest are in complete communion with nature. CASTEL Damandre is a 3* hotel restaurant with 18 rooms, including 4 suites with Jacuzzi, located in LES PLANCHES PRES ARBOIS in the tourist region of ARBOIS in JURA. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2461206380346112
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Im Tal des Weinbergs von Arbois, im Herzen des Cirque du Fer à Cheval, gibt es eine Mühle am Fuße eines Wasserfalls in einer grünen Umgebung, nicht weit von den Quellen der Cuisance: Das Hotel Castel Damandre, wo Ruhe und Erholung in völliger Gemeinschaft mit der Natur sind. Das CASTEL Damandre ist ein 3-Sterne-Restaurant mit 18 Zimmern, darunter 4 Suiten mit Whirlpool, in LES PLANCHES PRES ARBOIS in der touristischen Region ARBOIS im JURA. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Tal des Weinbergs von Arbois, im Herzen des Cirque du Fer à Cheval, gibt es eine Mühle am Fuße eines Wasserfalls in einer grünen Umgebung, nicht weit von den Quellen der Cuisance: Das Hotel Castel Damandre, wo Ruhe und Erholung in völliger Gemeinschaft mit der Natur sind. Das CASTEL Damandre ist ein 3-Sterne-Restaurant mit 18 Zimmern, darunter 4 Suiten mit Whirlpool, in LES PLANCHES PRES ARBOIS in der touristischen Region ARBOIS im JURA. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Tal des Weinbergs von Arbois, im Herzen des Cirque du Fer à Cheval, gibt es eine Mühle am Fuße eines Wasserfalls in einer grünen Umgebung, nicht weit von den Quellen der Cuisance: Das Hotel Castel Damandre, wo Ruhe und Erholung in völliger Gemeinschaft mit der Natur sind. Das CASTEL Damandre ist ein 3-Sterne-Restaurant mit 18 Zimmern, darunter 4 Suiten mit Whirlpool, in LES PLANCHES PRES ARBOIS in der touristischen Region ARBOIS im JURA. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In het dal van de wijngaard van Arbois, in het hart van Cirque du Fer à Cheval, is er een molen aan de voet van een waterval in een groene omgeving, niet ver van de bronnen van de Cuisance: Het Castel Damandre hotel waar rust en rust zijn in volledige gemeenschap met de natuur. Castel Damandre is een 3* hotelrestaurant met 18 kamers, waaronder 4 suites met jacuzzi, gelegen in LES PLANCHES PRES ARBOIS in de toeristische regio ARBOIS in JURA. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: In het dal van de wijngaard van Arbois, in het hart van Cirque du Fer à Cheval, is er een molen aan de voet van een waterval in een groene omgeving, niet ver van de bronnen van de Cuisance: Het Castel Damandre hotel waar rust en rust zijn in volledige gemeenschap met de natuur. Castel Damandre is een 3* hotelrestaurant met 18 kamers, waaronder 4 suites met jacuzzi, gelegen in LES PLANCHES PRES ARBOIS in de toeristische regio ARBOIS in JURA. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In het dal van de wijngaard van Arbois, in het hart van Cirque du Fer à Cheval, is er een molen aan de voet van een waterval in een groene omgeving, niet ver van de bronnen van de Cuisance: Het Castel Damandre hotel waar rust en rust zijn in volledige gemeenschap met de natuur. Castel Damandre is een 3* hotelrestaurant met 18 kamers, waaronder 4 suites met jacuzzi, gelegen in LES PLANCHES PRES ARBOIS in de toeristische regio ARBOIS in JURA. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nella valle del vigneto di Arbois, nel cuore del Cirque du Fer à Cheval, c'è un mulino ai piedi di una cascata in un ambiente verde, non lontano dalle sorgenti della cucina: L'hotel Castel Damandre dove tranquillità e riposo sono in completa comunione con la natura. Castel Damandre è un ristorante 3* con 18 camere, di cui 4 suite con vasca idromassaggio, situato a LES PLANCHES PRES ARBOIS nella regione turistica di ARBOIS a JURA. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nella valle del vigneto di Arbois, nel cuore del Cirque du Fer à Cheval, c'è un mulino ai piedi di una cascata in un ambiente verde, non lontano dalle sorgenti della cucina: L'hotel Castel Damandre dove tranquillità e riposo sono in completa comunione con la natura. Castel Damandre è un ristorante 3* con 18 camere, di cui 4 suite con vasca idromassaggio, situato a LES PLANCHES PRES ARBOIS nella regione turistica di ARBOIS a JURA. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nella valle del vigneto di Arbois, nel cuore del Cirque du Fer à Cheval, c'è un mulino ai piedi di una cascata in un ambiente verde, non lontano dalle sorgenti della cucina: L'hotel Castel Damandre dove tranquillità e riposo sono in completa comunione con la natura. Castel Damandre è un ristorante 3* con 18 camere, di cui 4 suite con vasca idromassaggio, situato a LES PLANCHES PRES ARBOIS nella regione turistica di ARBOIS a JURA. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En el valle del viñedo de Arbois, en el corazón del Cirque du Fer à Cheval, hay un molino al pie de una cascada en un entorno verde, no lejos de las fuentes de la Cuisance: El hotel Castel Damandre, donde la tranquilidad y el descanso están en completa comunión con la naturaleza. Castel Damandre es un restaurante hotelero de 3* con 18 habitaciones, incluyendo 4 suites con jacuzzi, situado en LES PLANCHES PRES ARBOIS en la región turística de ARBOIS en JURA. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En el valle del viñedo de Arbois, en el corazón del Cirque du Fer à Cheval, hay un molino al pie de una cascada en un entorno verde, no lejos de las fuentes de la Cuisance: El hotel Castel Damandre, donde la tranquilidad y el descanso están en completa comunión con la naturaleza. Castel Damandre es un restaurante hotelero de 3* con 18 habitaciones, incluyendo 4 suites con jacuzzi, situado en LES PLANCHES PRES ARBOIS en la región turística de ARBOIS en JURA. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En el valle del viñedo de Arbois, en el corazón del Cirque du Fer à Cheval, hay un molino al pie de una cascada en un entorno verde, no lejos de las fuentes de la Cuisance: El hotel Castel Damandre, donde la tranquilidad y el descanso están en completa comunión con la naturaleza. Castel Damandre es un restaurante hotelero de 3* con 18 habitaciones, incluyendo 4 suites con jacuzzi, situado en LES PLANCHES PRES ARBOIS en la región turística de ARBOIS en JURA. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I dalen af vingården Arbois, i hjertet af Cirque du Fer à Cheval, er der en mølle ved foden af et vandfald i grønne omgivelser, ikke langt fra kilderne til Cuisance: Castel Damandre hotel, hvor ro og hvile er i komplet fællesskab med naturen. Castel Damandre er en 3* hotelrestaurant med 18 værelser, herunder 4 suiter med jacuzzi, som ligger i LES PLANCHES PRES ARBOIS i turistregionen ARBOIS i JURA. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I dalen af vingården Arbois, i hjertet af Cirque du Fer à Cheval, er der en mølle ved foden af et vandfald i grønne omgivelser, ikke langt fra kilderne til Cuisance: Castel Damandre hotel, hvor ro og hvile er i komplet fællesskab med naturen. Castel Damandre er en 3* hotelrestaurant med 18 værelser, herunder 4 suiter med jacuzzi, som ligger i LES PLANCHES PRES ARBOIS i turistregionen ARBOIS i JURA. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I dalen af vingården Arbois, i hjertet af Cirque du Fer à Cheval, er der en mølle ved foden af et vandfald i grønne omgivelser, ikke langt fra kilderne til Cuisance: Castel Damandre hotel, hvor ro og hvile er i komplet fællesskab med naturen. Castel Damandre er en 3* hotelrestaurant med 18 værelser, herunder 4 suiter med jacuzzi, som ligger i LES PLANCHES PRES ARBOIS i turistregionen ARBOIS i JURA. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στην κοιλάδα του αμπελώνα Arbois, στην καρδιά του Cirque du Fer à Cheval, υπάρχει ένας μύλος στους πρόποδες ενός καταρράκτη σε ένα πράσινο περιβάλλον, όχι μακριά από τις πηγές της Κουζίνας: Το ξενοδοχείο Castel Damandre, όπου η ηρεμία και η ανάπαυση βρίσκονται σε πλήρη επικοινωνία με τη φύση. Castel Damandre είναι ένα 3* εστιατόριο του ξενοδοχείου με 18 δωμάτια, συμπεριλαμβανομένων 4 σουίτες με Jacuzzi, που βρίσκεται στο LES PLANCHES PRES ARBOIS στην τουριστική περιοχή του ARBOIS στην JURA. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στην κοιλάδα του αμπελώνα Arbois, στην καρδιά του Cirque du Fer à Cheval, υπάρχει ένας μύλος στους πρόποδες ενός καταρράκτη σε ένα πράσινο περιβάλλον, όχι μακριά από τις πηγές της Κουζίνας: Το ξενοδοχείο Castel Damandre, όπου η ηρεμία και η ανάπαυση βρίσκονται σε πλήρη επικοινωνία με τη φύση. Castel Damandre είναι ένα 3* εστιατόριο του ξενοδοχείου με 18 δωμάτια, συμπεριλαμβανομένων 4 σουίτες με Jacuzzi, που βρίσκεται στο LES PLANCHES PRES ARBOIS στην τουριστική περιοχή του ARBOIS στην JURA. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στην κοιλάδα του αμπελώνα Arbois, στην καρδιά του Cirque du Fer à Cheval, υπάρχει ένας μύλος στους πρόποδες ενός καταρράκτη σε ένα πράσινο περιβάλλον, όχι μακριά από τις πηγές της Κουζίνας: Το ξενοδοχείο Castel Damandre, όπου η ηρεμία και η ανάπαυση βρίσκονται σε πλήρη επικοινωνία με τη φύση. Castel Damandre είναι ένα 3* εστιατόριο του ξενοδοχείου με 18 δωμάτια, συμπεριλαμβανομένων 4 σουίτες με Jacuzzi, που βρίσκεται στο LES PLANCHES PRES ARBOIS στην τουριστική περιοχή του ARBOIS στην JURA. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U dolini vinograda Arbois, u srcu Cirque du Fer à Cheval, nalazi se mlin u podnožju slapova u zelenom okruženju, nedaleko od izvora Cuisance: Hotel Castel Damandre u kojem se mir i odmor nalaze u potpunom zajedništvu s prirodom. Castel Damandre je 3* hotelski restoran s 18 soba, uključujući 4 apartmana s jacuzzijem, smješten u LES PLANCHES PRES ARBOIS u turističkoj regiji ARBOIS u JURA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U dolini vinograda Arbois, u srcu Cirque du Fer à Cheval, nalazi se mlin u podnožju slapova u zelenom okruženju, nedaleko od izvora Cuisance: Hotel Castel Damandre u kojem se mir i odmor nalaze u potpunom zajedništvu s prirodom. Castel Damandre je 3* hotelski restoran s 18 soba, uključujući 4 apartmana s jacuzzijem, smješten u LES PLANCHES PRES ARBOIS u turističkoj regiji ARBOIS u JURA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U dolini vinograda Arbois, u srcu Cirque du Fer à Cheval, nalazi se mlin u podnožju slapova u zelenom okruženju, nedaleko od izvora Cuisance: Hotel Castel Damandre u kojem se mir i odmor nalaze u potpunom zajedništvu s prirodom. Castel Damandre je 3* hotelski restoran s 18 soba, uključujući 4 apartmana s jacuzzijem, smješten u LES PLANCHES PRES ARBOIS u turističkoj regiji ARBOIS u JURA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În valea podgoriei Arbois, în inima Cirque du Fer à Cheval, există o moară la poalele unei cascade într-un cadru verde, nu departe de izvoarele mâncărurilor: Hotelul Castel Damandre unde calmul si odihna sunt in comuniune completa cu natura. Castel Damandre este un restaurant hotelier de 3* cu 18 camere, inclusiv 4 apartamente cu jacuzzi, situat in LES PLANCHES PRES ARBOIS in regiunea turistica ARBOIS din JURA. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În valea podgoriei Arbois, în inima Cirque du Fer à Cheval, există o moară la poalele unei cascade într-un cadru verde, nu departe de izvoarele mâncărurilor: Hotelul Castel Damandre unde calmul si odihna sunt in comuniune completa cu natura. Castel Damandre este un restaurant hotelier de 3* cu 18 camere, inclusiv 4 apartamente cu jacuzzi, situat in LES PLANCHES PRES ARBOIS in regiunea turistica ARBOIS din JURA. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În valea podgoriei Arbois, în inima Cirque du Fer à Cheval, există o moară la poalele unei cascade într-un cadru verde, nu departe de izvoarele mâncărurilor: Hotelul Castel Damandre unde calmul si odihna sunt in comuniune completa cu natura. Castel Damandre este un restaurant hotelier de 3* cu 18 camere, inclusiv 4 apartamente cu jacuzzi, situat in LES PLANCHES PRES ARBOIS in regiunea turistica ARBOIS din JURA. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V údolí vinice Arbois, v srdci Cirque du Fer à Cheval, je mlyn na úpätí vodopádu v zelenom prostredí, neďaleko prameňov kuchyne: Hotel Castel Damandre, kde pokoj a odpočinok sú v úplnom spoločenstve s prírodou. Castel Damandre je 3* hotelová reštaurácia s 18 izbami, vrátane 4 apartmánov s vírivkou, ktorá sa nachádza v LES PLANCHES PRES ARBOIS v turistickej oblasti ARBOIS v JURA. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V údolí vinice Arbois, v srdci Cirque du Fer à Cheval, je mlyn na úpätí vodopádu v zelenom prostredí, neďaleko prameňov kuchyne: Hotel Castel Damandre, kde pokoj a odpočinok sú v úplnom spoločenstve s prírodou. Castel Damandre je 3* hotelová reštaurácia s 18 izbami, vrátane 4 apartmánov s vírivkou, ktorá sa nachádza v LES PLANCHES PRES ARBOIS v turistickej oblasti ARBOIS v JURA. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V údolí vinice Arbois, v srdci Cirque du Fer à Cheval, je mlyn na úpätí vodopádu v zelenom prostredí, neďaleko prameňov kuchyne: Hotel Castel Damandre, kde pokoj a odpočinok sú v úplnom spoločenstve s prírodou. Castel Damandre je 3* hotelová reštaurácia s 18 izbami, vrátane 4 apartmánov s vírivkou, ktorá sa nachádza v LES PLANCHES PRES ARBOIS v turistickej oblasti ARBOIS v JURA. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fil-wied tal-vinja ta ‘Arbois, fil-qalba tal-Cirque du Fer à Cheval, hemm mitħna fil-qiegħ ta’ kaskata f’ambjent aħdar, mhux’il bogħod mis-sorsi tal-Cuisance: Il-lukanda Castel Damandre fejn kalm u mistrieħ huma f’komunjoni sħiħa man-natura. Castel Damandre huwa ristorant lukanda 3 * bi 18 kmamar, inklużi 4 suites ma Jacuzzi, li jinsabu fil LES PLANCHES PRES ARBOIS fir-reġjun turistiku ta ‘ARBOIS fil JURA. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-wied tal-vinja ta ‘Arbois, fil-qalba tal-Cirque du Fer à Cheval, hemm mitħna fil-qiegħ ta’ kaskata f’ambjent aħdar, mhux’il bogħod mis-sorsi tal-Cuisance: Il-lukanda Castel Damandre fejn kalm u mistrieħ huma f’komunjoni sħiħa man-natura. Castel Damandre huwa ristorant lukanda 3 * bi 18 kmamar, inklużi 4 suites ma Jacuzzi, li jinsabu fil LES PLANCHES PRES ARBOIS fir-reġjun turistiku ta ‘ARBOIS fil JURA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-wied tal-vinja ta ‘Arbois, fil-qalba tal-Cirque du Fer à Cheval, hemm mitħna fil-qiegħ ta’ kaskata f’ambjent aħdar, mhux’il bogħod mis-sorsi tal-Cuisance: Il-lukanda Castel Damandre fejn kalm u mistrieħ huma f’komunjoni sħiħa man-natura. Castel Damandre huwa ristorant lukanda 3 * bi 18 kmamar, inklużi 4 suites ma Jacuzzi, li jinsabu fil LES PLANCHES PRES ARBOIS fir-reġjun turistiku ta ‘ARBOIS fil JURA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
No vale da vinha de Arbois, no coração do Cirque du Fer à Cheval, há um moinho no sopé de uma cascata em um ambiente verde, não muito longe das fontes da Cuisance: O hotel Castel Damandre, onde a calma e o descanso estão em plena comunhão com a natureza. O CASTEL Damandre é um restaurante hoteleiro de 3* com 18 quartos, incluindo 4 suites com jacuzzi, situado em LES PLANCHES PRES ARBOIS, na zona turística de ARBOIS, na JURA. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: No vale da vinha de Arbois, no coração do Cirque du Fer à Cheval, há um moinho no sopé de uma cascata em um ambiente verde, não muito longe das fontes da Cuisance: O hotel Castel Damandre, onde a calma e o descanso estão em plena comunhão com a natureza. O CASTEL Damandre é um restaurante hoteleiro de 3* com 18 quartos, incluindo 4 suites com jacuzzi, situado em LES PLANCHES PRES ARBOIS, na zona turística de ARBOIS, na JURA. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: No vale da vinha de Arbois, no coração do Cirque du Fer à Cheval, há um moinho no sopé de uma cascata em um ambiente verde, não muito longe das fontes da Cuisance: O hotel Castel Damandre, onde a calma e o descanso estão em plena comunhão com a natureza. O CASTEL Damandre é um restaurante hoteleiro de 3* com 18 quartos, incluindo 4 suites com jacuzzi, situado em LES PLANCHES PRES ARBOIS, na zona turística de ARBOIS, na JURA. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Arboisin viinitarhan laaksossa, Cirque du Fer à Chevalin sydämessä, on mylly vesiputouksen juurella vihreässä ympäristössä, ei kaukana Cuisancen lähteistä: Castel Damandre hotelli, jossa rauhallinen ja lepo ovat täysin yhteydessä luontoon. Castel Damandre on 3*-hotelliravintola, jossa on 18 huonetta, mukaan lukien 4 sviittiä poreammeella, joka sijaitsee LES PLANCHES PRES ARBOISin matkailualueella JURAssa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Arboisin viinitarhan laaksossa, Cirque du Fer à Chevalin sydämessä, on mylly vesiputouksen juurella vihreässä ympäristössä, ei kaukana Cuisancen lähteistä: Castel Damandre hotelli, jossa rauhallinen ja lepo ovat täysin yhteydessä luontoon. Castel Damandre on 3*-hotelliravintola, jossa on 18 huonetta, mukaan lukien 4 sviittiä poreammeella, joka sijaitsee LES PLANCHES PRES ARBOISin matkailualueella JURAssa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Arboisin viinitarhan laaksossa, Cirque du Fer à Chevalin sydämessä, on mylly vesiputouksen juurella vihreässä ympäristössä, ei kaukana Cuisancen lähteistä: Castel Damandre hotelli, jossa rauhallinen ja lepo ovat täysin yhteydessä luontoon. Castel Damandre on 3*-hotelliravintola, jossa on 18 huonetta, mukaan lukien 4 sviittiä poreammeella, joka sijaitsee LES PLANCHES PRES ARBOISin matkailualueella JURAssa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W dolinie winnicy Arbois, w sercu Cirque du Fer à Cheval, znajduje się młyn u podnóża wodospadu w zieleni, niedaleko źródeł Cuisance: Hotel Castel Damandre, gdzie spokój i odpoczynek są w pełnej komunii z naturą. Castel Damandre to 3* hotelowa restauracja z 18 pokojami, w tym 4 apartamenty z jacuzzi, znajduje się w LES PLANCHES PRES ARBOIS w regionie turystycznym ARBOIS w JURA. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W dolinie winnicy Arbois, w sercu Cirque du Fer à Cheval, znajduje się młyn u podnóża wodospadu w zieleni, niedaleko źródeł Cuisance: Hotel Castel Damandre, gdzie spokój i odpoczynek są w pełnej komunii z naturą. Castel Damandre to 3* hotelowa restauracja z 18 pokojami, w tym 4 apartamenty z jacuzzi, znajduje się w LES PLANCHES PRES ARBOIS w regionie turystycznym ARBOIS w JURA. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W dolinie winnicy Arbois, w sercu Cirque du Fer à Cheval, znajduje się młyn u podnóża wodospadu w zieleni, niedaleko źródeł Cuisance: Hotel Castel Damandre, gdzie spokój i odpoczynek są w pełnej komunii z naturą. Castel Damandre to 3* hotelowa restauracja z 18 pokojami, w tym 4 apartamenty z jacuzzi, znajduje się w LES PLANCHES PRES ARBOIS w regionie turystycznym ARBOIS w JURA. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V dolini vinograda Arboisa, v osrčju Cirque du Fer à Cheval, je mlin ob vznožju slapa v zelenem okolju, nedaleč od izvirov Cuisance. Hotel Castel Damandre, kjer sta mir in počitek v popolnem občestvu z naravo. Castel Damandre je hotelska restavracija 3* z 18 sobami, vključno s 4 suitami z jacuzzijem, ki se nahajajo v LES PLANCHES PRES ARBOIS v turistični regiji ARBOIS v JURA. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V dolini vinograda Arboisa, v osrčju Cirque du Fer à Cheval, je mlin ob vznožju slapa v zelenem okolju, nedaleč od izvirov Cuisance. Hotel Castel Damandre, kjer sta mir in počitek v popolnem občestvu z naravo. Castel Damandre je hotelska restavracija 3* z 18 sobami, vključno s 4 suitami z jacuzzijem, ki se nahajajo v LES PLANCHES PRES ARBOIS v turistični regiji ARBOIS v JURA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V dolini vinograda Arboisa, v osrčju Cirque du Fer à Cheval, je mlin ob vznožju slapa v zelenem okolju, nedaleč od izvirov Cuisance. Hotel Castel Damandre, kjer sta mir in počitek v popolnem občestvu z naravo. Castel Damandre je hotelska restavracija 3* z 18 sobami, vključno s 4 suitami z jacuzzijem, ki se nahajajo v LES PLANCHES PRES ARBOIS v turistični regiji ARBOIS v JURA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V údolí vinice Arbois, v srdci Cirque du Fer à Cheval, se nachází mlýn na úpatí vodopádu v zeleném prostředí, nedaleko pramenů Cuisance: Castel Damandre hotel, kde klid a odpočinek jsou v úplném společenství s přírodou. Castel Damandre je 3* hotelová restaurace s 18 pokoji, včetně 4 apartmá s vířivkou, která se nachází v LES PLANCHES ARBOIS v turistickém regionu ARBOIS v JURA. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V údolí vinice Arbois, v srdci Cirque du Fer à Cheval, se nachází mlýn na úpatí vodopádu v zeleném prostředí, nedaleko pramenů Cuisance: Castel Damandre hotel, kde klid a odpočinek jsou v úplném společenství s přírodou. Castel Damandre je 3* hotelová restaurace s 18 pokoji, včetně 4 apartmá s vířivkou, která se nachází v LES PLANCHES ARBOIS v turistickém regionu ARBOIS v JURA. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V údolí vinice Arbois, v srdci Cirque du Fer à Cheval, se nachází mlýn na úpatí vodopádu v zeleném prostředí, nedaleko pramenů Cuisance: Castel Damandre hotel, kde klid a odpočinek jsou v úplném společenství s přírodou. Castel Damandre je 3* hotelová restaurace s 18 pokoji, včetně 4 apartmá s vířivkou, která se nachází v LES PLANCHES ARBOIS v turistickém regionu ARBOIS v JURA. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Arbois vynuogyno slėnyje, Cirque du Fer ą Cheval širdyje, yra malūnas krioklio papėdėje žalioje aplinkoje, netoli nuo Cuisance šaltinių: Castel Damandre viešbutis, kur ramus ir poilsis yra visiškai bendra su gamta. „Castel Damandre“ yra 3* viešbučio restoranas su 18 kambarių, įskaitant 4 apartamentus su sūkurine vonia, įsikūręs LES PLANCHES PRES ARBOIS turistiniame ARBOIS regione JURA. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Arbois vynuogyno slėnyje, Cirque du Fer ą Cheval širdyje, yra malūnas krioklio papėdėje žalioje aplinkoje, netoli nuo Cuisance šaltinių: Castel Damandre viešbutis, kur ramus ir poilsis yra visiškai bendra su gamta. „Castel Damandre“ yra 3* viešbučio restoranas su 18 kambarių, įskaitant 4 apartamentus su sūkurine vonia, įsikūręs LES PLANCHES PRES ARBOIS turistiniame ARBOIS regione JURA. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Arbois vynuogyno slėnyje, Cirque du Fer ą Cheval širdyje, yra malūnas krioklio papėdėje žalioje aplinkoje, netoli nuo Cuisance šaltinių: Castel Damandre viešbutis, kur ramus ir poilsis yra visiškai bendra su gamta. „Castel Damandre“ yra 3* viešbučio restoranas su 18 kambarių, įskaitant 4 apartamentus su sūkurine vonia, įsikūręs LES PLANCHES PRES ARBOIS turistiniame ARBOIS regione JURA. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Arbois vīna dārza ielejā, Cirque du Fer à Cheval centrā, ir dzirnavas pie ūdenskrituma pamatnes zaļā vidē, netālu no Kuisances avotiem: Castel Damandre viesnīca, kur miers un atpūta ir pilnīgā kopā ar dabu. Castel Damandre ir 3* viesnīcas restorāns ar 18 numuriem, ieskaitot 4 apartamenti ar džakuzi, kas atrodas LES PLANCHES PRES ARBOIS tūrisma reģionā JURA. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Arbois vīna dārza ielejā, Cirque du Fer à Cheval centrā, ir dzirnavas pie ūdenskrituma pamatnes zaļā vidē, netālu no Kuisances avotiem: Castel Damandre viesnīca, kur miers un atpūta ir pilnīgā kopā ar dabu. Castel Damandre ir 3* viesnīcas restorāns ar 18 numuriem, ieskaitot 4 apartamenti ar džakuzi, kas atrodas LES PLANCHES PRES ARBOIS tūrisma reģionā JURA. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Arbois vīna dārza ielejā, Cirque du Fer à Cheval centrā, ir dzirnavas pie ūdenskrituma pamatnes zaļā vidē, netālu no Kuisances avotiem: Castel Damandre viesnīca, kur miers un atpūta ir pilnīgā kopā ar dabu. Castel Damandre ir 3* viesnīcas restorāns ar 18 numuriem, ieskaitot 4 apartamenti ar džakuzi, kas atrodas LES PLANCHES PRES ARBOIS tūrisma reģionā JURA. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В долината на лозето Arbois, в сърцето на Cirque du Fer à Cheval, има мелница в подножието на водопад в зелена среда, недалеч от изворите на Cuisance: Хотел Castel Damandre, където спокойствието и почивката са в пълно причастие с природата. Castel Damandre е 3* хотелски ресторант с 18 стаи, включително 4 апартамента с джакузи, разположен в LES PLANCHES PRES ARBOIS в туристическия район на ARBOIS в JURA. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В долината на лозето Arbois, в сърцето на Cirque du Fer à Cheval, има мелница в подножието на водопад в зелена среда, недалеч от изворите на Cuisance: Хотел Castel Damandre, където спокойствието и почивката са в пълно причастие с природата. Castel Damandre е 3* хотелски ресторант с 18 стаи, включително 4 апартамента с джакузи, разположен в LES PLANCHES PRES ARBOIS в туристическия район на ARBOIS в JURA. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В долината на лозето Arbois, в сърцето на Cirque du Fer à Cheval, има мелница в подножието на водопад в зелена среда, недалеч от изворите на Cuisance: Хотел Castel Damandre, където спокойствието и почивката са в пълно причастие с природата. Castel Damandre е 3* хотелски ресторант с 18 стаи, включително 4 апартамента с джакузи, разположен в LES PLANCHES PRES ARBOIS в туристическия район на ARBOIS в JURA. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az Arbois-i szőlőültetvény völgyében, a Cirque du Fer à Cheval szívében található egy malom a vízesés lábánál zöld környezetben, nem messze a Konyha forrásától: A Castel Damandre hotel, ahol a nyugalom és a pihenés teljes közösségben van a természettel. Castel Damandre egy 3* szálloda étterem 18 szobával, beleértve 4 lakosztály jacuzzival, található LES PLANCHES PRES ARBOIS a turisztikai régió ARBOIS JURA. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az Arbois-i szőlőültetvény völgyében, a Cirque du Fer à Cheval szívében található egy malom a vízesés lábánál zöld környezetben, nem messze a Konyha forrásától: A Castel Damandre hotel, ahol a nyugalom és a pihenés teljes közösségben van a természettel. Castel Damandre egy 3* szálloda étterem 18 szobával, beleértve 4 lakosztály jacuzzival, található LES PLANCHES PRES ARBOIS a turisztikai régió ARBOIS JURA. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az Arbois-i szőlőültetvény völgyében, a Cirque du Fer à Cheval szívében található egy malom a vízesés lábánál zöld környezetben, nem messze a Konyha forrásától: A Castel Damandre hotel, ahol a nyugalom és a pihenés teljes közösségben van a természettel. Castel Damandre egy 3* szálloda étterem 18 szobával, beleértve 4 lakosztály jacuzzival, található LES PLANCHES PRES ARBOIS a turisztikai régió ARBOIS JURA. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I ngleann an fhíonghoirt de Arbois, i gcroílár an du Cirque du Fer à Cheval, tá muileann ag bun eas i suíomh glas, nach bhfuil i bhfad ó na foinsí an Cuisance: An t-óstán Castel Damandre áit a bhfuil calma agus an chuid eile i comaoineach iomlán leis an dúlra. Is Castel Damandre bialann 3 * óstán le 18 seomraí, lena n-áirítear 4 seomraí le Jacuzzi, atá lonnaithe i LES PRES Arbois i réigiún turasóireachta Arbois i JURA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I ngleann an fhíonghoirt de Arbois, i gcroílár an du Cirque du Fer à Cheval, tá muileann ag bun eas i suíomh glas, nach bhfuil i bhfad ó na foinsí an Cuisance: An t-óstán Castel Damandre áit a bhfuil calma agus an chuid eile i comaoineach iomlán leis an dúlra. Is Castel Damandre bialann 3 * óstán le 18 seomraí, lena n-áirítear 4 seomraí le Jacuzzi, atá lonnaithe i LES PRES Arbois i réigiún turasóireachta Arbois i JURA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I ngleann an fhíonghoirt de Arbois, i gcroílár an du Cirque du Fer à Cheval, tá muileann ag bun eas i suíomh glas, nach bhfuil i bhfad ó na foinsí an Cuisance: An t-óstán Castel Damandre áit a bhfuil calma agus an chuid eile i comaoineach iomlán leis an dúlra. Is Castel Damandre bialann 3 * óstán le 18 seomraí, lena n-áirítear 4 seomraí le Jacuzzi, atá lonnaithe i LES PRES Arbois i réigiún turasóireachta Arbois i JURA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I dalen av vingården Arbois, i hjärtat av Cirque du Fer à Cheval, finns det en kvarn vid foten av ett vattenfall i en grön miljö, inte långt från källorna till Cuisance: Castel Damandre hotell där lugn och vila är i fullständig gemenskap med naturen. Castel Damandre är en 3* hotellrestaurang med 18 rum, inklusive 4 sviter med jacuzzi, beläget i LES PLANCHES PRES ARBOIS i turistregionen ARBOIS i JURA. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I dalen av vingården Arbois, i hjärtat av Cirque du Fer à Cheval, finns det en kvarn vid foten av ett vattenfall i en grön miljö, inte långt från källorna till Cuisance: Castel Damandre hotell där lugn och vila är i fullständig gemenskap med naturen. Castel Damandre är en 3* hotellrestaurang med 18 rum, inklusive 4 sviter med jacuzzi, beläget i LES PLANCHES PRES ARBOIS i turistregionen ARBOIS i JURA. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I dalen av vingården Arbois, i hjärtat av Cirque du Fer à Cheval, finns det en kvarn vid foten av ett vattenfall i en grön miljö, inte långt från källorna till Cuisance: Castel Damandre hotell där lugn och vila är i fullständig gemenskap med naturen. Castel Damandre är en 3* hotellrestaurang med 18 rum, inklusive 4 sviter med jacuzzi, beläget i LES PLANCHES PRES ARBOIS i turistregionen ARBOIS i JURA. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Arbois’ viinamarjaistanduse orus, Cirque du Fer à Cheval’i südames, on juga jalamil rohelises keskkonnas veski, mis ei ole kaugel Cuisance’i allikatest: Castel Damandre hotell, kus rahulik ja puhata on täielik osadus loodusega. Castel Damandre on 3* hotell restoran 18 tuba, sealhulgas 4 sviiti mullivanniga, mis asub LES PLANCHES PRES ARBOIS turismipiirkonnas ARBOIS JURA. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Arbois’ viinamarjaistanduse orus, Cirque du Fer à Cheval’i südames, on juga jalamil rohelises keskkonnas veski, mis ei ole kaugel Cuisance’i allikatest: Castel Damandre hotell, kus rahulik ja puhata on täielik osadus loodusega. Castel Damandre on 3* hotell restoran 18 tuba, sealhulgas 4 sviiti mullivanniga, mis asub LES PLANCHES PRES ARBOIS turismipiirkonnas ARBOIS JURA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Arbois’ viinamarjaistanduse orus, Cirque du Fer à Cheval’i südames, on juga jalamil rohelises keskkonnas veski, mis ei ole kaugel Cuisance’i allikatest: Castel Damandre hotell, kus rahulik ja puhata on täielik osadus loodusega. Castel Damandre on 3* hotell restoran 18 tuba, sealhulgas 4 sviiti mullivanniga, mis asub LES PLANCHES PRES ARBOIS turismipiirkonnas ARBOIS JURA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3774819 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Les Planches-près-Arbois | |||||||||||||||
| Property / location (string): Les Planches-près-Arbois / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°52'44.76"N, 5°48'21.35"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 46°52'44.76"N, 5°48'21.35"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 46°52'44.76"N, 5°48'21.35"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Jura / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Jura / qualifier | |||||||||||||||
Latest revision as of 02:27, 9 October 2024
Project Q3698951 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Project for the redevelopment of the Castel Damandre hotel |
Project Q3698951 in France |
Statements
110,000.0 Euro
0 references
407,505.0 Euro
0 references
26.99 percent
0 references
1 December 2016
0 references
31 March 2018
0 references
SARL MATHIEU RESTAURANT
0 references
Dans la vallée du vignoble d'Arbois, au cœur du Cirque du Fer à Cheval, il existe un moulin au pied d'une cascade dans un écrin de verdure, non loin des sources de la Cuisance : L’hôtel le Castel Damandre où le calme et le repos sont en communion totale avec la nature. Le CASTEL DAMANDRE est un hôtel restaurant 3* de 18 chambres, dont 4 suites avec Jacuzzi, implanté à LES PLANCHES PRES ARBOIS dans la région touristique d’ARBOIS dans le JURA. (French)
0 references
In the valley of the vineyard of Arbois, in the heart of the Cirque du Fer à Cheval, there is a mill at the foot of a waterfall in a green setting, not far from the sources of the Cuisance: The Castel Damandre hotel where calm and rest are in complete communion with nature. CASTEL Damandre is a 3* hotel restaurant with 18 rooms, including 4 suites with Jacuzzi, located in LES PLANCHES PRES ARBOIS in the tourist region of ARBOIS in JURA. (English)
22 November 2021
0.2461206380346112
0 references
Im Tal des Weinbergs von Arbois, im Herzen des Cirque du Fer à Cheval, gibt es eine Mühle am Fuße eines Wasserfalls in einer grünen Umgebung, nicht weit von den Quellen der Cuisance: Das Hotel Castel Damandre, wo Ruhe und Erholung in völliger Gemeinschaft mit der Natur sind. Das CASTEL Damandre ist ein 3-Sterne-Restaurant mit 18 Zimmern, darunter 4 Suiten mit Whirlpool, in LES PLANCHES PRES ARBOIS in der touristischen Region ARBOIS im JURA. (German)
1 December 2021
0 references
In het dal van de wijngaard van Arbois, in het hart van Cirque du Fer à Cheval, is er een molen aan de voet van een waterval in een groene omgeving, niet ver van de bronnen van de Cuisance: Het Castel Damandre hotel waar rust en rust zijn in volledige gemeenschap met de natuur. Castel Damandre is een 3* hotelrestaurant met 18 kamers, waaronder 4 suites met jacuzzi, gelegen in LES PLANCHES PRES ARBOIS in de toeristische regio ARBOIS in JURA. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Nella valle del vigneto di Arbois, nel cuore del Cirque du Fer à Cheval, c'è un mulino ai piedi di una cascata in un ambiente verde, non lontano dalle sorgenti della cucina: L'hotel Castel Damandre dove tranquillità e riposo sono in completa comunione con la natura. Castel Damandre è un ristorante 3* con 18 camere, di cui 4 suite con vasca idromassaggio, situato a LES PLANCHES PRES ARBOIS nella regione turistica di ARBOIS a JURA. (Italian)
13 January 2022
0 references
En el valle del viñedo de Arbois, en el corazón del Cirque du Fer à Cheval, hay un molino al pie de una cascada en un entorno verde, no lejos de las fuentes de la Cuisance: El hotel Castel Damandre, donde la tranquilidad y el descanso están en completa comunión con la naturaleza. Castel Damandre es un restaurante hotelero de 3* con 18 habitaciones, incluyendo 4 suites con jacuzzi, situado en LES PLANCHES PRES ARBOIS en la región turística de ARBOIS en JURA. (Spanish)
14 January 2022
0 references
I dalen af vingården Arbois, i hjertet af Cirque du Fer à Cheval, er der en mølle ved foden af et vandfald i grønne omgivelser, ikke langt fra kilderne til Cuisance: Castel Damandre hotel, hvor ro og hvile er i komplet fællesskab med naturen. Castel Damandre er en 3* hotelrestaurant med 18 værelser, herunder 4 suiter med jacuzzi, som ligger i LES PLANCHES PRES ARBOIS i turistregionen ARBOIS i JURA. (Danish)
18 July 2022
0 references
Στην κοιλάδα του αμπελώνα Arbois, στην καρδιά του Cirque du Fer à Cheval, υπάρχει ένας μύλος στους πρόποδες ενός καταρράκτη σε ένα πράσινο περιβάλλον, όχι μακριά από τις πηγές της Κουζίνας: Το ξενοδοχείο Castel Damandre, όπου η ηρεμία και η ανάπαυση βρίσκονται σε πλήρη επικοινωνία με τη φύση. Castel Damandre είναι ένα 3* εστιατόριο του ξενοδοχείου με 18 δωμάτια, συμπεριλαμβανομένων 4 σουίτες με Jacuzzi, που βρίσκεται στο LES PLANCHES PRES ARBOIS στην τουριστική περιοχή του ARBOIS στην JURA. (Greek)
18 July 2022
0 references
U dolini vinograda Arbois, u srcu Cirque du Fer à Cheval, nalazi se mlin u podnožju slapova u zelenom okruženju, nedaleko od izvora Cuisance: Hotel Castel Damandre u kojem se mir i odmor nalaze u potpunom zajedništvu s prirodom. Castel Damandre je 3* hotelski restoran s 18 soba, uključujući 4 apartmana s jacuzzijem, smješten u LES PLANCHES PRES ARBOIS u turističkoj regiji ARBOIS u JURA. (Croatian)
18 July 2022
0 references
În valea podgoriei Arbois, în inima Cirque du Fer à Cheval, există o moară la poalele unei cascade într-un cadru verde, nu departe de izvoarele mâncărurilor: Hotelul Castel Damandre unde calmul si odihna sunt in comuniune completa cu natura. Castel Damandre este un restaurant hotelier de 3* cu 18 camere, inclusiv 4 apartamente cu jacuzzi, situat in LES PLANCHES PRES ARBOIS in regiunea turistica ARBOIS din JURA. (Romanian)
18 July 2022
0 references
V údolí vinice Arbois, v srdci Cirque du Fer à Cheval, je mlyn na úpätí vodopádu v zelenom prostredí, neďaleko prameňov kuchyne: Hotel Castel Damandre, kde pokoj a odpočinok sú v úplnom spoločenstve s prírodou. Castel Damandre je 3* hotelová reštaurácia s 18 izbami, vrátane 4 apartmánov s vírivkou, ktorá sa nachádza v LES PLANCHES PRES ARBOIS v turistickej oblasti ARBOIS v JURA. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Fil-wied tal-vinja ta ‘Arbois, fil-qalba tal-Cirque du Fer à Cheval, hemm mitħna fil-qiegħ ta’ kaskata f’ambjent aħdar, mhux’il bogħod mis-sorsi tal-Cuisance: Il-lukanda Castel Damandre fejn kalm u mistrieħ huma f’komunjoni sħiħa man-natura. Castel Damandre huwa ristorant lukanda 3 * bi 18 kmamar, inklużi 4 suites ma Jacuzzi, li jinsabu fil LES PLANCHES PRES ARBOIS fir-reġjun turistiku ta ‘ARBOIS fil JURA. (Maltese)
18 July 2022
0 references
No vale da vinha de Arbois, no coração do Cirque du Fer à Cheval, há um moinho no sopé de uma cascata em um ambiente verde, não muito longe das fontes da Cuisance: O hotel Castel Damandre, onde a calma e o descanso estão em plena comunhão com a natureza. O CASTEL Damandre é um restaurante hoteleiro de 3* com 18 quartos, incluindo 4 suites com jacuzzi, situado em LES PLANCHES PRES ARBOIS, na zona turística de ARBOIS, na JURA. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Arboisin viinitarhan laaksossa, Cirque du Fer à Chevalin sydämessä, on mylly vesiputouksen juurella vihreässä ympäristössä, ei kaukana Cuisancen lähteistä: Castel Damandre hotelli, jossa rauhallinen ja lepo ovat täysin yhteydessä luontoon. Castel Damandre on 3*-hotelliravintola, jossa on 18 huonetta, mukaan lukien 4 sviittiä poreammeella, joka sijaitsee LES PLANCHES PRES ARBOISin matkailualueella JURAssa. (Finnish)
18 July 2022
0 references
W dolinie winnicy Arbois, w sercu Cirque du Fer à Cheval, znajduje się młyn u podnóża wodospadu w zieleni, niedaleko źródeł Cuisance: Hotel Castel Damandre, gdzie spokój i odpoczynek są w pełnej komunii z naturą. Castel Damandre to 3* hotelowa restauracja z 18 pokojami, w tym 4 apartamenty z jacuzzi, znajduje się w LES PLANCHES PRES ARBOIS w regionie turystycznym ARBOIS w JURA. (Polish)
18 July 2022
0 references
V dolini vinograda Arboisa, v osrčju Cirque du Fer à Cheval, je mlin ob vznožju slapa v zelenem okolju, nedaleč od izvirov Cuisance. Hotel Castel Damandre, kjer sta mir in počitek v popolnem občestvu z naravo. Castel Damandre je hotelska restavracija 3* z 18 sobami, vključno s 4 suitami z jacuzzijem, ki se nahajajo v LES PLANCHES PRES ARBOIS v turistični regiji ARBOIS v JURA. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
V údolí vinice Arbois, v srdci Cirque du Fer à Cheval, se nachází mlýn na úpatí vodopádu v zeleném prostředí, nedaleko pramenů Cuisance: Castel Damandre hotel, kde klid a odpočinek jsou v úplném společenství s přírodou. Castel Damandre je 3* hotelová restaurace s 18 pokoji, včetně 4 apartmá s vířivkou, která se nachází v LES PLANCHES ARBOIS v turistickém regionu ARBOIS v JURA. (Czech)
18 July 2022
0 references
Arbois vynuogyno slėnyje, Cirque du Fer ą Cheval širdyje, yra malūnas krioklio papėdėje žalioje aplinkoje, netoli nuo Cuisance šaltinių: Castel Damandre viešbutis, kur ramus ir poilsis yra visiškai bendra su gamta. „Castel Damandre“ yra 3* viešbučio restoranas su 18 kambarių, įskaitant 4 apartamentus su sūkurine vonia, įsikūręs LES PLANCHES PRES ARBOIS turistiniame ARBOIS regione JURA. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Arbois vīna dārza ielejā, Cirque du Fer à Cheval centrā, ir dzirnavas pie ūdenskrituma pamatnes zaļā vidē, netālu no Kuisances avotiem: Castel Damandre viesnīca, kur miers un atpūta ir pilnīgā kopā ar dabu. Castel Damandre ir 3* viesnīcas restorāns ar 18 numuriem, ieskaitot 4 apartamenti ar džakuzi, kas atrodas LES PLANCHES PRES ARBOIS tūrisma reģionā JURA. (Latvian)
18 July 2022
0 references
В долината на лозето Arbois, в сърцето на Cirque du Fer à Cheval, има мелница в подножието на водопад в зелена среда, недалеч от изворите на Cuisance: Хотел Castel Damandre, където спокойствието и почивката са в пълно причастие с природата. Castel Damandre е 3* хотелски ресторант с 18 стаи, включително 4 апартамента с джакузи, разположен в LES PLANCHES PRES ARBOIS в туристическия район на ARBOIS в JURA. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Az Arbois-i szőlőültetvény völgyében, a Cirque du Fer à Cheval szívében található egy malom a vízesés lábánál zöld környezetben, nem messze a Konyha forrásától: A Castel Damandre hotel, ahol a nyugalom és a pihenés teljes közösségben van a természettel. Castel Damandre egy 3* szálloda étterem 18 szobával, beleértve 4 lakosztály jacuzzival, található LES PLANCHES PRES ARBOIS a turisztikai régió ARBOIS JURA. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
I ngleann an fhíonghoirt de Arbois, i gcroílár an du Cirque du Fer à Cheval, tá muileann ag bun eas i suíomh glas, nach bhfuil i bhfad ó na foinsí an Cuisance: An t-óstán Castel Damandre áit a bhfuil calma agus an chuid eile i comaoineach iomlán leis an dúlra. Is Castel Damandre bialann 3 * óstán le 18 seomraí, lena n-áirítear 4 seomraí le Jacuzzi, atá lonnaithe i LES PRES Arbois i réigiún turasóireachta Arbois i JURA. (Irish)
18 July 2022
0 references
I dalen av vingården Arbois, i hjärtat av Cirque du Fer à Cheval, finns det en kvarn vid foten av ett vattenfall i en grön miljö, inte långt från källorna till Cuisance: Castel Damandre hotell där lugn och vila är i fullständig gemenskap med naturen. Castel Damandre är en 3* hotellrestaurang med 18 rum, inklusive 4 sviter med jacuzzi, beläget i LES PLANCHES PRES ARBOIS i turistregionen ARBOIS i JURA. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Arbois’ viinamarjaistanduse orus, Cirque du Fer à Cheval’i südames, on juga jalamil rohelises keskkonnas veski, mis ei ole kaugel Cuisance’i allikatest: Castel Damandre hotell, kus rahulik ja puhata on täielik osadus loodusega. Castel Damandre on 3* hotell restoran 18 tuba, sealhulgas 4 sviiti mullivanniga, mis asub LES PLANCHES PRES ARBOIS turismipiirkonnas ARBOIS JURA. (Estonian)
18 July 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Les Planches-près-Arbois
0 references
Identifiers
FC0012657
0 references