Incubator of social artists (Q3675266): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: importing one item from France) |
(Set a claim value: summary (P836): A «Incubadora de artistas-sociais» visa desenvolver — uma formação inovadora de artistas sociais, permitindo o emprego de músicos como atores com verdadeira competência social — para multiplicar workshops de práticas musicais lúdicas adaptadas a públicos excluídos, com o objetivo de promover a diversidade social e o acesso a uma cultura inclusiva.) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Incubator of social artists | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kindergarten für soziale Künstler | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Incubator van maatschappelijke kunstenaars | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Incubatore di artisti sociali | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Incubadora de artistas sociales | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Inkubator af socialkunstnere | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκκολαπτήριο κοινωνικών καλλιτεχνών | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Inkubator društvenih umjetnika | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Incubator de artiști sociali | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Inkubátor spoločenských umelcov | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Inkubatur ta’ artisti soċjali | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Incubadora de artistas sociais | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sosiaalisten taiteilijoiden hautomo | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Inkubator artystów społecznych | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Inkubator socialnih umetnikov | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Inkubátor sociálních umělců | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Socialinių menininkų inkubatorius | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sociālo mākslinieku inkubators | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Инкубатор на социални творци | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szociális művészek inkubátora | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gorlann ealaíontóirí sóisialta | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inkubator för sociala konstnärer | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sotsiaalkunstnike inkubaator | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in France | Project Q3675266 in France | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3675266 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3675266 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3675266 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3675266 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3675266 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3675266 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3675266 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3675266 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3675266 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3675266 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3675266 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3675266 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3675266 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3675266 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3675266 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3675266 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3675266 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3675266 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3675266 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3675266 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3675266 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3675266 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3675266 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: France / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 23,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 17,250.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 October 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BALLADE / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: 'Pépinière d'artistes-sociaux' vise à développer - une formation innovante d'artistes sociaux, permettant l'emploi de musiciens en tant qu'intervenants ayant une véritable compétence sociale, - pour multiplier des ateliers de pratique musicale ludique adaptée à des publics exclus dans un but de mixité sociale et d'accès à une culture inclusive. (French) / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Promoting social entrepreneurship and vocational integration in social enterprises and the social and solidarity economy in order to facilitate access to employment / rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Alsace - ESF/YEI / rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: France / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
23,000.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 23,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
17,250.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 17,250.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
75.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 October 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 October 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 September 2019
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
BALLADE | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BALLADE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
'Pépinière d'artistes-sociaux' vise à développer - une formation innovante d'artistes sociaux, permettant l'emploi de musiciens en tant qu'intervenants ayant une véritable compétence sociale, - pour multiplier des ateliers de pratique musicale ludique adaptée à des publics exclus dans un but de mixité sociale et d'accès à une culture inclusive. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: 'Pépinière d'artistes-sociaux' vise à développer - une formation innovante d'artistes sociaux, permettant l'emploi de musiciens en tant qu'intervenants ayant une véritable compétence sociale, - pour multiplier des ateliers de pratique musicale ludique adaptée à des publics exclus dans un but de mixité sociale et d'accès à une culture inclusive. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
‘Incubator of artists-social’ aims to develop — an innovative training of social artists, allowing the employment of musicians as actors with real social competence — to multiply workshops of playful musical practice adapted to excluded audiences with the aim of social diversity and access to an inclusive culture. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: ‘Incubator of artists-social’ aims to develop — an innovative training of social artists, allowing the employment of musicians as actors with real social competence — to multiply workshops of playful musical practice adapted to excluded audiences with the aim of social diversity and access to an inclusive culture. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ‘Incubator of artists-social’ aims to develop — an innovative training of social artists, allowing the employment of musicians as actors with real social competence — to multiply workshops of playful musical practice adapted to excluded audiences with the aim of social diversity and access to an inclusive culture. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: ‘Incubator of artists-social’ aims to develop — an innovative training of social artists, allowing the employment of musicians as actors with real social competence — to multiply workshops of playful musical practice adapted to excluded audiences with the aim of social diversity and access to an inclusive culture. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0139098632100655
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
‚Spezialisten für soziale Künstler‘ zielt darauf ab, – eine innovative Ausbildung sozialer Künstler, die die Beschäftigung von Musikern als Redner mit echter sozialer Kompetenz ermöglicht – zu entwickeln, um spielerische musikalische Übungsworkshops für ausgegrenzte Zielgruppen mit dem Ziel der sozialen Vermischung und des Zugangs zu einer inklusiven Kultur zu multiplizieren. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: ‚Spezialisten für soziale Künstler‘ zielt darauf ab, – eine innovative Ausbildung sozialer Künstler, die die Beschäftigung von Musikern als Redner mit echter sozialer Kompetenz ermöglicht – zu entwickeln, um spielerische musikalische Übungsworkshops für ausgegrenzte Zielgruppen mit dem Ziel der sozialen Vermischung und des Zugangs zu einer inklusiven Kultur zu multiplizieren. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ‚Spezialisten für soziale Künstler‘ zielt darauf ab, – eine innovative Ausbildung sozialer Künstler, die die Beschäftigung von Musikern als Redner mit echter sozialer Kompetenz ermöglicht – zu entwickeln, um spielerische musikalische Übungsworkshops für ausgegrenzte Zielgruppen mit dem Ziel der sozialen Vermischung und des Zugangs zu einer inklusiven Kultur zu multiplizieren. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Incubator of artists-social” is gericht op de ontwikkeling van een innovatieve opleiding van sociale kunstenaars, waardoor muzikanten kunnen worden aangeworven als acteurs met een echte sociale competentie, om workshops van speelse muzikale praktijken te vermenigvuldigen die zijn aangepast aan uitgesloten doelgroepen met als doel sociale diversiteit en toegang tot een inclusieve cultuur. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Incubator of artists-social” is gericht op de ontwikkeling van een innovatieve opleiding van sociale kunstenaars, waardoor muzikanten kunnen worden aangeworven als acteurs met een echte sociale competentie, om workshops van speelse muzikale praktijken te vermenigvuldigen die zijn aangepast aan uitgesloten doelgroepen met als doel sociale diversiteit en toegang tot een inclusieve cultuur. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Incubator of artists-social” is gericht op de ontwikkeling van een innovatieve opleiding van sociale kunstenaars, waardoor muzikanten kunnen worden aangeworven als acteurs met een echte sociale competentie, om workshops van speelse muzikale praktijken te vermenigvuldigen die zijn aangepast aan uitgesloten doelgroepen met als doel sociale diversiteit en toegang tot een inclusieve cultuur. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Incubatore di artisti-sociali" mira a sviluppare — una formazione innovativa di artisti sociali, che consenta l'impiego di musicisti come attori con reale competenza sociale — per moltiplicare i laboratori di pratica musicale ludica adattati al pubblico escluso con l'obiettivo della diversità sociale e dell'accesso a una cultura inclusiva. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Incubatore di artisti-sociali" mira a sviluppare — una formazione innovativa di artisti sociali, che consenta l'impiego di musicisti come attori con reale competenza sociale — per moltiplicare i laboratori di pratica musicale ludica adattati al pubblico escluso con l'obiettivo della diversità sociale e dell'accesso a una cultura inclusiva. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Incubatore di artisti-sociali" mira a sviluppare — una formazione innovativa di artisti sociali, che consenta l'impiego di musicisti come attori con reale competenza sociale — per moltiplicare i laboratori di pratica musicale ludica adattati al pubblico escluso con l'obiettivo della diversità sociale e dell'accesso a una cultura inclusiva. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
«Incubadora de artistas-sociales» pretende desarrollar -una formación innovadora de artistas sociales que permita el empleo de músicos como actores con verdadera competencia social- para multiplicar talleres de práctica musical lúdica adaptados a audiencias excluidas con el objetivo de la diversidad social y el acceso a una cultura inclusiva. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: «Incubadora de artistas-sociales» pretende desarrollar -una formación innovadora de artistas sociales que permita el empleo de músicos como actores con verdadera competencia social- para multiplicar talleres de práctica musical lúdica adaptados a audiencias excluidas con el objetivo de la diversidad social y el acceso a una cultura inclusiva. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: «Incubadora de artistas-sociales» pretende desarrollar -una formación innovadora de artistas sociales que permita el empleo de músicos como actores con verdadera competencia social- para multiplicar talleres de práctica musical lúdica adaptados a audiencias excluidas con el objetivo de la diversidad social y el acceso a una cultura inclusiva. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Inkubator for kunstnere-social" har til formål at udvikle — en innovativ uddannelse af sociale kunstnere, der gør det muligt at ansætte musikere som skuespillere med reel social kompetence — at mangedoble workshops med legende musikalske praksisser, der er tilpasset det udelukkede publikum, med henblik på social mangfoldighed og adgang til en inklusiv kultur. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Inkubator for kunstnere-social" har til formål at udvikle — en innovativ uddannelse af sociale kunstnere, der gør det muligt at ansætte musikere som skuespillere med reel social kompetence — at mangedoble workshops med legende musikalske praksisser, der er tilpasset det udelukkede publikum, med henblik på social mangfoldighed og adgang til en inklusiv kultur. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Inkubator for kunstnere-social" har til formål at udvikle — en innovativ uddannelse af sociale kunstnere, der gør det muligt at ansætte musikere som skuespillere med reel social kompetence — at mangedoble workshops med legende musikalske praksisser, der er tilpasset det udelukkede publikum, med henblik på social mangfoldighed og adgang til en inklusiv kultur. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το «εκκολαπτήριο καλλιτεχνών-κοινωνικών» έχει ως στόχο να αναπτύξει — μια καινοτόμο κατάρτιση των κοινωνικών καλλιτεχνών, επιτρέποντας την απασχόληση μουσικών ως ηθοποιών με πραγματική κοινωνική ικανότητα — να πολλαπλασιάσει εργαστήρια παιχνιδιάρικων μουσικών πρακτικών προσαρμοσμένων στα αποκλεισμένα ακροατήρια με στόχο την κοινωνική πολυμορφία και την πρόσβαση σε έναν πολιτισμό χωρίς αποκλεισμούς. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το «εκκολαπτήριο καλλιτεχνών-κοινωνικών» έχει ως στόχο να αναπτύξει — μια καινοτόμο κατάρτιση των κοινωνικών καλλιτεχνών, επιτρέποντας την απασχόληση μουσικών ως ηθοποιών με πραγματική κοινωνική ικανότητα — να πολλαπλασιάσει εργαστήρια παιχνιδιάρικων μουσικών πρακτικών προσαρμοσμένων στα αποκλεισμένα ακροατήρια με στόχο την κοινωνική πολυμορφία και την πρόσβαση σε έναν πολιτισμό χωρίς αποκλεισμούς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το «εκκολαπτήριο καλλιτεχνών-κοινωνικών» έχει ως στόχο να αναπτύξει — μια καινοτόμο κατάρτιση των κοινωνικών καλλιτεχνών, επιτρέποντας την απασχόληση μουσικών ως ηθοποιών με πραγματική κοινωνική ικανότητα — να πολλαπλασιάσει εργαστήρια παιχνιδιάρικων μουσικών πρακτικών προσαρμοσμένων στα αποκλεισμένα ακροατήρια με στόχο την κοινωνική πολυμορφία και την πρόσβαση σε έναν πολιτισμό χωρίς αποκλεισμούς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Inkubator umjetnika-socijalnih” ima za cilj razviti inovativno osposobljavanje društvenih umjetnika koje omogućuje zapošljavanje glazbenika kao aktera sa stvarnom društvenom kompetencijom, kako bi se umnožile radionice razigrane glazbene prakse prilagođene isključenoj publici s ciljem društvene raznolikosti i pristupa uključivoj kulturi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Inkubator umjetnika-socijalnih” ima za cilj razviti inovativno osposobljavanje društvenih umjetnika koje omogućuje zapošljavanje glazbenika kao aktera sa stvarnom društvenom kompetencijom, kako bi se umnožile radionice razigrane glazbene prakse prilagođene isključenoj publici s ciljem društvene raznolikosti i pristupa uključivoj kulturi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Inkubator umjetnika-socijalnih” ima za cilj razviti inovativno osposobljavanje društvenih umjetnika koje omogućuje zapošljavanje glazbenika kao aktera sa stvarnom društvenom kompetencijom, kako bi se umnožile radionice razigrane glazbene prakse prilagođene isključenoj publici s ciljem društvene raznolikosti i pristupa uključivoj kulturi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Incubatorul artiștilor – social” își propune să dezvolte – o formare inovatoare a artiștilor sociali, care să permită angajarea muzicienilor ca actori cu competențe sociale reale – să multiplice ateliere de practică muzicală jucăușă, adaptate publicului exclus, cu scopul de a asigura diversitatea socială și accesul la o cultură favorabilă incluziunii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Incubatorul artiștilor – social” își propune să dezvolte – o formare inovatoare a artiștilor sociali, care să permită angajarea muzicienilor ca actori cu competențe sociale reale – să multiplice ateliere de practică muzicală jucăușă, adaptate publicului exclus, cu scopul de a asigura diversitatea socială și accesul la o cultură favorabilă incluziunii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Incubatorul artiștilor – social” își propune să dezvolte – o formare inovatoare a artiștilor sociali, care să permită angajarea muzicienilor ca actori cu competențe sociale reale – să multiplice ateliere de practică muzicală jucăușă, adaptate publicului exclus, cu scopul de a asigura diversitatea socială și accesul la o cultură favorabilă incluziunii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom „inkubátora umelcov-sociálnych“ je rozvíjať – inovačnú odbornú prípravu sociálnych umelcov, ktorá umožní zamestnávať hudobníkov ako aktérov so skutočnou spoločenskou kompetenciou – znásobiť workshopy hravej hudobnej praxe prispôsobenej vylúčenému publiku s cieľom sociálnej rozmanitosti a prístupu k inkluzívnej kultúre. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom „inkubátora umelcov-sociálnych“ je rozvíjať – inovačnú odbornú prípravu sociálnych umelcov, ktorá umožní zamestnávať hudobníkov ako aktérov so skutočnou spoločenskou kompetenciou – znásobiť workshopy hravej hudobnej praxe prispôsobenej vylúčenému publiku s cieľom sociálnej rozmanitosti a prístupu k inkluzívnej kultúre. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom „inkubátora umelcov-sociálnych“ je rozvíjať – inovačnú odbornú prípravu sociálnych umelcov, ktorá umožní zamestnávať hudobníkov ako aktérov so skutočnou spoločenskou kompetenciou – znásobiť workshopy hravej hudobnej praxe prispôsobenej vylúčenému publiku s cieľom sociálnej rozmanitosti a prístupu k inkluzívnej kultúre. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
“Inkubatur tal-artisti-soċjali” għandu l-għan li jiżviluppa — taħriġ innovattiv ta’ artisti soċjali, li jippermetti l-impjieg ta’ mużiċisti bħala atturi b’kompetenza soċjali reali — biex jimmultiplikaw workshops ta’ prattika mużikali tal-logħob adattati għal udjenzi esklużi bil-għan ta’ diversità soċjali u aċċess għal kultura inklużiva. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: “Inkubatur tal-artisti-soċjali” għandu l-għan li jiżviluppa — taħriġ innovattiv ta’ artisti soċjali, li jippermetti l-impjieg ta’ mużiċisti bħala atturi b’kompetenza soċjali reali — biex jimmultiplikaw workshops ta’ prattika mużikali tal-logħob adattati għal udjenzi esklużi bil-għan ta’ diversità soċjali u aċċess għal kultura inklużiva. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: “Inkubatur tal-artisti-soċjali” għandu l-għan li jiżviluppa — taħriġ innovattiv ta’ artisti soċjali, li jippermetti l-impjieg ta’ mużiċisti bħala atturi b’kompetenza soċjali reali — biex jimmultiplikaw workshops ta’ prattika mużikali tal-logħob adattati għal udjenzi esklużi bil-għan ta’ diversità soċjali u aċċess għal kultura inklużiva. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A «Incubadora de artistas-sociais» visa desenvolver — uma formação inovadora de artistas sociais, permitindo o emprego de músicos como atores com verdadeira competência social — para multiplicar workshops de práticas musicais lúdicas adaptadas a públicos excluídos, com o objetivo de promover a diversidade social e o acesso a uma cultura inclusiva. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A «Incubadora de artistas-sociais» visa desenvolver — uma formação inovadora de artistas sociais, permitindo o emprego de músicos como atores com verdadeira competência social — para multiplicar workshops de práticas musicais lúdicas adaptadas a públicos excluídos, com o objetivo de promover a diversidade social e o acesso a uma cultura inclusiva. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A «Incubadora de artistas-sociais» visa desenvolver — uma formação inovadora de artistas sociais, permitindo o emprego de músicos como atores com verdadeira competência social — para multiplicar workshops de práticas musicais lúdicas adaptadas a públicos excluídos, com o objetivo de promover a diversidade social e o acesso a uma cultura inclusiva. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
”Taiteilijoiden yrityshautomolla” pyritään kehittämään sosiaalista taiteilijoita koskevaa innovatiivista koulutusta, joka mahdollistaa muusikoiden työllistämisen todellisen yhteiskunnallisen osaamisen omaavina toimijoina, jotta voidaan moninkertaistaa syrjäytyneisiin yleisöihin mukautettuja leikkisiä musiikkikäytäntöjä, joiden tavoitteena on sosiaalinen monimuotoisuus ja osallistavan kulttuurin saatavuus. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Taiteilijoiden yrityshautomolla” pyritään kehittämään sosiaalista taiteilijoita koskevaa innovatiivista koulutusta, joka mahdollistaa muusikoiden työllistämisen todellisen yhteiskunnallisen osaamisen omaavina toimijoina, jotta voidaan moninkertaistaa syrjäytyneisiin yleisöihin mukautettuja leikkisiä musiikkikäytäntöjä, joiden tavoitteena on sosiaalinen monimuotoisuus ja osallistavan kulttuurin saatavuus. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Taiteilijoiden yrityshautomolla” pyritään kehittämään sosiaalista taiteilijoita koskevaa innovatiivista koulutusta, joka mahdollistaa muusikoiden työllistämisen todellisen yhteiskunnallisen osaamisen omaavina toimijoina, jotta voidaan moninkertaistaa syrjäytyneisiin yleisöihin mukautettuja leikkisiä musiikkikäytäntöjä, joiden tavoitteena on sosiaalinen monimuotoisuus ja osallistavan kulttuurin saatavuus. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Inkubator artystów-społecznych” ma na celu rozwój – innowacyjne szkolenie artystów społecznych, umożliwiające zatrudnianie muzyków jako aktorów o prawdziwych kompetencjach społecznych – pomnożenie warsztatów zabawnej praktyki muzycznej dostosowanej do wykluczonych odbiorców w celu różnorodności społecznej i dostępu do kultury integracyjnej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Inkubator artystów-społecznych” ma na celu rozwój – innowacyjne szkolenie artystów społecznych, umożliwiające zatrudnianie muzyków jako aktorów o prawdziwych kompetencjach społecznych – pomnożenie warsztatów zabawnej praktyki muzycznej dostosowanej do wykluczonych odbiorców w celu różnorodności społecznej i dostępu do kultury integracyjnej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Inkubator artystów-społecznych” ma na celu rozwój – innowacyjne szkolenie artystów społecznych, umożliwiające zatrudnianie muzyków jako aktorów o prawdziwych kompetencjach społecznych – pomnożenie warsztatów zabawnej praktyki muzycznej dostosowanej do wykluczonych odbiorców w celu różnorodności społecznej i dostępu do kultury integracyjnej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj „inkubatorja umetnikov-socialne“ je razviti – inovativno usposabljanje socialnih umetnikov, ki omogoča zaposlovanje glasbenikov kot akterjev z resničnimi družbenimi kompetencami – za množitev delavnic igrive glasbene prakse, prilagojene izključenim občinstvom, s ciljem družbene raznolikosti in dostopa do vključujoče kulture. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj „inkubatorja umetnikov-socialne“ je razviti – inovativno usposabljanje socialnih umetnikov, ki omogoča zaposlovanje glasbenikov kot akterjev z resničnimi družbenimi kompetencami – za množitev delavnic igrive glasbene prakse, prilagojene izključenim občinstvom, s ciljem družbene raznolikosti in dostopa do vključujoče kulture. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj „inkubatorja umetnikov-socialne“ je razviti – inovativno usposabljanje socialnih umetnikov, ki omogoča zaposlovanje glasbenikov kot akterjev z resničnimi družbenimi kompetencami – za množitev delavnic igrive glasbene prakse, prilagojene izključenim občinstvom, s ciljem družbene raznolikosti in dostopa do vključujoče kulture. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Inkubátor umělců-sociální“ si klade za cíl rozvíjet – inovativní vzdělávání sociálních umělců, umožňující zaměstnávání hudebníků jako aktérů se skutečnými sociálními kompetencemi – znásobit workshopy hravé hudební praxe přizpůsobené vyloučenému publiku s cílem sociální rozmanitosti a přístupu ke kultuře podporující začlenění. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Inkubátor umělců-sociální“ si klade za cíl rozvíjet – inovativní vzdělávání sociálních umělců, umožňující zaměstnávání hudebníků jako aktérů se skutečnými sociálními kompetencemi – znásobit workshopy hravé hudební praxe přizpůsobené vyloučenému publiku s cílem sociální rozmanitosti a přístupu ke kultuře podporující začlenění. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Inkubátor umělců-sociální“ si klade za cíl rozvíjet – inovativní vzdělávání sociálních umělců, umožňující zaměstnávání hudebníků jako aktérů se skutečnými sociálními kompetencemi – znásobit workshopy hravé hudební praxe přizpůsobené vyloučenému publiku s cílem sociální rozmanitosti a přístupu ke kultuře podporující začlenění. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Menininkų inkubatorius-socialinis“ siekia plėtoti – novatorišką socialinių menininkų mokymą, leidžiantį muzikantams dirbti tikrą socialinę kompetenciją turinčiais aktoriais – dauginti žaismingos muzikinės praktikos dirbtuvių, pritaikytų atskirčiai auditorijai, siekiant socialinės įvairovės ir prieigos prie įtraukios kultūros. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Menininkų inkubatorius-socialinis“ siekia plėtoti – novatorišką socialinių menininkų mokymą, leidžiantį muzikantams dirbti tikrą socialinę kompetenciją turinčiais aktoriais – dauginti žaismingos muzikinės praktikos dirbtuvių, pritaikytų atskirčiai auditorijai, siekiant socialinės įvairovės ir prieigos prie įtraukios kultūros. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Menininkų inkubatorius-socialinis“ siekia plėtoti – novatorišką socialinių menininkų mokymą, leidžiantį muzikantams dirbti tikrą socialinę kompetenciją turinčiais aktoriais – dauginti žaismingos muzikinės praktikos dirbtuvių, pritaikytų atskirčiai auditorijai, siekiant socialinės įvairovės ir prieigos prie įtraukios kultūros. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
“Mākslinieku inkubators-sociāls” mērķis ir attīstīt — inovatīvu sociālo mākslinieku apmācību, ļaujot mūziķiem kā aktieriem ar reālu sociālo kompetenci — vairot rotaļīgas mūzikas prakses darbnīcas, kas pielāgotas atstumtajām auditorijām, lai nodrošinātu sociālo daudzveidību un piekļuvi iekļaujošai kultūrai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: “Mākslinieku inkubators-sociāls” mērķis ir attīstīt — inovatīvu sociālo mākslinieku apmācību, ļaujot mūziķiem kā aktieriem ar reālu sociālo kompetenci — vairot rotaļīgas mūzikas prakses darbnīcas, kas pielāgotas atstumtajām auditorijām, lai nodrošinātu sociālo daudzveidību un piekļuvi iekļaujošai kultūrai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: “Mākslinieku inkubators-sociāls” mērķis ir attīstīt — inovatīvu sociālo mākslinieku apmācību, ļaujot mūziķiem kā aktieriem ar reālu sociālo kompetenci — vairot rotaļīgas mūzikas prakses darbnīcas, kas pielāgotas atstumtajām auditorijām, lai nodrošinātu sociālo daudzveidību un piekļuvi iekļaujošai kultūrai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Инкубаторът на артистите-социална“ има за цел да разработи — иновативно обучение на социални творци, което да позволи наемането на музиканти като актьори с реална социална компетентност — да умножи семинари за игрива музикална практика, адаптирани към изключените аудитории, с цел социално многообразие и достъп до приобщаваща култура. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Инкубаторът на артистите-социална“ има за цел да разработи — иновативно обучение на социални творци, което да позволи наемането на музиканти като актьори с реална социална компетентност — да умножи семинари за игрива музикална практика, адаптирани към изключените аудитории, с цел социално многообразие и достъп до приобщаваща култура. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Инкубаторът на артистите-социална“ има за цел да разработи — иновативно обучение на социални творци, което да позволи наемането на музиканти като актьори с реална социална компетентност — да умножи семинари за игрива музикална практика, адаптирани към изключените аудитории, с цел социално многообразие и достъп до приобщаваща култура. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A „művészek inkubátora-szociális” célja a szociális művészek innovatív képzésének fejlesztése, amely lehetővé teszi a zenészek tényleges társadalmi hozzáértéssel rendelkező szereplőként történő foglalkoztatását, hogy a társadalmi sokszínűség és az inkluzív kultúrához való hozzáférés érdekében a kirekesztett közönséghez igazított játékos zenei gyakorlatot több workshopra bontsák. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A „művészek inkubátora-szociális” célja a szociális művészek innovatív képzésének fejlesztése, amely lehetővé teszi a zenészek tényleges társadalmi hozzáértéssel rendelkező szereplőként történő foglalkoztatását, hogy a társadalmi sokszínűség és az inkluzív kultúrához való hozzáférés érdekében a kirekesztett közönséghez igazított játékos zenei gyakorlatot több workshopra bontsák. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A „művészek inkubátora-szociális” célja a szociális művészek innovatív képzésének fejlesztése, amely lehetővé teszi a zenészek tényleges társadalmi hozzáértéssel rendelkező szereplőként történő foglalkoztatását, hogy a társadalmi sokszínűség és az inkluzív kultúrához való hozzáférés érdekében a kirekesztett közönséghez igazított játékos zenei gyakorlatot több workshopra bontsák. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag ‘Gorlann ealaíontóirí-shóisialta’ forbairt a dhéanamh — oiliúint nuálach a chur ar ealaíontóirí sóisialta, rud a chuirfidh ar chumas ceoltóirí a fhostú mar aisteoirí a bhfuil fíor-inniúlacht shóisialta acu — ceardlanna ar chleachtas ceoil spraíúil atá curtha in oiriúint do lucht féachana eisiata d’fhonn éagsúlacht shóisialta agus rochtain ar chultúr cuimsitheach a mhéadú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag ‘Gorlann ealaíontóirí-shóisialta’ forbairt a dhéanamh — oiliúint nuálach a chur ar ealaíontóirí sóisialta, rud a chuirfidh ar chumas ceoltóirí a fhostú mar aisteoirí a bhfuil fíor-inniúlacht shóisialta acu — ceardlanna ar chleachtas ceoil spraíúil atá curtha in oiriúint do lucht féachana eisiata d’fhonn éagsúlacht shóisialta agus rochtain ar chultúr cuimsitheach a mhéadú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag ‘Gorlann ealaíontóirí-shóisialta’ forbairt a dhéanamh — oiliúint nuálach a chur ar ealaíontóirí sóisialta, rud a chuirfidh ar chumas ceoltóirí a fhostú mar aisteoirí a bhfuil fíor-inniúlacht shóisialta acu — ceardlanna ar chleachtas ceoil spraíúil atá curtha in oiriúint do lucht féachana eisiata d’fhonn éagsúlacht shóisialta agus rochtain ar chultúr cuimsitheach a mhéadú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
”Inkubator för konstnärer – social” syftar till att utveckla – en innovativ utbildning av sociala artister som gör det möjligt att anställa musiker som aktörer med verklig social kompetens – att mångfaldiga workshoppar av lekfull musikalisk praktik anpassad till utestängda målgrupper i syfte att uppnå social mångfald och tillgång till en inkluderande kultur. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Inkubator för konstnärer – social” syftar till att utveckla – en innovativ utbildning av sociala artister som gör det möjligt att anställa musiker som aktörer med verklig social kompetens – att mångfaldiga workshoppar av lekfull musikalisk praktik anpassad till utestängda målgrupper i syfte att uppnå social mångfald och tillgång till en inkluderande kultur. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Inkubator för konstnärer – social” syftar till att utveckla – en innovativ utbildning av sociala artister som gör det möjligt att anställa musiker som aktörer med verklig social kompetens – att mångfaldiga workshoppar av lekfull musikalisk praktik anpassad till utestängda målgrupper i syfte att uppnå social mångfald och tillgång till en inkluderande kultur. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Kunstnike-sotsiaalse inkubaatori“ eesmärk on arendada välja sotsiaalkunstnike innovaatiline koolitus, mis võimaldab muusikutel tööle võtta tõelise sotsiaalse pädevusega näitlejaid, et mitmekordistada mängulist muusikapraktikat, mis on kohandatud väljajäetud publikule eesmärgiga tagada sotsiaalne mitmekesisus ja juurdepääs kaasavale kultuurile. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Kunstnike-sotsiaalse inkubaatori“ eesmärk on arendada välja sotsiaalkunstnike innovaatiline koolitus, mis võimaldab muusikutel tööle võtta tõelise sotsiaalse pädevusega näitlejaid, et mitmekordistada mängulist muusikapraktikat, mis on kohandatud väljajäetud publikule eesmärgiga tagada sotsiaalne mitmekesisus ja juurdepääs kaasavale kultuurile. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Kunstnike-sotsiaalse inkubaatori“ eesmärk on arendada välja sotsiaalkunstnike innovaatiline koolitus, mis võimaldab muusikutel tööle võtta tõelise sotsiaalse pädevusega näitlejaid, et mitmekordistada mängulist muusikapraktikat, mis on kohandatud väljajäetud publikule eesmärgiga tagada sotsiaalne mitmekesisus ja juurdepääs kaasavale kultuurile. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Promoting social entrepreneurship and vocational integration in social enterprises and the social and solidarity economy in order to facilitate access to employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Alsace - ESF/YEI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3766600 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
67200 | |||||||||||||||
| Property / postal code: 67200 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bas-Rhin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bas-Rhin / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Strasbourg / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Strasbourg / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
48°34'50.38"N, 7°42'34.92"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°34'50.38"N, 7°42'34.92"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°34'50.38"N, 7°42'34.92"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 01:58, 9 October 2024
Project Q3675266 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Incubator of social artists |
Project Q3675266 in France |
Statements
17,250.0 Euro
0 references
23,000.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 October 2018
0 references
30 September 2019
0 references
BALLADE
0 references
67200
0 references
'Pépinière d'artistes-sociaux' vise à développer - une formation innovante d'artistes sociaux, permettant l'emploi de musiciens en tant qu'intervenants ayant une véritable compétence sociale, - pour multiplier des ateliers de pratique musicale ludique adaptée à des publics exclus dans un but de mixité sociale et d'accès à une culture inclusive. (French)
0 references
‘Incubator of artists-social’ aims to develop — an innovative training of social artists, allowing the employment of musicians as actors with real social competence — to multiply workshops of playful musical practice adapted to excluded audiences with the aim of social diversity and access to an inclusive culture. (English)
18 November 2021
0.0139098632100655
0 references
‚Spezialisten für soziale Künstler‘ zielt darauf ab, – eine innovative Ausbildung sozialer Künstler, die die Beschäftigung von Musikern als Redner mit echter sozialer Kompetenz ermöglicht – zu entwickeln, um spielerische musikalische Übungsworkshops für ausgegrenzte Zielgruppen mit dem Ziel der sozialen Vermischung und des Zugangs zu einer inklusiven Kultur zu multiplizieren. (German)
1 December 2021
0 references
„Incubator of artists-social” is gericht op de ontwikkeling van een innovatieve opleiding van sociale kunstenaars, waardoor muzikanten kunnen worden aangeworven als acteurs met een echte sociale competentie, om workshops van speelse muzikale praktijken te vermenigvuldigen die zijn aangepast aan uitgesloten doelgroepen met als doel sociale diversiteit en toegang tot een inclusieve cultuur. (Dutch)
6 December 2021
0 references
"Incubatore di artisti-sociali" mira a sviluppare — una formazione innovativa di artisti sociali, che consenta l'impiego di musicisti come attori con reale competenza sociale — per moltiplicare i laboratori di pratica musicale ludica adattati al pubblico escluso con l'obiettivo della diversità sociale e dell'accesso a una cultura inclusiva. (Italian)
13 January 2022
0 references
«Incubadora de artistas-sociales» pretende desarrollar -una formación innovadora de artistas sociales que permita el empleo de músicos como actores con verdadera competencia social- para multiplicar talleres de práctica musical lúdica adaptados a audiencias excluidas con el objetivo de la diversidad social y el acceso a una cultura inclusiva. (Spanish)
14 January 2022
0 references
"Inkubator for kunstnere-social" har til formål at udvikle — en innovativ uddannelse af sociale kunstnere, der gør det muligt at ansætte musikere som skuespillere med reel social kompetence — at mangedoble workshops med legende musikalske praksisser, der er tilpasset det udelukkede publikum, med henblik på social mangfoldighed og adgang til en inklusiv kultur. (Danish)
18 July 2022
0 references
Το «εκκολαπτήριο καλλιτεχνών-κοινωνικών» έχει ως στόχο να αναπτύξει — μια καινοτόμο κατάρτιση των κοινωνικών καλλιτεχνών, επιτρέποντας την απασχόληση μουσικών ως ηθοποιών με πραγματική κοινωνική ικανότητα — να πολλαπλασιάσει εργαστήρια παιχνιδιάρικων μουσικών πρακτικών προσαρμοσμένων στα αποκλεισμένα ακροατήρια με στόχο την κοινωνική πολυμορφία και την πρόσβαση σε έναν πολιτισμό χωρίς αποκλεισμούς. (Greek)
18 July 2022
0 references
„Inkubator umjetnika-socijalnih” ima za cilj razviti inovativno osposobljavanje društvenih umjetnika koje omogućuje zapošljavanje glazbenika kao aktera sa stvarnom društvenom kompetencijom, kako bi se umnožile radionice razigrane glazbene prakse prilagođene isključenoj publici s ciljem društvene raznolikosti i pristupa uključivoj kulturi. (Croatian)
18 July 2022
0 references
„Incubatorul artiștilor – social” își propune să dezvolte – o formare inovatoare a artiștilor sociali, care să permită angajarea muzicienilor ca actori cu competențe sociale reale – să multiplice ateliere de practică muzicală jucăușă, adaptate publicului exclus, cu scopul de a asigura diversitatea socială și accesul la o cultură favorabilă incluziunii. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Cieľom „inkubátora umelcov-sociálnych“ je rozvíjať – inovačnú odbornú prípravu sociálnych umelcov, ktorá umožní zamestnávať hudobníkov ako aktérov so skutočnou spoločenskou kompetenciou – znásobiť workshopy hravej hudobnej praxe prispôsobenej vylúčenému publiku s cieľom sociálnej rozmanitosti a prístupu k inkluzívnej kultúre. (Slovak)
18 July 2022
0 references
“Inkubatur tal-artisti-soċjali” għandu l-għan li jiżviluppa — taħriġ innovattiv ta’ artisti soċjali, li jippermetti l-impjieg ta’ mużiċisti bħala atturi b’kompetenza soċjali reali — biex jimmultiplikaw workshops ta’ prattika mużikali tal-logħob adattati għal udjenzi esklużi bil-għan ta’ diversità soċjali u aċċess għal kultura inklużiva. (Maltese)
18 July 2022
0 references
A «Incubadora de artistas-sociais» visa desenvolver — uma formação inovadora de artistas sociais, permitindo o emprego de músicos como atores com verdadeira competência social — para multiplicar workshops de práticas musicais lúdicas adaptadas a públicos excluídos, com o objetivo de promover a diversidade social e o acesso a uma cultura inclusiva. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
”Taiteilijoiden yrityshautomolla” pyritään kehittämään sosiaalista taiteilijoita koskevaa innovatiivista koulutusta, joka mahdollistaa muusikoiden työllistämisen todellisen yhteiskunnallisen osaamisen omaavina toimijoina, jotta voidaan moninkertaistaa syrjäytyneisiin yleisöihin mukautettuja leikkisiä musiikkikäytäntöjä, joiden tavoitteena on sosiaalinen monimuotoisuus ja osallistavan kulttuurin saatavuus. (Finnish)
18 July 2022
0 references
„Inkubator artystów-społecznych” ma na celu rozwój – innowacyjne szkolenie artystów społecznych, umożliwiające zatrudnianie muzyków jako aktorów o prawdziwych kompetencjach społecznych – pomnożenie warsztatów zabawnej praktyki muzycznej dostosowanej do wykluczonych odbiorców w celu różnorodności społecznej i dostępu do kultury integracyjnej. (Polish)
18 July 2022
0 references
Cilj „inkubatorja umetnikov-socialne“ je razviti – inovativno usposabljanje socialnih umetnikov, ki omogoča zaposlovanje glasbenikov kot akterjev z resničnimi družbenimi kompetencami – za množitev delavnic igrive glasbene prakse, prilagojene izključenim občinstvom, s ciljem družbene raznolikosti in dostopa do vključujoče kulture. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
„Inkubátor umělců-sociální“ si klade za cíl rozvíjet – inovativní vzdělávání sociálních umělců, umožňující zaměstnávání hudebníků jako aktérů se skutečnými sociálními kompetencemi – znásobit workshopy hravé hudební praxe přizpůsobené vyloučenému publiku s cílem sociální rozmanitosti a přístupu ke kultuře podporující začlenění. (Czech)
18 July 2022
0 references
„Menininkų inkubatorius-socialinis“ siekia plėtoti – novatorišką socialinių menininkų mokymą, leidžiantį muzikantams dirbti tikrą socialinę kompetenciją turinčiais aktoriais – dauginti žaismingos muzikinės praktikos dirbtuvių, pritaikytų atskirčiai auditorijai, siekiant socialinės įvairovės ir prieigos prie įtraukios kultūros. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
“Mākslinieku inkubators-sociāls” mērķis ir attīstīt — inovatīvu sociālo mākslinieku apmācību, ļaujot mūziķiem kā aktieriem ar reālu sociālo kompetenci — vairot rotaļīgas mūzikas prakses darbnīcas, kas pielāgotas atstumtajām auditorijām, lai nodrošinātu sociālo daudzveidību un piekļuvi iekļaujošai kultūrai. (Latvian)
18 July 2022
0 references
„Инкубаторът на артистите-социална“ има за цел да разработи — иновативно обучение на социални творци, което да позволи наемането на музиканти като актьори с реална социална компетентност — да умножи семинари за игрива музикална практика, адаптирани към изключените аудитории, с цел социално многообразие и достъп до приобщаваща култура. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A „művészek inkubátora-szociális” célja a szociális művészek innovatív képzésének fejlesztése, amely lehetővé teszi a zenészek tényleges társadalmi hozzáértéssel rendelkező szereplőként történő foglalkoztatását, hogy a társadalmi sokszínűség és az inkluzív kultúrához való hozzáférés érdekében a kirekesztett közönséghez igazított játékos zenei gyakorlatot több workshopra bontsák. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag ‘Gorlann ealaíontóirí-shóisialta’ forbairt a dhéanamh — oiliúint nuálach a chur ar ealaíontóirí sóisialta, rud a chuirfidh ar chumas ceoltóirí a fhostú mar aisteoirí a bhfuil fíor-inniúlacht shóisialta acu — ceardlanna ar chleachtas ceoil spraíúil atá curtha in oiriúint do lucht féachana eisiata d’fhonn éagsúlacht shóisialta agus rochtain ar chultúr cuimsitheach a mhéadú. (Irish)
18 July 2022
0 references
”Inkubator för konstnärer – social” syftar till att utveckla – en innovativ utbildning av sociala artister som gör det möjligt att anställa musiker som aktörer med verklig social kompetens – att mångfaldiga workshoppar av lekfull musikalisk praktik anpassad till utestängda målgrupper i syfte att uppnå social mångfald och tillgång till en inkluderande kultur. (Swedish)
18 July 2022
0 references
„Kunstnike-sotsiaalse inkubaatori“ eesmärk on arendada välja sotsiaalkunstnike innovaatiline koolitus, mis võimaldab muusikutel tööle võtta tõelise sotsiaalse pädevusega näitlejaid, et mitmekordistada mängulist muusikapraktikat, mis on kohandatud väljajäetud publikule eesmärgiga tagada sotsiaalne mitmekesisus ja juurdepääs kaasavale kultuurile. (Estonian)
18 July 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
AL0018352
0 references