Deployment of digital services to improve the competitiveness of wineries (Portail eBNIC) (Q3670576): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Deployment of digital services to improve the competitiveness of wineries (Portail eBNIC) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Einführung dematerialisierter Dienstleistungen zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der Weinbaubetriebe (eBNIC-Portal) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Invoering van digitale diensten om het concurrentievermogen van wijnhuizen te verbeteren (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Diffusione dei servizi digitali per migliorare la competitività delle cantine (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Despliegue de servicios digitales para mejorar la competitividad de las bodegas (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Digitaalsete teenuste kasutuselevõtt veinitootjate konkurentsivõime parandamiseks (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Skaitmeninių paslaugų diegimas vyno gamyklų konkurencingumui didinti (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Uvođenje digitalnih usluga za poboljšanje konkurentnosti vinarija (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη ψηφιακών υπηρεσιών για τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των οινοποιείων (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zavádzanie digitálnych služieb na zlepšenie konkurencieschopnosti vinárskych podnikov (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Digitaalisten palvelujen käyttöönotto viinitilojen kilpailukyvyn parantamiseksi (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wdrażanie usług cyfrowych w celu poprawy konkurencyjności winnic (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Digitális szolgáltatások bevezetése a borászat versenyképességének javítása érdekében (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zavádění digitálních služeb ke zlepšení konkurenceschopnosti vinařství (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Digitālo pakalpojumu ieviešana vīna darītavu konkurētspējas uzlabošanai (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Seirbhísí digiteacha a chur in úsáid chun iomaíochas fíonghort a fheabhsú (Portail eBNIC) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Uvedba digitalnih storitev za izboljšanje konkurenčnosti kleti (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Внедряване на цифрови услуги за подобряване на конкурентоспособността на винарските изби (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-użu ta’ servizzi diġitali biex titjieb il-kompetittività tal-fabbriki tal-inbid (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Implantação de serviços digitais para melhorar a competitividade das adegas (Portail eBNIC) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Indførelse af digitale tjenester for at forbedre vinproducenternes konkurrenceevne (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Implementarea serviciilor digitale pentru îmbunătățirea competitivității fabricilor de vinificație (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Införande av digitala tjänster för att förbättra vingårdarnas konkurrenskraft (Portail EBNIC) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3670576 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3670576 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3670576 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3670576 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3670576 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3670576 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3670576 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3670576 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3670576 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3670576 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3670576 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3670576 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3670576 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3670576 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3670576 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3670576 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3670576 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3670576 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3670576 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3670576 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3670576 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3670576 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3670576 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Cognac / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The BNIC is a private inter-professional body with a public service mission, whose mission is to defend the interests of all wine growers and traders of the AOC Cognac. In order to carry out its tasks and to respond to the requests of nationals, the BNIC decided to build a web portal (eBNIC 2016-2018) in order to phase out a digital transformation of its tools and services. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The BNIC is a private inter-professional body with a public service mission, whose mission is to defend the interests of all wine growers and traders of the AOC Cognac. In order to carry out its tasks and to respond to the requests of nationals, the BNIC decided to build a web portal (eBNIC 2016-2018) in order to phase out a digital transformation of its tools and services. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The BNIC is a private inter-professional body with a public service mission, whose mission is to defend the interests of all wine growers and traders of the AOC Cognac. In order to carry out its tasks and to respond to the requests of nationals, the BNIC decided to build a web portal (eBNIC 2016-2018) in order to phase out a digital transformation of its tools and services. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The BNIC is a private inter-professional body with a public service mission, whose mission is to defend the interests of all wine growers and traders of the AOC Cognac. In order to carry out its tasks and to respond to the requests of nationals, the BNIC decided to build a web portal (eBNIC 2016-2018) in order to phase out a digital transformation of its tools and services. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0555233791771484
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das BNIC ist eine privatwirtschaftliche, im öffentlichen Auftrag tätige branchenübergreifende Einrichtung, deren Aufgabe es ist, die Interessen aller Winzer und Händler der AOC Cognac zu verteidigen. Zur Erfüllung seiner Aufgaben und zur Erfüllung der Anforderungen der Bürger hat das BNIC beschlossen, ein Webportal (eBNIC 2016-2018) zu errichten, um schrittweise einen digitalen Wandel seiner Instrumente und Dienste zu vollziehen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das BNIC ist eine privatwirtschaftliche, im öffentlichen Auftrag tätige branchenübergreifende Einrichtung, deren Aufgabe es ist, die Interessen aller Winzer und Händler der AOC Cognac zu verteidigen. Zur Erfüllung seiner Aufgaben und zur Erfüllung der Anforderungen der Bürger hat das BNIC beschlossen, ein Webportal (eBNIC 2016-2018) zu errichten, um schrittweise einen digitalen Wandel seiner Instrumente und Dienste zu vollziehen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das BNIC ist eine privatwirtschaftliche, im öffentlichen Auftrag tätige branchenübergreifende Einrichtung, deren Aufgabe es ist, die Interessen aller Winzer und Händler der AOC Cognac zu verteidigen. Zur Erfüllung seiner Aufgaben und zur Erfüllung der Anforderungen der Bürger hat das BNIC beschlossen, ein Webportal (eBNIC 2016-2018) zu errichten, um schrittweise einen digitalen Wandel seiner Instrumente und Dienste zu vollziehen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het BNIC is een particuliere interprofessionele organisatie met een openbaredienstverleningstaak, die tot taak heeft de belangen van alle wijnbouwers en handelaren van de AOC Cognac te verdedigen. Om zijn taken uit te voeren en tegemoet te komen aan de verzoeken van onderdanen, heeft het BNIC besloten een webportaal (EBNIC 2016-2018) te bouwen om de digitale transformatie van zijn instrumenten en diensten geleidelijk af te bouwen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het BNIC is een particuliere interprofessionele organisatie met een openbaredienstverleningstaak, die tot taak heeft de belangen van alle wijnbouwers en handelaren van de AOC Cognac te verdedigen. Om zijn taken uit te voeren en tegemoet te komen aan de verzoeken van onderdanen, heeft het BNIC besloten een webportaal (EBNIC 2016-2018) te bouwen om de digitale transformatie van zijn instrumenten en diensten geleidelijk af te bouwen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het BNIC is een particuliere interprofessionele organisatie met een openbaredienstverleningstaak, die tot taak heeft de belangen van alle wijnbouwers en handelaren van de AOC Cognac te verdedigen. Om zijn taken uit te voeren en tegemoet te komen aan de verzoeken van onderdanen, heeft het BNIC besloten een webportaal (EBNIC 2016-2018) te bouwen om de digitale transformatie van zijn instrumenten en diensten geleidelijk af te bouwen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il BNIC è un ente privato interprofessionale con una missione di servizio pubblico, la cui missione è quella di difendere gli interessi di tutti i viticoltori e commercianti del COA Cognac. Per svolgere i propri compiti e rispondere alle richieste dei cittadini, la BNIC ha deciso di creare un portale web (EBNIC 2016-2018) al fine di eliminare gradualmente una trasformazione digitale dei suoi strumenti e servizi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il BNIC è un ente privato interprofessionale con una missione di servizio pubblico, la cui missione è quella di difendere gli interessi di tutti i viticoltori e commercianti del COA Cognac. Per svolgere i propri compiti e rispondere alle richieste dei cittadini, la BNIC ha deciso di creare un portale web (EBNIC 2016-2018) al fine di eliminare gradualmente una trasformazione digitale dei suoi strumenti e servizi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il BNIC è un ente privato interprofessionale con una missione di servizio pubblico, la cui missione è quella di difendere gli interessi di tutti i viticoltori e commercianti del COA Cognac. Per svolgere i propri compiti e rispondere alle richieste dei cittadini, la BNIC ha deciso di creare un portale web (EBNIC 2016-2018) al fine di eliminare gradualmente una trasformazione digitale dei suoi strumenti e servizi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El BNIC es un organismo interprofesional privado con una misión de servicio público, cuya misión es defender los intereses de todos los viticultores y comerciantes de la AOC Cognac. Con el fin de llevar a cabo sus tareas y responder a las solicitudes de los nacionales, el BNIC decidió construir un portal web (EBNIC 2016-2018) con el fin de eliminar progresivamente una transformación digital de sus herramientas y servicios. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El BNIC es un organismo interprofesional privado con una misión de servicio público, cuya misión es defender los intereses de todos los viticultores y comerciantes de la AOC Cognac. Con el fin de llevar a cabo sus tareas y responder a las solicitudes de los nacionales, el BNIC decidió construir un portal web (EBNIC 2016-2018) con el fin de eliminar progresivamente una transformación digital de sus herramientas y servicios. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El BNIC es un organismo interprofesional privado con una misión de servicio público, cuya misión es defender los intereses de todos los viticultores y comerciantes de la AOC Cognac. Con el fin de llevar a cabo sus tareas y responder a las solicitudes de los nacionales, el BNIC decidió construir un portal web (EBNIC 2016-2018) con el fin de eliminar progresivamente una transformación digital de sus herramientas y servicios. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BNIC on avalik-õigusliku ülesandega kutsealadevaheline eraõiguslik asutus, mille ülesanne on kaitsta kõikide AOC Cognaci viinamarjakasvatajate ja kauplejate huve. Oma ülesannete täitmiseks ja kodanike taotlustele vastamiseks otsustas BNIC luua veebiportaali (EBNIC 2016–2018), et lõpetada järk-järgult oma vahendite ja teenuste digiüleminek. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC on avalik-õigusliku ülesandega kutsealadevaheline eraõiguslik asutus, mille ülesanne on kaitsta kõikide AOC Cognaci viinamarjakasvatajate ja kauplejate huve. Oma ülesannete täitmiseks ja kodanike taotlustele vastamiseks otsustas BNIC luua veebiportaali (EBNIC 2016–2018), et lõpetada järk-järgult oma vahendite ja teenuste digiüleminek. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC on avalik-õigusliku ülesandega kutsealadevaheline eraõiguslik asutus, mille ülesanne on kaitsta kõikide AOC Cognaci viinamarjakasvatajate ja kauplejate huve. Oma ülesannete täitmiseks ja kodanike taotlustele vastamiseks otsustas BNIC luua veebiportaali (EBNIC 2016–2018), et lõpetada järk-järgult oma vahendite ja teenuste digiüleminek. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BNIC yra privati tarpšakinė įstaiga, kurios užduotis – ginti visų SKVN „Cognac“ augintojų ir prekybininkų interesus. Kad galėtų vykdyti savo užduotis ir reaguoti į piliečių prašymus, BNIC nusprendė sukurti interneto portalą (EBNIC 2016–2018), kad palaipsniui sustabdytų savo priemonių ir paslaugų skaitmeninę transformaciją. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC yra privati tarpšakinė įstaiga, kurios užduotis – ginti visų SKVN „Cognac“ augintojų ir prekybininkų interesus. Kad galėtų vykdyti savo užduotis ir reaguoti į piliečių prašymus, BNIC nusprendė sukurti interneto portalą (EBNIC 2016–2018), kad palaipsniui sustabdytų savo priemonių ir paslaugų skaitmeninę transformaciją. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC yra privati tarpšakinė įstaiga, kurios užduotis – ginti visų SKVN „Cognac“ augintojų ir prekybininkų interesus. Kad galėtų vykdyti savo užduotis ir reaguoti į piliečių prašymus, BNIC nusprendė sukurti interneto portalą (EBNIC 2016–2018), kad palaipsniui sustabdytų savo priemonių ir paslaugų skaitmeninę transformaciją. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BNIC je privatno međuprofesionalno tijelo koje pruža javne usluge i čija je zadaća braniti interese svih vinogradara i trgovaca AOC konjaka. Kako bi izvršio svoje zadaće i odgovorio na zahtjeve državljana, BNIC je odlučio izgraditi internetski portal (EBNIC 2016. – 2018.) kako bi postupno ukinuo digitalnu transformaciju svojih alata i usluga. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC je privatno međuprofesionalno tijelo koje pruža javne usluge i čija je zadaća braniti interese svih vinogradara i trgovaca AOC konjaka. Kako bi izvršio svoje zadaće i odgovorio na zahtjeve državljana, BNIC je odlučio izgraditi internetski portal (EBNIC 2016. – 2018.) kako bi postupno ukinuo digitalnu transformaciju svojih alata i usluga. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC je privatno međuprofesionalno tijelo koje pruža javne usluge i čija je zadaća braniti interese svih vinogradara i trgovaca AOC konjaka. Kako bi izvršio svoje zadaće i odgovorio na zahtjeve državljana, BNIC je odlučio izgraditi internetski portal (EBNIC 2016. – 2018.) kako bi postupno ukinuo digitalnu transformaciju svojih alata i usluga. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η BNIC είναι ιδιωτικός διεπαγγελματικός οργανισμός με αποστολή δημόσιας υπηρεσίας, αποστολή του οποίου είναι η προάσπιση των συμφερόντων όλων των αμπελουργών και των εμπόρων του AOC Cognac. Προκειμένου να εκπληρώσει τα καθήκοντά της και να ανταποκριθεί στα αιτήματα των υπηκόων της, η BNIC αποφάσισε να δημιουργήσει μια διαδικτυακή πύλη (EBNIC 2016-2018) με σκοπό τη σταδιακή κατάργηση του ψηφιακού μετασχηματισμού των εργαλείων και των υπηρεσιών της. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η BNIC είναι ιδιωτικός διεπαγγελματικός οργανισμός με αποστολή δημόσιας υπηρεσίας, αποστολή του οποίου είναι η προάσπιση των συμφερόντων όλων των αμπελουργών και των εμπόρων του AOC Cognac. Προκειμένου να εκπληρώσει τα καθήκοντά της και να ανταποκριθεί στα αιτήματα των υπηκόων της, η BNIC αποφάσισε να δημιουργήσει μια διαδικτυακή πύλη (EBNIC 2016-2018) με σκοπό τη σταδιακή κατάργηση του ψηφιακού μετασχηματισμού των εργαλείων και των υπηρεσιών της. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η BNIC είναι ιδιωτικός διεπαγγελματικός οργανισμός με αποστολή δημόσιας υπηρεσίας, αποστολή του οποίου είναι η προάσπιση των συμφερόντων όλων των αμπελουργών και των εμπόρων του AOC Cognac. Προκειμένου να εκπληρώσει τα καθήκοντά της και να ανταποκριθεί στα αιτήματα των υπηκόων της, η BNIC αποφάσισε να δημιουργήσει μια διαδικτυακή πύλη (EBNIC 2016-2018) με σκοπό τη σταδιακή κατάργηση του ψηφιακού μετασχηματισμού των εργαλείων και των υπηρεσιών της. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BNIC je súkromný medziprofesijný orgán s poslaním verejnej služby, ktorého úlohou je obhajovať záujmy všetkých pestovateľov vína a obchodníkov s AOC Cognac. S cieľom plniť svoje úlohy a reagovať na žiadosti štátnych príslušníkov sa BNIC rozhodla vytvoriť webový portál (EBNIC 2016 – 2018) s cieľom postupne ukončiť digitálnu transformáciu svojich nástrojov a služieb. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC je súkromný medziprofesijný orgán s poslaním verejnej služby, ktorého úlohou je obhajovať záujmy všetkých pestovateľov vína a obchodníkov s AOC Cognac. S cieľom plniť svoje úlohy a reagovať na žiadosti štátnych príslušníkov sa BNIC rozhodla vytvoriť webový portál (EBNIC 2016 – 2018) s cieľom postupne ukončiť digitálnu transformáciu svojich nástrojov a služieb. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC je súkromný medziprofesijný orgán s poslaním verejnej služby, ktorého úlohou je obhajovať záujmy všetkých pestovateľov vína a obchodníkov s AOC Cognac. S cieľom plniť svoje úlohy a reagovať na žiadosti štátnych príslušníkov sa BNIC rozhodla vytvoriť webový portál (EBNIC 2016 – 2018) s cieľom postupne ukončiť digitálnu transformáciu svojich nástrojov a služieb. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BNIC on yksityinen ammattienvälinen elin, jolla on julkisen palvelun tehtävä ja jonka tehtävänä on puolustaa kaikkien viininviljelijöiden ja AOC-konjakin kauppiaiden etuja. Täyttääkseen tehtävänsä ja vastatakseen kansalaisten pyyntöihin BNIC päätti perustaa verkkoportaalin (EBNIC 2016–2018), jotta sen välineiden ja palvelujen digitaalinen muutos voidaan lopettaa vaiheittain. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC on yksityinen ammattienvälinen elin, jolla on julkisen palvelun tehtävä ja jonka tehtävänä on puolustaa kaikkien viininviljelijöiden ja AOC-konjakin kauppiaiden etuja. Täyttääkseen tehtävänsä ja vastatakseen kansalaisten pyyntöihin BNIC päätti perustaa verkkoportaalin (EBNIC 2016–2018), jotta sen välineiden ja palvelujen digitaalinen muutos voidaan lopettaa vaiheittain. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC on yksityinen ammattienvälinen elin, jolla on julkisen palvelun tehtävä ja jonka tehtävänä on puolustaa kaikkien viininviljelijöiden ja AOC-konjakin kauppiaiden etuja. Täyttääkseen tehtävänsä ja vastatakseen kansalaisten pyyntöihin BNIC päätti perustaa verkkoportaalin (EBNIC 2016–2018), jotta sen välineiden ja palvelujen digitaalinen muutos voidaan lopettaa vaiheittain. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BNIC jest prywatnym międzybranżowym organem realizującym misję służby publicznej, którego misją jest ochrona interesów wszystkich plantatorów winorośli i podmiotów gospodarczych AOC Cognac. Aby realizować swoje zadania i odpowiadać na wnioski obywateli, BNIC postanowił zbudować portal internetowy (EBNIC 2016-2018) w celu stopniowego wycofania transformacji cyfrowej swoich narzędzi i usług. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC jest prywatnym międzybranżowym organem realizującym misję służby publicznej, którego misją jest ochrona interesów wszystkich plantatorów winorośli i podmiotów gospodarczych AOC Cognac. Aby realizować swoje zadania i odpowiadać na wnioski obywateli, BNIC postanowił zbudować portal internetowy (EBNIC 2016-2018) w celu stopniowego wycofania transformacji cyfrowej swoich narzędzi i usług. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC jest prywatnym międzybranżowym organem realizującym misję służby publicznej, którego misją jest ochrona interesów wszystkich plantatorów winorośli i podmiotów gospodarczych AOC Cognac. Aby realizować swoje zadania i odpowiadać na wnioski obywateli, BNIC postanowił zbudować portal internetowy (EBNIC 2016-2018) w celu stopniowego wycofania transformacji cyfrowej swoich narzędzi i usług. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A BNIC közfeladatot ellátó szakmaközi magánszervezet, amelynek feladata az AOC Cognac valamennyi bortermelője és kereskedője érdekeinek védelme. Feladatainak ellátása és az állampolgárok kéréseinek megválaszolása érdekében a BNIC úgy határozott, hogy internetes portált (EBNIC 2016–2018) hoz létre az eszközei és szolgáltatásai digitális átalakításának fokozatos megszüntetése érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A BNIC közfeladatot ellátó szakmaközi magánszervezet, amelynek feladata az AOC Cognac valamennyi bortermelője és kereskedője érdekeinek védelme. Feladatainak ellátása és az állampolgárok kéréseinek megválaszolása érdekében a BNIC úgy határozott, hogy internetes portált (EBNIC 2016–2018) hoz létre az eszközei és szolgáltatásai digitális átalakításának fokozatos megszüntetése érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A BNIC közfeladatot ellátó szakmaközi magánszervezet, amelynek feladata az AOC Cognac valamennyi bortermelője és kereskedője érdekeinek védelme. Feladatainak ellátása és az állampolgárok kéréseinek megválaszolása érdekében a BNIC úgy határozott, hogy internetes portált (EBNIC 2016–2018) hoz létre az eszközei és szolgáltatásai digitális átalakításának fokozatos megszüntetése érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BNIC je soukromý mezioborový subjekt s posláním veřejné služby, jehož posláním je hájit zájmy všech pěstitelů a obchodníků AOC Cognac. S cílem plnit své úkoly a reagovat na žádosti státních příslušníků se BNIC rozhodl vytvořit internetový portál (EBNIC 2016–2018) s cílem postupně ukončit digitální transformaci svých nástrojů a služeb. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC je soukromý mezioborový subjekt s posláním veřejné služby, jehož posláním je hájit zájmy všech pěstitelů a obchodníků AOC Cognac. S cílem plnit své úkoly a reagovat na žádosti státních příslušníků se BNIC rozhodl vytvořit internetový portál (EBNIC 2016–2018) s cílem postupně ukončit digitální transformaci svých nástrojů a služeb. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC je soukromý mezioborový subjekt s posláním veřejné služby, jehož posláním je hájit zájmy všech pěstitelů a obchodníků AOC Cognac. S cílem plnit své úkoly a reagovat na žádosti státních příslušníků se BNIC rozhodl vytvořit internetový portál (EBNIC 2016–2018) s cílem postupně ukončit digitální transformaci svých nástrojů a služeb. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BNIC ir privāta starpprofesionāla struktūra, kuras uzdevums ir aizstāvēt visu AOC Cognac vīnkopju un tirgotāju intereses. Lai veiktu savus uzdevumus un atbildētu uz valstspiederīgo pieprasījumiem, BNIC nolēma izveidot tīmekļa portālu (EBNIC 2016–2018), lai pakāpeniski izbeigtu savu rīku un pakalpojumu digitālo pārveidi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC ir privāta starpprofesionāla struktūra, kuras uzdevums ir aizstāvēt visu AOC Cognac vīnkopju un tirgotāju intereses. Lai veiktu savus uzdevumus un atbildētu uz valstspiederīgo pieprasījumiem, BNIC nolēma izveidot tīmekļa portālu (EBNIC 2016–2018), lai pakāpeniski izbeigtu savu rīku un pakalpojumu digitālo pārveidi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC ir privāta starpprofesionāla struktūra, kuras uzdevums ir aizstāvēt visu AOC Cognac vīnkopju un tirgotāju intereses. Lai veiktu savus uzdevumus un atbildētu uz valstspiederīgo pieprasījumiem, BNIC nolēma izveidot tīmekļa portālu (EBNIC 2016–2018), lai pakāpeniski izbeigtu savu rīku un pakalpojumu digitālo pārveidi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is comhlacht príobháideach idirghairmiúil é an BNIC a bhfuil misean seirbhíse poiblí aige, a bhfuil sé de mhisean aige leasanna gach saothróirí fíona agus trádálaithe an AOC Cognac a chosaint. Chun a chúraimí a chur i gcrích agus chun freagairt d’iarrataí ó náisiúnaigh, chinn BNIC tairseach gréasáin (eBNIC 2016-2018) a thógáil chun deireadh a chur de réir a chéile le claochlú digiteach a uirlisí agus a sheirbhísí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is comhlacht príobháideach idirghairmiúil é an BNIC a bhfuil misean seirbhíse poiblí aige, a bhfuil sé de mhisean aige leasanna gach saothróirí fíona agus trádálaithe an AOC Cognac a chosaint. Chun a chúraimí a chur i gcrích agus chun freagairt d’iarrataí ó náisiúnaigh, chinn BNIC tairseach gréasáin (eBNIC 2016-2018) a thógáil chun deireadh a chur de réir a chéile le claochlú digiteach a uirlisí agus a sheirbhísí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is comhlacht príobháideach idirghairmiúil é an BNIC a bhfuil misean seirbhíse poiblí aige, a bhfuil sé de mhisean aige leasanna gach saothróirí fíona agus trádálaithe an AOC Cognac a chosaint. Chun a chúraimí a chur i gcrích agus chun freagairt d’iarrataí ó náisiúnaigh, chinn BNIC tairseach gréasáin (eBNIC 2016-2018) a thógáil chun deireadh a chur de réir a chéile le claochlú digiteach a uirlisí agus a sheirbhísí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BNIC je zasebni medstrokovni organ s poslanstvom javne službe, katerega naloga je braniti interese vseh vinogradnikov in trgovcev z AOC Cognac. BNIC je za opravljanje svojih nalog in odzivanje na zahteve državljanov sklenil vzpostaviti spletni portal (EBNIC 2016–2018), da bi postopoma odpravil digitalno preobrazbo svojih orodij in storitev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC je zasebni medstrokovni organ s poslanstvom javne službe, katerega naloga je braniti interese vseh vinogradnikov in trgovcev z AOC Cognac. BNIC je za opravljanje svojih nalog in odzivanje na zahteve državljanov sklenil vzpostaviti spletni portal (EBNIC 2016–2018), da bi postopoma odpravil digitalno preobrazbo svojih orodij in storitev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC je zasebni medstrokovni organ s poslanstvom javne službe, katerega naloga je braniti interese vseh vinogradnikov in trgovcev z AOC Cognac. BNIC je za opravljanje svojih nalog in odzivanje na zahteve državljanov sklenil vzpostaviti spletni portal (EBNIC 2016–2018), da bi postopoma odpravil digitalno preobrazbo svojih orodij in storitev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BNIC е частен междупрофесионален орган със задължение за обществена услуга, чиято мисия е да защитава интересите на всички винопроизводители и търговци на коняк САО. За да изпълни задачите си и да отговори на исканията на граждани на страната, БНИК реши да изгради уебпортал (EBNIC 2016—2018 г.) с цел постепенно прекратяване на цифровата трансформация на своите инструменти и услуги. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC е частен междупрофесионален орган със задължение за обществена услуга, чиято мисия е да защитава интересите на всички винопроизводители и търговци на коняк САО. За да изпълни задачите си и да отговори на исканията на граждани на страната, БНИК реши да изгради уебпортал (EBNIC 2016—2018 г.) с цел постепенно прекратяване на цифровата трансформация на своите инструменти и услуги. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC е частен междупрофесионален орган със задължение за обществена услуга, чиято мисия е да защитава интересите на всички винопроизводители и търговци на коняк САО. За да изпълни задачите си и да отговори на исканията на граждани на страната, БНИК реши да изгради уебпортал (EBNIC 2016—2018 г.) с цел постепенно прекратяване на цифровата трансформация на своите инструменти и услуги. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-BNIC huwa korp interprofessjonali privat b’missjoni ta’ servizz pubbliku, li l-missjoni tiegħu hija li jiddefendi l-interessi ta’ dawk kollha li jkabbru l-inbid u l-kummerċjanti tal-Cognac AOC. Sabiex iwettaq il-kompiti tiegħu u jwieġeb għat-talbiet taċ-ċittadini, il-BNIC iddeċieda li jibni portal tal-internet (EBNIC 2016–2018) sabiex jelimina gradwalment trasformazzjoni diġitali tal-għodod u s-servizzi tiegħu. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-BNIC huwa korp interprofessjonali privat b’missjoni ta’ servizz pubbliku, li l-missjoni tiegħu hija li jiddefendi l-interessi ta’ dawk kollha li jkabbru l-inbid u l-kummerċjanti tal-Cognac AOC. Sabiex iwettaq il-kompiti tiegħu u jwieġeb għat-talbiet taċ-ċittadini, il-BNIC iddeċieda li jibni portal tal-internet (EBNIC 2016–2018) sabiex jelimina gradwalment trasformazzjoni diġitali tal-għodod u s-servizzi tiegħu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-BNIC huwa korp interprofessjonali privat b’missjoni ta’ servizz pubbliku, li l-missjoni tiegħu hija li jiddefendi l-interessi ta’ dawk kollha li jkabbru l-inbid u l-kummerċjanti tal-Cognac AOC. Sabiex iwettaq il-kompiti tiegħu u jwieġeb għat-talbiet taċ-ċittadini, il-BNIC iddeċieda li jibni portal tal-internet (EBNIC 2016–2018) sabiex jelimina gradwalment trasformazzjoni diġitali tal-għodod u s-servizzi tiegħu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O BNIC é um organismo interprofissional privado com uma missão de serviço público, cuja missão é defender os interesses de todos os viticultores e comerciantes do AOC Cognac. A fim de desempenhar as suas funções e responder aos pedidos dos nacionais, o BNIC decidiu criar um portal Web (eBNIC 2016-2018), a fim de eliminar progressivamente uma transformação digital das suas ferramentas e serviços. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O BNIC é um organismo interprofissional privado com uma missão de serviço público, cuja missão é defender os interesses de todos os viticultores e comerciantes do AOC Cognac. A fim de desempenhar as suas funções e responder aos pedidos dos nacionais, o BNIC decidiu criar um portal Web (eBNIC 2016-2018), a fim de eliminar progressivamente uma transformação digital das suas ferramentas e serviços. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O BNIC é um organismo interprofissional privado com uma missão de serviço público, cuja missão é defender os interesses de todos os viticultores e comerciantes do AOC Cognac. A fim de desempenhar as suas funções e responder aos pedidos dos nacionais, o BNIC decidiu criar um portal Web (eBNIC 2016-2018), a fim de eliminar progressivamente uma transformação digital das suas ferramentas e serviços. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BNIC er et privat tværfagligt organ med en public service-opgave, som har til formål at forsvare interesserne hos alle vinproducenter og forhandlere af AOC Cognac. Med henblik på at udføre sine opgaver og besvare anmodninger fra statsborgere besluttede BNIC at opbygge en webportal (EBNIC 2016-2018) med henblik på at udfase den digitale omstilling af dets værktøjer og tjenester. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC er et privat tværfagligt organ med en public service-opgave, som har til formål at forsvare interesserne hos alle vinproducenter og forhandlere af AOC Cognac. Med henblik på at udføre sine opgaver og besvare anmodninger fra statsborgere besluttede BNIC at opbygge en webportal (EBNIC 2016-2018) med henblik på at udfase den digitale omstilling af dets værktøjer og tjenester. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC er et privat tværfagligt organ med en public service-opgave, som har til formål at forsvare interesserne hos alle vinproducenter og forhandlere af AOC Cognac. Med henblik på at udføre sine opgaver og besvare anmodninger fra statsborgere besluttede BNIC at opbygge en webportal (EBNIC 2016-2018) med henblik på at udfase den digitale omstilling af dets værktøjer og tjenester. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BNIC este un organism interprofesional privat cu misiune de serviciu public, a cărui misiune este de a apăra interesele tuturor viticultorilor și comercianților din cadrul AOC Cognac. Pentru a-și îndeplini sarcinile și pentru a răspunde solicitărilor cetățenilor, BNIC a decis să creeze un portal web (EBNIC 2016-2018) pentru a elimina treptat transformarea digitală a instrumentelor și serviciilor sale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC este un organism interprofesional privat cu misiune de serviciu public, a cărui misiune este de a apăra interesele tuturor viticultorilor și comercianților din cadrul AOC Cognac. Pentru a-și îndeplini sarcinile și pentru a răspunde solicitărilor cetățenilor, BNIC a decis să creeze un portal web (EBNIC 2016-2018) pentru a elimina treptat transformarea digitală a instrumentelor și serviciilor sale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC este un organism interprofesional privat cu misiune de serviciu public, a cărui misiune este de a apăra interesele tuturor viticultorilor și comercianților din cadrul AOC Cognac. Pentru a-și îndeplini sarcinile și pentru a răspunde solicitărilor cetățenilor, BNIC a decis să creeze un portal web (EBNIC 2016-2018) pentru a elimina treptat transformarea digitală a instrumentelor și serviciilor sale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BNIC är ett privat branschövergripande organ med uppdrag att tillhandahålla offentliga tjänster, vars uppgift är att försvara intressena hos alla vinodlare och handlare i AOC Cognac. För att kunna utföra sina uppgifter och svara på medborgares önskemål beslutade BNIC att bygga en webbportal (EBNIC 2016–2018) för att fasa ut en digital omvandling av dess verktyg och tjänster. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC är ett privat branschövergripande organ med uppdrag att tillhandahålla offentliga tjänster, vars uppgift är att försvara intressena hos alla vinodlare och handlare i AOC Cognac. För att kunna utföra sina uppgifter och svara på medborgares önskemål beslutade BNIC att bygga en webbportal (EBNIC 2016–2018) för att fasa ut en digital omvandling av dess verktyg och tjänster. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BNIC är ett privat branschövergripande organ med uppdrag att tillhandahålla offentliga tjänster, vars uppgift är att försvara intressena hos alla vinodlare och handlare i AOC Cognac. För att kunna utföra sina uppgifter och svara på medborgares önskemål beslutade BNIC att bygga en webbportal (EBNIC 2016–2018) för att fasa ut en digital omvandling av dess verktyg och tjänster. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°41'36.06"N, 0°19'43.39"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°41'36.06"N, 0°19'43.39"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Charente / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2545738 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:04, 10 October 2024
Project Q3670576 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Deployment of digital services to improve the competitiveness of wineries (Portail eBNIC) |
Project Q3670576 in France |
Statements
521,918.08 Euro
0 references
1,043,836.17 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
18 April 2016
0 references
31 December 2018
0 references
Bureau National Interprofessionnel du Cognac (BNIC)
0 references
45°41'36.06"N, 0°19'43.39"W
0 references
Le BNIC est un organisme interprofessionnel à caractère privé, investi d'une mission de service public, et qui a pour vocation de défendre les intérêts de l'ensemble des viticulteurs et négociants de l'AOC Cognac. Pour la réalisation de ses missions et pour répondre aux demandes des ressortissants, le BNIC a décidé de construire un portail web (eBNIC 2016-2018) afin d'opérer progressivement une mutation numérique de ses outils et de ses services. (French)
0 references
The BNIC is a private inter-professional body with a public service mission, whose mission is to defend the interests of all wine growers and traders of the AOC Cognac. In order to carry out its tasks and to respond to the requests of nationals, the BNIC decided to build a web portal (eBNIC 2016-2018) in order to phase out a digital transformation of its tools and services. (English)
18 November 2021
0.0555233791771484
0 references
Das BNIC ist eine privatwirtschaftliche, im öffentlichen Auftrag tätige branchenübergreifende Einrichtung, deren Aufgabe es ist, die Interessen aller Winzer und Händler der AOC Cognac zu verteidigen. Zur Erfüllung seiner Aufgaben und zur Erfüllung der Anforderungen der Bürger hat das BNIC beschlossen, ein Webportal (eBNIC 2016-2018) zu errichten, um schrittweise einen digitalen Wandel seiner Instrumente und Dienste zu vollziehen. (German)
1 December 2021
0 references
Het BNIC is een particuliere interprofessionele organisatie met een openbaredienstverleningstaak, die tot taak heeft de belangen van alle wijnbouwers en handelaren van de AOC Cognac te verdedigen. Om zijn taken uit te voeren en tegemoet te komen aan de verzoeken van onderdanen, heeft het BNIC besloten een webportaal (EBNIC 2016-2018) te bouwen om de digitale transformatie van zijn instrumenten en diensten geleidelijk af te bouwen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il BNIC è un ente privato interprofessionale con una missione di servizio pubblico, la cui missione è quella di difendere gli interessi di tutti i viticoltori e commercianti del COA Cognac. Per svolgere i propri compiti e rispondere alle richieste dei cittadini, la BNIC ha deciso di creare un portale web (EBNIC 2016-2018) al fine di eliminare gradualmente una trasformazione digitale dei suoi strumenti e servizi. (Italian)
12 January 2022
0 references
El BNIC es un organismo interprofesional privado con una misión de servicio público, cuya misión es defender los intereses de todos los viticultores y comerciantes de la AOC Cognac. Con el fin de llevar a cabo sus tareas y responder a las solicitudes de los nacionales, el BNIC decidió construir un portal web (EBNIC 2016-2018) con el fin de eliminar progresivamente una transformación digital de sus herramientas y servicios. (Spanish)
14 January 2022
0 references
BNIC on avalik-õigusliku ülesandega kutsealadevaheline eraõiguslik asutus, mille ülesanne on kaitsta kõikide AOC Cognaci viinamarjakasvatajate ja kauplejate huve. Oma ülesannete täitmiseks ja kodanike taotlustele vastamiseks otsustas BNIC luua veebiportaali (EBNIC 2016–2018), et lõpetada järk-järgult oma vahendite ja teenuste digiüleminek. (Estonian)
11 August 2022
0 references
BNIC yra privati tarpšakinė įstaiga, kurios užduotis – ginti visų SKVN „Cognac“ augintojų ir prekybininkų interesus. Kad galėtų vykdyti savo užduotis ir reaguoti į piliečių prašymus, BNIC nusprendė sukurti interneto portalą (EBNIC 2016–2018), kad palaipsniui sustabdytų savo priemonių ir paslaugų skaitmeninę transformaciją. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
BNIC je privatno međuprofesionalno tijelo koje pruža javne usluge i čija je zadaća braniti interese svih vinogradara i trgovaca AOC konjaka. Kako bi izvršio svoje zadaće i odgovorio na zahtjeve državljana, BNIC je odlučio izgraditi internetski portal (EBNIC 2016. – 2018.) kako bi postupno ukinuo digitalnu transformaciju svojih alata i usluga. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η BNIC είναι ιδιωτικός διεπαγγελματικός οργανισμός με αποστολή δημόσιας υπηρεσίας, αποστολή του οποίου είναι η προάσπιση των συμφερόντων όλων των αμπελουργών και των εμπόρων του AOC Cognac. Προκειμένου να εκπληρώσει τα καθήκοντά της και να ανταποκριθεί στα αιτήματα των υπηκόων της, η BNIC αποφάσισε να δημιουργήσει μια διαδικτυακή πύλη (EBNIC 2016-2018) με σκοπό τη σταδιακή κατάργηση του ψηφιακού μετασχηματισμού των εργαλείων και των υπηρεσιών της. (Greek)
11 August 2022
0 references
BNIC je súkromný medziprofesijný orgán s poslaním verejnej služby, ktorého úlohou je obhajovať záujmy všetkých pestovateľov vína a obchodníkov s AOC Cognac. S cieľom plniť svoje úlohy a reagovať na žiadosti štátnych príslušníkov sa BNIC rozhodla vytvoriť webový portál (EBNIC 2016 – 2018) s cieľom postupne ukončiť digitálnu transformáciu svojich nástrojov a služieb. (Slovak)
11 August 2022
0 references
BNIC on yksityinen ammattienvälinen elin, jolla on julkisen palvelun tehtävä ja jonka tehtävänä on puolustaa kaikkien viininviljelijöiden ja AOC-konjakin kauppiaiden etuja. Täyttääkseen tehtävänsä ja vastatakseen kansalaisten pyyntöihin BNIC päätti perustaa verkkoportaalin (EBNIC 2016–2018), jotta sen välineiden ja palvelujen digitaalinen muutos voidaan lopettaa vaiheittain. (Finnish)
11 August 2022
0 references
BNIC jest prywatnym międzybranżowym organem realizującym misję służby publicznej, którego misją jest ochrona interesów wszystkich plantatorów winorośli i podmiotów gospodarczych AOC Cognac. Aby realizować swoje zadania i odpowiadać na wnioski obywateli, BNIC postanowił zbudować portal internetowy (EBNIC 2016-2018) w celu stopniowego wycofania transformacji cyfrowej swoich narzędzi i usług. (Polish)
11 August 2022
0 references
A BNIC közfeladatot ellátó szakmaközi magánszervezet, amelynek feladata az AOC Cognac valamennyi bortermelője és kereskedője érdekeinek védelme. Feladatainak ellátása és az állampolgárok kéréseinek megválaszolása érdekében a BNIC úgy határozott, hogy internetes portált (EBNIC 2016–2018) hoz létre az eszközei és szolgáltatásai digitális átalakításának fokozatos megszüntetése érdekében. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
BNIC je soukromý mezioborový subjekt s posláním veřejné služby, jehož posláním je hájit zájmy všech pěstitelů a obchodníků AOC Cognac. S cílem plnit své úkoly a reagovat na žádosti státních příslušníků se BNIC rozhodl vytvořit internetový portál (EBNIC 2016–2018) s cílem postupně ukončit digitální transformaci svých nástrojů a služeb. (Czech)
11 August 2022
0 references
BNIC ir privāta starpprofesionāla struktūra, kuras uzdevums ir aizstāvēt visu AOC Cognac vīnkopju un tirgotāju intereses. Lai veiktu savus uzdevumus un atbildētu uz valstspiederīgo pieprasījumiem, BNIC nolēma izveidot tīmekļa portālu (EBNIC 2016–2018), lai pakāpeniski izbeigtu savu rīku un pakalpojumu digitālo pārveidi. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is comhlacht príobháideach idirghairmiúil é an BNIC a bhfuil misean seirbhíse poiblí aige, a bhfuil sé de mhisean aige leasanna gach saothróirí fíona agus trádálaithe an AOC Cognac a chosaint. Chun a chúraimí a chur i gcrích agus chun freagairt d’iarrataí ó náisiúnaigh, chinn BNIC tairseach gréasáin (eBNIC 2016-2018) a thógáil chun deireadh a chur de réir a chéile le claochlú digiteach a uirlisí agus a sheirbhísí. (Irish)
11 August 2022
0 references
BNIC je zasebni medstrokovni organ s poslanstvom javne službe, katerega naloga je braniti interese vseh vinogradnikov in trgovcev z AOC Cognac. BNIC je za opravljanje svojih nalog in odzivanje na zahteve državljanov sklenil vzpostaviti spletni portal (EBNIC 2016–2018), da bi postopoma odpravil digitalno preobrazbo svojih orodij in storitev. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
BNIC е частен междупрофесионален орган със задължение за обществена услуга, чиято мисия е да защитава интересите на всички винопроизводители и търговци на коняк САО. За да изпълни задачите си и да отговори на исканията на граждани на страната, БНИК реши да изгради уебпортал (EBNIC 2016—2018 г.) с цел постепенно прекратяване на цифровата трансформация на своите инструменти и услуги. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-BNIC huwa korp interprofessjonali privat b’missjoni ta’ servizz pubbliku, li l-missjoni tiegħu hija li jiddefendi l-interessi ta’ dawk kollha li jkabbru l-inbid u l-kummerċjanti tal-Cognac AOC. Sabiex iwettaq il-kompiti tiegħu u jwieġeb għat-talbiet taċ-ċittadini, il-BNIC iddeċieda li jibni portal tal-internet (EBNIC 2016–2018) sabiex jelimina gradwalment trasformazzjoni diġitali tal-għodod u s-servizzi tiegħu. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O BNIC é um organismo interprofissional privado com uma missão de serviço público, cuja missão é defender os interesses de todos os viticultores e comerciantes do AOC Cognac. A fim de desempenhar as suas funções e responder aos pedidos dos nacionais, o BNIC decidiu criar um portal Web (eBNIC 2016-2018), a fim de eliminar progressivamente uma transformação digital das suas ferramentas e serviços. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
BNIC er et privat tværfagligt organ med en public service-opgave, som har til formål at forsvare interesserne hos alle vinproducenter og forhandlere af AOC Cognac. Med henblik på at udføre sine opgaver og besvare anmodninger fra statsborgere besluttede BNIC at opbygge en webportal (EBNIC 2016-2018) med henblik på at udfase den digitale omstilling af dets værktøjer og tjenester. (Danish)
11 August 2022
0 references
BNIC este un organism interprofesional privat cu misiune de serviciu public, a cărui misiune este de a apăra interesele tuturor viticultorilor și comercianților din cadrul AOC Cognac. Pentru a-și îndeplini sarcinile și pentru a răspunde solicitărilor cetățenilor, BNIC a decis să creeze un portal web (EBNIC 2016-2018) pentru a elimina treptat transformarea digitală a instrumentelor și serviciilor sale. (Romanian)
11 August 2022
0 references
BNIC är ett privat branschövergripande organ med uppdrag att tillhandahålla offentliga tjänster, vars uppgift är att försvara intressena hos alla vinodlare och handlare i AOC Cognac. För att kunna utföra sina uppgifter och svara på medborgares önskemål beslutade BNIC att bygga en webbportal (EBNIC 2016–2018) för att fasa ut en digital omvandling av dess verktyg och tjänster. (Swedish)
11 August 2022
0 references
16100 Cognac, France
0 references
Identifiers
2905520
0 references