CATERING OPERATOR — COOK - Q1961115 (Q1961115): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(27 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
CATERING OPERATOR — COOK - Q1961115 | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
RESTAURANT OPÉRATEUR — CHEF | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
RESTAURANTOPERATOR — CHEF-KOK | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
RESTAURANTBETREIBER – KÜCHENCHEF | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
OPERADOR DE RESTAURANTES — CHEF | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
CATERINGVIRKSOMHED — KOK — Q1961115 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΊΑΣ — ΜΆΓΕΙΡΑΣ — Q1961115 | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
UGOSTITELJSTVO – KUHAR – Q1961115 | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
OPERATOR DE CATERING – BUCĂTAR – Q1961115 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PREVÁDZKOVATEĽ STRAVOVACÍCH SLUŽIEB – KUCHÁR – Q1961115 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
OPERATUR TAL-CATERING — KOK — Q1961115 | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
OPERADOR DE CATEGORIA — COZINHA - Q1961115 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
CATERING-OPERAATTORI – KOKKI – Q1961115 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
OPERATOR GASTRONOMICZNY – KUCHARZ – Q1961115 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
GOSTINSKI IZVAJALEC – KUHAR – Q1961115 | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PROVOZOVATEL STRAVOVACÍCH SLUŽEB – KUCHAŘ – Q1961115 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MAITINIMO PASLAUGŲ TEIKĖJAS – VIRĖJAS – Q1961115 | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ĒDINĀŠANAS OPERATORS — PAVĀRS — Q1961115 | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
КЕТЪРИНГ ОПЕРАТОР — ГОТВАЧ — Q1961115 | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
VENDÉGLÁTÁS – SZAKÁCS – Q1961115 | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
OIBREOIR LÓNADÓIREACHTA — CÓCAIREACHT — Q1961115 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
CATERINGOPERATÖR – KOCK – Q1961115 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
TOITLUSTUSETTEVÕTE – KOKK – Q1961115 | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q1961115 in Italy | ||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q1961115 in Italia | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1961115 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1961115 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1961115 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1961115 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1961115 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1961115 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1961115 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1961115 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1961115 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1961115 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1961115 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1961115 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1961115 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1961115 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1961115 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1961115 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1961115 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1961115 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1961115 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1961115 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1961115 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1961115 i Italien | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 53,570.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 107,140.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): IAL INNOVAZIONE APPRENDIMENTO LAVORO FRIULI VENEZIA GIULIA S.R.L IMPRESA SOCIALE / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q253267 / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Gemona del Friuli / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
THE CATERING OPERATOR’S COOK IS RESPONSIBLE FOR THE PRODUCTION OF A COMPLETE MENTORED BY FOLLOWING THE INSTRUCTIONS IN THE VARIOUS OR LESS COMPLEX RECIPES, MANAGING THE PREPARATION, COOKING AND SETTING UP STAGES OF THE DISHES. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: THE CATERING OPERATOR’S COOK IS RESPONSIBLE FOR THE PRODUCTION OF A COMPLETE MENTORED BY FOLLOWING THE INSTRUCTIONS IN THE VARIOUS OR LESS COMPLEX RECIPES, MANAGING THE PREPARATION, COOKING AND SETTING UP STAGES OF THE DISHES. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: THE CATERING OPERATOR’S COOK IS RESPONSIBLE FOR THE PRODUCTION OF A COMPLETE MENTORED BY FOLLOWING THE INSTRUCTIONS IN THE VARIOUS OR LESS COMPLEX RECIPES, MANAGING THE PREPARATION, COOKING AND SETTING UP STAGES OF THE DISHES. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0002634993221007
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L’OPÉRATEUR DE RESTAURANT — CHEF S’OCCUPE DE LA PRODUCTION D’UN MENU COMPLET SUIVANT LES INDICATIONS PRÉSENTES DANS DES RECETTES PLUS OU MOINS COMPLEXES, EN GÉRANT LES ÉTAPES DE PRÉPARATION, DE CUISSON ET DE PRÉPARATION DES PLATS. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: L’OPÉRATEUR DE RESTAURANT — CHEF S’OCCUPE DE LA PRODUCTION D’UN MENU COMPLET SUIVANT LES INDICATIONS PRÉSENTES DANS DES RECETTES PLUS OU MOINS COMPLEXES, EN GÉRANT LES ÉTAPES DE PRÉPARATION, DE CUISSON ET DE PRÉPARATION DES PLATS. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L’OPÉRATEUR DE RESTAURANT — CHEF S’OCCUPE DE LA PRODUCTION D’UN MENU COMPLET SUIVANT LES INDICATIONS PRÉSENTES DANS DES RECETTES PLUS OU MOINS COMPLEXES, EN GÉRANT LES ÉTAPES DE PRÉPARATION, DE CUISSON ET DE PRÉPARATION DES PLATS. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DE RESTAURANTEXPLOITANT — CHEF-KOK BEHANDELT DE PRODUCTIE VAN EEN VOLLEDIG MENU VOLGENS DE AANWIJZINGEN DIE AANWEZIG ZIJN IN MIN OF MEER COMPLEXE RECEPTEN, HET BEHEER VAN DE STADIA VAN DE BEREIDING, HET KOKEN EN DE BEREIDING VAN GERECHTEN. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: DE RESTAURANTEXPLOITANT — CHEF-KOK BEHANDELT DE PRODUCTIE VAN EEN VOLLEDIG MENU VOLGENS DE AANWIJZINGEN DIE AANWEZIG ZIJN IN MIN OF MEER COMPLEXE RECEPTEN, HET BEHEER VAN DE STADIA VAN DE BEREIDING, HET KOKEN EN DE BEREIDING VAN GERECHTEN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DE RESTAURANTEXPLOITANT — CHEF-KOK BEHANDELT DE PRODUCTIE VAN EEN VOLLEDIG MENU VOLGENS DE AANWIJZINGEN DIE AANWEZIG ZIJN IN MIN OF MEER COMPLEXE RECEPTEN, HET BEHEER VAN DE STADIA VAN DE BEREIDING, HET KOKEN EN DE BEREIDING VAN GERECHTEN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DER RESTAURANTBETREIBER – KÜCHENCHEF BESCHÄFTIGT SICH MIT DER HERSTELLUNG EINES KOMPLETTEN MENÜS NACH DEN INDIKATIONEN, DIE IN MEHR ODER WENIGER KOMPLEXEN REZEPTEN VORHANDEN SIND, DIE VERWALTUNG DER STUFEN DER ZUBEREITUNG, DES KOCHENS UND DER ZUBEREITUNG DER GERICHTE. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: DER RESTAURANTBETREIBER – KÜCHENCHEF BESCHÄFTIGT SICH MIT DER HERSTELLUNG EINES KOMPLETTEN MENÜS NACH DEN INDIKATIONEN, DIE IN MEHR ODER WENIGER KOMPLEXEN REZEPTEN VORHANDEN SIND, DIE VERWALTUNG DER STUFEN DER ZUBEREITUNG, DES KOCHENS UND DER ZUBEREITUNG DER GERICHTE. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DER RESTAURANTBETREIBER – KÜCHENCHEF BESCHÄFTIGT SICH MIT DER HERSTELLUNG EINES KOMPLETTEN MENÜS NACH DEN INDIKATIONEN, DIE IN MEHR ODER WENIGER KOMPLEXEN REZEPTEN VORHANDEN SIND, DIE VERWALTUNG DER STUFEN DER ZUBEREITUNG, DES KOCHENS UND DER ZUBEREITUNG DER GERICHTE. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EL OPERADOR DEL RESTAURANTE — CHEF SE OCUPA DE LA ELABORACIÓN DE UN MENÚ COMPLETO SIGUIENDO LAS INDICACIONES PRESENTES EN RECETAS MÁS O MENOS COMPLEJAS, GESTIONANDO LAS ETAPAS DE PREPARACIÓN, COCINA Y PREPARACIÓN DE PLATOS. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: EL OPERADOR DEL RESTAURANTE — CHEF SE OCUPA DE LA ELABORACIÓN DE UN MENÚ COMPLETO SIGUIENDO LAS INDICACIONES PRESENTES EN RECETAS MÁS O MENOS COMPLEJAS, GESTIONANDO LAS ETAPAS DE PREPARACIÓN, COCINA Y PREPARACIÓN DE PLATOS. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EL OPERADOR DEL RESTAURANTE — CHEF SE OCUPA DE LA ELABORACIÓN DE UN MENÚ COMPLETO SIGUIENDO LAS INDICACIONES PRESENTES EN RECETAS MÁS O MENOS COMPLEJAS, GESTIONANDO LAS ETAPAS DE PREPARACIÓN, COCINA Y PREPARACIÓN DE PLATOS. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CATERINGOPERATØRENS KOK ER ANSVARLIG FOR PRODUKTIONEN AF EN KOMPLET MENTOR VED AT FØLGE INSTRUKTIONERNE I DE FORSKELLIGE ELLER MINDRE KOMPLEKSE OPSKRIFTER, STYRE TILBEREDNINGEN, TILBEREDNINGEN OG OPSÆTNINGEN AF FADENE. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: CATERINGOPERATØRENS KOK ER ANSVARLIG FOR PRODUKTIONEN AF EN KOMPLET MENTOR VED AT FØLGE INSTRUKTIONERNE I DE FORSKELLIGE ELLER MINDRE KOMPLEKSE OPSKRIFTER, STYRE TILBEREDNINGEN, TILBEREDNINGEN OG OPSÆTNINGEN AF FADENE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CATERINGOPERATØRENS KOK ER ANSVARLIG FOR PRODUKTIONEN AF EN KOMPLET MENTOR VED AT FØLGE INSTRUKTIONERNE I DE FORSKELLIGE ELLER MINDRE KOMPLEKSE OPSKRIFTER, STYRE TILBEREDNINGEN, TILBEREDNINGEN OG OPSÆTNINGEN AF FADENE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ο ΜΆΓΕΙΡΑΣ ΤΟΥ CATERING ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΕΝΌΣ ΠΛΉΡΟΥΣ ΚΑΘΟΔΗΓΟΎΜΕΝΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΏΝΤΑΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΣΤΙΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ Ή ΛΙΓΌΤΕΡΟ ΣΎΝΘΕΤΕΣ ΣΥΝΤΑΓΈΣ, ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑΣ, ΤΟ ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΚΑΙ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΤΩΝ ΣΤΑΔΊΩΝ ΤΩΝ ΠΙΆΤΩΝ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Ο ΜΆΓΕΙΡΑΣ ΤΟΥ CATERING ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΕΝΌΣ ΠΛΉΡΟΥΣ ΚΑΘΟΔΗΓΟΎΜΕΝΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΏΝΤΑΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΣΤΙΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ Ή ΛΙΓΌΤΕΡΟ ΣΎΝΘΕΤΕΣ ΣΥΝΤΑΓΈΣ, ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑΣ, ΤΟ ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΚΑΙ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΤΩΝ ΣΤΑΔΊΩΝ ΤΩΝ ΠΙΆΤΩΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ο ΜΆΓΕΙΡΑΣ ΤΟΥ CATERING ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΕΝΌΣ ΠΛΉΡΟΥΣ ΚΑΘΟΔΗΓΟΎΜΕΝΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΏΝΤΑΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΣΤΙΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ Ή ΛΙΓΌΤΕΡΟ ΣΎΝΘΕΤΕΣ ΣΥΝΤΑΓΈΣ, ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑΣ, ΤΟ ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΚΑΙ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΤΩΝ ΣΤΑΔΊΩΝ ΤΩΝ ΠΙΆΤΩΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KUHAR ZA UGOSTITELJSTVO ODGOVORAN JE ZA PROIZVODNJU KOMPLETNOG MENTORA SLIJEDEĆI UPUTE IZ RAZLIČITIH ILI MANJE SLOŽENIH RECEPATA, UPRAVLJAJUĆI PRIPREMOM, KUHANJEM I POSTAVLJANJEM FAZA JELA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: KUHAR ZA UGOSTITELJSTVO ODGOVORAN JE ZA PROIZVODNJU KOMPLETNOG MENTORA SLIJEDEĆI UPUTE IZ RAZLIČITIH ILI MANJE SLOŽENIH RECEPATA, UPRAVLJAJUĆI PRIPREMOM, KUHANJEM I POSTAVLJANJEM FAZA JELA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KUHAR ZA UGOSTITELJSTVO ODGOVORAN JE ZA PROIZVODNJU KOMPLETNOG MENTORA SLIJEDEĆI UPUTE IZ RAZLIČITIH ILI MANJE SLOŽENIH RECEPATA, UPRAVLJAJUĆI PRIPREMOM, KUHANJEM I POSTAVLJANJEM FAZA JELA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BUCĂTARUL OPERATORULUI DE CATERING ESTE RESPONSABIL DE PRODUCEREA UNUI MENTOR COMPLET, URMÂND INSTRUCȚIUNILE DIN REȚETELE DIVERSE SAU MAI PUȚIN COMPLEXE, GESTIONÂND ETAPELE DE PREPARARE, DE GĂTIT ȘI DE PREGĂTIRE A PREPARATELOR. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: BUCĂTARUL OPERATORULUI DE CATERING ESTE RESPONSABIL DE PRODUCEREA UNUI MENTOR COMPLET, URMÂND INSTRUCȚIUNILE DIN REȚETELE DIVERSE SAU MAI PUȚIN COMPLEXE, GESTIONÂND ETAPELE DE PREPARARE, DE GĂTIT ȘI DE PREGĂTIRE A PREPARATELOR. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BUCĂTARUL OPERATORULUI DE CATERING ESTE RESPONSABIL DE PRODUCEREA UNUI MENTOR COMPLET, URMÂND INSTRUCȚIUNILE DIN REȚETELE DIVERSE SAU MAI PUȚIN COMPLEXE, GESTIONÂND ETAPELE DE PREPARARE, DE GĂTIT ȘI DE PREGĂTIRE A PREPARATELOR. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KUCHÁR STRAVOVACÍCH SLUŽIEB JE ZODPOVEDNÝ ZA VÝROBU KOMPLETNÉHO MENTORA PODĽA POKYNOV V RÔZNYCH ALEBO MENEJ ZLOŽITÝCH RECEPTOCH, RIADENIE PRÍPRAVY, VARENIE A ZRIAĎOVANIE FÁZ JEDÁL. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: KUCHÁR STRAVOVACÍCH SLUŽIEB JE ZODPOVEDNÝ ZA VÝROBU KOMPLETNÉHO MENTORA PODĽA POKYNOV V RÔZNYCH ALEBO MENEJ ZLOŽITÝCH RECEPTOCH, RIADENIE PRÍPRAVY, VARENIE A ZRIAĎOVANIE FÁZ JEDÁL. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KUCHÁR STRAVOVACÍCH SLUŽIEB JE ZODPOVEDNÝ ZA VÝROBU KOMPLETNÉHO MENTORA PODĽA POKYNOV V RÔZNYCH ALEBO MENEJ ZLOŽITÝCH RECEPTOCH, RIADENIE PRÍPRAVY, VARENIE A ZRIAĎOVANIE FÁZ JEDÁL. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-KOK TA’ L-OPERATUR TAL-CATERING HUWA RESPONSABBLI GĦALL-PRODUZZJONI TA’ MENTORAĠĠ SĦIĦ BILLI JSEGWI L-ISTRUZZJONIJIET FIR-RIĊETTI VARJI JEW INQAS KUMPLESSI, JIMMANIĠĠJA L-PREPARAZZJONI, IT-TISJIR U T-TWAQQIF TA’ STADJI TAL-PLATTI. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-KOK TA’ L-OPERATUR TAL-CATERING HUWA RESPONSABBLI GĦALL-PRODUZZJONI TA’ MENTORAĠĠ SĦIĦ BILLI JSEGWI L-ISTRUZZJONIJIET FIR-RIĊETTI VARJI JEW INQAS KUMPLESSI, JIMMANIĠĠJA L-PREPARAZZJONI, IT-TISJIR U T-TWAQQIF TA’ STADJI TAL-PLATTI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-KOK TA’ L-OPERATUR TAL-CATERING HUWA RESPONSABBLI GĦALL-PRODUZZJONI TA’ MENTORAĠĠ SĦIĦ BILLI JSEGWI L-ISTRUZZJONIJIET FIR-RIĊETTI VARJI JEW INQAS KUMPLESSI, JIMMANIĠĠJA L-PREPARAZZJONI, IT-TISJIR U T-TWAQQIF TA’ STADJI TAL-PLATTI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O COZINHO DO OPERADOR DE CATEGORIAS É RESPONSÁVEL PELA PRODUÇÃO DE UM MENTO COMPLETO SEGUNDO AS INSTRUÇÕES NAS RECIPAÇÕES DIVERSAS OU MENOS COMPLETAS, GESTÃO DA PREPARAÇÃO, COZINHA E ESTABELECIMENTO DAS FASES DOS DISPOSITIVOS. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O COZINHO DO OPERADOR DE CATEGORIAS É RESPONSÁVEL PELA PRODUÇÃO DE UM MENTO COMPLETO SEGUNDO AS INSTRUÇÕES NAS RECIPAÇÕES DIVERSAS OU MENOS COMPLETAS, GESTÃO DA PREPARAÇÃO, COZINHA E ESTABELECIMENTO DAS FASES DOS DISPOSITIVOS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O COZINHO DO OPERADOR DE CATEGORIAS É RESPONSÁVEL PELA PRODUÇÃO DE UM MENTO COMPLETO SEGUNDO AS INSTRUÇÕES NAS RECIPAÇÕES DIVERSAS OU MENOS COMPLETAS, GESTÃO DA PREPARAÇÃO, COZINHA E ESTABELECIMENTO DAS FASES DOS DISPOSITIVOS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CATERING-OPERAATTORIN KOKKI VASTAA TÄYDELLISEN MENTOROINNIN TUOTTAMISESTA NOUDATTAMALLA ERI TAI VÄHEMMÄN MONIMUTKAISISSA RESEPTEISSÄ ANNETTUJA OHJEITA, HALLINNOIMALLA ASTIOIDEN VALMISTELUA, RUOANLAITTOA JA ASENTAMALLA VAIHEITA. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: CATERING-OPERAATTORIN KOKKI VASTAA TÄYDELLISEN MENTOROINNIN TUOTTAMISESTA NOUDATTAMALLA ERI TAI VÄHEMMÄN MONIMUTKAISISSA RESEPTEISSÄ ANNETTUJA OHJEITA, HALLINNOIMALLA ASTIOIDEN VALMISTELUA, RUOANLAITTOA JA ASENTAMALLA VAIHEITA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CATERING-OPERAATTORIN KOKKI VASTAA TÄYDELLISEN MENTOROINNIN TUOTTAMISESTA NOUDATTAMALLA ERI TAI VÄHEMMÄN MONIMUTKAISISSA RESEPTEISSÄ ANNETTUJA OHJEITA, HALLINNOIMALLA ASTIOIDEN VALMISTELUA, RUOANLAITTOA JA ASENTAMALLA VAIHEITA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KUCHARZ GASTRONOMICZNY JEST ODPOWIEDZIALNY ZA PRODUKCJĘ KOMPLETNEGO MENTORA POPRZEZ PRZESTRZEGANIE INSTRUKCJI ZAWARTYCH W RÓŻNYCH LUB MNIEJ SKOMPLIKOWANYCH RECEPTURACH, ZARZĄDZANIE PRZYGOTOWANIEM, GOTOWANIEM I USTAWIANIEM ETAPÓW DAŃ. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: KUCHARZ GASTRONOMICZNY JEST ODPOWIEDZIALNY ZA PRODUKCJĘ KOMPLETNEGO MENTORA POPRZEZ PRZESTRZEGANIE INSTRUKCJI ZAWARTYCH W RÓŻNYCH LUB MNIEJ SKOMPLIKOWANYCH RECEPTURACH, ZARZĄDZANIE PRZYGOTOWANIEM, GOTOWANIEM I USTAWIANIEM ETAPÓW DAŃ. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KUCHARZ GASTRONOMICZNY JEST ODPOWIEDZIALNY ZA PRODUKCJĘ KOMPLETNEGO MENTORA POPRZEZ PRZESTRZEGANIE INSTRUKCJI ZAWARTYCH W RÓŻNYCH LUB MNIEJ SKOMPLIKOWANYCH RECEPTURACH, ZARZĄDZANIE PRZYGOTOWANIEM, GOTOWANIEM I USTAWIANIEM ETAPÓW DAŃ. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KUHAR GOSTINSTVA JE ODGOVOREN ZA IZDELAVO POPOLNEGA MENTORSTVA Z UPOŠTEVANJEM NAVODIL V RAZLIČNIH ALI MANJ ZAPLETENIH RECEPTIH, VODENJEM PRIPRAVE, KUHANJEM IN POSTAVITVIJO FAZ JEDI. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: KUHAR GOSTINSTVA JE ODGOVOREN ZA IZDELAVO POPOLNEGA MENTORSTVA Z UPOŠTEVANJEM NAVODIL V RAZLIČNIH ALI MANJ ZAPLETENIH RECEPTIH, VODENJEM PRIPRAVE, KUHANJEM IN POSTAVITVIJO FAZ JEDI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KUHAR GOSTINSTVA JE ODGOVOREN ZA IZDELAVO POPOLNEGA MENTORSTVA Z UPOŠTEVANJEM NAVODIL V RAZLIČNIH ALI MANJ ZAPLETENIH RECEPTIH, VODENJEM PRIPRAVE, KUHANJEM IN POSTAVITVIJO FAZ JEDI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KUCHAŘ JE ZODPOVĚDNÝ ZA VÝROBU KOMPLETNÍHO MENTORA, KTERÝ SE ŘÍDÍ POKYNY V RŮZNÝCH NEBO MÉNĚ SLOŽITÝCH RECEPTURÁCH, ŘÍDÍ PŘÍPRAVU, VAŘENÍ A PŘÍPRAVU POKRMŮ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: KUCHAŘ JE ZODPOVĚDNÝ ZA VÝROBU KOMPLETNÍHO MENTORA, KTERÝ SE ŘÍDÍ POKYNY V RŮZNÝCH NEBO MÉNĚ SLOŽITÝCH RECEPTURÁCH, ŘÍDÍ PŘÍPRAVU, VAŘENÍ A PŘÍPRAVU POKRMŮ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KUCHAŘ JE ZODPOVĚDNÝ ZA VÝROBU KOMPLETNÍHO MENTORA, KTERÝ SE ŘÍDÍ POKYNY V RŮZNÝCH NEBO MÉNĚ SLOŽITÝCH RECEPTURÁCH, ŘÍDÍ PŘÍPRAVU, VAŘENÍ A PŘÍPRAVU POKRMŮ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MAITINIMO PASLAUGŲ TEIKĖJO VIRĖJAS YRA ATSAKINGAS UŽ PILNO KURAVIMO GAMYBĄ, LAIKYDAMASIS ĮVAIRIŲ AR MAŽIAU SUDĖTINGŲ RECEPTŲ NURODYMŲ, TVARKYDAMAS PATIEKALŲ PARUOŠIMO, VIRIMO IR KŪRIMO ETAPUS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: MAITINIMO PASLAUGŲ TEIKĖJO VIRĖJAS YRA ATSAKINGAS UŽ PILNO KURAVIMO GAMYBĄ, LAIKYDAMASIS ĮVAIRIŲ AR MAŽIAU SUDĖTINGŲ RECEPTŲ NURODYMŲ, TVARKYDAMAS PATIEKALŲ PARUOŠIMO, VIRIMO IR KŪRIMO ETAPUS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MAITINIMO PASLAUGŲ TEIKĖJO VIRĖJAS YRA ATSAKINGAS UŽ PILNO KURAVIMO GAMYBĄ, LAIKYDAMASIS ĮVAIRIŲ AR MAŽIAU SUDĖTINGŲ RECEPTŲ NURODYMŲ, TVARKYDAMAS PATIEKALŲ PARUOŠIMO, VIRIMO IR KŪRIMO ETAPUS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ĒDINĀŠANAS OPERATORA PAVĀRS IR ATBILDĪGS PAR PILNA MENTORA IZGATAVOŠANU, IEVĒROJOT NORĀDĪJUMUS DAŽĀDĀS VAI MAZĀK SAREŽĢĪTĀS RECEPTĒS, PĀRVALDOT ĒDIENU PAGATAVOŠANAS, GATAVOŠANAS UN SAGATAVOŠANAS POSMUS. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: ĒDINĀŠANAS OPERATORA PAVĀRS IR ATBILDĪGS PAR PILNA MENTORA IZGATAVOŠANU, IEVĒROJOT NORĀDĪJUMUS DAŽĀDĀS VAI MAZĀK SAREŽĢĪTĀS RECEPTĒS, PĀRVALDOT ĒDIENU PAGATAVOŠANAS, GATAVOŠANAS UN SAGATAVOŠANAS POSMUS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ĒDINĀŠANAS OPERATORA PAVĀRS IR ATBILDĪGS PAR PILNA MENTORA IZGATAVOŠANU, IEVĒROJOT NORĀDĪJUMUS DAŽĀDĀS VAI MAZĀK SAREŽĢĪTĀS RECEPTĒS, PĀRVALDOT ĒDIENU PAGATAVOŠANAS, GATAVOŠANAS UN SAGATAVOŠANAS POSMUS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ГОТВАЧЪТ НА ОПЕРАТОРА НА КЕТЪРИНГ Е ОТГОВОРЕН ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ПЪЛЕН МЕНТОР, КАТО СЛЕДВА ИНСТРУКЦИИТЕ В РАЗЛИЧНИТЕ ИЛИ ПО-МАЛКО СЛОЖНИ РЕЦЕПТИ, УПРАВЛЯВА ПОДГОТОВКАТА, ГОТВЕНЕТО И НАСТРОЙВАНЕТО НА ЕТАПИТЕ НА ЯСТИЯТА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ГОТВАЧЪТ НА ОПЕРАТОРА НА КЕТЪРИНГ Е ОТГОВОРЕН ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ПЪЛЕН МЕНТОР, КАТО СЛЕДВА ИНСТРУКЦИИТЕ В РАЗЛИЧНИТЕ ИЛИ ПО-МАЛКО СЛОЖНИ РЕЦЕПТИ, УПРАВЛЯВА ПОДГОТОВКАТА, ГОТВЕНЕТО И НАСТРОЙВАНЕТО НА ЕТАПИТЕ НА ЯСТИЯТА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ГОТВАЧЪТ НА ОПЕРАТОРА НА КЕТЪРИНГ Е ОТГОВОРЕН ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ПЪЛЕН МЕНТОР, КАТО СЛЕДВА ИНСТРУКЦИИТЕ В РАЗЛИЧНИТЕ ИЛИ ПО-МАЛКО СЛОЖНИ РЕЦЕПТИ, УПРАВЛЯВА ПОДГОТОВКАТА, ГОТВЕНЕТО И НАСТРОЙВАНЕТО НА ЕТАПИТЕ НА ЯСТИЯТА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AZ ÉTKEZTETÉSI SZOLGÁLTATÓ SZAKÁCSA FELEL A KÜLÖNBÖZŐ VAGY KEVÉSBÉ ÖSSZETETT RECEPTEKBEN SZEREPLŐ UTASÍTÁSOK KÖVETÉSÉVEL ELLÁTOTT TELJES MENTOR ELKÉSZÍTÉSÉÉRT, AZ ELKÉSZÍTÉSÉRT, FŐZÉSÉRT ÉS AZ ÉTELEK SZAKASZAINAK KIALAKÍTÁSÁÉRT. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: AZ ÉTKEZTETÉSI SZOLGÁLTATÓ SZAKÁCSA FELEL A KÜLÖNBÖZŐ VAGY KEVÉSBÉ ÖSSZETETT RECEPTEKBEN SZEREPLŐ UTASÍTÁSOK KÖVETÉSÉVEL ELLÁTOTT TELJES MENTOR ELKÉSZÍTÉSÉÉRT, AZ ELKÉSZÍTÉSÉRT, FŐZÉSÉRT ÉS AZ ÉTELEK SZAKASZAINAK KIALAKÍTÁSÁÉRT. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AZ ÉTKEZTETÉSI SZOLGÁLTATÓ SZAKÁCSA FELEL A KÜLÖNBÖZŐ VAGY KEVÉSBÉ ÖSSZETETT RECEPTEKBEN SZEREPLŐ UTASÍTÁSOK KÖVETÉSÉVEL ELLÁTOTT TELJES MENTOR ELKÉSZÍTÉSÉÉRT, AZ ELKÉSZÍTÉSÉRT, FŐZÉSÉRT ÉS AZ ÉTELEK SZAKASZAINAK KIALAKÍTÁSÁÉRT. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TÁ CÓCAIREACHT AN OIBREORA LÓNADÓIREACHTA FREAGRACH AS MEANTÓIREACHT IOMLÁN A THÁIRGEADH TRÍ NA TREORACHA A LEANÚINT SNA HOIDIS ÉAGSÚLA NÓ NÍOS LÚ CASTA, AG BAINISTIÚ ULLMHÚ, CÓCAIREACHT AGUS CÉIMEANNA NA MIASA A CHUR AR BUN. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ CÓCAIREACHT AN OIBREORA LÓNADÓIREACHTA FREAGRACH AS MEANTÓIREACHT IOMLÁN A THÁIRGEADH TRÍ NA TREORACHA A LEANÚINT SNA HOIDIS ÉAGSÚLA NÓ NÍOS LÚ CASTA, AG BAINISTIÚ ULLMHÚ, CÓCAIREACHT AGUS CÉIMEANNA NA MIASA A CHUR AR BUN. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ CÓCAIREACHT AN OIBREORA LÓNADÓIREACHTA FREAGRACH AS MEANTÓIREACHT IOMLÁN A THÁIRGEADH TRÍ NA TREORACHA A LEANÚINT SNA HOIDIS ÉAGSÚLA NÓ NÍOS LÚ CASTA, AG BAINISTIÚ ULLMHÚ, CÓCAIREACHT AGUS CÉIMEANNA NA MIASA A CHUR AR BUN. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CATERINGFÖRETAGETS KOCK ANSVARAR FÖR PRODUKTIONEN AV EN KOMPLETT MENTOR GENOM ATT FÖLJA INSTRUKTIONERNA I DE OLIKA ELLER MINDRE KOMPLEXA RECEPTEN, HANTERA BEREDNINGEN, TILLAGNINGEN OCH STÄLLA IN ETAPPERNA AV DISKEN. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: CATERINGFÖRETAGETS KOCK ANSVARAR FÖR PRODUKTIONEN AV EN KOMPLETT MENTOR GENOM ATT FÖLJA INSTRUKTIONERNA I DE OLIKA ELLER MINDRE KOMPLEXA RECEPTEN, HANTERA BEREDNINGEN, TILLAGNINGEN OCH STÄLLA IN ETAPPERNA AV DISKEN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CATERINGFÖRETAGETS KOCK ANSVARAR FÖR PRODUKTIONEN AV EN KOMPLETT MENTOR GENOM ATT FÖLJA INSTRUKTIONERNA I DE OLIKA ELLER MINDRE KOMPLEXA RECEPTEN, HANTERA BEREDNINGEN, TILLAGNINGEN OCH STÄLLA IN ETAPPERNA AV DISKEN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TOITLUSTUSETTEVÕTJA KOKK VASTUTAB TÄIELIKU JUHENDAMISE EEST, JÄRGIDES ERINEVATE VÕI VÄHEM KEERUKATE RETSEPTIDE JUHISEID, HALLATES ROOGADE ETTEVALMISTAMIST, KEETMIST JA SEADISTAMIST. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: TOITLUSTUSETTEVÕTJA KOKK VASTUTAB TÄIELIKU JUHENDAMISE EEST, JÄRGIDES ERINEVATE VÕI VÄHEM KEERUKATE RETSEPTIDE JUHISEID, HALLATES ROOGADE ETTEVALMISTAMIST, KEETMIST JA SEADISTAMIST. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TOITLUSTUSETTEVÕTJA KOKK VASTUTAB TÄIELIKU JUHENDAMISE EEST, JÄRGIDES ERINEVATE VÕI VÄHEM KEERUKATE RETSEPTIDE JUHISEID, HALLATES ROOGADE ETTEVALMISTAMIST, KEETMIST JA SEADISTAMIST. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / Italian Kohesio ID | |||||||||||||||
Property / Italian Kohesio ID: 9frfp1460756003 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Friuli-Venezia Giulia - ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
GEMONA DEL FRIULI | |||||||||||||||
Property / location (string): GEMONA DEL FRIULI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°16'37.24"N, 13°8'24.36"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 46°16'37.24"N, 13°8'24.36"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
106,107.8 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 106,107.8 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
52,776.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 52,776.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
49.74 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 49.74 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Udine / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4276244 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
IAL INNOVAZIONE APPRENDIMENTO LAVORO FRIULI VENEZIA GIULIA S.R.L IMPRESA SOCIALE | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): IAL INNOVAZIONE APPRENDIMENTO LAVORO FRIULI VENEZIA GIULIA S.R.L IMPRESA SOCIALE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: EDUCATION AND TRAINING / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: progr.spec.6/14 6614 06/10/2014 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 18:46, 9 October 2024
Project Q1961115 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | CATERING OPERATOR — COOK - Q1961115 |
Project Q1961115 in Italy |
Statements
52,776.0 Euro
0 references
106,107.8 Euro
0 references
49.74 percent
0 references
18 November 2014
0 references
22 September 2016
0 references
31 October 2015
0 references
IAL INNOVAZIONE APPRENDIMENTO LAVORO FRIULI VENEZIA GIULIA S.R.L IMPRESA SOCIALE
0 references
L'OPERATORE DELLA RISTORAZIONE - CUOCO SI OCCUPA DELLA PRODUZIONE DI UN MENù COMPLETO SEGUENDO LE INDICAZIONI PRESENTI IN RICETTE PIù O MENO COMPLESSE, GESTENDO LE FASI DELLA PREPARAZIONE, DELLA COTTURA E DELL'ALLESTIMENTO DEI PIATTI. (Italian)
0 references
THE CATERING OPERATOR’S COOK IS RESPONSIBLE FOR THE PRODUCTION OF A COMPLETE MENTORED BY FOLLOWING THE INSTRUCTIONS IN THE VARIOUS OR LESS COMPLEX RECIPES, MANAGING THE PREPARATION, COOKING AND SETTING UP STAGES OF THE DISHES. (English)
0.0002634993221007
0 references
L’OPÉRATEUR DE RESTAURANT — CHEF S’OCCUPE DE LA PRODUCTION D’UN MENU COMPLET SUIVANT LES INDICATIONS PRÉSENTES DANS DES RECETTES PLUS OU MOINS COMPLEXES, EN GÉRANT LES ÉTAPES DE PRÉPARATION, DE CUISSON ET DE PRÉPARATION DES PLATS. (French)
13 December 2021
0 references
DE RESTAURANTEXPLOITANT — CHEF-KOK BEHANDELT DE PRODUCTIE VAN EEN VOLLEDIG MENU VOLGENS DE AANWIJZINGEN DIE AANWEZIG ZIJN IN MIN OF MEER COMPLEXE RECEPTEN, HET BEHEER VAN DE STADIA VAN DE BEREIDING, HET KOKEN EN DE BEREIDING VAN GERECHTEN. (Dutch)
22 December 2021
0 references
DER RESTAURANTBETREIBER – KÜCHENCHEF BESCHÄFTIGT SICH MIT DER HERSTELLUNG EINES KOMPLETTEN MENÜS NACH DEN INDIKATIONEN, DIE IN MEHR ODER WENIGER KOMPLEXEN REZEPTEN VORHANDEN SIND, DIE VERWALTUNG DER STUFEN DER ZUBEREITUNG, DES KOCHENS UND DER ZUBEREITUNG DER GERICHTE. (German)
23 December 2021
0 references
EL OPERADOR DEL RESTAURANTE — CHEF SE OCUPA DE LA ELABORACIÓN DE UN MENÚ COMPLETO SIGUIENDO LAS INDICACIONES PRESENTES EN RECETAS MÁS O MENOS COMPLEJAS, GESTIONANDO LAS ETAPAS DE PREPARACIÓN, COCINA Y PREPARACIÓN DE PLATOS. (Spanish)
24 January 2022
0 references
CATERINGOPERATØRENS KOK ER ANSVARLIG FOR PRODUKTIONEN AF EN KOMPLET MENTOR VED AT FØLGE INSTRUKTIONERNE I DE FORSKELLIGE ELLER MINDRE KOMPLEKSE OPSKRIFTER, STYRE TILBEREDNINGEN, TILBEREDNINGEN OG OPSÆTNINGEN AF FADENE. (Danish)
4 July 2022
0 references
Ο ΜΆΓΕΙΡΑΣ ΤΟΥ CATERING ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΕΝΌΣ ΠΛΉΡΟΥΣ ΚΑΘΟΔΗΓΟΎΜΕΝΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΏΝΤΑΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΣΤΙΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ Ή ΛΙΓΌΤΕΡΟ ΣΎΝΘΕΤΕΣ ΣΥΝΤΑΓΈΣ, ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑΣ, ΤΟ ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΚΑΙ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΤΩΝ ΣΤΑΔΊΩΝ ΤΩΝ ΠΙΆΤΩΝ. (Greek)
4 July 2022
0 references
KUHAR ZA UGOSTITELJSTVO ODGOVORAN JE ZA PROIZVODNJU KOMPLETNOG MENTORA SLIJEDEĆI UPUTE IZ RAZLIČITIH ILI MANJE SLOŽENIH RECEPATA, UPRAVLJAJUĆI PRIPREMOM, KUHANJEM I POSTAVLJANJEM FAZA JELA. (Croatian)
4 July 2022
0 references
BUCĂTARUL OPERATORULUI DE CATERING ESTE RESPONSABIL DE PRODUCEREA UNUI MENTOR COMPLET, URMÂND INSTRUCȚIUNILE DIN REȚETELE DIVERSE SAU MAI PUȚIN COMPLEXE, GESTIONÂND ETAPELE DE PREPARARE, DE GĂTIT ȘI DE PREGĂTIRE A PREPARATELOR. (Romanian)
4 July 2022
0 references
KUCHÁR STRAVOVACÍCH SLUŽIEB JE ZODPOVEDNÝ ZA VÝROBU KOMPLETNÉHO MENTORA PODĽA POKYNOV V RÔZNYCH ALEBO MENEJ ZLOŽITÝCH RECEPTOCH, RIADENIE PRÍPRAVY, VARENIE A ZRIAĎOVANIE FÁZ JEDÁL. (Slovak)
4 July 2022
0 references
IL-KOK TA’ L-OPERATUR TAL-CATERING HUWA RESPONSABBLI GĦALL-PRODUZZJONI TA’ MENTORAĠĠ SĦIĦ BILLI JSEGWI L-ISTRUZZJONIJIET FIR-RIĊETTI VARJI JEW INQAS KUMPLESSI, JIMMANIĠĠJA L-PREPARAZZJONI, IT-TISJIR U T-TWAQQIF TA’ STADJI TAL-PLATTI. (Maltese)
4 July 2022
0 references
O COZINHO DO OPERADOR DE CATEGORIAS É RESPONSÁVEL PELA PRODUÇÃO DE UM MENTO COMPLETO SEGUNDO AS INSTRUÇÕES NAS RECIPAÇÕES DIVERSAS OU MENOS COMPLETAS, GESTÃO DA PREPARAÇÃO, COZINHA E ESTABELECIMENTO DAS FASES DOS DISPOSITIVOS. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
CATERING-OPERAATTORIN KOKKI VASTAA TÄYDELLISEN MENTOROINNIN TUOTTAMISESTA NOUDATTAMALLA ERI TAI VÄHEMMÄN MONIMUTKAISISSA RESEPTEISSÄ ANNETTUJA OHJEITA, HALLINNOIMALLA ASTIOIDEN VALMISTELUA, RUOANLAITTOA JA ASENTAMALLA VAIHEITA. (Finnish)
4 July 2022
0 references
KUCHARZ GASTRONOMICZNY JEST ODPOWIEDZIALNY ZA PRODUKCJĘ KOMPLETNEGO MENTORA POPRZEZ PRZESTRZEGANIE INSTRUKCJI ZAWARTYCH W RÓŻNYCH LUB MNIEJ SKOMPLIKOWANYCH RECEPTURACH, ZARZĄDZANIE PRZYGOTOWANIEM, GOTOWANIEM I USTAWIANIEM ETAPÓW DAŃ. (Polish)
4 July 2022
0 references
KUHAR GOSTINSTVA JE ODGOVOREN ZA IZDELAVO POPOLNEGA MENTORSTVA Z UPOŠTEVANJEM NAVODIL V RAZLIČNIH ALI MANJ ZAPLETENIH RECEPTIH, VODENJEM PRIPRAVE, KUHANJEM IN POSTAVITVIJO FAZ JEDI. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
KUCHAŘ JE ZODPOVĚDNÝ ZA VÝROBU KOMPLETNÍHO MENTORA, KTERÝ SE ŘÍDÍ POKYNY V RŮZNÝCH NEBO MÉNĚ SLOŽITÝCH RECEPTURÁCH, ŘÍDÍ PŘÍPRAVU, VAŘENÍ A PŘÍPRAVU POKRMŮ. (Czech)
4 July 2022
0 references
MAITINIMO PASLAUGŲ TEIKĖJO VIRĖJAS YRA ATSAKINGAS UŽ PILNO KURAVIMO GAMYBĄ, LAIKYDAMASIS ĮVAIRIŲ AR MAŽIAU SUDĖTINGŲ RECEPTŲ NURODYMŲ, TVARKYDAMAS PATIEKALŲ PARUOŠIMO, VIRIMO IR KŪRIMO ETAPUS. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
ĒDINĀŠANAS OPERATORA PAVĀRS IR ATBILDĪGS PAR PILNA MENTORA IZGATAVOŠANU, IEVĒROJOT NORĀDĪJUMUS DAŽĀDĀS VAI MAZĀK SAREŽĢĪTĀS RECEPTĒS, PĀRVALDOT ĒDIENU PAGATAVOŠANAS, GATAVOŠANAS UN SAGATAVOŠANAS POSMUS. (Latvian)
4 July 2022
0 references
ГОТВАЧЪТ НА ОПЕРАТОРА НА КЕТЪРИНГ Е ОТГОВОРЕН ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ПЪЛЕН МЕНТОР, КАТО СЛЕДВА ИНСТРУКЦИИТЕ В РАЗЛИЧНИТЕ ИЛИ ПО-МАЛКО СЛОЖНИ РЕЦЕПТИ, УПРАВЛЯВА ПОДГОТОВКАТА, ГОТВЕНЕТО И НАСТРОЙВАНЕТО НА ЕТАПИТЕ НА ЯСТИЯТА. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
AZ ÉTKEZTETÉSI SZOLGÁLTATÓ SZAKÁCSA FELEL A KÜLÖNBÖZŐ VAGY KEVÉSBÉ ÖSSZETETT RECEPTEKBEN SZEREPLŐ UTASÍTÁSOK KÖVETÉSÉVEL ELLÁTOTT TELJES MENTOR ELKÉSZÍTÉSÉÉRT, AZ ELKÉSZÍTÉSÉRT, FŐZÉSÉRT ÉS AZ ÉTELEK SZAKASZAINAK KIALAKÍTÁSÁÉRT. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
TÁ CÓCAIREACHT AN OIBREORA LÓNADÓIREACHTA FREAGRACH AS MEANTÓIREACHT IOMLÁN A THÁIRGEADH TRÍ NA TREORACHA A LEANÚINT SNA HOIDIS ÉAGSÚLA NÓ NÍOS LÚ CASTA, AG BAINISTIÚ ULLMHÚ, CÓCAIREACHT AGUS CÉIMEANNA NA MIASA A CHUR AR BUN. (Irish)
4 July 2022
0 references
CATERINGFÖRETAGETS KOCK ANSVARAR FÖR PRODUKTIONEN AV EN KOMPLETT MENTOR GENOM ATT FÖLJA INSTRUKTIONERNA I DE OLIKA ELLER MINDRE KOMPLEXA RECEPTEN, HANTERA BEREDNINGEN, TILLAGNINGEN OCH STÄLLA IN ETAPPERNA AV DISKEN. (Swedish)
4 July 2022
0 references
TOITLUSTUSETTEVÕTJA KOKK VASTUTAB TÄIELIKU JUHENDAMISE EEST, JÄRGIDES ERINEVATE VÕI VÄHEM KEERUKATE RETSEPTIDE JUHISEID, HALLATES ROOGADE ETTEVALMISTAMIST, KEETMIST JA SEADISTAMIST. (Estonian)
4 July 2022
0 references
GEMONA DEL FRIULI
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D69J15000020009
0 references