+CO3SO Inner Employment (GAL DESTEQUE) (Q3367790): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Portugal) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2424302146096056) |
||||||||||||||
(15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
+CO3SO Inner Employment (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
+CO3SO Emploi intérieur (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
+CO3SO Innere Beschäftigung (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
+CO3SO Binnendienstverlening (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
+CO3SO Occupazione interna (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
+CO3SO Empleo Interior (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
+CO3SO sisetööhõive (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
+CO3SO Inner Employment (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
+ CO3SO Unutarnje zapošljavanje (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
+CO3SO Εσωτερική Απασχόληση (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
+CO3SO Vnútorná zamestnanosť (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
+CO3SO Inner Employment (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
+CO3SO Zatrudnienie wewnętrzne (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
+CO3SO Belső foglalkoztatás (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
+CO3SO Vnitřní zaměstnanost (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
+CO3SO iekšējā nodarbinātība (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
+CO3SO Fostaíocht Inmheánach (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
+CO3SO notranje zaposlovanje (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
+ CO3SO вътрешна заетост (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
+CO3SO Impjieg Intern (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
+CO3SO Indre beskæftigelse (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
+CO3SO Inner Employment (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
+CO3SO Inre Employment (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Portugal | Project Q3367790 in Portugal | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3367790 в Португалия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3367790 u Portugalu | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3367790 Portugáliában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3367790 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3367790 i Portugal | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3367790 in Portugal | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3367790 Portugalis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3367790 Portugalissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3367790 au Portugal | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3367790 in Portugal | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3367790 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3367790 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3367790 in Portogallo | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3367790 Portugālē | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3367790 Portugalijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3367790 fil-Portugall | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3367790 w Portugalii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3367790 em Portugal | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3367790 în Portugalia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3367790 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3367790 na Portugalskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3367790 en Portugal | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3367790 i Portugal | |||||||||||||||
Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 68,918.85 Euro
| ||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 1 January 2021 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): JOSE BERNARDO GERALDES / rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Property / location (string): Mirandela, Terras de Trás-os-Montes, Norte / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Mirandela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
This local accommodation, which will be an operation in an old building with an age of a few hundred years, is intended to rebuild its interior in order to be able to adapt it to local accommodation with two independent T1 bedrooms. This family dwelling, will provide the promotion of the region, create two jobs and empower the existing tourist supply, thus driving the development of the interior of the northeastern Trasmontano. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: This local accommodation, which will be an operation in an old building with an age of a few hundred years, is intended to rebuild its interior in order to be able to adapt it to local accommodation with two independent T1 bedrooms. This family dwelling, will provide the promotion of the region, create two jobs and empower the existing tourist supply, thus driving the development of the interior of the northeastern Trasmontano. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: This local accommodation, which will be an operation in an old building with an age of a few hundred years, is intended to rebuild its interior in order to be able to adapt it to local accommodation with two independent T1 bedrooms. This family dwelling, will provide the promotion of the region, create two jobs and empower the existing tourist supply, thus driving the development of the interior of the northeastern Trasmontano. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: This local accommodation, which will be an operation in an old building with an age of a few hundred years, is intended to rebuild its interior in order to be able to adapt it to local accommodation with two independent T1 bedrooms. This family dwelling, will provide the promotion of the region, create two jobs and empower the existing tourist supply, thus driving the development of the interior of the northeastern Trasmontano. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2424302146096056
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ce logement local, qui sera une opération dans un ancien bâtiment avec un âge de quelques centaines d’années, est destiné à reconstruire son intérieur afin de pouvoir l’adapter à un logement local avec deux chambres T1 indépendantes. Ce logement familial, assurera la promotion de la région, créera deux emplois et renforcera l’offre touristique existante, ce qui stimulera le développement de l’intérieur du nord-est de Trasmontano. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Ce logement local, qui sera une opération dans un ancien bâtiment avec un âge de quelques centaines d’années, est destiné à reconstruire son intérieur afin de pouvoir l’adapter à un logement local avec deux chambres T1 indépendantes. Ce logement familial, assurera la promotion de la région, créera deux emplois et renforcera l’offre touristique existante, ce qui stimulera le développement de l’intérieur du nord-est de Trasmontano. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ce logement local, qui sera une opération dans un ancien bâtiment avec un âge de quelques centaines d’années, est destiné à reconstruire son intérieur afin de pouvoir l’adapter à un logement local avec deux chambres T1 indépendantes. Ce logement familial, assurera la promotion de la région, créera deux emplois et renforcera l’offre touristique existante, ce qui stimulera le développement de l’intérieur du nord-est de Trasmontano. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Diese lokale Unterkunft, die ein Betrieb in einem alten Gebäude mit einem Alter von ein paar hundert Jahren sein wird, soll sein Inneres wieder aufbauen, um es an lokale Unterkünfte mit zwei unabhängigen T1-Schlafzimmern anpassen zu können. Diese Familienwohnung wird die Förderung der Region bieten, zwei Arbeitsplätze schaffen und das bestehende touristische Angebot stärken und so die Entwicklung des Innern des Nordosten Trasmontano vorantreiben. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Diese lokale Unterkunft, die ein Betrieb in einem alten Gebäude mit einem Alter von ein paar hundert Jahren sein wird, soll sein Inneres wieder aufbauen, um es an lokale Unterkünfte mit zwei unabhängigen T1-Schlafzimmern anpassen zu können. Diese Familienwohnung wird die Förderung der Region bieten, zwei Arbeitsplätze schaffen und das bestehende touristische Angebot stärken und so die Entwicklung des Innern des Nordosten Trasmontano vorantreiben. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Diese lokale Unterkunft, die ein Betrieb in einem alten Gebäude mit einem Alter von ein paar hundert Jahren sein wird, soll sein Inneres wieder aufbauen, um es an lokale Unterkünfte mit zwei unabhängigen T1-Schlafzimmern anpassen zu können. Diese Familienwohnung wird die Förderung der Region bieten, zwei Arbeitsplätze schaffen und das bestehende touristische Angebot stärken und so die Entwicklung des Innern des Nordosten Trasmontano vorantreiben. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Deze lokale accommodatie, die een operatie zal zijn in een oud gebouw met een leeftijd van enkele honderd jaar, is bedoeld om zijn interieur te herbouwen om het aan te passen aan lokale accommodatie met twee onafhankelijke T1-slaapkamers. Deze familiewoning, zal de bevordering van de regio, het creëren van twee banen en het versterken van de bestaande toeristische voorziening, waardoor de ontwikkeling van het binnenland van het noordoosten van Trasmontano. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Deze lokale accommodatie, die een operatie zal zijn in een oud gebouw met een leeftijd van enkele honderd jaar, is bedoeld om zijn interieur te herbouwen om het aan te passen aan lokale accommodatie met twee onafhankelijke T1-slaapkamers. Deze familiewoning, zal de bevordering van de regio, het creëren van twee banen en het versterken van de bestaande toeristische voorziening, waardoor de ontwikkeling van het binnenland van het noordoosten van Trasmontano. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Deze lokale accommodatie, die een operatie zal zijn in een oud gebouw met een leeftijd van enkele honderd jaar, is bedoeld om zijn interieur te herbouwen om het aan te passen aan lokale accommodatie met twee onafhankelijke T1-slaapkamers. Deze familiewoning, zal de bevordering van de regio, het creëren van twee banen en het versterken van de bestaande toeristische voorziening, waardoor de ontwikkeling van het binnenland van het noordoosten van Trasmontano. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Questo alloggio locale, che sarà un'operazione in un vecchio edificio con un'età di poche centinaia di anni, è destinato a ricostruire il suo interno al fine di poterlo adattare agli alloggi locali con due camere da letto T1 indipendenti. Questa abitazione familiare, fornirà la promozione della regione, creerà due posti di lavoro e rafforzerà l'offerta turistica esistente, guidando così lo sviluppo dell'interno del Trasmontano nord-orientale. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Questo alloggio locale, che sarà un'operazione in un vecchio edificio con un'età di poche centinaia di anni, è destinato a ricostruire il suo interno al fine di poterlo adattare agli alloggi locali con due camere da letto T1 indipendenti. Questa abitazione familiare, fornirà la promozione della regione, creerà due posti di lavoro e rafforzerà l'offerta turistica esistente, guidando così lo sviluppo dell'interno del Trasmontano nord-orientale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Questo alloggio locale, che sarà un'operazione in un vecchio edificio con un'età di poche centinaia di anni, è destinato a ricostruire il suo interno al fine di poterlo adattare agli alloggi locali con due camere da letto T1 indipendenti. Questa abitazione familiare, fornirà la promozione della regione, creerà due posti di lavoro e rafforzerà l'offerta turistica esistente, guidando così lo sviluppo dell'interno del Trasmontano nord-orientale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Este alojamiento local, que será una operación en un edificio antiguo con una edad de unos pocos cientos de años, está destinado a reconstruir su interior para poder adaptarlo al alojamiento local con dos dormitorios T1 independientes. Esta vivienda familiar, proporcionará la promoción de la región, creará dos puestos de trabajo y empoderará la oferta turística existente, impulsando así el desarrollo del interior del noreste de Trasmontano. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Este alojamiento local, que será una operación en un edificio antiguo con una edad de unos pocos cientos de años, está destinado a reconstruir su interior para poder adaptarlo al alojamiento local con dos dormitorios T1 independientes. Esta vivienda familiar, proporcionará la promoción de la región, creará dos puestos de trabajo y empoderará la oferta turística existente, impulsando así el desarrollo del interior del noreste de Trasmontano. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Este alojamiento local, que será una operación en un edificio antiguo con una edad de unos pocos cientos de años, está destinado a reconstruir su interior para poder adaptarlo al alojamiento local con dos dormitorios T1 independientes. Esta vivienda familiar, proporcionará la promoción de la región, creará dos puestos de trabajo y empoderará la oferta turística existente, impulsando así el desarrollo del interior del noreste de Trasmontano. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
See kohalik majutus, mis on toiming vanas paarisaja aasta vanuses hoones, on mõeldud sisemuse ümberehitamiseks, et oleks võimalik kohandada seda kahe sõltumatu T1 magamistoaga kohaliku majutusega. See pereelamu pakub piirkonna edendamist, loob kaks töökohta ja annab võimaluse olemasolevale turismipakkumisele, mis omakorda soodustab Kirde-Trasmontano sisemuse arengut. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: See kohalik majutus, mis on toiming vanas paarisaja aasta vanuses hoones, on mõeldud sisemuse ümberehitamiseks, et oleks võimalik kohandada seda kahe sõltumatu T1 magamistoaga kohaliku majutusega. See pereelamu pakub piirkonna edendamist, loob kaks töökohta ja annab võimaluse olemasolevale turismipakkumisele, mis omakorda soodustab Kirde-Trasmontano sisemuse arengut. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: See kohalik majutus, mis on toiming vanas paarisaja aasta vanuses hoones, on mõeldud sisemuse ümberehitamiseks, et oleks võimalik kohandada seda kahe sõltumatu T1 magamistoaga kohaliku majutusega. See pereelamu pakub piirkonna edendamist, loob kaks töökohta ja annab võimaluse olemasolevale turismipakkumisele, mis omakorda soodustab Kirde-Trasmontano sisemuse arengut. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Šis vietinis būstas, kuris bus eksploatuojamas sename pastate su kelių šimtų metų amžiaus, yra skirtas atstatyti savo interjerą, kad būtų galima pritaikyti jį prie vietos apgyvendinimo su dviem nepriklausomais T1 miegamaisiais. Šis šeimos būstas suteiks regiono propagavimą, sukurs dvi darbo vietas ir įgalins esamą turizmo pasiūlą, taip skatindamas šiaurės rytų Trasmontano vidaus plėtrą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Šis vietinis būstas, kuris bus eksploatuojamas sename pastate su kelių šimtų metų amžiaus, yra skirtas atstatyti savo interjerą, kad būtų galima pritaikyti jį prie vietos apgyvendinimo su dviem nepriklausomais T1 miegamaisiais. Šis šeimos būstas suteiks regiono propagavimą, sukurs dvi darbo vietas ir įgalins esamą turizmo pasiūlą, taip skatindamas šiaurės rytų Trasmontano vidaus plėtrą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Šis vietinis būstas, kuris bus eksploatuojamas sename pastate su kelių šimtų metų amžiaus, yra skirtas atstatyti savo interjerą, kad būtų galima pritaikyti jį prie vietos apgyvendinimo su dviem nepriklausomais T1 miegamaisiais. Šis šeimos būstas suteiks regiono propagavimą, sukurs dvi darbo vietas ir įgalins esamą turizmo pasiūlą, taip skatindamas šiaurės rytų Trasmontano vidaus plėtrą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ovaj lokalni smještaj, koji će biti operacija u staroj zgradi staroj nekoliko stotina godina, namijenjen je obnovi interijera kako bi ga se moglo prilagoditi lokalnom smještaju s dvije neovisne sobe T1. Ovaj obiteljski stan, osigurat će promociju regije, stvoriti dva radna mjesta i osnažiti postojeću turističku ponudu, čime će potaknuti razvoj unutrašnjosti sjeveroistočnog Trasmontana. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ovaj lokalni smještaj, koji će biti operacija u staroj zgradi staroj nekoliko stotina godina, namijenjen je obnovi interijera kako bi ga se moglo prilagoditi lokalnom smještaju s dvije neovisne sobe T1. Ovaj obiteljski stan, osigurat će promociju regije, stvoriti dva radna mjesta i osnažiti postojeću turističku ponudu, čime će potaknuti razvoj unutrašnjosti sjeveroistočnog Trasmontana. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ovaj lokalni smještaj, koji će biti operacija u staroj zgradi staroj nekoliko stotina godina, namijenjen je obnovi interijera kako bi ga se moglo prilagoditi lokalnom smještaju s dvije neovisne sobe T1. Ovaj obiteljski stan, osigurat će promociju regije, stvoriti dva radna mjesta i osnažiti postojeću turističku ponudu, čime će potaknuti razvoj unutrašnjosti sjeveroistočnog Trasmontana. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Αυτό το τοπικό κατάλυμα, το οποίο θα είναι μια λειτουργία σε ένα παλιό κτίριο με ηλικία λίγων εκατοντάδων ετών, προορίζεται για την ανοικοδόμηση του εσωτερικού του, προκειμένου να είναι σε θέση να το προσαρμόσει σε τοπικά καταλύματα με δύο ανεξάρτητα υπνοδωμάτια Τ1. Αυτή η οικογενειακή κατοικία, θα προσφέρει την προώθηση της περιοχής, θα δημιουργήσει δύο θέσεις εργασίας και θα ενισχύσει την υπάρχουσα τουριστική προσφορά, οδηγώντας έτσι στην ανάπτυξη του εσωτερικού του βορειοανατολικού Trasmontano. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Αυτό το τοπικό κατάλυμα, το οποίο θα είναι μια λειτουργία σε ένα παλιό κτίριο με ηλικία λίγων εκατοντάδων ετών, προορίζεται για την ανοικοδόμηση του εσωτερικού του, προκειμένου να είναι σε θέση να το προσαρμόσει σε τοπικά καταλύματα με δύο ανεξάρτητα υπνοδωμάτια Τ1. Αυτή η οικογενειακή κατοικία, θα προσφέρει την προώθηση της περιοχής, θα δημιουργήσει δύο θέσεις εργασίας και θα ενισχύσει την υπάρχουσα τουριστική προσφορά, οδηγώντας έτσι στην ανάπτυξη του εσωτερικού του βορειοανατολικού Trasmontano. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Αυτό το τοπικό κατάλυμα, το οποίο θα είναι μια λειτουργία σε ένα παλιό κτίριο με ηλικία λίγων εκατοντάδων ετών, προορίζεται για την ανοικοδόμηση του εσωτερικού του, προκειμένου να είναι σε θέση να το προσαρμόσει σε τοπικά καταλύματα με δύο ανεξάρτητα υπνοδωμάτια Τ1. Αυτή η οικογενειακή κατοικία, θα προσφέρει την προώθηση της περιοχής, θα δημιουργήσει δύο θέσεις εργασίας και θα ενισχύσει την υπάρχουσα τουριστική προσφορά, οδηγώντας έτσι στην ανάπτυξη του εσωτερικού του βορειοανατολικού Trasmontano. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Toto miestne ubytovanie, ktoré bude operáciou v starej budove s dovŕšením niekoľkých stoviek rokov, je určené na prestavbu svojho interiéru, aby ho bolo možné prispôsobiť miestnemu ubytovaniu s dvoma samostatnými izbami T1. Toto rodinné obydlie, bude poskytovať podporu regiónu, vytvoriť dve pracovné miesta a posilniť existujúce turistické ponuky, a tým hnacou silou rozvoja interiéru severovýchodnej Trasmontano. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Toto miestne ubytovanie, ktoré bude operáciou v starej budove s dovŕšením niekoľkých stoviek rokov, je určené na prestavbu svojho interiéru, aby ho bolo možné prispôsobiť miestnemu ubytovaniu s dvoma samostatnými izbami T1. Toto rodinné obydlie, bude poskytovať podporu regiónu, vytvoriť dve pracovné miesta a posilniť existujúce turistické ponuky, a tým hnacou silou rozvoja interiéru severovýchodnej Trasmontano. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Toto miestne ubytovanie, ktoré bude operáciou v starej budove s dovŕšením niekoľkých stoviek rokov, je určené na prestavbu svojho interiéru, aby ho bolo možné prispôsobiť miestnemu ubytovaniu s dvoma samostatnými izbami T1. Toto rodinné obydlie, bude poskytovať podporu regiónu, vytvoriť dve pracovné miesta a posilniť existujúce turistické ponuky, a tým hnacou silou rozvoja interiéru severovýchodnej Trasmontano. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tämä paikallinen majoitus, joka on toiminta vanhassa rakennuksessa, jonka ikä on muutaman sadan vuoden ikä, on tarkoitus rakentaa uudelleen sen sisustus, jotta se voidaan mukauttaa paikallisen majoituksen kaksi itsenäistä T1 makuuhuonetta. Tämä perheasunto tarjoaa alueen edistämisen, luo kaksi työpaikkaa ja voimaannuttaa olemassa olevaa matkailutarjontaa, mikä edistää koillisen Trasmontanon sisätilojen kehittämistä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tämä paikallinen majoitus, joka on toiminta vanhassa rakennuksessa, jonka ikä on muutaman sadan vuoden ikä, on tarkoitus rakentaa uudelleen sen sisustus, jotta se voidaan mukauttaa paikallisen majoituksen kaksi itsenäistä T1 makuuhuonetta. Tämä perheasunto tarjoaa alueen edistämisen, luo kaksi työpaikkaa ja voimaannuttaa olemassa olevaa matkailutarjontaa, mikä edistää koillisen Trasmontanon sisätilojen kehittämistä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tämä paikallinen majoitus, joka on toiminta vanhassa rakennuksessa, jonka ikä on muutaman sadan vuoden ikä, on tarkoitus rakentaa uudelleen sen sisustus, jotta se voidaan mukauttaa paikallisen majoituksen kaksi itsenäistä T1 makuuhuonetta. Tämä perheasunto tarjoaa alueen edistämisen, luo kaksi työpaikkaa ja voimaannuttaa olemassa olevaa matkailutarjontaa, mikä edistää koillisen Trasmontanon sisätilojen kehittämistä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
To lokalne zakwaterowanie, które będzie operacją w starym budynku w wieku kilkuset lat, ma na celu odbudowę wnętrza, aby móc dostosować go do miejscowego zakwaterowania z dwiema niezależnymi sypialniami T1. To rodzinne mieszkanie, zapewni promocję regionu, stworzy dwa miejsca pracy i wzmocni istniejącą podaż turystyczną, a tym samym przyczyni się do rozwoju wnętrza północno-wschodniego Trasmontano. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: To lokalne zakwaterowanie, które będzie operacją w starym budynku w wieku kilkuset lat, ma na celu odbudowę wnętrza, aby móc dostosować go do miejscowego zakwaterowania z dwiema niezależnymi sypialniami T1. To rodzinne mieszkanie, zapewni promocję regionu, stworzy dwa miejsca pracy i wzmocni istniejącą podaż turystyczną, a tym samym przyczyni się do rozwoju wnętrza północno-wschodniego Trasmontano. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: To lokalne zakwaterowanie, które będzie operacją w starym budynku w wieku kilkuset lat, ma na celu odbudowę wnętrza, aby móc dostosować go do miejscowego zakwaterowania z dwiema niezależnymi sypialniami T1. To rodzinne mieszkanie, zapewni promocję regionu, stworzy dwa miejsca pracy i wzmocni istniejącą podaż turystyczną, a tym samym przyczyni się do rozwoju wnętrza północno-wschodniego Trasmontano. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ez a helyi szállás, amely egy néhány száz éves korú régi épületben működik, célja, hogy újjáépítse a belső teret, hogy két független T1 hálószobával a helyi szálláshoz igazodjon. Ez a családi lakás, amely támogatja a régiót, két munkahelyet teremt, és erősíti a meglévő idegenforgalmi kínálatot, ezáltal elősegíti az északkeleti Trasmontano belső térének fejlődését. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ez a helyi szállás, amely egy néhány száz éves korú régi épületben működik, célja, hogy újjáépítse a belső teret, hogy két független T1 hálószobával a helyi szálláshoz igazodjon. Ez a családi lakás, amely támogatja a régiót, két munkahelyet teremt, és erősíti a meglévő idegenforgalmi kínálatot, ezáltal elősegíti az északkeleti Trasmontano belső térének fejlődését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ez a helyi szállás, amely egy néhány száz éves korú régi épületben működik, célja, hogy újjáépítse a belső teret, hogy két független T1 hálószobával a helyi szálláshoz igazodjon. Ez a családi lakás, amely támogatja a régiót, két munkahelyet teremt, és erősíti a meglévő idegenforgalmi kínálatot, ezáltal elősegíti az északkeleti Trasmontano belső térének fejlődését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Toto místní ubytování, které bude provozem ve staré budově s věkem několik set let, je určeno k přestavbě jeho interiéru, aby bylo možné jej přizpůsobit místnímu ubytování se dvěma samostatnými ložnicemi T1. Tato rodinná obydlí poskytne podporu regionu, vytvoří dvě pracovní místa a posílí stávající nabídku cestovního ruchu, čímž podpoří rozvoj interiéru severovýchodního Trasmontana. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Toto místní ubytování, které bude provozem ve staré budově s věkem několik set let, je určeno k přestavbě jeho interiéru, aby bylo možné jej přizpůsobit místnímu ubytování se dvěma samostatnými ložnicemi T1. Tato rodinná obydlí poskytne podporu regionu, vytvoří dvě pracovní místa a posílí stávající nabídku cestovního ruchu, čímž podpoří rozvoj interiéru severovýchodního Trasmontana. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Toto místní ubytování, které bude provozem ve staré budově s věkem několik set let, je určeno k přestavbě jeho interiéru, aby bylo možné jej přizpůsobit místnímu ubytování se dvěma samostatnými ložnicemi T1. Tato rodinná obydlí poskytne podporu regionu, vytvoří dvě pracovní místa a posílí stávající nabídku cestovního ruchu, čímž podpoří rozvoj interiéru severovýchodního Trasmontana. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Šī vietējā izmitināšana, kas būs darbība vecā ēkā ar pāris simtu gadu vecumu, ir paredzēta, lai atjaunotu savu interjeru, lai to varētu pielāgot vietējām mītnēm ar divām neatkarīgām T1 guļamistabām. Šis ģimenes mājoklis, nodrošinās reģiona veicināšanu, radīs divas darbavietas un palielinās esošo tūrisma piedāvājumu, tādējādi veicinot Ziemeļaustrumu Trasmontano interjera attīstību. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Šī vietējā izmitināšana, kas būs darbība vecā ēkā ar pāris simtu gadu vecumu, ir paredzēta, lai atjaunotu savu interjeru, lai to varētu pielāgot vietējām mītnēm ar divām neatkarīgām T1 guļamistabām. Šis ģimenes mājoklis, nodrošinās reģiona veicināšanu, radīs divas darbavietas un palielinās esošo tūrisma piedāvājumu, tādējādi veicinot Ziemeļaustrumu Trasmontano interjera attīstību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Šī vietējā izmitināšana, kas būs darbība vecā ēkā ar pāris simtu gadu vecumu, ir paredzēta, lai atjaunotu savu interjeru, lai to varētu pielāgot vietējām mītnēm ar divām neatkarīgām T1 guļamistabām. Šis ģimenes mājoklis, nodrošinās reģiona veicināšanu, radīs divas darbavietas un palielinās esošo tūrisma piedāvājumu, tādējādi veicinot Ziemeļaustrumu Trasmontano interjera attīstību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé i gceist leis an gcóiríocht áitiúil seo, a bheidh mar oibríocht i seanfhoirgneamh le cúpla céad bliain d’aois, an taobh istigh a atógáil chun í a chur in oiriúint do chóiríocht áitiúil le dhá sheomra leapa neamhspleácha T1. Cuirfidh an teach teaghlaigh seo cur chun cinn an réigiúin ar fáil, cruthóidh sé dhá phost agus cumasóidh sé an soláthar turasóireachta atá ann faoi láthair, rud a spreagfaidh forbairt an taobh istigh den oirthuaisceart Trasmontano. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tá sé i gceist leis an gcóiríocht áitiúil seo, a bheidh mar oibríocht i seanfhoirgneamh le cúpla céad bliain d’aois, an taobh istigh a atógáil chun í a chur in oiriúint do chóiríocht áitiúil le dhá sheomra leapa neamhspleácha T1. Cuirfidh an teach teaghlaigh seo cur chun cinn an réigiúin ar fáil, cruthóidh sé dhá phost agus cumasóidh sé an soláthar turasóireachta atá ann faoi láthair, rud a spreagfaidh forbairt an taobh istigh den oirthuaisceart Trasmontano. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tá sé i gceist leis an gcóiríocht áitiúil seo, a bheidh mar oibríocht i seanfhoirgneamh le cúpla céad bliain d’aois, an taobh istigh a atógáil chun í a chur in oiriúint do chóiríocht áitiúil le dhá sheomra leapa neamhspleácha T1. Cuirfidh an teach teaghlaigh seo cur chun cinn an réigiúin ar fáil, cruthóidh sé dhá phost agus cumasóidh sé an soláthar turasóireachta atá ann faoi láthair, rud a spreagfaidh forbairt an taobh istigh den oirthuaisceart Trasmontano. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ta lokalna nastanitev, ki bo operacija v stari stavbi s starostjo nekaj sto let, je namenjena obnovi njene notranjosti, da bi jo lahko prilagodili na lokalne nastanitve z dvema neodvisnima spalnicama T1. To družinsko stanovanje bo zagotovilo promocijo regije, ustvarilo dve delovni mesti in okrepilo obstoječo turistično ponudbo ter tako spodbudilo razvoj notranjosti severovzhodnega Trasmontana. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ta lokalna nastanitev, ki bo operacija v stari stavbi s starostjo nekaj sto let, je namenjena obnovi njene notranjosti, da bi jo lahko prilagodili na lokalne nastanitve z dvema neodvisnima spalnicama T1. To družinsko stanovanje bo zagotovilo promocijo regije, ustvarilo dve delovni mesti in okrepilo obstoječo turistično ponudbo ter tako spodbudilo razvoj notranjosti severovzhodnega Trasmontana. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ta lokalna nastanitev, ki bo operacija v stari stavbi s starostjo nekaj sto let, je namenjena obnovi njene notranjosti, da bi jo lahko prilagodili na lokalne nastanitve z dvema neodvisnima spalnicama T1. To družinsko stanovanje bo zagotovilo promocijo regije, ustvarilo dve delovni mesti in okrepilo obstoječo turistično ponudbo ter tako spodbudilo razvoj notranjosti severovzhodnega Trasmontana. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Това място за настаняване, което ще бъде операция в стара сграда на възраст няколкостотин години, е предназначено да възстанови интериора си, за да може да го адаптира към местните помещения с две самостоятелни спални Т1. Това семейно жилище ще осигури популяризирането на региона, ще създаде две работни места и ще даде възможност на съществуващото туристическо предлагане, като по този начин ще стимулира развитието на интериора на североизточната част на Трасмонтано. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Това място за настаняване, което ще бъде операция в стара сграда на възраст няколкостотин години, е предназначено да възстанови интериора си, за да може да го адаптира към местните помещения с две самостоятелни спални Т1. Това семейно жилище ще осигури популяризирането на региона, ще създаде две работни места и ще даде възможност на съществуващото туристическо предлагане, като по този начин ще стимулира развитието на интериора на североизточната част на Трасмонтано. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Това място за настаняване, което ще бъде операция в стара сграда на възраст няколкостотин години, е предназначено да възстанови интериора си, за да може да го адаптира към местните помещения с две самостоятелни спални Т1. Това семейно жилище ще осигури популяризирането на региона, ще създаде две работни места и ще даде възможност на съществуващото туристическо предлагане, като по този начин ще стимулира развитието на интериора на североизточната част на Трасмонтано. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Din l-akkomodazzjoni lokali, li se tkun operazzjoni f’bini antik b’età ta’ ftit mijiet ta’ snin, hija maħsuba biex tibni mill-ġdid l-intern tagħha sabiex tkun tista’ tadattaha għal akkomodazzjoni lokali b’żewġ kmamar T1 indipendenti. Din id-dar tal-familja, se tipprovdi l-promozzjoni tar-reġjun, toħloq żewġ impjiegi u tagħti s-setgħa lill-provvista turistika eżistenti, u b’hekk tmexxi l-iżvilupp tal-intern tal-Grigal ta’ Trasmontano. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Din l-akkomodazzjoni lokali, li se tkun operazzjoni f’bini antik b’età ta’ ftit mijiet ta’ snin, hija maħsuba biex tibni mill-ġdid l-intern tagħha sabiex tkun tista’ tadattaha għal akkomodazzjoni lokali b’żewġ kmamar T1 indipendenti. Din id-dar tal-familja, se tipprovdi l-promozzjoni tar-reġjun, toħloq żewġ impjiegi u tagħti s-setgħa lill-provvista turistika eżistenti, u b’hekk tmexxi l-iżvilupp tal-intern tal-Grigal ta’ Trasmontano. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Din l-akkomodazzjoni lokali, li se tkun operazzjoni f’bini antik b’età ta’ ftit mijiet ta’ snin, hija maħsuba biex tibni mill-ġdid l-intern tagħha sabiex tkun tista’ tadattaha għal akkomodazzjoni lokali b’żewġ kmamar T1 indipendenti. Din id-dar tal-familja, se tipprovdi l-promozzjoni tar-reġjun, toħloq żewġ impjiegi u tagħti s-setgħa lill-provvista turistika eżistenti, u b’hekk tmexxi l-iżvilupp tal-intern tal-Grigal ta’ Trasmontano. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Denne lokale bolig, som vil være en operation i en gammel bygning med en alder af et par hundrede år, er beregnet til at genopbygge sit interiør for at kunne tilpasse det til lokale boliger med to uafhængige T1 soveværelser. Denne familiebolig vil fremme regionen, skabe to arbejdspladser og styrke det eksisterende turistudbud og dermed fremme udviklingen af det indre af det nordøstlige Trasmontano. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Denne lokale bolig, som vil være en operation i en gammel bygning med en alder af et par hundrede år, er beregnet til at genopbygge sit interiør for at kunne tilpasse det til lokale boliger med to uafhængige T1 soveværelser. Denne familiebolig vil fremme regionen, skabe to arbejdspladser og styrke det eksisterende turistudbud og dermed fremme udviklingen af det indre af det nordøstlige Trasmontano. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Denne lokale bolig, som vil være en operation i en gammel bygning med en alder af et par hundrede år, er beregnet til at genopbygge sit interiør for at kunne tilpasse det til lokale boliger med to uafhængige T1 soveværelser. Denne familiebolig vil fremme regionen, skabe to arbejdspladser og styrke det eksisterende turistudbud og dermed fremme udviklingen af det indre af det nordøstlige Trasmontano. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Această unitate de cazare locală, care va fi o operațiune într-o clădire veche cu o vârstă de câteva sute de ani, este destinată să reconstruiască interiorul său, pentru a putea să-l adapteze la cazare locală cu două dormitoare independente T1. Această locuință de familie, va asigura promovarea regiunii, va crea două locuri de muncă și va consolida oferta turistică existentă, stimulând astfel dezvoltarea interiorului nord-estic Trasmontano. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Această unitate de cazare locală, care va fi o operațiune într-o clădire veche cu o vârstă de câteva sute de ani, este destinată să reconstruiască interiorul său, pentru a putea să-l adapteze la cazare locală cu două dormitoare independente T1. Această locuință de familie, va asigura promovarea regiunii, va crea două locuri de muncă și va consolida oferta turistică existentă, stimulând astfel dezvoltarea interiorului nord-estic Trasmontano. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Această unitate de cazare locală, care va fi o operațiune într-o clădire veche cu o vârstă de câteva sute de ani, este destinată să reconstruiască interiorul său, pentru a putea să-l adapteze la cazare locală cu două dormitoare independente T1. Această locuință de familie, va asigura promovarea regiunii, va crea două locuri de muncă și va consolida oferta turistică existentă, stimulând astfel dezvoltarea interiorului nord-estic Trasmontano. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Detta lokala boende, som kommer att vara en verksamhet i en gammal byggnad med en ålder av några hundra år, är avsedd att bygga om sin interiör för att kunna anpassa den till lokalt boende med två oberoende T1 sovrum. Denna familjebostad, kommer att främja regionen, skapa två arbetstillfällen och stärka den befintliga turistutbudet, vilket driver utvecklingen av det inre av nordöstra Trasmontano. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Detta lokala boende, som kommer att vara en verksamhet i en gammal byggnad med en ålder av några hundra år, är avsedd att bygga om sin interiör för att kunna anpassa den till lokalt boende med två oberoende T1 sovrum. Denna familjebostad, kommer att främja regionen, skapa två arbetstillfällen och stärka den befintliga turistutbudet, vilket driver utvecklingen av det inre av nordöstra Trasmontano. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Detta lokala boende, som kommer att vara en verksamhet i en gammal byggnad med en ålder av några hundra år, är avsedd att bygga om sin interiör för att kunna anpassa den till lokalt boende med två oberoende T1 sovrum. Denna familjebostad, kommer att främja regionen, skapa två arbetstillfällen och stärka den befintliga turistutbudet, vilket driver utvecklingen av det inre av nordöstra Trasmontano. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Social Inclusion and Poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
30 August 2021
| |||||||||||||||
Property / start time: 30 August 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Mirandela | |||||||||||||||
Property / location (string): Mirandela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°29'22.63"N, 7°10'38.93"W
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 41°29'22.63"N, 7°10'38.93"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 41°29'22.63"N, 7°10'38.93"W / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Terras de Trás-os-Montes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: JOSÉ GERALDES CONSTRUÇÕES - SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
JOSÉ GERALDES CONSTRUÇÕES - SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): JOSÉ GERALDES CONSTRUÇÕES - SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 11:38, 23 March 2024
Project Q3367790 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | +CO3SO Inner Employment (GAL DESTEQUE) |
Project Q3367790 in Portugal |
Statements
68,918.85 Euro
0 references
81,081.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 August 2021
0 references
31 December 2023
0 references
JOSÉ GERALDES CONSTRUÇÕES - SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA
0 references
Este alojamento local, será uma operação a realizar numa edifÃcio antigo, com antiguidade de algumas centenas de anos, pretende-se reconstruir o seu interior, de modo a poder adaptá-lo a alojamento local com dois T1 independentes. Esta habitação de famÃlia, irá proporcionar a promoção da região, criar dois postos de trabalho e capacitar a oferta turÃstica existente, impulsionando assim o desenvolvimento do interior do nordeste trasmontano. (Portuguese)
0 references
This local accommodation, which will be an operation in an old building with an age of a few hundred years, is intended to rebuild its interior in order to be able to adapt it to local accommodation with two independent T1 bedrooms. This family dwelling, will provide the promotion of the region, create two jobs and empower the existing tourist supply, thus driving the development of the interior of the northeastern Trasmontano. (English)
29 November 2021
0.2424302146096056
0 references
Ce logement local, qui sera une opération dans un ancien bâtiment avec un âge de quelques centaines d’années, est destiné à reconstruire son intérieur afin de pouvoir l’adapter à un logement local avec deux chambres T1 indépendantes. Ce logement familial, assurera la promotion de la région, créera deux emplois et renforcera l’offre touristique existante, ce qui stimulera le développement de l’intérieur du nord-est de Trasmontano. (French)
7 December 2021
0 references
Diese lokale Unterkunft, die ein Betrieb in einem alten Gebäude mit einem Alter von ein paar hundert Jahren sein wird, soll sein Inneres wieder aufbauen, um es an lokale Unterkünfte mit zwei unabhängigen T1-Schlafzimmern anpassen zu können. Diese Familienwohnung wird die Förderung der Region bieten, zwei Arbeitsplätze schaffen und das bestehende touristische Angebot stärken und so die Entwicklung des Innern des Nordosten Trasmontano vorantreiben. (German)
16 December 2021
0 references
Deze lokale accommodatie, die een operatie zal zijn in een oud gebouw met een leeftijd van enkele honderd jaar, is bedoeld om zijn interieur te herbouwen om het aan te passen aan lokale accommodatie met twee onafhankelijke T1-slaapkamers. Deze familiewoning, zal de bevordering van de regio, het creëren van twee banen en het versterken van de bestaande toeristische voorziening, waardoor de ontwikkeling van het binnenland van het noordoosten van Trasmontano. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Questo alloggio locale, che sarà un'operazione in un vecchio edificio con un'età di poche centinaia di anni, è destinato a ricostruire il suo interno al fine di poterlo adattare agli alloggi locali con due camere da letto T1 indipendenti. Questa abitazione familiare, fornirà la promozione della regione, creerà due posti di lavoro e rafforzerà l'offerta turistica esistente, guidando così lo sviluppo dell'interno del Trasmontano nord-orientale. (Italian)
18 January 2022
0 references
Este alojamiento local, que será una operación en un edificio antiguo con una edad de unos pocos cientos de años, está destinado a reconstruir su interior para poder adaptarlo al alojamiento local con dos dormitorios T1 independientes. Esta vivienda familiar, proporcionará la promoción de la región, creará dos puestos de trabajo y empoderará la oferta turística existente, impulsando así el desarrollo del interior del noreste de Trasmontano. (Spanish)
22 January 2022
0 references
See kohalik majutus, mis on toiming vanas paarisaja aasta vanuses hoones, on mõeldud sisemuse ümberehitamiseks, et oleks võimalik kohandada seda kahe sõltumatu T1 magamistoaga kohaliku majutusega. See pereelamu pakub piirkonna edendamist, loob kaks töökohta ja annab võimaluse olemasolevale turismipakkumisele, mis omakorda soodustab Kirde-Trasmontano sisemuse arengut. (Estonian)
7 August 2022
0 references
Šis vietinis būstas, kuris bus eksploatuojamas sename pastate su kelių šimtų metų amžiaus, yra skirtas atstatyti savo interjerą, kad būtų galima pritaikyti jį prie vietos apgyvendinimo su dviem nepriklausomais T1 miegamaisiais. Šis šeimos būstas suteiks regiono propagavimą, sukurs dvi darbo vietas ir įgalins esamą turizmo pasiūlą, taip skatindamas šiaurės rytų Trasmontano vidaus plėtrą. (Lithuanian)
7 August 2022
0 references
Ovaj lokalni smještaj, koji će biti operacija u staroj zgradi staroj nekoliko stotina godina, namijenjen je obnovi interijera kako bi ga se moglo prilagoditi lokalnom smještaju s dvije neovisne sobe T1. Ovaj obiteljski stan, osigurat će promociju regije, stvoriti dva radna mjesta i osnažiti postojeću turističku ponudu, čime će potaknuti razvoj unutrašnjosti sjeveroistočnog Trasmontana. (Croatian)
7 August 2022
0 references
Αυτό το τοπικό κατάλυμα, το οποίο θα είναι μια λειτουργία σε ένα παλιό κτίριο με ηλικία λίγων εκατοντάδων ετών, προορίζεται για την ανοικοδόμηση του εσωτερικού του, προκειμένου να είναι σε θέση να το προσαρμόσει σε τοπικά καταλύματα με δύο ανεξάρτητα υπνοδωμάτια Τ1. Αυτή η οικογενειακή κατοικία, θα προσφέρει την προώθηση της περιοχής, θα δημιουργήσει δύο θέσεις εργασίας και θα ενισχύσει την υπάρχουσα τουριστική προσφορά, οδηγώντας έτσι στην ανάπτυξη του εσωτερικού του βορειοανατολικού Trasmontano. (Greek)
7 August 2022
0 references
Toto miestne ubytovanie, ktoré bude operáciou v starej budove s dovŕšením niekoľkých stoviek rokov, je určené na prestavbu svojho interiéru, aby ho bolo možné prispôsobiť miestnemu ubytovaniu s dvoma samostatnými izbami T1. Toto rodinné obydlie, bude poskytovať podporu regiónu, vytvoriť dve pracovné miesta a posilniť existujúce turistické ponuky, a tým hnacou silou rozvoja interiéru severovýchodnej Trasmontano. (Slovak)
7 August 2022
0 references
Tämä paikallinen majoitus, joka on toiminta vanhassa rakennuksessa, jonka ikä on muutaman sadan vuoden ikä, on tarkoitus rakentaa uudelleen sen sisustus, jotta se voidaan mukauttaa paikallisen majoituksen kaksi itsenäistä T1 makuuhuonetta. Tämä perheasunto tarjoaa alueen edistämisen, luo kaksi työpaikkaa ja voimaannuttaa olemassa olevaa matkailutarjontaa, mikä edistää koillisen Trasmontanon sisätilojen kehittämistä. (Finnish)
7 August 2022
0 references
To lokalne zakwaterowanie, które będzie operacją w starym budynku w wieku kilkuset lat, ma na celu odbudowę wnętrza, aby móc dostosować go do miejscowego zakwaterowania z dwiema niezależnymi sypialniami T1. To rodzinne mieszkanie, zapewni promocję regionu, stworzy dwa miejsca pracy i wzmocni istniejącą podaż turystyczną, a tym samym przyczyni się do rozwoju wnętrza północno-wschodniego Trasmontano. (Polish)
7 August 2022
0 references
Ez a helyi szállás, amely egy néhány száz éves korú régi épületben működik, célja, hogy újjáépítse a belső teret, hogy két független T1 hálószobával a helyi szálláshoz igazodjon. Ez a családi lakás, amely támogatja a régiót, két munkahelyet teremt, és erősíti a meglévő idegenforgalmi kínálatot, ezáltal elősegíti az északkeleti Trasmontano belső térének fejlődését. (Hungarian)
7 August 2022
0 references
Toto místní ubytování, které bude provozem ve staré budově s věkem několik set let, je určeno k přestavbě jeho interiéru, aby bylo možné jej přizpůsobit místnímu ubytování se dvěma samostatnými ložnicemi T1. Tato rodinná obydlí poskytne podporu regionu, vytvoří dvě pracovní místa a posílí stávající nabídku cestovního ruchu, čímž podpoří rozvoj interiéru severovýchodního Trasmontana. (Czech)
7 August 2022
0 references
Šī vietējā izmitināšana, kas būs darbība vecā ēkā ar pāris simtu gadu vecumu, ir paredzēta, lai atjaunotu savu interjeru, lai to varētu pielāgot vietējām mītnēm ar divām neatkarīgām T1 guļamistabām. Šis ģimenes mājoklis, nodrošinās reģiona veicināšanu, radīs divas darbavietas un palielinās esošo tūrisma piedāvājumu, tādējādi veicinot Ziemeļaustrumu Trasmontano interjera attīstību. (Latvian)
7 August 2022
0 references
Tá sé i gceist leis an gcóiríocht áitiúil seo, a bheidh mar oibríocht i seanfhoirgneamh le cúpla céad bliain d’aois, an taobh istigh a atógáil chun í a chur in oiriúint do chóiríocht áitiúil le dhá sheomra leapa neamhspleácha T1. Cuirfidh an teach teaghlaigh seo cur chun cinn an réigiúin ar fáil, cruthóidh sé dhá phost agus cumasóidh sé an soláthar turasóireachta atá ann faoi láthair, rud a spreagfaidh forbairt an taobh istigh den oirthuaisceart Trasmontano. (Irish)
7 August 2022
0 references
Ta lokalna nastanitev, ki bo operacija v stari stavbi s starostjo nekaj sto let, je namenjena obnovi njene notranjosti, da bi jo lahko prilagodili na lokalne nastanitve z dvema neodvisnima spalnicama T1. To družinsko stanovanje bo zagotovilo promocijo regije, ustvarilo dve delovni mesti in okrepilo obstoječo turistično ponudbo ter tako spodbudilo razvoj notranjosti severovzhodnega Trasmontana. (Slovenian)
7 August 2022
0 references
Това място за настаняване, което ще бъде операция в стара сграда на възраст няколкостотин години, е предназначено да възстанови интериора си, за да може да го адаптира към местните помещения с две самостоятелни спални Т1. Това семейно жилище ще осигури популяризирането на региона, ще създаде две работни места и ще даде възможност на съществуващото туристическо предлагане, като по този начин ще стимулира развитието на интериора на североизточната част на Трасмонтано. (Bulgarian)
7 August 2022
0 references
Din l-akkomodazzjoni lokali, li se tkun operazzjoni f’bini antik b’età ta’ ftit mijiet ta’ snin, hija maħsuba biex tibni mill-ġdid l-intern tagħha sabiex tkun tista’ tadattaha għal akkomodazzjoni lokali b’żewġ kmamar T1 indipendenti. Din id-dar tal-familja, se tipprovdi l-promozzjoni tar-reġjun, toħloq żewġ impjiegi u tagħti s-setgħa lill-provvista turistika eżistenti, u b’hekk tmexxi l-iżvilupp tal-intern tal-Grigal ta’ Trasmontano. (Maltese)
7 August 2022
0 references
Denne lokale bolig, som vil være en operation i en gammel bygning med en alder af et par hundrede år, er beregnet til at genopbygge sit interiør for at kunne tilpasse det til lokale boliger med to uafhængige T1 soveværelser. Denne familiebolig vil fremme regionen, skabe to arbejdspladser og styrke det eksisterende turistudbud og dermed fremme udviklingen af det indre af det nordøstlige Trasmontano. (Danish)
7 August 2022
0 references
Această unitate de cazare locală, care va fi o operațiune într-o clădire veche cu o vârstă de câteva sute de ani, este destinată să reconstruiască interiorul său, pentru a putea să-l adapteze la cazare locală cu două dormitoare independente T1. Această locuință de familie, va asigura promovarea regiunii, va crea două locuri de muncă și va consolida oferta turistică existentă, stimulând astfel dezvoltarea interiorului nord-estic Trasmontano. (Romanian)
7 August 2022
0 references
Detta lokala boende, som kommer att vara en verksamhet i en gammal byggnad med en ålder av några hundra år, är avsedd att bygga om sin interiör för att kunna anpassa den till lokalt boende med två oberoende T1 sovrum. Denna familjebostad, kommer att främja regionen, skapa två arbetstillfällen och stärka den befintliga turistutbudet, vilket driver utvecklingen av det inre av nordöstra Trasmontano. (Swedish)
7 August 2022
0 references
Mirandela
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-07-4740-FSE-001090
0 references