2018 TIC 0326 (Q3336169): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0076398831343751) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
2018 TIZ 0326 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
2018 TIC 0326 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
TIC 0326 2018 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
2018 TIC 0326 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
TIC 0326 2018 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
2018 TIC 0326 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
TIC 0326 ZA 2018. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
2018 TIC 0326 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
TIC 2018 – TIC 0326 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TIC 0326 2018 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
2018 TIC 0326 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
2018 TIC 0326 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
2018 TIC 0326 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
TIC 0326 ZA LETO 2018 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
TIC 0326 2018 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
2018 M. TIC 0326 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
2018. GADA TIC 0326 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
2018 TIC 0326 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
2018. ÉVI TIC 0326 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
2018 AGUS 0326 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
2018 TIC 0326 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TIC 0326 2018 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3336169 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3336169 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3336169 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3336169 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3336169 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3336169 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3336169 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3336169 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3336169 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3336169 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3336169 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3336169 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3336169 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3336169 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3336169 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3336169 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3336169 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3336169 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3336169 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3336169 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3336169 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3336169 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3336169 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementation of construction investments and acquisition of new machines and facilities by Gästehaus Sonneberg GbR (ownership company) for rental to Sonneberger Bäder GmbH (operating company) (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0076398831343751
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sonneberg, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Réalisation d’investissements de construction et acquisition de nouvelles machines et équipements par la maison d’hôtes Sonneberg GbR (société de propriété) en vue de la location à Sonneberger Bad GmbH (société d’exploitation) (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Réalisation d’investissements de construction et acquisition de nouvelles machines et équipements par la maison d’hôtes Sonneberg GbR (société de propriété) en vue de la location à Sonneberger Bad GmbH (société d’exploitation) (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Réalisation d’investissements de construction et acquisition de nouvelles machines et équipements par la maison d’hôtes Sonneberg GbR (société de propriété) en vue de la location à Sonneberger Bad GmbH (société d’exploitation) (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uitvoering van bouwinvesteringen en aankoop van nieuwe machines en installaties door Gästehaus Sonneberg GbR (eigenaar) voor verhuur aan Sonneberger Bäder GmbH (bedrijfsonderneming) (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uitvoering van bouwinvesteringen en aankoop van nieuwe machines en installaties door Gästehaus Sonneberg GbR (eigenaar) voor verhuur aan Sonneberger Bäder GmbH (bedrijfsonderneming) (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uitvoering van bouwinvesteringen en aankoop van nieuwe machines en installaties door Gästehaus Sonneberg GbR (eigenaar) voor verhuur aan Sonneberger Bäder GmbH (bedrijfsonderneming) (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizzazione di investimenti nella costruzione e acquisizione di nuovi macchinari e impianti da parte della Gästehaus Sonneberg GbR (società proprietaria) in affitto a Sonneberger Bäder GmbH (società operante) (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizzazione di investimenti nella costruzione e acquisizione di nuovi macchinari e impianti da parte della Gästehaus Sonneberg GbR (società proprietaria) in affitto a Sonneberger Bäder GmbH (società operante) (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizzazione di investimenti nella costruzione e acquisizione di nuovi macchinari e impianti da parte della Gästehaus Sonneberg GbR (società proprietaria) in affitto a Sonneberger Bäder GmbH (società operante) (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realización de inversiones en construcción y adquisición de nuevas máquinas e instalaciones por parte de Gästehaus Sonneberg GbR (empresa de propiedad) para alquiler a Sonneberger Bäder GmbH (empresa operadora) (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realización de inversiones en construcción y adquisición de nuevas máquinas e instalaciones por parte de Gästehaus Sonneberg GbR (empresa de propiedad) para alquiler a Sonneberger Bäder GmbH (empresa operadora) (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realización de inversiones en construcción y adquisición de nuevas máquinas e instalaciones por parte de Gästehaus Sonneberg GbR (empresa de propiedad) para alquiler a Sonneberger Bäder GmbH (empresa operadora) (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennemførelse af anlægsinvesteringer og erhvervelse af nye maskiner og anlæg foretaget af Gästehaus Sonneberg GbR (ejerskabsselskab) med henblik på udlejning til Sonneberger Bäder GmbH (driftsselskab) (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelse af anlægsinvesteringer og erhvervelse af nye maskiner og anlæg foretaget af Gästehaus Sonneberg GbR (ejerskabsselskab) med henblik på udlejning til Sonneberger Bäder GmbH (driftsselskab) (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelse af anlægsinvesteringer og erhvervelse af nye maskiner og anlæg foretaget af Gästehaus Sonneberg GbR (ejerskabsselskab) med henblik på udlejning til Sonneberger Bäder GmbH (driftsselskab) (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Υλοποίηση κατασκευαστικών επενδύσεων και απόκτηση νέων μηχανημάτων και εγκαταστάσεων από την Gästehaus Sonneberg GbR (εταιρεία ιδιοκτησίας) προς ενοικίαση στη Sonneberger Bäder GmbH (εταιρεία εκμετάλλευσης) (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Υλοποίηση κατασκευαστικών επενδύσεων και απόκτηση νέων μηχανημάτων και εγκαταστάσεων από την Gästehaus Sonneberg GbR (εταιρεία ιδιοκτησίας) προς ενοικίαση στη Sonneberger Bäder GmbH (εταιρεία εκμετάλλευσης) (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Υλοποίηση κατασκευαστικών επενδύσεων και απόκτηση νέων μηχανημάτων και εγκαταστάσεων από την Gästehaus Sonneberg GbR (εταιρεία ιδιοκτησίας) προς ενοικίαση στη Sonneberger Bäder GmbH (εταιρεία εκμετάλλευσης) (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provedba građevinskih ulaganja i nabava novih strojeva i objekata od strane Gästehaus Sonneberg GbR (vlasničko društvo) za najam Sonneberger Bäder GmbH (operativno društvo) (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedba građevinskih ulaganja i nabava novih strojeva i objekata od strane Gästehaus Sonneberg GbR (vlasničko društvo) za najam Sonneberger Bäder GmbH (operativno društvo) (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedba građevinskih ulaganja i nabava novih strojeva i objekata od strane Gästehaus Sonneberg GbR (vlasničko društvo) za najam Sonneberger Bäder GmbH (operativno društvo) (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizarea de investiții în construcții și achiziționarea de mașini și instalații noi de către Gästehaus Sonneberg GbR (societate de proprietate) în vederea închirierii către Sonneberger Bäder GmbH (societate operațională) (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizarea de investiții în construcții și achiziționarea de mașini și instalații noi de către Gästehaus Sonneberg GbR (societate de proprietate) în vederea închirierii către Sonneberger Bäder GmbH (societate operațională) (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizarea de investiții în construcții și achiziționarea de mașini și instalații noi de către Gästehaus Sonneberg GbR (societate de proprietate) în vederea închirierii către Sonneberger Bäder GmbH (societate operațională) (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizácia stavebných investícií a nadobudnutie nových strojov a zariadení spoločnosťou Gästehaus Sonneberg GbR (vlastnícka spoločnosť) na prenájom spoločnosti Sonneberger Bäder GmbH (prevádzkovateľská spoločnosť) (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizácia stavebných investícií a nadobudnutie nových strojov a zariadení spoločnosťou Gästehaus Sonneberg GbR (vlastnícka spoločnosť) na prenájom spoločnosti Sonneberger Bäder GmbH (prevádzkovateľská spoločnosť) (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizácia stavebných investícií a nadobudnutie nových strojov a zariadení spoločnosťou Gästehaus Sonneberg GbR (vlastnícka spoločnosť) na prenájom spoločnosti Sonneberger Bäder GmbH (prevádzkovateľská spoločnosť) (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-implimentazzjoni ta’ investimenti fil-kostruzzjoni u l-akkwist ta’ magni u faċilitajiet ġodda minn Gästehaus Sonneberg GbR (kumpanija tas-sjieda) għall-kiri lil Sonneberger Bäder GmbH (kumpanija operattiva) (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni ta’ investimenti fil-kostruzzjoni u l-akkwist ta’ magni u faċilitajiet ġodda minn Gästehaus Sonneberg GbR (kumpanija tas-sjieda) għall-kiri lil Sonneberger Bäder GmbH (kumpanija operattiva) (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni ta’ investimenti fil-kostruzzjoni u l-akkwist ta’ magni u faċilitajiet ġodda minn Gästehaus Sonneberg GbR (kumpanija tas-sjieda) għall-kiri lil Sonneberger Bäder GmbH (kumpanija operattiva) (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realização de investimentos na construção e aquisição de novas máquinas e instalações pela Gästehaus Sonneberg GbR (empresa de propriedade) para aluguer à Sonneberger Bäder GmbH (empresa operadora) (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realização de investimentos na construção e aquisição de novas máquinas e instalações pela Gästehaus Sonneberg GbR (empresa de propriedade) para aluguer à Sonneberger Bäder GmbH (empresa operadora) (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realização de investimentos na construção e aquisição de novas máquinas e instalações pela Gästehaus Sonneberg GbR (empresa de propriedade) para aluguer à Sonneberger Bäder GmbH (empresa operadora) (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rakennusinvestointien toteuttaminen ja uusien koneiden ja laitteiden hankinta Gästehaus Sonneberg GbR:n (omistusyhtiö) vuokraamiseksi Sonneberger Bäder GmbH:lle (toimiva yritys) (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rakennusinvestointien toteuttaminen ja uusien koneiden ja laitteiden hankinta Gästehaus Sonneberg GbR:n (omistusyhtiö) vuokraamiseksi Sonneberger Bäder GmbH:lle (toimiva yritys) (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rakennusinvestointien toteuttaminen ja uusien koneiden ja laitteiden hankinta Gästehaus Sonneberg GbR:n (omistusyhtiö) vuokraamiseksi Sonneberger Bäder GmbH:lle (toimiva yritys) (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizacja inwestycji budowlanych i zakup nowych maszyn i urządzeń przez Gästehaus Sonneberg GbR (spółka właścicielska) na wynajem Sonneberger Bäder GmbH (firma operacyjna) (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizacja inwestycji budowlanych i zakup nowych maszyn i urządzeń przez Gästehaus Sonneberg GbR (spółka właścicielska) na wynajem Sonneberger Bäder GmbH (firma operacyjna) (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizacja inwestycji budowlanych i zakup nowych maszyn i urządzeń przez Gästehaus Sonneberg GbR (spółka właścicielska) na wynajem Sonneberger Bäder GmbH (firma operacyjna) (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izvedba gradbenih naložb ter nakup novih strojev in naprav s strani Gästehaus Sonneberg GbR (lastniško podjetje) za najem Sonneberger Bäder GmbH (delovno podjetje) (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvedba gradbenih naložb ter nakup novih strojev in naprav s strani Gästehaus Sonneberg GbR (lastniško podjetje) za najem Sonneberger Bäder GmbH (delovno podjetje) (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvedba gradbenih naložb ter nakup novih strojev in naprav s strani Gästehaus Sonneberg GbR (lastniško podjetje) za najem Sonneberger Bäder GmbH (delovno podjetje) (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizace stavebních investic a akvizic nových strojů a zařízení Gästehaus Sonneberg GbR (vlastnická společnost) k pronájmu společnosti Sonneberger Bäder GmbH (provozní společnost) (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizace stavebních investic a akvizic nových strojů a zařízení Gästehaus Sonneberg GbR (vlastnická společnost) k pronájmu společnosti Sonneberger Bäder GmbH (provozní společnost) (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizace stavebních investic a akvizic nových strojů a zařízení Gästehaus Sonneberg GbR (vlastnická společnost) k pronájmu společnosti Sonneberger Bäder GmbH (provozní společnost) (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Gästehaus Sonneberg GbR“ (nuosavybės bendrovė) statybos investicijų įgyvendinimas ir naujų mašinų ir įrenginių įsigijimas bendrovei „Sonneberger Bäder GmbH“ (veiklos bendrovė) (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Gästehaus Sonneberg GbR“ (nuosavybės bendrovė) statybos investicijų įgyvendinimas ir naujų mašinų ir įrenginių įsigijimas bendrovei „Sonneberger Bäder GmbH“ (veiklos bendrovė) (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Gästehaus Sonneberg GbR“ (nuosavybės bendrovė) statybos investicijų įgyvendinimas ir naujų mašinų ir įrenginių įsigijimas bendrovei „Sonneberger Bäder GmbH“ (veiklos bendrovė) (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gästehaus Sonneberg GbR (īpašumtiesību sabiedrība) būvniecības ieguldījumu īstenošana un jaunu iekārtu un iekārtu iegāde nomai Sonneberger Bäder GmbH (operatīvais uzņēmums) (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gästehaus Sonneberg GbR (īpašumtiesību sabiedrība) būvniecības ieguldījumu īstenošana un jaunu iekārtu un iekārtu iegāde nomai Sonneberger Bäder GmbH (operatīvais uzņēmums) (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gästehaus Sonneberg GbR (īpašumtiesību sabiedrība) būvniecības ieguldījumu īstenošana un jaunu iekārtu un iekārtu iegāde nomai Sonneberger Bäder GmbH (operatīvais uzņēmums) (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Осъществяване на инвестиции в строителството и придобиване на нови машини и съоръжения от Gästehaus Sonneberg GbR (дружество собственик) за отдаване под наем на Sonneberger Bäder GmbH (оперативно дружество) (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Осъществяване на инвестиции в строителството и придобиване на нови машини и съоръжения от Gästehaus Sonneberg GbR (дружество собственик) за отдаване под наем на Sonneberger Bäder GmbH (оперативно дружество) (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Осъществяване на инвестиции в строителството и придобиване на нови машини и съоръжения от Gästehaus Sonneberg GbR (дружество собственик) за отдаване под наем на Sonneberger Bäder GmbH (оперативно дружество) (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Gästehaus Sonneberg GbR (tulajdonvállalat) által a Sonneberger Bäder GmbH (üzemeltető társaság) részére történő bérbeadás céljából végrehajtott építési beruházások és új gépek és létesítmények beszerzése (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Gästehaus Sonneberg GbR (tulajdonvállalat) által a Sonneberger Bäder GmbH (üzemeltető társaság) részére történő bérbeadás céljából végrehajtott építési beruházások és új gépek és létesítmények beszerzése (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Gästehaus Sonneberg GbR (tulajdonvállalat) által a Sonneberger Bäder GmbH (üzemeltető társaság) részére történő bérbeadás céljából végrehajtott építési beruházások és új gépek és létesítmények beszerzése (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Infheistíochtaí tógála a chur chun feidhme agus meaisíní agus saoráidí nua a fháil ag Gästehaus Sonneberg GbR (cuideachta úinéireachta) le haghaidh cíos chuig Sonneberger Bäder GmbH (cuideachta oibriúcháin) (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Infheistíochtaí tógála a chur chun feidhme agus meaisíní agus saoráidí nua a fháil ag Gästehaus Sonneberg GbR (cuideachta úinéireachta) le haghaidh cíos chuig Sonneberger Bäder GmbH (cuideachta oibriúcháin) (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Infheistíochtaí tógála a chur chun feidhme agus meaisíní agus saoráidí nua a fháil ag Gästehaus Sonneberg GbR (cuideachta úinéireachta) le haghaidh cíos chuig Sonneberger Bäder GmbH (cuideachta oibriúcháin) (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genomförande av bygginvesteringar och förvärv av nya maskiner och anläggningar av Gästehaus Sonneberg GbR (ägarbolaget) för uthyrning till Sonneberger Bäder GmbH (driftsföretag) (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförande av bygginvesteringar och förvärv av nya maskiner och anläggningar av Gästehaus Sonneberg GbR (ägarbolaget) för uthyrning till Sonneberger Bäder GmbH (driftsföretag) (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförande av bygginvesteringar och förvärv av nya maskiner och anläggningar av Gästehaus Sonneberg GbR (ägarbolaget) för uthyrning till Sonneberger Bäder GmbH (driftsföretag) (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ehitusinvesteeringute tegemine ning uute masinate ja rajatiste soetamine Gästehaus Sonneberg GbR (omandis olev äriühing) poolt Sonneberger Bäder GmbH-le (käitav äriühing) rendiks (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehitusinvesteeringute tegemine ning uute masinate ja rajatiste soetamine Gästehaus Sonneberg GbR (omandis olev äriühing) poolt Sonneberger Bäder GmbH-le (käitav äriühing) rendiks (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehitusinvesteeringute tegemine ning uute masinate ja rajatiste soetamine Gästehaus Sonneberg GbR (omandis olev äriühing) poolt Sonneberger Bäder GmbH-le (käitav äriühing) rendiks (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°24'50.83"N, 11°12'3.31"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°24'50.83"N, 11°12'3.31"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Sonneberg / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3400106 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:16, 7 March 2024
Project Q3336169 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 2018 TIC 0326 |
Project Q3336169 in Germany |
Statements
156,637.74 Euro
0 references
195,797.17 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 October 2018
0 references
30 September 2019
0 references
Gästehaus Sonneberg GbR Lutz Lange, Martin Lüders und Stine Michel
0 references
50°24'50.83"N, 11°12'3.31"E
0 references
96515
0 references
Durchführung baulicher Investitionen sowie Anschaffung neuer Maschinen und Einrichtungen durch die Gästehaus Sonneberg GbR (Besitzgesellschaft) zur Vermietung an Sonneberger Bäder GmbH (Betriebsgesellschaft) (German)
0 references
Implementation of construction investments and acquisition of new machines and facilities by Gästehaus Sonneberg GbR (ownership company) for rental to Sonneberger Bäder GmbH (operating company) (English)
25 October 2021
0.0076398831343751
0 references
Réalisation d’investissements de construction et acquisition de nouvelles machines et équipements par la maison d’hôtes Sonneberg GbR (société de propriété) en vue de la location à Sonneberger Bad GmbH (société d’exploitation) (French)
7 December 2021
0 references
Uitvoering van bouwinvesteringen en aankoop van nieuwe machines en installaties door Gästehaus Sonneberg GbR (eigenaar) voor verhuur aan Sonneberger Bäder GmbH (bedrijfsonderneming) (Dutch)
19 December 2021
0 references
Realizzazione di investimenti nella costruzione e acquisizione di nuovi macchinari e impianti da parte della Gästehaus Sonneberg GbR (società proprietaria) in affitto a Sonneberger Bäder GmbH (società operante) (Italian)
19 January 2022
0 references
Realización de inversiones en construcción y adquisición de nuevas máquinas e instalaciones por parte de Gästehaus Sonneberg GbR (empresa de propiedad) para alquiler a Sonneberger Bäder GmbH (empresa operadora) (Spanish)
22 January 2022
0 references
Gennemførelse af anlægsinvesteringer og erhvervelse af nye maskiner og anlæg foretaget af Gästehaus Sonneberg GbR (ejerskabsselskab) med henblik på udlejning til Sonneberger Bäder GmbH (driftsselskab) (Danish)
11 July 2022
0 references
Υλοποίηση κατασκευαστικών επενδύσεων και απόκτηση νέων μηχανημάτων και εγκαταστάσεων από την Gästehaus Sonneberg GbR (εταιρεία ιδιοκτησίας) προς ενοικίαση στη Sonneberger Bäder GmbH (εταιρεία εκμετάλλευσης) (Greek)
11 July 2022
0 references
Provedba građevinskih ulaganja i nabava novih strojeva i objekata od strane Gästehaus Sonneberg GbR (vlasničko društvo) za najam Sonneberger Bäder GmbH (operativno društvo) (Croatian)
11 July 2022
0 references
Realizarea de investiții în construcții și achiziționarea de mașini și instalații noi de către Gästehaus Sonneberg GbR (societate de proprietate) în vederea închirierii către Sonneberger Bäder GmbH (societate operațională) (Romanian)
11 July 2022
0 references
Realizácia stavebných investícií a nadobudnutie nových strojov a zariadení spoločnosťou Gästehaus Sonneberg GbR (vlastnícka spoločnosť) na prenájom spoločnosti Sonneberger Bäder GmbH (prevádzkovateľská spoločnosť) (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni ta’ investimenti fil-kostruzzjoni u l-akkwist ta’ magni u faċilitajiet ġodda minn Gästehaus Sonneberg GbR (kumpanija tas-sjieda) għall-kiri lil Sonneberger Bäder GmbH (kumpanija operattiva) (Maltese)
11 July 2022
0 references
Realização de investimentos na construção e aquisição de novas máquinas e instalações pela Gästehaus Sonneberg GbR (empresa de propriedade) para aluguer à Sonneberger Bäder GmbH (empresa operadora) (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Rakennusinvestointien toteuttaminen ja uusien koneiden ja laitteiden hankinta Gästehaus Sonneberg GbR:n (omistusyhtiö) vuokraamiseksi Sonneberger Bäder GmbH:lle (toimiva yritys) (Finnish)
11 July 2022
0 references
Realizacja inwestycji budowlanych i zakup nowych maszyn i urządzeń przez Gästehaus Sonneberg GbR (spółka właścicielska) na wynajem Sonneberger Bäder GmbH (firma operacyjna) (Polish)
11 July 2022
0 references
Izvedba gradbenih naložb ter nakup novih strojev in naprav s strani Gästehaus Sonneberg GbR (lastniško podjetje) za najem Sonneberger Bäder GmbH (delovno podjetje) (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Realizace stavebních investic a akvizic nových strojů a zařízení Gästehaus Sonneberg GbR (vlastnická společnost) k pronájmu společnosti Sonneberger Bäder GmbH (provozní společnost) (Czech)
11 July 2022
0 references
„Gästehaus Sonneberg GbR“ (nuosavybės bendrovė) statybos investicijų įgyvendinimas ir naujų mašinų ir įrenginių įsigijimas bendrovei „Sonneberger Bäder GmbH“ (veiklos bendrovė) (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Gästehaus Sonneberg GbR (īpašumtiesību sabiedrība) būvniecības ieguldījumu īstenošana un jaunu iekārtu un iekārtu iegāde nomai Sonneberger Bäder GmbH (operatīvais uzņēmums) (Latvian)
11 July 2022
0 references
Осъществяване на инвестиции в строителството и придобиване на нови машини и съоръжения от Gästehaus Sonneberg GbR (дружество собственик) за отдаване под наем на Sonneberger Bäder GmbH (оперативно дружество) (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A Gästehaus Sonneberg GbR (tulajdonvállalat) által a Sonneberger Bäder GmbH (üzemeltető társaság) részére történő bérbeadás céljából végrehajtott építési beruházások és új gépek és létesítmények beszerzése (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Infheistíochtaí tógála a chur chun feidhme agus meaisíní agus saoráidí nua a fháil ag Gästehaus Sonneberg GbR (cuideachta úinéireachta) le haghaidh cíos chuig Sonneberger Bäder GmbH (cuideachta oibriúcháin) (Irish)
11 July 2022
0 references
Genomförande av bygginvesteringar och förvärv av nya maskiner och anläggningar av Gästehaus Sonneberg GbR (ägarbolaget) för uthyrning till Sonneberger Bäder GmbH (driftsföretag) (Swedish)
11 July 2022
0 references
Ehitusinvesteeringute tegemine ning uute masinate ja rajatiste soetamine Gästehaus Sonneberg GbR (omandis olev äriühing) poolt Sonneberger Bäder GmbH-le (käitav äriühing) rendiks (Estonian)
11 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_38814
0 references