Activity expansion project with increased quality of service (Q2882580): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: budget (P474): 144,974.42 euro) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1147129128617646) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Projet d’expansion de l’activité avec une meilleure qualité de service | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Aktivitätserweiterungsprojekt mit erhöhter Servicequalität | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Activiteitsuitbreidingsproject met verhoogde kwaliteit van de dienstverlening | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Progetto di espansione dell'attività con una maggiore qualità del servizio | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Proyecto de expansión de la actividad con mayor calidad de servicio | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tegevuse laiendamise projekt parema teenusekvaliteediga | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Veiklos plėtros projektas su didesne paslaugų kokybe | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Projekt proširenja aktivnosti s povećanom kvalitetom usluge | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Έργο επέκτασης δραστηριοτήτων με αυξημένη ποιότητα υπηρεσιών | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Projekt rozšírenia aktivít so zvýšenou kvalitou služieb | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toiminnan laajennushanke, jossa palvelun laatu paranee | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Projekt ekspansji działalności z podwyższoną jakością usług | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Tevékenységbővítési projekt a szolgáltatás minőségének javításával | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Projekt rozšíření činnosti se zvýšenou kvalitou služeb | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Aktivitātes paplašināšanas projekts ar paaugstinātu pakalpojumu kvalitāti | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tionscadal leathnaithe gníomhaíochta le caighdeán seirbhíse méadaithe | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Projekt širitve dejavnosti z večjo kakovostjo storitev | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Проект за разширяване на дейността с повишено качество на услугата | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Proġett ta’ espansjoni tal-attività bi kwalità ogħla ta’ servizz | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Aktivitetsudvidelsesprojekt med øget servicekvalitet | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Proiect de extindere a activității cu o calitate sporită a serviciilor | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Aktivitetsexpansionsprojekt med ökad servicekvalitet | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2882580 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2882580 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2882580 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2882580 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2882580 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2882580 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2882580 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2882580 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2882580 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2882580 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2882580 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2882580 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2882580 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2882580 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2882580 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2882580 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2882580 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2882580 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2882580 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2882580 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2882580 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2882580 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2882580 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary: In short, it is intended to update the fleet of circulating equipment, intended to develop tourism animation activity, with a view to providing the destination with cutting-edge equipment to distinguish the qualities of the Madeira destination, with operators and tourists, contributing to the credibility and qualification of the destination, in sensitive matters such as safety, comfort and the environment (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1147129128617646
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Funchal, São Martinho / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°38'53.92"N, 16°56'38.83"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madeira / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: São Martinho / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En résumé, il est prévu d’actualiser la flotte d’équipements roulants, destiné à développer l’activité d’animation touristique, en vue de fournir à la destination des équipements de pointe pour distinguer les qualités de la destination Madère, avec les opérateurs et les touristes, contribuant à la crédibilisation et à la qualification de la destination, dans des domaines sensibles tels que la sécurité, le confort et l’environnement (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: En résumé, il est prévu d’actualiser la flotte d’équipements roulants, destiné à développer l’activité d’animation touristique, en vue de fournir à la destination des équipements de pointe pour distinguer les qualités de la destination Madère, avec les opérateurs et les touristes, contribuant à la crédibilisation et à la qualification de la destination, dans des domaines sensibles tels que la sécurité, le confort et l’environnement (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En résumé, il est prévu d’actualiser la flotte d’équipements roulants, destiné à développer l’activité d’animation touristique, en vue de fournir à la destination des équipements de pointe pour distinguer les qualités de la destination Madère, avec les opérateurs et les touristes, contribuant à la crédibilisation et à la qualification de la destination, dans des domaines sensibles tels que la sécurité, le confort et l’environnement (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurz gesagt, es soll die Flotte der rollenden Ausrüstung aktualisieren, die dazu bestimmt ist, touristische Animationsaktivitäten zu entwickeln, um dem Zielort modernste Ausrüstung zur Unterscheidung der Qualitäten des Reiseziels Madeira mit Betreibern und Touristen zur Verfügung zu stellen, was zur Credibilisierung und Qualifikation des Reiseziels in sensiblen Fragen wie Sicherheit, Komfort und Umwelt beiträgt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurz gesagt, es soll die Flotte der rollenden Ausrüstung aktualisieren, die dazu bestimmt ist, touristische Animationsaktivitäten zu entwickeln, um dem Zielort modernste Ausrüstung zur Unterscheidung der Qualitäten des Reiseziels Madeira mit Betreibern und Touristen zur Verfügung zu stellen, was zur Credibilisierung und Qualifikation des Reiseziels in sensiblen Fragen wie Sicherheit, Komfort und Umwelt beiträgt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurz gesagt, es soll die Flotte der rollenden Ausrüstung aktualisieren, die dazu bestimmt ist, touristische Animationsaktivitäten zu entwickeln, um dem Zielort modernste Ausrüstung zur Unterscheidung der Qualitäten des Reiseziels Madeira mit Betreibern und Touristen zur Verfügung zu stellen, was zur Credibilisierung und Qualifikation des Reiseziels in sensiblen Fragen wie Sicherheit, Komfort und Umwelt beiträgt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kortom, het is de bedoeling de vloot van rollend materieel, dat bedoeld is om toeristische animatieactiviteiten te ontwikkelen, bij te werken om de bestemming te voorzien van state-of-the-art apparatuur om de kwaliteiten van de bestemming Madeira te onderscheiden, met exploitanten en toeristen, om bij te dragen tot de credibilisering en kwalificatie van de bestemming, op gevoelige gebieden zoals veiligheid, comfort en milieu. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kortom, het is de bedoeling de vloot van rollend materieel, dat bedoeld is om toeristische animatieactiviteiten te ontwikkelen, bij te werken om de bestemming te voorzien van state-of-the-art apparatuur om de kwaliteiten van de bestemming Madeira te onderscheiden, met exploitanten en toeristen, om bij te dragen tot de credibilisering en kwalificatie van de bestemming, op gevoelige gebieden zoals veiligheid, comfort en milieu. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kortom, het is de bedoeling de vloot van rollend materieel, dat bedoeld is om toeristische animatieactiviteiten te ontwikkelen, bij te werken om de bestemming te voorzien van state-of-the-art apparatuur om de kwaliteiten van de bestemming Madeira te onderscheiden, met exploitanten en toeristen, om bij te dragen tot de credibilisering en kwalificatie van de bestemming, op gevoelige gebieden zoals veiligheid, comfort en milieu. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In breve, è destinato ad aggiornare la flotta di attrezzature di rotolamento, destinate a sviluppare attività di animazione turistica, al fine di fornire alla destinazione attrezzature all'avanguardia per distinguere le qualità della destinazione Madera, con operatori e turisti, contribuendo alla credibilizzazione e qualificazione della destinazione, in questioni sensibili quali la sicurezza, il comfort e l'ambiente. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: In breve, è destinato ad aggiornare la flotta di attrezzature di rotolamento, destinate a sviluppare attività di animazione turistica, al fine di fornire alla destinazione attrezzature all'avanguardia per distinguere le qualità della destinazione Madera, con operatori e turisti, contribuendo alla credibilizzazione e qualificazione della destinazione, in questioni sensibili quali la sicurezza, il comfort e l'ambiente. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In breve, è destinato ad aggiornare la flotta di attrezzature di rotolamento, destinate a sviluppare attività di animazione turistica, al fine di fornire alla destinazione attrezzature all'avanguardia per distinguere le qualità della destinazione Madera, con operatori e turisti, contribuendo alla credibilizzazione e qualificazione della destinazione, in questioni sensibili quali la sicurezza, il comfort e l'ambiente. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En resumen, se pretende actualizar la flota de equipos rodantes, destinados a desarrollar la actividad de animación turística, con el fin de dotar al destino de equipos de última generación para distinguir las cualidades del destino Madeira, con operadores y turistas, contribuyendo a la credibilización y cualificación del destino, en cuestiones sensibles como la seguridad, el confort y el medio ambiente. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En resumen, se pretende actualizar la flota de equipos rodantes, destinados a desarrollar la actividad de animación turística, con el fin de dotar al destino de equipos de última generación para distinguir las cualidades del destino Madeira, con operadores y turistas, contribuyendo a la credibilización y cualificación del destino, en cuestiones sensibles como la seguridad, el confort y el medio ambiente. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En resumen, se pretende actualizar la flota de equipos rodantes, destinados a desarrollar la actividad de animación turística, con el fin de dotar al destino de equipos de última generación para distinguir las cualidades del destino Madeira, con operadores y turistas, contribuyendo a la credibilización y cualificación del destino, en cuestiones sensibles como la seguridad, el confort y el medio ambiente. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lühidalt öeldes on kavas ajakohastada ringlevate seadmete laevastikku, mille eesmärk on arendada turismi elavdamist, eesmärgiga varustada sihtkohta sihtkohta tipptasemel varustus, mis võimaldab eristada Madeira sihtkoha omadusi ettevõtjate ja turistidega, aidates kaasa sihtkoha usaldusväärsusele ja kvalifikatsioonile sellistes tundlikes küsimustes nagu ohutus, mugavus ja keskkond. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lühidalt öeldes on kavas ajakohastada ringlevate seadmete laevastikku, mille eesmärk on arendada turismi elavdamist, eesmärgiga varustada sihtkohta sihtkohta tipptasemel varustus, mis võimaldab eristada Madeira sihtkoha omadusi ettevõtjate ja turistidega, aidates kaasa sihtkoha usaldusväärsusele ja kvalifikatsioonile sellistes tundlikes küsimustes nagu ohutus, mugavus ja keskkond. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lühidalt öeldes on kavas ajakohastada ringlevate seadmete laevastikku, mille eesmärk on arendada turismi elavdamist, eesmärgiga varustada sihtkohta sihtkohta tipptasemel varustus, mis võimaldab eristada Madeira sihtkoha omadusi ettevõtjate ja turistidega, aidates kaasa sihtkoha usaldusväärsusele ja kvalifikatsioonile sellistes tundlikes küsimustes nagu ohutus, mugavus ja keskkond. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trumpai tariant, ketinama atnaujinti cirkuliuojančios įrangos, skirtos turizmo veiklai plėtoti, parką, kad paskirties vieta būtų aprūpinta pažangiausia įranga, kad būtų galima atskirti Madeiros vietovės savybes, o operatoriai ir turistai, prisidedant prie paskirties vietos patikimumo ir kvalifikacijos, tokiais jautriais klausimais kaip saugumas, komfortas ir aplinka. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trumpai tariant, ketinama atnaujinti cirkuliuojančios įrangos, skirtos turizmo veiklai plėtoti, parką, kad paskirties vieta būtų aprūpinta pažangiausia įranga, kad būtų galima atskirti Madeiros vietovės savybes, o operatoriai ir turistai, prisidedant prie paskirties vietos patikimumo ir kvalifikacijos, tokiais jautriais klausimais kaip saugumas, komfortas ir aplinka. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trumpai tariant, ketinama atnaujinti cirkuliuojančios įrangos, skirtos turizmo veiklai plėtoti, parką, kad paskirties vieta būtų aprūpinta pažangiausia įranga, kad būtų galima atskirti Madeiros vietovės savybes, o operatoriai ir turistai, prisidedant prie paskirties vietos patikimumo ir kvalifikacijos, tokiais jautriais klausimais kaip saugumas, komfortas ir aplinka. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ukratko, svrha mu je ažurirati flotu opreme koja cirkulira, namijenjena razvoju turističke animacije, kako bi se odredištu osigurala najsuvremenija oprema za razlikovanje kvaliteta odredišta Madeira, s operatorima i turistima, čime se doprinosi vjerodostojnosti i kvalifikaciji odredišta u osjetljivim pitanjima kao što su sigurnost, udobnost i okoliš. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ukratko, svrha mu je ažurirati flotu opreme koja cirkulira, namijenjena razvoju turističke animacije, kako bi se odredištu osigurala najsuvremenija oprema za razlikovanje kvaliteta odredišta Madeira, s operatorima i turistima, čime se doprinosi vjerodostojnosti i kvalifikaciji odredišta u osjetljivim pitanjima kao što su sigurnost, udobnost i okoliš. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ukratko, svrha mu je ažurirati flotu opreme koja cirkulira, namijenjena razvoju turističke animacije, kako bi se odredištu osigurala najsuvremenija oprema za razlikovanje kvaliteta odredišta Madeira, s operatorima i turistima, čime se doprinosi vjerodostojnosti i kvalifikaciji odredišta u osjetljivim pitanjima kao što su sigurnost, udobnost i okoliš. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εν ολίγοις, αποσκοπεί στην αναβάθμιση του στόλου του κυκλοφοριακού εξοπλισμού που προορίζεται για την ανάπτυξη τουριστικής κινούμενης δραστηριότητας, με σκοπό την παροχή στον προορισμό εξοπλισμού αιχμής για τη διάκριση των χαρακτηριστικών του προορισμού της Μαδέρας, με τους επιχειρηματίες και τους τουρίστες, συμβάλλοντας στην αξιοπιστία και τον χαρακτηρισμό του προορισμού, σε ευαίσθητα θέματα όπως η ασφάλεια, η άνεση και το περιβάλλον. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εν ολίγοις, αποσκοπεί στην αναβάθμιση του στόλου του κυκλοφοριακού εξοπλισμού που προορίζεται για την ανάπτυξη τουριστικής κινούμενης δραστηριότητας, με σκοπό την παροχή στον προορισμό εξοπλισμού αιχμής για τη διάκριση των χαρακτηριστικών του προορισμού της Μαδέρας, με τους επιχειρηματίες και τους τουρίστες, συμβάλλοντας στην αξιοπιστία και τον χαρακτηρισμό του προορισμού, σε ευαίσθητα θέματα όπως η ασφάλεια, η άνεση και το περιβάλλον. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εν ολίγοις, αποσκοπεί στην αναβάθμιση του στόλου του κυκλοφοριακού εξοπλισμού που προορίζεται για την ανάπτυξη τουριστικής κινούμενης δραστηριότητας, με σκοπό την παροχή στον προορισμό εξοπλισμού αιχμής για τη διάκριση των χαρακτηριστικών του προορισμού της Μαδέρας, με τους επιχειρηματίες και τους τουρίστες, συμβάλλοντας στην αξιοπιστία και τον χαρακτηρισμό του προορισμού, σε ευαίσθητα θέματα όπως η ασφάλεια, η άνεση και το περιβάλλον. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stručne povedané, jeho cieľom je aktualizovať flotilu cirkulujúcich zariadení určených na rozvoj aktivity animácie cestovného ruchu s cieľom poskytnúť cieľovej destinácii špičkové vybavenie na odlíšenie kvality destinácie Madeira s prevádzkovateľmi a turistami, čím sa prispeje k dôveryhodnosti a kvalifikácii destinácie v citlivých otázkach, ako je bezpečnosť, pohodlie a životné prostredie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stručne povedané, jeho cieľom je aktualizovať flotilu cirkulujúcich zariadení určených na rozvoj aktivity animácie cestovného ruchu s cieľom poskytnúť cieľovej destinácii špičkové vybavenie na odlíšenie kvality destinácie Madeira s prevádzkovateľmi a turistami, čím sa prispeje k dôveryhodnosti a kvalifikácii destinácie v citlivých otázkach, ako je bezpečnosť, pohodlie a životné prostredie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stručne povedané, jeho cieľom je aktualizovať flotilu cirkulujúcich zariadení určených na rozvoj aktivity animácie cestovného ruchu s cieľom poskytnúť cieľovej destinácii špičkové vybavenie na odlíšenie kvality destinácie Madeira s prevádzkovateľmi a turistami, čím sa prispeje k dôveryhodnosti a kvalifikácii destinácie v citlivých otázkach, ako je bezpečnosť, pohodlie a životné prostredie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lyhyesti sanottuna tarkoituksena on saattaa ajan tasalle liikkuva kalusto, jonka tarkoituksena on kehittää matkailun animaatiotoimintaa. Tarkoituksena on tarjota matkakohteelle huippuluokan laitteita, joilla voidaan erottaa Madeiran kohteen ominaisuudet, toimijat ja matkailijat, mikä lisää kohteen uskottavuutta ja pätevyyttä arkaluonteisissa asioissa, kuten turvallisuuteen, mukavuuteen ja ympäristöön liittyvissä kysymyksissä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lyhyesti sanottuna tarkoituksena on saattaa ajan tasalle liikkuva kalusto, jonka tarkoituksena on kehittää matkailun animaatiotoimintaa. Tarkoituksena on tarjota matkakohteelle huippuluokan laitteita, joilla voidaan erottaa Madeiran kohteen ominaisuudet, toimijat ja matkailijat, mikä lisää kohteen uskottavuutta ja pätevyyttä arkaluonteisissa asioissa, kuten turvallisuuteen, mukavuuteen ja ympäristöön liittyvissä kysymyksissä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lyhyesti sanottuna tarkoituksena on saattaa ajan tasalle liikkuva kalusto, jonka tarkoituksena on kehittää matkailun animaatiotoimintaa. Tarkoituksena on tarjota matkakohteelle huippuluokan laitteita, joilla voidaan erottaa Madeiran kohteen ominaisuudet, toimijat ja matkailijat, mikä lisää kohteen uskottavuutta ja pätevyyttä arkaluonteisissa asioissa, kuten turvallisuuteen, mukavuuteen ja ympäristöön liittyvissä kysymyksissä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Krótko mówiąc, ma on na celu aktualizację floty urządzeń cyrkulacyjnych, mających na celu rozwój działalności animacji turystycznej, w celu zapewnienia miejscowi docelowemu najnowocześniejszego sprzętu do odróżnienia cech destynacji Madery, wraz z operatorami i turystami, przyczyniając się do wiarygodności i kwalifikacji miejsca docelowego, w delikatnych kwestiach, takich jak bezpieczeństwo, komfort i środowisko. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Krótko mówiąc, ma on na celu aktualizację floty urządzeń cyrkulacyjnych, mających na celu rozwój działalności animacji turystycznej, w celu zapewnienia miejscowi docelowemu najnowocześniejszego sprzętu do odróżnienia cech destynacji Madery, wraz z operatorami i turystami, przyczyniając się do wiarygodności i kwalifikacji miejsca docelowego, w delikatnych kwestiach, takich jak bezpieczeństwo, komfort i środowisko. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Krótko mówiąc, ma on na celu aktualizację floty urządzeń cyrkulacyjnych, mających na celu rozwój działalności animacji turystycznej, w celu zapewnienia miejscowi docelowemu najnowocześniejszego sprzętu do odróżnienia cech destynacji Madery, wraz z operatorami i turystami, przyczyniając się do wiarygodności i kwalifikacji miejsca docelowego, w delikatnych kwestiach, takich jak bezpieczeństwo, komfort i środowisko. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Röviden, célja a turisztikai animációs tevékenység fejlesztésére szánt keringő berendezések flottájának korszerűsítése annak érdekében, hogy az úti cél olyan élvonalbeli berendezésekkel rendelkezzen, amelyek megkülönböztetik Madeira célállomásának tulajdonságait a gazdasági szereplők és a turisták számára, hozzájárulva a rendeltetési hely hitelességéhez és minősítéséhez olyan érzékeny kérdésekben, mint a biztonság, a kényelem és a környezet. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Röviden, célja a turisztikai animációs tevékenység fejlesztésére szánt keringő berendezések flottájának korszerűsítése annak érdekében, hogy az úti cél olyan élvonalbeli berendezésekkel rendelkezzen, amelyek megkülönböztetik Madeira célállomásának tulajdonságait a gazdasági szereplők és a turisták számára, hozzájárulva a rendeltetési hely hitelességéhez és minősítéséhez olyan érzékeny kérdésekben, mint a biztonság, a kényelem és a környezet. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Röviden, célja a turisztikai animációs tevékenység fejlesztésére szánt keringő berendezések flottájának korszerűsítése annak érdekében, hogy az úti cél olyan élvonalbeli berendezésekkel rendelkezzen, amelyek megkülönböztetik Madeira célállomásának tulajdonságait a gazdasági szereplők és a turisták számára, hozzájárulva a rendeltetési hely hitelességéhez és minősítéséhez olyan érzékeny kérdésekben, mint a biztonság, a kényelem és a környezet. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stručně řečeno, jeho cílem je aktualizovat flotilu oběhových zařízení určených k rozvoji animační činnosti v oblasti cestovního ruchu s cílem poskytnout destinaci špičkové vybavení pro rozlišení vlastností destinace Madeiry s provozovateli a turisty, což přispěje k důvěryhodnosti a kvalifikaci destinace v citlivých záležitostech, jako je bezpečnost, pohodlí a životní prostředí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stručně řečeno, jeho cílem je aktualizovat flotilu oběhových zařízení určených k rozvoji animační činnosti v oblasti cestovního ruchu s cílem poskytnout destinaci špičkové vybavení pro rozlišení vlastností destinace Madeiry s provozovateli a turisty, což přispěje k důvěryhodnosti a kvalifikaci destinace v citlivých záležitostech, jako je bezpečnost, pohodlí a životní prostředí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stručně řečeno, jeho cílem je aktualizovat flotilu oběhových zařízení určených k rozvoji animační činnosti v oblasti cestovního ruchu s cílem poskytnout destinaci špičkové vybavení pro rozlišení vlastností destinace Madeiry s provozovateli a turisty, což přispěje k důvěryhodnosti a kvalifikaci destinace v citlivých záležitostech, jako je bezpečnost, pohodlí a životní prostředí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Īsāk sakot, tā ir paredzēta, lai atjauninātu cirkulācijas iekārtu floti, kas paredzēta tūrisma animācijas aktivitāšu attīstīšanai, ar mērķi nodrošināt galamērķi ar modernām iekārtām, lai atšķirtu Madeiras galamērķa īpašības, ar operatoriem un tūristiem, veicinot galamērķa uzticamību un kvalifikāciju tādos jutīgos jautājumos kā drošība, komforts un vide. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Īsāk sakot, tā ir paredzēta, lai atjauninātu cirkulācijas iekārtu floti, kas paredzēta tūrisma animācijas aktivitāšu attīstīšanai, ar mērķi nodrošināt galamērķi ar modernām iekārtām, lai atšķirtu Madeiras galamērķa īpašības, ar operatoriem un tūristiem, veicinot galamērķa uzticamību un kvalifikāciju tādos jutīgos jautājumos kā drošība, komforts un vide. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Īsāk sakot, tā ir paredzēta, lai atjauninātu cirkulācijas iekārtu floti, kas paredzēta tūrisma animācijas aktivitāšu attīstīšanai, ar mērķi nodrošināt galamērķi ar modernām iekārtām, lai atšķirtu Madeiras galamērķa īpašības, ar operatoriem un tūristiem, veicinot galamērķa uzticamību un kvalifikāciju tādos jutīgos jautājumos kā drošība, komforts un vide. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I mbeagán focal, tá sé beartaithe an flít trealaimh atá i gcúrsaíocht a thabhairt cothrom le dáta, atá beartaithe chun gníomhaíocht bheochana turasóireachta a fhorbairt, d’fhonn trealamh ceannródaíoch a sholáthar don cheann scríbe chun idirdhealú a dhéanamh idir cáilíochtaí cheann scríbe Mhaidéara, le hoibreoirí agus turasóirí, ag cur le creidiúnacht agus le cáilíocht an chinn scríbe, in ábhair íogaire amhail sábháilteacht, compord agus an comhshaol (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I mbeagán focal, tá sé beartaithe an flít trealaimh atá i gcúrsaíocht a thabhairt cothrom le dáta, atá beartaithe chun gníomhaíocht bheochana turasóireachta a fhorbairt, d’fhonn trealamh ceannródaíoch a sholáthar don cheann scríbe chun idirdhealú a dhéanamh idir cáilíochtaí cheann scríbe Mhaidéara, le hoibreoirí agus turasóirí, ag cur le creidiúnacht agus le cáilíocht an chinn scríbe, in ábhair íogaire amhail sábháilteacht, compord agus an comhshaol (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I mbeagán focal, tá sé beartaithe an flít trealaimh atá i gcúrsaíocht a thabhairt cothrom le dáta, atá beartaithe chun gníomhaíocht bheochana turasóireachta a fhorbairt, d’fhonn trealamh ceannródaíoch a sholáthar don cheann scríbe chun idirdhealú a dhéanamh idir cáilíochtaí cheann scríbe Mhaidéara, le hoibreoirí agus turasóirí, ag cur le creidiúnacht agus le cáilíocht an chinn scríbe, in ábhair íogaire amhail sábháilteacht, compord agus an comhshaol (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Skratka, namen je posodobiti floto opreme, ki kroži in je namenjena razvoju turistične animacije, da bi destinaciji zagotovili najsodobnejšo opremo za razlikovanje kakovosti destinacije Madeira, z izvajalci in turisti, kar bi prispevalo k verodostojnosti in kvalifikaciji destinacije v občutljivih zadevah, kot so varnost, udobje in okolje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Skratka, namen je posodobiti floto opreme, ki kroži in je namenjena razvoju turistične animacije, da bi destinaciji zagotovili najsodobnejšo opremo za razlikovanje kakovosti destinacije Madeira, z izvajalci in turisti, kar bi prispevalo k verodostojnosti in kvalifikaciji destinacije v občutljivih zadevah, kot so varnost, udobje in okolje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Skratka, namen je posodobiti floto opreme, ki kroži in je namenjena razvoju turistične animacije, da bi destinaciji zagotovili najsodobnejšo opremo za razlikovanje kakovosti destinacije Madeira, z izvajalci in turisti, kar bi prispevalo k verodostojnosti in kvalifikaciji destinacije v občutljivih zadevah, kot so varnost, udobje in okolje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Накратко, целта е да се актуализира флотът от циркулиращо оборудване, предназначено за развитие на анимационната дейност на туризма, с цел да се осигури на дестинацията най-модерно оборудване за разграничаване на качествата на дестинацията Мадейра, с операторите и туристите, което допринася за надеждността и квалификацията на дестинацията по чувствителни въпроси като безопасността, комфорта и околната среда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Накратко, целта е да се актуализира флотът от циркулиращо оборудване, предназначено за развитие на анимационната дейност на туризма, с цел да се осигури на дестинацията най-модерно оборудване за разграничаване на качествата на дестинацията Мадейра, с операторите и туристите, което допринася за надеждността и квалификацията на дестинацията по чувствителни въпроси като безопасността, комфорта и околната среда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Накратко, целта е да се актуализира флотът от циркулиращо оборудване, предназначено за развитие на анимационната дейност на туризма, с цел да се осигури на дестинацията най-модерно оборудване за разграничаване на качествата на дестинацията Мадейра, с операторите и туристите, което допринася за надеждността и квалификацията на дестинацията по чувствителни въпроси като безопасността, комфорта и околната среда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fil-qosor, huwa maħsub li tiġi aġġornata l-flotta ta’ tagħmir li jiċċirkola, maħsub biex jiżviluppa attività ta’ animazzjoni turistika, bil-ħsieb li jipprovdi lid-destinazzjoni b’tagħmir mill-aktar avvanzat biex jiddistingwi l-kwalitajiet tad-destinazzjoni ta’ Madeira, ma’ operaturi u turisti, li jikkontribwixxi għall-kredibbiltà u l-kwalifika tad-destinazzjoni, fi kwistjonijiet sensittivi bħas-sikurezza, il-kumdità u l-ambjent. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-qosor, huwa maħsub li tiġi aġġornata l-flotta ta’ tagħmir li jiċċirkola, maħsub biex jiżviluppa attività ta’ animazzjoni turistika, bil-ħsieb li jipprovdi lid-destinazzjoni b’tagħmir mill-aktar avvanzat biex jiddistingwi l-kwalitajiet tad-destinazzjoni ta’ Madeira, ma’ operaturi u turisti, li jikkontribwixxi għall-kredibbiltà u l-kwalifika tad-destinazzjoni, fi kwistjonijiet sensittivi bħas-sikurezza, il-kumdità u l-ambjent. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-qosor, huwa maħsub li tiġi aġġornata l-flotta ta’ tagħmir li jiċċirkola, maħsub biex jiżviluppa attività ta’ animazzjoni turistika, bil-ħsieb li jipprovdi lid-destinazzjoni b’tagħmir mill-aktar avvanzat biex jiddistingwi l-kwalitajiet tad-destinazzjoni ta’ Madeira, ma’ operaturi u turisti, li jikkontribwixxi għall-kredibbiltà u l-kwalifika tad-destinazzjoni, fi kwistjonijiet sensittivi bħas-sikurezza, il-kumdità u l-ambjent. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kort sagt har den til formål at ajourføre flåden af udstyr i omløb, der har til formål at udvikle turistanimationsaktiviteten, med henblik på at forsyne destinationen med avanceret udstyr, der gør det muligt at skelne mellem Madeiras bestemmelsessteds kvaliteter og operatører og turister, hvilket bidrager til destinationens troværdighed og kvalificering på følsomme områder som sikkerhed, komfort og miljø. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kort sagt har den til formål at ajourføre flåden af udstyr i omløb, der har til formål at udvikle turistanimationsaktiviteten, med henblik på at forsyne destinationen med avanceret udstyr, der gør det muligt at skelne mellem Madeiras bestemmelsessteds kvaliteter og operatører og turister, hvilket bidrager til destinationens troværdighed og kvalificering på følsomme områder som sikkerhed, komfort og miljø. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kort sagt har den til formål at ajourføre flåden af udstyr i omløb, der har til formål at udvikle turistanimationsaktiviteten, med henblik på at forsyne destinationen med avanceret udstyr, der gør det muligt at skelne mellem Madeiras bestemmelsessteds kvaliteter og operatører og turister, hvilket bidrager til destinationens troværdighed og kvalificering på følsomme områder som sikkerhed, komfort og miljø. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pe scurt, se urmărește actualizarea parcului de echipamente de circulație, destinate să dezvolte activitatea de animație turistică, în vederea furnizării către destinație a unor echipamente de ultimă generație pentru a distinge calitățile destinației Madeira, cu operatorii și turiștii, contribuind la credibilitatea și calificarea destinației, în chestiuni sensibile, cum ar fi siguranța, confortul și mediul. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pe scurt, se urmărește actualizarea parcului de echipamente de circulație, destinate să dezvolte activitatea de animație turistică, în vederea furnizării către destinație a unor echipamente de ultimă generație pentru a distinge calitățile destinației Madeira, cu operatorii și turiștii, contribuind la credibilitatea și calificarea destinației, în chestiuni sensibile, cum ar fi siguranța, confortul și mediul. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pe scurt, se urmărește actualizarea parcului de echipamente de circulație, destinate să dezvolte activitatea de animație turistică, în vederea furnizării către destinație a unor echipamente de ultimă generație pentru a distinge calitățile destinației Madeira, cu operatorii și turiștii, contribuind la credibilitatea și calificarea destinației, în chestiuni sensibile, cum ar fi siguranța, confortul și mediul. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kort sagt är avsikten att uppdatera den flotta av cirkulerande utrustning som är avsedd att utveckla turistanimeringsverksamhet i syfte att förse destinationen med avancerad utrustning som gör det möjligt för destinationen att särskilja kvaliteten på destinationen Madeira, med aktörer och turister, vilket bidrar till resmålets trovärdighet och kvalifikationer, i känsliga frågor som säkerhet, komfort och miljö. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kort sagt är avsikten att uppdatera den flotta av cirkulerande utrustning som är avsedd att utveckla turistanimeringsverksamhet i syfte att förse destinationen med avancerad utrustning som gör det möjligt för destinationen att särskilja kvaliteten på destinationen Madeira, med aktörer och turister, vilket bidrar till resmålets trovärdighet och kvalifikationer, i känsliga frågor som säkerhet, komfort och miljö. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kort sagt är avsikten att uppdatera den flotta av cirkulerande utrustning som är avsedd att utveckla turistanimeringsverksamhet i syfte att förse destinationen med avancerad utrustning som gör det möjligt för destinationen att särskilja kvaliteten på destinationen Madeira, med aktörer och turister, vilket bidrar till resmålets trovärdighet och kvalifikationer, i känsliga frågor som säkerhet, komfort och miljö. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
284,263.56 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 284,263.56 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
144,974.42 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 144,974.42 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: ENHANCING THE COMPETITIVENESS OF BUSINESSES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
51.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 51.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Funchal | |||||||||||||||
| Property / location (string): Funchal / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
32°38'58.74"N, 16°54'31.25"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°38'58.74"N, 16°54'31.25"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°38'58.74"N, 16°54'31.25"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madeira / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:57, 23 March 2024
Project Q2882580 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Activity expansion project with increased quality of service |
Project Q2882580 in Portugal |
Statements
144,974.42 Euro
0 references
284,263.56 Euro
0 references
51.0 percent
0 references
29 September 2015
0 references
31 December 2015
0 references
MBTOURS, LDA
0 references
Em suma, pretende-se actualizar a frota de equipamentos circulantes, destinados a desenvolver actividade de animação turísitca, com vista a dotar o destino de equipamentos de vanguarda que permitam distinguir as qualidades do destino Madeira, junto de operadores e turistas, contribuindo para a credibilização e qualificação do destino, em matérias sensíveis como a segurança, o conforto e o ambient (Portuguese)
0 references
In short, it is intended to update the fleet of circulating equipment, intended to develop tourism animation activity, with a view to providing the destination with cutting-edge equipment to distinguish the qualities of the Madeira destination, with operators and tourists, contributing to the credibility and qualification of the destination, in sensitive matters such as safety, comfort and the environment (English)
7 July 2021
0.1147129128617646
0 references
En résumé, il est prévu d’actualiser la flotte d’équipements roulants, destiné à développer l’activité d’animation touristique, en vue de fournir à la destination des équipements de pointe pour distinguer les qualités de la destination Madère, avec les opérateurs et les touristes, contribuant à la crédibilisation et à la qualification de la destination, dans des domaines sensibles tels que la sécurité, le confort et l’environnement (French)
5 December 2021
0 references
Kurz gesagt, es soll die Flotte der rollenden Ausrüstung aktualisieren, die dazu bestimmt ist, touristische Animationsaktivitäten zu entwickeln, um dem Zielort modernste Ausrüstung zur Unterscheidung der Qualitäten des Reiseziels Madeira mit Betreibern und Touristen zur Verfügung zu stellen, was zur Credibilisierung und Qualifikation des Reiseziels in sensiblen Fragen wie Sicherheit, Komfort und Umwelt beiträgt. (German)
13 December 2021
0 references
Kortom, het is de bedoeling de vloot van rollend materieel, dat bedoeld is om toeristische animatieactiviteiten te ontwikkelen, bij te werken om de bestemming te voorzien van state-of-the-art apparatuur om de kwaliteiten van de bestemming Madeira te onderscheiden, met exploitanten en toeristen, om bij te dragen tot de credibilisering en kwalificatie van de bestemming, op gevoelige gebieden zoals veiligheid, comfort en milieu. (Dutch)
19 December 2021
0 references
In breve, è destinato ad aggiornare la flotta di attrezzature di rotolamento, destinate a sviluppare attività di animazione turistica, al fine di fornire alla destinazione attrezzature all'avanguardia per distinguere le qualità della destinazione Madera, con operatori e turisti, contribuendo alla credibilizzazione e qualificazione della destinazione, in questioni sensibili quali la sicurezza, il comfort e l'ambiente. (Italian)
17 January 2022
0 references
En resumen, se pretende actualizar la flota de equipos rodantes, destinados a desarrollar la actividad de animación turística, con el fin de dotar al destino de equipos de última generación para distinguir las cualidades del destino Madeira, con operadores y turistas, contribuyendo a la credibilización y cualificación del destino, en cuestiones sensibles como la seguridad, el confort y el medio ambiente. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Lühidalt öeldes on kavas ajakohastada ringlevate seadmete laevastikku, mille eesmärk on arendada turismi elavdamist, eesmärgiga varustada sihtkohta sihtkohta tipptasemel varustus, mis võimaldab eristada Madeira sihtkoha omadusi ettevõtjate ja turistidega, aidates kaasa sihtkoha usaldusväärsusele ja kvalifikatsioonile sellistes tundlikes küsimustes nagu ohutus, mugavus ja keskkond. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Trumpai tariant, ketinama atnaujinti cirkuliuojančios įrangos, skirtos turizmo veiklai plėtoti, parką, kad paskirties vieta būtų aprūpinta pažangiausia įranga, kad būtų galima atskirti Madeiros vietovės savybes, o operatoriai ir turistai, prisidedant prie paskirties vietos patikimumo ir kvalifikacijos, tokiais jautriais klausimais kaip saugumas, komfortas ir aplinka. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ukratko, svrha mu je ažurirati flotu opreme koja cirkulira, namijenjena razvoju turističke animacije, kako bi se odredištu osigurala najsuvremenija oprema za razlikovanje kvaliteta odredišta Madeira, s operatorima i turistima, čime se doprinosi vjerodostojnosti i kvalifikaciji odredišta u osjetljivim pitanjima kao što su sigurnost, udobnost i okoliš. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Εν ολίγοις, αποσκοπεί στην αναβάθμιση του στόλου του κυκλοφοριακού εξοπλισμού που προορίζεται για την ανάπτυξη τουριστικής κινούμενης δραστηριότητας, με σκοπό την παροχή στον προορισμό εξοπλισμού αιχμής για τη διάκριση των χαρακτηριστικών του προορισμού της Μαδέρας, με τους επιχειρηματίες και τους τουρίστες, συμβάλλοντας στην αξιοπιστία και τον χαρακτηρισμό του προορισμού, σε ευαίσθητα θέματα όπως η ασφάλεια, η άνεση και το περιβάλλον. (Greek)
29 July 2022
0 references
Stručne povedané, jeho cieľom je aktualizovať flotilu cirkulujúcich zariadení určených na rozvoj aktivity animácie cestovného ruchu s cieľom poskytnúť cieľovej destinácii špičkové vybavenie na odlíšenie kvality destinácie Madeira s prevádzkovateľmi a turistami, čím sa prispeje k dôveryhodnosti a kvalifikácii destinácie v citlivých otázkach, ako je bezpečnosť, pohodlie a životné prostredie. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Lyhyesti sanottuna tarkoituksena on saattaa ajan tasalle liikkuva kalusto, jonka tarkoituksena on kehittää matkailun animaatiotoimintaa. Tarkoituksena on tarjota matkakohteelle huippuluokan laitteita, joilla voidaan erottaa Madeiran kohteen ominaisuudet, toimijat ja matkailijat, mikä lisää kohteen uskottavuutta ja pätevyyttä arkaluonteisissa asioissa, kuten turvallisuuteen, mukavuuteen ja ympäristöön liittyvissä kysymyksissä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Krótko mówiąc, ma on na celu aktualizację floty urządzeń cyrkulacyjnych, mających na celu rozwój działalności animacji turystycznej, w celu zapewnienia miejscowi docelowemu najnowocześniejszego sprzętu do odróżnienia cech destynacji Madery, wraz z operatorami i turystami, przyczyniając się do wiarygodności i kwalifikacji miejsca docelowego, w delikatnych kwestiach, takich jak bezpieczeństwo, komfort i środowisko. (Polish)
29 July 2022
0 references
Röviden, célja a turisztikai animációs tevékenység fejlesztésére szánt keringő berendezések flottájának korszerűsítése annak érdekében, hogy az úti cél olyan élvonalbeli berendezésekkel rendelkezzen, amelyek megkülönböztetik Madeira célállomásának tulajdonságait a gazdasági szereplők és a turisták számára, hozzájárulva a rendeltetési hely hitelességéhez és minősítéséhez olyan érzékeny kérdésekben, mint a biztonság, a kényelem és a környezet. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Stručně řečeno, jeho cílem je aktualizovat flotilu oběhových zařízení určených k rozvoji animační činnosti v oblasti cestovního ruchu s cílem poskytnout destinaci špičkové vybavení pro rozlišení vlastností destinace Madeiry s provozovateli a turisty, což přispěje k důvěryhodnosti a kvalifikaci destinace v citlivých záležitostech, jako je bezpečnost, pohodlí a životní prostředí. (Czech)
29 July 2022
0 references
Īsāk sakot, tā ir paredzēta, lai atjauninātu cirkulācijas iekārtu floti, kas paredzēta tūrisma animācijas aktivitāšu attīstīšanai, ar mērķi nodrošināt galamērķi ar modernām iekārtām, lai atšķirtu Madeiras galamērķa īpašības, ar operatoriem un tūristiem, veicinot galamērķa uzticamību un kvalifikāciju tādos jutīgos jautājumos kā drošība, komforts un vide. (Latvian)
29 July 2022
0 references
I mbeagán focal, tá sé beartaithe an flít trealaimh atá i gcúrsaíocht a thabhairt cothrom le dáta, atá beartaithe chun gníomhaíocht bheochana turasóireachta a fhorbairt, d’fhonn trealamh ceannródaíoch a sholáthar don cheann scríbe chun idirdhealú a dhéanamh idir cáilíochtaí cheann scríbe Mhaidéara, le hoibreoirí agus turasóirí, ag cur le creidiúnacht agus le cáilíocht an chinn scríbe, in ábhair íogaire amhail sábháilteacht, compord agus an comhshaol (Irish)
29 July 2022
0 references
Skratka, namen je posodobiti floto opreme, ki kroži in je namenjena razvoju turistične animacije, da bi destinaciji zagotovili najsodobnejšo opremo za razlikovanje kakovosti destinacije Madeira, z izvajalci in turisti, kar bi prispevalo k verodostojnosti in kvalifikaciji destinacije v občutljivih zadevah, kot so varnost, udobje in okolje. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Накратко, целта е да се актуализира флотът от циркулиращо оборудване, предназначено за развитие на анимационната дейност на туризма, с цел да се осигури на дестинацията най-модерно оборудване за разграничаване на качествата на дестинацията Мадейра, с операторите и туристите, което допринася за надеждността и квалификацията на дестинацията по чувствителни въпроси като безопасността, комфорта и околната среда. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Fil-qosor, huwa maħsub li tiġi aġġornata l-flotta ta’ tagħmir li jiċċirkola, maħsub biex jiżviluppa attività ta’ animazzjoni turistika, bil-ħsieb li jipprovdi lid-destinazzjoni b’tagħmir mill-aktar avvanzat biex jiddistingwi l-kwalitajiet tad-destinazzjoni ta’ Madeira, ma’ operaturi u turisti, li jikkontribwixxi għall-kredibbiltà u l-kwalifika tad-destinazzjoni, fi kwistjonijiet sensittivi bħas-sikurezza, il-kumdità u l-ambjent. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Kort sagt har den til formål at ajourføre flåden af udstyr i omløb, der har til formål at udvikle turistanimationsaktiviteten, med henblik på at forsyne destinationen med avanceret udstyr, der gør det muligt at skelne mellem Madeiras bestemmelsessteds kvaliteter og operatører og turister, hvilket bidrager til destinationens troværdighed og kvalificering på følsomme områder som sikkerhed, komfort og miljø. (Danish)
29 July 2022
0 references
Pe scurt, se urmărește actualizarea parcului de echipamente de circulație, destinate să dezvolte activitatea de animație turistică, în vederea furnizării către destinație a unor echipamente de ultimă generație pentru a distinge calitățile destinației Madeira, cu operatorii și turiștii, contribuind la credibilitatea și calificarea destinației, în chestiuni sensibile, cum ar fi siguranța, confortul și mediul. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Kort sagt är avsikten att uppdatera den flotta av cirkulerande utrustning som är avsedd att utveckla turistanimeringsverksamhet i syfte att förse destinationen med avancerad utrustning som gör det möjligt för destinationen att särskilja kvaliteten på destinationen Madeira, med aktörer och turister, vilket bidrar till resmålets trovärdighet och kvalifikationer, i känsliga frågor som säkerhet, komfort och miljö. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Funchal
0 references
Identifiers
M1420-03-0853-FEDER-000024
0 references