SYSTEM OF INCENTIVES FOR ENTREPRENEURSHIP AND EMPLOYMENT (SI2E) – CIM – CÁVADO (Q2895948): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: modifying budgets in portugal one item from slovenia) |
(BatchIngestion) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by one other user not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
SYSTÈME D’INCITATION À L’ENTREPRENEURIAT ET À L’EMPLOI (SI2E) — CIM — CÁVADO | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
ANREIZSYSTEM FÜR UNTERNEHMERTUM UND BESCHÄFTIGUNG (SI2E) – CIM – CÁVADO | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
STIMULERINGSSYSTEEM VOOR ONDERNEMERSCHAP EN WERKGELEGENHEID (SI2E) — CIM — CÁVADO | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
SISTEMA DI INCENTIVI PER L'IMPRENDITORIALITÀ E L'OCCUPAZIONE (SI2E) — CIM — CÁVADO | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
SISTEMA DE INCENTIVOS AL EMPRENDIMIENTO Y AL EMPLEO (SI2E) — CIM — CÁVADO | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ETTEVÕTLUSE JA TÖÖHÕIVE STIIMULITE SÜSTEEM (SI2E) – CIM – CÁVADO | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VERSLUMO IR UŽIMTUMO SKATINIMO SISTEMA (SI2E) – CIM – CĮVADO | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SUSTAV POTICAJA ZA PODUZETNIŠTVO I ZAPOŠLJAVANJE (SI2E) – CIM – CÁVADO | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΎΣΤΗΜΑ ΚΙΝΉΤΡΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗ (SI2E) — CIM — CÁVADO | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
SYSTÉM STIMULOV PRE PODNIKANIE A ZAMESTNANOSŤ (SI2E) – CIM – CÁVADO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
YRITTÄJYYTTÄ JA TYÖLLISYYTTÄ EDISTÄVÄ KANNUSTINJÄRJESTELMÄ (SI2E) – CIM – CÁVADO | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SYSTEM ZACHĘT DO PRZEDSIĘBIORCZOŚCI I ZATRUDNIENIA (SI2E) – CIM – CÁVADO | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
VÁLLALKOZÓI ÉS FOGLALKOZTATÁSI ÖSZTÖNZŐ RENDSZER (SI2E) – CIM – CÁVADO | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
SYSTÉM POBÍDEK PRO PODNIKÁNÍ A ZAMĚSTNANOST (SI2E) – CIM – CÁVADO | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
UZŅĒMĒJDARBĪBAS UN NODARBINĀTĪBAS STIMULU SISTĒMA (SI2E) — CIM — CÁVADO | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CÓRAS DREASACHTAÍ DON FHIONTRAÍOCHT AGUS DON FHOSTAÍOCHT (SI2E) — CIM — CÁVADO | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
SISTEM SPODBUD ZA PODJETNIŠTVO IN ZAPOSLOVANJE (SI2E) – CIM – CÁVADO | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СИСТЕМА ОТ СТИМУЛИ ЗА ПРЕДПРИЕМАЧЕСТВО И ЗАЕТОСТ (SI2E) — CIM — CÁVADO | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
SISTEMA TA’ INĊENTIVI GĦALL-INTRAPRENDITORIJA U L-IMPJIEGI (SI2E) — CIM — CÁVADO | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
INCITAMENTSORDNING FOR IVÆRKSÆTTERI OG BESKÆFTIGELSE (SI2E) — CIM — CÁVADO | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
SISTEMUL DE STIMULENTE PENTRU ANTREPRENORIAT ȘI OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ (SI2E) – CIM – CÁVADO | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INCITAMENTSSYSTEM FÖR ENTREPRENÖRSKAP OCH SYSSELSÄTTNING (SI2E) – CIM – CÁVADO | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2895948 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2895948 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2895948 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2895948 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2895948 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2895948 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2895948 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2895948 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2895948 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2895948 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2895948 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2895948 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2895948 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2895948 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2895948 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2895948 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2895948 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2895948 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2895948 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2895948 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2895948 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2895948 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2895948 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 17,695.36 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 15,041.06 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Moimenta / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet introduit dans l’entreprise 2 nouveaux produits (artisanat et bar), créant de nouvelles dynamiques dans le village. Il associe un restaurant avec une grande renommée à de nouveaux services touristiques complémentaires et de longue date demandés par les clients.Parce que le projet à créer se compose de 2 noyaux séparés, le concept défini est une vitrine des principaux métiers ruraux. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet introduit dans l’entreprise 2 nouveaux produits (artisanat et bar), créant de nouvelles dynamiques dans le village. Il associe un restaurant avec une grande renommée à de nouveaux services touristiques complémentaires et de longue date demandés par les clients.Parce que le projet à créer se compose de 2 noyaux séparés, le concept défini est une vitrine des principaux métiers ruraux. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet introduit dans l’entreprise 2 nouveaux produits (artisanat et bar), créant de nouvelles dynamiques dans le village. Il associe un restaurant avec une grande renommée à de nouveaux services touristiques complémentaires et de longue date demandés par les clients.Parce que le projet à créer se compose de 2 noyaux séparés, le concept défini est une vitrine des principaux métiers ruraux. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt stellt in der Firma 2 neue Produkte (Handwerk und Bar) vor und schafft neue Dynamiken im Dorf. Es verbindet ein Restaurant mit großer Bekanntheit mit neuen ergänzenden touristischen Dienstleistungen und von seit langem von Kunden gefordert. Da das zu schaffende Projekt aus 2 separaten Kernen besteht, ist das definierte Konzept ein Schaufenster des wichtigsten ländlichen Handwerks. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt stellt in der Firma 2 neue Produkte (Handwerk und Bar) vor und schafft neue Dynamiken im Dorf. Es verbindet ein Restaurant mit großer Bekanntheit mit neuen ergänzenden touristischen Dienstleistungen und von seit langem von Kunden gefordert. Da das zu schaffende Projekt aus 2 separaten Kernen besteht, ist das definierte Konzept ein Schaufenster des wichtigsten ländlichen Handwerks. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt stellt in der Firma 2 neue Produkte (Handwerk und Bar) vor und schafft neue Dynamiken im Dorf. Es verbindet ein Restaurant mit großer Bekanntheit mit neuen ergänzenden touristischen Dienstleistungen und von seit langem von Kunden gefordert. Da das zu schaffende Projekt aus 2 separaten Kernen besteht, ist das definierte Konzept ein Schaufenster des wichtigsten ländlichen Handwerks. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project introduceert in het bedrijf 2 nieuwe producten (ambachten en bar), het creëren van nieuwe dynamiek in het dorp. Het associeert een restaurant met grote bekendheid met nieuwe complementaire toeristische diensten en van lang wordt gevraagd door klanten.Omdat het project bestaat uit 2 aparte kernen, het gedefinieerde concept is een showcase van de belangrijkste landelijke ambachten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project introduceert in het bedrijf 2 nieuwe producten (ambachten en bar), het creëren van nieuwe dynamiek in het dorp. Het associeert een restaurant met grote bekendheid met nieuwe complementaire toeristische diensten en van lang wordt gevraagd door klanten.Omdat het project bestaat uit 2 aparte kernen, het gedefinieerde concept is een showcase van de belangrijkste landelijke ambachten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project introduceert in het bedrijf 2 nieuwe producten (ambachten en bar), het creëren van nieuwe dynamiek in het dorp. Het associeert een restaurant met grote bekendheid met nieuwe complementaire toeristische diensten en van lang wordt gevraagd door klanten.Omdat het project bestaat uit 2 aparte kernen, het gedefinieerde concept is een showcase van de belangrijkste landelijke ambachten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto introduce nell'azienda 2 nuovi prodotti (artigianato e bar), creando nuove dinamiche nel villaggio. Associa un ristorante di grande fama a nuovi servizi turistici complementari e di lunga richiesta dai clienti. Poiché il progetto da realizzare è costituito da 2 nuclei separati, il concetto definito è una vetrina dei principali mestieri rurali. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto introduce nell'azienda 2 nuovi prodotti (artigianato e bar), creando nuove dinamiche nel villaggio. Associa un ristorante di grande fama a nuovi servizi turistici complementari e di lunga richiesta dai clienti. Poiché il progetto da realizzare è costituito da 2 nuclei separati, il concetto definito è una vetrina dei principali mestieri rurali. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto introduce nell'azienda 2 nuovi prodotti (artigianato e bar), creando nuove dinamiche nel villaggio. Associa un ristorante di grande fama a nuovi servizi turistici complementari e di lunga richiesta dai clienti. Poiché il progetto da realizzare è costituito da 2 nuclei separati, il concetto definito è una vetrina dei principali mestieri rurali. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto introduce en la empresa 2 nuevos productos (artesanía y bar), creando nuevas dinámicas en el pueblo. Asocia un restaurante con gran renombre a nuevos servicios turísticos complementarios y de larga data exigidos por los clientes.Debido a que el proyecto que se va a crear consta de 2 núcleos separados, el concepto definido es un escaparate de las principales artesanías rurales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto introduce en la empresa 2 nuevos productos (artesanía y bar), creando nuevas dinámicas en el pueblo. Asocia un restaurante con gran renombre a nuevos servicios turísticos complementarios y de larga data exigidos por los clientes.Debido a que el proyecto que se va a crear consta de 2 núcleos separados, el concepto definido es un escaparate de las principales artesanías rurales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto introduce en la empresa 2 nuevos productos (artesanía y bar), creando nuevas dinámicas en el pueblo. Asocia un restaurante con gran renombre a nuevos servicios turísticos complementarios y de larga data exigidos por los clientes.Debido a que el proyecto que se va a crear consta de 2 núcleos separados, el concepto definido es un escaparate de las principales artesanías rurales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt tutvustab ettevõttesse 2 uut toodet (artsanato ja kohv), luues külas uut dünaamikat.See seostab restorani suure tuntusega uute täiendavate turismiteenustega, mida kliendid on juba ammu taotlenud. Arvestades, et projekt koosneb kahest eraldi tuumast, kujutab määratletud mõiste endast peamiste maapiirkondade käsitöö esitlemist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt tutvustab ettevõttesse 2 uut toodet (artsanato ja kohv), luues külas uut dünaamikat.See seostab restorani suure tuntusega uute täiendavate turismiteenustega, mida kliendid on juba ammu taotlenud. Arvestades, et projekt koosneb kahest eraldi tuumast, kujutab määratletud mõiste endast peamiste maapiirkondade käsitöö esitlemist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt tutvustab ettevõttesse 2 uut toodet (artsanato ja kohv), luues külas uut dünaamikat.See seostab restorani suure tuntusega uute täiendavate turismiteenustega, mida kliendid on juba ammu taotlenud. Arvestades, et projekt koosneb kahest eraldi tuumast, kujutab määratletud mõiste endast peamiste maapiirkondade käsitöö esitlemist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas pristato į įmonę 2 naujus produktus (artsanato ir kavos), sukurti naują dinamiką kaime.Jis susieja restoraną su dideliu žinomumą naujų papildomų turizmo paslaugų, kurios jau seniai teigė klientai. Atsižvelgiant į tai, kad projektas turi būti sukurtas susideda iš 2 atskirų branduolys, apibrėžta koncepcija yra pagrindinių kaimo amatų vitrina. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas pristato į įmonę 2 naujus produktus (artsanato ir kavos), sukurti naują dinamiką kaime.Jis susieja restoraną su dideliu žinomumą naujų papildomų turizmo paslaugų, kurios jau seniai teigė klientai. Atsižvelgiant į tai, kad projektas turi būti sukurtas susideda iš 2 atskirų branduolys, apibrėžta koncepcija yra pagrindinių kaimo amatų vitrina. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas pristato į įmonę 2 naujus produktus (artsanato ir kavos), sukurti naują dinamiką kaime.Jis susieja restoraną su dideliu žinomumą naujų papildomų turizmo paslaugų, kurios jau seniai teigė klientai. Atsižvelgiant į tai, kad projektas turi būti sukurtas susideda iš 2 atskirų branduolys, apibrėžta koncepcija yra pagrindinių kaimo amatų vitrina. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt uvodi u tvrtku 2 nova proizvoda (artsanato i kava), stvarajući novu dinamiku u selu. On povezuje restoran s velikom notoriety s novim komplementarnim turističkim uslugama koje su dugo tvrdili kupci. Uzimajući u obzir da se projekt koji će se stvoriti sastoji od 2 odvojene jezgre, definirani koncept predstavlja izlog glavnih seoskih obrta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uvodi u tvrtku 2 nova proizvoda (artsanato i kava), stvarajući novu dinamiku u selu. On povezuje restoran s velikom notoriety s novim komplementarnim turističkim uslugama koje su dugo tvrdili kupci. Uzimajući u obzir da se projekt koji će se stvoriti sastoji od 2 odvojene jezgre, definirani koncept predstavlja izlog glavnih seoskih obrta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uvodi u tvrtku 2 nova proizvoda (artsanato i kava), stvarajući novu dinamiku u selu. On povezuje restoran s velikom notoriety s novim komplementarnim turističkim uslugama koje su dugo tvrdili kupci. Uzimajući u obzir da se projekt koji će se stvoriti sastoji od 2 odvojene jezgre, definirani koncept predstavlja izlog glavnih seoskih obrta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο εισάγει στην εταιρεία 2 νέα προϊόντα (artsanato και καφές), δημιουργώντας νέα δυναμική στο χωριό. Συνδέει ένα εστιατόριο με μεγάλη φήμη σε νέες συμπληρωματικές τουριστικές υπηρεσίες που εδώ και καιρό ζητούνται από τους πελάτες. Λαμβάνοντας υπόψη ότι το έργο που θα δημιουργηθεί αποτελείται από 2 ξεχωριστούς πυρήνες, η καθορισμένη έννοια αποτελεί βιτρίνα των κύριων αγροτικών βιοτεχνιών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο εισάγει στην εταιρεία 2 νέα προϊόντα (artsanato και καφές), δημιουργώντας νέα δυναμική στο χωριό. Συνδέει ένα εστιατόριο με μεγάλη φήμη σε νέες συμπληρωματικές τουριστικές υπηρεσίες που εδώ και καιρό ζητούνται από τους πελάτες. Λαμβάνοντας υπόψη ότι το έργο που θα δημιουργηθεί αποτελείται από 2 ξεχωριστούς πυρήνες, η καθορισμένη έννοια αποτελεί βιτρίνα των κύριων αγροτικών βιοτεχνιών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο εισάγει στην εταιρεία 2 νέα προϊόντα (artsanato και καφές), δημιουργώντας νέα δυναμική στο χωριό. Συνδέει ένα εστιατόριο με μεγάλη φήμη σε νέες συμπληρωματικές τουριστικές υπηρεσίες που εδώ και καιρό ζητούνται από τους πελάτες. Λαμβάνοντας υπόψη ότι το έργο που θα δημιουργηθεί αποτελείται από 2 ξεχωριστούς πυρήνες, η καθορισμένη έννοια αποτελεί βιτρίνα των κύριων αγροτικών βιοτεχνιών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zavádza do spoločnosti 2 nové produkty (artsanato a káva), vytvára novú dynamiku v obci.Spája reštauráciu s veľkou známosťou s novými doplnkovými službami cestovného ruchu, ktoré už dlho tvrdili zákazníci. Vzhľadom na to, že projekt, ktorý sa má vytvoriť, pozostáva z 2 samostatných jadier, definovaný koncept predstavuje ukážku hlavných vidieckych remesiel. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zavádza do spoločnosti 2 nové produkty (artsanato a káva), vytvára novú dynamiku v obci.Spája reštauráciu s veľkou známosťou s novými doplnkovými službami cestovného ruchu, ktoré už dlho tvrdili zákazníci. Vzhľadom na to, že projekt, ktorý sa má vytvoriť, pozostáva z 2 samostatných jadier, definovaný koncept predstavuje ukážku hlavných vidieckych remesiel. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zavádza do spoločnosti 2 nové produkty (artsanato a káva), vytvára novú dynamiku v obci.Spája reštauráciu s veľkou známosťou s novými doplnkovými službami cestovného ruchu, ktoré už dlho tvrdili zákazníci. Vzhľadom na to, že projekt, ktorý sa má vytvoriť, pozostáva z 2 samostatných jadier, definovaný koncept predstavuje ukážku hlavných vidieckych remesiel. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa tuodaan yhtiöön 2 uutta tuotetta (artsanato ja kahvi), luoden uutta dynamiikkaa kylään.Se yhdistää ravintolan, jolla on suuri maine, uusiin täydentäviin matkailupalveluihin, joita asiakkaat ovat jo pitkään väittäneet. Kun otetaan huomioon, että luotava hanke koostuu kahdesta erillisestä ytimestä, määritelty käsite muodostaa esittelyn tärkeimmistä maaseudun käsitöistä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa tuodaan yhtiöön 2 uutta tuotetta (artsanato ja kahvi), luoden uutta dynamiikkaa kylään.Se yhdistää ravintolan, jolla on suuri maine, uusiin täydentäviin matkailupalveluihin, joita asiakkaat ovat jo pitkään väittäneet. Kun otetaan huomioon, että luotava hanke koostuu kahdesta erillisestä ytimestä, määritelty käsite muodostaa esittelyn tärkeimmistä maaseudun käsitöistä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa tuodaan yhtiöön 2 uutta tuotetta (artsanato ja kahvi), luoden uutta dynamiikkaa kylään.Se yhdistää ravintolan, jolla on suuri maine, uusiin täydentäviin matkailupalveluihin, joita asiakkaat ovat jo pitkään väittäneet. Kun otetaan huomioon, että luotava hanke koostuu kahdesta erillisestä ytimestä, määritelty käsite muodostaa esittelyn tärkeimmistä maaseudun käsitöistä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt wprowadza do firmy 2 nowe produkty (artsanato i kawa), tworząc nową dynamikę we wsi.Kojarzy restaurację z wielką rozgłosem z nowymi uzupełniającymi się usługami turystycznymi, które od dawna są zgłaszane przez klientów. Biorąc pod uwagę, że projekt, który ma powstać, składa się z 2 oddzielnych jąder, zdefiniowane pojęcie stanowi wizytówkę głównego rzemiosła wiejskiego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt wprowadza do firmy 2 nowe produkty (artsanato i kawa), tworząc nową dynamikę we wsi.Kojarzy restaurację z wielką rozgłosem z nowymi uzupełniającymi się usługami turystycznymi, które od dawna są zgłaszane przez klientów. Biorąc pod uwagę, że projekt, który ma powstać, składa się z 2 oddzielnych jąder, zdefiniowane pojęcie stanowi wizytówkę głównego rzemiosła wiejskiego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt wprowadza do firmy 2 nowe produkty (artsanato i kawa), tworząc nową dynamikę we wsi.Kojarzy restaurację z wielką rozgłosem z nowymi uzupełniającymi się usługami turystycznymi, które od dawna są zgłaszane przez klientów. Biorąc pod uwagę, że projekt, który ma powstać, składa się z 2 oddzielnych jąder, zdefiniowane pojęcie stanowi wizytówkę głównego rzemiosła wiejskiego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt 2 új terméket (artsanato és kávé) vezet be a vállalatba, új dinamikát teremtve a faluban.Egy nagy hírnévvel rendelkező éttermet társít az ügyfelek által régóta igényelt új kiegészítő turisztikai szolgáltatásokhoz. Figyelembe véve, hogy a létrehozandó projekt 2 különálló magból áll, a meghatározott koncepció a fő vidéki kézművesség bemutatóját képezi. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt 2 új terméket (artsanato és kávé) vezet be a vállalatba, új dinamikát teremtve a faluban.Egy nagy hírnévvel rendelkező éttermet társít az ügyfelek által régóta igényelt új kiegészítő turisztikai szolgáltatásokhoz. Figyelembe véve, hogy a létrehozandó projekt 2 különálló magból áll, a meghatározott koncepció a fő vidéki kézművesség bemutatóját képezi. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt 2 új terméket (artsanato és kávé) vezet be a vállalatba, új dinamikát teremtve a faluban.Egy nagy hírnévvel rendelkező éttermet társít az ügyfelek által régóta igényelt új kiegészítő turisztikai szolgáltatásokhoz. Figyelembe véve, hogy a létrehozandó projekt 2 különálló magból áll, a meghatározott koncepció a fő vidéki kézművesség bemutatóját képezi. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zavádí do společnosti 2 nové produkty (artsanato a káva) a vytváří novou dynamiku ve vesnici.Přidružuje restauraci s velkou notorií k novým doplňkovým turistickým službám, které jsou již dlouho prohlašovány zákazníky. Vzhledem k tomu, že projekt, který má být vytvořen, se skládá ze 2 samostatných jádra, definovaný koncept představuje vitrínu hlavních venkovských řemesel. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zavádí do společnosti 2 nové produkty (artsanato a káva) a vytváří novou dynamiku ve vesnici.Přidružuje restauraci s velkou notorií k novým doplňkovým turistickým službám, které jsou již dlouho prohlašovány zákazníky. Vzhledem k tomu, že projekt, který má být vytvořen, se skládá ze 2 samostatných jádra, definovaný koncept představuje vitrínu hlavních venkovských řemesel. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zavádí do společnosti 2 nové produkty (artsanato a káva) a vytváří novou dynamiku ve vesnici.Přidružuje restauraci s velkou notorií k novým doplňkovým turistickým službám, které jsou již dlouho prohlašovány zákazníky. Vzhledem k tomu, že projekt, který má být vytvořen, se skládá ze 2 samostatných jádra, definovaný koncept představuje vitrínu hlavních venkovských řemesel. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ievieš uzņēmumā 2 jaunus produktus (artsanato un kafiju), radot jaunu dinamiku ciematā.Tas saista restorānu ar lielu slavu jauniem papildu tūrisma pakalpojumiem, kurus klienti jau sen ir pieprasījuši.Ņemot vērā, ka projekts, kas jāizveido, sastāv no 2 atsevišķiem kodoliem, definētais jēdziens ir galveno lauku amatniecības vitrīna. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ievieš uzņēmumā 2 jaunus produktus (artsanato un kafiju), radot jaunu dinamiku ciematā.Tas saista restorānu ar lielu slavu jauniem papildu tūrisma pakalpojumiem, kurus klienti jau sen ir pieprasījuši.Ņemot vērā, ka projekts, kas jāizveido, sastāv no 2 atsevišķiem kodoliem, definētais jēdziens ir galveno lauku amatniecības vitrīna. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ievieš uzņēmumā 2 jaunus produktus (artsanato un kafiju), radot jaunu dinamiku ciematā.Tas saista restorānu ar lielu slavu jauniem papildu tūrisma pakalpojumiem, kurus klienti jau sen ir pieprasījuši.Ņemot vērā, ka projekts, kas jāizveido, sastāv no 2 atsevišķiem kodoliem, definētais jēdziens ir galveno lauku amatniecības vitrīna. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tugann an tionscadal isteach sa chuideachta 2 táirgí nua (artsanato agus caife), ag cruthú dinimic nua sa village.It Comhlachaíonn bialann le notoriety mór le seirbhísí turasóireachta comhlántacha nua a d’éiligh custaiméirí le fada.Ag cur san áireamh go bhfuil an tionscadal atá le cruthú comhdhéanta de 2 núicléas ar leith, is é an coincheap sainithe taispeántas de na príomhcheardaíochta tuaithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugann an tionscadal isteach sa chuideachta 2 táirgí nua (artsanato agus caife), ag cruthú dinimic nua sa village.It Comhlachaíonn bialann le notoriety mór le seirbhísí turasóireachta comhlántacha nua a d’éiligh custaiméirí le fada.Ag cur san áireamh go bhfuil an tionscadal atá le cruthú comhdhéanta de 2 núicléas ar leith, is é an coincheap sainithe taispeántas de na príomhcheardaíochta tuaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugann an tionscadal isteach sa chuideachta 2 táirgí nua (artsanato agus caife), ag cruthú dinimic nua sa village.It Comhlachaíonn bialann le notoriety mór le seirbhísí turasóireachta comhlántacha nua a d’éiligh custaiméirí le fada.Ag cur san áireamh go bhfuil an tionscadal atá le cruthú comhdhéanta de 2 núicléas ar leith, is é an coincheap sainithe taispeántas de na príomhcheardaíochta tuaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt uvaja v podjetje 2 nove izdelke (artsanato in kava), ustvarjanje nove dinamike v vasi.To povezuje restavracijo z veliko prepoznavnostjo novih dopolnilnih turističnih storitev, ki so že dolgo trdili kupci.Ob upoštevanju, da je projekt, ki ga je treba ustvariti sestavljen iz 2 ločenih jeder, opredeljen koncept predstavlja predstavitev glavnih podeželskih obrti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uvaja v podjetje 2 nove izdelke (artsanato in kava), ustvarjanje nove dinamike v vasi.To povezuje restavracijo z veliko prepoznavnostjo novih dopolnilnih turističnih storitev, ki so že dolgo trdili kupci.Ob upoštevanju, da je projekt, ki ga je treba ustvariti sestavljen iz 2 ločenih jeder, opredeljen koncept predstavlja predstavitev glavnih podeželskih obrti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uvaja v podjetje 2 nove izdelke (artsanato in kava), ustvarjanje nove dinamike v vasi.To povezuje restavracijo z veliko prepoznavnostjo novih dopolnilnih turističnih storitev, ki so že dolgo trdili kupci.Ob upoštevanju, da je projekt, ki ga je treba ustvariti sestavljen iz 2 ločenih jeder, opredeljen koncept predstavlja predstavitev glavnih podeželskih obrti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът въвежда в компанията 2 нови продукта (артсанато и кафе), създавайки нова динамика в селото. Той свързва ресторант с голяма известност с нови допълнителни туристически услуги, които отдавна са заявени от клиентите. Като се има предвид, че проектът, който ще бъде създаден, се състои от 2 отделни ядра, дефинираната концепция представлява витрина на основните селски занаяти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът въвежда в компанията 2 нови продукта (артсанато и кафе), създавайки нова динамика в селото. Той свързва ресторант с голяма известност с нови допълнителни туристически услуги, които отдавна са заявени от клиентите. Като се има предвид, че проектът, който ще бъде създаден, се състои от 2 отделни ядра, дефинираната концепция представлява витрина на основните селски занаяти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът въвежда в компанията 2 нови продукта (артсанато и кафе), създавайки нова динамика в селото. Той свързва ресторант с голяма известност с нови допълнителни туристически услуги, които отдавна са заявени от клиентите. Като се има предвид, че проектът, който ще бъде създаден, се състои от 2 отделни ядра, дефинираната концепция представлява витрина на основните селски занаяти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jintroduċi fil-kumpanija 2 prodotti ġodda (artsanato u kafè), u joħloq dinamika ġdida fir-raħal. Huwa jassoċja restorant b’nutorija kbira ma’ servizzi turistiċi komplementari ġodda li ilhom jintalbu mill-klijenti. Meta jitqies li l-proġett li għandu jinħoloq jikkonsisti f’żewġ nuklei separati, il-kunċett definit jikkostitwixxi vetrina tas-snajja’ rurali ewlenin. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jintroduċi fil-kumpanija 2 prodotti ġodda (artsanato u kafè), u joħloq dinamika ġdida fir-raħal. Huwa jassoċja restorant b’nutorija kbira ma’ servizzi turistiċi komplementari ġodda li ilhom jintalbu mill-klijenti. Meta jitqies li l-proġett li għandu jinħoloq jikkonsisti f’żewġ nuklei separati, il-kunċett definit jikkostitwixxi vetrina tas-snajja’ rurali ewlenin. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jintroduċi fil-kumpanija 2 prodotti ġodda (artsanato u kafè), u joħloq dinamika ġdida fir-raħal. Huwa jassoċja restorant b’nutorija kbira ma’ servizzi turistiċi komplementari ġodda li ilhom jintalbu mill-klijenti. Meta jitqies li l-proġett li għandu jinħoloq jikkonsisti f’żewġ nuklei separati, il-kunċett definit jikkostitwixxi vetrina tas-snajja’ rurali ewlenin. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet introducerer i virksomheden 2 nye produkter (artsanato og kaffe), der skaber ny dynamik i landsbyen. Det forbinder en restaurant med stor berygtet til nye komplementære turisttjenester, der længe har været hævdet af kunderne.I betragtning af, at det projekt, der skal oprettes, består af 2 separate kerner, udgør det definerede koncept et udstillingsvindue for de vigtigste håndværk i landdistrikterne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet introducerer i virksomheden 2 nye produkter (artsanato og kaffe), der skaber ny dynamik i landsbyen. Det forbinder en restaurant med stor berygtet til nye komplementære turisttjenester, der længe har været hævdet af kunderne.I betragtning af, at det projekt, der skal oprettes, består af 2 separate kerner, udgør det definerede koncept et udstillingsvindue for de vigtigste håndværk i landdistrikterne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet introducerer i virksomheden 2 nye produkter (artsanato og kaffe), der skaber ny dynamik i landsbyen. Det forbinder en restaurant med stor berygtet til nye komplementære turisttjenester, der længe har været hævdet af kunderne.I betragtning af, at det projekt, der skal oprettes, består af 2 separate kerner, udgør det definerede koncept et udstillingsvindue for de vigtigste håndværk i landdistrikterne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul introduce în companie 2 produse noi (artsanato și cafea), creând o nouă dinamică în sat.Acesta asociază un restaurant cu o mare notorietate la noi servicii turistice complementare care au fost revendicate de mult timp de clienți. Având în vedere că proiectul care urmează să fie creat constă din două nuclee separate, conceptul definit constituie o vitrină a principalelor meserii rurale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul introduce în companie 2 produse noi (artsanato și cafea), creând o nouă dinamică în sat.Acesta asociază un restaurant cu o mare notorietate la noi servicii turistice complementare care au fost revendicate de mult timp de clienți. Având în vedere că proiectul care urmează să fie creat constă din două nuclee separate, conceptul definit constituie o vitrină a principalelor meserii rurale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul introduce în companie 2 produse noi (artsanato și cafea), creând o nouă dinamică în sat.Acesta asociază un restaurant cu o mare notorietate la noi servicii turistice complementare care au fost revendicate de mult timp de clienți. Având în vedere că proiectul care urmează să fie creat constă din două nuclee separate, conceptul definit constituie o vitrină a principalelor meserii rurale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet introducerar i företaget 2 nya produkter (artsanato och kaffe), vilket skapar ny dynamik i byn.Det förknippar en restaurang med stor ökändhet till nya kompletterande turisttjänster som länge har hävdats av kunderna. Med tanke på att projektet som ska skapas består av 2 separata kärnor, utgör det definierade konceptet ett exempel på de viktigaste lantliga hantverken. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet introducerar i företaget 2 nya produkter (artsanato och kaffe), vilket skapar ny dynamik i byn.Det förknippar en restaurang med stor ökändhet till nya kompletterande turisttjänster som länge har hävdats av kunderna. Med tanke på att projektet som ska skapas består av 2 separata kärnor, utgör det definierade konceptet ett exempel på de viktigaste lantliga hantverken. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet introducerar i företaget 2 nya produkter (artsanato och kaffe), vilket skapar ny dynamik i byn.Det förknippar en restaurang med stor ökändhet till nya kompletterande turisttjänster som länge har hävdats av kunderna. Med tanke på att projektet som ska skapas består av 2 separata kärnor, utgör det definierade konceptet ett exempel på de viktigaste lantliga hantverken. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Employment and Workers’ Mobility / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:01, 10 June 2023
Project Q2895948 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SYSTEM OF INCENTIVES FOR ENTREPRENEURSHIP AND EMPLOYMENT (SI2E) – CIM – CÁVADO |
Project Q2895948 in Portugal |
Statements
15,041.06 Euro
0 references
17,695.36 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 June 2018
0 references
31 May 2019
0 references
TURISBRUFE - SOCIEDADE DE GESTÃO TURÍSTICA DE BRUFE LDA
0 references
41°43'7.28"N, 8°18'29.74"W
0 references
O projeto introduz na empresa 2 novos produtos (artesanato e bar), criando novas dinâmicas na aldeia.Associa um restaurante com grande notoriedade a novos serviços turísticos complementares e de há muito reclamados pelos clientes.Tendo em conta que o projeto a ser criado é constituído por 2 núcleos separados, o conceito definido constitui uma montra dos principais ofícios rurais. (Portuguese)
0 references
The project introduces into the company 2 new products (artsanato and coffee), creating new dynamics in the village.It associates a restaurant with great notoriety to new complementary tourist services that have long been claimed by customers.Taking into account that the project to be created consists of 2 separate nuclei, the defined concept constitutes a showcase of the main rural crafts. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet introduit dans l’entreprise 2 nouveaux produits (artisanat et bar), créant de nouvelles dynamiques dans le village. Il associe un restaurant avec une grande renommée à de nouveaux services touristiques complémentaires et de longue date demandés par les clients.Parce que le projet à créer se compose de 2 noyaux séparés, le concept défini est une vitrine des principaux métiers ruraux. (French)
5 December 2021
0 references
Das Projekt stellt in der Firma 2 neue Produkte (Handwerk und Bar) vor und schafft neue Dynamiken im Dorf. Es verbindet ein Restaurant mit großer Bekanntheit mit neuen ergänzenden touristischen Dienstleistungen und von seit langem von Kunden gefordert. Da das zu schaffende Projekt aus 2 separaten Kernen besteht, ist das definierte Konzept ein Schaufenster des wichtigsten ländlichen Handwerks. (German)
13 December 2021
0 references
Het project introduceert in het bedrijf 2 nieuwe producten (ambachten en bar), het creëren van nieuwe dynamiek in het dorp. Het associeert een restaurant met grote bekendheid met nieuwe complementaire toeristische diensten en van lang wordt gevraagd door klanten.Omdat het project bestaat uit 2 aparte kernen, het gedefinieerde concept is een showcase van de belangrijkste landelijke ambachten. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il progetto introduce nell'azienda 2 nuovi prodotti (artigianato e bar), creando nuove dinamiche nel villaggio. Associa un ristorante di grande fama a nuovi servizi turistici complementari e di lunga richiesta dai clienti. Poiché il progetto da realizzare è costituito da 2 nuclei separati, il concetto definito è una vetrina dei principali mestieri rurali. (Italian)
17 January 2022
0 references
El proyecto introduce en la empresa 2 nuevos productos (artesanía y bar), creando nuevas dinámicas en el pueblo. Asocia un restaurante con gran renombre a nuevos servicios turísticos complementarios y de larga data exigidos por los clientes.Debido a que el proyecto que se va a crear consta de 2 núcleos separados, el concepto definido es un escaparate de las principales artesanías rurales. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Projekt tutvustab ettevõttesse 2 uut toodet (artsanato ja kohv), luues külas uut dünaamikat.See seostab restorani suure tuntusega uute täiendavate turismiteenustega, mida kliendid on juba ammu taotlenud. Arvestades, et projekt koosneb kahest eraldi tuumast, kujutab määratletud mõiste endast peamiste maapiirkondade käsitöö esitlemist. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Projektas pristato į įmonę 2 naujus produktus (artsanato ir kavos), sukurti naują dinamiką kaime.Jis susieja restoraną su dideliu žinomumą naujų papildomų turizmo paslaugų, kurios jau seniai teigė klientai. Atsižvelgiant į tai, kad projektas turi būti sukurtas susideda iš 2 atskirų branduolys, apibrėžta koncepcija yra pagrindinių kaimo amatų vitrina. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Projekt uvodi u tvrtku 2 nova proizvoda (artsanato i kava), stvarajući novu dinamiku u selu. On povezuje restoran s velikom notoriety s novim komplementarnim turističkim uslugama koje su dugo tvrdili kupci. Uzimajući u obzir da se projekt koji će se stvoriti sastoji od 2 odvojene jezgre, definirani koncept predstavlja izlog glavnih seoskih obrta. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το έργο εισάγει στην εταιρεία 2 νέα προϊόντα (artsanato και καφές), δημιουργώντας νέα δυναμική στο χωριό. Συνδέει ένα εστιατόριο με μεγάλη φήμη σε νέες συμπληρωματικές τουριστικές υπηρεσίες που εδώ και καιρό ζητούνται από τους πελάτες. Λαμβάνοντας υπόψη ότι το έργο που θα δημιουργηθεί αποτελείται από 2 ξεχωριστούς πυρήνες, η καθορισμένη έννοια αποτελεί βιτρίνα των κύριων αγροτικών βιοτεχνιών. (Greek)
29 July 2022
0 references
Projekt zavádza do spoločnosti 2 nové produkty (artsanato a káva), vytvára novú dynamiku v obci.Spája reštauráciu s veľkou známosťou s novými doplnkovými službami cestovného ruchu, ktoré už dlho tvrdili zákazníci. Vzhľadom na to, že projekt, ktorý sa má vytvoriť, pozostáva z 2 samostatných jadier, definovaný koncept predstavuje ukážku hlavných vidieckych remesiel. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hankkeessa tuodaan yhtiöön 2 uutta tuotetta (artsanato ja kahvi), luoden uutta dynamiikkaa kylään.Se yhdistää ravintolan, jolla on suuri maine, uusiin täydentäviin matkailupalveluihin, joita asiakkaat ovat jo pitkään väittäneet. Kun otetaan huomioon, että luotava hanke koostuu kahdesta erillisestä ytimestä, määritelty käsite muodostaa esittelyn tärkeimmistä maaseudun käsitöistä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt wprowadza do firmy 2 nowe produkty (artsanato i kawa), tworząc nową dynamikę we wsi.Kojarzy restaurację z wielką rozgłosem z nowymi uzupełniającymi się usługami turystycznymi, które od dawna są zgłaszane przez klientów. Biorąc pod uwagę, że projekt, który ma powstać, składa się z 2 oddzielnych jąder, zdefiniowane pojęcie stanowi wizytówkę głównego rzemiosła wiejskiego. (Polish)
29 July 2022
0 references
A projekt 2 új terméket (artsanato és kávé) vezet be a vállalatba, új dinamikát teremtve a faluban.Egy nagy hírnévvel rendelkező éttermet társít az ügyfelek által régóta igényelt új kiegészítő turisztikai szolgáltatásokhoz. Figyelembe véve, hogy a létrehozandó projekt 2 különálló magból áll, a meghatározott koncepció a fő vidéki kézművesség bemutatóját képezi. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Projekt zavádí do společnosti 2 nové produkty (artsanato a káva) a vytváří novou dynamiku ve vesnici.Přidružuje restauraci s velkou notorií k novým doplňkovým turistickým službám, které jsou již dlouho prohlašovány zákazníky. Vzhledem k tomu, že projekt, který má být vytvořen, se skládá ze 2 samostatných jádra, definovaný koncept představuje vitrínu hlavních venkovských řemesel. (Czech)
29 July 2022
0 references
Projekts ievieš uzņēmumā 2 jaunus produktus (artsanato un kafiju), radot jaunu dinamiku ciematā.Tas saista restorānu ar lielu slavu jauniem papildu tūrisma pakalpojumiem, kurus klienti jau sen ir pieprasījuši.Ņemot vērā, ka projekts, kas jāizveido, sastāv no 2 atsevišķiem kodoliem, definētais jēdziens ir galveno lauku amatniecības vitrīna. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tugann an tionscadal isteach sa chuideachta 2 táirgí nua (artsanato agus caife), ag cruthú dinimic nua sa village.It Comhlachaíonn bialann le notoriety mór le seirbhísí turasóireachta comhlántacha nua a d’éiligh custaiméirí le fada.Ag cur san áireamh go bhfuil an tionscadal atá le cruthú comhdhéanta de 2 núicléas ar leith, is é an coincheap sainithe taispeántas de na príomhcheardaíochta tuaithe. (Irish)
29 July 2022
0 references
Projekt uvaja v podjetje 2 nove izdelke (artsanato in kava), ustvarjanje nove dinamike v vasi.To povezuje restavracijo z veliko prepoznavnostjo novih dopolnilnih turističnih storitev, ki so že dolgo trdili kupci.Ob upoštevanju, da je projekt, ki ga je treba ustvariti sestavljen iz 2 ločenih jeder, opredeljen koncept predstavlja predstavitev glavnih podeželskih obrti. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Проектът въвежда в компанията 2 нови продукта (артсанато и кафе), създавайки нова динамика в селото. Той свързва ресторант с голяма известност с нови допълнителни туристически услуги, които отдавна са заявени от клиентите. Като се има предвид, че проектът, който ще бъде създаден, се състои от 2 отделни ядра, дефинираната концепция представлява витрина на основните селски занаяти. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett jintroduċi fil-kumpanija 2 prodotti ġodda (artsanato u kafè), u joħloq dinamika ġdida fir-raħal. Huwa jassoċja restorant b’nutorija kbira ma’ servizzi turistiċi komplementari ġodda li ilhom jintalbu mill-klijenti. Meta jitqies li l-proġett li għandu jinħoloq jikkonsisti f’żewġ nuklei separati, il-kunċett definit jikkostitwixxi vetrina tas-snajja’ rurali ewlenin. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Projektet introducerer i virksomheden 2 nye produkter (artsanato og kaffe), der skaber ny dynamik i landsbyen. Det forbinder en restaurant med stor berygtet til nye komplementære turisttjenester, der længe har været hævdet af kunderne.I betragtning af, at det projekt, der skal oprettes, består af 2 separate kerner, udgør det definerede koncept et udstillingsvindue for de vigtigste håndværk i landdistrikterne. (Danish)
29 July 2022
0 references
Proiectul introduce în companie 2 produse noi (artsanato și cafea), creând o nouă dinamică în sat.Acesta asociază un restaurant cu o mare notorietate la noi servicii turistice complementare care au fost revendicate de mult timp de clienți. Având în vedere că proiectul care urmează să fie creat constă din două nuclee separate, conceptul definit constituie o vitrină a principalelor meserii rurale. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Projektet introducerar i företaget 2 nya produkter (artsanato och kaffe), vilket skapar ny dynamik i byn.Det förknippar en restaurang med stor ökändhet till nya kompletterande turisttjänster som länge har hävdats av kunderna. Med tanke på att projektet som ska skapas består av 2 separata kärnor, utgör det definierade konceptet ett exempel på de viktigaste lantliga hantverken. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Terras de Bouro
0 references
Identifiers
NORTE-06-3321-FSE-000029
0 references