SIO-INKSEANA-2020-22 (Q3275046): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: modifying budgets in slovenia one item from slovenia) |
(Set a claim value: summary (P836): O objeto do convite à apresentação de propostas é o apoio financeiro às atividades do SIO que prestam apoio aos grupos-alvo definidos no ponto 3 do presente convite à apresentação de propostas (a seguir designado por grupo-alvo). O apoio a grupos-alvo é prestado através de eventos promocionais motivacionais, sessões de informação e aconselhamento, seminários temáticos, mentoria, prestação de assistência através de peritos externos e gestão de uma ca...) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020-22 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020-22 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020-22 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020-22 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020-22 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020–22 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020–22 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020 – 22 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΙΟ-ΙΝΚΣΕΑΝΑ-2020-22 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA 2020 – 22 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020–22 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020-22 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020–22 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020–22 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020–22 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020-22 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020—22 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020–22 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020-22 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020-22 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020-22 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SIO-INKSEANA-2020–22 | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3275046 in | Project Q3275046 in Slovenia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3275046 в Словения | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3275046 u Sloveniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3275046 Szlovéniában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3275046 ve Slovinsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3275046 i Slovenien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3275046 in Slovenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3275046 Sloveenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3275046 Sloveniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3275046 en Slovénie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3275046 in Slowenien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3275046 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3275046 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3275046 in Slovenia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3275046 Slovēnijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3275046 Slovėnijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3275046 fis-Slovenja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3275046 w Słowenii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3275046 na Eslovênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3275046 în Slovenia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3275046 v Slovinsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3275046 v Sloveniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3275046 en Eslovenia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3275046 i Slovenien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 371,416.01 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the call for tenders is financial support for SIO activities that provide support to the target groups defined in point 3 of this call for tenders (hereinafter: target group). Support to target groups is provided through promotional motivational events, information and advice sessions, thematic workshops, mentoring, providing assistance through external experts and managing a portfolio of target groups. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.040190868800081
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 259,991.21 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 70.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sežana / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet de l’appel d’offres est le soutien financier aux activités de SIO qui apportent un soutien aux groupes cibles définis au point 3 du présent appel d’offres (ci-après: groupe cible). Le soutien aux groupes cibles est fourni par le biais d’événements promotionnels de motivation, de séances d’information et de conseils, d’ateliers thématiques, de mentorat, de fourniture d’une assistance par l’intermédiaire d’experts externes et de gestion d’un portefeuille de groupes cibles. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet de l’appel d’offres est le soutien financier aux activités de SIO qui apportent un soutien aux groupes cibles définis au point 3 du présent appel d’offres (ci-après: groupe cible). Le soutien aux groupes cibles est fourni par le biais d’événements promotionnels de motivation, de séances d’information et de conseils, d’ateliers thématiques, de mentorat, de fourniture d’une assistance par l’intermédiaire d’experts externes et de gestion d’un portefeuille de groupes cibles. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet de l’appel d’offres est le soutien financier aux activités de SIO qui apportent un soutien aux groupes cibles définis au point 3 du présent appel d’offres (ci-après: groupe cible). Le soutien aux groupes cibles est fourni par le biais d’événements promotionnels de motivation, de séances d’information et de conseils, d’ateliers thématiques, de mentorat, de fourniture d’une assistance par l’intermédiaire d’experts externes et de gestion d’un portefeuille de groupes cibles. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand der Ausschreibung ist eine finanzielle Unterstützung für SIO-Tätigkeiten, die die unter Nummer 3 dieser Ausschreibung definierten Zielgruppen unterstützen (im Folgenden: Zielgruppe). Die Unterstützung der Zielgruppen erfolgt durch Werbemotivationsveranstaltungen, Informations- und Beratungssitzungen, thematische Workshops, Mentoring, Unterstützung durch externe Experten und die Verwaltung eines Portfolios von Zielgruppen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand der Ausschreibung ist eine finanzielle Unterstützung für SIO-Tätigkeiten, die die unter Nummer 3 dieser Ausschreibung definierten Zielgruppen unterstützen (im Folgenden: Zielgruppe). Die Unterstützung der Zielgruppen erfolgt durch Werbemotivationsveranstaltungen, Informations- und Beratungssitzungen, thematische Workshops, Mentoring, Unterstützung durch externe Experten und die Verwaltung eines Portfolios von Zielgruppen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand der Ausschreibung ist eine finanzielle Unterstützung für SIO-Tätigkeiten, die die unter Nummer 3 dieser Ausschreibung definierten Zielgruppen unterstützen (im Folgenden: Zielgruppe). Die Unterstützung der Zielgruppen erfolgt durch Werbemotivationsveranstaltungen, Informations- und Beratungssitzungen, thematische Workshops, Mentoring, Unterstützung durch externe Experten und die Verwaltung eines Portfolios von Zielgruppen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het voorwerp van de aanbesteding is financiële steun voor SIO-activiteiten die steun verlenen aan de in punt 3 van deze aanbesteding omschreven doelgroepen (hierna: doelgroep). Steun aan doelgroepen wordt verleend door middel van promotionele motiverende evenementen, informatie- en adviessessies, thematische workshops, mentoring, het verlenen van bijstand door externe deskundigen en het beheren van een portefeuille van doelgroepen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het voorwerp van de aanbesteding is financiële steun voor SIO-activiteiten die steun verlenen aan de in punt 3 van deze aanbesteding omschreven doelgroepen (hierna: doelgroep). Steun aan doelgroepen wordt verleend door middel van promotionele motiverende evenementen, informatie- en adviessessies, thematische workshops, mentoring, het verlenen van bijstand door externe deskundigen en het beheren van een portefeuille van doelgroepen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het voorwerp van de aanbesteding is financiële steun voor SIO-activiteiten die steun verlenen aan de in punt 3 van deze aanbesteding omschreven doelgroepen (hierna: doelgroep). Steun aan doelgroepen wordt verleend door middel van promotionele motiverende evenementen, informatie- en adviessessies, thematische workshops, mentoring, het verlenen van bijstand door externe deskundigen en het beheren van een portefeuille van doelgroepen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del bando di gara è il sostegno finanziario alle attività SIO che forniscono sostegno ai gruppi destinatari di cui al punto 3 della presente gara d'appalto (in appresso: gruppo destinatario). Il sostegno ai gruppi destinatari è fornito attraverso eventi promozionali motivazionali, sessioni di informazione e consulenza, workshop tematici, tutoraggio, assistenza attraverso esperti esterni e gestione di un portafoglio di gruppi destinatari. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del bando di gara è il sostegno finanziario alle attività SIO che forniscono sostegno ai gruppi destinatari di cui al punto 3 della presente gara d'appalto (in appresso: gruppo destinatario). Il sostegno ai gruppi destinatari è fornito attraverso eventi promozionali motivazionali, sessioni di informazione e consulenza, workshop tematici, tutoraggio, assistenza attraverso esperti esterni e gestione di un portafoglio di gruppi destinatari. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del bando di gara è il sostegno finanziario alle attività SIO che forniscono sostegno ai gruppi destinatari di cui al punto 3 della presente gara d'appalto (in appresso: gruppo destinatario). Il sostegno ai gruppi destinatari è fornito attraverso eventi promozionali motivazionali, sessioni di informazione e consulenza, workshop tematici, tutoraggio, assistenza attraverso esperti esterni e gestione di un portafoglio di gruppi destinatari. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto de la licitación es el apoyo financiero a las actividades de SIO que prestan apoyo a los grupos destinatarios definidos en el punto 3 de la presente licitación (en lo sucesivo: grupo destinatario). El apoyo a los grupos destinatarios se presta mediante actividades promocionales de motivación, sesiones de información y asesoramiento, talleres temáticos, tutorías, prestación de asistencia a través de expertos externos y gestión de una cartera de grupos destinatarios. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto de la licitación es el apoyo financiero a las actividades de SIO que prestan apoyo a los grupos destinatarios definidos en el punto 3 de la presente licitación (en lo sucesivo: grupo destinatario). El apoyo a los grupos destinatarios se presta mediante actividades promocionales de motivación, sesiones de información y asesoramiento, talleres temáticos, tutorías, prestación de asistencia a través de expertos externos y gestión de una cartera de grupos destinatarios. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto de la licitación es el apoyo financiero a las actividades de SIO que prestan apoyo a los grupos destinatarios definidos en el punto 3 de la presente licitación (en lo sucesivo: grupo destinatario). El apoyo a los grupos destinatarios se presta mediante actividades promocionales de motivación, sesiones de información y asesoramiento, talleres temáticos, tutorías, prestación de asistencia a través de expertos externos y gestión de una cartera de grupos destinatarios. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pakkumiskutse ese on rahaline toetus SIO tegevustele, millega toetatakse käesoleva pakkumiskutse punktis 3 määratletud sihtrühmi (edaspidi: sihtrühm). Sihtrühmi toetatakse motiveerivate ürituste, teabe- ja nõustamisürituste, temaatiliste õpikodade, mentorluse, välisekspertide abi ja sihtrühmade portfelli haldamise kaudu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pakkumiskutse ese on rahaline toetus SIO tegevustele, millega toetatakse käesoleva pakkumiskutse punktis 3 määratletud sihtrühmi (edaspidi: sihtrühm). Sihtrühmi toetatakse motiveerivate ürituste, teabe- ja nõustamisürituste, temaatiliste õpikodade, mentorluse, välisekspertide abi ja sihtrühmade portfelli haldamise kaudu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pakkumiskutse ese on rahaline toetus SIO tegevustele, millega toetatakse käesoleva pakkumiskutse punktis 3 määratletud sihtrühmi (edaspidi: sihtrühm). Sihtrühmi toetatakse motiveerivate ürituste, teabe- ja nõustamisürituste, temaatiliste õpikodade, mentorluse, välisekspertide abi ja sihtrühmade portfelli haldamise kaudu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kvietimo dalyvauti konkurse objektas – finansinė parama SIO veiklai, kuria teikiama parama šio kvietimo dalyvauti konkurse 3 punkte apibrėžtoms tikslinėms grupėms (toliau – tikslinė grupė). Parama tikslinėms grupėms teikiama per skatinamuosius renginius, informavimo ir konsultavimo sesijas, teminius seminarus, mentorystę, pagalbą per išorės ekspertus ir tikslinių grupių portfelio valdymą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kvietimo dalyvauti konkurse objektas – finansinė parama SIO veiklai, kuria teikiama parama šio kvietimo dalyvauti konkurse 3 punkte apibrėžtoms tikslinėms grupėms (toliau – tikslinė grupė). Parama tikslinėms grupėms teikiama per skatinamuosius renginius, informavimo ir konsultavimo sesijas, teminius seminarus, mentorystę, pagalbą per išorės ekspertus ir tikslinių grupių portfelio valdymą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kvietimo dalyvauti konkurse objektas – finansinė parama SIO veiklai, kuria teikiama parama šio kvietimo dalyvauti konkurse 3 punkte apibrėžtoms tikslinėms grupėms (toliau – tikslinė grupė). Parama tikslinėms grupėms teikiama per skatinamuosius renginius, informavimo ir konsultavimo sesijas, teminius seminarus, mentorystę, pagalbą per išorės ekspertus ir tikslinių grupių portfelio valdymą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet poziva na podnošenje ponuda financijska je potpora aktivnostima SIO-a kojima se pruža potpora ciljnim skupinama definiranima u točki 3. ovog poziva na podnošenje ponuda (dalje u tekstu: ciljna skupina). Potpora ciljnim skupinama pruža se putem promotivnih motivacijskih događanja, informativnih i savjetodavnih sesija, tematskih radionica, mentorstva, pružanja pomoći putem vanjskih stručnjaka i upravljanja portfeljem ciljnih skupina. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet poziva na podnošenje ponuda financijska je potpora aktivnostima SIO-a kojima se pruža potpora ciljnim skupinama definiranima u točki 3. ovog poziva na podnošenje ponuda (dalje u tekstu: ciljna skupina). Potpora ciljnim skupinama pruža se putem promotivnih motivacijskih događanja, informativnih i savjetodavnih sesija, tematskih radionica, mentorstva, pružanja pomoći putem vanjskih stručnjaka i upravljanja portfeljem ciljnih skupina. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet poziva na podnošenje ponuda financijska je potpora aktivnostima SIO-a kojima se pruža potpora ciljnim skupinama definiranima u točki 3. ovog poziva na podnošenje ponuda (dalje u tekstu: ciljna skupina). Potpora ciljnim skupinama pruža se putem promotivnih motivacijskih događanja, informativnih i savjetodavnih sesija, tematskih radionica, mentorstva, pružanja pomoći putem vanjskih stručnjaka i upravljanja portfeljem ciljnih skupina. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο της πρόσκλησης υποβολής προσφορών είναι η χρηματοδοτική στήριξη των δραστηριοτήτων SIO που παρέχουν στήριξη στις ομάδες-στόχους που ορίζονται στο σημείο 3 της παρούσας πρόσκλησης υποβολής προσφορών (εφεξής: ομάδα-στόχος). Η στήριξη των ομάδων-στόχων παρέχεται μέσω εκδηλώσεων προώθησης, ενημερωτικών και συμβουλευτικών συναντήσεων, θεματικών εργαστηρίων, καθοδήγησης, παροχής βοήθειας μέσω εξωτερικών εμπειρογνωμόνων και διαχείρισης χαρτοφυλακίου ομάδων-στόχων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο της πρόσκλησης υποβολής προσφορών είναι η χρηματοδοτική στήριξη των δραστηριοτήτων SIO που παρέχουν στήριξη στις ομάδες-στόχους που ορίζονται στο σημείο 3 της παρούσας πρόσκλησης υποβολής προσφορών (εφεξής: ομάδα-στόχος). Η στήριξη των ομάδων-στόχων παρέχεται μέσω εκδηλώσεων προώθησης, ενημερωτικών και συμβουλευτικών συναντήσεων, θεματικών εργαστηρίων, καθοδήγησης, παροχής βοήθειας μέσω εξωτερικών εμπειρογνωμόνων και διαχείρισης χαρτοφυλακίου ομάδων-στόχων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο της πρόσκλησης υποβολής προσφορών είναι η χρηματοδοτική στήριξη των δραστηριοτήτων SIO που παρέχουν στήριξη στις ομάδες-στόχους που ορίζονται στο σημείο 3 της παρούσας πρόσκλησης υποβολής προσφορών (εφεξής: ομάδα-στόχος). Η στήριξη των ομάδων-στόχων παρέχεται μέσω εκδηλώσεων προώθησης, ενημερωτικών και συμβουλευτικών συναντήσεων, θεματικών εργαστηρίων, καθοδήγησης, παροχής βοήθειας μέσω εξωτερικών εμπειρογνωμόνων και διαχείρισης χαρτοφυλακίου ομάδων-στόχων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom výzvy na predkladanie ponúk je finančná podpora pre činnosti SIO, ktoré poskytujú podporu cieľovým skupinám vymedzeným v bode 3 tejto výzvy na predkladanie ponúk (ďalej len cieľová skupina). Podpora cieľovým skupinám sa poskytuje prostredníctvom propagačných motivačných podujatí, informačných a poradenských stretnutí, tematických seminárov, mentorstva, poskytovania pomoci prostredníctvom externých odborníkov a riadenia portfólia cieľových skupín. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom výzvy na predkladanie ponúk je finančná podpora pre činnosti SIO, ktoré poskytujú podporu cieľovým skupinám vymedzeným v bode 3 tejto výzvy na predkladanie ponúk (ďalej len cieľová skupina). Podpora cieľovým skupinám sa poskytuje prostredníctvom propagačných motivačných podujatí, informačných a poradenských stretnutí, tematických seminárov, mentorstva, poskytovania pomoci prostredníctvom externých odborníkov a riadenia portfólia cieľových skupín. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom výzvy na predkladanie ponúk je finančná podpora pre činnosti SIO, ktoré poskytujú podporu cieľovým skupinám vymedzeným v bode 3 tejto výzvy na predkladanie ponúk (ďalej len cieľová skupina). Podpora cieľovým skupinám sa poskytuje prostredníctvom propagačných motivačných podujatí, informačných a poradenských stretnutí, tematických seminárov, mentorstva, poskytovania pomoci prostredníctvom externých odborníkov a riadenia portfólia cieľových skupín. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tarjouspyyntö koskee taloudellista tukea SIO-toiminnalle, jolla tuetaan tämän tarjouspyynnön 3 kohdassa määriteltyjä kohderyhmiä (jäljempänä: kohderyhmä). Kohderyhmille annetaan tukea myynninedistämistarkoituksessa järjestettävillä motivaatiotapahtumilla, tiedotus- ja neuvontatilaisuuksilla, aihekohtaisilla työpajoilla, mentoroinnilla, antamalla apua ulkopuolisten asiantuntijoiden kautta ja hallinnoimalla kohderyhmien muodostamaa salkkua. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarjouspyyntö koskee taloudellista tukea SIO-toiminnalle, jolla tuetaan tämän tarjouspyynnön 3 kohdassa määriteltyjä kohderyhmiä (jäljempänä: kohderyhmä). Kohderyhmille annetaan tukea myynninedistämistarkoituksessa järjestettävillä motivaatiotapahtumilla, tiedotus- ja neuvontatilaisuuksilla, aihekohtaisilla työpajoilla, mentoroinnilla, antamalla apua ulkopuolisten asiantuntijoiden kautta ja hallinnoimalla kohderyhmien muodostamaa salkkua. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarjouspyyntö koskee taloudellista tukea SIO-toiminnalle, jolla tuetaan tämän tarjouspyynnön 3 kohdassa määriteltyjä kohderyhmiä (jäljempänä: kohderyhmä). Kohderyhmille annetaan tukea myynninedistämistarkoituksessa järjestettävillä motivaatiotapahtumilla, tiedotus- ja neuvontatilaisuuksilla, aihekohtaisilla työpajoilla, mentoroinnilla, antamalla apua ulkopuolisten asiantuntijoiden kautta ja hallinnoimalla kohderyhmien muodostamaa salkkua. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem zaproszenia do składania ofert jest wsparcie finansowe dla działań SIO, które zapewniają wsparcie grupom docelowym określonym w pkt 3 niniejszego zaproszenia do składania ofert (dalej: grupa docelowa). Wsparcie dla grup docelowych zapewnia się poprzez promocyjne wydarzenia motywacyjne, sesje informacyjne i doradcze, warsztaty tematyczne, mentoring, udzielanie pomocy za pośrednictwem ekspertów zewnętrznych i zarządzanie portfelem grup docelowych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem zaproszenia do składania ofert jest wsparcie finansowe dla działań SIO, które zapewniają wsparcie grupom docelowym określonym w pkt 3 niniejszego zaproszenia do składania ofert (dalej: grupa docelowa). Wsparcie dla grup docelowych zapewnia się poprzez promocyjne wydarzenia motywacyjne, sesje informacyjne i doradcze, warsztaty tematyczne, mentoring, udzielanie pomocy za pośrednictwem ekspertów zewnętrznych i zarządzanie portfelem grup docelowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem zaproszenia do składania ofert jest wsparcie finansowe dla działań SIO, które zapewniają wsparcie grupom docelowym określonym w pkt 3 niniejszego zaproszenia do składania ofert (dalej: grupa docelowa). Wsparcie dla grup docelowych zapewnia się poprzez promocyjne wydarzenia motywacyjne, sesje informacyjne i doradcze, warsztaty tematyczne, mentoring, udzielanie pomocy za pośrednictwem ekspertów zewnętrznych i zarządzanie portfelem grup docelowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az ajánlati felhívás tárgya az ezen ajánlati felhívás 3. pontjában meghatározott célcsoportokat támogató SIO tevékenységeinek pénzügyi támogatása (a továbbiakban: célcsoport). A célcsoportok támogatása promóciós motivációs rendezvények, tájékoztató és tanácsadás, tematikus munkaértekezletek, mentorálás, külső szakértőkön keresztül történő segítségnyújtás és célcsoportok portfóliójának kezelése révén történik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ajánlati felhívás tárgya az ezen ajánlati felhívás 3. pontjában meghatározott célcsoportokat támogató SIO tevékenységeinek pénzügyi támogatása (a továbbiakban: célcsoport). A célcsoportok támogatása promóciós motivációs rendezvények, tájékoztató és tanácsadás, tematikus munkaértekezletek, mentorálás, külső szakértőkön keresztül történő segítségnyújtás és célcsoportok portfóliójának kezelése révén történik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ajánlati felhívás tárgya az ezen ajánlati felhívás 3. pontjában meghatározott célcsoportokat támogató SIO tevékenységeinek pénzügyi támogatása (a továbbiakban: célcsoport). A célcsoportok támogatása promóciós motivációs rendezvények, tájékoztató és tanácsadás, tematikus munkaértekezletek, mentorálás, külső szakértőkön keresztül történő segítségnyújtás és célcsoportok portfóliójának kezelése révén történik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem nabídkového řízení je finanční podpora činností SIO, které poskytují podporu cílovým skupinám definovaným v bodě 3 této výzvy k podávání nabídek (dále jen cílová skupina). Podpora cílovým skupinám je poskytována prostřednictvím propagačních motivačních akcí, informačních a poradenských setkání, tematických workshopů, mentoringu, poskytování pomoci prostřednictvím externích odborníků a správy portfolia cílových skupin. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem nabídkového řízení je finanční podpora činností SIO, které poskytují podporu cílovým skupinám definovaným v bodě 3 této výzvy k podávání nabídek (dále jen cílová skupina). Podpora cílovým skupinám je poskytována prostřednictvím propagačních motivačních akcí, informačních a poradenských setkání, tematických workshopů, mentoringu, poskytování pomoci prostřednictvím externích odborníků a správy portfolia cílových skupin. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem nabídkového řízení je finanční podpora činností SIO, které poskytují podporu cílovým skupinám definovaným v bodě 3 této výzvy k podávání nabídek (dále jen cílová skupina). Podpora cílovým skupinám je poskytována prostřednictvím propagačních motivačních akcí, informačních a poradenských setkání, tematických workshopů, mentoringu, poskytování pomoci prostřednictvím externích odborníků a správy portfolia cílových skupin. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uzaicinājuma iesniegt piedāvājumus priekšmets ir finansiāls atbalsts SIO darbībām, kas sniedz atbalstu šā uzaicinājuma iesniegt piedāvājumus 3. punktā minētajām mērķgrupām (turpmāk: mērķa grupa). Atbalsts mērķgrupām tiek sniegts, izmantojot reklāmas motivācijas pasākumus, informācijas un konsultāciju sesijas, tematiskus darbseminārus, darbaudzināšanu, sniedzot palīdzību ar ārēju ekspertu starpniecību un pārvaldot mērķgrupu portfeli. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzaicinājuma iesniegt piedāvājumus priekšmets ir finansiāls atbalsts SIO darbībām, kas sniedz atbalstu šā uzaicinājuma iesniegt piedāvājumus 3. punktā minētajām mērķgrupām (turpmāk: mērķa grupa). Atbalsts mērķgrupām tiek sniegts, izmantojot reklāmas motivācijas pasākumus, informācijas un konsultāciju sesijas, tematiskus darbseminārus, darbaudzināšanu, sniedzot palīdzību ar ārēju ekspertu starpniecību un pārvaldot mērķgrupu portfeli. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzaicinājuma iesniegt piedāvājumus priekšmets ir finansiāls atbalsts SIO darbībām, kas sniedz atbalstu šā uzaicinājuma iesniegt piedāvājumus 3. punktā minētajām mērķgrupām (turpmāk: mērķa grupa). Atbalsts mērķgrupām tiek sniegts, izmantojot reklāmas motivācijas pasākumus, informācijas un konsultāciju sesijas, tematiskus darbseminārus, darbaudzināšanu, sniedzot palīdzību ar ārēju ekspertu starpniecību un pārvaldot mērķgrupu portfeli. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is ábhar don ghlao ar thairiscintí tacaíocht airgeadais do ghníomhaíochtaí SIO a thugann tacaíocht do na spriocghrúpaí atá sainithe i bpointe 3 den ghlao seo ar thairiscintí (dá ngairtear anseo feasta: spriocghrúpa). Cuirtear tacaíocht ar fáil do spriocghrúpaí trí imeachtaí spreagthachta bolscaireachta, seisiúin eolais agus comhairle, ceardlanna téamacha, meantóireacht, cúnamh a chur ar fáil trí shaineolaithe seachtracha agus punann spriocghrúpaí a bhainistiú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is ábhar don ghlao ar thairiscintí tacaíocht airgeadais do ghníomhaíochtaí SIO a thugann tacaíocht do na spriocghrúpaí atá sainithe i bpointe 3 den ghlao seo ar thairiscintí (dá ngairtear anseo feasta: spriocghrúpa). Cuirtear tacaíocht ar fáil do spriocghrúpaí trí imeachtaí spreagthachta bolscaireachta, seisiúin eolais agus comhairle, ceardlanna téamacha, meantóireacht, cúnamh a chur ar fáil trí shaineolaithe seachtracha agus punann spriocghrúpaí a bhainistiú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is ábhar don ghlao ar thairiscintí tacaíocht airgeadais do ghníomhaíochtaí SIO a thugann tacaíocht do na spriocghrúpaí atá sainithe i bpointe 3 den ghlao seo ar thairiscintí (dá ngairtear anseo feasta: spriocghrúpa). Cuirtear tacaíocht ar fáil do spriocghrúpaí trí imeachtaí spreagthachta bolscaireachta, seisiúin eolais agus comhairle, ceardlanna téamacha, meantóireacht, cúnamh a chur ar fáil trí shaineolaithe seachtracha agus punann spriocghrúpaí a bhainistiú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предметът на поканата за представяне на оферти е финансова подкрепа за дейности по SIO, които предоставят подкрепа на целевите групи, определени в точка 3 от настоящата покана за представяне на оферти (наричани по-долу: целева група). Подкрепа за целевите групи се предоставя чрез промоционални мотивационни прояви, информационни и консултантски сесии, тематични семинари, наставничество, предоставяне на помощ чрез външни експерти и управление на портфейл от целеви групи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предметът на поканата за представяне на оферти е финансова подкрепа за дейности по SIO, които предоставят подкрепа на целевите групи, определени в точка 3 от настоящата покана за представяне на оферти (наричани по-долу: целева група). Подкрепа за целевите групи се предоставя чрез промоционални мотивационни прояви, информационни и консултантски сесии, тематични семинари, наставничество, предоставяне на помощ чрез външни експерти и управление на портфейл от целеви групи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предметът на поканата за представяне на оферти е финансова подкрепа за дейности по SIO, които предоставят подкрепа на целевите групи, определени в точка 3 от настоящата покана за представяне на оферти (наричани по-долу: целева група). Подкрепа за целевите групи се предоставя чрез промоционални мотивационни прояви, информационни и консултантски сесии, тематични семинари, наставничество, предоставяне на помощ чрез външни експерти и управление на портфейл от целеви групи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tas-sejħa għall-offerti huwa appoġġ finanzjarju għall-attivitajiet tal-SIO li jipprovdu appoġġ lill-gruppi fil-mira definiti fil-punt 3 ta’ din is-sejħa għall-offerti (minn hawn’il quddiem: il-grupp fil-mira). L-appoġġ lill-gruppi fil-mira huwa pprovdut permezz ta’ avvenimenti promozzjonali ta’ motivazzjoni, sessjonijiet ta’ informazzjoni u pariri, sessjonijiet ta’ ħidma tematiċi, mentoring, għoti ta’ assistenza permezz ta’ esperti esterni u ġestjoni ta’ portafoll ta’ gruppi fil-mira. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tas-sejħa għall-offerti huwa appoġġ finanzjarju għall-attivitajiet tal-SIO li jipprovdu appoġġ lill-gruppi fil-mira definiti fil-punt 3 ta’ din is-sejħa għall-offerti (minn hawn’il quddiem: il-grupp fil-mira). L-appoġġ lill-gruppi fil-mira huwa pprovdut permezz ta’ avvenimenti promozzjonali ta’ motivazzjoni, sessjonijiet ta’ informazzjoni u pariri, sessjonijiet ta’ ħidma tematiċi, mentoring, għoti ta’ assistenza permezz ta’ esperti esterni u ġestjoni ta’ portafoll ta’ gruppi fil-mira. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tas-sejħa għall-offerti huwa appoġġ finanzjarju għall-attivitajiet tal-SIO li jipprovdu appoġġ lill-gruppi fil-mira definiti fil-punt 3 ta’ din is-sejħa għall-offerti (minn hawn’il quddiem: il-grupp fil-mira). L-appoġġ lill-gruppi fil-mira huwa pprovdut permezz ta’ avvenimenti promozzjonali ta’ motivazzjoni, sessjonijiet ta’ informazzjoni u pariri, sessjonijiet ta’ ħidma tematiċi, mentoring, għoti ta’ assistenza permezz ta’ esperti esterni u ġestjoni ta’ portafoll ta’ gruppi fil-mira. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do convite à apresentação de propostas é o apoio financeiro às atividades do SIO que prestam apoio aos grupos-alvo definidos no ponto 3 do presente convite à apresentação de propostas (a seguir designado por grupo-alvo). O apoio a grupos-alvo é prestado através de eventos promocionais motivacionais, sessões de informação e aconselhamento, seminários temáticos, mentoria, prestação de assistência através de peritos externos e gestão de uma carteira de grupos-alvo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do convite à apresentação de propostas é o apoio financeiro às atividades do SIO que prestam apoio aos grupos-alvo definidos no ponto 3 do presente convite à apresentação de propostas (a seguir designado por grupo-alvo). O apoio a grupos-alvo é prestado através de eventos promocionais motivacionais, sessões de informação e aconselhamento, seminários temáticos, mentoria, prestação de assistência através de peritos externos e gestão de uma carteira de grupos-alvo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do convite à apresentação de propostas é o apoio financeiro às atividades do SIO que prestam apoio aos grupos-alvo definidos no ponto 3 do presente convite à apresentação de propostas (a seguir designado por grupo-alvo). O apoio a grupos-alvo é prestado através de eventos promocionais motivacionais, sessões de informação e aconselhamento, seminários temáticos, mentoria, prestação de assistência através de peritos externos e gestão de uma carteira de grupos-alvo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Udbuddet vedrører finansiel støtte til SIO-aktiviteter, der yder støtte til de målgrupper, der er defineret i punkt 3 i dette udbud (i det følgende benævnt: målgruppe). Der ydes støtte til målgrupper gennem salgsfremmende motiverende arrangementer, informations- og rådgivningsmøder, tematiske workshopper, mentorordninger, bistand gennem eksterne eksperter og forvaltning af en portefølje af målgrupper. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Udbuddet vedrører finansiel støtte til SIO-aktiviteter, der yder støtte til de målgrupper, der er defineret i punkt 3 i dette udbud (i det følgende benævnt: målgruppe). Der ydes støtte til målgrupper gennem salgsfremmende motiverende arrangementer, informations- og rådgivningsmøder, tematiske workshopper, mentorordninger, bistand gennem eksterne eksperter og forvaltning af en portefølje af målgrupper. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Udbuddet vedrører finansiel støtte til SIO-aktiviteter, der yder støtte til de målgrupper, der er defineret i punkt 3 i dette udbud (i det følgende benævnt: målgruppe). Der ydes støtte til målgrupper gennem salgsfremmende motiverende arrangementer, informations- og rådgivningsmøder, tematiske workshopper, mentorordninger, bistand gennem eksterne eksperter og forvaltning af en portefølje af målgrupper. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul cererii de oferte este sprijinul financiar pentru activitățile SIO care oferă sprijin grupurilor-țintă definite la punctul 3 din prezenta cerere de oferte (denumită în continuare: grupul țintă). Sprijinul pentru grupurile țintă este oferit prin evenimente motivaționale promoționale, sesiuni de informare și consiliere, ateliere tematice, mentorat, asistență prin experți externi și gestionarea unui portofoliu de grupuri țintă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul cererii de oferte este sprijinul financiar pentru activitățile SIO care oferă sprijin grupurilor-țintă definite la punctul 3 din prezenta cerere de oferte (denumită în continuare: grupul țintă). Sprijinul pentru grupurile țintă este oferit prin evenimente motivaționale promoționale, sesiuni de informare și consiliere, ateliere tematice, mentorat, asistență prin experți externi și gestionarea unui portofoliu de grupuri țintă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul cererii de oferte este sprijinul financiar pentru activitățile SIO care oferă sprijin grupurilor-țintă definite la punctul 3 din prezenta cerere de oferte (denumită în continuare: grupul țintă). Sprijinul pentru grupurile țintă este oferit prin evenimente motivaționale promoționale, sesiuni de informare și consiliere, ateliere tematice, mentorat, asistență prin experți externi și gestionarea unui portofoliu de grupuri țintă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med anbudsinfordran är ekonomiskt stöd till SIO-verksamhet som ger stöd till de målgrupper som anges i punkt 3 i denna anbudsinfordran (nedan kallat målgrupp). Stöd till målgrupper ges genom PR-motiverande evenemang, informations- och rådgivningstillfällen, tematiska workshoppar, mentorskap, bistånd genom externa experter och förvaltning av en portfölj av målgrupper. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med anbudsinfordran är ekonomiskt stöd till SIO-verksamhet som ger stöd till de målgrupper som anges i punkt 3 i denna anbudsinfordran (nedan kallat målgrupp). Stöd till målgrupper ges genom PR-motiverande evenemang, informations- och rådgivningstillfällen, tematiska workshoppar, mentorskap, bistånd genom externa experter och förvaltning av en portfölj av målgrupper. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med anbudsinfordran är ekonomiskt stöd till SIO-verksamhet som ger stöd till de målgrupper som anges i punkt 3 i denna anbudsinfordran (nedan kallat målgrupp). Stöd till målgrupper ges genom PR-motiverande evenemang, informations- och rådgivningstillfällen, tematiska workshoppar, mentorskap, bistånd genom externa experter och förvaltning av en portfölj av målgrupper. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°42'33.05"N, 13°52'23.16"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°42'33.05"N, 13°52'23.16"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°42'33.05"N, 13°52'23.16"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
371,416.01 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 371,416.01 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Sežana | |||||||||||||||
| Property / location (string): Sežana / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Dynamic and competitive entrepreneurship for green economic growth / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:35, 9 October 2024
Project Q3275046 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SIO-INKSEANA-2020-22 |
Project Q3275046 in Slovenia |
Statements
371,416.01 Euro
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2023
0 references
INKUBATOR D.O.O.
0 references
45°43'1.92"N, 13°53'0.96"E
0 references
6210
0 references
Predmet javnega razpisa je finančna podpora tistih aktivnosti SIO, ki zagotavljajo podporo ciljnim skupinam opredeljenih v točki 3 tega javnega razpisa (v nadaljevanju: ciljna skupina). Podpora ciljnim skupinam se zagotavlja s promocijsko motivacijskimi dogodki, informiranji in svetovanji, tematskimi delavnicami, mentoriranjem, zagotavljanjem pomoči prek zunanjih ekspertov in z upravljanjem portfelja ciljnih skupin. (Slovenian)
0 references
The subject of the call for tenders is financial support for SIO activities that provide support to the target groups defined in point 3 of this call for tenders (hereinafter: target group). Support to target groups is provided through promotional motivational events, information and advice sessions, thematic workshops, mentoring, providing assistance through external experts and managing a portfolio of target groups. (English)
19 October 2021
0.040190868800081
0 references
L’objet de l’appel d’offres est le soutien financier aux activités de SIO qui apportent un soutien aux groupes cibles définis au point 3 du présent appel d’offres (ci-après: groupe cible). Le soutien aux groupes cibles est fourni par le biais d’événements promotionnels de motivation, de séances d’information et de conseils, d’ateliers thématiques, de mentorat, de fourniture d’une assistance par l’intermédiaire d’experts externes et de gestion d’un portefeuille de groupes cibles. (French)
27 November 2021
0 references
Gegenstand der Ausschreibung ist eine finanzielle Unterstützung für SIO-Tätigkeiten, die die unter Nummer 3 dieser Ausschreibung definierten Zielgruppen unterstützen (im Folgenden: Zielgruppe). Die Unterstützung der Zielgruppen erfolgt durch Werbemotivationsveranstaltungen, Informations- und Beratungssitzungen, thematische Workshops, Mentoring, Unterstützung durch externe Experten und die Verwaltung eines Portfolios von Zielgruppen. (German)
29 November 2021
0 references
Het voorwerp van de aanbesteding is financiële steun voor SIO-activiteiten die steun verlenen aan de in punt 3 van deze aanbesteding omschreven doelgroepen (hierna: doelgroep). Steun aan doelgroepen wordt verleend door middel van promotionele motiverende evenementen, informatie- en adviessessies, thematische workshops, mentoring, het verlenen van bijstand door externe deskundigen en het beheren van een portefeuille van doelgroepen. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Oggetto del bando di gara è il sostegno finanziario alle attività SIO che forniscono sostegno ai gruppi destinatari di cui al punto 3 della presente gara d'appalto (in appresso: gruppo destinatario). Il sostegno ai gruppi destinatari è fornito attraverso eventi promozionali motivazionali, sessioni di informazione e consulenza, workshop tematici, tutoraggio, assistenza attraverso esperti esterni e gestione di un portafoglio di gruppi destinatari. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objeto de la licitación es el apoyo financiero a las actividades de SIO que prestan apoyo a los grupos destinatarios definidos en el punto 3 de la presente licitación (en lo sucesivo: grupo destinatario). El apoyo a los grupos destinatarios se presta mediante actividades promocionales de motivación, sesiones de información y asesoramiento, talleres temáticos, tutorías, prestación de asistencia a través de expertos externos y gestión de una cartera de grupos destinatarios. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Pakkumiskutse ese on rahaline toetus SIO tegevustele, millega toetatakse käesoleva pakkumiskutse punktis 3 määratletud sihtrühmi (edaspidi: sihtrühm). Sihtrühmi toetatakse motiveerivate ürituste, teabe- ja nõustamisürituste, temaatiliste õpikodade, mentorluse, välisekspertide abi ja sihtrühmade portfelli haldamise kaudu. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Kvietimo dalyvauti konkurse objektas – finansinė parama SIO veiklai, kuria teikiama parama šio kvietimo dalyvauti konkurse 3 punkte apibrėžtoms tikslinėms grupėms (toliau – tikslinė grupė). Parama tikslinėms grupėms teikiama per skatinamuosius renginius, informavimo ir konsultavimo sesijas, teminius seminarus, mentorystę, pagalbą per išorės ekspertus ir tikslinių grupių portfelio valdymą. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Predmet poziva na podnošenje ponuda financijska je potpora aktivnostima SIO-a kojima se pruža potpora ciljnim skupinama definiranima u točki 3. ovog poziva na podnošenje ponuda (dalje u tekstu: ciljna skupina). Potpora ciljnim skupinama pruža se putem promotivnih motivacijskih događanja, informativnih i savjetodavnih sesija, tematskih radionica, mentorstva, pružanja pomoći putem vanjskih stručnjaka i upravljanja portfeljem ciljnih skupina. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Αντικείμενο της πρόσκλησης υποβολής προσφορών είναι η χρηματοδοτική στήριξη των δραστηριοτήτων SIO που παρέχουν στήριξη στις ομάδες-στόχους που ορίζονται στο σημείο 3 της παρούσας πρόσκλησης υποβολής προσφορών (εφεξής: ομάδα-στόχος). Η στήριξη των ομάδων-στόχων παρέχεται μέσω εκδηλώσεων προώθησης, ενημερωτικών και συμβουλευτικών συναντήσεων, θεματικών εργαστηρίων, καθοδήγησης, παροχής βοήθειας μέσω εξωτερικών εμπειρογνωμόνων και διαχείρισης χαρτοφυλακίου ομάδων-στόχων. (Greek)
5 August 2022
0 references
Predmetom výzvy na predkladanie ponúk je finančná podpora pre činnosti SIO, ktoré poskytujú podporu cieľovým skupinám vymedzeným v bode 3 tejto výzvy na predkladanie ponúk (ďalej len cieľová skupina). Podpora cieľovým skupinám sa poskytuje prostredníctvom propagačných motivačných podujatí, informačných a poradenských stretnutí, tematických seminárov, mentorstva, poskytovania pomoci prostredníctvom externých odborníkov a riadenia portfólia cieľových skupín. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Tarjouspyyntö koskee taloudellista tukea SIO-toiminnalle, jolla tuetaan tämän tarjouspyynnön 3 kohdassa määriteltyjä kohderyhmiä (jäljempänä: kohderyhmä). Kohderyhmille annetaan tukea myynninedistämistarkoituksessa järjestettävillä motivaatiotapahtumilla, tiedotus- ja neuvontatilaisuuksilla, aihekohtaisilla työpajoilla, mentoroinnilla, antamalla apua ulkopuolisten asiantuntijoiden kautta ja hallinnoimalla kohderyhmien muodostamaa salkkua. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Przedmiotem zaproszenia do składania ofert jest wsparcie finansowe dla działań SIO, które zapewniają wsparcie grupom docelowym określonym w pkt 3 niniejszego zaproszenia do składania ofert (dalej: grupa docelowa). Wsparcie dla grup docelowych zapewnia się poprzez promocyjne wydarzenia motywacyjne, sesje informacyjne i doradcze, warsztaty tematyczne, mentoring, udzielanie pomocy za pośrednictwem ekspertów zewnętrznych i zarządzanie portfelem grup docelowych. (Polish)
5 August 2022
0 references
Az ajánlati felhívás tárgya az ezen ajánlati felhívás 3. pontjában meghatározott célcsoportokat támogató SIO tevékenységeinek pénzügyi támogatása (a továbbiakban: célcsoport). A célcsoportok támogatása promóciós motivációs rendezvények, tájékoztató és tanácsadás, tematikus munkaértekezletek, mentorálás, külső szakértőkön keresztül történő segítségnyújtás és célcsoportok portfóliójának kezelése révén történik. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Předmětem nabídkového řízení je finanční podpora činností SIO, které poskytují podporu cílovým skupinám definovaným v bodě 3 této výzvy k podávání nabídek (dále jen cílová skupina). Podpora cílovým skupinám je poskytována prostřednictvím propagačních motivačních akcí, informačních a poradenských setkání, tematických workshopů, mentoringu, poskytování pomoci prostřednictvím externích odborníků a správy portfolia cílových skupin. (Czech)
5 August 2022
0 references
Uzaicinājuma iesniegt piedāvājumus priekšmets ir finansiāls atbalsts SIO darbībām, kas sniedz atbalstu šā uzaicinājuma iesniegt piedāvājumus 3. punktā minētajām mērķgrupām (turpmāk: mērķa grupa). Atbalsts mērķgrupām tiek sniegts, izmantojot reklāmas motivācijas pasākumus, informācijas un konsultāciju sesijas, tematiskus darbseminārus, darbaudzināšanu, sniedzot palīdzību ar ārēju ekspertu starpniecību un pārvaldot mērķgrupu portfeli. (Latvian)
5 August 2022
0 references
Is é is ábhar don ghlao ar thairiscintí tacaíocht airgeadais do ghníomhaíochtaí SIO a thugann tacaíocht do na spriocghrúpaí atá sainithe i bpointe 3 den ghlao seo ar thairiscintí (dá ngairtear anseo feasta: spriocghrúpa). Cuirtear tacaíocht ar fáil do spriocghrúpaí trí imeachtaí spreagthachta bolscaireachta, seisiúin eolais agus comhairle, ceardlanna téamacha, meantóireacht, cúnamh a chur ar fáil trí shaineolaithe seachtracha agus punann spriocghrúpaí a bhainistiú. (Irish)
5 August 2022
0 references
Предметът на поканата за представяне на оферти е финансова подкрепа за дейности по SIO, които предоставят подкрепа на целевите групи, определени в точка 3 от настоящата покана за представяне на оферти (наричани по-долу: целева група). Подкрепа за целевите групи се предоставя чрез промоционални мотивационни прояви, информационни и консултантски сесии, тематични семинари, наставничество, предоставяне на помощ чрез външни експерти и управление на портфейл от целеви групи. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
Is-suġġett tas-sejħa għall-offerti huwa appoġġ finanzjarju għall-attivitajiet tal-SIO li jipprovdu appoġġ lill-gruppi fil-mira definiti fil-punt 3 ta’ din is-sejħa għall-offerti (minn hawn’il quddiem: il-grupp fil-mira). L-appoġġ lill-gruppi fil-mira huwa pprovdut permezz ta’ avvenimenti promozzjonali ta’ motivazzjoni, sessjonijiet ta’ informazzjoni u pariri, sessjonijiet ta’ ħidma tematiċi, mentoring, għoti ta’ assistenza permezz ta’ esperti esterni u ġestjoni ta’ portafoll ta’ gruppi fil-mira. (Maltese)
5 August 2022
0 references
O objeto do convite à apresentação de propostas é o apoio financeiro às atividades do SIO que prestam apoio aos grupos-alvo definidos no ponto 3 do presente convite à apresentação de propostas (a seguir designado por grupo-alvo). O apoio a grupos-alvo é prestado através de eventos promocionais motivacionais, sessões de informação e aconselhamento, seminários temáticos, mentoria, prestação de assistência através de peritos externos e gestão de uma carteira de grupos-alvo. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Udbuddet vedrører finansiel støtte til SIO-aktiviteter, der yder støtte til de målgrupper, der er defineret i punkt 3 i dette udbud (i det følgende benævnt: målgruppe). Der ydes støtte til målgrupper gennem salgsfremmende motiverende arrangementer, informations- og rådgivningsmøder, tematiske workshopper, mentorordninger, bistand gennem eksterne eksperter og forvaltning af en portefølje af målgrupper. (Danish)
5 August 2022
0 references
Obiectul cererii de oferte este sprijinul financiar pentru activitățile SIO care oferă sprijin grupurilor-țintă definite la punctul 3 din prezenta cerere de oferte (denumită în continuare: grupul țintă). Sprijinul pentru grupurile țintă este oferit prin evenimente motivaționale promoționale, sesiuni de informare și consiliere, ateliere tematice, mentorat, asistență prin experți externi și gestionarea unui portofoliu de grupuri țintă. (Romanian)
5 August 2022
0 references
Syftet med anbudsinfordran är ekonomiskt stöd till SIO-verksamhet som ger stöd till de målgrupper som anges i punkt 3 i denna anbudsinfordran (nedan kallat målgrupp). Stöd till målgrupper ges genom PR-motiverande evenemang, informations- och rådgivningstillfällen, tematiska workshoppar, mentorskap, bistånd genom externa experter och förvaltning av en portfölj av målgrupper. (Swedish)
5 August 2022
0 references
Sežana
0 references
Identifiers
OP20.05334
0 references