DIGITAL TRANSFORMATION OF SPARK AMS-C19 (Q3276740): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (25 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
DIGITAL TRANSFORMATION OF SPARK AMS-C19 | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
TRANSFORMATION NUMÉRIQUE DE L’ÉTINCELLE AMS-C19 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
DIGITALE TRANSFORMATION VON FUNKEN AMS-C19 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
DIGITALE TRANSFORMATIE VAN VONK AMS-C19 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
TRASFORMAZIONE DIGITALE DELLA SCINTILLA AMS-C19 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
TRANSFORMACIÓN DIGITAL DE LA CHISPA AMS-C19 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SÄDE AMS-C19 DIGIÜLEMINEK | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SKAITMENINĖ KIBIRKŠTINIO AMS-C19 TRANSFORMACIJA | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
DIGITALNA TRANSFORMACIJA ISKRE AMS-C19 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΨΗΦΙΑΚΌΣ ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΣΠΙΝΘΉΡΑ AMS-C19 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
DIGITÁLNA TRANSFORMÁCIA ISKRY AMS-C19 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KIPINÄN DIGITAALINEN MUUTOS AMS-C19 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
CYFROWA TRANSFORMACJA ISKRY AMS-C19 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
AZ AMS-C19 SZIKRA DIGITÁLIS ÁTALAKÍTÁSA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
DIGITÁLNÍ TRANSFORMACE JISKRY AMS-C19 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
DZIRKSTELES AMS-C19 DIGITĀLĀ PĀRVEIDE | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CLAOCHLÚ DIGITEACH SPARK AMS-C19 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ДИГИТАЛНА ТРАНСФОРМАЦИЯ НА ИСКРА AMS-C19 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TRASFORMAZZJONI DIĠITALI TAL-ISPARK AMS-C19 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
TRANSFORMAÇÃO DIGITAL DE SPARK AMS-C19 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
DIGITAL TRANSFORMATION AF GNIST AMS-C19 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
TRANSFORMAREA DIGITALĂ A SCÂNTEII AMS-C19 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
DIGITAL OMVANDLING AV GNISTA AMS-C19 | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3276740 in | Project Q3276740 in Slovenia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3276740 в Словения | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3276740 u Sloveniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3276740 Szlovéniában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3276740 ve Slovinsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3276740 i Slovenien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3276740 in Slovenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3276740 Sloveenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3276740 Sloveniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3276740 en Slovénie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3276740 in Slowenien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3276740 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3276740 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3276740 in Slovenia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3276740 Slovēnijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3276740 Slovėnijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3276740 fis-Slovenja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3276740 w Słowenii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3276740 na Eslovênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3276740 în Slovenia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3276740 v Slovinsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3276740 v Sloveniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3276740 en Eslovenia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3276740 i Slovenien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 142,857.14 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kranj / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
With the operation, the company strives for a better user experience of customers and suppliers through the elimination of the process of sending documentation through e-mail and physical calling of both entities. An outdated website should also be updated. They want to upgrade the scope of the data strategy as they store the data on paper and process it in excel tables, which have problems with the aggregation of these data. They want to optimise processes such as reporting defects in products, storing documentation and product composition. These processes slow down their workflows and generate losses. They want to expand their business with the business model of an integrated online store, where they want to market maintenance work on machines. As they develop digital products and business models, they want to acquire new digital competences in this area and to unify the knowledge of all employees. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: With the operation, the company strives for a better user experience of customers and suppliers through the elimination of the process of sending documentation through e-mail and physical calling of both entities. An outdated website should also be updated. They want to upgrade the scope of the data strategy as they store the data on paper and process it in excel tables, which have problems with the aggregation of these data. They want to optimise processes such as reporting defects in products, storing documentation and product composition. These processes slow down their workflows and generate losses. They want to expand their business with the business model of an integrated online store, where they want to market maintenance work on machines. As they develop digital products and business models, they want to acquire new digital competences in this area and to unify the knowledge of all employees. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: With the operation, the company strives for a better user experience of customers and suppliers through the elimination of the process of sending documentation through e-mail and physical calling of both entities. An outdated website should also be updated. They want to upgrade the scope of the data strategy as they store the data on paper and process it in excel tables, which have problems with the aggregation of these data. They want to optimise processes such as reporting defects in products, storing documentation and product composition. These processes slow down their workflows and generate losses. They want to expand their business with the business model of an integrated online store, where they want to market maintenance work on machines. As they develop digital products and business models, they want to acquire new digital competences in this area and to unify the knowledge of all employees. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 October 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: With the operation, the company strives for a better user experience of customers and suppliers through the elimination of the process of sending documentation through e-mail and physical calling of both entities. An outdated website should also be updated. They want to upgrade the scope of the data strategy as they store the data on paper and process it in excel tables, which have problems with the aggregation of these data. They want to optimise processes such as reporting defects in products, storing documentation and product composition. These processes slow down their workflows and generate losses. They want to expand their business with the business model of an integrated online store, where they want to market maintenance work on machines. As they develop digital products and business models, they want to acquire new digital competences in this area and to unify the knowledge of all employees. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2940462048420908
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Avec l’opération, l’entreprise s’efforce d’améliorer l’expérience utilisateur des clients et des fournisseurs en éliminant le processus d’envoi de documents par courrier électronique et appel physique des deux entités. Un site Web périmé devrait également être mis à jour. Ils veulent améliorer le champ d’application de la stratégie de données car ils stockent les données sur papier et les traitent dans des tableaux Excel, qui ont des problèmes avec l’agrégation de ces données. Ils veulent optimiser les processus tels que la déclaration des défauts dans les produits, le stockage de la documentation et la composition du produit. Ces processus ralentissent leurs flux de travail et génèrent des pertes. Ils veulent développer leur entreprise avec le modèle d’affaires d’une boutique en ligne intégrée, où ils veulent commercialiser les travaux de maintenance sur les machines. Alors qu’ils développent des produits numériques et des modèles d’affaires, ils souhaitent acquérir de nouvelles compétences numériques dans ce domaine et unifier les connaissances de tous les employés. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Avec l’opération, l’entreprise s’efforce d’améliorer l’expérience utilisateur des clients et des fournisseurs en éliminant le processus d’envoi de documents par courrier électronique et appel physique des deux entités. Un site Web périmé devrait également être mis à jour. Ils veulent améliorer le champ d’application de la stratégie de données car ils stockent les données sur papier et les traitent dans des tableaux Excel, qui ont des problèmes avec l’agrégation de ces données. Ils veulent optimiser les processus tels que la déclaration des défauts dans les produits, le stockage de la documentation et la composition du produit. Ces processus ralentissent leurs flux de travail et génèrent des pertes. Ils veulent développer leur entreprise avec le modèle d’affaires d’une boutique en ligne intégrée, où ils veulent commercialiser les travaux de maintenance sur les machines. Alors qu’ils développent des produits numériques et des modèles d’affaires, ils souhaitent acquérir de nouvelles compétences numériques dans ce domaine et unifier les connaissances de tous les employés. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Avec l’opération, l’entreprise s’efforce d’améliorer l’expérience utilisateur des clients et des fournisseurs en éliminant le processus d’envoi de documents par courrier électronique et appel physique des deux entités. Un site Web périmé devrait également être mis à jour. Ils veulent améliorer le champ d’application de la stratégie de données car ils stockent les données sur papier et les traitent dans des tableaux Excel, qui ont des problèmes avec l’agrégation de ces données. Ils veulent optimiser les processus tels que la déclaration des défauts dans les produits, le stockage de la documentation et la composition du produit. Ces processus ralentissent leurs flux de travail et génèrent des pertes. Ils veulent développer leur entreprise avec le modèle d’affaires d’une boutique en ligne intégrée, où ils veulent commercialiser les travaux de maintenance sur les machines. Alors qu’ils développent des produits numériques et des modèles d’affaires, ils souhaitent acquérir de nouvelles compétences numériques dans ce domaine et unifier les connaissances de tous les employés. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mit dem Betrieb bemüht sich das Unternehmen um eine bessere Benutzererfahrung von Kunden und Lieferanten durch die Abschaffung des Prozesses des Versands von Dokumentation durch E-Mail und physische Anrufung beider Unternehmen. Eine veraltete Website sollte ebenfalls aktualisiert werden. Sie wollen den Umfang der Datenstrategie aktualisieren, da sie die Daten auf Papier speichern und in Excel-Tabellen verarbeiten, die Probleme mit der Aggregation dieser Daten haben. Sie wollen Prozesse wie die Meldung von Mängeln in Produkten, die Aufbewahrung von Dokumentationen und die Produktzusammensetzung optimieren. Diese Prozesse verlangsamen ihre Arbeitsabläufe und generieren Verluste. Sie wollen ihr Geschäft mit dem Geschäftsmodell eines integrierten Online-Shops erweitern, wo sie Wartungsarbeiten an Maschinen vermarkten wollen. Da sie digitale Produkte und Geschäftsmodelle entwickeln, wollen sie in diesem Bereich neue digitale Kompetenzen erwerben und das Wissen aller Mitarbeiter vereinheitlichen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mit dem Betrieb bemüht sich das Unternehmen um eine bessere Benutzererfahrung von Kunden und Lieferanten durch die Abschaffung des Prozesses des Versands von Dokumentation durch E-Mail und physische Anrufung beider Unternehmen. Eine veraltete Website sollte ebenfalls aktualisiert werden. Sie wollen den Umfang der Datenstrategie aktualisieren, da sie die Daten auf Papier speichern und in Excel-Tabellen verarbeiten, die Probleme mit der Aggregation dieser Daten haben. Sie wollen Prozesse wie die Meldung von Mängeln in Produkten, die Aufbewahrung von Dokumentationen und die Produktzusammensetzung optimieren. Diese Prozesse verlangsamen ihre Arbeitsabläufe und generieren Verluste. Sie wollen ihr Geschäft mit dem Geschäftsmodell eines integrierten Online-Shops erweitern, wo sie Wartungsarbeiten an Maschinen vermarkten wollen. Da sie digitale Produkte und Geschäftsmodelle entwickeln, wollen sie in diesem Bereich neue digitale Kompetenzen erwerben und das Wissen aller Mitarbeiter vereinheitlichen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mit dem Betrieb bemüht sich das Unternehmen um eine bessere Benutzererfahrung von Kunden und Lieferanten durch die Abschaffung des Prozesses des Versands von Dokumentation durch E-Mail und physische Anrufung beider Unternehmen. Eine veraltete Website sollte ebenfalls aktualisiert werden. Sie wollen den Umfang der Datenstrategie aktualisieren, da sie die Daten auf Papier speichern und in Excel-Tabellen verarbeiten, die Probleme mit der Aggregation dieser Daten haben. Sie wollen Prozesse wie die Meldung von Mängeln in Produkten, die Aufbewahrung von Dokumentationen und die Produktzusammensetzung optimieren. Diese Prozesse verlangsamen ihre Arbeitsabläufe und generieren Verluste. Sie wollen ihr Geschäft mit dem Geschäftsmodell eines integrierten Online-Shops erweitern, wo sie Wartungsarbeiten an Maschinen vermarkten wollen. Da sie digitale Produkte und Geschäftsmodelle entwickeln, wollen sie in diesem Bereich neue digitale Kompetenzen erwerben und das Wissen aller Mitarbeiter vereinheitlichen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Met de operatie streeft het bedrijf naar een betere gebruikerservaring van klanten en leveranciers door het proces van het verzenden van documentatie via e-mail en fysiek bellen van beide entiteiten te elimineren. Een verouderde website moet ook worden bijgewerkt. Ze willen de reikwijdte van de datastrategie verbeteren door de gegevens op papier op te slaan en te verwerken in Excel-tabellen, die problemen hebben met de aggregatie van deze gegevens. Ze willen processen optimaliseren zoals het melden van defecten in producten, het opslaan van documentatie en productsamenstelling. Deze processen vertragen hun workflows en genereren verliezen. Ze willen hun bedrijf uitbreiden met het bedrijfsmodel van een geïntegreerde online winkel, waar ze onderhoudswerkzaamheden aan machines op de markt willen brengen. Naarmate zij digitale producten en bedrijfsmodellen ontwikkelen, willen zij op dit gebied nieuwe digitale competenties verwerven en de kennis van alle werknemers verenigen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Met de operatie streeft het bedrijf naar een betere gebruikerservaring van klanten en leveranciers door het proces van het verzenden van documentatie via e-mail en fysiek bellen van beide entiteiten te elimineren. Een verouderde website moet ook worden bijgewerkt. Ze willen de reikwijdte van de datastrategie verbeteren door de gegevens op papier op te slaan en te verwerken in Excel-tabellen, die problemen hebben met de aggregatie van deze gegevens. Ze willen processen optimaliseren zoals het melden van defecten in producten, het opslaan van documentatie en productsamenstelling. Deze processen vertragen hun workflows en genereren verliezen. Ze willen hun bedrijf uitbreiden met het bedrijfsmodel van een geïntegreerde online winkel, waar ze onderhoudswerkzaamheden aan machines op de markt willen brengen. Naarmate zij digitale producten en bedrijfsmodellen ontwikkelen, willen zij op dit gebied nieuwe digitale competenties verwerven en de kennis van alle werknemers verenigen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Met de operatie streeft het bedrijf naar een betere gebruikerservaring van klanten en leveranciers door het proces van het verzenden van documentatie via e-mail en fysiek bellen van beide entiteiten te elimineren. Een verouderde website moet ook worden bijgewerkt. Ze willen de reikwijdte van de datastrategie verbeteren door de gegevens op papier op te slaan en te verwerken in Excel-tabellen, die problemen hebben met de aggregatie van deze gegevens. Ze willen processen optimaliseren zoals het melden van defecten in producten, het opslaan van documentatie en productsamenstelling. Deze processen vertragen hun workflows en genereren verliezen. Ze willen hun bedrijf uitbreiden met het bedrijfsmodel van een geïntegreerde online winkel, waar ze onderhoudswerkzaamheden aan machines op de markt willen brengen. Naarmate zij digitale producten en bedrijfsmodellen ontwikkelen, willen zij op dit gebied nieuwe digitale competenties verwerven en de kennis van alle werknemers verenigen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con l'operazione, l'azienda si adopera per una migliore esperienza utente di clienti e fornitori attraverso l'eliminazione del processo di invio di documentazione tramite e-mail e chiamata fisica di entrambe le entità. Anche un sito web obsoleto dovrebbe essere aggiornato. Vogliono aggiornare l'ambito della strategia dei dati in quanto memorizzano i dati su carta ed elaborano in tabelle Excel, che hanno problemi con l'aggregazione di questi dati. Vogliono ottimizzare i processi come la segnalazione di difetti nei prodotti, la conservazione della documentazione e la composizione del prodotto. Questi processi rallentano i loro flussi di lavoro e generano perdite. Vogliono espandere la loro attività con il modello di business di un negozio online integrato, dove vogliono commercializzare lavori di manutenzione sulle macchine. Sviluppando prodotti digitali e modelli di business, vogliono acquisire nuove competenze digitali in questo settore e unificare la conoscenza di tutti i dipendenti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con l'operazione, l'azienda si adopera per una migliore esperienza utente di clienti e fornitori attraverso l'eliminazione del processo di invio di documentazione tramite e-mail e chiamata fisica di entrambe le entità. Anche un sito web obsoleto dovrebbe essere aggiornato. Vogliono aggiornare l'ambito della strategia dei dati in quanto memorizzano i dati su carta ed elaborano in tabelle Excel, che hanno problemi con l'aggregazione di questi dati. Vogliono ottimizzare i processi come la segnalazione di difetti nei prodotti, la conservazione della documentazione e la composizione del prodotto. Questi processi rallentano i loro flussi di lavoro e generano perdite. Vogliono espandere la loro attività con il modello di business di un negozio online integrato, dove vogliono commercializzare lavori di manutenzione sulle macchine. Sviluppando prodotti digitali e modelli di business, vogliono acquisire nuove competenze digitali in questo settore e unificare la conoscenza di tutti i dipendenti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con l'operazione, l'azienda si adopera per una migliore esperienza utente di clienti e fornitori attraverso l'eliminazione del processo di invio di documentazione tramite e-mail e chiamata fisica di entrambe le entità. Anche un sito web obsoleto dovrebbe essere aggiornato. Vogliono aggiornare l'ambito della strategia dei dati in quanto memorizzano i dati su carta ed elaborano in tabelle Excel, che hanno problemi con l'aggregazione di questi dati. Vogliono ottimizzare i processi come la segnalazione di difetti nei prodotti, la conservazione della documentazione e la composizione del prodotto. Questi processi rallentano i loro flussi di lavoro e generano perdite. Vogliono espandere la loro attività con il modello di business di un negozio online integrato, dove vogliono commercializzare lavori di manutenzione sulle macchine. Sviluppando prodotti digitali e modelli di business, vogliono acquisire nuove competenze digitali in questo settore e unificare la conoscenza di tutti i dipendenti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con la operación, la empresa se esfuerza por una mejor experiencia de usuario de clientes y proveedores a través de la eliminación del proceso de envío de documentación a través de correo electrónico y llamadas físicas de ambas entidades. También debe actualizarse un sitio web obsoleto. Quieren actualizar el alcance de la estrategia de datos ya que almacenan los datos en papel y los procesan en tablas Excel, que tienen problemas con la agregación de estos datos. Quieren optimizar procesos como reportar defectos en los productos, almacenar documentación y composición del producto. Estos procesos ralentizan sus flujos de trabajo y generan pérdidas. Quieren expandir su negocio con el modelo de negocio de una tienda online integrada, donde quieren comercializar trabajos de mantenimiento en máquinas. A medida que desarrollan productos digitales y modelos de negocio, quieren adquirir nuevas competencias digitales en este ámbito y unificar el conocimiento de todos los empleados. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con la operación, la empresa se esfuerza por una mejor experiencia de usuario de clientes y proveedores a través de la eliminación del proceso de envío de documentación a través de correo electrónico y llamadas físicas de ambas entidades. También debe actualizarse un sitio web obsoleto. Quieren actualizar el alcance de la estrategia de datos ya que almacenan los datos en papel y los procesan en tablas Excel, que tienen problemas con la agregación de estos datos. Quieren optimizar procesos como reportar defectos en los productos, almacenar documentación y composición del producto. Estos procesos ralentizan sus flujos de trabajo y generan pérdidas. Quieren expandir su negocio con el modelo de negocio de una tienda online integrada, donde quieren comercializar trabajos de mantenimiento en máquinas. A medida que desarrollan productos digitales y modelos de negocio, quieren adquirir nuevas competencias digitales en este ámbito y unificar el conocimiento de todos los empleados. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con la operación, la empresa se esfuerza por una mejor experiencia de usuario de clientes y proveedores a través de la eliminación del proceso de envío de documentación a través de correo electrónico y llamadas físicas de ambas entidades. También debe actualizarse un sitio web obsoleto. Quieren actualizar el alcance de la estrategia de datos ya que almacenan los datos en papel y los procesan en tablas Excel, que tienen problemas con la agregación de estos datos. Quieren optimizar procesos como reportar defectos en los productos, almacenar documentación y composición del producto. Estos procesos ralentizan sus flujos de trabajo y generan pérdidas. Quieren expandir su negocio con el modelo de negocio de una tienda online integrada, donde quieren comercializar trabajos de mantenimiento en máquinas. A medida que desarrollan productos digitales y modelos de negocio, quieren adquirir nuevas competencias digitales en este ámbito y unificar el conocimiento de todos los empleados. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsiooniga püüab ettevõte klientide ja tarnijate paremat kasutajakogemust, kõrvaldades dokumentide saatmise protsessi e-posti teel ja mõlema üksuse füüsilise kutsumise kaudu. Samuti tuleks ajakohastada aegunud veebisaiti. Nad soovivad laiendada andmestrateegia ulatust, kuna nad säilitavad andmeid paberil ja töötlevad neid Exceli tabelites, millel on probleeme nende andmete koondamisega. Nad soovivad optimeerida selliseid protsesse nagu toodete puudustest teatamine, dokumentide säilitamine ja toote koostis. Need protsessid aeglustavad nende töövooge ja tekitavad kahjusid. Nad soovivad laiendada oma äri integreeritud e-poe ärimudeliga, kus nad soovivad turustada masinate hooldustöid. Digitaalseid tooteid ja ärimudeleid arendades soovivad nad omandada selles valdkonnas uusi digipädevusi ja ühtlustada kõigi töötajate teadmisi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooniga püüab ettevõte klientide ja tarnijate paremat kasutajakogemust, kõrvaldades dokumentide saatmise protsessi e-posti teel ja mõlema üksuse füüsilise kutsumise kaudu. Samuti tuleks ajakohastada aegunud veebisaiti. Nad soovivad laiendada andmestrateegia ulatust, kuna nad säilitavad andmeid paberil ja töötlevad neid Exceli tabelites, millel on probleeme nende andmete koondamisega. Nad soovivad optimeerida selliseid protsesse nagu toodete puudustest teatamine, dokumentide säilitamine ja toote koostis. Need protsessid aeglustavad nende töövooge ja tekitavad kahjusid. Nad soovivad laiendada oma äri integreeritud e-poe ärimudeliga, kus nad soovivad turustada masinate hooldustöid. Digitaalseid tooteid ja ärimudeleid arendades soovivad nad omandada selles valdkonnas uusi digipädevusi ja ühtlustada kõigi töötajate teadmisi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooniga püüab ettevõte klientide ja tarnijate paremat kasutajakogemust, kõrvaldades dokumentide saatmise protsessi e-posti teel ja mõlema üksuse füüsilise kutsumise kaudu. Samuti tuleks ajakohastada aegunud veebisaiti. Nad soovivad laiendada andmestrateegia ulatust, kuna nad säilitavad andmeid paberil ja töötlevad neid Exceli tabelites, millel on probleeme nende andmete koondamisega. Nad soovivad optimeerida selliseid protsesse nagu toodete puudustest teatamine, dokumentide säilitamine ja toote koostis. Need protsessid aeglustavad nende töövooge ja tekitavad kahjusid. Nad soovivad laiendada oma äri integreeritud e-poe ärimudeliga, kus nad soovivad turustada masinate hooldustöid. Digitaalseid tooteid ja ärimudeleid arendades soovivad nad omandada selles valdkonnas uusi digipädevusi ja ühtlustada kõigi töötajate teadmisi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Su operacija įmonė siekia geresnės klientų ir tiekėjų patirties, pašalindama dokumentų siuntimo procesą elektroniniu paštu ir fiziniu abiejų subjektų skambučiu. Taip pat reikėtų atnaujinti pasenusią interneto svetainę. Jie nori patobulinti duomenų strategijos taikymo sritį, nes jie saugo duomenis popieriuje ir tvarko juos „Excel“ lentelėse, kuriose kyla problemų dėl šių duomenų kaupimo. Jie nori optimizuoti procesus, pavyzdžiui, pranešti apie produktų defektus, saugoti dokumentus ir produktų sudėtį. Šie procesai sulėtina jų darbo eigą ir sukelia nuostolius. Jie nori išplėsti savo verslą su verslo modelio integruota internetinė parduotuvė, kur jie nori parduoti techninės priežiūros darbus mašinos. Plėtodamos skaitmeninius produktus ir verslo modelius, jie nori įgyti naujų skaitmeninių gebėjimų šioje srityje ir suvienyti visų darbuotojų žinias. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Su operacija įmonė siekia geresnės klientų ir tiekėjų patirties, pašalindama dokumentų siuntimo procesą elektroniniu paštu ir fiziniu abiejų subjektų skambučiu. Taip pat reikėtų atnaujinti pasenusią interneto svetainę. Jie nori patobulinti duomenų strategijos taikymo sritį, nes jie saugo duomenis popieriuje ir tvarko juos „Excel“ lentelėse, kuriose kyla problemų dėl šių duomenų kaupimo. Jie nori optimizuoti procesus, pavyzdžiui, pranešti apie produktų defektus, saugoti dokumentus ir produktų sudėtį. Šie procesai sulėtina jų darbo eigą ir sukelia nuostolius. Jie nori išplėsti savo verslą su verslo modelio integruota internetinė parduotuvė, kur jie nori parduoti techninės priežiūros darbus mašinos. Plėtodamos skaitmeninius produktus ir verslo modelius, jie nori įgyti naujų skaitmeninių gebėjimų šioje srityje ir suvienyti visų darbuotojų žinias. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Su operacija įmonė siekia geresnės klientų ir tiekėjų patirties, pašalindama dokumentų siuntimo procesą elektroniniu paštu ir fiziniu abiejų subjektų skambučiu. Taip pat reikėtų atnaujinti pasenusią interneto svetainę. Jie nori patobulinti duomenų strategijos taikymo sritį, nes jie saugo duomenis popieriuje ir tvarko juos „Excel“ lentelėse, kuriose kyla problemų dėl šių duomenų kaupimo. Jie nori optimizuoti procesus, pavyzdžiui, pranešti apie produktų defektus, saugoti dokumentus ir produktų sudėtį. Šie procesai sulėtina jų darbo eigą ir sukelia nuostolius. Jie nori išplėsti savo verslą su verslo modelio integruota internetinė parduotuvė, kur jie nori parduoti techninės priežiūros darbus mašinos. Plėtodamos skaitmeninius produktus ir verslo modelius, jie nori įgyti naujų skaitmeninių gebėjimų šioje srityje ir suvienyti visų darbuotojų žinias. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poslovanjem tvrtka teži boljem korisničkom iskustvu kupaca i dobavljača kroz eliminaciju procesa slanja dokumentacije putem e-maila i fizičkog poziva oba entiteta. Također bi trebalo ažurirati zastarjelo web-mjesto. Žele nadograditi opseg podatkovne strategije jer pohranjuju podatke na papiru i obrađuju ih u Excel tablicama, koje imaju problema s agregiranjem tih podataka. Žele optimizirati procese kao što su prijavljivanje nedostataka u proizvodima, skladištenje dokumentacije i sastav proizvoda. Ti procesi usporavaju tijek rada i stvaraju gubitke. Žele proširiti svoje poslovanje s poslovnim modelom integrirane online trgovine, gdje žele raditi na održavanju na strojevima. Kako razvijaju digitalne proizvode i poslovne modele, žele steći nove digitalne kompetencije u tom području i ujediniti znanje svih zaposlenika. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poslovanjem tvrtka teži boljem korisničkom iskustvu kupaca i dobavljača kroz eliminaciju procesa slanja dokumentacije putem e-maila i fizičkog poziva oba entiteta. Također bi trebalo ažurirati zastarjelo web-mjesto. Žele nadograditi opseg podatkovne strategije jer pohranjuju podatke na papiru i obrađuju ih u Excel tablicama, koje imaju problema s agregiranjem tih podataka. Žele optimizirati procese kao što su prijavljivanje nedostataka u proizvodima, skladištenje dokumentacije i sastav proizvoda. Ti procesi usporavaju tijek rada i stvaraju gubitke. Žele proširiti svoje poslovanje s poslovnim modelom integrirane online trgovine, gdje žele raditi na održavanju na strojevima. Kako razvijaju digitalne proizvode i poslovne modele, žele steći nove digitalne kompetencije u tom području i ujediniti znanje svih zaposlenika. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poslovanjem tvrtka teži boljem korisničkom iskustvu kupaca i dobavljača kroz eliminaciju procesa slanja dokumentacije putem e-maila i fizičkog poziva oba entiteta. Također bi trebalo ažurirati zastarjelo web-mjesto. Žele nadograditi opseg podatkovne strategije jer pohranjuju podatke na papiru i obrađuju ih u Excel tablicama, koje imaju problema s agregiranjem tih podataka. Žele optimizirati procese kao što su prijavljivanje nedostataka u proizvodima, skladištenje dokumentacije i sastav proizvoda. Ti procesi usporavaju tijek rada i stvaraju gubitke. Žele proširiti svoje poslovanje s poslovnim modelom integrirane online trgovine, gdje žele raditi na održavanju na strojevima. Kako razvijaju digitalne proizvode i poslovne modele, žele steći nove digitalne kompetencije u tom području i ujediniti znanje svih zaposlenika. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με τη λειτουργία της, η εταιρεία επιδιώκει την καλύτερη εμπειρία των πελατών και των προμηθευτών μέσω της κατάργησης της διαδικασίας αποστολής εγγράφων μέσω e-mail και φυσικής κλήσης και των δύο οντοτήτων. Θα πρέπει επίσης να επικαιροποιηθεί ένας παρωχημένος ιστότοπος. Επιθυμούν να αναβαθμίσουν το πεδίο εφαρμογής της στρατηγικής δεδομένων, καθώς αποθηκεύουν τα δεδομένα σε χαρτί και τα επεξεργάζονται σε πίνακες excel, οι οποίοι αντιμετωπίζουν προβλήματα με τη συγκέντρωση αυτών των δεδομένων. Επιθυμούν να βελτιστοποιήσουν τις διαδικασίες, όπως η αναφορά ελαττωμάτων στα προϊόντα, η αποθήκευση τεκμηρίωσης και η σύνθεση του προϊόντος. Οι διαδικασίες αυτές επιβραδύνουν τις ροές εργασίας τους και προκαλούν απώλειες. Θέλουν να επεκτείνουν την επιχείρησή τους με το επιχειρηματικό μοντέλο ενός ολοκληρωμένου ηλεκτρονικού καταστήματος, όπου θέλουν να εμπορεύονται εργασίες συντήρησης σε μηχανήματα. Καθώς αναπτύσσουν ψηφιακά προϊόντα και επιχειρηματικά μοντέλα, επιθυμούν να αποκτήσουν νέες ψηφιακές ικανότητες στον τομέα αυτό και να ενοποιήσουν τις γνώσεις όλων των εργαζομένων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με τη λειτουργία της, η εταιρεία επιδιώκει την καλύτερη εμπειρία των πελατών και των προμηθευτών μέσω της κατάργησης της διαδικασίας αποστολής εγγράφων μέσω e-mail και φυσικής κλήσης και των δύο οντοτήτων. Θα πρέπει επίσης να επικαιροποιηθεί ένας παρωχημένος ιστότοπος. Επιθυμούν να αναβαθμίσουν το πεδίο εφαρμογής της στρατηγικής δεδομένων, καθώς αποθηκεύουν τα δεδομένα σε χαρτί και τα επεξεργάζονται σε πίνακες excel, οι οποίοι αντιμετωπίζουν προβλήματα με τη συγκέντρωση αυτών των δεδομένων. Επιθυμούν να βελτιστοποιήσουν τις διαδικασίες, όπως η αναφορά ελαττωμάτων στα προϊόντα, η αποθήκευση τεκμηρίωσης και η σύνθεση του προϊόντος. Οι διαδικασίες αυτές επιβραδύνουν τις ροές εργασίας τους και προκαλούν απώλειες. Θέλουν να επεκτείνουν την επιχείρησή τους με το επιχειρηματικό μοντέλο ενός ολοκληρωμένου ηλεκτρονικού καταστήματος, όπου θέλουν να εμπορεύονται εργασίες συντήρησης σε μηχανήματα. Καθώς αναπτύσσουν ψηφιακά προϊόντα και επιχειρηματικά μοντέλα, επιθυμούν να αποκτήσουν νέες ψηφιακές ικανότητες στον τομέα αυτό και να ενοποιήσουν τις γνώσεις όλων των εργαζομένων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με τη λειτουργία της, η εταιρεία επιδιώκει την καλύτερη εμπειρία των πελατών και των προμηθευτών μέσω της κατάργησης της διαδικασίας αποστολής εγγράφων μέσω e-mail και φυσικής κλήσης και των δύο οντοτήτων. Θα πρέπει επίσης να επικαιροποιηθεί ένας παρωχημένος ιστότοπος. Επιθυμούν να αναβαθμίσουν το πεδίο εφαρμογής της στρατηγικής δεδομένων, καθώς αποθηκεύουν τα δεδομένα σε χαρτί και τα επεξεργάζονται σε πίνακες excel, οι οποίοι αντιμετωπίζουν προβλήματα με τη συγκέντρωση αυτών των δεδομένων. Επιθυμούν να βελτιστοποιήσουν τις διαδικασίες, όπως η αναφορά ελαττωμάτων στα προϊόντα, η αποθήκευση τεκμηρίωσης και η σύνθεση του προϊόντος. Οι διαδικασίες αυτές επιβραδύνουν τις ροές εργασίας τους και προκαλούν απώλειες. Θέλουν να επεκτείνουν την επιχείρησή τους με το επιχειρηματικό μοντέλο ενός ολοκληρωμένου ηλεκτρονικού καταστήματος, όπου θέλουν να εμπορεύονται εργασίες συντήρησης σε μηχανήματα. Καθώς αναπτύσσουν ψηφιακά προϊόντα και επιχειρηματικά μοντέλα, επιθυμούν να αποκτήσουν νέες ψηφιακές ικανότητες στον τομέα αυτό και να ενοποιήσουν τις γνώσεις όλων των εργαζομένων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S prevádzkou sa spoločnosť usiluje o lepšiu používateľskú skúsenosť zákazníkov a dodávateľov prostredníctvom odstránenia procesu zasielania dokumentácie prostredníctvom e-mailu a fyzického volania oboch subjektov. Aktualizovať by sa mala aj neaktuálna webová stránka. Chcú rozšíriť rozsah dátovej stratégie, pretože uchovávajú údaje v papierovej forme a spracúvajú ich v tabuľkách programu Excel, ktoré majú problémy so agregáciou týchto údajov. Chcú optimalizovať procesy, ako je oznamovanie chýb vo výrobkoch, uchovávanie dokumentácie a zloženie výrobku. Tieto procesy spomaľujú ich pracovné postupy a vytvárajú straty. Chcú rozšíriť svoje podnikanie o obchodný model integrovaného internetového obchodu, kde chcú na trhu pracovať na údržbe strojov. Pri vývoji digitálnych produktov a obchodných modelov chcú získať nové digitálne kompetencie v tejto oblasti a zjednotiť znalosti všetkých zamestnancov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S prevádzkou sa spoločnosť usiluje o lepšiu používateľskú skúsenosť zákazníkov a dodávateľov prostredníctvom odstránenia procesu zasielania dokumentácie prostredníctvom e-mailu a fyzického volania oboch subjektov. Aktualizovať by sa mala aj neaktuálna webová stránka. Chcú rozšíriť rozsah dátovej stratégie, pretože uchovávajú údaje v papierovej forme a spracúvajú ich v tabuľkách programu Excel, ktoré majú problémy so agregáciou týchto údajov. Chcú optimalizovať procesy, ako je oznamovanie chýb vo výrobkoch, uchovávanie dokumentácie a zloženie výrobku. Tieto procesy spomaľujú ich pracovné postupy a vytvárajú straty. Chcú rozšíriť svoje podnikanie o obchodný model integrovaného internetového obchodu, kde chcú na trhu pracovať na údržbe strojov. Pri vývoji digitálnych produktov a obchodných modelov chcú získať nové digitálne kompetencie v tejto oblasti a zjednotiť znalosti všetkých zamestnancov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S prevádzkou sa spoločnosť usiluje o lepšiu používateľskú skúsenosť zákazníkov a dodávateľov prostredníctvom odstránenia procesu zasielania dokumentácie prostredníctvom e-mailu a fyzického volania oboch subjektov. Aktualizovať by sa mala aj neaktuálna webová stránka. Chcú rozšíriť rozsah dátovej stratégie, pretože uchovávajú údaje v papierovej forme a spracúvajú ich v tabuľkách programu Excel, ktoré majú problémy so agregáciou týchto údajov. Chcú optimalizovať procesy, ako je oznamovanie chýb vo výrobkoch, uchovávanie dokumentácie a zloženie výrobku. Tieto procesy spomaľujú ich pracovné postupy a vytvárajú straty. Chcú rozšíriť svoje podnikanie o obchodný model integrovaného internetového obchodu, kde chcú na trhu pracovať na údržbe strojov. Pri vývoji digitálnych produktov a obchodných modelov chcú získať nové digitálne kompetencie v tejto oblasti a zjednotiť znalosti všetkých zamestnancov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toiminnan avulla yhtiö pyrkii parempaan käyttäjäkokemukseen asiakkailta ja toimittajilta poistamalla dokumentaation lähettämisprosessin molempien yksiköiden sähköpostilla ja fyysisellä kutsulla. Myös vanhentunut verkkosivusto olisi päivitettävä. Ne haluavat päivittää tietostrategian soveltamisalaa, koska ne tallentavat tiedot paperilla ja käsittelevät niitä Excel-taulukoissa, joilla on ongelmia näiden tietojen yhdistämisessä. Ne haluavat optimoida prosesseja, kuten tuotteiden vioista ilmoittamista, dokumentaation ja tuotteen koostumuksen säilyttämistä. Nämä prosessit hidastavat niiden työnkulkua ja aiheuttavat tappioita. He haluavat laajentaa liiketoimintaansa integroidun verkkokaupan liiketoimintamallilla, jossa he haluavat markkinoida koneiden huoltotyötä. Kehittäessään digitaalisia tuotteita ja liiketoimintamalleja ne haluavat hankkia uusia digitaalisia taitoja tällä alalla ja yhtenäistää kaikkien työntekijöiden tietämystä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toiminnan avulla yhtiö pyrkii parempaan käyttäjäkokemukseen asiakkailta ja toimittajilta poistamalla dokumentaation lähettämisprosessin molempien yksiköiden sähköpostilla ja fyysisellä kutsulla. Myös vanhentunut verkkosivusto olisi päivitettävä. Ne haluavat päivittää tietostrategian soveltamisalaa, koska ne tallentavat tiedot paperilla ja käsittelevät niitä Excel-taulukoissa, joilla on ongelmia näiden tietojen yhdistämisessä. Ne haluavat optimoida prosesseja, kuten tuotteiden vioista ilmoittamista, dokumentaation ja tuotteen koostumuksen säilyttämistä. Nämä prosessit hidastavat niiden työnkulkua ja aiheuttavat tappioita. He haluavat laajentaa liiketoimintaansa integroidun verkkokaupan liiketoimintamallilla, jossa he haluavat markkinoida koneiden huoltotyötä. Kehittäessään digitaalisia tuotteita ja liiketoimintamalleja ne haluavat hankkia uusia digitaalisia taitoja tällä alalla ja yhtenäistää kaikkien työntekijöiden tietämystä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toiminnan avulla yhtiö pyrkii parempaan käyttäjäkokemukseen asiakkailta ja toimittajilta poistamalla dokumentaation lähettämisprosessin molempien yksiköiden sähköpostilla ja fyysisellä kutsulla. Myös vanhentunut verkkosivusto olisi päivitettävä. Ne haluavat päivittää tietostrategian soveltamisalaa, koska ne tallentavat tiedot paperilla ja käsittelevät niitä Excel-taulukoissa, joilla on ongelmia näiden tietojen yhdistämisessä. Ne haluavat optimoida prosesseja, kuten tuotteiden vioista ilmoittamista, dokumentaation ja tuotteen koostumuksen säilyttämistä. Nämä prosessit hidastavat niiden työnkulkua ja aiheuttavat tappioita. He haluavat laajentaa liiketoimintaansa integroidun verkkokaupan liiketoimintamallilla, jossa he haluavat markkinoida koneiden huoltotyötä. Kehittäessään digitaalisia tuotteita ja liiketoimintamalleja ne haluavat hankkia uusia digitaalisia taitoja tällä alalla ja yhtenäistää kaikkien työntekijöiden tietämystä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wraz z operacją firma dąży do lepszego doświadczenia użytkowników klientów i dostawców poprzez eliminację procesu przesyłania dokumentacji przez e-mail i fizyczne wywołanie obu podmiotów. Należy również zaktualizować nieaktualną stronę internetową. Chcą ulepszyć zakres strategii w zakresie danych, ponieważ przechowują dane na papierze i przetwarzają je w tabelach Excel, które mają problemy z agregacją tych danych. Chcą zoptymalizować procesy takie jak zgłaszanie wad produktów, przechowywanie dokumentacji i skład produktu. Procesy te spowalniają ich przepływy pracy i generują straty. Chcą rozszerzyć swoją działalność o model biznesowy zintegrowanego sklepu internetowego, w którym chcą wprowadzać do obrotu prace konserwacyjne na maszynach. Opracowując produkty cyfrowe i modele biznesowe, chcą nabyć nowe kompetencje cyfrowe w tej dziedzinie i ujednolicić wiedzę wszystkich pracowników. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wraz z operacją firma dąży do lepszego doświadczenia użytkowników klientów i dostawców poprzez eliminację procesu przesyłania dokumentacji przez e-mail i fizyczne wywołanie obu podmiotów. Należy również zaktualizować nieaktualną stronę internetową. Chcą ulepszyć zakres strategii w zakresie danych, ponieważ przechowują dane na papierze i przetwarzają je w tabelach Excel, które mają problemy z agregacją tych danych. Chcą zoptymalizować procesy takie jak zgłaszanie wad produktów, przechowywanie dokumentacji i skład produktu. Procesy te spowalniają ich przepływy pracy i generują straty. Chcą rozszerzyć swoją działalność o model biznesowy zintegrowanego sklepu internetowego, w którym chcą wprowadzać do obrotu prace konserwacyjne na maszynach. Opracowując produkty cyfrowe i modele biznesowe, chcą nabyć nowe kompetencje cyfrowe w tej dziedzinie i ujednolicić wiedzę wszystkich pracowników. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wraz z operacją firma dąży do lepszego doświadczenia użytkowników klientów i dostawców poprzez eliminację procesu przesyłania dokumentacji przez e-mail i fizyczne wywołanie obu podmiotów. Należy również zaktualizować nieaktualną stronę internetową. Chcą ulepszyć zakres strategii w zakresie danych, ponieważ przechowują dane na papierze i przetwarzają je w tabelach Excel, które mają problemy z agregacją tych danych. Chcą zoptymalizować procesy takie jak zgłaszanie wad produktów, przechowywanie dokumentacji i skład produktu. Procesy te spowalniają ich przepływy pracy i generują straty. Chcą rozszerzyć swoją działalność o model biznesowy zintegrowanego sklepu internetowego, w którym chcą wprowadzać do obrotu prace konserwacyjne na maszynach. Opracowując produkty cyfrowe i modele biznesowe, chcą nabyć nowe kompetencje cyfrowe w tej dziedzinie i ujednolicić wiedzę wszystkich pracowników. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A működéssel a vállalat arra törekszik, hogy jobb felhasználói élményt nyújtson az ügyfelek és a beszállítók számára azáltal, hogy megszünteti a dokumentáció elküldésének folyamatát e-mailben és mindkét jogalany fizikai hívásán keresztül. Egy elavult weboldalt is frissíteni kell. Bővíteni kívánják az adatstratégia hatókörét, mivel az adatokat papíron tárolják és Excel táblázatokban dolgozzák fel, amelyeknek problémái vannak ezen adatok összesítésével. Optimalizálni kívánják az olyan folyamatokat, mint a termékek hibáinak bejelentése, a dokumentáció tárolása és a termékösszetétel. Ezek a folyamatok lelassítják munkafolyamataikat és veszteséget generálnak. Üzleti tevékenységüket egy integrált online áruház üzleti modelljével szeretnék bővíteni, ahol a gépeken végzett karbantartási munkákat kívánják forgalmazni. Mivel digitális termékeket és üzleti modelleket fejlesztenek ki, új digitális kompetenciákat kívánnak szerezni ezen a területen, és egységesíteni kívánják az összes alkalmazott tudását. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A működéssel a vállalat arra törekszik, hogy jobb felhasználói élményt nyújtson az ügyfelek és a beszállítók számára azáltal, hogy megszünteti a dokumentáció elküldésének folyamatát e-mailben és mindkét jogalany fizikai hívásán keresztül. Egy elavult weboldalt is frissíteni kell. Bővíteni kívánják az adatstratégia hatókörét, mivel az adatokat papíron tárolják és Excel táblázatokban dolgozzák fel, amelyeknek problémái vannak ezen adatok összesítésével. Optimalizálni kívánják az olyan folyamatokat, mint a termékek hibáinak bejelentése, a dokumentáció tárolása és a termékösszetétel. Ezek a folyamatok lelassítják munkafolyamataikat és veszteséget generálnak. Üzleti tevékenységüket egy integrált online áruház üzleti modelljével szeretnék bővíteni, ahol a gépeken végzett karbantartási munkákat kívánják forgalmazni. Mivel digitális termékeket és üzleti modelleket fejlesztenek ki, új digitális kompetenciákat kívánnak szerezni ezen a területen, és egységesíteni kívánják az összes alkalmazott tudását. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A működéssel a vállalat arra törekszik, hogy jobb felhasználói élményt nyújtson az ügyfelek és a beszállítók számára azáltal, hogy megszünteti a dokumentáció elküldésének folyamatát e-mailben és mindkét jogalany fizikai hívásán keresztül. Egy elavult weboldalt is frissíteni kell. Bővíteni kívánják az adatstratégia hatókörét, mivel az adatokat papíron tárolják és Excel táblázatokban dolgozzák fel, amelyeknek problémái vannak ezen adatok összesítésével. Optimalizálni kívánják az olyan folyamatokat, mint a termékek hibáinak bejelentése, a dokumentáció tárolása és a termékösszetétel. Ezek a folyamatok lelassítják munkafolyamataikat és veszteséget generálnak. Üzleti tevékenységüket egy integrált online áruház üzleti modelljével szeretnék bővíteni, ahol a gépeken végzett karbantartási munkákat kívánják forgalmazni. Mivel digitális termékeket és üzleti modelleket fejlesztenek ki, új digitális kompetenciákat kívánnak szerezni ezen a területen, és egységesíteni kívánják az összes alkalmazott tudását. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S provozem usiluje společnost o lepší uživatelskou zkušenost zákazníků a dodavatelů prostřednictvím e-mailu a fyzického volání obou subjektů prostřednictvím e-mailu a fyzického volání. Měly by být rovněž aktualizovány zastaralé internetové stránky. Chtějí rozšířit rozsah datové strategie, protože ukládají data na papíře a zpracovávají je do tabulek Excel, které mají problémy s agregací těchto dat. Chtějí optimalizovat procesy, jako jsou hlášení závad ve výrobcích, skladování dokumentace a složení výrobku. Tyto procesy zpomalují své pracovní postupy a vytvářejí ztráty. Chtějí rozšířit své podnikání o obchodní model integrovaného internetového obchodu, kde chtějí uvést na trh údržbu strojů. Při vývoji digitálních produktů a obchodních modelů chtějí získat nové digitální kompetence v této oblasti a sjednotit znalosti všech zaměstnanců. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: S provozem usiluje společnost o lepší uživatelskou zkušenost zákazníků a dodavatelů prostřednictvím e-mailu a fyzického volání obou subjektů prostřednictvím e-mailu a fyzického volání. Měly by být rovněž aktualizovány zastaralé internetové stránky. Chtějí rozšířit rozsah datové strategie, protože ukládají data na papíře a zpracovávají je do tabulek Excel, které mají problémy s agregací těchto dat. Chtějí optimalizovat procesy, jako jsou hlášení závad ve výrobcích, skladování dokumentace a složení výrobku. Tyto procesy zpomalují své pracovní postupy a vytvářejí ztráty. Chtějí rozšířit své podnikání o obchodní model integrovaného internetového obchodu, kde chtějí uvést na trh údržbu strojů. Při vývoji digitálních produktů a obchodních modelů chtějí získat nové digitální kompetence v této oblasti a sjednotit znalosti všech zaměstnanců. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S provozem usiluje společnost o lepší uživatelskou zkušenost zákazníků a dodavatelů prostřednictvím e-mailu a fyzického volání obou subjektů prostřednictvím e-mailu a fyzického volání. Měly by být rovněž aktualizovány zastaralé internetové stránky. Chtějí rozšířit rozsah datové strategie, protože ukládají data na papíře a zpracovávají je do tabulek Excel, které mají problémy s agregací těchto dat. Chtějí optimalizovat procesy, jako jsou hlášení závad ve výrobcích, skladování dokumentace a složení výrobku. Tyto procesy zpomalují své pracovní postupy a vytvářejí ztráty. Chtějí rozšířit své podnikání o obchodní model integrovaného internetového obchodu, kde chtějí uvést na trh údržbu strojů. Při vývoji digitálních produktů a obchodních modelů chtějí získat nové digitální kompetence v této oblasti a sjednotit znalosti všech zaměstnanců. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar darbību uzņēmums cenšas uzlabot klientu un piegādātāju lietotāju pieredzi, likvidējot dokumentu nosūtīšanas procesu, izmantojot e-pastu un fizisku abu uzņēmumu zvanu. Būtu jāatjaunina arī novecojusi tīmekļa vietne. Tās vēlas uzlabot datu stratēģijas darbības jomu, uzglabājot datus papīra formātā un apstrādājot tos Excel tabulās, kam ir problēmas ar šo datu apkopošanu. Viņi vēlas optimizēt procesus, piemēram, ziņošanu par produktu defektiem, dokumentācijas glabāšanu un produkta sastāvu. Šie procesi palēnina to darbplūsmu un rada zaudējumus. Viņi vēlas paplašināt savu biznesu ar integrēta tiešsaistes veikala uzņēmējdarbības modeli, kur viņi vēlas tirgot iekārtu apkopes darbus. Izstrādājot digitālos produktus un uzņēmējdarbības modeļus, viņi vēlas apgūt jaunas digitālās prasmes šajā jomā un apvienot visu darbinieku zināšanas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar darbību uzņēmums cenšas uzlabot klientu un piegādātāju lietotāju pieredzi, likvidējot dokumentu nosūtīšanas procesu, izmantojot e-pastu un fizisku abu uzņēmumu zvanu. Būtu jāatjaunina arī novecojusi tīmekļa vietne. Tās vēlas uzlabot datu stratēģijas darbības jomu, uzglabājot datus papīra formātā un apstrādājot tos Excel tabulās, kam ir problēmas ar šo datu apkopošanu. Viņi vēlas optimizēt procesus, piemēram, ziņošanu par produktu defektiem, dokumentācijas glabāšanu un produkta sastāvu. Šie procesi palēnina to darbplūsmu un rada zaudējumus. Viņi vēlas paplašināt savu biznesu ar integrēta tiešsaistes veikala uzņēmējdarbības modeli, kur viņi vēlas tirgot iekārtu apkopes darbus. Izstrādājot digitālos produktus un uzņēmējdarbības modeļus, viņi vēlas apgūt jaunas digitālās prasmes šajā jomā un apvienot visu darbinieku zināšanas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar darbību uzņēmums cenšas uzlabot klientu un piegādātāju lietotāju pieredzi, likvidējot dokumentu nosūtīšanas procesu, izmantojot e-pastu un fizisku abu uzņēmumu zvanu. Būtu jāatjaunina arī novecojusi tīmekļa vietne. Tās vēlas uzlabot datu stratēģijas darbības jomu, uzglabājot datus papīra formātā un apstrādājot tos Excel tabulās, kam ir problēmas ar šo datu apkopošanu. Viņi vēlas optimizēt procesus, piemēram, ziņošanu par produktu defektiem, dokumentācijas glabāšanu un produkta sastāvu. Šie procesi palēnina to darbplūsmu un rada zaudējumus. Viņi vēlas paplašināt savu biznesu ar integrēta tiešsaistes veikala uzņēmējdarbības modeli, kur viņi vēlas tirgot iekārtu apkopes darbus. Izstrādājot digitālos produktus un uzņēmējdarbības modeļus, viņi vēlas apgūt jaunas digitālās prasmes šajā jomā un apvienot visu darbinieku zināšanas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leis an oibríocht, déanann an chuideachta iarracht taithí níos fearr a fháil ar úsáideoirí custaiméirí agus soláthraithe trí dheireadh a chur leis an bpróiseas doiciméadachta a sheoladh trí ríomhphost agus trí ghlaoch fisiciúil an dá aonán. Ba cheart suíomh gréasáin atá as dáta a nuashonrú freisin. Is mian leo raon feidhme na straitéise sonraí a uasghrádú toisc go stórálann siad na sonraí ar pháipéar agus go bpróiseálann siad iad i dtáblaí barr feabhais, a bhfuil fadhbanna acu le comhiomlánú na sonraí sin. Is mian leo próisis a bharrfheabhsú amhail lochtanna tuairiscithe i dtáirgí, doiciméadacht agus comhdhéanamh táirgí a stóráil. Cuireann na próisis sin moill ar a sreafaí oibre agus gineann siad caillteanais. Ba mhaith leo a gcuid gnó a leathnú leis an tsamhail ghnó de siopa ar líne comhtháite, áit ar mian leo obair chothabhála margaidh a dhéanamh ar mheaisíní. De réir mar a fhorbraíonn siad táirgí digiteacha agus samhlacha gnó, is mian leo inniúlachtaí digiteacha nua a fháil sa réimse seo agus eolas na bhfostaithe go léir a aontú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an oibríocht, déanann an chuideachta iarracht taithí níos fearr a fháil ar úsáideoirí custaiméirí agus soláthraithe trí dheireadh a chur leis an bpróiseas doiciméadachta a sheoladh trí ríomhphost agus trí ghlaoch fisiciúil an dá aonán. Ba cheart suíomh gréasáin atá as dáta a nuashonrú freisin. Is mian leo raon feidhme na straitéise sonraí a uasghrádú toisc go stórálann siad na sonraí ar pháipéar agus go bpróiseálann siad iad i dtáblaí barr feabhais, a bhfuil fadhbanna acu le comhiomlánú na sonraí sin. Is mian leo próisis a bharrfheabhsú amhail lochtanna tuairiscithe i dtáirgí, doiciméadacht agus comhdhéanamh táirgí a stóráil. Cuireann na próisis sin moill ar a sreafaí oibre agus gineann siad caillteanais. Ba mhaith leo a gcuid gnó a leathnú leis an tsamhail ghnó de siopa ar líne comhtháite, áit ar mian leo obair chothabhála margaidh a dhéanamh ar mheaisíní. De réir mar a fhorbraíonn siad táirgí digiteacha agus samhlacha gnó, is mian leo inniúlachtaí digiteacha nua a fháil sa réimse seo agus eolas na bhfostaithe go léir a aontú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an oibríocht, déanann an chuideachta iarracht taithí níos fearr a fháil ar úsáideoirí custaiméirí agus soláthraithe trí dheireadh a chur leis an bpróiseas doiciméadachta a sheoladh trí ríomhphost agus trí ghlaoch fisiciúil an dá aonán. Ba cheart suíomh gréasáin atá as dáta a nuashonrú freisin. Is mian leo raon feidhme na straitéise sonraí a uasghrádú toisc go stórálann siad na sonraí ar pháipéar agus go bpróiseálann siad iad i dtáblaí barr feabhais, a bhfuil fadhbanna acu le comhiomlánú na sonraí sin. Is mian leo próisis a bharrfheabhsú amhail lochtanna tuairiscithe i dtáirgí, doiciméadacht agus comhdhéanamh táirgí a stóráil. Cuireann na próisis sin moill ar a sreafaí oibre agus gineann siad caillteanais. Ba mhaith leo a gcuid gnó a leathnú leis an tsamhail ghnó de siopa ar líne comhtháite, áit ar mian leo obair chothabhála margaidh a dhéanamh ar mheaisíní. De réir mar a fhorbraíonn siad táirgí digiteacha agus samhlacha gnó, is mian leo inniúlachtaí digiteacha nua a fháil sa réimse seo agus eolas na bhfostaithe go léir a aontú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С операцията фирмата се стреми към по-добро потребителско изживяване на клиентите и доставчиците чрез премахване на процеса на изпращане на документация по електронна поща и физическо повикване на двете лица. Следва да се актуализира и остарял уебсайт. Те искат да подобрят обхвата на стратегията за данните, тъй като съхраняват данните на хартиен носител и ги обработват в таблици в Excel, които имат проблеми с обобщаването на тези данни. Те искат да оптимизират процеси като докладване на дефекти в продуктите, съхраняване на документация и състав на продукта. Тези процеси забавят работните процеси и генерират загуби. Те искат да разширят бизнеса си с бизнес модела на интегриран онлайн магазин, където искат да предлагат на пазара поддръжка на машини. Тъй като разработват цифрови продукти и бизнес модели, те искат да придобият нови цифрови умения в тази област и да обединят знанията на всички служители. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С операцията фирмата се стреми към по-добро потребителско изживяване на клиентите и доставчиците чрез премахване на процеса на изпращане на документация по електронна поща и физическо повикване на двете лица. Следва да се актуализира и остарял уебсайт. Те искат да подобрят обхвата на стратегията за данните, тъй като съхраняват данните на хартиен носител и ги обработват в таблици в Excel, които имат проблеми с обобщаването на тези данни. Те искат да оптимизират процеси като докладване на дефекти в продуктите, съхраняване на документация и състав на продукта. Тези процеси забавят работните процеси и генерират загуби. Те искат да разширят бизнеса си с бизнес модела на интегриран онлайн магазин, където искат да предлагат на пазара поддръжка на машини. Тъй като разработват цифрови продукти и бизнес модели, те искат да придобият нови цифрови умения в тази област и да обединят знанията на всички служители. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С операцията фирмата се стреми към по-добро потребителско изживяване на клиентите и доставчиците чрез премахване на процеса на изпращане на документация по електронна поща и физическо повикване на двете лица. Следва да се актуализира и остарял уебсайт. Те искат да подобрят обхвата на стратегията за данните, тъй като съхраняват данните на хартиен носител и ги обработват в таблици в Excel, които имат проблеми с обобщаването на тези данни. Те искат да оптимизират процеси като докладване на дефекти в продуктите, съхраняване на документация и състав на продукта. Тези процеси забавят работните процеси и генерират загуби. Те искат да разширят бизнеса си с бизнес модела на интегриран онлайн магазин, където искат да предлагат на пазара поддръжка на машини. Тъй като разработват цифрови продукти и бизнес модели, те искат да придобият нови цифрови умения в тази област и да обединят знанията на всички служители. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bl-operazzjoni, il-kumpanija tirsisti għal esperjenza utent aħjar tal-klijenti u l-fornituri permezz tal-eliminazzjoni tal-proċess li jibgħat id-dokumentazzjoni permezz tal-posta elettronika u s-sejħa fiżika taż-żewġ entitajiet. Sit web antikwat għandu jiġi aġġornat ukoll. Huma jridu jaġġornaw il-kamp ta’ applikazzjoni tal-istrateġija tad-data peress li jaħżnu d-data fuq il-karta u jipproċessawha f’tabelli excel, li għandhom problemi bl-aggregazzjoni ta’ din id-data. Huma jridu jottimizzaw il-proċessi bħar-rappurtar tad-difetti fil-prodotti, jaħżnu d-dokumentazzjoni u l-kompożizzjoni tal-prodott. Dawn il-proċessi jnaqqsu r-ritmu tal-flussi tax-xogħol tagħhom u jiġġeneraw telf. Huma jridu jespandu n-negozju tagħhom mal-mudell tan-negozju ta ‘maħżen online integrat, fejn jixtiequ li suq xogħol ta’ manutenzjoni fuq il-magni. Huma u jiżviluppaw prodotti diġitali u mudelli ta’ negozju, huma jridu jiksbu kompetenzi diġitali ġodda f’dan il-qasam u jgħaqqdu l-għarfien tal-impjegati kollha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bl-operazzjoni, il-kumpanija tirsisti għal esperjenza utent aħjar tal-klijenti u l-fornituri permezz tal-eliminazzjoni tal-proċess li jibgħat id-dokumentazzjoni permezz tal-posta elettronika u s-sejħa fiżika taż-żewġ entitajiet. Sit web antikwat għandu jiġi aġġornat ukoll. Huma jridu jaġġornaw il-kamp ta’ applikazzjoni tal-istrateġija tad-data peress li jaħżnu d-data fuq il-karta u jipproċessawha f’tabelli excel, li għandhom problemi bl-aggregazzjoni ta’ din id-data. Huma jridu jottimizzaw il-proċessi bħar-rappurtar tad-difetti fil-prodotti, jaħżnu d-dokumentazzjoni u l-kompożizzjoni tal-prodott. Dawn il-proċessi jnaqqsu r-ritmu tal-flussi tax-xogħol tagħhom u jiġġeneraw telf. Huma jridu jespandu n-negozju tagħhom mal-mudell tan-negozju ta ‘maħżen online integrat, fejn jixtiequ li suq xogħol ta’ manutenzjoni fuq il-magni. Huma u jiżviluppaw prodotti diġitali u mudelli ta’ negozju, huma jridu jiksbu kompetenzi diġitali ġodda f’dan il-qasam u jgħaqqdu l-għarfien tal-impjegati kollha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bl-operazzjoni, il-kumpanija tirsisti għal esperjenza utent aħjar tal-klijenti u l-fornituri permezz tal-eliminazzjoni tal-proċess li jibgħat id-dokumentazzjoni permezz tal-posta elettronika u s-sejħa fiżika taż-żewġ entitajiet. Sit web antikwat għandu jiġi aġġornat ukoll. Huma jridu jaġġornaw il-kamp ta’ applikazzjoni tal-istrateġija tad-data peress li jaħżnu d-data fuq il-karta u jipproċessawha f’tabelli excel, li għandhom problemi bl-aggregazzjoni ta’ din id-data. Huma jridu jottimizzaw il-proċessi bħar-rappurtar tad-difetti fil-prodotti, jaħżnu d-dokumentazzjoni u l-kompożizzjoni tal-prodott. Dawn il-proċessi jnaqqsu r-ritmu tal-flussi tax-xogħol tagħhom u jiġġeneraw telf. Huma jridu jespandu n-negozju tagħhom mal-mudell tan-negozju ta ‘maħżen online integrat, fejn jixtiequ li suq xogħol ta’ manutenzjoni fuq il-magni. Huma u jiżviluppaw prodotti diġitali u mudelli ta’ negozju, huma jridu jiksbu kompetenzi diġitali ġodda f’dan il-qasam u jgħaqqdu l-għarfien tal-impjegati kollha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Com a operação, a empresa procura uma melhor experiência de utilizador de clientes e fornecedores através da eliminação do processo de envio de documentação através de e-mail e chamada física de ambas as entidades. Um sítio Web desatualizado também deve ser atualizado. Eles querem atualizar o escopo da estratégia de dados à medida que armazenam os dados em papel e os processam em tabelas Excel, que têm problemas com a agregação destes dados. Pretendem otimizar processos como a comunicação de defeitos nos produtos, o armazenamento de documentação e a composição dos produtos. Estes processos abrandam os seus fluxos de trabalho e geram perdas. Querem expandir o seu negócio com o modelo de negócio de uma loja online integrada, onde querem comercializar trabalhos de manutenção em máquinas. À medida que desenvolvem produtos digitais e modelos de negócios, eles querem adquirir novas competências digitais nesta área e unificar o conhecimento de todos os funcionários. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Com a operação, a empresa procura uma melhor experiência de utilizador de clientes e fornecedores através da eliminação do processo de envio de documentação através de e-mail e chamada física de ambas as entidades. Um sítio Web desatualizado também deve ser atualizado. Eles querem atualizar o escopo da estratégia de dados à medida que armazenam os dados em papel e os processam em tabelas Excel, que têm problemas com a agregação destes dados. Pretendem otimizar processos como a comunicação de defeitos nos produtos, o armazenamento de documentação e a composição dos produtos. Estes processos abrandam os seus fluxos de trabalho e geram perdas. Querem expandir o seu negócio com o modelo de negócio de uma loja online integrada, onde querem comercializar trabalhos de manutenção em máquinas. À medida que desenvolvem produtos digitais e modelos de negócios, eles querem adquirir novas competências digitais nesta área e unificar o conhecimento de todos os funcionários. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Com a operação, a empresa procura uma melhor experiência de utilizador de clientes e fornecedores através da eliminação do processo de envio de documentação através de e-mail e chamada física de ambas as entidades. Um sítio Web desatualizado também deve ser atualizado. Eles querem atualizar o escopo da estratégia de dados à medida que armazenam os dados em papel e os processam em tabelas Excel, que têm problemas com a agregação destes dados. Pretendem otimizar processos como a comunicação de defeitos nos produtos, o armazenamento de documentação e a composição dos produtos. Estes processos abrandam os seus fluxos de trabalho e geram perdas. Querem expandir o seu negócio com o modelo de negócio de uma loja online integrada, onde querem comercializar trabalhos de manutenção em máquinas. À medida que desenvolvem produtos digitais e modelos de negócios, eles querem adquirir novas competências digitais nesta área e unificar o conhecimento de todos os funcionários. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med operationen stræber virksomheden efter en bedre brugeroplevelse af kunder og leverandører gennem eliminering af processen med at sende dokumentation via e-mail og fysisk opkald fra begge enheder. Et forældet websted bør også opdateres. De ønsker at opgradere omfanget af datastrategien, da de lagrer data på papir og behandler dem i Excel-tabeller, som har problemer med aggregering af disse data. De ønsker at optimere processer såsom rapportering af fejl i produkter, opbevaring af dokumentation og produktsammensætning. Disse processer bremser deres arbejdsgange og genererer tab. De ønsker at udvide deres forretning med forretningsmodellen i en integreret online butik, hvor de ønsker at markedsføre vedligeholdelsesarbejde på maskiner. Efterhånden som de udvikler digitale produkter og forretningsmodeller, ønsker de at erhverve nye digitale kompetencer på dette område og at samle alle medarbejderes viden. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med operationen stræber virksomheden efter en bedre brugeroplevelse af kunder og leverandører gennem eliminering af processen med at sende dokumentation via e-mail og fysisk opkald fra begge enheder. Et forældet websted bør også opdateres. De ønsker at opgradere omfanget af datastrategien, da de lagrer data på papir og behandler dem i Excel-tabeller, som har problemer med aggregering af disse data. De ønsker at optimere processer såsom rapportering af fejl i produkter, opbevaring af dokumentation og produktsammensætning. Disse processer bremser deres arbejdsgange og genererer tab. De ønsker at udvide deres forretning med forretningsmodellen i en integreret online butik, hvor de ønsker at markedsføre vedligeholdelsesarbejde på maskiner. Efterhånden som de udvikler digitale produkter og forretningsmodeller, ønsker de at erhverve nye digitale kompetencer på dette område og at samle alle medarbejderes viden. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med operationen stræber virksomheden efter en bedre brugeroplevelse af kunder og leverandører gennem eliminering af processen med at sende dokumentation via e-mail og fysisk opkald fra begge enheder. Et forældet websted bør også opdateres. De ønsker at opgradere omfanget af datastrategien, da de lagrer data på papir og behandler dem i Excel-tabeller, som har problemer med aggregering af disse data. De ønsker at optimere processer såsom rapportering af fejl i produkter, opbevaring af dokumentation og produktsammensætning. Disse processer bremser deres arbejdsgange og genererer tab. De ønsker at udvide deres forretning med forretningsmodellen i en integreret online butik, hvor de ønsker at markedsføre vedligeholdelsesarbejde på maskiner. Efterhånden som de udvikler digitale produkter og forretningsmodeller, ønsker de at erhverve nye digitale kompetencer på dette område og at samle alle medarbejderes viden. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Odată cu operațiunea, compania se străduiește pentru o mai bună experiență de utilizare a clienților și furnizorilor prin eliminarea procesului de trimitere a documentației prin e-mail și apelare fizică a ambelor entități. De asemenea, ar trebui actualizat un site internet învechit. Ei doresc să actualizeze domeniul de aplicare al strategiei de date, deoarece stochează datele pe hârtie și le prelucrează în tabele Excel, care au probleme în ceea ce privește agregarea acestor date. Ei doresc să optimizeze procesele, cum ar fi raportarea defectelor produselor, stocarea documentației și compoziția produsului. Aceste procese încetinesc fluxurile lor de lucru și generează pierderi. Ei doresc să-și extindă afacerea cu modelul de afaceri al unui magazin online integrat, unde doresc să comercializeze lucrări de întreținere a mașinilor. Pe măsură ce dezvoltă produse digitale și modele de afaceri, doresc să dobândească noi competențe digitale în acest domeniu și să unifice cunoștințele tuturor angajaților. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Odată cu operațiunea, compania se străduiește pentru o mai bună experiență de utilizare a clienților și furnizorilor prin eliminarea procesului de trimitere a documentației prin e-mail și apelare fizică a ambelor entități. De asemenea, ar trebui actualizat un site internet învechit. Ei doresc să actualizeze domeniul de aplicare al strategiei de date, deoarece stochează datele pe hârtie și le prelucrează în tabele Excel, care au probleme în ceea ce privește agregarea acestor date. Ei doresc să optimizeze procesele, cum ar fi raportarea defectelor produselor, stocarea documentației și compoziția produsului. Aceste procese încetinesc fluxurile lor de lucru și generează pierderi. Ei doresc să-și extindă afacerea cu modelul de afaceri al unui magazin online integrat, unde doresc să comercializeze lucrări de întreținere a mașinilor. Pe măsură ce dezvoltă produse digitale și modele de afaceri, doresc să dobândească noi competențe digitale în acest domeniu și să unifice cunoștințele tuturor angajaților. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Odată cu operațiunea, compania se străduiește pentru o mai bună experiență de utilizare a clienților și furnizorilor prin eliminarea procesului de trimitere a documentației prin e-mail și apelare fizică a ambelor entități. De asemenea, ar trebui actualizat un site internet învechit. Ei doresc să actualizeze domeniul de aplicare al strategiei de date, deoarece stochează datele pe hârtie și le prelucrează în tabele Excel, care au probleme în ceea ce privește agregarea acestor date. Ei doresc să optimizeze procesele, cum ar fi raportarea defectelor produselor, stocarea documentației și compoziția produsului. Aceste procese încetinesc fluxurile lor de lucru și generează pierderi. Ei doresc să-și extindă afacerea cu modelul de afaceri al unui magazin online integrat, unde doresc să comercializeze lucrări de întreținere a mașinilor. Pe măsură ce dezvoltă produse digitale și modele de afaceri, doresc să dobândească noi competențe digitale în acest domeniu și să unifice cunoștințele tuturor angajaților. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med verksamheten strävar företaget efter en bättre användarupplevelse för kunder och leverantörer genom att eliminera processen att skicka dokumentation via e-post och fysiskt samtal från båda enheterna. En föråldrad webbplats bör också uppdateras. De vill uppgradera tillämpningsområdet för datastrategin eftersom de lagrar data på papper och behandlar dem i Excel-tabeller, som har problem med aggregering av dessa uppgifter. De vill optimera processer som rapportering av fel i produkter, lagring av dokumentation och produktsammansättning. Dessa processer saktar ner deras arbetsflöden och genererar förluster. De vill utöka sin verksamhet med affärsmodellen för en integrerad webbutik, där de vill marknadsföra underhållsarbete på maskiner. När de utvecklar digitala produkter och affärsmodeller vill de skaffa sig ny digital kompetens på detta område och förenhetliga kunskaperna hos alla anställda. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med verksamheten strävar företaget efter en bättre användarupplevelse för kunder och leverantörer genom att eliminera processen att skicka dokumentation via e-post och fysiskt samtal från båda enheterna. En föråldrad webbplats bör också uppdateras. De vill uppgradera tillämpningsområdet för datastrategin eftersom de lagrar data på papper och behandlar dem i Excel-tabeller, som har problem med aggregering av dessa uppgifter. De vill optimera processer som rapportering av fel i produkter, lagring av dokumentation och produktsammansättning. Dessa processer saktar ner deras arbetsflöden och genererar förluster. De vill utöka sin verksamhet med affärsmodellen för en integrerad webbutik, där de vill marknadsföra underhållsarbete på maskiner. När de utvecklar digitala produkter och affärsmodeller vill de skaffa sig ny digital kompetens på detta område och förenhetliga kunskaperna hos alla anställda. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med verksamheten strävar företaget efter en bättre användarupplevelse för kunder och leverantörer genom att eliminera processen att skicka dokumentation via e-post och fysiskt samtal från båda enheterna. En föråldrad webbplats bör också uppdateras. De vill uppgradera tillämpningsområdet för datastrategin eftersom de lagrar data på papper och behandlar dem i Excel-tabeller, som har problem med aggregering av dessa uppgifter. De vill optimera processer som rapportering av fel i produkter, lagring av dokumentation och produktsammansättning. Dessa processer saktar ner deras arbetsflöden och genererar förluster. De vill utöka sin verksamhet med affärsmodellen för en integrerad webbutik, där de vill marknadsföra underhållsarbete på maskiner. När de utvecklar digitala produkter och affärsmodeller vill de skaffa sig ny digital kompetens på detta område och förenhetliga kunskaperna hos alla anställda. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°14'18.78"N, 14°21'29.45"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 46°14'18.78"N, 14°21'29.45"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Gorenjska / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3282203 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
166,677.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 166,677.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Kranj | |||||||||||||||
| Property / location (string): Kranj / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Dynamic and competitive entrepreneurship for green economic growth / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:35, 9 October 2024
Project Q3276740 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DIGITAL TRANSFORMATION OF SPARK AMS-C19 |
Project Q3276740 in Slovenia |
Statements
166,677.0 Euro
0 references
12 March 2020
0 references
31 December 2021
0 references
ISKRA AMS D.O.O.
0 references
46°14'18.78"N, 14°21'29.45"E
0 references
4000
0 references
Z operacijo si podjetje prizadeva za boljšo uporabniško izkušnjo kupcev in dobaviteljev skozi odpravo procesov pošiljanja dokumentacije prek e-maila in fizičnega klicanja obeh entitet. Potrebna je tudi posodobitev zastarele spletne strani. Nadgraditi želijo področje podatkovne strategije saj podatke hranijo na papirju in obdelujejo v excel tabelah pri čemur imajo težave z agregiranjem teh podatkov. Optimizirati želijo procese kot so javljanje napak v proizvodih, shranjevanje dokumentacije in sestava proizvodov. Ti procesi upočasnjujejo njihove delovne tokove in ustvarjajo izgube. Svoje poslovanje želijo razširiti s poslovnim modelom vdelane spletne trgovine, kjer želijo tržiti vzdrževalna dela na strojih. Glede na to, da razvijajo digitalne produkte in poslovne modele, želijo na tem področju dobiti nove digitalne kompetence in poenotiti znanje vseh zaposlenih. (Slovenian)
0 references
With the operation, the company strives for a better user experience of customers and suppliers through the elimination of the process of sending documentation through e-mail and physical calling of both entities. An outdated website should also be updated. They want to upgrade the scope of the data strategy as they store the data on paper and process it in excel tables, which have problems with the aggregation of these data. They want to optimise processes such as reporting defects in products, storing documentation and product composition. These processes slow down their workflows and generate losses. They want to expand their business with the business model of an integrated online store, where they want to market maintenance work on machines. As they develop digital products and business models, they want to acquire new digital competences in this area and to unify the knowledge of all employees. (English)
19 October 2021
0.2940462048420908
0 references
Avec l’opération, l’entreprise s’efforce d’améliorer l’expérience utilisateur des clients et des fournisseurs en éliminant le processus d’envoi de documents par courrier électronique et appel physique des deux entités. Un site Web périmé devrait également être mis à jour. Ils veulent améliorer le champ d’application de la stratégie de données car ils stockent les données sur papier et les traitent dans des tableaux Excel, qui ont des problèmes avec l’agrégation de ces données. Ils veulent optimiser les processus tels que la déclaration des défauts dans les produits, le stockage de la documentation et la composition du produit. Ces processus ralentissent leurs flux de travail et génèrent des pertes. Ils veulent développer leur entreprise avec le modèle d’affaires d’une boutique en ligne intégrée, où ils veulent commercialiser les travaux de maintenance sur les machines. Alors qu’ils développent des produits numériques et des modèles d’affaires, ils souhaitent acquérir de nouvelles compétences numériques dans ce domaine et unifier les connaissances de tous les employés. (French)
27 November 2021
0 references
Mit dem Betrieb bemüht sich das Unternehmen um eine bessere Benutzererfahrung von Kunden und Lieferanten durch die Abschaffung des Prozesses des Versands von Dokumentation durch E-Mail und physische Anrufung beider Unternehmen. Eine veraltete Website sollte ebenfalls aktualisiert werden. Sie wollen den Umfang der Datenstrategie aktualisieren, da sie die Daten auf Papier speichern und in Excel-Tabellen verarbeiten, die Probleme mit der Aggregation dieser Daten haben. Sie wollen Prozesse wie die Meldung von Mängeln in Produkten, die Aufbewahrung von Dokumentationen und die Produktzusammensetzung optimieren. Diese Prozesse verlangsamen ihre Arbeitsabläufe und generieren Verluste. Sie wollen ihr Geschäft mit dem Geschäftsmodell eines integrierten Online-Shops erweitern, wo sie Wartungsarbeiten an Maschinen vermarkten wollen. Da sie digitale Produkte und Geschäftsmodelle entwickeln, wollen sie in diesem Bereich neue digitale Kompetenzen erwerben und das Wissen aller Mitarbeiter vereinheitlichen. (German)
29 November 2021
0 references
Met de operatie streeft het bedrijf naar een betere gebruikerservaring van klanten en leveranciers door het proces van het verzenden van documentatie via e-mail en fysiek bellen van beide entiteiten te elimineren. Een verouderde website moet ook worden bijgewerkt. Ze willen de reikwijdte van de datastrategie verbeteren door de gegevens op papier op te slaan en te verwerken in Excel-tabellen, die problemen hebben met de aggregatie van deze gegevens. Ze willen processen optimaliseren zoals het melden van defecten in producten, het opslaan van documentatie en productsamenstelling. Deze processen vertragen hun workflows en genereren verliezen. Ze willen hun bedrijf uitbreiden met het bedrijfsmodel van een geïntegreerde online winkel, waar ze onderhoudswerkzaamheden aan machines op de markt willen brengen. Naarmate zij digitale producten en bedrijfsmodellen ontwikkelen, willen zij op dit gebied nieuwe digitale competenties verwerven en de kennis van alle werknemers verenigen. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Con l'operazione, l'azienda si adopera per una migliore esperienza utente di clienti e fornitori attraverso l'eliminazione del processo di invio di documentazione tramite e-mail e chiamata fisica di entrambe le entità. Anche un sito web obsoleto dovrebbe essere aggiornato. Vogliono aggiornare l'ambito della strategia dei dati in quanto memorizzano i dati su carta ed elaborano in tabelle Excel, che hanno problemi con l'aggregazione di questi dati. Vogliono ottimizzare i processi come la segnalazione di difetti nei prodotti, la conservazione della documentazione e la composizione del prodotto. Questi processi rallentano i loro flussi di lavoro e generano perdite. Vogliono espandere la loro attività con il modello di business di un negozio online integrato, dove vogliono commercializzare lavori di manutenzione sulle macchine. Sviluppando prodotti digitali e modelli di business, vogliono acquisire nuove competenze digitali in questo settore e unificare la conoscenza di tutti i dipendenti. (Italian)
11 January 2022
0 references
Con la operación, la empresa se esfuerza por una mejor experiencia de usuario de clientes y proveedores a través de la eliminación del proceso de envío de documentación a través de correo electrónico y llamadas físicas de ambas entidades. También debe actualizarse un sitio web obsoleto. Quieren actualizar el alcance de la estrategia de datos ya que almacenan los datos en papel y los procesan en tablas Excel, que tienen problemas con la agregación de estos datos. Quieren optimizar procesos como reportar defectos en los productos, almacenar documentación y composición del producto. Estos procesos ralentizan sus flujos de trabajo y generan pérdidas. Quieren expandir su negocio con el modelo de negocio de una tienda online integrada, donde quieren comercializar trabajos de mantenimiento en máquinas. A medida que desarrollan productos digitales y modelos de negocio, quieren adquirir nuevas competencias digitales en este ámbito y unificar el conocimiento de todos los empleados. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Operatsiooniga püüab ettevõte klientide ja tarnijate paremat kasutajakogemust, kõrvaldades dokumentide saatmise protsessi e-posti teel ja mõlema üksuse füüsilise kutsumise kaudu. Samuti tuleks ajakohastada aegunud veebisaiti. Nad soovivad laiendada andmestrateegia ulatust, kuna nad säilitavad andmeid paberil ja töötlevad neid Exceli tabelites, millel on probleeme nende andmete koondamisega. Nad soovivad optimeerida selliseid protsesse nagu toodete puudustest teatamine, dokumentide säilitamine ja toote koostis. Need protsessid aeglustavad nende töövooge ja tekitavad kahjusid. Nad soovivad laiendada oma äri integreeritud e-poe ärimudeliga, kus nad soovivad turustada masinate hooldustöid. Digitaalseid tooteid ja ärimudeleid arendades soovivad nad omandada selles valdkonnas uusi digipädevusi ja ühtlustada kõigi töötajate teadmisi. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Su operacija įmonė siekia geresnės klientų ir tiekėjų patirties, pašalindama dokumentų siuntimo procesą elektroniniu paštu ir fiziniu abiejų subjektų skambučiu. Taip pat reikėtų atnaujinti pasenusią interneto svetainę. Jie nori patobulinti duomenų strategijos taikymo sritį, nes jie saugo duomenis popieriuje ir tvarko juos „Excel“ lentelėse, kuriose kyla problemų dėl šių duomenų kaupimo. Jie nori optimizuoti procesus, pavyzdžiui, pranešti apie produktų defektus, saugoti dokumentus ir produktų sudėtį. Šie procesai sulėtina jų darbo eigą ir sukelia nuostolius. Jie nori išplėsti savo verslą su verslo modelio integruota internetinė parduotuvė, kur jie nori parduoti techninės priežiūros darbus mašinos. Plėtodamos skaitmeninius produktus ir verslo modelius, jie nori įgyti naujų skaitmeninių gebėjimų šioje srityje ir suvienyti visų darbuotojų žinias. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Poslovanjem tvrtka teži boljem korisničkom iskustvu kupaca i dobavljača kroz eliminaciju procesa slanja dokumentacije putem e-maila i fizičkog poziva oba entiteta. Također bi trebalo ažurirati zastarjelo web-mjesto. Žele nadograditi opseg podatkovne strategije jer pohranjuju podatke na papiru i obrađuju ih u Excel tablicama, koje imaju problema s agregiranjem tih podataka. Žele optimizirati procese kao što su prijavljivanje nedostataka u proizvodima, skladištenje dokumentacije i sastav proizvoda. Ti procesi usporavaju tijek rada i stvaraju gubitke. Žele proširiti svoje poslovanje s poslovnim modelom integrirane online trgovine, gdje žele raditi na održavanju na strojevima. Kako razvijaju digitalne proizvode i poslovne modele, žele steći nove digitalne kompetencije u tom području i ujediniti znanje svih zaposlenika. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Με τη λειτουργία της, η εταιρεία επιδιώκει την καλύτερη εμπειρία των πελατών και των προμηθευτών μέσω της κατάργησης της διαδικασίας αποστολής εγγράφων μέσω e-mail και φυσικής κλήσης και των δύο οντοτήτων. Θα πρέπει επίσης να επικαιροποιηθεί ένας παρωχημένος ιστότοπος. Επιθυμούν να αναβαθμίσουν το πεδίο εφαρμογής της στρατηγικής δεδομένων, καθώς αποθηκεύουν τα δεδομένα σε χαρτί και τα επεξεργάζονται σε πίνακες excel, οι οποίοι αντιμετωπίζουν προβλήματα με τη συγκέντρωση αυτών των δεδομένων. Επιθυμούν να βελτιστοποιήσουν τις διαδικασίες, όπως η αναφορά ελαττωμάτων στα προϊόντα, η αποθήκευση τεκμηρίωσης και η σύνθεση του προϊόντος. Οι διαδικασίες αυτές επιβραδύνουν τις ροές εργασίας τους και προκαλούν απώλειες. Θέλουν να επεκτείνουν την επιχείρησή τους με το επιχειρηματικό μοντέλο ενός ολοκληρωμένου ηλεκτρονικού καταστήματος, όπου θέλουν να εμπορεύονται εργασίες συντήρησης σε μηχανήματα. Καθώς αναπτύσσουν ψηφιακά προϊόντα και επιχειρηματικά μοντέλα, επιθυμούν να αποκτήσουν νέες ψηφιακές ικανότητες στον τομέα αυτό και να ενοποιήσουν τις γνώσεις όλων των εργαζομένων. (Greek)
5 August 2022
0 references
S prevádzkou sa spoločnosť usiluje o lepšiu používateľskú skúsenosť zákazníkov a dodávateľov prostredníctvom odstránenia procesu zasielania dokumentácie prostredníctvom e-mailu a fyzického volania oboch subjektov. Aktualizovať by sa mala aj neaktuálna webová stránka. Chcú rozšíriť rozsah dátovej stratégie, pretože uchovávajú údaje v papierovej forme a spracúvajú ich v tabuľkách programu Excel, ktoré majú problémy so agregáciou týchto údajov. Chcú optimalizovať procesy, ako je oznamovanie chýb vo výrobkoch, uchovávanie dokumentácie a zloženie výrobku. Tieto procesy spomaľujú ich pracovné postupy a vytvárajú straty. Chcú rozšíriť svoje podnikanie o obchodný model integrovaného internetového obchodu, kde chcú na trhu pracovať na údržbe strojov. Pri vývoji digitálnych produktov a obchodných modelov chcú získať nové digitálne kompetencie v tejto oblasti a zjednotiť znalosti všetkých zamestnancov. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Toiminnan avulla yhtiö pyrkii parempaan käyttäjäkokemukseen asiakkailta ja toimittajilta poistamalla dokumentaation lähettämisprosessin molempien yksiköiden sähköpostilla ja fyysisellä kutsulla. Myös vanhentunut verkkosivusto olisi päivitettävä. Ne haluavat päivittää tietostrategian soveltamisalaa, koska ne tallentavat tiedot paperilla ja käsittelevät niitä Excel-taulukoissa, joilla on ongelmia näiden tietojen yhdistämisessä. Ne haluavat optimoida prosesseja, kuten tuotteiden vioista ilmoittamista, dokumentaation ja tuotteen koostumuksen säilyttämistä. Nämä prosessit hidastavat niiden työnkulkua ja aiheuttavat tappioita. He haluavat laajentaa liiketoimintaansa integroidun verkkokaupan liiketoimintamallilla, jossa he haluavat markkinoida koneiden huoltotyötä. Kehittäessään digitaalisia tuotteita ja liiketoimintamalleja ne haluavat hankkia uusia digitaalisia taitoja tällä alalla ja yhtenäistää kaikkien työntekijöiden tietämystä. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Wraz z operacją firma dąży do lepszego doświadczenia użytkowników klientów i dostawców poprzez eliminację procesu przesyłania dokumentacji przez e-mail i fizyczne wywołanie obu podmiotów. Należy również zaktualizować nieaktualną stronę internetową. Chcą ulepszyć zakres strategii w zakresie danych, ponieważ przechowują dane na papierze i przetwarzają je w tabelach Excel, które mają problemy z agregacją tych danych. Chcą zoptymalizować procesy takie jak zgłaszanie wad produktów, przechowywanie dokumentacji i skład produktu. Procesy te spowalniają ich przepływy pracy i generują straty. Chcą rozszerzyć swoją działalność o model biznesowy zintegrowanego sklepu internetowego, w którym chcą wprowadzać do obrotu prace konserwacyjne na maszynach. Opracowując produkty cyfrowe i modele biznesowe, chcą nabyć nowe kompetencje cyfrowe w tej dziedzinie i ujednolicić wiedzę wszystkich pracowników. (Polish)
5 August 2022
0 references
A működéssel a vállalat arra törekszik, hogy jobb felhasználói élményt nyújtson az ügyfelek és a beszállítók számára azáltal, hogy megszünteti a dokumentáció elküldésének folyamatát e-mailben és mindkét jogalany fizikai hívásán keresztül. Egy elavult weboldalt is frissíteni kell. Bővíteni kívánják az adatstratégia hatókörét, mivel az adatokat papíron tárolják és Excel táblázatokban dolgozzák fel, amelyeknek problémái vannak ezen adatok összesítésével. Optimalizálni kívánják az olyan folyamatokat, mint a termékek hibáinak bejelentése, a dokumentáció tárolása és a termékösszetétel. Ezek a folyamatok lelassítják munkafolyamataikat és veszteséget generálnak. Üzleti tevékenységüket egy integrált online áruház üzleti modelljével szeretnék bővíteni, ahol a gépeken végzett karbantartási munkákat kívánják forgalmazni. Mivel digitális termékeket és üzleti modelleket fejlesztenek ki, új digitális kompetenciákat kívánnak szerezni ezen a területen, és egységesíteni kívánják az összes alkalmazott tudását. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
S provozem usiluje společnost o lepší uživatelskou zkušenost zákazníků a dodavatelů prostřednictvím e-mailu a fyzického volání obou subjektů prostřednictvím e-mailu a fyzického volání. Měly by být rovněž aktualizovány zastaralé internetové stránky. Chtějí rozšířit rozsah datové strategie, protože ukládají data na papíře a zpracovávají je do tabulek Excel, které mají problémy s agregací těchto dat. Chtějí optimalizovat procesy, jako jsou hlášení závad ve výrobcích, skladování dokumentace a složení výrobku. Tyto procesy zpomalují své pracovní postupy a vytvářejí ztráty. Chtějí rozšířit své podnikání o obchodní model integrovaného internetového obchodu, kde chtějí uvést na trh údržbu strojů. Při vývoji digitálních produktů a obchodních modelů chtějí získat nové digitální kompetence v této oblasti a sjednotit znalosti všech zaměstnanců. (Czech)
5 August 2022
0 references
Ar darbību uzņēmums cenšas uzlabot klientu un piegādātāju lietotāju pieredzi, likvidējot dokumentu nosūtīšanas procesu, izmantojot e-pastu un fizisku abu uzņēmumu zvanu. Būtu jāatjaunina arī novecojusi tīmekļa vietne. Tās vēlas uzlabot datu stratēģijas darbības jomu, uzglabājot datus papīra formātā un apstrādājot tos Excel tabulās, kam ir problēmas ar šo datu apkopošanu. Viņi vēlas optimizēt procesus, piemēram, ziņošanu par produktu defektiem, dokumentācijas glabāšanu un produkta sastāvu. Šie procesi palēnina to darbplūsmu un rada zaudējumus. Viņi vēlas paplašināt savu biznesu ar integrēta tiešsaistes veikala uzņēmējdarbības modeli, kur viņi vēlas tirgot iekārtu apkopes darbus. Izstrādājot digitālos produktus un uzņēmējdarbības modeļus, viņi vēlas apgūt jaunas digitālās prasmes šajā jomā un apvienot visu darbinieku zināšanas. (Latvian)
5 August 2022
0 references
Leis an oibríocht, déanann an chuideachta iarracht taithí níos fearr a fháil ar úsáideoirí custaiméirí agus soláthraithe trí dheireadh a chur leis an bpróiseas doiciméadachta a sheoladh trí ríomhphost agus trí ghlaoch fisiciúil an dá aonán. Ba cheart suíomh gréasáin atá as dáta a nuashonrú freisin. Is mian leo raon feidhme na straitéise sonraí a uasghrádú toisc go stórálann siad na sonraí ar pháipéar agus go bpróiseálann siad iad i dtáblaí barr feabhais, a bhfuil fadhbanna acu le comhiomlánú na sonraí sin. Is mian leo próisis a bharrfheabhsú amhail lochtanna tuairiscithe i dtáirgí, doiciméadacht agus comhdhéanamh táirgí a stóráil. Cuireann na próisis sin moill ar a sreafaí oibre agus gineann siad caillteanais. Ba mhaith leo a gcuid gnó a leathnú leis an tsamhail ghnó de siopa ar líne comhtháite, áit ar mian leo obair chothabhála margaidh a dhéanamh ar mheaisíní. De réir mar a fhorbraíonn siad táirgí digiteacha agus samhlacha gnó, is mian leo inniúlachtaí digiteacha nua a fháil sa réimse seo agus eolas na bhfostaithe go léir a aontú. (Irish)
5 August 2022
0 references
С операцията фирмата се стреми към по-добро потребителско изживяване на клиентите и доставчиците чрез премахване на процеса на изпращане на документация по електронна поща и физическо повикване на двете лица. Следва да се актуализира и остарял уебсайт. Те искат да подобрят обхвата на стратегията за данните, тъй като съхраняват данните на хартиен носител и ги обработват в таблици в Excel, които имат проблеми с обобщаването на тези данни. Те искат да оптимизират процеси като докладване на дефекти в продуктите, съхраняване на документация и състав на продукта. Тези процеси забавят работните процеси и генерират загуби. Те искат да разширят бизнеса си с бизнес модела на интегриран онлайн магазин, където искат да предлагат на пазара поддръжка на машини. Тъй като разработват цифрови продукти и бизнес модели, те искат да придобият нови цифрови умения в тази област и да обединят знанията на всички служители. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
Bl-operazzjoni, il-kumpanija tirsisti għal esperjenza utent aħjar tal-klijenti u l-fornituri permezz tal-eliminazzjoni tal-proċess li jibgħat id-dokumentazzjoni permezz tal-posta elettronika u s-sejħa fiżika taż-żewġ entitajiet. Sit web antikwat għandu jiġi aġġornat ukoll. Huma jridu jaġġornaw il-kamp ta’ applikazzjoni tal-istrateġija tad-data peress li jaħżnu d-data fuq il-karta u jipproċessawha f’tabelli excel, li għandhom problemi bl-aggregazzjoni ta’ din id-data. Huma jridu jottimizzaw il-proċessi bħar-rappurtar tad-difetti fil-prodotti, jaħżnu d-dokumentazzjoni u l-kompożizzjoni tal-prodott. Dawn il-proċessi jnaqqsu r-ritmu tal-flussi tax-xogħol tagħhom u jiġġeneraw telf. Huma jridu jespandu n-negozju tagħhom mal-mudell tan-negozju ta ‘maħżen online integrat, fejn jixtiequ li suq xogħol ta’ manutenzjoni fuq il-magni. Huma u jiżviluppaw prodotti diġitali u mudelli ta’ negozju, huma jridu jiksbu kompetenzi diġitali ġodda f’dan il-qasam u jgħaqqdu l-għarfien tal-impjegati kollha. (Maltese)
5 August 2022
0 references
Com a operação, a empresa procura uma melhor experiência de utilizador de clientes e fornecedores através da eliminação do processo de envio de documentação através de e-mail e chamada física de ambas as entidades. Um sítio Web desatualizado também deve ser atualizado. Eles querem atualizar o escopo da estratégia de dados à medida que armazenam os dados em papel e os processam em tabelas Excel, que têm problemas com a agregação destes dados. Pretendem otimizar processos como a comunicação de defeitos nos produtos, o armazenamento de documentação e a composição dos produtos. Estes processos abrandam os seus fluxos de trabalho e geram perdas. Querem expandir o seu negócio com o modelo de negócio de uma loja online integrada, onde querem comercializar trabalhos de manutenção em máquinas. À medida que desenvolvem produtos digitais e modelos de negócios, eles querem adquirir novas competências digitais nesta área e unificar o conhecimento de todos os funcionários. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Med operationen stræber virksomheden efter en bedre brugeroplevelse af kunder og leverandører gennem eliminering af processen med at sende dokumentation via e-mail og fysisk opkald fra begge enheder. Et forældet websted bør også opdateres. De ønsker at opgradere omfanget af datastrategien, da de lagrer data på papir og behandler dem i Excel-tabeller, som har problemer med aggregering af disse data. De ønsker at optimere processer såsom rapportering af fejl i produkter, opbevaring af dokumentation og produktsammensætning. Disse processer bremser deres arbejdsgange og genererer tab. De ønsker at udvide deres forretning med forretningsmodellen i en integreret online butik, hvor de ønsker at markedsføre vedligeholdelsesarbejde på maskiner. Efterhånden som de udvikler digitale produkter og forretningsmodeller, ønsker de at erhverve nye digitale kompetencer på dette område og at samle alle medarbejderes viden. (Danish)
5 August 2022
0 references
Odată cu operațiunea, compania se străduiește pentru o mai bună experiență de utilizare a clienților și furnizorilor prin eliminarea procesului de trimitere a documentației prin e-mail și apelare fizică a ambelor entități. De asemenea, ar trebui actualizat un site internet învechit. Ei doresc să actualizeze domeniul de aplicare al strategiei de date, deoarece stochează datele pe hârtie și le prelucrează în tabele Excel, care au probleme în ceea ce privește agregarea acestor date. Ei doresc să optimizeze procesele, cum ar fi raportarea defectelor produselor, stocarea documentației și compoziția produsului. Aceste procese încetinesc fluxurile lor de lucru și generează pierderi. Ei doresc să-și extindă afacerea cu modelul de afaceri al unui magazin online integrat, unde doresc să comercializeze lucrări de întreținere a mașinilor. Pe măsură ce dezvoltă produse digitale și modele de afaceri, doresc să dobândească noi competențe digitale în acest domeniu și să unifice cunoștințele tuturor angajaților. (Romanian)
5 August 2022
0 references
Med verksamheten strävar företaget efter en bättre användarupplevelse för kunder och leverantörer genom att eliminera processen att skicka dokumentation via e-post och fysiskt samtal från båda enheterna. En föråldrad webbplats bör också uppdateras. De vill uppgradera tillämpningsområdet för datastrategin eftersom de lagrar data på papper och behandlar dem i Excel-tabeller, som har problem med aggregering av dessa uppgifter. De vill optimera processer som rapportering av fel i produkter, lagring av dokumentation och produktsammansättning. Dessa processer saktar ner deras arbetsflöden och genererar förluster. De vill utöka sin verksamhet med affärsmodellen för en integrerad webbutik, där de vill marknadsföra underhållsarbete på maskiner. När de utvecklar digitala produkter och affärsmodeller vill de skaffa sig ny digital kompetens på detta område och förenhetliga kunskaperna hos alla anställda. (Swedish)
5 August 2022
0 references
Kranj
0 references
Identifiers
OP20.06643
0 references