Prevention Centres — Municipality of Kranj (Q3272624): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: importing one item from slovenia) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(27 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Prevention Centres — Municipality of Kranj | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Centres de prévention — Municipalité de Kranj | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Präventionszentren – Gemeinde Kranj | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Preventiecentra — Gemeente Kranj | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Centri di prevenzione — Comune di Kranj | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Centros de Prevención — Municipio de Kranj | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Ennetuskeskused – Kranj vald | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Prevencijos centrai – Kranj savivaldybė | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Centri za prevenciju – Općina Kranj | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Κέντρα πρόληψης — Δήμος Kranj | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Preventívne centrá – obec Kranj | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ennaltaehkäisykeskukset – Kranjin kunta | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ośrodki profilaktyczne – gmina Kranj | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Megelőzési központok – Kranj önkormányzata | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Preventivní centra – obec Kranj | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Profilakses centri — Kranj pašvaldība | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ionaid Choisc — Bardas Kranj | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Центрове за превенция — Община Кран | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ċentri ta’ Prevenzjoni — Muniċipalità ta’ Kranj | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Centros de prevenção — Município de Kranj | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Forebyggelsescentre — Kranj Kommune | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Centre de prevenire – Municipiul Kranj | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förebyggande centrum – Kranj kommun | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Slovenia | Project Q3272624 in Slovenia | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3272624 в Словения | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3272624 u Sloveniji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3272624 Szlovéniában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3272624 ve Slovinsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3272624 i Slovenien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3272624 in Slovenië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3272624 Sloveenias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3272624 Sloveniassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3272624 en Slovénie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3272624 in Slowenien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3272624 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3272624 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3272624 in Slovenia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3272624 Slovēnijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3272624 Slovėnijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3272624 fis-Slovenja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3272624 w Słowenii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3272624 na Eslovênia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3272624 în Slovenia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3272624 v Slovinsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3272624 v Sloveniji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3272624 en Eslovenia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3272624 i Slovenien | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 300,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Other social infrastructure contributing to regional and local development / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Kranj / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The main purpose of the project is to provide adequate spatial conditions (capacities, space and equipment) in the OZG OE Health Centre Kranj, which will enable the establishment and operation of an integrated health promotion centre in the OZG OE ZD Kranj. Appropriate spatial conditions are a prerequisite for the implementation of upgraded preventive programmes implemented in the context of primary health care. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The main purpose of the project is to provide adequate spatial conditions (capacities, space and equipment) in the OZG OE Health Centre Kranj, which will enable the establishment and operation of an integrated health promotion centre in the OZG OE ZD Kranj. Appropriate spatial conditions are a prerequisite for the implementation of upgraded preventive programmes implemented in the context of primary health care. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The main purpose of the project is to provide adequate spatial conditions (capacities, space and equipment) in the OZG OE Health Centre Kranj, which will enable the establishment and operation of an integrated health promotion centre in the OZG OE ZD Kranj. Appropriate spatial conditions are a prerequisite for the implementation of upgraded preventive programmes implemented in the context of primary health care. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 October 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: The main purpose of the project is to provide adequate spatial conditions (capacities, space and equipment) in the OZG OE Health Centre Kranj, which will enable the establishment and operation of an integrated health promotion centre in the OZG OE ZD Kranj. Appropriate spatial conditions are a prerequisite for the implementation of upgraded preventive programmes implemented in the context of primary health care. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2647598509373899
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif principal du projet est de fournir des conditions spatiales adéquates (capacités, espace et équipement) au centre de santé OZG OE de Kranj, ce qui permettra la création et le fonctionnement d’un centre intégré de promotion de la santé au sein de l’OZG OE ZD Kranj. Des conditions spatiales appropriées sont une condition préalable à la mise en œuvre de programmes de prévention améliorés mis en œuvre dans le contexte des soins de santé primaires. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif principal du projet est de fournir des conditions spatiales adéquates (capacités, espace et équipement) au centre de santé OZG OE de Kranj, ce qui permettra la création et le fonctionnement d’un centre intégré de promotion de la santé au sein de l’OZG OE ZD Kranj. Des conditions spatiales appropriées sont une condition préalable à la mise en œuvre de programmes de prévention améliorés mis en œuvre dans le contexte des soins de santé primaires. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif principal du projet est de fournir des conditions spatiales adéquates (capacités, espace et équipement) au centre de santé OZG OE de Kranj, ce qui permettra la création et le fonctionnement d’un centre intégré de promotion de la santé au sein de l’OZG OE ZD Kranj. Des conditions spatiales appropriées sont une condition préalable à la mise en œuvre de programmes de prévention améliorés mis en œuvre dans le contexte des soins de santé primaires. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hauptziel des Projekts ist es, im OZG OE Gesundheitszentrum Kranj angemessene räumliche Bedingungen (Kapazitäten, Raum und Ausrüstung) zu schaffen, die die Einrichtung und den Betrieb eines integrierten Gesundheitsförderungszentrums im OZG OE ZD Kranj ermöglichen. Angemessene räumliche Bedingungen sind Voraussetzung für die Umsetzung modernisierter Präventionsprogramme, die im Rahmen der primären Gesundheitsversorgung durchgeführt werden. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Hauptziel des Projekts ist es, im OZG OE Gesundheitszentrum Kranj angemessene räumliche Bedingungen (Kapazitäten, Raum und Ausrüstung) zu schaffen, die die Einrichtung und den Betrieb eines integrierten Gesundheitsförderungszentrums im OZG OE ZD Kranj ermöglichen. Angemessene räumliche Bedingungen sind Voraussetzung für die Umsetzung modernisierter Präventionsprogramme, die im Rahmen der primären Gesundheitsversorgung durchgeführt werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hauptziel des Projekts ist es, im OZG OE Gesundheitszentrum Kranj angemessene räumliche Bedingungen (Kapazitäten, Raum und Ausrüstung) zu schaffen, die die Einrichtung und den Betrieb eines integrierten Gesundheitsförderungszentrums im OZG OE ZD Kranj ermöglichen. Angemessene räumliche Bedingungen sind Voraussetzung für die Umsetzung modernisierter Präventionsprogramme, die im Rahmen der primären Gesundheitsversorgung durchgeführt werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is te zorgen voor adequate ruimtelijke omstandigheden (capaciteit, ruimte en uitrusting) in het OZG OE Health Centre Kranj, dat de oprichting en exploitatie van een geïntegreerd gezondheidsbevorderingscentrum in de OZG OE ZD Kranj mogelijk zal maken. Adequate ruimtelijke omstandigheden zijn een voorwaarde voor de uitvoering van verbeterde preventieve programma’s die in het kader van de eerstelijnsgezondheidszorg worden uitgevoerd. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het belangrijkste doel van het project is te zorgen voor adequate ruimtelijke omstandigheden (capaciteit, ruimte en uitrusting) in het OZG OE Health Centre Kranj, dat de oprichting en exploitatie van een geïntegreerd gezondheidsbevorderingscentrum in de OZG OE ZD Kranj mogelijk zal maken. Adequate ruimtelijke omstandigheden zijn een voorwaarde voor de uitvoering van verbeterde preventieve programma’s die in het kader van de eerstelijnsgezondheidszorg worden uitgevoerd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het belangrijkste doel van het project is te zorgen voor adequate ruimtelijke omstandigheden (capaciteit, ruimte en uitrusting) in het OZG OE Health Centre Kranj, dat de oprichting en exploitatie van een geïntegreerd gezondheidsbevorderingscentrum in de OZG OE ZD Kranj mogelijk zal maken. Adequate ruimtelijke omstandigheden zijn een voorwaarde voor de uitvoering van verbeterde preventieve programma’s die in het kader van de eerstelijnsgezondheidszorg worden uitgevoerd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di fornire condizioni spaziali adeguate (capacità, spazio e attrezzature) nel centro sanitario OZG OE di Kranj, che consentirà la creazione e la gestione di un centro integrato di promozione della salute nell'OZG OE ZD Kranj. Condizioni spaziali adeguate sono un prerequisito per l'attuazione di programmi preventivi potenziati attuati nel contesto dell'assistenza sanitaria di base. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di fornire condizioni spaziali adeguate (capacità, spazio e attrezzature) nel centro sanitario OZG OE di Kranj, che consentirà la creazione e la gestione di un centro integrato di promozione della salute nell'OZG OE ZD Kranj. Condizioni spaziali adeguate sono un prerequisito per l'attuazione di programmi preventivi potenziati attuati nel contesto dell'assistenza sanitaria di base. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di fornire condizioni spaziali adeguate (capacità, spazio e attrezzature) nel centro sanitario OZG OE di Kranj, che consentirà la creazione e la gestione di un centro integrato di promozione della salute nell'OZG OE ZD Kranj. Condizioni spaziali adeguate sono un prerequisito per l'attuazione di programmi preventivi potenziati attuati nel contesto dell'assistenza sanitaria di base. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es proporcionar condiciones espaciales adecuadas (capacidades, espacio y equipo) en el Centro de Salud OE OZG Kranj, lo que permitirá el establecimiento y el funcionamiento de un centro integrado de promoción de la salud en el OZG OE ZD Kranj. Las condiciones espaciales adecuadas son un requisito previo para la ejecución de programas preventivos mejorados ejecutados en el contexto de la atención primaria de la salud. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo principal del proyecto es proporcionar condiciones espaciales adecuadas (capacidades, espacio y equipo) en el Centro de Salud OE OZG Kranj, lo que permitirá el establecimiento y el funcionamiento de un centro integrado de promoción de la salud en el OZG OE ZD Kranj. Las condiciones espaciales adecuadas son un requisito previo para la ejecución de programas preventivos mejorados ejecutados en el contexto de la atención primaria de la salud. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo principal del proyecto es proporcionar condiciones espaciales adecuadas (capacidades, espacio y equipo) en el Centro de Salud OE OZG Kranj, lo que permitirá el establecimiento y el funcionamiento de un centro integrado de promoción de la salud en el OZG OE ZD Kranj. Las condiciones espaciales adecuadas son un requisito previo para la ejecución de programas preventivos mejorados ejecutados en el contexto de la atención primaria de la salud. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on tagada OZG OE tervisekeskuses Kranj sobivad ruumitingimused (võimekus, ruum ja varustus), mis võimaldab luua ja käitada integreeritud terviseedenduskeskust OZG OE ZD Kranj. Asjakohased ruumitingimused on esmatasandi tervishoiu raames rakendatavate täiustatud ennetusprogrammide rakendamise eeltingimuseks. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti peamine eesmärk on tagada OZG OE tervisekeskuses Kranj sobivad ruumitingimused (võimekus, ruum ja varustus), mis võimaldab luua ja käitada integreeritud terviseedenduskeskust OZG OE ZD Kranj. Asjakohased ruumitingimused on esmatasandi tervishoiu raames rakendatavate täiustatud ennetusprogrammide rakendamise eeltingimuseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti peamine eesmärk on tagada OZG OE tervisekeskuses Kranj sobivad ruumitingimused (võimekus, ruum ja varustus), mis võimaldab luua ja käitada integreeritud terviseedenduskeskust OZG OE ZD Kranj. Asjakohased ruumitingimused on esmatasandi tervishoiu raames rakendatavate täiustatud ennetusprogrammide rakendamise eeltingimuseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – užtikrinti tinkamas erdvines sąlygas (gebėjimus, erdvę ir įrangą) OZG OE sveikatos centre Kranj, kuris sudarys sąlygas įsteigti ir eksploatuoti integruotą sveikatingumo skatinimo centrą OZG OE ZD Kranj. Tinkamos erdvinės sąlygos yra būtina sąlyga norint įgyvendinti pirminės sveikatos priežiūros srityje įgyvendinamas patobulintas prevencines programas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – užtikrinti tinkamas erdvines sąlygas (gebėjimus, erdvę ir įrangą) OZG OE sveikatos centre Kranj, kuris sudarys sąlygas įsteigti ir eksploatuoti integruotą sveikatingumo skatinimo centrą OZG OE ZD Kranj. Tinkamos erdvinės sąlygos yra būtina sąlyga norint įgyvendinti pirminės sveikatos priežiūros srityje įgyvendinamas patobulintas prevencines programas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – užtikrinti tinkamas erdvines sąlygas (gebėjimus, erdvę ir įrangą) OZG OE sveikatos centre Kranj, kuris sudarys sąlygas įsteigti ir eksploatuoti integruotą sveikatingumo skatinimo centrą OZG OE ZD Kranj. Tinkamos erdvinės sąlygos yra būtina sąlyga norint įgyvendinti pirminės sveikatos priežiūros srityje įgyvendinamas patobulintas prevencines programas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Osnovna svrha projekta je osigurati adekvatne prostorne uvjete (kapacitete, prostor i opremu) u Zdravstvenom centru OZG OE Kranj, što će omogućiti osnivanje i rad integriranog centra za promicanje zdravlja u OZG OE ZD Kranj. Odgovarajući prostorni uvjeti preduvjet su za provedbu unaprijeđenih preventivnih programa koji se provode u kontekstu primarne zdravstvene zaštite. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Osnovna svrha projekta je osigurati adekvatne prostorne uvjete (kapacitete, prostor i opremu) u Zdravstvenom centru OZG OE Kranj, što će omogućiti osnivanje i rad integriranog centra za promicanje zdravlja u OZG OE ZD Kranj. Odgovarajući prostorni uvjeti preduvjet su za provedbu unaprijeđenih preventivnih programa koji se provode u kontekstu primarne zdravstvene zaštite. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Osnovna svrha projekta je osigurati adekvatne prostorne uvjete (kapacitete, prostor i opremu) u Zdravstvenom centru OZG OE Kranj, što će omogućiti osnivanje i rad integriranog centra za promicanje zdravlja u OZG OE ZD Kranj. Odgovarajući prostorni uvjeti preduvjet su za provedbu unaprijeđenih preventivnih programa koji se provode u kontekstu primarne zdravstvene zaštite. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Κύριος σκοπός του έργου είναι η παροχή κατάλληλων χωρικών συνθηκών (ικανότητες, χώρος και εξοπλισμός) στο κέντρο υγείας του OZG OE Kranj, οι οποίες θα επιτρέψουν τη δημιουργία και τη λειτουργία ενός ολοκληρωμένου κέντρου προαγωγής της υγείας στο OZG OE ZD Kranj. Οι κατάλληλες χωρικές συνθήκες αποτελούν προϋπόθεση για την υλοποίηση αναβαθμισμένων προληπτικών προγραμμάτων που υλοποιούνται στο πλαίσιο της πρωτοβάθμιας υγειονομικής περίθαλψης. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Κύριος σκοπός του έργου είναι η παροχή κατάλληλων χωρικών συνθηκών (ικανότητες, χώρος και εξοπλισμός) στο κέντρο υγείας του OZG OE Kranj, οι οποίες θα επιτρέψουν τη δημιουργία και τη λειτουργία ενός ολοκληρωμένου κέντρου προαγωγής της υγείας στο OZG OE ZD Kranj. Οι κατάλληλες χωρικές συνθήκες αποτελούν προϋπόθεση για την υλοποίηση αναβαθμισμένων προληπτικών προγραμμάτων που υλοποιούνται στο πλαίσιο της πρωτοβάθμιας υγειονομικής περίθαλψης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Κύριος σκοπός του έργου είναι η παροχή κατάλληλων χωρικών συνθηκών (ικανότητες, χώρος και εξοπλισμός) στο κέντρο υγείας του OZG OE Kranj, οι οποίες θα επιτρέψουν τη δημιουργία και τη λειτουργία ενός ολοκληρωμένου κέντρου προαγωγής της υγείας στο OZG OE ZD Kranj. Οι κατάλληλες χωρικές συνθήκες αποτελούν προϋπόθεση για την υλοποίηση αναβαθμισμένων προληπτικών προγραμμάτων που υλοποιούνται στο πλαίσιο της πρωτοβάθμιας υγειονομικής περίθαλψης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zabezpečiť primerané priestorové podmienky (kapacity, priestor a vybavenie) v OZG OE Health Centre Kranj, ktoré umožnia zriadenie a prevádzku integrovaného strediska na podporu zdravia v OZG OE ZD Kranj. Primerané priestorové podmienky sú predpokladom realizácie aktualizovaných preventívnych programov vykonávaných v kontexte primárnej zdravotnej starostlivosti. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Hlavným cieľom projektu je zabezpečiť primerané priestorové podmienky (kapacity, priestor a vybavenie) v OZG OE Health Centre Kranj, ktoré umožnia zriadenie a prevádzku integrovaného strediska na podporu zdravia v OZG OE ZD Kranj. Primerané priestorové podmienky sú predpokladom realizácie aktualizovaných preventívnych programov vykonávaných v kontexte primárnej zdravotnej starostlivosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hlavným cieľom projektu je zabezpečiť primerané priestorové podmienky (kapacity, priestor a vybavenie) v OZG OE Health Centre Kranj, ktoré umožnia zriadenie a prevádzku integrovaného strediska na podporu zdravia v OZG OE ZD Kranj. Primerané priestorové podmienky sú predpokladom realizácie aktualizovaných preventívnych programov vykonávaných v kontexte primárnej zdravotnej starostlivosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätarkoituksena on tarjota OZG OE:n terveyskeskukseen Kranjiin asianmukaiset tilaolosuhteet (kapasiteetti, tila ja laitteet), jotka mahdollistavat integroidun terveyden edistämiskeskuksen perustamisen ja toiminnan OZG OE ZD Kranjiin. Perusterveydenhuollon yhteydessä toteutettavien parannettujen ennaltaehkäisevien ohjelmien toteuttaminen edellyttää asianmukaisia alueellisia olosuhteita. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen päätarkoituksena on tarjota OZG OE:n terveyskeskukseen Kranjiin asianmukaiset tilaolosuhteet (kapasiteetti, tila ja laitteet), jotka mahdollistavat integroidun terveyden edistämiskeskuksen perustamisen ja toiminnan OZG OE ZD Kranjiin. Perusterveydenhuollon yhteydessä toteutettavien parannettujen ennaltaehkäisevien ohjelmien toteuttaminen edellyttää asianmukaisia alueellisia olosuhteita. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen päätarkoituksena on tarjota OZG OE:n terveyskeskukseen Kranjiin asianmukaiset tilaolosuhteet (kapasiteetti, tila ja laitteet), jotka mahdollistavat integroidun terveyden edistämiskeskuksen perustamisen ja toiminnan OZG OE ZD Kranjiin. Perusterveydenhuollon yhteydessä toteutettavien parannettujen ennaltaehkäisevien ohjelmien toteuttaminen edellyttää asianmukaisia alueellisia olosuhteita. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Głównym celem projektu jest zapewnienie odpowiednich warunków przestrzennych (możliwości, przestrzeń i wyposażenie) w OZG OE OE Health Centre Kranj, co umożliwi utworzenie i funkcjonowanie zintegrowanego ośrodka promocji zdrowia w OZG OE ZD Kranj. Odpowiednie warunki przestrzenne są warunkiem wstępnym wdrożenia ulepszonych programów profilaktycznych realizowanych w ramach podstawowej opieki zdrowotnej. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Głównym celem projektu jest zapewnienie odpowiednich warunków przestrzennych (możliwości, przestrzeń i wyposażenie) w OZG OE OE Health Centre Kranj, co umożliwi utworzenie i funkcjonowanie zintegrowanego ośrodka promocji zdrowia w OZG OE ZD Kranj. Odpowiednie warunki przestrzenne są warunkiem wstępnym wdrożenia ulepszonych programów profilaktycznych realizowanych w ramach podstawowej opieki zdrowotnej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Głównym celem projektu jest zapewnienie odpowiednich warunków przestrzennych (możliwości, przestrzeń i wyposażenie) w OZG OE OE Health Centre Kranj, co umożliwi utworzenie i funkcjonowanie zintegrowanego ośrodka promocji zdrowia w OZG OE ZD Kranj. Odpowiednie warunki przestrzenne są warunkiem wstępnym wdrożenia ulepszonych programów profilaktycznych realizowanych w ramach podstawowej opieki zdrowotnej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja, hogy az OZG OE Kranj egészségügyi központjában megfelelő térbeli körülményeket (kapacitásokat, helyet és berendezéseket) biztosítson, amelyek lehetővé teszik egy integrált egészségfejlesztési központ létrehozását és működtetését az OZG OE ZD Kranjban. Az egészségügyi alapellátással összefüggésben végrehajtott korszerűsített megelőző programok végrehajtásának előfeltétele a megfelelő térbeli feltételek. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt fő célja, hogy az OZG OE Kranj egészségügyi központjában megfelelő térbeli körülményeket (kapacitásokat, helyet és berendezéseket) biztosítson, amelyek lehetővé teszik egy integrált egészségfejlesztési központ létrehozását és működtetését az OZG OE ZD Kranjban. Az egészségügyi alapellátással összefüggésben végrehajtott korszerűsített megelőző programok végrehajtásának előfeltétele a megfelelő térbeli feltételek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt fő célja, hogy az OZG OE Kranj egészségügyi központjában megfelelő térbeli körülményeket (kapacitásokat, helyet és berendezéseket) biztosítson, amelyek lehetővé teszik egy integrált egészségfejlesztési központ létrehozását és működtetését az OZG OE ZD Kranjban. Az egészségügyi alapellátással összefüggésben végrehajtott korszerűsített megelőző programok végrehajtásának előfeltétele a megfelelő térbeli feltételek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zajistit přiměřené prostorové podmínky (kapacity, prostor a vybavení) v OZG OE Health Centre Kranj, které umožní zřízení a provoz integrovaného střediska na podporu zdraví v OZG OE ZD Kranj. Předpokladem realizace modernizovaných preventivních programů prováděných v rámci primární zdravotní péče jsou vhodné prostorové podmínky. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Hlavním cílem projektu je zajistit přiměřené prostorové podmínky (kapacity, prostor a vybavení) v OZG OE Health Centre Kranj, které umožní zřízení a provoz integrovaného střediska na podporu zdraví v OZG OE ZD Kranj. Předpokladem realizace modernizovaných preventivních programů prováděných v rámci primární zdravotní péče jsou vhodné prostorové podmínky. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hlavním cílem projektu je zajistit přiměřené prostorové podmínky (kapacity, prostor a vybavení) v OZG OE Health Centre Kranj, které umožní zřízení a provoz integrovaného střediska na podporu zdraví v OZG OE ZD Kranj. Předpokladem realizace modernizovaných preventivních programů prováděných v rámci primární zdravotní péče jsou vhodné prostorové podmínky. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir OZG OE veselības centrā Kranj nodrošināt atbilstošus telpiskos apstākļus (jaudas, telpas un iekārtas), kas ļaus izveidot un ekspluatēt integrētu veselības veicināšanas centru OZG OE ZD Kranj. Piemēroti telpiskie apstākļi ir priekšnosacījums, lai īstenotu modernizētas profilaktiskās programmas, ko īsteno saistībā ar primāro veselības aprūpi. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir OZG OE veselības centrā Kranj nodrošināt atbilstošus telpiskos apstākļus (jaudas, telpas un iekārtas), kas ļaus izveidot un ekspluatēt integrētu veselības veicināšanas centru OZG OE ZD Kranj. Piemēroti telpiskie apstākļi ir priekšnosacījums, lai īstenotu modernizētas profilaktiskās programmas, ko īsteno saistībā ar primāro veselības aprūpi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir OZG OE veselības centrā Kranj nodrošināt atbilstošus telpiskos apstākļus (jaudas, telpas un iekārtas), kas ļaus izveidot un ekspluatēt integrētu veselības veicināšanas centru OZG OE ZD Kranj. Piemēroti telpiskie apstākļi ir priekšnosacījums, lai īstenotu modernizētas profilaktiskās programmas, ko īsteno saistībā ar primāro veselības aprūpi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail dálaí spásúla leordhóthanacha (acmhainní, spás agus trealamh) a chur ar fáil in Ionad Sláinte OZG OE Kranj, a chuirfidh ar chumas ionad comhtháite cur chun cinn sláinte a bhunú agus a oibriú in OZG OE ZD Kranj. Is réamhriachtanas iad dálaí spásúla iomchuí chun cláir choisctheacha uasghrádaithe a chuirtear chun feidhme i gcomhthéacs an chúraim sláinte phríomhúil a chur chun feidhme. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail dálaí spásúla leordhóthanacha (acmhainní, spás agus trealamh) a chur ar fáil in Ionad Sláinte OZG OE Kranj, a chuirfidh ar chumas ionad comhtháite cur chun cinn sláinte a bhunú agus a oibriú in OZG OE ZD Kranj. Is réamhriachtanas iad dálaí spásúla iomchuí chun cláir choisctheacha uasghrádaithe a chuirtear chun feidhme i gcomhthéacs an chúraim sláinte phríomhúil a chur chun feidhme. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail dálaí spásúla leordhóthanacha (acmhainní, spás agus trealamh) a chur ar fáil in Ionad Sláinte OZG OE Kranj, a chuirfidh ar chumas ionad comhtháite cur chun cinn sláinte a bhunú agus a oibriú in OZG OE ZD Kranj. Is réamhriachtanas iad dálaí spásúla iomchuí chun cláir choisctheacha uasghrádaithe a chuirtear chun feidhme i gcomhthéacs an chúraim sláinte phríomhúil a chur chun feidhme. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е да осигури подходящи пространствени условия (капацитети, пространство и оборудване) в Здравния център „ОЗГ ОЕ Кран“, което ще позволи създаването и функционирането на интегриран център за промоция на здравето в OZG OE ZD Kranj. Подходящите пространствени условия са предпоставка за изпълнението на подобрени програми за превенция, изпълнявани в контекста на първичните здравни грижи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Основната цел на проекта е да осигури подходящи пространствени условия (капацитети, пространство и оборудване) в Здравния център „ОЗГ ОЕ Кран“, което ще позволи създаването и функционирането на интегриран център за промоция на здравето в OZG OE ZD Kranj. Подходящите пространствени условия са предпоставка за изпълнението на подобрени програми за превенция, изпълнявани в контекста на първичните здравни грижи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Основната цел на проекта е да осигури подходящи пространствени условия (капацитети, пространство и оборудване) в Здравния център „ОЗГ ОЕ Кран“, което ще позволи създаването и функционирането на интегриран център за промоция на здравето в OZG OE ZD Kranj. Подходящите пространствени условия са предпоставка за изпълнението на подобрени програми за превенция, изпълнявани в контекста на първичните здравни грижи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipprovdi kundizzjonijiet spazjali adegwati (kapaċitajiet, spazju u tagħmir) fiċ-Ċentru tas-Saħħa OZG OE Kranj, li se jippermetti l-istabbiliment u t-tħaddim ta’ ċentru integrat għall-promozzjoni tas-saħħa fl-OZG OE ZD Kranj. Kundizzjonijiet spazjali xierqa huma prerekwiżit għall-implimentazzjoni ta’ programmi preventivi aġġornati implimentati fil-kuntest tal-kura tas-saħħa primarja. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipprovdi kundizzjonijiet spazjali adegwati (kapaċitajiet, spazju u tagħmir) fiċ-Ċentru tas-Saħħa OZG OE Kranj, li se jippermetti l-istabbiliment u t-tħaddim ta’ ċentru integrat għall-promozzjoni tas-saħħa fl-OZG OE ZD Kranj. Kundizzjonijiet spazjali xierqa huma prerekwiżit għall-implimentazzjoni ta’ programmi preventivi aġġornati implimentati fil-kuntest tal-kura tas-saħħa primarja. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipprovdi kundizzjonijiet spazjali adegwati (kapaċitajiet, spazju u tagħmir) fiċ-Ċentru tas-Saħħa OZG OE Kranj, li se jippermetti l-istabbiliment u t-tħaddim ta’ ċentru integrat għall-promozzjoni tas-saħħa fl-OZG OE ZD Kranj. Kundizzjonijiet spazjali xierqa huma prerekwiżit għall-implimentazzjoni ta’ programmi preventivi aġġornati implimentati fil-kuntest tal-kura tas-saħħa primarja. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é proporcionar condições espaciais adequadas (capacidades, espaço e equipamento) no Centro de Saúde OZG OE Kranj, o que permitirá a criação e o funcionamento de um centro integrado de promoção da saúde no OZG OE ZD Kranj. Condições espaciais adequadas são uma condição prévia para a implementação de programas preventivos melhorados implementados no contexto dos cuidados de saúde primários. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O principal objetivo do projeto é proporcionar condições espaciais adequadas (capacidades, espaço e equipamento) no Centro de Saúde OZG OE Kranj, o que permitirá a criação e o funcionamento de um centro integrado de promoção da saúde no OZG OE ZD Kranj. Condições espaciais adequadas são uma condição prévia para a implementação de programas preventivos melhorados implementados no contexto dos cuidados de saúde primários. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O principal objetivo do projeto é proporcionar condições espaciais adequadas (capacidades, espaço e equipamento) no Centro de Saúde OZG OE Kranj, o que permitirá a criação e o funcionamento de um centro integrado de promoção da saúde no OZG OE ZD Kranj. Condições espaciais adequadas são uma condição prévia para a implementação de programas preventivos melhorados implementados no contexto dos cuidados de saúde primários. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at tilvejebringe passende rumlige forhold (kapacitet, rum og udstyr) i OZG OE Health Centre Kranj, som vil gøre det muligt at oprette og drive et integreret sundhedsfremmecenter i OZG OE ZD Kranj. Passende fysiske forhold er en forudsætning for gennemførelsen af opgraderede forebyggende programmer, der gennemføres i forbindelse med primær sundhedspleje. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hovedformålet med projektet er at tilvejebringe passende rumlige forhold (kapacitet, rum og udstyr) i OZG OE Health Centre Kranj, som vil gøre det muligt at oprette og drive et integreret sundhedsfremmecenter i OZG OE ZD Kranj. Passende fysiske forhold er en forudsætning for gennemførelsen af opgraderede forebyggende programmer, der gennemføres i forbindelse med primær sundhedspleje. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hovedformålet med projektet er at tilvejebringe passende rumlige forhold (kapacitet, rum og udstyr) i OZG OE Health Centre Kranj, som vil gøre det muligt at oprette og drive et integreret sundhedsfremmecenter i OZG OE ZD Kranj. Passende fysiske forhold er en forudsætning for gennemførelsen af opgraderede forebyggende programmer, der gennemføres i forbindelse med primær sundhedspleje. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul principal al proiectului este de a asigura condiții spațiale adecvate (capacități, spațiu și echipamente) în centrul sanitar OZG OE Kranj, care va permite înființarea și funcționarea unui centru integrat de promovare a sănătății în OZG OE ZD Kranj. Condițiile spațiale adecvate reprezintă o condiție prealabilă pentru punerea în aplicare a programelor preventive modernizate puse în aplicare în contextul asistenței medicale primare. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul principal al proiectului este de a asigura condiții spațiale adecvate (capacități, spațiu și echipamente) în centrul sanitar OZG OE Kranj, care va permite înființarea și funcționarea unui centru integrat de promovare a sănătății în OZG OE ZD Kranj. Condițiile spațiale adecvate reprezintă o condiție prealabilă pentru punerea în aplicare a programelor preventive modernizate puse în aplicare în contextul asistenței medicale primare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul principal al proiectului este de a asigura condiții spațiale adecvate (capacități, spațiu și echipamente) în centrul sanitar OZG OE Kranj, care va permite înființarea și funcționarea unui centru integrat de promovare a sănătății în OZG OE ZD Kranj. Condițiile spațiale adecvate reprezintă o condiție prealabilă pentru punerea în aplicare a programelor preventive modernizate puse în aplicare în contextul asistenței medicale primare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att tillhandahålla lämpliga rumsliga förhållanden (kapacitet, utrymme och utrustning) i OZG OE Health Centre Kranj, vilket kommer att göra det möjligt att inrätta och driva ett integrerat hälsofrämjande centrum i OZG OE ZD Kranj. Lämpliga rumsliga förhållanden är en förutsättning för genomförandet av uppgraderade förebyggande program som genomförs inom ramen för primärvården. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att tillhandahålla lämpliga rumsliga förhållanden (kapacitet, utrymme och utrustning) i OZG OE Health Centre Kranj, vilket kommer att göra det möjligt att inrätta och driva ett integrerat hälsofrämjande centrum i OZG OE ZD Kranj. Lämpliga rumsliga förhållanden är en förutsättning för genomförandet av uppgraderade förebyggande program som genomförs inom ramen för primärvården. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att tillhandahålla lämpliga rumsliga förhållanden (kapacitet, utrymme och utrustning) i OZG OE Health Centre Kranj, vilket kommer att göra det möjligt att inrätta och driva ett integrerat hälsofrämjande centrum i OZG OE ZD Kranj. Lämpliga rumsliga förhållanden är en förutsättning för genomförandet av uppgraderade förebyggande program som genomförs inom ramen för primärvården. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°14'18.78"N, 14°21'29.45"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 46°14'18.78"N, 14°21'29.45"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Gorenjska / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3278959 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Other social infrastructure contributing to regional and local development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
555,640.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 555,640.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Kranj | |||||||||||||||
Property / location (string): Kranj / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Social inclusion and reducing the risk of poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 10:21, 10 October 2024
Project Q3272624 in Slovenia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Prevention Centres — Municipality of Kranj |
Project Q3272624 in Slovenia |
Statements
555,640.0 Euro
0 references
1 September 2017
0 references
31 December 2019
0 references
MESTNA OBČINA KRANJ
0 references
4000
0 references
Osnovni namen projekta je zagotoviti ustrezne prostorske pogoje (kapaciteto, prostor in opremo) v OZG OE Zdravstveni dom Kranj, ki bodo omogočili vzpostavitev in delovanje integriranega centra za krepitev zdravja v OZG OE ZD Kranj. Ustrezni prostorski pogoji so namreč predpogoj za izvajanje nadgrajenih preventivnih programov, ki se izvajajo v okviru primarnega zdravstvenega varstva. (Slovenian)
0 references
The main purpose of the project is to provide adequate spatial conditions (capacities, space and equipment) in the OZG OE Health Centre Kranj, which will enable the establishment and operation of an integrated health promotion centre in the OZG OE ZD Kranj. Appropriate spatial conditions are a prerequisite for the implementation of upgraded preventive programmes implemented in the context of primary health care. (English)
12 October 2021
0.2647598509373899
0 references
L’objectif principal du projet est de fournir des conditions spatiales adéquates (capacités, espace et équipement) au centre de santé OZG OE de Kranj, ce qui permettra la création et le fonctionnement d’un centre intégré de promotion de la santé au sein de l’OZG OE ZD Kranj. Des conditions spatiales appropriées sont une condition préalable à la mise en œuvre de programmes de prévention améliorés mis en œuvre dans le contexte des soins de santé primaires. (French)
27 November 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, im OZG OE Gesundheitszentrum Kranj angemessene räumliche Bedingungen (Kapazitäten, Raum und Ausrüstung) zu schaffen, die die Einrichtung und den Betrieb eines integrierten Gesundheitsförderungszentrums im OZG OE ZD Kranj ermöglichen. Angemessene räumliche Bedingungen sind Voraussetzung für die Umsetzung modernisierter Präventionsprogramme, die im Rahmen der primären Gesundheitsversorgung durchgeführt werden. (German)
29 November 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is te zorgen voor adequate ruimtelijke omstandigheden (capaciteit, ruimte en uitrusting) in het OZG OE Health Centre Kranj, dat de oprichting en exploitatie van een geïntegreerd gezondheidsbevorderingscentrum in de OZG OE ZD Kranj mogelijk zal maken. Adequate ruimtelijke omstandigheden zijn een voorwaarde voor de uitvoering van verbeterde preventieve programma’s die in het kader van de eerstelijnsgezondheidszorg worden uitgevoerd. (Dutch)
29 November 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di fornire condizioni spaziali adeguate (capacità, spazio e attrezzature) nel centro sanitario OZG OE di Kranj, che consentirà la creazione e la gestione di un centro integrato di promozione della salute nell'OZG OE ZD Kranj. Condizioni spaziali adeguate sono un prerequisito per l'attuazione di programmi preventivi potenziati attuati nel contesto dell'assistenza sanitaria di base. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es proporcionar condiciones espaciales adecuadas (capacidades, espacio y equipo) en el Centro de Salud OE OZG Kranj, lo que permitirá el establecimiento y el funcionamiento de un centro integrado de promoción de la salud en el OZG OE ZD Kranj. Las condiciones espaciales adecuadas son un requisito previo para la ejecución de programas preventivos mejorados ejecutados en el contexto de la atención primaria de la salud. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on tagada OZG OE tervisekeskuses Kranj sobivad ruumitingimused (võimekus, ruum ja varustus), mis võimaldab luua ja käitada integreeritud terviseedenduskeskust OZG OE ZD Kranj. Asjakohased ruumitingimused on esmatasandi tervishoiu raames rakendatavate täiustatud ennetusprogrammide rakendamise eeltingimuseks. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – užtikrinti tinkamas erdvines sąlygas (gebėjimus, erdvę ir įrangą) OZG OE sveikatos centre Kranj, kuris sudarys sąlygas įsteigti ir eksploatuoti integruotą sveikatingumo skatinimo centrą OZG OE ZD Kranj. Tinkamos erdvinės sąlygos yra būtina sąlyga norint įgyvendinti pirminės sveikatos priežiūros srityje įgyvendinamas patobulintas prevencines programas. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Osnovna svrha projekta je osigurati adekvatne prostorne uvjete (kapacitete, prostor i opremu) u Zdravstvenom centru OZG OE Kranj, što će omogućiti osnivanje i rad integriranog centra za promicanje zdravlja u OZG OE ZD Kranj. Odgovarajući prostorni uvjeti preduvjet su za provedbu unaprijeđenih preventivnih programa koji se provode u kontekstu primarne zdravstvene zaštite. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Κύριος σκοπός του έργου είναι η παροχή κατάλληλων χωρικών συνθηκών (ικανότητες, χώρος και εξοπλισμός) στο κέντρο υγείας του OZG OE Kranj, οι οποίες θα επιτρέψουν τη δημιουργία και τη λειτουργία ενός ολοκληρωμένου κέντρου προαγωγής της υγείας στο OZG OE ZD Kranj. Οι κατάλληλες χωρικές συνθήκες αποτελούν προϋπόθεση για την υλοποίηση αναβαθμισμένων προληπτικών προγραμμάτων που υλοποιούνται στο πλαίσιο της πρωτοβάθμιας υγειονομικής περίθαλψης. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zabezpečiť primerané priestorové podmienky (kapacity, priestor a vybavenie) v OZG OE Health Centre Kranj, ktoré umožnia zriadenie a prevádzku integrovaného strediska na podporu zdravia v OZG OE ZD Kranj. Primerané priestorové podmienky sú predpokladom realizácie aktualizovaných preventívnych programov vykonávaných v kontexte primárnej zdravotnej starostlivosti. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Hankkeen päätarkoituksena on tarjota OZG OE:n terveyskeskukseen Kranjiin asianmukaiset tilaolosuhteet (kapasiteetti, tila ja laitteet), jotka mahdollistavat integroidun terveyden edistämiskeskuksen perustamisen ja toiminnan OZG OE ZD Kranjiin. Perusterveydenhuollon yhteydessä toteutettavien parannettujen ennaltaehkäisevien ohjelmien toteuttaminen edellyttää asianmukaisia alueellisia olosuhteita. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Głównym celem projektu jest zapewnienie odpowiednich warunków przestrzennych (możliwości, przestrzeń i wyposażenie) w OZG OE OE Health Centre Kranj, co umożliwi utworzenie i funkcjonowanie zintegrowanego ośrodka promocji zdrowia w OZG OE ZD Kranj. Odpowiednie warunki przestrzenne są warunkiem wstępnym wdrożenia ulepszonych programów profilaktycznych realizowanych w ramach podstawowej opieki zdrowotnej. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy az OZG OE Kranj egészségügyi központjában megfelelő térbeli körülményeket (kapacitásokat, helyet és berendezéseket) biztosítson, amelyek lehetővé teszik egy integrált egészségfejlesztési központ létrehozását és működtetését az OZG OE ZD Kranjban. Az egészségügyi alapellátással összefüggésben végrehajtott korszerűsített megelőző programok végrehajtásának előfeltétele a megfelelő térbeli feltételek. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zajistit přiměřené prostorové podmínky (kapacity, prostor a vybavení) v OZG OE Health Centre Kranj, které umožní zřízení a provoz integrovaného střediska na podporu zdraví v OZG OE ZD Kranj. Předpokladem realizace modernizovaných preventivních programů prováděných v rámci primární zdravotní péče jsou vhodné prostorové podmínky. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir OZG OE veselības centrā Kranj nodrošināt atbilstošus telpiskos apstākļus (jaudas, telpas un iekārtas), kas ļaus izveidot un ekspluatēt integrētu veselības veicināšanas centru OZG OE ZD Kranj. Piemēroti telpiskie apstākļi ir priekšnosacījums, lai īstenotu modernizētas profilaktiskās programmas, ko īsteno saistībā ar primāro veselības aprūpi. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail dálaí spásúla leordhóthanacha (acmhainní, spás agus trealamh) a chur ar fáil in Ionad Sláinte OZG OE Kranj, a chuirfidh ar chumas ionad comhtháite cur chun cinn sláinte a bhunú agus a oibriú in OZG OE ZD Kranj. Is réamhriachtanas iad dálaí spásúla iomchuí chun cláir choisctheacha uasghrádaithe a chuirtear chun feidhme i gcomhthéacs an chúraim sláinte phríomhúil a chur chun feidhme. (Irish)
4 August 2022
0 references
Основната цел на проекта е да осигури подходящи пространствени условия (капацитети, пространство и оборудване) в Здравния център „ОЗГ ОЕ Кран“, което ще позволи създаването и функционирането на интегриран център за промоция на здравето в OZG OE ZD Kranj. Подходящите пространствени условия са предпоставка за изпълнението на подобрени програми за превенция, изпълнявани в контекста на първичните здравни грижи. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipprovdi kundizzjonijiet spazjali adegwati (kapaċitajiet, spazju u tagħmir) fiċ-Ċentru tas-Saħħa OZG OE Kranj, li se jippermetti l-istabbiliment u t-tħaddim ta’ ċentru integrat għall-promozzjoni tas-saħħa fl-OZG OE ZD Kranj. Kundizzjonijiet spazjali xierqa huma prerekwiżit għall-implimentazzjoni ta’ programmi preventivi aġġornati implimentati fil-kuntest tal-kura tas-saħħa primarja. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é proporcionar condições espaciais adequadas (capacidades, espaço e equipamento) no Centro de Saúde OZG OE Kranj, o que permitirá a criação e o funcionamento de um centro integrado de promoção da saúde no OZG OE ZD Kranj. Condições espaciais adequadas são uma condição prévia para a implementação de programas preventivos melhorados implementados no contexto dos cuidados de saúde primários. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at tilvejebringe passende rumlige forhold (kapacitet, rum og udstyr) i OZG OE Health Centre Kranj, som vil gøre det muligt at oprette og drive et integreret sundhedsfremmecenter i OZG OE ZD Kranj. Passende fysiske forhold er en forudsætning for gennemførelsen af opgraderede forebyggende programmer, der gennemføres i forbindelse med primær sundhedspleje. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul principal al proiectului este de a asigura condiții spațiale adecvate (capacități, spațiu și echipamente) în centrul sanitar OZG OE Kranj, care va permite înființarea și funcționarea unui centru integrat de promovare a sănătății în OZG OE ZD Kranj. Condițiile spațiale adecvate reprezintă o condiție prealabilă pentru punerea în aplicare a programelor preventive modernizate puse în aplicare în contextul asistenței medicale primare. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att tillhandahålla lämpliga rumsliga förhållanden (kapacitet, utrymme och utrustning) i OZG OE Health Centre Kranj, vilket kommer att göra det möjligt att inrätta och driva ett integrerat hälsofrämjande centrum i OZG OE ZD Kranj. Lämpliga rumsliga förhållanden är en förutsättning för genomförandet av uppgraderade förebyggande program som genomförs inom ramen för primärvården. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Kranj
0 references
Identifiers
OP20.02802
0 references