AZUDES THE HOYA AND VALDEINFIERNO. FLOW UTILISATION BYPASS (Q3267033): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
AZUDES THE HOYA AND VALDEINFIERNO. FLOW UTILISATION BYPASS | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
AZUDES LE HOYA ET VALDEINFIERNO. DÉRIVATION DE L’UTILISATION DU DÉBIT | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
AZUDES DIE HOYA UND VALDEINFIERNO. DURCHFLUSSAUSLASTUNG BYPASS | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
AZUDES DE HOYA EN VALDEINFIERNO. STROOMGEBRUIK BYPASS | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
AZUDES LA HOYA E VALDEINFIERNO. BYPASS DI UTILIZZO DEL FLUSSO | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
AZUDES HOYA JA VALDEINFIERNO. VOOLUKASUTUSE MÖÖDAVIIK | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
AZUDES HOYA IR VALDEINFIERNO. SRAUTO PANAUDOJIMO APLINKKELIS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
AZUDES HOYA I VALDEINFIERNO. OBILAZNICA KORIŠTENJA PROTOKA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΖΟΥΤΕΙ ΤΟ HOYA ΚΑΙ ΤΟ VALDEINFIERNO. ΠΑΡΆΚΑΜΨΗ ΧΡΉΣΗΣ ΡΟΉΣ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ZUDES HOYA A VALDEINFIERNO. OBTOK VYUŽITIA TOKU | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
AZUDES HOYA JA VALDEINFIERNO. VIRTAUKSEN KÄYTTÖ OHITUS | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
AZUDES HOYA I VALDEINFIERNO. OBEJŚCIE WYKORZYSTANIA PRZEPŁYWU | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
AZUDES A HOYA ÉS VALDEINFIERNO. ÁRAMLÁSKIHASZNÁLÁSI ELKERÜLŐ | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
AZUDES HOYA A VALDEINFIERNO. BYPASS VYUŽITÍ PRŮTOKU | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
AZUDES HOYA UN VALDEINFIERNO. PLŪSMAS IZMANTOŠANAS APVEDCEĻŠ | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CÓIPEÁIL NASC LEIS AN HOYA AGUS VALDEINFIERNO. SEACHBHÓTHAR ÚSÁIDE SREAFA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
AZUDES HOYA IN VALDEINFIERNO. OBVOD ZA IZRABO PRETOKA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
AZUDES HOYA И VALDEINFIERNO. БАЙПАС ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПОТОКА | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
AZUDES IL-HOYA U VALDEINFIERNO. BYPASS TAL-UTILIZZAZZJONI TAL-FLUSS | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
AZUDES A HOYA E VALDEINFIERNO. BYPASS DE UTILIZAÇÃO DO FLUXO | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
AZUDES HOYA OG VALDEINFIERNO. BYPASS TIL STRØMUDNYTTELSE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
AZUDES HOYA ȘI VALDEINFIERNO. BYPASS DE UTILIZARE A DEBITULUI | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
AZUDES HOYA OCH VALDEINFIERNO. FLÖDESUTNYTTJANDE BYPASS | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project | Project Q3267033 in Spain | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3267033 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3267033 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3267033 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3267033 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3267033 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3267033 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3267033 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3267033 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3267033 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3267033 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3267033 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3267033 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3267033 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3267033 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3267033 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3267033 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3267033 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3267033 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3267033 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3267033 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3267033 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3267033 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3267033 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 75,485,066.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 60,388,052.8 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 11008 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Barrios, Los / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The necessary actions will be carried out to improve the utilisation of the sugar flows of La Hoya and Valdeinfiern or, located in Los Barrios (Cádiz), ensuring an efficient and comprehensive management of the water reserves, ensuring human supply, water conservation and the increase of drinking water resources in Campo de Gibraltar, thanks to the bypass connecting the common pipeline of the transfers of the sugars of La Hoya and Valdeinfierno with the lower outlet of the Charco Redondo Dam. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The necessary actions will be carried out to improve the utilisation of the sugar flows of La Hoya and Valdeinfiern or, located in Los Barrios (Cádiz), ensuring an efficient and comprehensive management of the water reserves, ensuring human supply, water conservation and the increase of drinking water resources in Campo de Gibraltar, thanks to the bypass connecting the common pipeline of the transfers of the sugars of La Hoya and Valdeinfierno with the lower outlet of the Charco Redondo Dam. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The necessary actions will be carried out to improve the utilisation of the sugar flows of La Hoya and Valdeinfiern or, located in Los Barrios (Cádiz), ensuring an efficient and comprehensive management of the water reserves, ensuring human supply, water conservation and the increase of drinking water resources in Campo de Gibraltar, thanks to the bypass connecting the common pipeline of the transfers of the sugars of La Hoya and Valdeinfierno with the lower outlet of the Charco Redondo Dam. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 October 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The necessary actions will be carried out to improve the utilisation of the sugar flows of La Hoya and Valdeinfiern or, located in Los Barrios (Cádiz), ensuring an efficient and comprehensive management of the water reserves, ensuring human supply, water conservation and the increase of drinking water resources in Campo de Gibraltar, thanks to the bypass connecting the common pipeline of the transfers of the sugars of La Hoya and Valdeinfierno with the lower outlet of the Charco Redondo Dam. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1036300891787063
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Les actions nécessaires seront menées pour améliorer l’utilisation des flux de sucre de La Hoya et Valdeinfiern ou, situé à Los Barrios (Cádiz), assurer une gestion efficace et complète des réserves d’eau, assurer l’approvisionnement humain, la conservation de l’eau et l’augmentation des ressources en eau potable à Campo de Gibraltar, grâce au contournement reliant le pipeline commun des transferts des sucres de La Hoya et Valdeinfierno avec la sortie inférieure du barrage Charco Redondo. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Les actions nécessaires seront menées pour améliorer l’utilisation des flux de sucre de La Hoya et Valdeinfiern ou, situé à Los Barrios (Cádiz), assurer une gestion efficace et complète des réserves d’eau, assurer l’approvisionnement humain, la conservation de l’eau et l’augmentation des ressources en eau potable à Campo de Gibraltar, grâce au contournement reliant le pipeline commun des transferts des sucres de La Hoya et Valdeinfierno avec la sortie inférieure du barrage Charco Redondo. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Les actions nécessaires seront menées pour améliorer l’utilisation des flux de sucre de La Hoya et Valdeinfiern ou, situé à Los Barrios (Cádiz), assurer une gestion efficace et complète des réserves d’eau, assurer l’approvisionnement humain, la conservation de l’eau et l’augmentation des ressources en eau potable à Campo de Gibraltar, grâce au contournement reliant le pipeline commun des transferts des sucres de La Hoya et Valdeinfierno avec la sortie inférieure du barrage Charco Redondo. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die notwendigen Maßnahmen werden durchgeführt, um die Nutzung der Zuckerströme von La Hoya und Valdeinfiern oder in Los Barrios (Cádiz) zu verbessern, um eine effiziente und umfassende Bewirtschaftung der Wasserreserven zu gewährleisten, die Versorgung der Menschen, die Erhaltung des Wassers und die Erhöhung der Trinkwasserressourcen in Campo de Gibraltar zu gewährleisten, dank der Umgehung der gemeinsamen Pipeline der Transfers der Zucker von La Hoya und Valdeinfierno mit dem unteren Ausgang des Charco Redondo Dams. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die notwendigen Maßnahmen werden durchgeführt, um die Nutzung der Zuckerströme von La Hoya und Valdeinfiern oder in Los Barrios (Cádiz) zu verbessern, um eine effiziente und umfassende Bewirtschaftung der Wasserreserven zu gewährleisten, die Versorgung der Menschen, die Erhaltung des Wassers und die Erhöhung der Trinkwasserressourcen in Campo de Gibraltar zu gewährleisten, dank der Umgehung der gemeinsamen Pipeline der Transfers der Zucker von La Hoya und Valdeinfierno mit dem unteren Ausgang des Charco Redondo Dams. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die notwendigen Maßnahmen werden durchgeführt, um die Nutzung der Zuckerströme von La Hoya und Valdeinfiern oder in Los Barrios (Cádiz) zu verbessern, um eine effiziente und umfassende Bewirtschaftung der Wasserreserven zu gewährleisten, die Versorgung der Menschen, die Erhaltung des Wassers und die Erhöhung der Trinkwasserressourcen in Campo de Gibraltar zu gewährleisten, dank der Umgehung der gemeinsamen Pipeline der Transfers der Zucker von La Hoya und Valdeinfierno mit dem unteren Ausgang des Charco Redondo Dams. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De nodige maatregelen zullen worden genomen om het gebruik van de suikerstromen van La Hoya en Valdeinfiern of, gelegen in Los Barrios (Cádiz), te verbeteren, te zorgen voor een efficiënt en alomvattend beheer van de waterreserves, te zorgen voor menselijke aanvoer, waterbehoud en de toename van de drinkwatervoorraden in Campo de Gibraltar, dankzij de omleiding tussen de gemeenschappelijke pijpleiding van de overdrachten van de suikers van La Hoya en Valdeinfierno met de lagere afzet van de Charco Redondo Dam. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De nodige maatregelen zullen worden genomen om het gebruik van de suikerstromen van La Hoya en Valdeinfiern of, gelegen in Los Barrios (Cádiz), te verbeteren, te zorgen voor een efficiënt en alomvattend beheer van de waterreserves, te zorgen voor menselijke aanvoer, waterbehoud en de toename van de drinkwatervoorraden in Campo de Gibraltar, dankzij de omleiding tussen de gemeenschappelijke pijpleiding van de overdrachten van de suikers van La Hoya en Valdeinfierno met de lagere afzet van de Charco Redondo Dam. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De nodige maatregelen zullen worden genomen om het gebruik van de suikerstromen van La Hoya en Valdeinfiern of, gelegen in Los Barrios (Cádiz), te verbeteren, te zorgen voor een efficiënt en alomvattend beheer van de waterreserves, te zorgen voor menselijke aanvoer, waterbehoud en de toename van de drinkwatervoorraden in Campo de Gibraltar, dankzij de omleiding tussen de gemeenschappelijke pijpleiding van de overdrachten van de suikers van La Hoya en Valdeinfierno met de lagere afzet van de Charco Redondo Dam. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Saranno realizzate le azioni necessarie per migliorare l'utilizzo dei flussi di zucchero di La Hoya e Valdeinfiern o, situati a Los Barrios (Cádiz), garantendo una gestione efficiente e completa delle riserve idriche, garantendo l'approvvigionamento umano, la conservazione dell'acqua e l'aumento delle risorse di acqua potabile a Campo de Gibraltar, grazie al bypass che collega il gasdotto comune dei trasferimenti degli zuccheri di La Hoya e Valdeinfierno con lo sbocco inferiore della diga di Charco Redondo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Saranno realizzate le azioni necessarie per migliorare l'utilizzo dei flussi di zucchero di La Hoya e Valdeinfiern o, situati a Los Barrios (Cádiz), garantendo una gestione efficiente e completa delle riserve idriche, garantendo l'approvvigionamento umano, la conservazione dell'acqua e l'aumento delle risorse di acqua potabile a Campo de Gibraltar, grazie al bypass che collega il gasdotto comune dei trasferimenti degli zuccheri di La Hoya e Valdeinfierno con lo sbocco inferiore della diga di Charco Redondo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Saranno realizzate le azioni necessarie per migliorare l'utilizzo dei flussi di zucchero di La Hoya e Valdeinfiern o, situati a Los Barrios (Cádiz), garantendo una gestione efficiente e completa delle riserve idriche, garantendo l'approvvigionamento umano, la conservazione dell'acqua e l'aumento delle risorse di acqua potabile a Campo de Gibraltar, grazie al bypass che collega il gasdotto comune dei trasferimenti degli zuccheri di La Hoya e Valdeinfierno con lo sbocco inferiore della diga di Charco Redondo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Võetakse vajalikud meetmed La Hoya ja Valdeinfierni või Los Barrioses (Cádiz) asuva suhkruvoogude kasutamise parandamiseks, tagades veevarude tõhusa ja tervikliku haldamise, tagades inimeste varustamise, veevarude säilitamise ja joogiveevarude suurendamise Campo de Gibraltaris tänu möödasõidule, mis ühendab La Hoya ja Valdeinfierno suhkrute ülekandetoru Charco Redondo Dami madalama väljalaskeavaga. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Võetakse vajalikud meetmed La Hoya ja Valdeinfierni või Los Barrioses (Cádiz) asuva suhkruvoogude kasutamise parandamiseks, tagades veevarude tõhusa ja tervikliku haldamise, tagades inimeste varustamise, veevarude säilitamise ja joogiveevarude suurendamise Campo de Gibraltaris tänu möödasõidule, mis ühendab La Hoya ja Valdeinfierno suhkrute ülekandetoru Charco Redondo Dami madalama väljalaskeavaga. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Võetakse vajalikud meetmed La Hoya ja Valdeinfierni või Los Barrioses (Cádiz) asuva suhkruvoogude kasutamise parandamiseks, tagades veevarude tõhusa ja tervikliku haldamise, tagades inimeste varustamise, veevarude säilitamise ja joogiveevarude suurendamise Campo de Gibraltaris tänu möödasõidule, mis ühendab La Hoya ja Valdeinfierno suhkrute ülekandetoru Charco Redondo Dami madalama väljalaskeavaga. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bus imtasi būtinų veiksmų siekiant pagerinti La Hoya ir Valdeinfiern arba Los Barrios (Kadisas) esančių cukraus srautų panaudojimą, užtikrinant veiksmingą ir visapusišką vandens atsargų valdymą, užtikrinant žmonių aprūpinimą, vandens išsaugojimą ir geriamojo vandens išteklių didinimą Kampo de Gibraltare, nes aplinkkelis jungia bendrą La Hoya ir Valdeinfierno cukrų perdavimo vamzdyną su apatine Charco Redondo užtvankos anga. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bus imtasi būtinų veiksmų siekiant pagerinti La Hoya ir Valdeinfiern arba Los Barrios (Kadisas) esančių cukraus srautų panaudojimą, užtikrinant veiksmingą ir visapusišką vandens atsargų valdymą, užtikrinant žmonių aprūpinimą, vandens išsaugojimą ir geriamojo vandens išteklių didinimą Kampo de Gibraltare, nes aplinkkelis jungia bendrą La Hoya ir Valdeinfierno cukrų perdavimo vamzdyną su apatine Charco Redondo užtvankos anga. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bus imtasi būtinų veiksmų siekiant pagerinti La Hoya ir Valdeinfiern arba Los Barrios (Kadisas) esančių cukraus srautų panaudojimą, užtikrinant veiksmingą ir visapusišką vandens atsargų valdymą, užtikrinant žmonių aprūpinimą, vandens išsaugojimą ir geriamojo vandens išteklių didinimą Kampo de Gibraltare, nes aplinkkelis jungia bendrą La Hoya ir Valdeinfierno cukrų perdavimo vamzdyną su apatine Charco Redondo užtvankos anga. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provest će se potrebne mjere kako bi se poboljšalo iskorištavanje tokova šećera iz La Hoye i Valdeinfierna ili, smještenih u Los Barriosu (Cádiz), osiguravajući učinkovito i sveobuhvatno upravljanje zalihama vode, osiguravajući opskrbu ljudi, očuvanje vode i povećanje izvora pitke vode u Campo de Gibraltaru, zahvaljujući obilaznici koja povezuje zajednički cjevovod prijenosa šećera La Hoya i Valdeinfierno s nižim izlazom brane Charco Redondo. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provest će se potrebne mjere kako bi se poboljšalo iskorištavanje tokova šećera iz La Hoye i Valdeinfierna ili, smještenih u Los Barriosu (Cádiz), osiguravajući učinkovito i sveobuhvatno upravljanje zalihama vode, osiguravajući opskrbu ljudi, očuvanje vode i povećanje izvora pitke vode u Campo de Gibraltaru, zahvaljujući obilaznici koja povezuje zajednički cjevovod prijenosa šećera La Hoya i Valdeinfierno s nižim izlazom brane Charco Redondo. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provest će se potrebne mjere kako bi se poboljšalo iskorištavanje tokova šećera iz La Hoye i Valdeinfierna ili, smještenih u Los Barriosu (Cádiz), osiguravajući učinkovito i sveobuhvatno upravljanje zalihama vode, osiguravajući opskrbu ljudi, očuvanje vode i povećanje izvora pitke vode u Campo de Gibraltaru, zahvaljujući obilaznici koja povezuje zajednički cjevovod prijenosa šećera La Hoya i Valdeinfierno s nižim izlazom brane Charco Redondo. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Θα αναληφθούν οι αναγκαίες ενέργειες για τη βελτίωση της χρήσης των ροών ζάχαρης της La Hoya και του Valdeinfiern ή, που βρίσκονται στο Los Barrios (Κάδιξ), για τη διασφάλιση της αποτελεσματικής και ολοκληρωμένης διαχείρισης των υδατικών αποθεμάτων, για τη διασφάλιση της ανθρώπινης ύδρευσης, της διατήρησης των υδάτων και της αύξησης των πόρων πόσιμου νερού στο Campo de Gibraltar, χάρη στην παράκαμψη που συνδέει τον κοινό αγωγό μεταφοράς σακχάρων της La Hoya και του Valdeinfierno με τη χαμηλότερη έξοδο του φράγματος Charco Redondo. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Θα αναληφθούν οι αναγκαίες ενέργειες για τη βελτίωση της χρήσης των ροών ζάχαρης της La Hoya και του Valdeinfiern ή, που βρίσκονται στο Los Barrios (Κάδιξ), για τη διασφάλιση της αποτελεσματικής και ολοκληρωμένης διαχείρισης των υδατικών αποθεμάτων, για τη διασφάλιση της ανθρώπινης ύδρευσης, της διατήρησης των υδάτων και της αύξησης των πόρων πόσιμου νερού στο Campo de Gibraltar, χάρη στην παράκαμψη που συνδέει τον κοινό αγωγό μεταφοράς σακχάρων της La Hoya και του Valdeinfierno με τη χαμηλότερη έξοδο του φράγματος Charco Redondo. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Θα αναληφθούν οι αναγκαίες ενέργειες για τη βελτίωση της χρήσης των ροών ζάχαρης της La Hoya και του Valdeinfiern ή, που βρίσκονται στο Los Barrios (Κάδιξ), για τη διασφάλιση της αποτελεσματικής και ολοκληρωμένης διαχείρισης των υδατικών αποθεμάτων, για τη διασφάλιση της ανθρώπινης ύδρευσης, της διατήρησης των υδάτων και της αύξησης των πόρων πόσιμου νερού στο Campo de Gibraltar, χάρη στην παράκαμψη που συνδέει τον κοινό αγωγό μεταφοράς σακχάρων της La Hoya και του Valdeinfierno με τη χαμηλότερη έξοδο του φράγματος Charco Redondo. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vykonajú sa potrebné opatrenia na zlepšenie využívania tokov cukru v regiónoch La Hoya a Valdeinfiern alebo v Los Barrios (Cádiz), ktoré sa nachádzajú v meste Los Barrios (Cádiz), čím sa zabezpečí efektívne a komplexné riadenie zásob vody, zabezpečí sa ľudská zásoba, zachovanie vody a zvýšenie zdrojov pitnej vody v Campo de Gibraltar, a to vďaka obchvatu, ktorý spája spoločný plynovod transferov cukrov La Hoya a Valdeinfierno s nižším výstupom priehrady Charco Redondo. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykonajú sa potrebné opatrenia na zlepšenie využívania tokov cukru v regiónoch La Hoya a Valdeinfiern alebo v Los Barrios (Cádiz), ktoré sa nachádzajú v meste Los Barrios (Cádiz), čím sa zabezpečí efektívne a komplexné riadenie zásob vody, zabezpečí sa ľudská zásoba, zachovanie vody a zvýšenie zdrojov pitnej vody v Campo de Gibraltar, a to vďaka obchvatu, ktorý spája spoločný plynovod transferov cukrov La Hoya a Valdeinfierno s nižším výstupom priehrady Charco Redondo. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykonajú sa potrebné opatrenia na zlepšenie využívania tokov cukru v regiónoch La Hoya a Valdeinfiern alebo v Los Barrios (Cádiz), ktoré sa nachádzajú v meste Los Barrios (Cádiz), čím sa zabezpečí efektívne a komplexné riadenie zásob vody, zabezpečí sa ľudská zásoba, zachovanie vody a zvýšenie zdrojov pitnej vody v Campo de Gibraltar, a to vďaka obchvatu, ktorý spája spoločný plynovod transferov cukrov La Hoya a Valdeinfierno s nižším výstupom priehrady Charco Redondo. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tarvittavat toimet toteutetaan La Hoyan ja Valdeinfiernin tai Los Barriosissa (Cádiz) sijaitsevien sokerivirtojen hyödyntämisen parantamiseksi, vesivarojen tehokkaan ja kattavan hoidon varmistamiseksi, ihmisten vesihuollon varmistamiseksi, veden säästämiseksi ja juomavesivarojen lisäämiseksi Campo de Gibraltarissa, mikä johtuu siitä, että La Hoyan ja Valdeinfiernon sokereiden siirtojen yhteinen putkijohto yhdistetään Charco Redondo -padon alempaan pistorasiaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarvittavat toimet toteutetaan La Hoyan ja Valdeinfiernin tai Los Barriosissa (Cádiz) sijaitsevien sokerivirtojen hyödyntämisen parantamiseksi, vesivarojen tehokkaan ja kattavan hoidon varmistamiseksi, ihmisten vesihuollon varmistamiseksi, veden säästämiseksi ja juomavesivarojen lisäämiseksi Campo de Gibraltarissa, mikä johtuu siitä, että La Hoyan ja Valdeinfiernon sokereiden siirtojen yhteinen putkijohto yhdistetään Charco Redondo -padon alempaan pistorasiaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarvittavat toimet toteutetaan La Hoyan ja Valdeinfiernin tai Los Barriosissa (Cádiz) sijaitsevien sokerivirtojen hyödyntämisen parantamiseksi, vesivarojen tehokkaan ja kattavan hoidon varmistamiseksi, ihmisten vesihuollon varmistamiseksi, veden säästämiseksi ja juomavesivarojen lisäämiseksi Campo de Gibraltarissa, mikä johtuu siitä, että La Hoyan ja Valdeinfiernon sokereiden siirtojen yhteinen putkijohto yhdistetään Charco Redondo -padon alempaan pistorasiaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podjęte zostaną niezbędne działania w celu poprawy wykorzystania przepływów cukru La Hoya i Valdeinfiern lub, zlokalizowanych w Los Barrios (Kadiz), zapewnienia skutecznego i kompleksowego zarządzania rezerwami wody, zapewnienia zaopatrzenia ludzi, ochrony wody i zwiększenia zasobów wody pitnej w Campo de Gibraltar, dzięki obwodnicy łączącej wspólny rurociąg transferu cukrów La Hoya i Valdeinfierno z dolnym wylotem zapory Charco Redondo. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjęte zostaną niezbędne działania w celu poprawy wykorzystania przepływów cukru La Hoya i Valdeinfiern lub, zlokalizowanych w Los Barrios (Kadiz), zapewnienia skutecznego i kompleksowego zarządzania rezerwami wody, zapewnienia zaopatrzenia ludzi, ochrony wody i zwiększenia zasobów wody pitnej w Campo de Gibraltar, dzięki obwodnicy łączącej wspólny rurociąg transferu cukrów La Hoya i Valdeinfierno z dolnym wylotem zapory Charco Redondo. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjęte zostaną niezbędne działania w celu poprawy wykorzystania przepływów cukru La Hoya i Valdeinfiern lub, zlokalizowanych w Los Barrios (Kadiz), zapewnienia skutecznego i kompleksowego zarządzania rezerwami wody, zapewnienia zaopatrzenia ludzi, ochrony wody i zwiększenia zasobów wody pitnej w Campo de Gibraltar, dzięki obwodnicy łączącej wspólny rurociąg transferu cukrów La Hoya i Valdeinfierno z dolnym wylotem zapory Charco Redondo. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A La Hoya és Valdeinfiern, illetve a Los Barriosban (Cádiz) található cukoráramlások felhasználásának javítása érdekében meg kell tenni a szükséges intézkedéseket, biztosítva a vízkészletek hatékony és átfogó kezelését, biztosítva az emberi ellátást, a vízmegőrzést és az ivóvízkészletek növelését Campo de Gibraltarban, köszönhetően a La Hoya és Valdeinfierno cukor-átvitelének közös csővezetékét a Charco Redondo gát alsó nyílásával összekötő elkerülő útnak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A La Hoya és Valdeinfiern, illetve a Los Barriosban (Cádiz) található cukoráramlások felhasználásának javítása érdekében meg kell tenni a szükséges intézkedéseket, biztosítva a vízkészletek hatékony és átfogó kezelését, biztosítva az emberi ellátást, a vízmegőrzést és az ivóvízkészletek növelését Campo de Gibraltarban, köszönhetően a La Hoya és Valdeinfierno cukor-átvitelének közös csővezetékét a Charco Redondo gát alsó nyílásával összekötő elkerülő útnak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A La Hoya és Valdeinfiern, illetve a Los Barriosban (Cádiz) található cukoráramlások felhasználásának javítása érdekében meg kell tenni a szükséges intézkedéseket, biztosítva a vízkészletek hatékony és átfogó kezelését, biztosítva az emberi ellátást, a vízmegőrzést és az ivóvízkészletek növelését Campo de Gibraltarban, köszönhetően a La Hoya és Valdeinfierno cukor-átvitelének közös csővezetékét a Charco Redondo gát alsó nyílásával összekötő elkerülő útnak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Budou přijata nezbytná opatření ke zlepšení využívání cukrových toků v La Hoya a Valdeinfiern nebo, nacházejících se v Los Barrios (Cádiz), zajištění účinného a komplexního řízení vodních zásob, zajištění lidských zdrojů, zachování vody a zvýšení zdrojů pitné vody v Campo de Gibraltar, a to díky bypassu spojujícímu společné potrubí převodů cukrů La Hoya a Valdeinfierno s nižším vývodem přehrady Charco Redondo. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Budou přijata nezbytná opatření ke zlepšení využívání cukrových toků v La Hoya a Valdeinfiern nebo, nacházejících se v Los Barrios (Cádiz), zajištění účinného a komplexního řízení vodních zásob, zajištění lidských zdrojů, zachování vody a zvýšení zdrojů pitné vody v Campo de Gibraltar, a to díky bypassu spojujícímu společné potrubí převodů cukrů La Hoya a Valdeinfierno s nižším vývodem přehrady Charco Redondo. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Budou přijata nezbytná opatření ke zlepšení využívání cukrových toků v La Hoya a Valdeinfiern nebo, nacházejících se v Los Barrios (Cádiz), zajištění účinného a komplexního řízení vodních zásob, zajištění lidských zdrojů, zachování vody a zvýšení zdrojů pitné vody v Campo de Gibraltar, a to díky bypassu spojujícímu společné potrubí převodů cukrů La Hoya a Valdeinfierno s nižším vývodem přehrady Charco Redondo. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tiks veikti nepieciešamie pasākumi, lai uzlabotu cukura plūsmu izmantošanu La Hoya un Valdeinfiern vai, kas atrodas Losbarrios (Kadisā), nodrošinot efektīvu un visaptverošu ūdens rezervju apsaimniekošanu, nodrošinot cilvēku apgādi, ūdens saglabāšanu un dzeramā ūdens resursu palielināšanu Campo de Gibraltārā, pateicoties apvedceļam, kas savieno kopējo cauruļvadu, kurā notiek Hojas un Valdeinfierno cukuru pārvietošana ar Charco Redondo Dam apakšējo izeju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiks veikti nepieciešamie pasākumi, lai uzlabotu cukura plūsmu izmantošanu La Hoya un Valdeinfiern vai, kas atrodas Losbarrios (Kadisā), nodrošinot efektīvu un visaptverošu ūdens rezervju apsaimniekošanu, nodrošinot cilvēku apgādi, ūdens saglabāšanu un dzeramā ūdens resursu palielināšanu Campo de Gibraltārā, pateicoties apvedceļam, kas savieno kopējo cauruļvadu, kurā notiek Hojas un Valdeinfierno cukuru pārvietošana ar Charco Redondo Dam apakšējo izeju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiks veikti nepieciešamie pasākumi, lai uzlabotu cukura plūsmu izmantošanu La Hoya un Valdeinfiern vai, kas atrodas Losbarrios (Kadisā), nodrošinot efektīvu un visaptverošu ūdens rezervju apsaimniekošanu, nodrošinot cilvēku apgādi, ūdens saglabāšanu un dzeramā ūdens resursu palielināšanu Campo de Gibraltārā, pateicoties apvedceļam, kas savieno kopējo cauruļvadu, kurā notiek Hojas un Valdeinfierno cukuru pārvietošana ar Charco Redondo Dam apakšējo izeju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Déanfar na gníomhaíochtaí is gá chun feabhas a chur ar úsáid shreabha siúcra La Hoya agus Valdeinfiern nó, atá lonnaithe i Los Barrios (Cádiz), lena n-áiritheofar bainistiú éifeachtach agus cuimsitheach na gcúlchistí uisce, lena n-áiritheofar soláthar daonna, caomhnú uisce agus méadú ar acmhainní uisce óil i Campo de Gibraltar, a bhuíochas leis an seachbhóthar a nascann an phíblíne choiteann d’aistrithe siúcraí La Hoya agus Valdeinfierno le asraon níos ísle an Charco Redondo Dam. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Déanfar na gníomhaíochtaí is gá chun feabhas a chur ar úsáid shreabha siúcra La Hoya agus Valdeinfiern nó, atá lonnaithe i Los Barrios (Cádiz), lena n-áiritheofar bainistiú éifeachtach agus cuimsitheach na gcúlchistí uisce, lena n-áiritheofar soláthar daonna, caomhnú uisce agus méadú ar acmhainní uisce óil i Campo de Gibraltar, a bhuíochas leis an seachbhóthar a nascann an phíblíne choiteann d’aistrithe siúcraí La Hoya agus Valdeinfierno le asraon níos ísle an Charco Redondo Dam. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Déanfar na gníomhaíochtaí is gá chun feabhas a chur ar úsáid shreabha siúcra La Hoya agus Valdeinfiern nó, atá lonnaithe i Los Barrios (Cádiz), lena n-áiritheofar bainistiú éifeachtach agus cuimsitheach na gcúlchistí uisce, lena n-áiritheofar soláthar daonna, caomhnú uisce agus méadú ar acmhainní uisce óil i Campo de Gibraltar, a bhuíochas leis an seachbhóthar a nascann an phíblíne choiteann d’aistrithe siúcraí La Hoya agus Valdeinfierno le asraon níos ísle an Charco Redondo Dam. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izvedeni bodo potrebni ukrepi za izboljšanje izkoriščanja pretoka sladkorja v La Hoyi in Valdeinfiernu ali v Los Barriosu (Cádiz), s čimer se bo zagotovilo učinkovito in celovito upravljanje vodnih rezerv, s čimer se bo zagotovila oskrba ljudi, ohranjanje vode in povečanje virov pitne vode v Campo de Gibraltarju, zahvaljujoč obvoznici, ki povezuje skupni cevovod za prenos sladkorjev La Hoya in Valdeinfierno z nižjim odtokom jezu Charco Redondo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvedeni bodo potrebni ukrepi za izboljšanje izkoriščanja pretoka sladkorja v La Hoyi in Valdeinfiernu ali v Los Barriosu (Cádiz), s čimer se bo zagotovilo učinkovito in celovito upravljanje vodnih rezerv, s čimer se bo zagotovila oskrba ljudi, ohranjanje vode in povečanje virov pitne vode v Campo de Gibraltarju, zahvaljujoč obvoznici, ki povezuje skupni cevovod za prenos sladkorjev La Hoya in Valdeinfierno z nižjim odtokom jezu Charco Redondo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvedeni bodo potrebni ukrepi za izboljšanje izkoriščanja pretoka sladkorja v La Hoyi in Valdeinfiernu ali v Los Barriosu (Cádiz), s čimer se bo zagotovilo učinkovito in celovito upravljanje vodnih rezerv, s čimer se bo zagotovila oskrba ljudi, ohranjanje vode in povečanje virov pitne vode v Campo de Gibraltarju, zahvaljujoč obvoznici, ki povezuje skupni cevovod za prenos sladkorjev La Hoya in Valdeinfierno z nižjim odtokom jezu Charco Redondo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ще бъдат предприети необходимите действия за подобряване на използването на захарните потоци на La Hoya и Valdeinfiern или, разположени в Лос Бариос (Кадис), като се осигури ефективно и цялостно управление на водните запаси, като се гарантира снабдяването на човека, опазването на водите и увеличаването на ресурсите от питейна вода в Campo de Gibraltar, благодарение на обходния път, свързващ общия тръбопровод за прехвърляне на захарите на La Hoya и Valdeinfierno с долния изход на язовир Charco Redondo. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ще бъдат предприети необходимите действия за подобряване на използването на захарните потоци на La Hoya и Valdeinfiern или, разположени в Лос Бариос (Кадис), като се осигури ефективно и цялостно управление на водните запаси, като се гарантира снабдяването на човека, опазването на водите и увеличаването на ресурсите от питейна вода в Campo de Gibraltar, благодарение на обходния път, свързващ общия тръбопровод за прехвърляне на захарите на La Hoya и Valdeinfierno с долния изход на язовир Charco Redondo. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ще бъдат предприети необходимите действия за подобряване на използването на захарните потоци на La Hoya и Valdeinfiern или, разположени в Лос Бариос (Кадис), като се осигури ефективно и цялостно управление на водните запаси, като се гарантира снабдяването на човека, опазването на водите и увеличаването на ресурсите от питейна вода в Campo de Gibraltar, благодарение на обходния път, свързващ общия тръбопровод за прехвърляне на захарите на La Hoya и Valdeinfierno с долния изход на язовир Charco Redondo. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-azzjonijiet meħtieġa se jitwettqu biex itejbu l-użu tal-flussi taz-zokkor ta’ La Hoya u Valdeinfiern jew, li jinsabu f’Los Barrios (Cádiz), jiżguraw ġestjoni effiċjenti u komprensiva tar-riżervi tal-ilma, jiżguraw il-provvista tal-bniedem, il-konservazzjoni tal-ilma u ż-żieda tar-riżorsi tal-ilma tax-xorb f’Campo de Gibraltar, grazzi għall-bypass li jgħaqqad il-pipeline komuni tat-trasferimenti taz-zokkor ta’ La Hoya u Valdeinfierno mal-iżbokk aktar baxx ta’ Charco Redondo Dam. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-azzjonijiet meħtieġa se jitwettqu biex itejbu l-użu tal-flussi taz-zokkor ta’ La Hoya u Valdeinfiern jew, li jinsabu f’Los Barrios (Cádiz), jiżguraw ġestjoni effiċjenti u komprensiva tar-riżervi tal-ilma, jiżguraw il-provvista tal-bniedem, il-konservazzjoni tal-ilma u ż-żieda tar-riżorsi tal-ilma tax-xorb f’Campo de Gibraltar, grazzi għall-bypass li jgħaqqad il-pipeline komuni tat-trasferimenti taz-zokkor ta’ La Hoya u Valdeinfierno mal-iżbokk aktar baxx ta’ Charco Redondo Dam. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-azzjonijiet meħtieġa se jitwettqu biex itejbu l-użu tal-flussi taz-zokkor ta’ La Hoya u Valdeinfiern jew, li jinsabu f’Los Barrios (Cádiz), jiżguraw ġestjoni effiċjenti u komprensiva tar-riżervi tal-ilma, jiżguraw il-provvista tal-bniedem, il-konservazzjoni tal-ilma u ż-żieda tar-riżorsi tal-ilma tax-xorb f’Campo de Gibraltar, grazzi għall-bypass li jgħaqqad il-pipeline komuni tat-trasferimenti taz-zokkor ta’ La Hoya u Valdeinfierno mal-iżbokk aktar baxx ta’ Charco Redondo Dam. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Serão realizadas as ações necessárias para melhorar a utilização dos fluxos de açúcar de La Hoya e Valdeinfiern ou, localizadas em Los Barrios (Cádis), assegurar uma gestão eficiente e abrangente das reservas de água, assegurar o abastecimento humano, a conservação da água e o aumento dos recursos de água potável no Campo de Gibraltar, graças ao desvio que liga o gasoduto comum das transferências dos açúcares de La Hoya e Valdeinfierno à saída inferior da barragem de Charco Redondo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Serão realizadas as ações necessárias para melhorar a utilização dos fluxos de açúcar de La Hoya e Valdeinfiern ou, localizadas em Los Barrios (Cádis), assegurar uma gestão eficiente e abrangente das reservas de água, assegurar o abastecimento humano, a conservação da água e o aumento dos recursos de água potável no Campo de Gibraltar, graças ao desvio que liga o gasoduto comum das transferências dos açúcares de La Hoya e Valdeinfierno à saída inferior da barragem de Charco Redondo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Serão realizadas as ações necessárias para melhorar a utilização dos fluxos de açúcar de La Hoya e Valdeinfiern ou, localizadas em Los Barrios (Cádis), assegurar uma gestão eficiente e abrangente das reservas de água, assegurar o abastecimento humano, a conservação da água e o aumento dos recursos de água potável no Campo de Gibraltar, graças ao desvio que liga o gasoduto comum das transferências dos açúcares de La Hoya e Valdeinfierno à saída inferior da barragem de Charco Redondo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De nødvendige foranstaltninger vil blive gennemført for at forbedre udnyttelsen af sukkerstrømmene i La Hoya og Valdeinfiern eller i Los Barrios (Cádiz), sikre en effektiv og omfattende forvaltning af vandreserverne, sikre menneskelig forsyning, bevare vandressourcerne og øge drikkevandsressourcerne i Campo de Gibraltar takket være omfartsvejen mellem den fælles rørledning for overførsel af sukker fra La Hoya og Valdeinfierno med Charco Redondo-dæmningens nedre udgang. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: De nødvendige foranstaltninger vil blive gennemført for at forbedre udnyttelsen af sukkerstrømmene i La Hoya og Valdeinfiern eller i Los Barrios (Cádiz), sikre en effektiv og omfattende forvaltning af vandreserverne, sikre menneskelig forsyning, bevare vandressourcerne og øge drikkevandsressourcerne i Campo de Gibraltar takket være omfartsvejen mellem den fælles rørledning for overførsel af sukker fra La Hoya og Valdeinfierno med Charco Redondo-dæmningens nedre udgang. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De nødvendige foranstaltninger vil blive gennemført for at forbedre udnyttelsen af sukkerstrømmene i La Hoya og Valdeinfiern eller i Los Barrios (Cádiz), sikre en effektiv og omfattende forvaltning af vandreserverne, sikre menneskelig forsyning, bevare vandressourcerne og øge drikkevandsressourcerne i Campo de Gibraltar takket være omfartsvejen mellem den fælles rørledning for overførsel af sukker fra La Hoya og Valdeinfierno med Charco Redondo-dæmningens nedre udgang. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acțiunile necesare vor fi întreprinse pentru a îmbunătăți utilizarea fluxurilor de zahăr din La Hoya și Valdeinfiern sau, situate în Los Barrios (Cádiz), asigurând o gestionare eficientă și cuprinzătoare a rezervelor de apă, asigurând aprovizionarea umană, conservarea apei și creșterea resurselor de apă potabilă în Campo de Gibraltar, datorită șoselei de centură care leagă conducta comună de transferuri de zaharuri din La Hoya și Valdeinfierno cu ieșirea inferioară a barajului Charco Redondo. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acțiunile necesare vor fi întreprinse pentru a îmbunătăți utilizarea fluxurilor de zahăr din La Hoya și Valdeinfiern sau, situate în Los Barrios (Cádiz), asigurând o gestionare eficientă și cuprinzătoare a rezervelor de apă, asigurând aprovizionarea umană, conservarea apei și creșterea resurselor de apă potabilă în Campo de Gibraltar, datorită șoselei de centură care leagă conducta comună de transferuri de zaharuri din La Hoya și Valdeinfierno cu ieșirea inferioară a barajului Charco Redondo. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acțiunile necesare vor fi întreprinse pentru a îmbunătăți utilizarea fluxurilor de zahăr din La Hoya și Valdeinfiern sau, situate în Los Barrios (Cádiz), asigurând o gestionare eficientă și cuprinzătoare a rezervelor de apă, asigurând aprovizionarea umană, conservarea apei și creșterea resurselor de apă potabilă în Campo de Gibraltar, datorită șoselei de centură care leagă conducta comună de transferuri de zaharuri din La Hoya și Valdeinfierno cu ieșirea inferioară a barajului Charco Redondo. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nödvändiga åtgärder kommer att vidtas för att förbättra utnyttjandet av sockerflödena i La Hoya och Valdeinfiern eller, som ligger i Los Barrios (Cádiz), säkerställa en effektiv och heltäckande förvaltning av vattenreserverna, säkerställa mänsklig försörjning, vattenbevarande och en ökning av dricksvattenresurserna i Campo de Gibraltar, tack vare förbifarten mellan den gemensamma rörledningen för överföring av socker från La Hoya och Valdeinfierno med Charco Redondo-dammens lägre utlopp. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nödvändiga åtgärder kommer att vidtas för att förbättra utnyttjandet av sockerflödena i La Hoya och Valdeinfiern eller, som ligger i Los Barrios (Cádiz), säkerställa en effektiv och heltäckande förvaltning av vattenreserverna, säkerställa mänsklig försörjning, vattenbevarande och en ökning av dricksvattenresurserna i Campo de Gibraltar, tack vare förbifarten mellan den gemensamma rörledningen för överföring av socker från La Hoya och Valdeinfierno med Charco Redondo-dammens lägre utlopp. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nödvändiga åtgärder kommer att vidtas för att förbättra utnyttjandet av sockerflödena i La Hoya och Valdeinfiern eller, som ligger i Los Barrios (Cádiz), säkerställa en effektiv och heltäckande förvaltning av vattenreserverna, säkerställa mänsklig försörjning, vattenbevarande och en ökning av dricksvattenresurserna i Campo de Gibraltar, tack vare förbifarten mellan den gemensamma rörledningen för överföring av socker från La Hoya och Valdeinfierno med Charco Redondo-dammens lägre utlopp. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
754,850.7 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 754,850.7 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
603,880.56 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 603,880.56 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.00000000000001 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.00000000000001 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Barrios, Los | |||||||||||||||
| Property / location (string): Barrios, Los / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
11370 | |||||||||||||||
| Property / postal code: 11370 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Cádiz Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Cádiz Province / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Barrios, Los / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Barrios, Los / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
36°11'11.83"N, 5°29'44.77"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 36°11'11.83"N, 5°29'44.77"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 36°11'11.83"N, 5°29'44.77"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
21 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 21 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:20, 10 October 2024
Project Q3267033 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AZUDES THE HOYA AND VALDEINFIERNO. FLOW UTILISATION BYPASS |
Project Q3267033 in Spain |
Statements
603,880.56 Euro
0 references
754,850.7 Euro
0 references
80.00000000000001 percent
0 references
1 August 2019
0 references
31 December 2022
0 references
JUNTA DE ANDALUCIA
0 references
11370
0 references
Se van a realizar las actuaciones necesarias para mejorar el aprovechamiento de los caudales de los azudes de La Hoya y Valdeinfiern o, ubicados en Los Barrios (Cádiz), asegurándose una gestión eficiente e integral de las reservas de agua, garantizándose el abastecimiento humano, la conservación del agua y el incremento de los recursos de agua potable del Campo de Gibraltar, gracias al bypass de conexión de la tubería común de los trasvases de los azudes de La Hoya y Valdeinfierno con la conducción de la toma inferior de la Presa de Charco Redondo. (Spanish)
0 references
The necessary actions will be carried out to improve the utilisation of the sugar flows of La Hoya and Valdeinfiern or, located in Los Barrios (Cádiz), ensuring an efficient and comprehensive management of the water reserves, ensuring human supply, water conservation and the increase of drinking water resources in Campo de Gibraltar, thanks to the bypass connecting the common pipeline of the transfers of the sugars of La Hoya and Valdeinfierno with the lower outlet of the Charco Redondo Dam. (English)
14 October 2021
0.1036300891787063
0 references
Les actions nécessaires seront menées pour améliorer l’utilisation des flux de sucre de La Hoya et Valdeinfiern ou, situé à Los Barrios (Cádiz), assurer une gestion efficace et complète des réserves d’eau, assurer l’approvisionnement humain, la conservation de l’eau et l’augmentation des ressources en eau potable à Campo de Gibraltar, grâce au contournement reliant le pipeline commun des transferts des sucres de La Hoya et Valdeinfierno avec la sortie inférieure du barrage Charco Redondo. (French)
6 December 2021
0 references
Die notwendigen Maßnahmen werden durchgeführt, um die Nutzung der Zuckerströme von La Hoya und Valdeinfiern oder in Los Barrios (Cádiz) zu verbessern, um eine effiziente und umfassende Bewirtschaftung der Wasserreserven zu gewährleisten, die Versorgung der Menschen, die Erhaltung des Wassers und die Erhöhung der Trinkwasserressourcen in Campo de Gibraltar zu gewährleisten, dank der Umgehung der gemeinsamen Pipeline der Transfers der Zucker von La Hoya und Valdeinfierno mit dem unteren Ausgang des Charco Redondo Dams. (German)
11 December 2021
0 references
De nodige maatregelen zullen worden genomen om het gebruik van de suikerstromen van La Hoya en Valdeinfiern of, gelegen in Los Barrios (Cádiz), te verbeteren, te zorgen voor een efficiënt en alomvattend beheer van de waterreserves, te zorgen voor menselijke aanvoer, waterbehoud en de toename van de drinkwatervoorraden in Campo de Gibraltar, dankzij de omleiding tussen de gemeenschappelijke pijpleiding van de overdrachten van de suikers van La Hoya en Valdeinfierno met de lagere afzet van de Charco Redondo Dam. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Saranno realizzate le azioni necessarie per migliorare l'utilizzo dei flussi di zucchero di La Hoya e Valdeinfiern o, situati a Los Barrios (Cádiz), garantendo una gestione efficiente e completa delle riserve idriche, garantendo l'approvvigionamento umano, la conservazione dell'acqua e l'aumento delle risorse di acqua potabile a Campo de Gibraltar, grazie al bypass che collega il gasdotto comune dei trasferimenti degli zuccheri di La Hoya e Valdeinfierno con lo sbocco inferiore della diga di Charco Redondo. (Italian)
17 January 2022
0 references
Võetakse vajalikud meetmed La Hoya ja Valdeinfierni või Los Barrioses (Cádiz) asuva suhkruvoogude kasutamise parandamiseks, tagades veevarude tõhusa ja tervikliku haldamise, tagades inimeste varustamise, veevarude säilitamise ja joogiveevarude suurendamise Campo de Gibraltaris tänu möödasõidule, mis ühendab La Hoya ja Valdeinfierno suhkrute ülekandetoru Charco Redondo Dami madalama väljalaskeavaga. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Bus imtasi būtinų veiksmų siekiant pagerinti La Hoya ir Valdeinfiern arba Los Barrios (Kadisas) esančių cukraus srautų panaudojimą, užtikrinant veiksmingą ir visapusišką vandens atsargų valdymą, užtikrinant žmonių aprūpinimą, vandens išsaugojimą ir geriamojo vandens išteklių didinimą Kampo de Gibraltare, nes aplinkkelis jungia bendrą La Hoya ir Valdeinfierno cukrų perdavimo vamzdyną su apatine Charco Redondo užtvankos anga. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Provest će se potrebne mjere kako bi se poboljšalo iskorištavanje tokova šećera iz La Hoye i Valdeinfierna ili, smještenih u Los Barriosu (Cádiz), osiguravajući učinkovito i sveobuhvatno upravljanje zalihama vode, osiguravajući opskrbu ljudi, očuvanje vode i povećanje izvora pitke vode u Campo de Gibraltaru, zahvaljujući obilaznici koja povezuje zajednički cjevovod prijenosa šećera La Hoya i Valdeinfierno s nižim izlazom brane Charco Redondo. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Θα αναληφθούν οι αναγκαίες ενέργειες για τη βελτίωση της χρήσης των ροών ζάχαρης της La Hoya και του Valdeinfiern ή, που βρίσκονται στο Los Barrios (Κάδιξ), για τη διασφάλιση της αποτελεσματικής και ολοκληρωμένης διαχείρισης των υδατικών αποθεμάτων, για τη διασφάλιση της ανθρώπινης ύδρευσης, της διατήρησης των υδάτων και της αύξησης των πόρων πόσιμου νερού στο Campo de Gibraltar, χάρη στην παράκαμψη που συνδέει τον κοινό αγωγό μεταφοράς σακχάρων της La Hoya και του Valdeinfierno με τη χαμηλότερη έξοδο του φράγματος Charco Redondo. (Greek)
4 August 2022
0 references
Vykonajú sa potrebné opatrenia na zlepšenie využívania tokov cukru v regiónoch La Hoya a Valdeinfiern alebo v Los Barrios (Cádiz), ktoré sa nachádzajú v meste Los Barrios (Cádiz), čím sa zabezpečí efektívne a komplexné riadenie zásob vody, zabezpečí sa ľudská zásoba, zachovanie vody a zvýšenie zdrojov pitnej vody v Campo de Gibraltar, a to vďaka obchvatu, ktorý spája spoločný plynovod transferov cukrov La Hoya a Valdeinfierno s nižším výstupom priehrady Charco Redondo. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Tarvittavat toimet toteutetaan La Hoyan ja Valdeinfiernin tai Los Barriosissa (Cádiz) sijaitsevien sokerivirtojen hyödyntämisen parantamiseksi, vesivarojen tehokkaan ja kattavan hoidon varmistamiseksi, ihmisten vesihuollon varmistamiseksi, veden säästämiseksi ja juomavesivarojen lisäämiseksi Campo de Gibraltarissa, mikä johtuu siitä, että La Hoyan ja Valdeinfiernon sokereiden siirtojen yhteinen putkijohto yhdistetään Charco Redondo -padon alempaan pistorasiaan. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Podjęte zostaną niezbędne działania w celu poprawy wykorzystania przepływów cukru La Hoya i Valdeinfiern lub, zlokalizowanych w Los Barrios (Kadiz), zapewnienia skutecznego i kompleksowego zarządzania rezerwami wody, zapewnienia zaopatrzenia ludzi, ochrony wody i zwiększenia zasobów wody pitnej w Campo de Gibraltar, dzięki obwodnicy łączącej wspólny rurociąg transferu cukrów La Hoya i Valdeinfierno z dolnym wylotem zapory Charco Redondo. (Polish)
4 August 2022
0 references
A La Hoya és Valdeinfiern, illetve a Los Barriosban (Cádiz) található cukoráramlások felhasználásának javítása érdekében meg kell tenni a szükséges intézkedéseket, biztosítva a vízkészletek hatékony és átfogó kezelését, biztosítva az emberi ellátást, a vízmegőrzést és az ivóvízkészletek növelését Campo de Gibraltarban, köszönhetően a La Hoya és Valdeinfierno cukor-átvitelének közös csővezetékét a Charco Redondo gát alsó nyílásával összekötő elkerülő útnak. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Budou přijata nezbytná opatření ke zlepšení využívání cukrových toků v La Hoya a Valdeinfiern nebo, nacházejících se v Los Barrios (Cádiz), zajištění účinného a komplexního řízení vodních zásob, zajištění lidských zdrojů, zachování vody a zvýšení zdrojů pitné vody v Campo de Gibraltar, a to díky bypassu spojujícímu společné potrubí převodů cukrů La Hoya a Valdeinfierno s nižším vývodem přehrady Charco Redondo. (Czech)
4 August 2022
0 references
Tiks veikti nepieciešamie pasākumi, lai uzlabotu cukura plūsmu izmantošanu La Hoya un Valdeinfiern vai, kas atrodas Losbarrios (Kadisā), nodrošinot efektīvu un visaptverošu ūdens rezervju apsaimniekošanu, nodrošinot cilvēku apgādi, ūdens saglabāšanu un dzeramā ūdens resursu palielināšanu Campo de Gibraltārā, pateicoties apvedceļam, kas savieno kopējo cauruļvadu, kurā notiek Hojas un Valdeinfierno cukuru pārvietošana ar Charco Redondo Dam apakšējo izeju. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Déanfar na gníomhaíochtaí is gá chun feabhas a chur ar úsáid shreabha siúcra La Hoya agus Valdeinfiern nó, atá lonnaithe i Los Barrios (Cádiz), lena n-áiritheofar bainistiú éifeachtach agus cuimsitheach na gcúlchistí uisce, lena n-áiritheofar soláthar daonna, caomhnú uisce agus méadú ar acmhainní uisce óil i Campo de Gibraltar, a bhuíochas leis an seachbhóthar a nascann an phíblíne choiteann d’aistrithe siúcraí La Hoya agus Valdeinfierno le asraon níos ísle an Charco Redondo Dam. (Irish)
4 August 2022
0 references
Izvedeni bodo potrebni ukrepi za izboljšanje izkoriščanja pretoka sladkorja v La Hoyi in Valdeinfiernu ali v Los Barriosu (Cádiz), s čimer se bo zagotovilo učinkovito in celovito upravljanje vodnih rezerv, s čimer se bo zagotovila oskrba ljudi, ohranjanje vode in povečanje virov pitne vode v Campo de Gibraltarju, zahvaljujoč obvoznici, ki povezuje skupni cevovod za prenos sladkorjev La Hoya in Valdeinfierno z nižjim odtokom jezu Charco Redondo. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Ще бъдат предприети необходимите действия за подобряване на използването на захарните потоци на La Hoya и Valdeinfiern или, разположени в Лос Бариос (Кадис), като се осигури ефективно и цялостно управление на водните запаси, като се гарантира снабдяването на човека, опазването на водите и увеличаването на ресурсите от питейна вода в Campo de Gibraltar, благодарение на обходния път, свързващ общия тръбопровод за прехвърляне на захарите на La Hoya и Valdeinfierno с долния изход на язовир Charco Redondo. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-azzjonijiet meħtieġa se jitwettqu biex itejbu l-użu tal-flussi taz-zokkor ta’ La Hoya u Valdeinfiern jew, li jinsabu f’Los Barrios (Cádiz), jiżguraw ġestjoni effiċjenti u komprensiva tar-riżervi tal-ilma, jiżguraw il-provvista tal-bniedem, il-konservazzjoni tal-ilma u ż-żieda tar-riżorsi tal-ilma tax-xorb f’Campo de Gibraltar, grazzi għall-bypass li jgħaqqad il-pipeline komuni tat-trasferimenti taz-zokkor ta’ La Hoya u Valdeinfierno mal-iżbokk aktar baxx ta’ Charco Redondo Dam. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Serão realizadas as ações necessárias para melhorar a utilização dos fluxos de açúcar de La Hoya e Valdeinfiern ou, localizadas em Los Barrios (Cádis), assegurar uma gestão eficiente e abrangente das reservas de água, assegurar o abastecimento humano, a conservação da água e o aumento dos recursos de água potável no Campo de Gibraltar, graças ao desvio que liga o gasoduto comum das transferências dos açúcares de La Hoya e Valdeinfierno à saída inferior da barragem de Charco Redondo. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
De nødvendige foranstaltninger vil blive gennemført for at forbedre udnyttelsen af sukkerstrømmene i La Hoya og Valdeinfiern eller i Los Barrios (Cádiz), sikre en effektiv og omfattende forvaltning af vandreserverne, sikre menneskelig forsyning, bevare vandressourcerne og øge drikkevandsressourcerne i Campo de Gibraltar takket være omfartsvejen mellem den fælles rørledning for overførsel af sukker fra La Hoya og Valdeinfierno med Charco Redondo-dæmningens nedre udgang. (Danish)
4 August 2022
0 references
Acțiunile necesare vor fi întreprinse pentru a îmbunătăți utilizarea fluxurilor de zahăr din La Hoya și Valdeinfiern sau, situate în Los Barrios (Cádiz), asigurând o gestionare eficientă și cuprinzătoare a rezervelor de apă, asigurând aprovizionarea umană, conservarea apei și creșterea resurselor de apă potabilă în Campo de Gibraltar, datorită șoselei de centură care leagă conducta comună de transferuri de zaharuri din La Hoya și Valdeinfierno cu ieșirea inferioară a barajului Charco Redondo. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Nödvändiga åtgärder kommer att vidtas för att förbättra utnyttjandet av sockerflödena i La Hoya och Valdeinfiern eller, som ligger i Los Barrios (Cádiz), säkerställa en effektiv och heltäckande förvaltning av vattenreserverna, säkerställa mänsklig försörjning, vattenbevarande och en ökning av dricksvattenresurserna i Campo de Gibraltar, tack vare förbifarten mellan den gemensamma rörledningen för överföring av socker från La Hoya och Valdeinfierno med Charco Redondo-dammens lägre utlopp. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Barrios, Los
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
A1622021M80014
0 references