Conservation and restoration in the Roman Wall of Lugo (Q3234661): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Conservation and restoration in the Roman Wall of Lugo | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Conservation et restauration dans le mur romain de Lugo | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erhaltung und Restaurierung in der römischen Mauer von Lugo | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Behoud en restauratie in de Romeinse Muur van Lugo | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Conservazione e restauro nel Muro Romano di Lugo | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διατήρηση και αποκατάσταση στο Ρωμαϊκό Τείχος του Lugo | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bevarelse og restaurering i den romerske mur af Lugo | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lugon Rooman muurin suojelu ja ennallistaminen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Konservazzjoni u restawr fil-Ħajt Ruman ta ‘Lugo | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Saglabāšana un restaurācija Lugo romiešu mūrī | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zachovanie a obnova rímskeho múru v Lugo | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Caomhnú agus athchóiriú i mBalla Rómhánach Lugo | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zachování a obnova římské zdi Luga | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Conservação e restauro na Muralha Romana de Lugo | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Säilitamine ja taastamine Rooma Lugo müüris | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Lugo római falának megőrzése és helyreállítása | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Консервация и реставрация в Римската стена на Луго | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Išsaugojimas ir restauravimas Romos Lugo sienoje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Konzervacija i restauracija na rimskom zidu Lugo | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Bevarande och restaurering i den romerska muren i Lugo | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Conservarea și restaurarea în Zidul Roman din Lugo | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ohranjanje in obnova rimskega zidu v Lugu | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Konserwacja i renowacja muru rzymskiego w Lugo | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project | Project Q3234661 in Spain | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3234661 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3234661 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3234661 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3234661 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3234661 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3234661 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3234661 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3234661 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3234661 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3234661 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3234661 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3234661 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3234661 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3234661 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3234661 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3234661 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3234661 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3234661 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3234661 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3234661 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3234661 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3234661 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3234661 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 103,861,597.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 83,089,277.6 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Improve the state of conservation of the elements of the wall that present risks and expand their security in addition to their attractiveness for public visit, through their empowerment as a resource, space and cultural object. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0098659872708196
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 27028 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Lugo / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lugo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Améliorer l’état de conservation des éléments du mur qui présentent des risques et accroître leur sécurité en plus de leur attractivité pour la visite publique, grâce à leur autonomisation en tant que ressource, espace et objet culturel. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Améliorer l’état de conservation des éléments du mur qui présentent des risques et accroître leur sécurité en plus de leur attractivité pour la visite publique, grâce à leur autonomisation en tant que ressource, espace et objet culturel. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Améliorer l’état de conservation des éléments du mur qui présentent des risques et accroître leur sécurité en plus de leur attractivité pour la visite publique, grâce à leur autonomisation en tant que ressource, espace et objet culturel. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verbesserung des Erhaltungszustands der Elemente der Mauer, die Risiken darstellen, und erhöhen ihre Sicherheit zusätzlich zu ihrer Attraktivität für den öffentlichen Besuch durch ihre Ermächtigung als Ressource, Raum und Kulturobjekt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verbesserung des Erhaltungszustands der Elemente der Mauer, die Risiken darstellen, und erhöhen ihre Sicherheit zusätzlich zu ihrer Attraktivität für den öffentlichen Besuch durch ihre Ermächtigung als Ressource, Raum und Kulturobjekt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verbesserung des Erhaltungszustands der Elemente der Mauer, die Risiken darstellen, und erhöhen ihre Sicherheit zusätzlich zu ihrer Attraktivität für den öffentlichen Besuch durch ihre Ermächtigung als Ressource, Raum und Kulturobjekt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verbeteren van de staat van instandhouding van de elementen van de muur die risico’s inhouden en de veiligheid ervan vergroten, naast hun aantrekkelijkheid voor het publieksbezoek, door hun empowerment als hulpbron, ruimte en cultureel object. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verbeteren van de staat van instandhouding van de elementen van de muur die risico’s inhouden en de veiligheid ervan vergroten, naast hun aantrekkelijkheid voor het publieksbezoek, door hun empowerment als hulpbron, ruimte en cultureel object. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verbeteren van de staat van instandhouding van de elementen van de muur die risico’s inhouden en de veiligheid ervan vergroten, naast hun aantrekkelijkheid voor het publieksbezoek, door hun empowerment als hulpbron, ruimte en cultureel object. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Migliorare lo stato di conservazione degli elementi del muro che presentano rischi e aumentarne la sicurezza, oltre alla loro attrattiva per la visita pubblica, attraverso la loro responsabilizzazione come risorsa, spazio e oggetto culturale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Migliorare lo stato di conservazione degli elementi del muro che presentano rischi e aumentarne la sicurezza, oltre alla loro attrattiva per la visita pubblica, attraverso la loro responsabilizzazione come risorsa, spazio e oggetto culturale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Migliorare lo stato di conservazione degli elementi del muro che presentano rischi e aumentarne la sicurezza, oltre alla loro attrattiva per la visita pubblica, attraverso la loro responsabilizzazione come risorsa, spazio e oggetto culturale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των στοιχείων του τείχους που ενέχουν κινδύνους και επέκταση της ασφάλειάς τους, πέραν της ελκυστικότητάς τους για δημόσια επίσκεψη, μέσω της ενδυνάμωσής τους ως πόρου, χώρου και πολιτιστικού αγαθού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των στοιχείων του τείχους που ενέχουν κινδύνους και επέκταση της ασφάλειάς τους, πέραν της ελκυστικότητάς τους για δημόσια επίσκεψη, μέσω της ενδυνάμωσής τους ως πόρου, χώρου και πολιτιστικού αγαθού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των στοιχείων του τείχους που ενέχουν κινδύνους και επέκταση της ασφάλειάς τους, πέραν της ελκυστικότητάς τους για δημόσια επίσκεψη, μέσω της ενδυνάμωσής τους ως πόρου, χώρου και πολιτιστικού αγαθού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Forbedre bevaringen af de elementer af muren, der udgør en risiko, og udvide deres sikkerhed ud over deres tiltrækningskraft i forbindelse med offentlige besøg gennem deres indflydelse som ressource, rum og kulturgenstand. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Forbedre bevaringen af de elementer af muren, der udgør en risiko, og udvide deres sikkerhed ud over deres tiltrækningskraft i forbindelse med offentlige besøg gennem deres indflydelse som ressource, rum og kulturgenstand. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Forbedre bevaringen af de elementer af muren, der udgør en risiko, og udvide deres sikkerhed ud over deres tiltrækningskraft i forbindelse med offentlige besøg gennem deres indflydelse som ressource, rum og kulturgenstand. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Parannetaan riskejä aiheuttavien muurin osien suojelun tilaa ja laajennetaan niiden turvallisuutta sen lisäksi, että ne houkuttelevat yleisövierailuja, lisäämällä niiden vaikutusmahdollisuuksia resurssina, tilana ja kulttuurikohteena. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Parannetaan riskejä aiheuttavien muurin osien suojelun tilaa ja laajennetaan niiden turvallisuutta sen lisäksi, että ne houkuttelevat yleisövierailuja, lisäämällä niiden vaikutusmahdollisuuksia resurssina, tilana ja kulttuurikohteena. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Parannetaan riskejä aiheuttavien muurin osien suojelun tilaa ja laajennetaan niiden turvallisuutta sen lisäksi, että ne houkuttelevat yleisövierailuja, lisäämällä niiden vaikutusmahdollisuuksia resurssina, tilana ja kulttuurikohteena. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Itejbu l-istat ta’ konservazzjoni tal-elementi tal-ħajt li jippreżentaw riskji u jespandu s-sigurtà tagħhom flimkien mal-attraenza tagħhom għaż-żjara pubblika, permezz tal-għoti tas-setgħa tagħhom bħala riżorsa, spazju u oġġett kulturali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Itejbu l-istat ta’ konservazzjoni tal-elementi tal-ħajt li jippreżentaw riskji u jespandu s-sigurtà tagħhom flimkien mal-attraenza tagħhom għaż-żjara pubblika, permezz tal-għoti tas-setgħa tagħhom bħala riżorsa, spazju u oġġett kulturali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Itejbu l-istat ta’ konservazzjoni tal-elementi tal-ħajt li jippreżentaw riskji u jespandu s-sigurtà tagħhom flimkien mal-attraenza tagħhom għaż-żjara pubblika, permezz tal-għoti tas-setgħa tagħhom bħala riżorsa, spazju u oġġett kulturali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uzlabot to sienas elementu saglabāšanas stāvokli, kas rada risku, un paplašināt to drošību papildus to pievilcībai publiskam apmeklējumam, izmantojot iespējas kā resursu, telpu un kultūras objektu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzlabot to sienas elementu saglabāšanas stāvokli, kas rada risku, un paplašināt to drošību papildus to pievilcībai publiskam apmeklējumam, izmantojot iespējas kā resursu, telpu un kultūras objektu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzlabot to sienas elementu saglabāšanas stāvokli, kas rada risku, un paplašināt to drošību papildus to pievilcībai publiskam apmeklējumam, izmantojot iespējas kā resursu, telpu un kultūras objektu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zlepšiť stav zachovania prvkov múru, ktoré predstavujú riziká, a rozšíriť ich bezpečnosť okrem ich príťažlivosti pre verejné návštevy prostredníctvom posilnenia ich postavenia ako zdroja, priestoru a predmetu kultúrnej hodnoty. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zlepšiť stav zachovania prvkov múru, ktoré predstavujú riziká, a rozšíriť ich bezpečnosť okrem ich príťažlivosti pre verejné návštevy prostredníctvom posilnenia ich postavenia ako zdroja, priestoru a predmetu kultúrnej hodnoty. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zlepšiť stav zachovania prvkov múru, ktoré predstavujú riziká, a rozšíriť ich bezpečnosť okrem ich príťažlivosti pre verejné návštevy prostredníctvom posilnenia ich postavenia ako zdroja, priestoru a predmetu kultúrnej hodnoty. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Feabhas a chur ar staid chaomhnú na ngnéithe den bhalla a bhfuil rioscaí ag baint leo agus a slándáil a leathnú chomh maith lena tarraingteacht do chuairt phoiblí, trína gcumhachtú mar acmhainn, mar spás agus mar rud cultúrtha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Feabhas a chur ar staid chaomhnú na ngnéithe den bhalla a bhfuil rioscaí ag baint leo agus a slándáil a leathnú chomh maith lena tarraingteacht do chuairt phoiblí, trína gcumhachtú mar acmhainn, mar spás agus mar rud cultúrtha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Feabhas a chur ar staid chaomhnú na ngnéithe den bhalla a bhfuil rioscaí ag baint leo agus a slándáil a leathnú chomh maith lena tarraingteacht do chuairt phoiblí, trína gcumhachtú mar acmhainn, mar spás agus mar rud cultúrtha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zlepšit stav ochrany prvků zdi, které představují rizika, a rozšířit jejich bezpečnost nad rámec jejich přitažlivosti pro veřejnou návštěvu, a to posílením jejich postavení jako zdroje, prostoru a kulturního statku. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zlepšit stav ochrany prvků zdi, které představují rizika, a rozšířit jejich bezpečnost nad rámec jejich přitažlivosti pro veřejnou návštěvu, a to posílením jejich postavení jako zdroje, prostoru a kulturního statku. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zlepšit stav ochrany prvků zdi, které představují rizika, a rozšířit jejich bezpečnost nad rámec jejich přitažlivosti pro veřejnou návštěvu, a to posílením jejich postavení jako zdroje, prostoru a kulturního statku. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Melhorar o estado de conservação dos elementos do muro que apresentam riscos e expandir a sua segurança para além da sua atractividade para a visita pública, através do seu empoderamento como recurso, espaço e objecto cultural. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Melhorar o estado de conservação dos elementos do muro que apresentam riscos e expandir a sua segurança para além da sua atractividade para a visita pública, através do seu empoderamento como recurso, espaço e objecto cultural. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Melhorar o estado de conservação dos elementos do muro que apresentam riscos e expandir a sua segurança para além da sua atractividade para a visita pública, através do seu empoderamento como recurso, espaço e objecto cultural. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Parandada ohtu kujutavate müürielementide säilimist ja suurendada nende julgeolekut lisaks nende atraktiivsusele üldsuse külastamiseks, suurendades nende mõjuvõimu ressursi, kosmose ja kultuuriväärtusena. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Parandada ohtu kujutavate müürielementide säilimist ja suurendada nende julgeolekut lisaks nende atraktiivsusele üldsuse külastamiseks, suurendades nende mõjuvõimu ressursi, kosmose ja kultuuriväärtusena. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Parandada ohtu kujutavate müürielementide säilimist ja suurendada nende julgeolekut lisaks nende atraktiivsusele üldsuse külastamiseks, suurendades nende mõjuvõimu ressursi, kosmose ja kultuuriväärtusena. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A fal azon elemeinek megőrzése, amelyek kockázatot jelentenek, és növelik biztonságukat a nyilvános látogatásokra való vonzerejük mellett, erőforrásként, térként és kulturális tárgyként való szerepvállalásuk révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A fal azon elemeinek megőrzése, amelyek kockázatot jelentenek, és növelik biztonságukat a nyilvános látogatásokra való vonzerejük mellett, erőforrásként, térként és kulturális tárgyként való szerepvállalásuk révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A fal azon elemeinek megőrzése, amelyek kockázatot jelentenek, és növelik biztonságukat a nyilvános látogatásokra való vonzerejük mellett, erőforrásként, térként és kulturális tárgyként való szerepvállalásuk révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Подобряване на състоянието на опазване на елементите на стената, които представляват риск, и разширяване на тяхната сигурност, в допълнение към привлекателността им за обществено посещение, чрез овластяването им като ресурс, пространство и културен обект. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Подобряване на състоянието на опазване на елементите на стената, които представляват риск, и разширяване на тяхната сигурност, в допълнение към привлекателността им за обществено посещение, чрез овластяването им като ресурс, пространство и културен обект. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Подобряване на състоянието на опазване на елементите на стената, които представляват риск, и разширяване на тяхната сигурност, в допълнение към привлекателността им за обществено посещение, чрез овластяването им като ресурс, пространство и културен обект. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gerinti pavojų keliančių sienos elementų išsaugojimo būklę ir didinti jų saugumą, taip pat didinti jų patrauklumą viešam vizitui, suteikiant jiems daugiau galių kaip išteklių, erdvės ir kultūros objektų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gerinti pavojų keliančių sienos elementų išsaugojimo būklę ir didinti jų saugumą, taip pat didinti jų patrauklumą viešam vizitui, suteikiant jiems daugiau galių kaip išteklių, erdvės ir kultūros objektų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gerinti pavojų keliančių sienos elementų išsaugojimo būklę ir didinti jų saugumą, taip pat didinti jų patrauklumą viešam vizitui, suteikiant jiems daugiau galių kaip išteklių, erdvės ir kultūros objektų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poboljšati stanje očuvanosti elemenata zida koji predstavljaju rizik i proširiti njihovu sigurnost uz njihovu privlačnost za posjet javnosti, kroz njihovo osnaživanje kao resurs, prostor i kulturni objekt. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poboljšati stanje očuvanosti elemenata zida koji predstavljaju rizik i proširiti njihovu sigurnost uz njihovu privlačnost za posjet javnosti, kroz njihovo osnaživanje kao resurs, prostor i kulturni objekt. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poboljšati stanje očuvanosti elemenata zida koji predstavljaju rizik i proširiti njihovu sigurnost uz njihovu privlačnost za posjet javnosti, kroz njihovo osnaživanje kao resurs, prostor i kulturni objekt. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Förbättra bevarandestatusen för de delar av muren som utgör risker och utöka deras säkerhet utöver deras attraktionskraft för offentliga besök, genom deras egenmakt som resurs, utrymme och kulturföremål. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Förbättra bevarandestatusen för de delar av muren som utgör risker och utöka deras säkerhet utöver deras attraktionskraft för offentliga besök, genom deras egenmakt som resurs, utrymme och kulturföremål. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Förbättra bevarandestatusen för de delar av muren som utgör risker och utöka deras säkerhet utöver deras attraktionskraft för offentliga besök, genom deras egenmakt som resurs, utrymme och kulturföremål. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Îmbunătățirea stării de conservare a elementelor zidului care prezintă riscuri și extinde securitatea acestora în plus față de atractivitatea lor pentru vizita publică, prin împuternicirea lor ca resursă, spațiu și obiect cultural. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Îmbunătățirea stării de conservare a elementelor zidului care prezintă riscuri și extinde securitatea acestora în plus față de atractivitatea lor pentru vizita publică, prin împuternicirea lor ca resursă, spațiu și obiect cultural. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Îmbunătățirea stării de conservare a elementelor zidului care prezintă riscuri și extinde securitatea acestora în plus față de atractivitatea lor pentru vizita publică, prin împuternicirea lor ca resursă, spațiu și obiect cultural. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izboljšati stanje ohranjanja elementov zidu, ki predstavljajo tveganje, in povečati njihovo varnost poleg privlačnosti za javni obisk, z njihovo opolnomočenjem kot virom, prostorom in kulturnim objektom. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izboljšati stanje ohranjanja elementov zidu, ki predstavljajo tveganje, in povečati njihovo varnost poleg privlačnosti za javni obisk, z njihovo opolnomočenjem kot virom, prostorom in kulturnim objektom. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izboljšati stanje ohranjanja elementov zidu, ki predstavljajo tveganje, in povečati njihovo varnost poleg privlačnosti za javni obisk, z njihovo opolnomočenjem kot virom, prostorom in kulturnim objektom. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poprawa stanu ochrony elementów muru, które stanowią zagrożenie, oraz zwiększenie ich bezpieczeństwa, oprócz ich atrakcyjności dla wizyt publicznych, poprzez upodmiotowienie ich jako zasobu, przestrzeni kosmicznej i dóbr kultury. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprawa stanu ochrony elementów muru, które stanowią zagrożenie, oraz zwiększenie ich bezpieczeństwa, oprócz ich atrakcyjności dla wizyt publicznych, poprzez upodmiotowienie ich jako zasobu, przestrzeni kosmicznej i dóbr kultury. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprawa stanu ochrony elementów muru, które stanowią zagrożenie, oraz zwiększenie ich bezpieczeństwa, oprócz ich atrakcyjności dla wizyt publicznych, poprzez upodmiotowienie ich jako zasobu, przestrzeni kosmicznej i dóbr kultury. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 October 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,046,211.2 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,046,211.2 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
836,968.94 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 836,968.94 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
79.99999808834009 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 79.99999808834009 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Lugo | |||||||||||||||
| Property / location (string): Lugo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
43°2'46.39"N, 7°28'26.36"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°2'46.39"N, 7°28'26.36"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°2'46.39"N, 7°28'26.36"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lugo Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:36, 9 October 2024
Project Q3234661 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Conservation and restoration in the Roman Wall of Lugo |
Project Q3234661 in Spain |
Statements
836,968.94 Euro
0 references
1,046,211.2 Euro
0 references
79.99999808834009 percent
0 references
30 May 2016
0 references
30 October 2022
0 references
DIRECCION GENERAL DE PATRIMONIO CULTURAL
0 references
Mejorar el estado de conservación de los elementos de la muralla que presentan riesgos y ampliar su seguridad además de su atractivo para la visita pública, a través de su potenciación como recurso, espacio y objeto cultural. (Spanish)
0 references
Improve the state of conservation of the elements of the wall that present risks and expand their security in addition to their attractiveness for public visit, through their empowerment as a resource, space and cultural object. (English)
0.0098659872708196
0 references
Améliorer l’état de conservation des éléments du mur qui présentent des risques et accroître leur sécurité en plus de leur attractivité pour la visite publique, grâce à leur autonomisation en tant que ressource, espace et objet culturel. (French)
5 December 2021
0 references
Verbesserung des Erhaltungszustands der Elemente der Mauer, die Risiken darstellen, und erhöhen ihre Sicherheit zusätzlich zu ihrer Attraktivität für den öffentlichen Besuch durch ihre Ermächtigung als Ressource, Raum und Kulturobjekt. (German)
10 December 2021
0 references
Verbeteren van de staat van instandhouding van de elementen van de muur die risico’s inhouden en de veiligheid ervan vergroten, naast hun aantrekkelijkheid voor het publieksbezoek, door hun empowerment als hulpbron, ruimte en cultureel object. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Migliorare lo stato di conservazione degli elementi del muro che presentano rischi e aumentarne la sicurezza, oltre alla loro attrattiva per la visita pubblica, attraverso la loro responsabilizzazione come risorsa, spazio e oggetto culturale. (Italian)
17 January 2022
0 references
Βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των στοιχείων του τείχους που ενέχουν κινδύνους και επέκταση της ασφάλειάς τους, πέραν της ελκυστικότητάς τους για δημόσια επίσκεψη, μέσω της ενδυνάμωσής τους ως πόρου, χώρου και πολιτιστικού αγαθού. (Greek)
18 August 2022
0 references
Forbedre bevaringen af de elementer af muren, der udgør en risiko, og udvide deres sikkerhed ud over deres tiltrækningskraft i forbindelse med offentlige besøg gennem deres indflydelse som ressource, rum og kulturgenstand. (Danish)
18 August 2022
0 references
Parannetaan riskejä aiheuttavien muurin osien suojelun tilaa ja laajennetaan niiden turvallisuutta sen lisäksi, että ne houkuttelevat yleisövierailuja, lisäämällä niiden vaikutusmahdollisuuksia resurssina, tilana ja kulttuurikohteena. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Itejbu l-istat ta’ konservazzjoni tal-elementi tal-ħajt li jippreżentaw riskji u jespandu s-sigurtà tagħhom flimkien mal-attraenza tagħhom għaż-żjara pubblika, permezz tal-għoti tas-setgħa tagħhom bħala riżorsa, spazju u oġġett kulturali. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Uzlabot to sienas elementu saglabāšanas stāvokli, kas rada risku, un paplašināt to drošību papildus to pievilcībai publiskam apmeklējumam, izmantojot iespējas kā resursu, telpu un kultūras objektu. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Zlepšiť stav zachovania prvkov múru, ktoré predstavujú riziká, a rozšíriť ich bezpečnosť okrem ich príťažlivosti pre verejné návštevy prostredníctvom posilnenia ich postavenia ako zdroja, priestoru a predmetu kultúrnej hodnoty. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Feabhas a chur ar staid chaomhnú na ngnéithe den bhalla a bhfuil rioscaí ag baint leo agus a slándáil a leathnú chomh maith lena tarraingteacht do chuairt phoiblí, trína gcumhachtú mar acmhainn, mar spás agus mar rud cultúrtha. (Irish)
18 August 2022
0 references
Zlepšit stav ochrany prvků zdi, které představují rizika, a rozšířit jejich bezpečnost nad rámec jejich přitažlivosti pro veřejnou návštěvu, a to posílením jejich postavení jako zdroje, prostoru a kulturního statku. (Czech)
18 August 2022
0 references
Melhorar o estado de conservação dos elementos do muro que apresentam riscos e expandir a sua segurança para além da sua atractividade para a visita pública, através do seu empoderamento como recurso, espaço e objecto cultural. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Parandada ohtu kujutavate müürielementide säilimist ja suurendada nende julgeolekut lisaks nende atraktiivsusele üldsuse külastamiseks, suurendades nende mõjuvõimu ressursi, kosmose ja kultuuriväärtusena. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A fal azon elemeinek megőrzése, amelyek kockázatot jelentenek, és növelik biztonságukat a nyilvános látogatásokra való vonzerejük mellett, erőforrásként, térként és kulturális tárgyként való szerepvállalásuk révén. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Подобряване на състоянието на опазване на елементите на стената, които представляват риск, и разширяване на тяхната сигурност, в допълнение към привлекателността им за обществено посещение, чрез овластяването им като ресурс, пространство и културен обект. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Gerinti pavojų keliančių sienos elementų išsaugojimo būklę ir didinti jų saugumą, taip pat didinti jų patrauklumą viešam vizitui, suteikiant jiems daugiau galių kaip išteklių, erdvės ir kultūros objektų. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Poboljšati stanje očuvanosti elemenata zida koji predstavljaju rizik i proširiti njihovu sigurnost uz njihovu privlačnost za posjet javnosti, kroz njihovo osnaživanje kao resurs, prostor i kulturni objekt. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Förbättra bevarandestatusen för de delar av muren som utgör risker och utöka deras säkerhet utöver deras attraktionskraft för offentliga besök, genom deras egenmakt som resurs, utrymme och kulturföremål. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Îmbunătățirea stării de conservare a elementelor zidului care prezintă riscuri și extinde securitatea acestora în plus față de atractivitatea lor pentru vizita publică, prin împuternicirea lor ca resursă, spațiu și obiect cultural. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Izboljšati stanje ohranjanja elementov zidu, ki predstavljajo tveganje, in povečati njihovo varnost poleg privlačnosti za javni obisk, z njihovo opolnomočenjem kot virom, prostorom in kulturnim objektom. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Poprawa stanu ochrony elementów muru, które stanowią zagrożenie, oraz zwiększenie ich bezpieczeństwa, oprócz ich atrakcyjności dla wizyt publicznych, poprzez upodmiotowienie ich jako zasobu, przestrzeni kosmicznej i dóbr kultury. (Polish)
18 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Lugo
0 references
Identifiers
103-2017000010
0 references