TECHNICAL ASSISTANCE FOR THE MANAGEMENT OF THE DUSI STRATEGY (Q3134452): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo é apoiar a atividade de gestão do Programa Operacional Pluri-regional de Espanha 2014-2020, através do reforço da gestão das Estratégias de Desenvolvimento Urbano Sustentável e Abrangente, incluídas no eixo 12 do referido Programa Operacional._x000D_ _x000D_ Esta operação inclui as despesas de contratação de uma equipa de apoio externa para a Diputación de Granada (Conselho Regional de Granada). Essa equipa externa assistirá a Unidade de...) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
ASSISTANCE TECHNIQUE POUR LA GESTION DE LA STRATÉGIE DUSI | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
TECHNISCHE HILFE FÜR DIE VERWALTUNG DER DUSI-STRATEGIE | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
TECHNISCHE BIJSTAND VOOR HET BEHEER VAN DE DUSI-STRATEGIE | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
ASSISTENZA TECNICA PER LA GESTIONE DELLA STRATEGIA DUSI | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TEHNILINE ABI DUSI STRATEEGIA JUHTIMISEKS | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TECHNINĖ PAGALBA DUSI STRATEGIJAI VALDYTI | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
TEHNIČKA POMOĆ ZA UPRAVLJANJE DUSI STRATEGIJOM | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΤΕΧΝΙΚΉ ΒΟΉΘΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉΣ DUSI | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
TECHNICKÁ POMOC PRI RIADENÍ STRATÉGIE DUSI | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TEKNINEN APU DUSI-STRATEGIAN HALLINNOIMISEKSI | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
POMOC TECHNICZNA W ZAKRESIE ZARZĄDZANIA STRATEGIĄ DUSI | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TECHNIKAI SEGÍTSÉGNYÚJTÁS A DUSI-STRATÉGIA IRÁNYÍTÁSÁHOZ | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
TECHNICKÁ POMOC PŘI ŘÍZENÍ STRATEGIE DUSI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
TEHNISKĀ PALĪDZĪBA DUSI STRATĒĢIJAS PĀRVALDĪBAI | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CÚNAMH TEICNIÚIL CHUN STRAITÉIS DUSI A BHAINISTIÚ | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
TEHNIČNA POMOČ ZA UPRAVLJANJE STRATEGIJE DUSI | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ТЕХНИЧЕСКА ПОМОЩ ЗА УПРАВЛЕНИЕТО НА СТРАТЕГИЯТА DUSI | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ASSISTENZA TEKNIKA GĦALL-ĠESTJONI TAL-ISTRATEĠIJA DUSI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ASSISTÊNCIA TÉCNICA PARA A GESTÃO DA ESTRATÉGIA DUSI | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
TEKNISK BISTAND TIL FORVALTNINGEN AF DUSI-STRATEGIEN | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ASISTENȚĂ TEHNICĂ PENTRU GESTIONAREA STRATEGIEI DUSI | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
TEKNISKT STÖD FÖR FÖRVALTNINGEN AV DUSI-STRATEGIN | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3134452 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3134452 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3134452 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3134452 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3134452 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3134452 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3134452 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3134452 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3134452 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3134452 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3134452 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3134452 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3134452 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3134452 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3134452 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3134452 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3134452 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3134452 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3134452 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3134452 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3134452 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3134452 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3134452 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,345,779.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,876,623.2 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The objective is to support the management activity of the Pluri-regional Operative Programme of Spain 2014-2020, through the management reinforcement of the Sustainable, Comprehensive, Urban Development Strategies, included in the axis 12 of the aforementioned Operative Programme._x000D_ _x000D_ This operation includes the expenses of contracting an external support team for the Diputación de Granada (County Council of Granada). Such external team will assist the Management Unit of the Council in its role as Light Intermediate Body, according to the Agreement Commitment of Assumption of Functions, as well as other expenses that could be necessary for the right management and implementation of the Strategy. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1548295830671521
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 18087 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Granada / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°10'24.60"N, 3°35'58.31"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Granada / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soutenir l’activité de gestion du programme opérationnel en renforçant la gestion des stratégies de développement urbain durable et intégrée incluses dans l’axe prioritaire 12 du présent P.O._x000D_ Cette opération correspond aux dépenses liées à l’externalisation d’une équipe d’appui à l’entité locale, qui soutiendra l’unité de gestion pour les actions qui lui sont attribuées au titre de l’accord d’engagement à assumer des fonctions en tant qu’organisme intermédiaire léger, ainsi qu’à d’autres coûts qui pourraient être nécessaires pour la bonne gestion et la bonne mise en œuvre de la stratégie. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soutenir l’activité de gestion du programme opérationnel en renforçant la gestion des stratégies de développement urbain durable et intégrée incluses dans l’axe prioritaire 12 du présent P.O._x000D_ Cette opération correspond aux dépenses liées à l’externalisation d’une équipe d’appui à l’entité locale, qui soutiendra l’unité de gestion pour les actions qui lui sont attribuées au titre de l’accord d’engagement à assumer des fonctions en tant qu’organisme intermédiaire léger, ainsi qu’à d’autres coûts qui pourraient être nécessaires pour la bonne gestion et la bonne mise en œuvre de la stratégie. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soutenir l’activité de gestion du programme opérationnel en renforçant la gestion des stratégies de développement urbain durable et intégrée incluses dans l’axe prioritaire 12 du présent P.O._x000D_ Cette opération correspond aux dépenses liées à l’externalisation d’une équipe d’appui à l’entité locale, qui soutiendra l’unité de gestion pour les actions qui lui sont attribuées au titre de l’accord d’engagement à assumer des fonctions en tant qu’organisme intermédiaire léger, ainsi qu’à d’autres coûts qui pourraient être nécessaires pour la bonne gestion et la bonne mise en œuvre de la stratégie. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Unterstützung der Managementtätigkeit des operationellen Programms durch die Stärkung der Verwaltung der Strategien für nachhaltige und integrierte Stadtentwicklung in Prioritätsachse 12 dieses P.O._x000D_Diese Maßnahme entspricht den Ausgaben im Zusammenhang mit der Outsourcing eines Unterstützungsteams an die lokale Einrichtung, die die Verwaltungseinheit für die Maßnahmen unterstützen wird, die ihr im Rahmen der Verpflichtungsvereinbarung zur Wahrnehmung von Funktionen als zwischengeschaltete Stelle zugewiesen werden, und anderen Kosten, die für die ordnungsgemäße Verwaltung und Umsetzung der Strategie erforderlich sein könnten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Unterstützung der Managementtätigkeit des operationellen Programms durch die Stärkung der Verwaltung der Strategien für nachhaltige und integrierte Stadtentwicklung in Prioritätsachse 12 dieses P.O._x000D_Diese Maßnahme entspricht den Ausgaben im Zusammenhang mit der Outsourcing eines Unterstützungsteams an die lokale Einrichtung, die die Verwaltungseinheit für die Maßnahmen unterstützen wird, die ihr im Rahmen der Verpflichtungsvereinbarung zur Wahrnehmung von Funktionen als zwischengeschaltete Stelle zugewiesen werden, und anderen Kosten, die für die ordnungsgemäße Verwaltung und Umsetzung der Strategie erforderlich sein könnten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Unterstützung der Managementtätigkeit des operationellen Programms durch die Stärkung der Verwaltung der Strategien für nachhaltige und integrierte Stadtentwicklung in Prioritätsachse 12 dieses P.O._x000D_Diese Maßnahme entspricht den Ausgaben im Zusammenhang mit der Outsourcing eines Unterstützungsteams an die lokale Einrichtung, die die Verwaltungseinheit für die Maßnahmen unterstützen wird, die ihr im Rahmen der Verpflichtungsvereinbarung zur Wahrnehmung von Funktionen als zwischengeschaltete Stelle zugewiesen werden, und anderen Kosten, die für die ordnungsgemäße Verwaltung und Umsetzung der Strategie erforderlich sein könnten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De beheersactiviteit van het operationele programma ondersteunen door het beheer van de strategieën voor duurzame en geïntegreerde stedelijke ontwikkeling die zijn opgenomen in prioritaire as 12 van deze P.O._x000D_ te versterken. Deze concrete actie komt overeen met de uitgaven in verband met de uitbesteding van een ondersteuningsteam aan de plaatselijke entiteit, die de beheerseenheid zal ondersteunen voor de acties die haar in het kader van de verbintenisovereenkomst worden toegewezen om functies als lichte intermediaire instantie aan te nemen, en met andere kosten die nodig kunnen zijn voor het correcte beheer en de correcte uitvoering van de strategie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De beheersactiviteit van het operationele programma ondersteunen door het beheer van de strategieën voor duurzame en geïntegreerde stedelijke ontwikkeling die zijn opgenomen in prioritaire as 12 van deze P.O._x000D_ te versterken. Deze concrete actie komt overeen met de uitgaven in verband met de uitbesteding van een ondersteuningsteam aan de plaatselijke entiteit, die de beheerseenheid zal ondersteunen voor de acties die haar in het kader van de verbintenisovereenkomst worden toegewezen om functies als lichte intermediaire instantie aan te nemen, en met andere kosten die nodig kunnen zijn voor het correcte beheer en de correcte uitvoering van de strategie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De beheersactiviteit van het operationele programma ondersteunen door het beheer van de strategieën voor duurzame en geïntegreerde stedelijke ontwikkeling die zijn opgenomen in prioritaire as 12 van deze P.O._x000D_ te versterken. Deze concrete actie komt overeen met de uitgaven in verband met de uitbesteding van een ondersteuningsteam aan de plaatselijke entiteit, die de beheerseenheid zal ondersteunen voor de acties die haar in het kader van de verbintenisovereenkomst worden toegewezen om functies als lichte intermediaire instantie aan te nemen, en met andere kosten die nodig kunnen zijn voor het correcte beheer en de correcte uitvoering van de strategie. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sostenere l'attività di gestione del programma operativo rafforzando la gestione delle strategie di sviluppo urbano sostenibile e integrato incluse nell'asse prioritario 12 del presente P.O._x000D_ Questa operazione corrisponde alle spese relative all'esternalizzazione di un gruppo di sostegno all'entità locale, che sosterrà l'unità di gestione per le azioni ad essa attribuite nell'ambito dell'accordo di impegno per l'assunzione di funzioni come organismo intermedio leggero e ad altri costi eventualmente necessari per la corretta gestione e attuazione della strategia. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sostenere l'attività di gestione del programma operativo rafforzando la gestione delle strategie di sviluppo urbano sostenibile e integrato incluse nell'asse prioritario 12 del presente P.O._x000D_ Questa operazione corrisponde alle spese relative all'esternalizzazione di un gruppo di sostegno all'entità locale, che sosterrà l'unità di gestione per le azioni ad essa attribuite nell'ambito dell'accordo di impegno per l'assunzione di funzioni come organismo intermedio leggero e ad altri costi eventualmente necessari per la corretta gestione e attuazione della strategia. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sostenere l'attività di gestione del programma operativo rafforzando la gestione delle strategie di sviluppo urbano sostenibile e integrato incluse nell'asse prioritario 12 del presente P.O._x000D_ Questa operazione corrisponde alle spese relative all'esternalizzazione di un gruppo di sostegno all'entità locale, che sosterrà l'unità di gestione per le azioni ad essa attribuite nell'ambito dell'accordo di impegno per l'assunzione di funzioni come organismo intermedio leggero e ad altri costi eventualmente necessari per la corretta gestione e attuazione della strategia. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eesmärk on toetada Hispaania Pluri piirkondliku tegevusprogrammi (2014–2020) juhtimistegevust, tugevdades säästva, tervikliku ja linnaarengu strateegia juhtimist, mis kuulub eespool nimetatud rakenduskava 12. telje alla._x000D_ _x000D_ See toiming hõlmab kulusid, mis on seotud Granada maakonna volikogu (Diputación de Granada) välise tugirühmaga. Selline väline meeskond abistab nõukogu haldusüksust tema rollis kergete vahendusasutustena vastavalt lepingule funktsioonide loomise kohustuse kohta, samuti muudele kuludele, mis võivad olla vajalikud strateegia õigeks juhtimiseks ja rakendamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eesmärk on toetada Hispaania Pluri piirkondliku tegevusprogrammi (2014–2020) juhtimistegevust, tugevdades säästva, tervikliku ja linnaarengu strateegia juhtimist, mis kuulub eespool nimetatud rakenduskava 12. telje alla._x000D_ _x000D_ See toiming hõlmab kulusid, mis on seotud Granada maakonna volikogu (Diputación de Granada) välise tugirühmaga. Selline väline meeskond abistab nõukogu haldusüksust tema rollis kergete vahendusasutustena vastavalt lepingule funktsioonide loomise kohustuse kohta, samuti muudele kuludele, mis võivad olla vajalikud strateegia õigeks juhtimiseks ja rakendamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eesmärk on toetada Hispaania Pluri piirkondliku tegevusprogrammi (2014–2020) juhtimistegevust, tugevdades säästva, tervikliku ja linnaarengu strateegia juhtimist, mis kuulub eespool nimetatud rakenduskava 12. telje alla._x000D_ _x000D_ See toiming hõlmab kulusid, mis on seotud Granada maakonna volikogu (Diputación de Granada) välise tugirühmaga. Selline väline meeskond abistab nõukogu haldusüksust tema rollis kergete vahendusasutustena vastavalt lepingule funktsioonide loomise kohustuse kohta, samuti muudele kuludele, mis võivad olla vajalikud strateegia õigeks juhtimiseks ja rakendamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tikslas – remti 2014–2020 m. Ispanijos Pluri regioninės operatyvinės programos valdymo veiklą stiprinant tvarios, visapusiškos miestų plėtros strategijas, įtrauktas į minėtosios veiklos programos 12 kryptį._x000D_ _x000D_ Šis veiksmas apima išlaidas, susijusias su „Diputación de Granada“ (Grandados grafystės tarybos) išorės paramos grupės sudarymu. Tokia išorės grupė padės Tarybos valdymo padaliniui atlikti jo, kaip lengvosios tarpinės institucijos, vaidmenį pagal Susitarimą dėl įsipareigojimų atlikti funkcijų prielaidą, taip pat kitas išlaidas, kurios gali būti reikalingos tinkamam strategijos valdymui ir įgyvendinimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tikslas – remti 2014–2020 m. Ispanijos Pluri regioninės operatyvinės programos valdymo veiklą stiprinant tvarios, visapusiškos miestų plėtros strategijas, įtrauktas į minėtosios veiklos programos 12 kryptį._x000D_ _x000D_ Šis veiksmas apima išlaidas, susijusias su „Diputación de Granada“ (Grandados grafystės tarybos) išorės paramos grupės sudarymu. Tokia išorės grupė padės Tarybos valdymo padaliniui atlikti jo, kaip lengvosios tarpinės institucijos, vaidmenį pagal Susitarimą dėl įsipareigojimų atlikti funkcijų prielaidą, taip pat kitas išlaidas, kurios gali būti reikalingos tinkamam strategijos valdymui ir įgyvendinimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tikslas – remti 2014–2020 m. Ispanijos Pluri regioninės operatyvinės programos valdymo veiklą stiprinant tvarios, visapusiškos miestų plėtros strategijas, įtrauktas į minėtosios veiklos programos 12 kryptį._x000D_ _x000D_ Šis veiksmas apima išlaidas, susijusias su „Diputación de Granada“ (Grandados grafystės tarybos) išorės paramos grupės sudarymu. Tokia išorės grupė padės Tarybos valdymo padaliniui atlikti jo, kaip lengvosios tarpinės institucijos, vaidmenį pagal Susitarimą dėl įsipareigojimų atlikti funkcijų prielaidą, taip pat kitas išlaidas, kurios gali būti reikalingos tinkamam strategijos valdymui ir įgyvendinimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je podržati aktivnosti upravljanja Pluriregionalnim operativnim programom Španjolske za razdoblje 2014. – 2020. jačanjem upravljanja strategijama održivog, sveobuhvatnog i urbanog razvoja uključenih u os 12 navedenog operativnog programa._x000D_ _x000D_ Ova operacija uključuje troškove angažiranja tima za vanjsku potporu za Diputación de Granada (County Council of Granada). Takav vanjski tim pomagat će Upravnom odjelu Vijeća u njezinoj ulozi lako posredničkog tijela, u skladu sa Sporazumom o preuzimanju dužnosti, kao i drugim troškovima koji bi mogli biti potrebni za pravilno upravljanje strategijom i njezinu provedbu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je podržati aktivnosti upravljanja Pluriregionalnim operativnim programom Španjolske za razdoblje 2014. – 2020. jačanjem upravljanja strategijama održivog, sveobuhvatnog i urbanog razvoja uključenih u os 12 navedenog operativnog programa._x000D_ _x000D_ Ova operacija uključuje troškove angažiranja tima za vanjsku potporu za Diputación de Granada (County Council of Granada). Takav vanjski tim pomagat će Upravnom odjelu Vijeća u njezinoj ulozi lako posredničkog tijela, u skladu sa Sporazumom o preuzimanju dužnosti, kao i drugim troškovima koji bi mogli biti potrebni za pravilno upravljanje strategijom i njezinu provedbu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je podržati aktivnosti upravljanja Pluriregionalnim operativnim programom Španjolske za razdoblje 2014. – 2020. jačanjem upravljanja strategijama održivog, sveobuhvatnog i urbanog razvoja uključenih u os 12 navedenog operativnog programa._x000D_ _x000D_ Ova operacija uključuje troškove angažiranja tima za vanjsku potporu za Diputación de Granada (County Council of Granada). Takav vanjski tim pomagat će Upravnom odjelu Vijeća u njezinoj ulozi lako posredničkog tijela, u skladu sa Sporazumom o preuzimanju dužnosti, kao i drugim troškovima koji bi mogli biti potrebni za pravilno upravljanje strategijom i njezinu provedbu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος είναι η στήριξη της διαχειριστικής δραστηριότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος Πλουρίου της Ισπανίας 2014-2020, μέσω της ενίσχυσης της διαχείρισης των βιώσιμων, ολοκληρωμένων στρατηγικών αστικής ανάπτυξης, που περιλαμβάνονται στον άξονα 12 του προαναφερθέντος επιχειρησιακού προγράμματος._x000D_ _x000D__x000D_ Η πράξη αυτή περιλαμβάνει τις δαπάνες ανάθεσης εξωτερικής ομάδας υποστήριξης της Diputación de Granada (Συμβούλιο Κομητείας της Γρανάδας). Η εν λόγω εξωτερική ομάδα θα επικουρεί τη μονάδα διαχείρισης του Συμβουλίου στον ρόλο της ως ελαφρού ενδιάμεσου φορέα, σύμφωνα με τη συμφωνία για τη δέσμευση για την ανάληψη καθηκόντων, καθώς και άλλες δαπάνες που θα μπορούσαν να είναι αναγκαίες για τη σωστή διαχείριση και εφαρμογή της στρατηγικής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος είναι η στήριξη της διαχειριστικής δραστηριότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος Πλουρίου της Ισπανίας 2014-2020, μέσω της ενίσχυσης της διαχείρισης των βιώσιμων, ολοκληρωμένων στρατηγικών αστικής ανάπτυξης, που περιλαμβάνονται στον άξονα 12 του προαναφερθέντος επιχειρησιακού προγράμματος._x000D_ _x000D__x000D_ Η πράξη αυτή περιλαμβάνει τις δαπάνες ανάθεσης εξωτερικής ομάδας υποστήριξης της Diputación de Granada (Συμβούλιο Κομητείας της Γρανάδας). Η εν λόγω εξωτερική ομάδα θα επικουρεί τη μονάδα διαχείρισης του Συμβουλίου στον ρόλο της ως ελαφρού ενδιάμεσου φορέα, σύμφωνα με τη συμφωνία για τη δέσμευση για την ανάληψη καθηκόντων, καθώς και άλλες δαπάνες που θα μπορούσαν να είναι αναγκαίες για τη σωστή διαχείριση και εφαρμογή της στρατηγικής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος είναι η στήριξη της διαχειριστικής δραστηριότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος Πλουρίου της Ισπανίας 2014-2020, μέσω της ενίσχυσης της διαχείρισης των βιώσιμων, ολοκληρωμένων στρατηγικών αστικής ανάπτυξης, που περιλαμβάνονται στον άξονα 12 του προαναφερθέντος επιχειρησιακού προγράμματος._x000D_ _x000D__x000D_ Η πράξη αυτή περιλαμβάνει τις δαπάνες ανάθεσης εξωτερικής ομάδας υποστήριξης της Diputación de Granada (Συμβούλιο Κομητείας της Γρανάδας). Η εν λόγω εξωτερική ομάδα θα επικουρεί τη μονάδα διαχείρισης του Συμβουλίου στον ρόλο της ως ελαφρού ενδιάμεσου φορέα, σύμφωνα με τη συμφωνία για τη δέσμευση για την ανάληψη καθηκόντων, καθώς και άλλες δαπάνες που θα μπορούσαν να είναι αναγκαίες για τη σωστή διαχείριση και εφαρμογή της στρατηγικής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom je podporiť riadiacu činnosť Pluri-regionálneho operačného programu Španielska na roky 2014 – 2020 prostredníctvom posilnenia riadenia stratégií udržateľného, komplexného mestského rozvoja zahrnutých do osi 12 uvedeného operačného programu._x000D_ _x000D_ Táto operácia zahŕňa výdavky na uzavretie zmluvy o externom podpornom tíme pre Diputación de Granada (Krajinská rada Granada). Takýto externý tím bude pomáhať riadiacej jednotke Rady v jej úlohe ľahkého sprostredkovateľského orgánu v súlade s dohodou o záväzku prijať funkcie, ako aj ďalšie výdavky, ktoré by mohli byť potrebné na správne riadenie a vykonávanie stratégie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom je podporiť riadiacu činnosť Pluri-regionálneho operačného programu Španielska na roky 2014 – 2020 prostredníctvom posilnenia riadenia stratégií udržateľného, komplexného mestského rozvoja zahrnutých do osi 12 uvedeného operačného programu._x000D_ _x000D_ Táto operácia zahŕňa výdavky na uzavretie zmluvy o externom podpornom tíme pre Diputación de Granada (Krajinská rada Granada). Takýto externý tím bude pomáhať riadiacej jednotke Rady v jej úlohe ľahkého sprostredkovateľského orgánu v súlade s dohodou o záväzku prijať funkcie, ako aj ďalšie výdavky, ktoré by mohli byť potrebné na správne riadenie a vykonávanie stratégie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom je podporiť riadiacu činnosť Pluri-regionálneho operačného programu Španielska na roky 2014 – 2020 prostredníctvom posilnenia riadenia stratégií udržateľného, komplexného mestského rozvoja zahrnutých do osi 12 uvedeného operačného programu._x000D_ _x000D_ Táto operácia zahŕňa výdavky na uzavretie zmluvy o externom podpornom tíme pre Diputación de Granada (Krajinská rada Granada). Takýto externý tím bude pomáhať riadiacej jednotke Rady v jej úlohe ľahkého sprostredkovateľského orgánu v súlade s dohodou o záväzku prijať funkcie, ako aj ďalšie výdavky, ktoré by mohli byť potrebné na správne riadenie a vykonávanie stratégie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tavoitteena on tukea Espanjan Pluri-alueellisen toimintaohjelman 2014–2020 hallinnointitoimintaa tehostamalla edellä mainitun toimintaohjelman toimintalinjaan 12 sisältyvien kestävää, kokonaisvaltaista kaupunkikehitystä koskevien strategioiden hallinnointia. Tällainen ulkopuolinen ryhmä avustaa neuvoston hallintoyksikköä sen tehtävässä kevyenä välittävänä elimenä tehtävien arviointia koskevan sopimuksen mukaisesti sekä muita menoja, jotka saattavat olla tarpeen strategian oikean hallinnoinnin ja täytäntöönpanon kannalta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tavoitteena on tukea Espanjan Pluri-alueellisen toimintaohjelman 2014–2020 hallinnointitoimintaa tehostamalla edellä mainitun toimintaohjelman toimintalinjaan 12 sisältyvien kestävää, kokonaisvaltaista kaupunkikehitystä koskevien strategioiden hallinnointia. Tällainen ulkopuolinen ryhmä avustaa neuvoston hallintoyksikköä sen tehtävässä kevyenä välittävänä elimenä tehtävien arviointia koskevan sopimuksen mukaisesti sekä muita menoja, jotka saattavat olla tarpeen strategian oikean hallinnoinnin ja täytäntöönpanon kannalta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tavoitteena on tukea Espanjan Pluri-alueellisen toimintaohjelman 2014–2020 hallinnointitoimintaa tehostamalla edellä mainitun toimintaohjelman toimintalinjaan 12 sisältyvien kestävää, kokonaisvaltaista kaupunkikehitystä koskevien strategioiden hallinnointia. Tällainen ulkopuolinen ryhmä avustaa neuvoston hallintoyksikköä sen tehtävässä kevyenä välittävänä elimenä tehtävien arviointia koskevan sopimuksen mukaisesti sekä muita menoja, jotka saattavat olla tarpeen strategian oikean hallinnoinnin ja täytäntöönpanon kannalta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem jest wsparcie działań zarządczych w ramach regionalnego programu operacyjnego Hiszpanii na lata 2014-2020 poprzez wzmocnienie zarządzania strategiami zrównoważonego, kompleksowego i rozwoju obszarów miejskich, zawartymi w osi 12 wyżej wymienionego programu operacyjnego._x000D_ _x000D_ Operacja ta obejmuje wydatki związane z zawarciem umowy z zespołem wsparcia zewnętrznego dla Diputación de Granada (rady hrabstwa Granada). Taki zespół zewnętrzny będzie wspomagał jednostkę zarządzającą Rady w jej roli jako lekkiej instytucji pośredniczącej, zgodnie z Umową Zobowiązanie do przyjęcia funkcji, a także inne wydatki, które mogą być niezbędne do właściwego zarządzania strategią i jej realizacji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem jest wsparcie działań zarządczych w ramach regionalnego programu operacyjnego Hiszpanii na lata 2014-2020 poprzez wzmocnienie zarządzania strategiami zrównoważonego, kompleksowego i rozwoju obszarów miejskich, zawartymi w osi 12 wyżej wymienionego programu operacyjnego._x000D_ _x000D_ Operacja ta obejmuje wydatki związane z zawarciem umowy z zespołem wsparcia zewnętrznego dla Diputación de Granada (rady hrabstwa Granada). Taki zespół zewnętrzny będzie wspomagał jednostkę zarządzającą Rady w jej roli jako lekkiej instytucji pośredniczącej, zgodnie z Umową Zobowiązanie do przyjęcia funkcji, a także inne wydatki, które mogą być niezbędne do właściwego zarządzania strategią i jej realizacji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem jest wsparcie działań zarządczych w ramach regionalnego programu operacyjnego Hiszpanii na lata 2014-2020 poprzez wzmocnienie zarządzania strategiami zrównoważonego, kompleksowego i rozwoju obszarów miejskich, zawartymi w osi 12 wyżej wymienionego programu operacyjnego._x000D_ _x000D_ Operacja ta obejmuje wydatki związane z zawarciem umowy z zespołem wsparcia zewnętrznego dla Diputación de Granada (rady hrabstwa Granada). Taki zespół zewnętrzny będzie wspomagał jednostkę zarządzającą Rady w jej roli jako lekkiej instytucji pośredniczącej, zgodnie z Umową Zobowiązanie do przyjęcia funkcji, a także inne wydatki, które mogą być niezbędne do właściwego zarządzania strategią i jej realizacji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A cél a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó spanyolországi Pluri-regionális operatív program irányítási tevékenységének támogatása a fent említett operatív program 12. tengelyében szereplő fenntartható, átfogó, városfejlesztési stratégiák irányításának megerősítése révén._x000D_ _x000D_ Ez a művelet magában foglalja a Granadai Diputación (granadai megyei tanács) külső támogató csoportjának megkötésével kapcsolatos kiadásokat. Ez a külső csoport segíti a Tanács irányítóegységét a feladatok ellátására vonatkozó megállapodás szerinti könnyű közvetítő szervként betöltött szerepében, valamint a stratégia megfelelő irányításához és végrehajtásához esetlegesen szükséges egyéb kiadásokhoz. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A cél a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó spanyolországi Pluri-regionális operatív program irányítási tevékenységének támogatása a fent említett operatív program 12. tengelyében szereplő fenntartható, átfogó, városfejlesztési stratégiák irányításának megerősítése révén._x000D_ _x000D_ Ez a művelet magában foglalja a Granadai Diputación (granadai megyei tanács) külső támogató csoportjának megkötésével kapcsolatos kiadásokat. Ez a külső csoport segíti a Tanács irányítóegységét a feladatok ellátására vonatkozó megállapodás szerinti könnyű közvetítő szervként betöltött szerepében, valamint a stratégia megfelelő irányításához és végrehajtásához esetlegesen szükséges egyéb kiadásokhoz. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A cél a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó spanyolországi Pluri-regionális operatív program irányítási tevékenységének támogatása a fent említett operatív program 12. tengelyében szereplő fenntartható, átfogó, városfejlesztési stratégiák irányításának megerősítése révén._x000D_ _x000D_ Ez a művelet magában foglalja a Granadai Diputación (granadai megyei tanács) külső támogató csoportjának megkötésével kapcsolatos kiadásokat. Ez a külső csoport segíti a Tanács irányítóegységét a feladatok ellátására vonatkozó megállapodás szerinti könnyű közvetítő szervként betöltött szerepében, valamint a stratégia megfelelő irányításához és végrehajtásához esetlegesen szükséges egyéb kiadásokhoz. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem je podpořit řídící činnost pluri-regionálního operačního programu Španělska na období 2014–2020 prostřednictvím posílení řízení udržitelných a komplexních strategií rozvoje měst zahrnutých do osy 12 výše uvedeného operačního programu._x000D_ _x000D_ _x000D_ Tato operace zahrnuje výdaje na uzavření externího podpůrného týmu pro Diputación de Granada (Rada hrabství Granada). Tento externí tým bude podle dohody o závazku převzetí funkcí nápomocen řídícímu oddělení Rady v jeho úloze lehkého zprostředkujícího subjektu, jakož i další výdaje, které by mohly být nezbytné pro správné řízení a provádění strategie. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem je podpořit řídící činnost pluri-regionálního operačního programu Španělska na období 2014–2020 prostřednictvím posílení řízení udržitelných a komplexních strategií rozvoje měst zahrnutých do osy 12 výše uvedeného operačního programu._x000D_ _x000D_ _x000D_ Tato operace zahrnuje výdaje na uzavření externího podpůrného týmu pro Diputación de Granada (Rada hrabství Granada). Tento externí tým bude podle dohody o závazku převzetí funkcí nápomocen řídícímu oddělení Rady v jeho úloze lehkého zprostředkujícího subjektu, jakož i další výdaje, které by mohly být nezbytné pro správné řízení a provádění strategie. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem je podpořit řídící činnost pluri-regionálního operačního programu Španělska na období 2014–2020 prostřednictvím posílení řízení udržitelných a komplexních strategií rozvoje měst zahrnutých do osy 12 výše uvedeného operačního programu._x000D_ _x000D_ _x000D_ Tato operace zahrnuje výdaje na uzavření externího podpůrného týmu pro Diputación de Granada (Rada hrabství Granada). Tento externí tým bude podle dohody o závazku převzetí funkcí nápomocen řídícímu oddělení Rady v jeho úloze lehkého zprostředkujícího subjektu, jakož i další výdaje, které by mohly být nezbytné pro správné řízení a provádění strategie. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mērķis ir atbalstīt Spānijas Pluri reģionālās operatīvās programmas 2014.-2020. gadam pārvaldības pasākumus, stiprinot ilgtspējīgas, visaptverošas pilsētu attīstības stratēģijas, kas iekļautas iepriekš minētās darbības programmas 12. ass._x000D_ _x000D_ Šī darbība ietver izmaksas, kas saistītas ar līgumu slēgšanu ar Diputación de Granada (Granadas apgabala padome) ārējo atbalsta grupu. Šāda ārēja komanda palīdzēs Padomes Pārvaldības nodaļai pildīt tās kā vieglas starpniecības struktūras pienākumus saskaņā ar Nolīgumu par funkciju pārņemšanas saistībām, kā arī citus izdevumus, kas varētu būt nepieciešami pareizai stratēģijas pārvaldībai un īstenošanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mērķis ir atbalstīt Spānijas Pluri reģionālās operatīvās programmas 2014.-2020. gadam pārvaldības pasākumus, stiprinot ilgtspējīgas, visaptverošas pilsētu attīstības stratēģijas, kas iekļautas iepriekš minētās darbības programmas 12. ass._x000D_ _x000D_ Šī darbība ietver izmaksas, kas saistītas ar līgumu slēgšanu ar Diputación de Granada (Granadas apgabala padome) ārējo atbalsta grupu. Šāda ārēja komanda palīdzēs Padomes Pārvaldības nodaļai pildīt tās kā vieglas starpniecības struktūras pienākumus saskaņā ar Nolīgumu par funkciju pārņemšanas saistībām, kā arī citus izdevumus, kas varētu būt nepieciešami pareizai stratēģijas pārvaldībai un īstenošanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mērķis ir atbalstīt Spānijas Pluri reģionālās operatīvās programmas 2014.-2020. gadam pārvaldības pasākumus, stiprinot ilgtspējīgas, visaptverošas pilsētu attīstības stratēģijas, kas iekļautas iepriekš minētās darbības programmas 12. ass._x000D_ _x000D_ Šī darbība ietver izmaksas, kas saistītas ar līgumu slēgšanu ar Diputación de Granada (Granadas apgabala padome) ārējo atbalsta grupu. Šāda ārēja komanda palīdzēs Padomes Pārvaldības nodaļai pildīt tās kā vieglas starpniecības struktūras pienākumus saskaņā ar Nolīgumu par funkciju pārņemšanas saistībām, kā arī citus izdevumus, kas varētu būt nepieciešami pareizai stratēģijas pārvaldībai un īstenošanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an cuspóir tacú le gníomhaíocht bhainistíochta Chlár Oibre Pluri-Réigiúnach na Spáinne 2014-2020, trí na Straitéisí Inbhuanaithe, Cuimsitheacha, Forbartha Uirbí, a áirítear in ais 12 den Chlár Oibríoch thuasluaite, a bhainistiú._x000D_ _x000D_ Áirítear leis an oibríocht seo na costais a bhaineann le foireann tacaíochta seachtraí a chonrú do Diputación de Granada (Comhairle Contae Granada). Cabhróidh foireann sheachtrach den sórt sin le hAonad Bainistíochta na Comhairle ina ról mar Chomhlacht Idirmheánach Éadrom, de réir Ghealltanas an Chomhaontaithe Toimhde Feidhmeanna, chomh maith le costais eile a d’fhéadfadh a bheith riachtanach chun an Straitéis a bhainistiú agus a chur i bhfeidhm mar is ceart. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an cuspóir tacú le gníomhaíocht bhainistíochta Chlár Oibre Pluri-Réigiúnach na Spáinne 2014-2020, trí na Straitéisí Inbhuanaithe, Cuimsitheacha, Forbartha Uirbí, a áirítear in ais 12 den Chlár Oibríoch thuasluaite, a bhainistiú._x000D_ _x000D_ Áirítear leis an oibríocht seo na costais a bhaineann le foireann tacaíochta seachtraí a chonrú do Diputación de Granada (Comhairle Contae Granada). Cabhróidh foireann sheachtrach den sórt sin le hAonad Bainistíochta na Comhairle ina ról mar Chomhlacht Idirmheánach Éadrom, de réir Ghealltanas an Chomhaontaithe Toimhde Feidhmeanna, chomh maith le costais eile a d’fhéadfadh a bheith riachtanach chun an Straitéis a bhainistiú agus a chur i bhfeidhm mar is ceart. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an cuspóir tacú le gníomhaíocht bhainistíochta Chlár Oibre Pluri-Réigiúnach na Spáinne 2014-2020, trí na Straitéisí Inbhuanaithe, Cuimsitheacha, Forbartha Uirbí, a áirítear in ais 12 den Chlár Oibríoch thuasluaite, a bhainistiú._x000D_ _x000D_ Áirítear leis an oibríocht seo na costais a bhaineann le foireann tacaíochta seachtraí a chonrú do Diputación de Granada (Comhairle Contae Granada). Cabhróidh foireann sheachtrach den sórt sin le hAonad Bainistíochta na Comhairle ina ról mar Chomhlacht Idirmheánach Éadrom, de réir Ghealltanas an Chomhaontaithe Toimhde Feidhmeanna, chomh maith le costais eile a d’fhéadfadh a bheith riachtanach chun an Straitéis a bhainistiú agus a chur i bhfeidhm mar is ceart. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je podpreti dejavnosti upravljanja Pluri-regionalnega operativnega programa Španije 2014–2020 z okrepitvijo upravljanja strategij trajnostnega, celovitega in urbanega razvoja, vključenih v os 12 navedenega operativnega programa._x000D_ _x000D_ Ta operacija vključuje stroške sklepanja pogodb z zunanjo podporno skupino za Diputación de Granada (County Council of Granada). Takšna zunanja skupina bo v skladu z zavezo sporazuma o prevzemu funkcij pomagala upravni enoti Sveta pri njeni vlogi lahkega vmesnega organa, pa tudi drugim stroškom, ki bi lahko bili potrebni za pravilno upravljanje in izvajanje strategije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je podpreti dejavnosti upravljanja Pluri-regionalnega operativnega programa Španije 2014–2020 z okrepitvijo upravljanja strategij trajnostnega, celovitega in urbanega razvoja, vključenih v os 12 navedenega operativnega programa._x000D_ _x000D_ Ta operacija vključuje stroške sklepanja pogodb z zunanjo podporno skupino za Diputación de Granada (County Council of Granada). Takšna zunanja skupina bo v skladu z zavezo sporazuma o prevzemu funkcij pomagala upravni enoti Sveta pri njeni vlogi lahkega vmesnega organa, pa tudi drugim stroškom, ki bi lahko bili potrebni za pravilno upravljanje in izvajanje strategije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je podpreti dejavnosti upravljanja Pluri-regionalnega operativnega programa Španije 2014–2020 z okrepitvijo upravljanja strategij trajnostnega, celovitega in urbanega razvoja, vključenih v os 12 navedenega operativnega programa._x000D_ _x000D_ Ta operacija vključuje stroške sklepanja pogodb z zunanjo podporno skupino za Diputación de Granada (County Council of Granada). Takšna zunanja skupina bo v skladu z zavezo sporazuma o prevzemu funkcij pomagala upravni enoti Sveta pri njeni vlogi lahkega vmesnega organa, pa tudi drugim stroškom, ki bi lahko bili potrebni za pravilno upravljanje in izvajanje strategije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта е да се подкрепи управленската дейност на Многорегионалната оперативна програма на Испания за периода 2014—2020 г. чрез укрепване на управлението на стратегиите за устойчиво, всеобхватно градско развитие, включени в ос 12 на горепосочената оперативна програма._x000D_ _x000D__. Тази операция включва разходите за сключване на договор с външен екип за подкрепа на Diputación de Granada (Областен съвет на Гранада). Този външен екип ще подпомага Управляващото звено на Съвета в ролята му на леко междинно звено съгласно Споразумението за поемане на задължения за изпълнение на функциите, както и други разходи, които биха могли да бъдат необходими за правилното управление и изпълнение на стратегията. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта е да се подкрепи управленската дейност на Многорегионалната оперативна програма на Испания за периода 2014—2020 г. чрез укрепване на управлението на стратегиите за устойчиво, всеобхватно градско развитие, включени в ос 12 на горепосочената оперативна програма._x000D_ _x000D__. Тази операция включва разходите за сключване на договор с външен екип за подкрепа на Diputación de Granada (Областен съвет на Гранада). Този външен екип ще подпомага Управляващото звено на Съвета в ролята му на леко междинно звено съгласно Споразумението за поемане на задължения за изпълнение на функциите, както и други разходи, които биха могли да бъдат необходими за правилното управление и изпълнение на стратегията. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта е да се подкрепи управленската дейност на Многорегионалната оперативна програма на Испания за периода 2014—2020 г. чрез укрепване на управлението на стратегиите за устойчиво, всеобхватно градско развитие, включени в ос 12 на горепосочената оперативна програма._x000D_ _x000D__. Тази операция включва разходите за сключване на договор с външен екип за подкрепа на Diputación de Granada (Областен съвет на Гранада). Този външен екип ще подпомага Управляващото звено на Съвета в ролята му на леко междинно звено съгласно Споразумението за поемане на задължения за изпълнение на функциите, както и други разходи, които биха могли да бъдат необходими за правилното управление и изпълнение на стратегията. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv huwa li tiġi appoġġata l-attività ta’ ġestjoni tal-Programm Operattiv Pluri-reġjonali ta’ Spanja 2014–2020, permezz tat-tisħiħ tal-ġestjoni tal-Istrateġiji ta’ Żvilupp Urban Sostenibbli, Komprensivi, inklużi fl-assi 12 tal-Programm Operattiv imsemmi qabel._x000D_ _x000D_ Din l-operazzjoni tinkludi l-ispejjeż tal-ikkuntrattar ta’ tim ta’ appoġġ estern għad-Diputación de Granada (Kunsill tal-Pajjiż ta’ Granada). Dan it-tim estern se jassisti lill-Unità ta’ Ġestjoni tal-Kunsill fir-rwol tagħha bħala Korp Intermedju Ħafif, skont il-Ftehim Impenn ta’ Suppożizzjoni ta’ Funzjonijiet, kif ukoll spejjeż oħra li jistgħu jkunu meħtieġa għall-ġestjoni u l-implimentazzjoni t-tajba tal-Istrateġija. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv huwa li tiġi appoġġata l-attività ta’ ġestjoni tal-Programm Operattiv Pluri-reġjonali ta’ Spanja 2014–2020, permezz tat-tisħiħ tal-ġestjoni tal-Istrateġiji ta’ Żvilupp Urban Sostenibbli, Komprensivi, inklużi fl-assi 12 tal-Programm Operattiv imsemmi qabel._x000D_ _x000D_ Din l-operazzjoni tinkludi l-ispejjeż tal-ikkuntrattar ta’ tim ta’ appoġġ estern għad-Diputación de Granada (Kunsill tal-Pajjiż ta’ Granada). Dan it-tim estern se jassisti lill-Unità ta’ Ġestjoni tal-Kunsill fir-rwol tagħha bħala Korp Intermedju Ħafif, skont il-Ftehim Impenn ta’ Suppożizzjoni ta’ Funzjonijiet, kif ukoll spejjeż oħra li jistgħu jkunu meħtieġa għall-ġestjoni u l-implimentazzjoni t-tajba tal-Istrateġija. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv huwa li tiġi appoġġata l-attività ta’ ġestjoni tal-Programm Operattiv Pluri-reġjonali ta’ Spanja 2014–2020, permezz tat-tisħiħ tal-ġestjoni tal-Istrateġiji ta’ Żvilupp Urban Sostenibbli, Komprensivi, inklużi fl-assi 12 tal-Programm Operattiv imsemmi qabel._x000D_ _x000D_ Din l-operazzjoni tinkludi l-ispejjeż tal-ikkuntrattar ta’ tim ta’ appoġġ estern għad-Diputación de Granada (Kunsill tal-Pajjiż ta’ Granada). Dan it-tim estern se jassisti lill-Unità ta’ Ġestjoni tal-Kunsill fir-rwol tagħha bħala Korp Intermedju Ħafif, skont il-Ftehim Impenn ta’ Suppożizzjoni ta’ Funzjonijiet, kif ukoll spejjeż oħra li jistgħu jkunu meħtieġa għall-ġestjoni u l-implimentazzjoni t-tajba tal-Istrateġija. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo é apoiar a atividade de gestão do Programa Operacional Pluri-regional de Espanha 2014-2020, através do reforço da gestão das Estratégias de Desenvolvimento Urbano Sustentável e Abrangente, incluídas no eixo 12 do referido Programa Operacional._x000D_ _x000D_ Esta operação inclui as despesas de contratação de uma equipa de apoio externa para a Diputación de Granada (Conselho Regional de Granada). Essa equipa externa assistirá a Unidade de Gestão do Conselho no seu papel de Organismo Intermédio Ligeiro, em conformidade com o Compromisso de Assunção de Funções do Acordo, bem como noutras despesas que possam ser necessárias para a correta gestão e execução da Estratégia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo é apoiar a atividade de gestão do Programa Operacional Pluri-regional de Espanha 2014-2020, através do reforço da gestão das Estratégias de Desenvolvimento Urbano Sustentável e Abrangente, incluídas no eixo 12 do referido Programa Operacional._x000D_ _x000D_ Esta operação inclui as despesas de contratação de uma equipa de apoio externa para a Diputación de Granada (Conselho Regional de Granada). Essa equipa externa assistirá a Unidade de Gestão do Conselho no seu papel de Organismo Intermédio Ligeiro, em conformidade com o Compromisso de Assunção de Funções do Acordo, bem como noutras despesas que possam ser necessárias para a correta gestão e execução da Estratégia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo é apoiar a atividade de gestão do Programa Operacional Pluri-regional de Espanha 2014-2020, através do reforço da gestão das Estratégias de Desenvolvimento Urbano Sustentável e Abrangente, incluídas no eixo 12 do referido Programa Operacional._x000D_ _x000D_ Esta operação inclui as despesas de contratação de uma equipa de apoio externa para a Diputación de Granada (Conselho Regional de Granada). Essa equipa externa assistirá a Unidade de Gestão do Conselho no seu papel de Organismo Intermédio Ligeiro, em conformidade com o Compromisso de Assunção de Funções do Acordo, bem como noutras despesas que possam ser necessárias para a correta gestão e execução da Estratégia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Målet er at støtte forvaltningsaktiviteten i det regionale operationelle program for Pluri i Spanien 2014-2020 gennem en styrkelse af forvaltningen af strategierne for bæredygtig, omfattende byudvikling, der indgår i akse 12 i ovennævnte operationelle program._x000D_ _x000D_ Denne operation omfatter udgifter til indgåelse af en ekstern støttegruppe for Diputación de Granada (County Council of Granada). Et sådant eksternt team vil bistå Rådets forvaltningsenhed i dens rolle som let formidlende organ i henhold til aftalen om forpligtelse til at påtage sig funktioner samt andre udgifter, der kan være nødvendige for den rette forvaltning og gennemførelse af strategien. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet er at støtte forvaltningsaktiviteten i det regionale operationelle program for Pluri i Spanien 2014-2020 gennem en styrkelse af forvaltningen af strategierne for bæredygtig, omfattende byudvikling, der indgår i akse 12 i ovennævnte operationelle program._x000D_ _x000D_ Denne operation omfatter udgifter til indgåelse af en ekstern støttegruppe for Diputación de Granada (County Council of Granada). Et sådant eksternt team vil bistå Rådets forvaltningsenhed i dens rolle som let formidlende organ i henhold til aftalen om forpligtelse til at påtage sig funktioner samt andre udgifter, der kan være nødvendige for den rette forvaltning og gennemførelse af strategien. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet er at støtte forvaltningsaktiviteten i det regionale operationelle program for Pluri i Spanien 2014-2020 gennem en styrkelse af forvaltningen af strategierne for bæredygtig, omfattende byudvikling, der indgår i akse 12 i ovennævnte operationelle program._x000D_ _x000D_ Denne operation omfatter udgifter til indgåelse af en ekstern støttegruppe for Diputación de Granada (County Council of Granada). Et sådant eksternt team vil bistå Rådets forvaltningsenhed i dens rolle som let formidlende organ i henhold til aftalen om forpligtelse til at påtage sig funktioner samt andre udgifter, der kan være nødvendige for den rette forvaltning og gennemførelse af strategien. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul este de a sprijini activitatea de gestionare a Programului Operațional Pluriregional al Spaniei 2014-2020, prin consolidarea gestionării strategiilor de dezvoltare urbană durabilă, cuprinzătoare, incluse în axa 12 a programului operativ menționat anterior._x000D_ _x000D_ Această operațiune include cheltuielile de contractare a unei echipe de sprijin extern pentru Diputación de Granada (Consiliul Comitatului Granada). O astfel de echipă externă va asista Unitatea de gestionare a Consiliului în rolul său de organism intermediar ușor, în conformitate cu acordul Angajamentul privind absorbția funcțiilor, precum și alte cheltuieli care ar putea fi necesare pentru gestionarea corectă și punerea în aplicare a strategiei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul este de a sprijini activitatea de gestionare a Programului Operațional Pluriregional al Spaniei 2014-2020, prin consolidarea gestionării strategiilor de dezvoltare urbană durabilă, cuprinzătoare, incluse în axa 12 a programului operativ menționat anterior._x000D_ _x000D_ Această operațiune include cheltuielile de contractare a unei echipe de sprijin extern pentru Diputación de Granada (Consiliul Comitatului Granada). O astfel de echipă externă va asista Unitatea de gestionare a Consiliului în rolul său de organism intermediar ușor, în conformitate cu acordul Angajamentul privind absorbția funcțiilor, precum și alte cheltuieli care ar putea fi necesare pentru gestionarea corectă și punerea în aplicare a strategiei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul este de a sprijini activitatea de gestionare a Programului Operațional Pluriregional al Spaniei 2014-2020, prin consolidarea gestionării strategiilor de dezvoltare urbană durabilă, cuprinzătoare, incluse în axa 12 a programului operativ menționat anterior._x000D_ _x000D_ Această operațiune include cheltuielile de contractare a unei echipe de sprijin extern pentru Diputación de Granada (Consiliul Comitatului Granada). O astfel de echipă externă va asista Unitatea de gestionare a Consiliului în rolul său de organism intermediar ușor, în conformitate cu acordul Angajamentul privind absorbția funcțiilor, precum și alte cheltuieli care ar putea fi necesare pentru gestionarea corectă și punerea în aplicare a strategiei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Målet är att stödja förvaltningen av Spaniens pluriregionala operativa program 2014–2020 genom att stärka förvaltningen av de strategier för hållbar och övergripande stadsutveckling som ingår i axel 12 i det ovannämnda operativa programmet._x000D_ _x000D_ Denna insats omfattar utgifter för att anlita en extern stödgrupp för Diputación de Granada (County Council of Granada). En sådan extern grupp kommer att bistå rådets förvaltningsenhet i dess roll som lätt förmedlande organ, i enlighet med avtalets åtagande om antagande av funktioner, samt andra utgifter som kan vara nödvändiga för rätt förvaltning och genomförande av strategin. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet är att stödja förvaltningen av Spaniens pluriregionala operativa program 2014–2020 genom att stärka förvaltningen av de strategier för hållbar och övergripande stadsutveckling som ingår i axel 12 i det ovannämnda operativa programmet._x000D_ _x000D_ Denna insats omfattar utgifter för att anlita en extern stödgrupp för Diputación de Granada (County Council of Granada). En sådan extern grupp kommer att bistå rådets förvaltningsenhet i dess roll som lätt förmedlande organ, i enlighet med avtalets åtagande om antagande av funktioner, samt andra utgifter som kan vara nödvändiga för rätt förvaltning och genomförande av strategin. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet är att stödja förvaltningen av Spaniens pluriregionala operativa program 2014–2020 genom att stärka förvaltningen av de strategier för hållbar och övergripande stadsutveckling som ingår i axel 12 i det ovannämnda operativa programmet._x000D_ _x000D_ Denna insats omfattar utgifter för att anlita en extern stödgrupp för Diputación de Granada (County Council of Granada). En sådan extern grupp kommer att bistå rådets förvaltningsenhet i dess roll som lätt förmedlande organ, i enlighet med avtalets åtagande om antagande av funktioner, samt andra utgifter som kan vara nödvändiga för rätt förvaltning och genomförande av strategin. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Granada | |||||||||||||||
| Property / location (string): Granada / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
37°10'24.60"N, 3°35'58.31"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°10'24.60"N, 3°35'58.31"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°10'24.60"N, 3°35'58.31"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Granada / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
234,577.9 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 234,577.9 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
189,093.25 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 189,093.25 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.61 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.61 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
20 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 20 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:51, 8 October 2024
Project Q3134452 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TECHNICAL ASSISTANCE FOR THE MANAGEMENT OF THE DUSI STRATEGY |
Project Q3134452 in Spain |
Statements
189,093.25 Euro
0 references
234,577.9 Euro
0 references
80.61 percent
0 references
6 June 2019
0 references
31 December 2023
0 references
DIPUTACION PROVINCIAL DE GRANADA
0 references
Apoyar la actividad de gestión del Programa Operativo a través del refuerzo en la gestión de las Estrategias de Desarrollo Urbano Sostenible e Integrado incluidas en el Eje Prioritario 12 de este P.O._x000D_ Esta operación se corresponde con los gastos correspondientes a la contratación externa de un equipo de apoyo a la Entidad Local, el cual prestará apoyo a la Unidad de Gestión para las actuaciones atribuidas a la misma según el Acuerdo de Compromiso de Asunción de funciones como Organismo Intermedio Ligero, y a otros gastos que puedan ser necesarios para la correcta gestión e implementación de la Estrategia. (Spanish)
0 references
The objective is to support the management activity of the Pluri-regional Operative Programme of Spain 2014-2020, through the management reinforcement of the Sustainable, Comprehensive, Urban Development Strategies, included in the axis 12 of the aforementioned Operative Programme._x000D_ _x000D_ This operation includes the expenses of contracting an external support team for the Diputación de Granada (County Council of Granada). Such external team will assist the Management Unit of the Council in its role as Light Intermediate Body, according to the Agreement Commitment of Assumption of Functions, as well as other expenses that could be necessary for the right management and implementation of the Strategy. (English)
0.1548295830671521
0 references
Soutenir l’activité de gestion du programme opérationnel en renforçant la gestion des stratégies de développement urbain durable et intégrée incluses dans l’axe prioritaire 12 du présent P.O._x000D_ Cette opération correspond aux dépenses liées à l’externalisation d’une équipe d’appui à l’entité locale, qui soutiendra l’unité de gestion pour les actions qui lui sont attribuées au titre de l’accord d’engagement à assumer des fonctions en tant qu’organisme intermédiaire léger, ainsi qu’à d’autres coûts qui pourraient être nécessaires pour la bonne gestion et la bonne mise en œuvre de la stratégie. (French)
2 December 2021
0 references
Unterstützung der Managementtätigkeit des operationellen Programms durch die Stärkung der Verwaltung der Strategien für nachhaltige und integrierte Stadtentwicklung in Prioritätsachse 12 dieses P.O._x000D_Diese Maßnahme entspricht den Ausgaben im Zusammenhang mit der Outsourcing eines Unterstützungsteams an die lokale Einrichtung, die die Verwaltungseinheit für die Maßnahmen unterstützen wird, die ihr im Rahmen der Verpflichtungsvereinbarung zur Wahrnehmung von Funktionen als zwischengeschaltete Stelle zugewiesen werden, und anderen Kosten, die für die ordnungsgemäße Verwaltung und Umsetzung der Strategie erforderlich sein könnten. (German)
9 December 2021
0 references
De beheersactiviteit van het operationele programma ondersteunen door het beheer van de strategieën voor duurzame en geïntegreerde stedelijke ontwikkeling die zijn opgenomen in prioritaire as 12 van deze P.O._x000D_ te versterken. Deze concrete actie komt overeen met de uitgaven in verband met de uitbesteding van een ondersteuningsteam aan de plaatselijke entiteit, die de beheerseenheid zal ondersteunen voor de acties die haar in het kader van de verbintenisovereenkomst worden toegewezen om functies als lichte intermediaire instantie aan te nemen, en met andere kosten die nodig kunnen zijn voor het correcte beheer en de correcte uitvoering van de strategie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sostenere l'attività di gestione del programma operativo rafforzando la gestione delle strategie di sviluppo urbano sostenibile e integrato incluse nell'asse prioritario 12 del presente P.O._x000D_ Questa operazione corrisponde alle spese relative all'esternalizzazione di un gruppo di sostegno all'entità locale, che sosterrà l'unità di gestione per le azioni ad essa attribuite nell'ambito dell'accordo di impegno per l'assunzione di funzioni come organismo intermedio leggero e ad altri costi eventualmente necessari per la corretta gestione e attuazione della strategia. (Italian)
16 January 2022
0 references
Eesmärk on toetada Hispaania Pluri piirkondliku tegevusprogrammi (2014–2020) juhtimistegevust, tugevdades säästva, tervikliku ja linnaarengu strateegia juhtimist, mis kuulub eespool nimetatud rakenduskava 12. telje alla._x000D_ _x000D_ See toiming hõlmab kulusid, mis on seotud Granada maakonna volikogu (Diputación de Granada) välise tugirühmaga. Selline väline meeskond abistab nõukogu haldusüksust tema rollis kergete vahendusasutustena vastavalt lepingule funktsioonide loomise kohustuse kohta, samuti muudele kuludele, mis võivad olla vajalikud strateegia õigeks juhtimiseks ja rakendamiseks. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Tikslas – remti 2014–2020 m. Ispanijos Pluri regioninės operatyvinės programos valdymo veiklą stiprinant tvarios, visapusiškos miestų plėtros strategijas, įtrauktas į minėtosios veiklos programos 12 kryptį._x000D_ _x000D_ Šis veiksmas apima išlaidas, susijusias su „Diputación de Granada“ (Grandados grafystės tarybos) išorės paramos grupės sudarymu. Tokia išorės grupė padės Tarybos valdymo padaliniui atlikti jo, kaip lengvosios tarpinės institucijos, vaidmenį pagal Susitarimą dėl įsipareigojimų atlikti funkcijų prielaidą, taip pat kitas išlaidas, kurios gali būti reikalingos tinkamam strategijos valdymui ir įgyvendinimui. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj je podržati aktivnosti upravljanja Pluriregionalnim operativnim programom Španjolske za razdoblje 2014. – 2020. jačanjem upravljanja strategijama održivog, sveobuhvatnog i urbanog razvoja uključenih u os 12 navedenog operativnog programa._x000D_ _x000D_ Ova operacija uključuje troškove angažiranja tima za vanjsku potporu za Diputación de Granada (County Council of Granada). Takav vanjski tim pomagat će Upravnom odjelu Vijeća u njezinoj ulozi lako posredničkog tijela, u skladu sa Sporazumom o preuzimanju dužnosti, kao i drugim troškovima koji bi mogli biti potrebni za pravilno upravljanje strategijom i njezinu provedbu. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στόχος είναι η στήριξη της διαχειριστικής δραστηριότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος Πλουρίου της Ισπανίας 2014-2020, μέσω της ενίσχυσης της διαχείρισης των βιώσιμων, ολοκληρωμένων στρατηγικών αστικής ανάπτυξης, που περιλαμβάνονται στον άξονα 12 του προαναφερθέντος επιχειρησιακού προγράμματος._x000D_ _x000D__x000D_ Η πράξη αυτή περιλαμβάνει τις δαπάνες ανάθεσης εξωτερικής ομάδας υποστήριξης της Diputación de Granada (Συμβούλιο Κομητείας της Γρανάδας). Η εν λόγω εξωτερική ομάδα θα επικουρεί τη μονάδα διαχείρισης του Συμβουλίου στον ρόλο της ως ελαφρού ενδιάμεσου φορέα, σύμφωνα με τη συμφωνία για τη δέσμευση για την ανάληψη καθηκόντων, καθώς και άλλες δαπάνες που θα μπορούσαν να είναι αναγκαίες για τη σωστή διαχείριση και εφαρμογή της στρατηγικής. (Greek)
4 August 2022
0 references
Cieľom je podporiť riadiacu činnosť Pluri-regionálneho operačného programu Španielska na roky 2014 – 2020 prostredníctvom posilnenia riadenia stratégií udržateľného, komplexného mestského rozvoja zahrnutých do osi 12 uvedeného operačného programu._x000D_ _x000D_ Táto operácia zahŕňa výdavky na uzavretie zmluvy o externom podpornom tíme pre Diputación de Granada (Krajinská rada Granada). Takýto externý tím bude pomáhať riadiacej jednotke Rady v jej úlohe ľahkého sprostredkovateľského orgánu v súlade s dohodou o záväzku prijať funkcie, ako aj ďalšie výdavky, ktoré by mohli byť potrebné na správne riadenie a vykonávanie stratégie. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Tavoitteena on tukea Espanjan Pluri-alueellisen toimintaohjelman 2014–2020 hallinnointitoimintaa tehostamalla edellä mainitun toimintaohjelman toimintalinjaan 12 sisältyvien kestävää, kokonaisvaltaista kaupunkikehitystä koskevien strategioiden hallinnointia. Tällainen ulkopuolinen ryhmä avustaa neuvoston hallintoyksikköä sen tehtävässä kevyenä välittävänä elimenä tehtävien arviointia koskevan sopimuksen mukaisesti sekä muita menoja, jotka saattavat olla tarpeen strategian oikean hallinnoinnin ja täytäntöönpanon kannalta. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem jest wsparcie działań zarządczych w ramach regionalnego programu operacyjnego Hiszpanii na lata 2014-2020 poprzez wzmocnienie zarządzania strategiami zrównoważonego, kompleksowego i rozwoju obszarów miejskich, zawartymi w osi 12 wyżej wymienionego programu operacyjnego._x000D_ _x000D_ Operacja ta obejmuje wydatki związane z zawarciem umowy z zespołem wsparcia zewnętrznego dla Diputación de Granada (rady hrabstwa Granada). Taki zespół zewnętrzny będzie wspomagał jednostkę zarządzającą Rady w jej roli jako lekkiej instytucji pośredniczącej, zgodnie z Umową Zobowiązanie do przyjęcia funkcji, a także inne wydatki, które mogą być niezbędne do właściwego zarządzania strategią i jej realizacji. (Polish)
4 August 2022
0 references
A cél a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó spanyolországi Pluri-regionális operatív program irányítási tevékenységének támogatása a fent említett operatív program 12. tengelyében szereplő fenntartható, átfogó, városfejlesztési stratégiák irányításának megerősítése révén._x000D_ _x000D_ Ez a művelet magában foglalja a Granadai Diputación (granadai megyei tanács) külső támogató csoportjának megkötésével kapcsolatos kiadásokat. Ez a külső csoport segíti a Tanács irányítóegységét a feladatok ellátására vonatkozó megállapodás szerinti könnyű közvetítő szervként betöltött szerepében, valamint a stratégia megfelelő irányításához és végrehajtásához esetlegesen szükséges egyéb kiadásokhoz. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem je podpořit řídící činnost pluri-regionálního operačního programu Španělska na období 2014–2020 prostřednictvím posílení řízení udržitelných a komplexních strategií rozvoje měst zahrnutých do osy 12 výše uvedeného operačního programu._x000D_ _x000D_ _x000D_ Tato operace zahrnuje výdaje na uzavření externího podpůrného týmu pro Diputación de Granada (Rada hrabství Granada). Tento externí tým bude podle dohody o závazku převzetí funkcí nápomocen řídícímu oddělení Rady v jeho úloze lehkého zprostředkujícího subjektu, jakož i další výdaje, které by mohly být nezbytné pro správné řízení a provádění strategie. (Czech)
4 August 2022
0 references
Mērķis ir atbalstīt Spānijas Pluri reģionālās operatīvās programmas 2014.-2020. gadam pārvaldības pasākumus, stiprinot ilgtspējīgas, visaptverošas pilsētu attīstības stratēģijas, kas iekļautas iepriekš minētās darbības programmas 12. ass._x000D_ _x000D_ Šī darbība ietver izmaksas, kas saistītas ar līgumu slēgšanu ar Diputación de Granada (Granadas apgabala padome) ārējo atbalsta grupu. Šāda ārēja komanda palīdzēs Padomes Pārvaldības nodaļai pildīt tās kā vieglas starpniecības struktūras pienākumus saskaņā ar Nolīgumu par funkciju pārņemšanas saistībām, kā arī citus izdevumus, kas varētu būt nepieciešami pareizai stratēģijas pārvaldībai un īstenošanai. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é an cuspóir tacú le gníomhaíocht bhainistíochta Chlár Oibre Pluri-Réigiúnach na Spáinne 2014-2020, trí na Straitéisí Inbhuanaithe, Cuimsitheacha, Forbartha Uirbí, a áirítear in ais 12 den Chlár Oibríoch thuasluaite, a bhainistiú._x000D_ _x000D_ Áirítear leis an oibríocht seo na costais a bhaineann le foireann tacaíochta seachtraí a chonrú do Diputación de Granada (Comhairle Contae Granada). Cabhróidh foireann sheachtrach den sórt sin le hAonad Bainistíochta na Comhairle ina ról mar Chomhlacht Idirmheánach Éadrom, de réir Ghealltanas an Chomhaontaithe Toimhde Feidhmeanna, chomh maith le costais eile a d’fhéadfadh a bheith riachtanach chun an Straitéis a bhainistiú agus a chur i bhfeidhm mar is ceart. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj je podpreti dejavnosti upravljanja Pluri-regionalnega operativnega programa Španije 2014–2020 z okrepitvijo upravljanja strategij trajnostnega, celovitega in urbanega razvoja, vključenih v os 12 navedenega operativnega programa._x000D_ _x000D_ Ta operacija vključuje stroške sklepanja pogodb z zunanjo podporno skupino za Diputación de Granada (County Council of Granada). Takšna zunanja skupina bo v skladu z zavezo sporazuma o prevzemu funkcij pomagala upravni enoti Sveta pri njeni vlogi lahkega vmesnega organa, pa tudi drugim stroškom, ki bi lahko bili potrebni za pravilno upravljanje in izvajanje strategije. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Целта е да се подкрепи управленската дейност на Многорегионалната оперативна програма на Испания за периода 2014—2020 г. чрез укрепване на управлението на стратегиите за устойчиво, всеобхватно градско развитие, включени в ос 12 на горепосочената оперативна програма._x000D_ _x000D__. Тази операция включва разходите за сключване на договор с външен екип за подкрепа на Diputación de Granada (Областен съвет на Гранада). Този външен екип ще подпомага Управляващото звено на Съвета в ролята му на леко междинно звено съгласно Споразумението за поемане на задължения за изпълнение на функциите, както и други разходи, които биха могли да бъдат необходими за правилното управление и изпълнение на стратегията. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-objettiv huwa li tiġi appoġġata l-attività ta’ ġestjoni tal-Programm Operattiv Pluri-reġjonali ta’ Spanja 2014–2020, permezz tat-tisħiħ tal-ġestjoni tal-Istrateġiji ta’ Żvilupp Urban Sostenibbli, Komprensivi, inklużi fl-assi 12 tal-Programm Operattiv imsemmi qabel._x000D_ _x000D_ Din l-operazzjoni tinkludi l-ispejjeż tal-ikkuntrattar ta’ tim ta’ appoġġ estern għad-Diputación de Granada (Kunsill tal-Pajjiż ta’ Granada). Dan it-tim estern se jassisti lill-Unità ta’ Ġestjoni tal-Kunsill fir-rwol tagħha bħala Korp Intermedju Ħafif, skont il-Ftehim Impenn ta’ Suppożizzjoni ta’ Funzjonijiet, kif ukoll spejjeż oħra li jistgħu jkunu meħtieġa għall-ġestjoni u l-implimentazzjoni t-tajba tal-Istrateġija. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo é apoiar a atividade de gestão do Programa Operacional Pluri-regional de Espanha 2014-2020, através do reforço da gestão das Estratégias de Desenvolvimento Urbano Sustentável e Abrangente, incluídas no eixo 12 do referido Programa Operacional._x000D_ _x000D_ Esta operação inclui as despesas de contratação de uma equipa de apoio externa para a Diputación de Granada (Conselho Regional de Granada). Essa equipa externa assistirá a Unidade de Gestão do Conselho no seu papel de Organismo Intermédio Ligeiro, em conformidade com o Compromisso de Assunção de Funções do Acordo, bem como noutras despesas que possam ser necessárias para a correta gestão e execução da Estratégia. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Målet er at støtte forvaltningsaktiviteten i det regionale operationelle program for Pluri i Spanien 2014-2020 gennem en styrkelse af forvaltningen af strategierne for bæredygtig, omfattende byudvikling, der indgår i akse 12 i ovennævnte operationelle program._x000D_ _x000D_ Denne operation omfatter udgifter til indgåelse af en ekstern støttegruppe for Diputación de Granada (County Council of Granada). Et sådant eksternt team vil bistå Rådets forvaltningsenhed i dens rolle som let formidlende organ i henhold til aftalen om forpligtelse til at påtage sig funktioner samt andre udgifter, der kan være nødvendige for den rette forvaltning og gennemførelse af strategien. (Danish)
4 August 2022
0 references
Obiectivul este de a sprijini activitatea de gestionare a Programului Operațional Pluriregional al Spaniei 2014-2020, prin consolidarea gestionării strategiilor de dezvoltare urbană durabilă, cuprinzătoare, incluse în axa 12 a programului operativ menționat anterior._x000D_ _x000D_ Această operațiune include cheltuielile de contractare a unei echipe de sprijin extern pentru Diputación de Granada (Consiliul Comitatului Granada). O astfel de echipă externă va asista Unitatea de gestionare a Consiliului în rolul său de organism intermediar ușor, în conformitate cu acordul Angajamentul privind absorbția funcțiilor, precum și alte cheltuieli care ar putea fi necesare pentru gestionarea corectă și punerea în aplicare a strategiei. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Målet är att stödja förvaltningen av Spaniens pluriregionala operativa program 2014–2020 genom att stärka förvaltningen av de strategier för hållbar och övergripande stadsutveckling som ingår i axel 12 i det ovannämnda operativa programmet._x000D_ _x000D_ Denna insats omfattar utgifter för att anlita en extern stödgrupp för Diputación de Granada (County Council of Granada). En sådan extern grupp kommer att bistå rådets förvaltningsenhet i dess roll som lätt förmedlande organ, i enlighet med avtalets åtagande om antagande av funktioner, samt andra utgifter som kan vara nödvändiga för rätt förvaltning och genomförande av strategin. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Granada
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FDU3AN07902
0 references