Pedestrian and cyclist itinerary on the BV-1221 and BV-1275 roads. TM Terrassa (Q3216317): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Pedestrian and cyclist itinerary on the BV-1221 and BV-1275 roads. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Itinéraire piétonnier et cycliste sur les routes BV-1221 et BV-1275. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Fußgänger- und Radfahrerroute auf den Straßen BV-1221 und BV-1275. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Voetgangers- en fietsroute op de BV-1221 en BV-1275 wegen. Toon in vergelijking | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Itinerario pedonale e ciclistico sulle strade BV-1221 e BV-1275. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πεζόδρομο και ποδηλάτες στους δρόμους BV-1221 και BV-1275. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fodgængere og cyklister på vejene BV-1221 og BV-1275. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden matkareitillä BV-1221 ja BV-1275. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-itinerarju ta’ persuni mexjin u ċiklisti fit-toroq BV-1221 u BV-1275. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Gājēju un riteņbraucēju maršruts uz ceļiem BV-1221 un BV-1275. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Trasa pre chodcov a cyklistov na cestách BV-1221 a BV-1275. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúrsa taistil coisithe agus rothaí ar bhóithre BV-1221 agus BV-1275. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Pěší a cyklistický itinerář na silnicích BV-1221 a BV-1275. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Itinerário para peões e ciclistas nas estradas BV-1221 e BV-1275. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Jalakäijate ja jalgratturite marsruut BV-1221 ja BV-1275 teedel. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Gyalogos és kerékpáros útvonal a BV-1221 és BV-1275 utakon. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Пешеходен и колоездачен маршрут по пътищата BV-1221 и BV-1275. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pėsčiųjų ir dviratininkų maršrutas BV-1221 ir BV-1275 keliuose. TM Terrasa | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Pješački i biciklistički plan puta na cestama BV-1221 i BV-1275. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Gågator och cyklister på vägarna BV-1221 och BV-1275. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Itinerarul pietonal și ciclist pe drumurile BV-1221 și BV-1275. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pot za pešce in kolesarje na cestah BV-1221 in BV-1275. TM Terrassa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Trasa pieszych i rowerzystów na drogach BV-1221 i BV-1275. TM Terrassa | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project | Project Q3216317 in Spain | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3216317 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3216317 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3216317 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3216317 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3216317 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3216317 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3216317 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3216317 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3216317 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3216317 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3216317 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3216317 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3216317 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3216317 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3216317 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3216317 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3216317 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3216317 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3216317 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3216317 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3216317 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3216317 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3216317 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 57,051,351.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 28,525,675.5 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation consists of a unique project that creates a bicycle path between the BV-1221 road and the BV-1275 road to the municipality of Terrassa. This cyclist way will allow the connection between the two points mentioned and the access to industrial parks and large generating centers of mobility, thus achieving the reduction of vehicle use and the emission of CO2 into the atmosphere. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1794470434755719
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 08279 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Terrassa / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Terrassa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’opération consiste en un projet unique qui crée une piste cyclable entre le BV-1221 et le BV-1275 jusqu’à la municipalité de Terrassa. Cette piste cyclable permettra la connexion entre les deux points mentionnés et l’accès aux sites industriels et aux grands centres de mobilité, réduisant ainsi l’utilisation du véhicule et les émissions de CO2 dans l’atmosphère. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération consiste en un projet unique qui crée une piste cyclable entre le BV-1221 et le BV-1275 jusqu’à la municipalité de Terrassa. Cette piste cyclable permettra la connexion entre les deux points mentionnés et l’accès aux sites industriels et aux grands centres de mobilité, réduisant ainsi l’utilisation du véhicule et les émissions de CO2 dans l’atmosphère. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération consiste en un projet unique qui crée une piste cyclable entre le BV-1221 et le BV-1275 jusqu’à la municipalité de Terrassa. Cette piste cyclable permettra la connexion entre les deux points mentionnés et l’accès aux sites industriels et aux grands centres de mobilité, réduisant ainsi l’utilisation du véhicule et les émissions de CO2 dans l’atmosphère. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der Betrieb besteht aus einem einzigartigen Projekt, das einen Radweg zwischen dem BV-1221 und dem BV-1275 zur Gemeinde Terrassa schafft. Diese Radroute ermöglicht den Anschluss zwischen den beiden genannten Punkten und den Zugang zu Industriestandorten und großen Mobilitätszentren, wodurch die Nutzung des Fahrzeugs und die CO2-Emissionen in die Atmosphäre verringert werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Betrieb besteht aus einem einzigartigen Projekt, das einen Radweg zwischen dem BV-1221 und dem BV-1275 zur Gemeinde Terrassa schafft. Diese Radroute ermöglicht den Anschluss zwischen den beiden genannten Punkten und den Zugang zu Industriestandorten und großen Mobilitätszentren, wodurch die Nutzung des Fahrzeugs und die CO2-Emissionen in die Atmosphäre verringert werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Betrieb besteht aus einem einzigartigen Projekt, das einen Radweg zwischen dem BV-1221 und dem BV-1275 zur Gemeinde Terrassa schafft. Diese Radroute ermöglicht den Anschluss zwischen den beiden genannten Punkten und den Zugang zu Industriestandorten und großen Mobilitätszentren, wodurch die Nutzung des Fahrzeugs und die CO2-Emissionen in die Atmosphäre verringert werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De operatie bestaat uit een uniek project dat een fietspad creëert tussen de BV-1221 en de BV-1275 naar de gemeente Terrassa. Deze fietsroute zal de verbinding tussen de twee genoemde punten mogelijk maken en toegang tot industrieterreinen en grote centra die mobiliteit genereren, waardoor het gebruik van het voertuig en de uitstoot van CO2 in de atmosfeer worden verminderd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie bestaat uit een uniek project dat een fietspad creëert tussen de BV-1221 en de BV-1275 naar de gemeente Terrassa. Deze fietsroute zal de verbinding tussen de twee genoemde punten mogelijk maken en toegang tot industrieterreinen en grote centra die mobiliteit genereren, waardoor het gebruik van het voertuig en de uitstoot van CO2 in de atmosfeer worden verminderd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie bestaat uit een uniek project dat een fietspad creëert tussen de BV-1221 en de BV-1275 naar de gemeente Terrassa. Deze fietsroute zal de verbinding tussen de twee genoemde punten mogelijk maken en toegang tot industrieterreinen en grote centra die mobiliteit genereren, waardoor het gebruik van het voertuig en de uitstoot van CO2 in de atmosfeer worden verminderd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione consiste in un progetto unico che crea una pista ciclabile tra la BV-1221 e la BV-1275 al comune di Terrassa. Questo percorso ciclabile consentirà il collegamento tra i due punti citati e l'accesso ai siti industriali e ai grandi centri che generano mobilità, riducendo così l'uso del veicolo e l'emissione di CO2 nell'atmosfera. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione consiste in un progetto unico che crea una pista ciclabile tra la BV-1221 e la BV-1275 al comune di Terrassa. Questo percorso ciclabile consentirà il collegamento tra i due punti citati e l'accesso ai siti industriali e ai grandi centri che generano mobilità, riducendo così l'uso del veicolo e l'emissione di CO2 nell'atmosfera. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione consiste in un progetto unico che crea una pista ciclabile tra la BV-1221 e la BV-1275 al comune di Terrassa. Questo percorso ciclabile consentirà il collegamento tra i due punti citati e l'accesso ai siti industriali e ai grandi centri che generano mobilità, riducendo così l'uso del veicolo e l'emissione di CO2 nell'atmosfera. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη συνίσταται σε ένα μοναδικό έργο που δημιουργεί ποδηλατόδρομο μεταξύ της οδού BV-1221 και της οδού BV-1275 προς τον δήμο Terrassa. Αυτός ο ποδηλάτης θα επιτρέψει τη σύνδεση μεταξύ των δύο σημείων που αναφέρθηκαν και την πρόσβαση σε βιομηχανικά πάρκα και μεγάλα κέντρα παραγωγής κινητικότητας, επιτυγχάνοντας έτσι τη μείωση της χρήσης οχημάτων και την εκπομπή CO2 στην ατμόσφαιρα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη συνίσταται σε ένα μοναδικό έργο που δημιουργεί ποδηλατόδρομο μεταξύ της οδού BV-1221 και της οδού BV-1275 προς τον δήμο Terrassa. Αυτός ο ποδηλάτης θα επιτρέψει τη σύνδεση μεταξύ των δύο σημείων που αναφέρθηκαν και την πρόσβαση σε βιομηχανικά πάρκα και μεγάλα κέντρα παραγωγής κινητικότητας, επιτυγχάνοντας έτσι τη μείωση της χρήσης οχημάτων και την εκπομπή CO2 στην ατμόσφαιρα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη συνίσταται σε ένα μοναδικό έργο που δημιουργεί ποδηλατόδρομο μεταξύ της οδού BV-1221 και της οδού BV-1275 προς τον δήμο Terrassa. Αυτός ο ποδηλάτης θα επιτρέψει τη σύνδεση μεταξύ των δύο σημείων που αναφέρθηκαν και την πρόσβαση σε βιομηχανικά πάρκα και μεγάλα κέντρα παραγωγής κινητικότητας, επιτυγχάνοντας έτσι τη μείωση της χρήσης οχημάτων και την εκπομπή CO2 στην ατμόσφαιρα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen består af et unikt projekt, der skaber en cykelsti mellem BV-1221-vejen og BV-1275-vejen til Terrassa kommune. Denne cyklister vil muliggøre forbindelsen mellem de to nævnte punkter og adgangen til industriparker og store produktionscentre for mobilitet og dermed opnå en reduktion af brugen af køretøjer og udledningen af CO2 i atmosfæren. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består af et unikt projekt, der skaber en cykelsti mellem BV-1221-vejen og BV-1275-vejen til Terrassa kommune. Denne cyklister vil muliggøre forbindelsen mellem de to nævnte punkter og adgangen til industriparker og store produktionscentre for mobilitet og dermed opnå en reduktion af brugen af køretøjer og udledningen af CO2 i atmosfæren. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består af et unikt projekt, der skaber en cykelsti mellem BV-1221-vejen og BV-1275-vejen til Terrassa kommune. Denne cyklister vil muliggøre forbindelsen mellem de to nævnte punkter og adgangen til industriparker og store produktionscentre for mobilitet og dermed opnå en reduktion af brugen af køretøjer og udledningen af CO2 i atmosfæren. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimenpide koostuu ainutlaatuisesta hankkeesta, jolla luodaan pyörätie BV-1221-tien ja BV-1275-tien välille Terrassan kuntaan. Tämä pyöräilytapa mahdollistaa edellä mainittujen kahden kohdan välisen yhteyden ja pääsyn teollisuuspuistoihin ja suuriin liikkuvuuskeskuksiin, mikä vähentää ajoneuvojen käyttöä ja hiilidioksidipäästöjä ilmakehään. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpide koostuu ainutlaatuisesta hankkeesta, jolla luodaan pyörätie BV-1221-tien ja BV-1275-tien välille Terrassan kuntaan. Tämä pyöräilytapa mahdollistaa edellä mainittujen kahden kohdan välisen yhteyden ja pääsyn teollisuuspuistoihin ja suuriin liikkuvuuskeskuksiin, mikä vähentää ajoneuvojen käyttöä ja hiilidioksidipäästöjä ilmakehään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpide koostuu ainutlaatuisesta hankkeesta, jolla luodaan pyörätie BV-1221-tien ja BV-1275-tien välille Terrassan kuntaan. Tämä pyöräilytapa mahdollistaa edellä mainittujen kahden kohdan välisen yhteyden ja pääsyn teollisuuspuistoihin ja suuriin liikkuvuuskeskuksiin, mikä vähentää ajoneuvojen käyttöä ja hiilidioksidipäästöjä ilmakehään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tikkonsisti fi proġett uniku li joħloq mogħdija tar-roti bejn it-triq BV-1221 u t-triq BV-1275 lejn il-muniċipalità ta’ Terrassa. B’dan il-mod iċ-ċiklisti se jippermetti l-konnessjoni bejn iż-żewġ punti msemmija u l-aċċess għall-parks industrijali u ċ-ċentri kbar li jiġġeneraw il-mobilità, u b’hekk jinkiseb it-tnaqqis fl-użu tal-vetturi u l-emissjoni tas-CO2 fl-atmosfera. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fi proġett uniku li joħloq mogħdija tar-roti bejn it-triq BV-1221 u t-triq BV-1275 lejn il-muniċipalità ta’ Terrassa. B’dan il-mod iċ-ċiklisti se jippermetti l-konnessjoni bejn iż-żewġ punti msemmija u l-aċċess għall-parks industrijali u ċ-ċentri kbar li jiġġeneraw il-mobilità, u b’hekk jinkiseb it-tnaqqis fl-użu tal-vetturi u l-emissjoni tas-CO2 fl-atmosfera. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fi proġett uniku li joħloq mogħdija tar-roti bejn it-triq BV-1221 u t-triq BV-1275 lejn il-muniċipalità ta’ Terrassa. B’dan il-mod iċ-ċiklisti se jippermetti l-konnessjoni bejn iż-żewġ punti msemmija u l-aċċess għall-parks industrijali u ċ-ċentri kbar li jiġġeneraw il-mobilità, u b’hekk jinkiseb it-tnaqqis fl-użu tal-vetturi u l-emissjoni tas-CO2 fl-atmosfera. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ekspluatācija sastāv no unikāla projekta, kas izveido veloceliņu starp BV-1221 ceļu un BV-1275 ceļu uz Terrasas pašvaldību. Šis riteņbraucējs nodrošinās savienojumu starp abiem minētajiem punktiem un piekļuvi rūpnieciskajiem parkiem un lieliem mobilitātes centriem, tādējādi samazinot transportlīdzekļu izmantošanu un CO2 emisiju atmosfērā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ekspluatācija sastāv no unikāla projekta, kas izveido veloceliņu starp BV-1221 ceļu un BV-1275 ceļu uz Terrasas pašvaldību. Šis riteņbraucējs nodrošinās savienojumu starp abiem minētajiem punktiem un piekļuvi rūpnieciskajiem parkiem un lieliem mobilitātes centriem, tādējādi samazinot transportlīdzekļu izmantošanu un CO2 emisiju atmosfērā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ekspluatācija sastāv no unikāla projekta, kas izveido veloceliņu starp BV-1221 ceļu un BV-1275 ceļu uz Terrasas pašvaldību. Šis riteņbraucējs nodrošinās savienojumu starp abiem minētajiem punktiem un piekļuvi rūpnieciskajiem parkiem un lieliem mobilitātes centriem, tādējādi samazinot transportlīdzekļu izmantošanu un CO2 emisiju atmosfērā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prevádzka pozostáva z jedinečného projektu, ktorý vytvára cyklotrasu medzi cestou BV-1221 a cestou BV-1275 do obce Terrassa. Tento cyklistický spôsob umožní spojenie medzi oboma uvedenými bodmi a prístupom do priemyselných parkov a veľkých výrobných centier mobility, čím sa dosiahne zníženie používania vozidiel a emisií CO2 do atmosféry. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prevádzka pozostáva z jedinečného projektu, ktorý vytvára cyklotrasu medzi cestou BV-1221 a cestou BV-1275 do obce Terrassa. Tento cyklistický spôsob umožní spojenie medzi oboma uvedenými bodmi a prístupom do priemyselných parkov a veľkých výrobných centier mobility, čím sa dosiahne zníženie používania vozidiel a emisií CO2 do atmosféry. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prevádzka pozostáva z jedinečného projektu, ktorý vytvára cyklotrasu medzi cestou BV-1221 a cestou BV-1275 do obce Terrassa. Tento cyklistický spôsob umožní spojenie medzi oboma uvedenými bodmi a prístupom do priemyselných parkov a veľkých výrobných centier mobility, čím sa dosiahne zníženie používania vozidiel a emisií CO2 do atmosféry. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá san oibríocht tionscadal uathúil a chruthaíonn cosán rothar idir an bóthar BV-1221 agus an bóthar BV-1275 chuig bardas Terrassa. Ceadóidh an bealach rothaí seo an nasc idir an dá phointe a luaitear agus an rochtain ar pháirceanna tionsclaíocha agus ionaid ghiniúna mhóra soghluaisteachta, rud a bhainfidh laghdú ar úsáid feithiclí agus astú CO2 isteach san atmaisféar. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá san oibríocht tionscadal uathúil a chruthaíonn cosán rothar idir an bóthar BV-1221 agus an bóthar BV-1275 chuig bardas Terrassa. Ceadóidh an bealach rothaí seo an nasc idir an dá phointe a luaitear agus an rochtain ar pháirceanna tionsclaíocha agus ionaid ghiniúna mhóra soghluaisteachta, rud a bhainfidh laghdú ar úsáid feithiclí agus astú CO2 isteach san atmaisféar. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá san oibríocht tionscadal uathúil a chruthaíonn cosán rothar idir an bóthar BV-1221 agus an bóthar BV-1275 chuig bardas Terrassa. Ceadóidh an bealach rothaí seo an nasc idir an dá phointe a luaitear agus an rochtain ar pháirceanna tionsclaíocha agus ionaid ghiniúna mhóra soghluaisteachta, rud a bhainfidh laghdú ar úsáid feithiclí agus astú CO2 isteach san atmaisféar. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provoz sestává z unikátního projektu, který vytváří cyklistickou stezku mezi silnicí BV-1221 a silnicí BV-1275 do obce Terrassa. Tento způsob cyklisty umožní spojení mezi oběma zmíněnými body a přístupem do průmyslových parků a velkých výrobních center mobility, čímž se dosáhne snížení používání vozidel a emisí CO2 do atmosféry. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provoz sestává z unikátního projektu, který vytváří cyklistickou stezku mezi silnicí BV-1221 a silnicí BV-1275 do obce Terrassa. Tento způsob cyklisty umožní spojení mezi oběma zmíněnými body a přístupem do průmyslových parků a velkých výrobních center mobility, čímž se dosáhne snížení používání vozidel a emisí CO2 do atmosféry. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provoz sestává z unikátního projektu, který vytváří cyklistickou stezku mezi silnicí BV-1221 a silnicí BV-1275 do obce Terrassa. Tento způsob cyklisty umožní spojení mezi oběma zmíněnými body a přístupem do průmyslových parků a velkých výrobních center mobility, čímž se dosáhne snížení používání vozidel a emisí CO2 do atmosféry. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A operação consiste num projeto único que cria uma ciclovia entre a estrada BV-1221 e a estrada BV-1275 para o município de Terrassa. Esta via ciclista permitirá a ligação entre os dois pontos referidos e o acesso a parques industriais e grandes centros geradores de mobilidade, conseguindo-se assim a redução da utilização de veículos e a emissão de CO2 para a atmosfera. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação consiste num projeto único que cria uma ciclovia entre a estrada BV-1221 e a estrada BV-1275 para o município de Terrassa. Esta via ciclista permitirá a ligação entre os dois pontos referidos e o acesso a parques industriais e grandes centros geradores de mobilidade, conseguindo-se assim a redução da utilização de veículos e a emissão de CO2 para a atmosfera. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação consiste num projeto único que cria uma ciclovia entre a estrada BV-1221 e a estrada BV-1275 para o município de Terrassa. Esta via ciclista permitirá a ligação entre os dois pontos referidos e o acesso a parques industriais e grandes centros geradores de mobilidade, conseguindo-se assim a redução da utilização de veículos e a emissão de CO2 para a atmosfera. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsioon koosneb ainulaadsest projektist, millega luuakse maantee BV-1221 ja BV-1275 vaheline jalgrattatee Terrassa omavalitsusüksuseni. See jalgrattur võimaldab ühendada kaks nimetatud punkti ning juurdepääsu tööstusparkidele ja suurtele liikuvuskeskustele, vähendades seeläbi sõidukite kasutamist ja süsinikdioksiidi heidet atmosfääri. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon koosneb ainulaadsest projektist, millega luuakse maantee BV-1221 ja BV-1275 vaheline jalgrattatee Terrassa omavalitsusüksuseni. See jalgrattur võimaldab ühendada kaks nimetatud punkti ning juurdepääsu tööstusparkidele ja suurtele liikuvuskeskustele, vähendades seeläbi sõidukite kasutamist ja süsinikdioksiidi heidet atmosfääri. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon koosneb ainulaadsest projektist, millega luuakse maantee BV-1221 ja BV-1275 vaheline jalgrattatee Terrassa omavalitsusüksuseni. See jalgrattur võimaldab ühendada kaks nimetatud punkti ning juurdepääsu tööstusparkidele ja suurtele liikuvuskeskustele, vähendades seeläbi sõidukite kasutamist ja süsinikdioksiidi heidet atmosfääri. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet egy egyedi projektből áll, amely kerékpárutat hoz létre a BV-1221 út és a BV-1275 út között Terrassa településig. Ez a kerékpáros út lehetővé teszi a két említett pont, valamint az ipari parkokhoz és a nagy mobilitási központokhoz való hozzáférést, ezáltal csökkentve a járműhasználatot és a CO2-kibocsátást a légkörbe. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet egy egyedi projektből áll, amely kerékpárutat hoz létre a BV-1221 út és a BV-1275 út között Terrassa településig. Ez a kerékpáros út lehetővé teszi a két említett pont, valamint az ipari parkokhoz és a nagy mobilitási központokhoz való hozzáférést, ezáltal csökkentve a járműhasználatot és a CO2-kibocsátást a légkörbe. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet egy egyedi projektből áll, amely kerékpárutat hoz létre a BV-1221 út és a BV-1275 út között Terrassa településig. Ez a kerékpáros út lehetővé teszi a két említett pont, valamint az ipari parkokhoz és a nagy mobilitási központokhoz való hozzáférést, ezáltal csökkentve a járműhasználatot és a CO2-kibocsátást a légkörbe. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията се състои от уникален проект, който създава велосипедна алея между пътя BV-1221 и пътя BV-1275 за община Terrassa. Този колоездачен начин ще позволи връзката между двете споменати точки и достъпа до индустриални паркове и големи генериращи центрове за мобилност, като по този начин се постигне намаляване на използването на превозни средства и емисиите на CO2 в атмосферата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои от уникален проект, който създава велосипедна алея между пътя BV-1221 и пътя BV-1275 за община Terrassa. Този колоездачен начин ще позволи връзката между двете споменати точки и достъпа до индустриални паркове и големи генериращи центрове за мобилност, като по този начин се постигне намаляване на използването на превозни средства и емисиите на CO2 в атмосферата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои от уникален проект, който създава велосипедна алея между пътя BV-1221 и пътя BV-1275 за община Terrassa. Този колоездачен начин ще позволи връзката между двете споменати точки и достъпа до индустриални паркове и големи генериращи центрове за мобилност, като по този начин се постигне намаляване на използването на превозни средства и емисиите на CO2 в атмосферата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operaciją sudaro unikalus projektas, kuriuo sukuriamas dviračių takas tarp kelio BV-1221 ir kelio BV-1275 į Terrasos savivaldybę. Šis dviratininkas leis sujungti du minėtus taškus su prieiga prie pramoninių parkų ir didelių judumo centrų, taip sumažinant transporto priemonių naudojimą ir CO2 išmetimą į atmosferą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaciją sudaro unikalus projektas, kuriuo sukuriamas dviračių takas tarp kelio BV-1221 ir kelio BV-1275 į Terrasos savivaldybę. Šis dviratininkas leis sujungti du minėtus taškus su prieiga prie pramoninių parkų ir didelių judumo centrų, taip sumažinant transporto priemonių naudojimą ir CO2 išmetimą į atmosferą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaciją sudaro unikalus projektas, kuriuo sukuriamas dviračių takas tarp kelio BV-1221 ir kelio BV-1275 į Terrasos savivaldybę. Šis dviratininkas leis sujungti du minėtus taškus su prieiga prie pramoninių parkų ir didelių judumo centrų, taip sumažinant transporto priemonių naudojimą ir CO2 išmetimą į atmosferą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija se sastoji od jedinstvenog projekta kojim se stvara biciklistička staza između ceste BV-1221 i ceste BV-1275 do općine Terrassa. Ovaj biciklistički način omogućit će povezivanje dviju navedenih točaka i pristupa industrijskim parkovima i velikim proizvodnim centrima mobilnosti, čime će se postići smanjenje uporabe vozila i emisija CO2 u atmosferu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od jedinstvenog projekta kojim se stvara biciklistička staza između ceste BV-1221 i ceste BV-1275 do općine Terrassa. Ovaj biciklistički način omogućit će povezivanje dviju navedenih točaka i pristupa industrijskim parkovima i velikim proizvodnim centrima mobilnosti, čime će se postići smanjenje uporabe vozila i emisija CO2 u atmosferu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od jedinstvenog projekta kojim se stvara biciklistička staza između ceste BV-1221 i ceste BV-1275 do općine Terrassa. Ovaj biciklistički način omogućit će povezivanje dviju navedenih točaka i pristupa industrijskim parkovima i velikim proizvodnim centrima mobilnosti, čime će se postići smanjenje uporabe vozila i emisija CO2 u atmosferu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verksamheten består av ett unikt projekt som skapar en cykelväg mellan BV-1221-vägen och BV-1275-vägen till Terrassa kommun. Detta cyklister sätt kommer att möjliggöra en koppling mellan de två punkter som nämns och tillgång till industriparker och stora produktionscentra för rörlighet, vilket leder till en minskning av fordonsanvändningen och utsläppen av koldioxid i atmosfären. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten består av ett unikt projekt som skapar en cykelväg mellan BV-1221-vägen och BV-1275-vägen till Terrassa kommun. Detta cyklister sätt kommer att möjliggöra en koppling mellan de två punkter som nämns och tillgång till industriparker och stora produktionscentra för rörlighet, vilket leder till en minskning av fordonsanvändningen och utsläppen av koldioxid i atmosfären. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten består av ett unikt projekt som skapar en cykelväg mellan BV-1221-vägen och BV-1275-vägen till Terrassa kommun. Detta cyklister sätt kommer att möjliggöra en koppling mellan de två punkter som nämns och tillgång till industriparker och stora produktionscentra för rörlighet, vilket leder till en minskning av fordonsanvändningen och utsläppen av koldioxid i atmosfären. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea constă într-un proiect unic care creează o potecă pentru biciclete între drumul BV-1221 și drumul BV-1275 către municipalitatea Terrassa. Acest mod de ciclism va permite conectarea între cele două puncte menționate și accesul la parcuri industriale și mari centre generatoare de mobilitate, realizând astfel reducerea utilizării vehiculelor și a emisiilor de CO2 în atmosferă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă într-un proiect unic care creează o potecă pentru biciclete între drumul BV-1221 și drumul BV-1275 către municipalitatea Terrassa. Acest mod de ciclism va permite conectarea între cele două puncte menționate și accesul la parcuri industriale și mari centre generatoare de mobilitate, realizând astfel reducerea utilizării vehiculelor și a emisiilor de CO2 în atmosferă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă într-un proiect unic care creează o potecă pentru biciclete între drumul BV-1221 și drumul BV-1275 către municipalitatea Terrassa. Acest mod de ciclism va permite conectarea între cele două puncte menționate și accesul la parcuri industriale și mari centre generatoare de mobilitate, realizând astfel reducerea utilizării vehiculelor și a emisiilor de CO2 în atmosferă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija je sestavljena iz edinstvenega projekta, ki ustvarja kolesarsko pot med cesto BV-1221 in cesto BV-1275 do občine Terrassa. Ta kolesarska pot bo omogočila povezavo med obema omenjenima točkama ter dostopom do industrijskih parkov in velikih proizvodnih centrov mobilnosti, s čimer se bo dosegla zmanjšanje uporabe vozil in emisij CO2 v ozračje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija je sestavljena iz edinstvenega projekta, ki ustvarja kolesarsko pot med cesto BV-1221 in cesto BV-1275 do občine Terrassa. Ta kolesarska pot bo omogočila povezavo med obema omenjenima točkama ter dostopom do industrijskih parkov in velikih proizvodnih centrov mobilnosti, s čimer se bo dosegla zmanjšanje uporabe vozil in emisij CO2 v ozračje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija je sestavljena iz edinstvenega projekta, ki ustvarja kolesarsko pot med cesto BV-1221 in cesto BV-1275 do občine Terrassa. Ta kolesarska pot bo omogočila povezavo med obema omenjenima točkama ter dostopom do industrijskih parkov in velikih proizvodnih centrov mobilnosti, s čimer se bo dosegla zmanjšanje uporabe vozil in emisij CO2 v ozračje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja polega na wyjątkowym projekcie, który tworzy ścieżkę rowerową między drogą BV-1221 a drogą BV-1275 do gminy Terrassa. Ten sposób rowerzysty umożliwi połączenie między tymi dwoma punktami a dostępem do parków przemysłowych i dużych ośrodków mobilności generujących, co pozwoli na ograniczenie zużycia pojazdów i emisji CO2 do atmosfery. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na wyjątkowym projekcie, który tworzy ścieżkę rowerową między drogą BV-1221 a drogą BV-1275 do gminy Terrassa. Ten sposób rowerzysty umożliwi połączenie między tymi dwoma punktami a dostępem do parków przemysłowych i dużych ośrodków mobilności generujących, co pozwoli na ograniczenie zużycia pojazdów i emisji CO2 do atmosfery. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na wyjątkowym projekcie, który tworzy ścieżkę rowerową między drogą BV-1221 a drogą BV-1275 do gminy Terrassa. Ten sposób rowerzysty umożliwi połączenie między tymi dwoma punktami a dostępem do parków przemysłowych i dużych ośrodków mobilności generujących, co pozwoli na ograniczenie zużycia pojazdów i emisji CO2 do atmosfery. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
570,513.5 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 570,513.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
570,513.5 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 570,513.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
285,256.75 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 285,256.75 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
285,256.75 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 285,256.75 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Terrassa | |||||||||||||||
| Property / location (string): Terrassa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°33'46.66"N, 2°0'36.18"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°33'46.66"N, 2°0'36.18"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°33'46.66"N, 2°0'36.18"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Barcelona Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:19, 9 October 2024
Project Q3216317 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pedestrian and cyclist itinerary on the BV-1221 and BV-1275 roads. TM Terrassa |
Project Q3216317 in Spain |
Statements
285,256.75 Euro
0 references
285,256.75 Euro
0 references
570,513.5 Euro
0 references
570,513.5 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
9 December 2019
0 references
31 March 2021
0 references
DIPUTACION DE BARCELONA
0 references
La operación consiste en un proyecto único que crea una vía ciclista entre la carretera BV-1221 y la BV-1275 al término municipal de Terrassa. Esta via ciclista permitirá la conexion entre los dos puntos mencionados y el acceso a polígonos industriales y grandes centros generadores de mobilidad, consiguiendo asi la reducción del uso del vehículo y la emissión de CO2 a la atmósfera. (Spanish)
0 references
The operation consists of a unique project that creates a bicycle path between the BV-1221 road and the BV-1275 road to the municipality of Terrassa. This cyclist way will allow the connection between the two points mentioned and the access to industrial parks and large generating centers of mobility, thus achieving the reduction of vehicle use and the emission of CO2 into the atmosphere. (English)
0.1794470434755719
0 references
L’opération consiste en un projet unique qui crée une piste cyclable entre le BV-1221 et le BV-1275 jusqu’à la municipalité de Terrassa. Cette piste cyclable permettra la connexion entre les deux points mentionnés et l’accès aux sites industriels et aux grands centres de mobilité, réduisant ainsi l’utilisation du véhicule et les émissions de CO2 dans l’atmosphère. (French)
5 December 2021
0 references
Der Betrieb besteht aus einem einzigartigen Projekt, das einen Radweg zwischen dem BV-1221 und dem BV-1275 zur Gemeinde Terrassa schafft. Diese Radroute ermöglicht den Anschluss zwischen den beiden genannten Punkten und den Zugang zu Industriestandorten und großen Mobilitätszentren, wodurch die Nutzung des Fahrzeugs und die CO2-Emissionen in die Atmosphäre verringert werden. (German)
10 December 2021
0 references
De operatie bestaat uit een uniek project dat een fietspad creëert tussen de BV-1221 en de BV-1275 naar de gemeente Terrassa. Deze fietsroute zal de verbinding tussen de twee genoemde punten mogelijk maken en toegang tot industrieterreinen en grote centra die mobiliteit genereren, waardoor het gebruik van het voertuig en de uitstoot van CO2 in de atmosfeer worden verminderd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'operazione consiste in un progetto unico che crea una pista ciclabile tra la BV-1221 e la BV-1275 al comune di Terrassa. Questo percorso ciclabile consentirà il collegamento tra i due punti citati e l'accesso ai siti industriali e ai grandi centri che generano mobilità, riducendo così l'uso del veicolo e l'emissione di CO2 nell'atmosfera. (Italian)
16 January 2022
0 references
Η πράξη συνίσταται σε ένα μοναδικό έργο που δημιουργεί ποδηλατόδρομο μεταξύ της οδού BV-1221 και της οδού BV-1275 προς τον δήμο Terrassa. Αυτός ο ποδηλάτης θα επιτρέψει τη σύνδεση μεταξύ των δύο σημείων που αναφέρθηκαν και την πρόσβαση σε βιομηχανικά πάρκα και μεγάλα κέντρα παραγωγής κινητικότητας, επιτυγχάνοντας έτσι τη μείωση της χρήσης οχημάτων και την εκπομπή CO2 στην ατμόσφαιρα. (Greek)
18 August 2022
0 references
Operationen består af et unikt projekt, der skaber en cykelsti mellem BV-1221-vejen og BV-1275-vejen til Terrassa kommune. Denne cyklister vil muliggøre forbindelsen mellem de to nævnte punkter og adgangen til industriparker og store produktionscentre for mobilitet og dermed opnå en reduktion af brugen af køretøjer og udledningen af CO2 i atmosfæren. (Danish)
18 August 2022
0 references
Toimenpide koostuu ainutlaatuisesta hankkeesta, jolla luodaan pyörätie BV-1221-tien ja BV-1275-tien välille Terrassan kuntaan. Tämä pyöräilytapa mahdollistaa edellä mainittujen kahden kohdan välisen yhteyden ja pääsyn teollisuuspuistoihin ja suuriin liikkuvuuskeskuksiin, mikä vähentää ajoneuvojen käyttöä ja hiilidioksidipäästöjä ilmakehään. (Finnish)
18 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fi proġett uniku li joħloq mogħdija tar-roti bejn it-triq BV-1221 u t-triq BV-1275 lejn il-muniċipalità ta’ Terrassa. B’dan il-mod iċ-ċiklisti se jippermetti l-konnessjoni bejn iż-żewġ punti msemmija u l-aċċess għall-parks industrijali u ċ-ċentri kbar li jiġġeneraw il-mobilità, u b’hekk jinkiseb it-tnaqqis fl-użu tal-vetturi u l-emissjoni tas-CO2 fl-atmosfera. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Ekspluatācija sastāv no unikāla projekta, kas izveido veloceliņu starp BV-1221 ceļu un BV-1275 ceļu uz Terrasas pašvaldību. Šis riteņbraucējs nodrošinās savienojumu starp abiem minētajiem punktiem un piekļuvi rūpnieciskajiem parkiem un lieliem mobilitātes centriem, tādējādi samazinot transportlīdzekļu izmantošanu un CO2 emisiju atmosfērā. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Prevádzka pozostáva z jedinečného projektu, ktorý vytvára cyklotrasu medzi cestou BV-1221 a cestou BV-1275 do obce Terrassa. Tento cyklistický spôsob umožní spojenie medzi oboma uvedenými bodmi a prístupom do priemyselných parkov a veľkých výrobných centier mobility, čím sa dosiahne zníženie používania vozidiel a emisií CO2 do atmosféry. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Is éard atá san oibríocht tionscadal uathúil a chruthaíonn cosán rothar idir an bóthar BV-1221 agus an bóthar BV-1275 chuig bardas Terrassa. Ceadóidh an bealach rothaí seo an nasc idir an dá phointe a luaitear agus an rochtain ar pháirceanna tionsclaíocha agus ionaid ghiniúna mhóra soghluaisteachta, rud a bhainfidh laghdú ar úsáid feithiclí agus astú CO2 isteach san atmaisféar. (Irish)
18 August 2022
0 references
Provoz sestává z unikátního projektu, který vytváří cyklistickou stezku mezi silnicí BV-1221 a silnicí BV-1275 do obce Terrassa. Tento způsob cyklisty umožní spojení mezi oběma zmíněnými body a přístupem do průmyslových parků a velkých výrobních center mobility, čímž se dosáhne snížení používání vozidel a emisí CO2 do atmosféry. (Czech)
18 August 2022
0 references
A operação consiste num projeto único que cria uma ciclovia entre a estrada BV-1221 e a estrada BV-1275 para o município de Terrassa. Esta via ciclista permitirá a ligação entre os dois pontos referidos e o acesso a parques industriais e grandes centros geradores de mobilidade, conseguindo-se assim a redução da utilização de veículos e a emissão de CO2 para a atmosfera. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Operatsioon koosneb ainulaadsest projektist, millega luuakse maantee BV-1221 ja BV-1275 vaheline jalgrattatee Terrassa omavalitsusüksuseni. See jalgrattur võimaldab ühendada kaks nimetatud punkti ning juurdepääsu tööstusparkidele ja suurtele liikuvuskeskustele, vähendades seeläbi sõidukite kasutamist ja süsinikdioksiidi heidet atmosfääri. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A művelet egy egyedi projektből áll, amely kerékpárutat hoz létre a BV-1221 út és a BV-1275 út között Terrassa településig. Ez a kerékpáros út lehetővé teszi a két említett pont, valamint az ipari parkokhoz és a nagy mobilitási központokhoz való hozzáférést, ezáltal csökkentve a járműhasználatot és a CO2-kibocsátást a légkörbe. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Операцията се състои от уникален проект, който създава велосипедна алея между пътя BV-1221 и пътя BV-1275 за община Terrassa. Този колоездачен начин ще позволи връзката между двете споменати точки и достъпа до индустриални паркове и големи генериращи центрове за мобилност, като по този начин се постигне намаляване на използването на превозни средства и емисиите на CO2 в атмосферата. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Operaciją sudaro unikalus projektas, kuriuo sukuriamas dviračių takas tarp kelio BV-1221 ir kelio BV-1275 į Terrasos savivaldybę. Šis dviratininkas leis sujungti du minėtus taškus su prieiga prie pramoninių parkų ir didelių judumo centrų, taip sumažinant transporto priemonių naudojimą ir CO2 išmetimą į atmosferą. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Operacija se sastoji od jedinstvenog projekta kojim se stvara biciklistička staza između ceste BV-1221 i ceste BV-1275 do općine Terrassa. Ovaj biciklistički način omogućit će povezivanje dviju navedenih točaka i pristupa industrijskim parkovima i velikim proizvodnim centrima mobilnosti, čime će se postići smanjenje uporabe vozila i emisija CO2 u atmosferu. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Verksamheten består av ett unikt projekt som skapar en cykelväg mellan BV-1221-vägen och BV-1275-vägen till Terrassa kommun. Detta cyklister sätt kommer att möjliggöra en koppling mellan de två punkter som nämns och tillgång till industriparker och stora produktionscentra för rörlighet, vilket leder till en minskning av fordonsanvändningen och utsläppen av koldioxid i atmosfären. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Operațiunea constă într-un proiect unic care creează o potecă pentru biciclete între drumul BV-1221 și drumul BV-1275 către municipalitatea Terrassa. Acest mod de ciclism va permite conectarea între cele două puncte menționate și accesul la parcuri industriale și mari centre generatoare de mobilitate, realizând astfel reducerea utilizării vehiculelor și a emisiilor de CO2 în atmosferă. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Operacija je sestavljena iz edinstvenega projekta, ki ustvarja kolesarsko pot med cesto BV-1221 in cesto BV-1275 do občine Terrassa. Ta kolesarska pot bo omogočila povezavo med obema omenjenima točkama ter dostopom do industrijskih parkov in velikih proizvodnih centrov mobilnosti, s čimer se bo dosegla zmanjšanje uporabe vozil in emisij CO2 v ozračje. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Operacja polega na wyjątkowym projekcie, który tworzy ścieżkę rowerową między drogą BV-1221 a drogą BV-1275 do gminy Terrassa. Ten sposób rowerzysty umożliwi połączenie między tymi dwoma punktami a dostępem do parków przemysłowych i dużych ośrodków mobilności generujących, co pozwoli na ograniczenie zużycia pojazdów i emisji CO2 do atmosfery. (Polish)
18 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Terrassa
0 references
Identifiers
PO01-012583
0 references