Wastewater Treatment Plant of the Ria del Eo (Q3213855): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Wastewater Treatment Plant of the Ria del Eo | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Station de traitement des eaux usées de la Ria del Eo | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kläranlage der Ria del Eo | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Waterzuiveringsinstallatie van de Ria del Eo | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Impianto di trattamento delle acque reflue della Ria del Eo | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ria del Eo reoveepuhasti | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Ria del Eo nuotekų valymo įrenginys | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda Ria del Eo | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μονάδα επεξεργασίας λυμάτων της Ria del Eo | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Čistiareň odpadových vôd Ria del Eo | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ria del Eon jätevedenpuhdistamo | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Oczyszczalnia ścieków Ria del Eo | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Ria del Eo szennyvíztisztító telepe | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Čistírna odpadních vod Ria del Eo | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Notekūdeņu attīrīšanas iekārta Ria del Eo | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ionad Cóireála Fuíolluisce de chuid Ria del Eo | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Čistilna naprava za odpadne vode Ria del Eo | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Пречиствателна станция за отпадъчни води на Риа дел Ео | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-Impjant tat-Trattament tal-Ilma tad-Drenaġġ tar-Ria del Eo | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Estação de Tratamento de Águas Residuais da Ria del Eo | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Spildevandsrensningsanlæg i Ria del Eo | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Stația de epurare a apelor uzate din Ria del Eo | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Avloppsreningsverk i Ria del Eo | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project | Project Q3213855 in Spain | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3213855 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3213855 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3213855 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3213855 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3213855 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3213855 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3213855 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3213855 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3213855 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3213855 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3213855 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3213855 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3213855 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3213855 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3213855 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3213855 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3213855 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3213855 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3213855 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3213855 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3213855 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3213855 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3213855 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 466,445,314.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 373,156,251.2 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 January 2013 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project of the WWTP of the Eo estuary (councils of Castropol and Vegadeo) is to provide a solution to the purification of wastewater from the nuclei of the councils of Castropol and Vegadeo that discharge their waters into the Eo estuary , complying with the characteristics required by Directive 91 / 271CEE. The planned treatment line consists of: Raw water pumping, Compact pre-treatment (roughing, de-sanding and degreasing), Storm tank, Biological treatment. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0718308180056199
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 33017 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Castropol / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Castropol / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet de la station d’épuration de l’estuaire d’Eo (conseils de Castropol et de Vegadeo) vise à fournir une solution pour l’épuration des eaux usées provenant des noyaux des conseils Castropol et Vegadeo qui rejettent leurs eaux dans l’estuaire de l’Eo, dans le respect des caractéristiques requises par la directive 91/271CEE. La ligne de traitement prévue consiste en: Pompage d’eau brute, prétraitement compact (écrasement, désassage et dégraissage), réservoir de tempête et traitement biologique. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet de la station d’épuration de l’estuaire d’Eo (conseils de Castropol et de Vegadeo) vise à fournir une solution pour l’épuration des eaux usées provenant des noyaux des conseils Castropol et Vegadeo qui rejettent leurs eaux dans l’estuaire de l’Eo, dans le respect des caractéristiques requises par la directive 91/271CEE. La ligne de traitement prévue consiste en: Pompage d’eau brute, prétraitement compact (écrasement, désassage et dégraissage), réservoir de tempête et traitement biologique. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet de la station d’épuration de l’estuaire d’Eo (conseils de Castropol et de Vegadeo) vise à fournir une solution pour l’épuration des eaux usées provenant des noyaux des conseils Castropol et Vegadeo qui rejettent leurs eaux dans l’estuaire de l’Eo, dans le respect des caractéristiques requises par la directive 91/271CEE. La ligne de traitement prévue consiste en: Pompage d’eau brute, prétraitement compact (écrasement, désassage et dégraissage), réservoir de tempête et traitement biologique. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts des WWTP der Eomündung (Rate von Castropol und Vegadeo) ist es, eine Lösung für die Reinigung von Abwasser aus den Kernen der Räte Castropol und Vegadeo zu schaffen, die ihre Gewässer in die Eomündung leiten und den in der Richtlinie 91/271EWG geforderten Merkmalen entsprechen. Die vorgesehene Behandlungslinie besteht aus: Rohwasserpumpen, Kompakte Vorbehandlung (Abkratzen, Entfetten und Entfetten), Stormtank und biologische Behandlung. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts des WWTP der Eomündung (Rate von Castropol und Vegadeo) ist es, eine Lösung für die Reinigung von Abwasser aus den Kernen der Räte Castropol und Vegadeo zu schaffen, die ihre Gewässer in die Eomündung leiten und den in der Richtlinie 91/271EWG geforderten Merkmalen entsprechen. Die vorgesehene Behandlungslinie besteht aus: Rohwasserpumpen, Kompakte Vorbehandlung (Abkratzen, Entfetten und Entfetten), Stormtank und biologische Behandlung. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts des WWTP der Eomündung (Rate von Castropol und Vegadeo) ist es, eine Lösung für die Reinigung von Abwasser aus den Kernen der Räte Castropol und Vegadeo zu schaffen, die ihre Gewässer in die Eomündung leiten und den in der Richtlinie 91/271EWG geforderten Merkmalen entsprechen. Die vorgesehene Behandlungslinie besteht aus: Rohwasserpumpen, Kompakte Vorbehandlung (Abkratzen, Entfetten und Entfetten), Stormtank und biologische Behandlung. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project van de RWZI van de Eo estuary (raden van Castropol en Vegadeo) is een oplossing te bieden voor de zuivering van afvalwater uit de kernen van de Castropol- en Vegadeoraden die hun wateren lozen in het Eo estuarium en voldoen aan de kenmerken van Richtlijn 91/271EEG. De beoogde behandelingslijn bestaat uit: Ruw water pompen, Compacte voorbehandeling (crashing, sarsening en ontvetten), Storm tank en Biologische Behandeling. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project van de RWZI van de Eo estuary (raden van Castropol en Vegadeo) is een oplossing te bieden voor de zuivering van afvalwater uit de kernen van de Castropol- en Vegadeoraden die hun wateren lozen in het Eo estuarium en voldoen aan de kenmerken van Richtlijn 91/271EEG. De beoogde behandelingslijn bestaat uit: Ruw water pompen, Compacte voorbehandeling (crashing, sarsening en ontvetten), Storm tank en Biologische Behandeling. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project van de RWZI van de Eo estuary (raden van Castropol en Vegadeo) is een oplossing te bieden voor de zuivering van afvalwater uit de kernen van de Castropol- en Vegadeoraden die hun wateren lozen in het Eo estuarium en voldoen aan de kenmerken van Richtlijn 91/271EEG. De beoogde behandelingslijn bestaat uit: Ruw water pompen, Compacte voorbehandeling (crashing, sarsening en ontvetten), Storm tank en Biologische Behandeling. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lo scopo del progetto della WWTP dell'estuario dell'Eo (concili di Castropol e Vegadeo) è quello di fornire una soluzione per la depurazione delle acque reflue dai nuclei dei consigli Castropol e Vegadeo che scaricano le loro acque nell'estuario dell'Eo, nel rispetto delle caratteristiche richieste dalla direttiva 91/271CEE. La linea di trattamento prevista è costituita da: Pompaggio dell'acqua grezza, pretrattamento compatto (crashing, dissanguamento e sgrassaggio), serbatoio Storm e trattamento biologico. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lo scopo del progetto della WWTP dell'estuario dell'Eo (concili di Castropol e Vegadeo) è quello di fornire una soluzione per la depurazione delle acque reflue dai nuclei dei consigli Castropol e Vegadeo che scaricano le loro acque nell'estuario dell'Eo, nel rispetto delle caratteristiche richieste dalla direttiva 91/271CEE. La linea di trattamento prevista è costituita da: Pompaggio dell'acqua grezza, pretrattamento compatto (crashing, dissanguamento e sgrassaggio), serbatoio Storm e trattamento biologico. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lo scopo del progetto della WWTP dell'estuario dell'Eo (concili di Castropol e Vegadeo) è quello di fornire una soluzione per la depurazione delle acque reflue dai nuclei dei consigli Castropol e Vegadeo che scaricano le loro acque nell'estuario dell'Eo, nel rispetto delle caratteristiche richieste dalla direttiva 91/271CEE. La linea di trattamento prevista è costituita da: Pompaggio dell'acqua grezza, pretrattamento compatto (crashing, dissanguamento e sgrassaggio), serbatoio Storm e trattamento biologico. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eo suudmeala (Castropoli ja Vegadeo volikogude) reoveepuhasti projekti eesmärk on leida lahendus reovee puhastamiseks Castropoli ja Vegadeo volikogude tuumadest, mis juhivad nende vee Eo suudmesse, järgides direktiivis 91/271CEE nõutud omadusi. Planeeritud raviliin koosneb järgmistest osadest: Toorvee pumpamine, kompaktne eeltöötlemine (külvamine, liivatustamine ja rasvatustamine), tormipaak, bioloogiline töötlemine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eo suudmeala (Castropoli ja Vegadeo volikogude) reoveepuhasti projekti eesmärk on leida lahendus reovee puhastamiseks Castropoli ja Vegadeo volikogude tuumadest, mis juhivad nende vee Eo suudmesse, järgides direktiivis 91/271CEE nõutud omadusi. Planeeritud raviliin koosneb järgmistest osadest: Toorvee pumpamine, kompaktne eeltöötlemine (külvamine, liivatustamine ja rasvatustamine), tormipaak, bioloogiline töötlemine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eo suudmeala (Castropoli ja Vegadeo volikogude) reoveepuhasti projekti eesmärk on leida lahendus reovee puhastamiseks Castropoli ja Vegadeo volikogude tuumadest, mis juhivad nende vee Eo suudmesse, järgides direktiivis 91/271CEE nõutud omadusi. Planeeritud raviliin koosneb järgmistest osadest: Toorvee pumpamine, kompaktne eeltöötlemine (külvamine, liivatustamine ja rasvatustamine), tormipaak, bioloogiline töötlemine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eo žiočių (Kastropolio ir Vegadeo apygardų) nuotekų valymo iš Kastropolio ir Vegadeo tarybų branduolio nuotekų, kurios išleidžia savo vandenis į Eo žiotį, tikslas – laikantis Direktyvoje 91/271EEB nustatytų savybių. Planuojamą gydymo liniją sudaro: Neapdoroto vandens siurbimas, kompaktiškas išankstinis apdorojimas (apdorojimas, šlifavimas ir riebalų šalinimas), audros bakas, biologinis apdorojimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eo žiočių (Kastropolio ir Vegadeo apygardų) nuotekų valymo iš Kastropolio ir Vegadeo tarybų branduolio nuotekų, kurios išleidžia savo vandenis į Eo žiotį, tikslas – laikantis Direktyvoje 91/271EEB nustatytų savybių. Planuojamą gydymo liniją sudaro: Neapdoroto vandens siurbimas, kompaktiškas išankstinis apdorojimas (apdorojimas, šlifavimas ir riebalų šalinimas), audros bakas, biologinis apdorojimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eo žiočių (Kastropolio ir Vegadeo apygardų) nuotekų valymo iš Kastropolio ir Vegadeo tarybų branduolio nuotekų, kurios išleidžia savo vandenis į Eo žiotį, tikslas – laikantis Direktyvoje 91/271EEB nustatytų savybių. Planuojamą gydymo liniją sudaro: Neapdoroto vandens siurbimas, kompaktiškas išankstinis apdorojimas (apdorojimas, šlifavimas ir riebalų šalinimas), audros bakas, biologinis apdorojimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta WWTP-a estuarija Eo (kućica Castropol i Vegadeo) pružiti rješenje za pročišćavanje otpadnih voda iz jezgri vijeća Castropol i Vegadeo koje ispuštaju svoje vode u ušće Eo, poštujući značajke koje se zahtijevaju Direktivom 91/271CEE. Planirana linija liječenja sastoji se od: Pumpanje sirove vode, kompaktna predobrada (usitnjavanje, odmašćivanje i odmašćivanje), Storm tank, biološka obrada. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta WWTP-a estuarija Eo (kućica Castropol i Vegadeo) pružiti rješenje za pročišćavanje otpadnih voda iz jezgri vijeća Castropol i Vegadeo koje ispuštaju svoje vode u ušće Eo, poštujući značajke koje se zahtijevaju Direktivom 91/271CEE. Planirana linija liječenja sastoji se od: Pumpanje sirove vode, kompaktna predobrada (usitnjavanje, odmašćivanje i odmašćivanje), Storm tank, biološka obrada. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta WWTP-a estuarija Eo (kućica Castropol i Vegadeo) pružiti rješenje za pročišćavanje otpadnih voda iz jezgri vijeća Castropol i Vegadeo koje ispuštaju svoje vode u ušće Eo, poštujući značajke koje se zahtijevaju Direktivom 91/271CEE. Planirana linija liječenja sastoji se od: Pumpanje sirove vode, kompaktna predobrada (usitnjavanje, odmašćivanje i odmašćivanje), Storm tank, biološka obrada. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του σχεδίου επεξεργασίας λυμάτων των εκβολών του Eo (συμβούλες Castropol και Vegadeo) είναι η εξεύρεση λύσης για τον καθαρισμό των λυμάτων που προέρχονται από τους πυρήνες των συμβουλίων Castropol και Vegadeo που απορρίπτουν τα ύδατά τους στις εκβολές του Eo, σύμφωνα με τα χαρακτηριστικά που απαιτούνται από την οδηγία 91/271ΕΟΚ. Η προγραμματισμένη γραμμή θεραπείας αποτελείται από: Άντληση ακατέργαστου νερού, Συμπαγής προεπεξεργασία (τρίανση, αφαίρεση άμμου και απολίπανση), δεξαμενή θύελλας, βιολογική επεξεργασία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του σχεδίου επεξεργασίας λυμάτων των εκβολών του Eo (συμβούλες Castropol και Vegadeo) είναι η εξεύρεση λύσης για τον καθαρισμό των λυμάτων που προέρχονται από τους πυρήνες των συμβουλίων Castropol και Vegadeo που απορρίπτουν τα ύδατά τους στις εκβολές του Eo, σύμφωνα με τα χαρακτηριστικά που απαιτούνται από την οδηγία 91/271ΕΟΚ. Η προγραμματισμένη γραμμή θεραπείας αποτελείται από: Άντληση ακατέργαστου νερού, Συμπαγής προεπεξεργασία (τρίανση, αφαίρεση άμμου και απολίπανση), δεξαμενή θύελλας, βιολογική επεξεργασία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του σχεδίου επεξεργασίας λυμάτων των εκβολών του Eo (συμβούλες Castropol και Vegadeo) είναι η εξεύρεση λύσης για τον καθαρισμό των λυμάτων που προέρχονται από τους πυρήνες των συμβουλίων Castropol και Vegadeo που απορρίπτουν τα ύδατά τους στις εκβολές του Eo, σύμφωνα με τα χαρακτηριστικά που απαιτούνται από την οδηγία 91/271ΕΟΚ. Η προγραμματισμένη γραμμή θεραπείας αποτελείται από: Άντληση ακατέργαστου νερού, Συμπαγής προεπεξεργασία (τρίανση, αφαίρεση άμμου και απολίπανση), δεξαμενή θύελλας, βιολογική επεξεργασία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu ČOV ústia rieky Eo (komentáre Castropol a Vegadeo) je poskytnúť riešenie na čistenie odpadových vôd z jadier rád Castropol a Vegadeo, ktoré vypúšťajú ich vody do ústia rieky Eo v súlade s vlastnosťami, ktoré vyžaduje smernica 91/271CEE. Plánovaná liečebná linka pozostáva z: Čerpanie surovej vody, Kompaktná predúprava (hrubie, odbrúsenie a odmasťovanie), búrková nádrž, biologické ošetrenie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu ČOV ústia rieky Eo (komentáre Castropol a Vegadeo) je poskytnúť riešenie na čistenie odpadových vôd z jadier rád Castropol a Vegadeo, ktoré vypúšťajú ich vody do ústia rieky Eo v súlade s vlastnosťami, ktoré vyžaduje smernica 91/271CEE. Plánovaná liečebná linka pozostáva z: Čerpanie surovej vody, Kompaktná predúprava (hrubie, odbrúsenie a odmasťovanie), búrková nádrž, biologické ošetrenie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu ČOV ústia rieky Eo (komentáre Castropol a Vegadeo) je poskytnúť riešenie na čistenie odpadových vôd z jadier rád Castropol a Vegadeo, ktoré vypúšťajú ich vody do ústia rieky Eo v súlade s vlastnosťami, ktoré vyžaduje smernica 91/271CEE. Plánovaná liečebná linka pozostáva z: Čerpanie surovej vody, Kompaktná predúprava (hrubie, odbrúsenie a odmasťovanie), búrková nádrž, biologické ošetrenie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eon suiston (Castropolin ja Vegadeon osavaltioiden) jätevedenpuhdistamon hankkeen tavoitteena on tarjota ratkaisu Castropolin ja Vegadeon neuvostojen ydinjätevesien puhdistamiseen Eon suistoon direktiivissä 91/271CEE vaadittujen ominaisuuksien mukaisesti. Suunniteltu käsittelylinja koostuu seuraavista: Raakaveden pumppaus, Kompakti esikäsittely (karkaisu, hiekanpoisto ja rasvanpoisto), Storm-säiliö, biologinen käsittely. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eon suiston (Castropolin ja Vegadeon osavaltioiden) jätevedenpuhdistamon hankkeen tavoitteena on tarjota ratkaisu Castropolin ja Vegadeon neuvostojen ydinjätevesien puhdistamiseen Eon suistoon direktiivissä 91/271CEE vaadittujen ominaisuuksien mukaisesti. Suunniteltu käsittelylinja koostuu seuraavista: Raakaveden pumppaus, Kompakti esikäsittely (karkaisu, hiekanpoisto ja rasvanpoisto), Storm-säiliö, biologinen käsittely. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eon suiston (Castropolin ja Vegadeon osavaltioiden) jätevedenpuhdistamon hankkeen tavoitteena on tarjota ratkaisu Castropolin ja Vegadeon neuvostojen ydinjätevesien puhdistamiseen Eon suistoon direktiivissä 91/271CEE vaadittujen ominaisuuksien mukaisesti. Suunniteltu käsittelylinja koostuu seuraavista: Raakaveden pumppaus, Kompakti esikäsittely (karkaisu, hiekanpoisto ja rasvanpoisto), Storm-säiliö, biologinen käsittely. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu oczyszczalni ścieków ujścia rzeki Eo (gmin Castropol i Vegadeo) jest zapewnienie rozwiązania w zakresie oczyszczania ścieków z jąder rad Castropolu i Vegadeo, które odprowadzają swoje wody do ujścia rzeki Eo, zgodnie z cechami wymaganymi przez dyrektywę 91/271EWG. Planowana linia zabiegowa składa się z: Pompowanie wody surowej, kompaktowa obróbka wstępna (szlifowanie, odpiaszczanie i odtłuszczanie), zbiornik burzy, obróbka biologiczna. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu oczyszczalni ścieków ujścia rzeki Eo (gmin Castropol i Vegadeo) jest zapewnienie rozwiązania w zakresie oczyszczania ścieków z jąder rad Castropolu i Vegadeo, które odprowadzają swoje wody do ujścia rzeki Eo, zgodnie z cechami wymaganymi przez dyrektywę 91/271EWG. Planowana linia zabiegowa składa się z: Pompowanie wody surowej, kompaktowa obróbka wstępna (szlifowanie, odpiaszczanie i odtłuszczanie), zbiornik burzy, obróbka biologiczna. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu oczyszczalni ścieków ujścia rzeki Eo (gmin Castropol i Vegadeo) jest zapewnienie rozwiązania w zakresie oczyszczania ścieków z jąder rad Castropolu i Vegadeo, które odprowadzają swoje wody do ujścia rzeki Eo, zgodnie z cechami wymaganymi przez dyrektywę 91/271EWG. Planowana linia zabiegowa składa się z: Pompowanie wody surowej, kompaktowa obróbka wstępna (szlifowanie, odpiaszczanie i odtłuszczanie), zbiornik burzy, obróbka biologiczna. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az Eo torkolatának (Castropol és Vegadeo tanácsai) szennyvíztisztító projektjének célja, hogy megoldást nyújtson a vizeiket az Eo torkolatába ürítő Castropol és Vegadeo tanácsainak magjaiból származó szennyvíz tisztítására, a 91/271CEE irányelvben előírt jellemzőknek megfelelően. A tervezett kezelési vonal a következőkből áll: Nyersvíz szivattyúzás, Kompakt előkezelés (durva, homoktalanítás és zsírtalanítás), vihartartály, biológiai kezelés. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az Eo torkolatának (Castropol és Vegadeo tanácsai) szennyvíztisztító projektjének célja, hogy megoldást nyújtson a vizeiket az Eo torkolatába ürítő Castropol és Vegadeo tanácsainak magjaiból származó szennyvíz tisztítására, a 91/271CEE irányelvben előírt jellemzőknek megfelelően. A tervezett kezelési vonal a következőkből áll: Nyersvíz szivattyúzás, Kompakt előkezelés (durva, homoktalanítás és zsírtalanítás), vihartartály, biológiai kezelés. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az Eo torkolatának (Castropol és Vegadeo tanácsai) szennyvíztisztító projektjének célja, hogy megoldást nyújtson a vizeiket az Eo torkolatába ürítő Castropol és Vegadeo tanácsainak magjaiból származó szennyvíz tisztítására, a 91/271CEE irányelvben előírt jellemzőknek megfelelően. A tervezett kezelési vonal a következőkből áll: Nyersvíz szivattyúzás, Kompakt előkezelés (durva, homoktalanítás és zsírtalanítás), vihartartály, biológiai kezelés. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu ČOV ústí řeky Eo (rady Castropol a Vegadeo) je poskytnout řešení pro čištění odpadních vod z jádra rad Castropol a Vegadeo, které vypouštějí jejich vody do ústí Eo, a to v souladu s charakteristikami vyžadovanými směrnicí 91/271CEE. Plánovaná léčebná linka se skládá z: Čerpání surové vody, Kompaktní předúprava (opracování, odstraňování písku a odmašťování), bouřková nádrž, biologická úprava. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu ČOV ústí řeky Eo (rady Castropol a Vegadeo) je poskytnout řešení pro čištění odpadních vod z jádra rad Castropol a Vegadeo, které vypouštějí jejich vody do ústí Eo, a to v souladu s charakteristikami vyžadovanými směrnicí 91/271CEE. Plánovaná léčebná linka se skládá z: Čerpání surové vody, Kompaktní předúprava (opracování, odstraňování písku a odmašťování), bouřková nádrž, biologická úprava. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu ČOV ústí řeky Eo (rady Castropol a Vegadeo) je poskytnout řešení pro čištění odpadních vod z jádra rad Castropol a Vegadeo, které vypouštějí jejich vody do ústí Eo, a to v souladu s charakteristikami vyžadovanými směrnicí 91/271CEE. Plánovaná léčebná linka se skládá z: Čerpání surové vody, Kompaktní předúprava (opracování, odstraňování písku a odmašťování), bouřková nádrž, biologická úprava. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eo grīvas notekūdeņu attīrīšanas iekārtas (Kastropoles un Vegadeo domes) projekta mērķis ir rast risinājumu notekūdeņu attīrīšanai no Castropol un Vegadeo padomju kodoliem, kas novada savus ūdeņus Eo estuārā, ievērojot Direktīvā 91/271CEE prasītās īpašības. Plānotā ārstēšanas līnija sastāv no: Neapstrādāta ūdens sūknēšana, kompakta pirmapstrāde (apšana, slīpēšana un attaukošana), vētras tvertne, bioloģiskā apstrāde. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eo grīvas notekūdeņu attīrīšanas iekārtas (Kastropoles un Vegadeo domes) projekta mērķis ir rast risinājumu notekūdeņu attīrīšanai no Castropol un Vegadeo padomju kodoliem, kas novada savus ūdeņus Eo estuārā, ievērojot Direktīvā 91/271CEE prasītās īpašības. Plānotā ārstēšanas līnija sastāv no: Neapstrādāta ūdens sūknēšana, kompakta pirmapstrāde (apšana, slīpēšana un attaukošana), vētras tvertne, bioloģiskā apstrāde. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eo grīvas notekūdeņu attīrīšanas iekārtas (Kastropoles un Vegadeo domes) projekta mērķis ir rast risinājumu notekūdeņu attīrīšanai no Castropol un Vegadeo padomju kodoliem, kas novada savus ūdeņus Eo estuārā, ievērojot Direktīvā 91/271CEE prasītās īpašības. Plānotā ārstēšanas līnija sastāv no: Neapstrādāta ūdens sūknēšana, kompakta pirmapstrāde (apšana, slīpēšana un attaukošana), vētras tvertne, bioloģiskā apstrāde. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir thionscadal WWTP inbhear Eo (comhairle Castropol agus Vegadeo) réiteach a sholáthar ar íonú fuíolluisce ó núicléas chomhairlí Castropol agus Vegadeo a scaoileann a gcuid uiscí isteach in inbhear Eo, agus a chomhlíonann na saintréithe a cheanglaítear le Treoir 91/271CEE. Is éard atá sa líne chóireála atá beartaithe: Caidéalú uisce amh, Réamhchóireáil Dlúth (tríd, dí-sandáil agus degreasing), umar Storm, Cóireáil Bitheolaíoch. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir thionscadal WWTP inbhear Eo (comhairle Castropol agus Vegadeo) réiteach a sholáthar ar íonú fuíolluisce ó núicléas chomhairlí Castropol agus Vegadeo a scaoileann a gcuid uiscí isteach in inbhear Eo, agus a chomhlíonann na saintréithe a cheanglaítear le Treoir 91/271CEE. Is éard atá sa líne chóireála atá beartaithe: Caidéalú uisce amh, Réamhchóireáil Dlúth (tríd, dí-sandáil agus degreasing), umar Storm, Cóireáil Bitheolaíoch. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir thionscadal WWTP inbhear Eo (comhairle Castropol agus Vegadeo) réiteach a sholáthar ar íonú fuíolluisce ó núicléas chomhairlí Castropol agus Vegadeo a scaoileann a gcuid uiscí isteach in inbhear Eo, agus a chomhlíonann na saintréithe a cheanglaítear le Treoir 91/271CEE. Is éard atá sa líne chóireála atá beartaithe: Caidéalú uisce amh, Réamhchóireáil Dlúth (tríd, dí-sandáil agus degreasing), umar Storm, Cóireáil Bitheolaíoch. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta čistilne naprave Eo estuarija (svetov Castropol in Vegadeo) je zagotoviti rešitev za čiščenje odpadne vode iz jeder svetov družb Castropol in Vegadeo, ki odvajajo vode v estuarij Eo, v skladu z značilnostmi, ki jih zahteva Direktiva 91/271CEE. Načrtovano linijo zdravljenja sestavljajo: Črpanje surove vode, kompaktna predobdelava (obdelava, razmaščevanje in razmaščevanje), rezervoar za neurje, biološka obdelava. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta čistilne naprave Eo estuarija (svetov Castropol in Vegadeo) je zagotoviti rešitev za čiščenje odpadne vode iz jeder svetov družb Castropol in Vegadeo, ki odvajajo vode v estuarij Eo, v skladu z značilnostmi, ki jih zahteva Direktiva 91/271CEE. Načrtovano linijo zdravljenja sestavljajo: Črpanje surove vode, kompaktna predobdelava (obdelava, razmaščevanje in razmaščevanje), rezervoar za neurje, biološka obdelava. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta čistilne naprave Eo estuarija (svetov Castropol in Vegadeo) je zagotoviti rešitev za čiščenje odpadne vode iz jeder svetov družb Castropol in Vegadeo, ki odvajajo vode v estuarij Eo, v skladu z značilnostmi, ki jih zahteva Direktiva 91/271CEE. Načrtovano linijo zdravljenja sestavljajo: Črpanje surove vode, kompaktna predobdelava (obdelava, razmaščevanje in razmaščevanje), rezervoar za neurje, biološka obdelava. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът на ПСОВ на устието на Ео (съветите Castropol и Vegadeo) има за цел да предостави решение за пречистването на отпадъчните води от ядрата на съветите на Кастропол и Вегадео, които заустват водите си в естуара на Ео, при спазване на характеристиките, изисквани от Директива 91/271ЕИО. Планираната линия за третиране се състои от: Изпомпване на сурова вода, компактна предварителна обработка (пречистване, обезмасляване и обезмасляване), резервоар за бури, биологично третиране. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът на ПСОВ на устието на Ео (съветите Castropol и Vegadeo) има за цел да предостави решение за пречистването на отпадъчните води от ядрата на съветите на Кастропол и Вегадео, които заустват водите си в естуара на Ео, при спазване на характеристиките, изисквани от Директива 91/271ЕИО. Планираната линия за третиране се състои от: Изпомпване на сурова вода, компактна предварителна обработка (пречистване, обезмасляване и обезмасляване), резервоар за бури, биологично третиране. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът на ПСОВ на устието на Ео (съветите Castropol и Vegadeo) има за цел да предостави решение за пречистването на отпадъчните води от ядрата на съветите на Кастропол и Вегадео, които заустват водите си в естуара на Ео, при спазване на характеристиките, изисквани от Директива 91/271ЕИО. Планираната линия за третиране се състои от: Изпомпване на сурова вода, компактна предварителна обработка (пречистване, обезмасляване и обезмасляване), резервоар за бури, биологично третиране. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett tad-WWTP tal-estwarju Eo (kunsilli ta’ Castropol u Vegadeo) huwa li jipprovdi soluzzjoni għall-purifikazzjoni tal-ilma mormi min-nuklei tal-kunsilli ta’ Castropol u ta’ Vegadeo li jarmi l-ilmijiet tagħhom fl-estwarju Eo, b’konformità mal-karatteristiċi meħtieġa mid-Direttiva 91/271CEE. Il-linja ta’ trattament ippjanata tikkonsisti minn: L-ippumpjar tal-ilma mhux ipproċessat, il-pretrattament kompatt (taħwil, tneħħija tar-ramel u tneħħija tax-xaħam), tank ta’ Storm, Trattament bijoloġiku. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett tad-WWTP tal-estwarju Eo (kunsilli ta’ Castropol u Vegadeo) huwa li jipprovdi soluzzjoni għall-purifikazzjoni tal-ilma mormi min-nuklei tal-kunsilli ta’ Castropol u ta’ Vegadeo li jarmi l-ilmijiet tagħhom fl-estwarju Eo, b’konformità mal-karatteristiċi meħtieġa mid-Direttiva 91/271CEE. Il-linja ta’ trattament ippjanata tikkonsisti minn: L-ippumpjar tal-ilma mhux ipproċessat, il-pretrattament kompatt (taħwil, tneħħija tar-ramel u tneħħija tax-xaħam), tank ta’ Storm, Trattament bijoloġiku. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett tad-WWTP tal-estwarju Eo (kunsilli ta’ Castropol u Vegadeo) huwa li jipprovdi soluzzjoni għall-purifikazzjoni tal-ilma mormi min-nuklei tal-kunsilli ta’ Castropol u ta’ Vegadeo li jarmi l-ilmijiet tagħhom fl-estwarju Eo, b’konformità mal-karatteristiċi meħtieġa mid-Direttiva 91/271CEE. Il-linja ta’ trattament ippjanata tikkonsisti minn: L-ippumpjar tal-ilma mhux ipproċessat, il-pretrattament kompatt (taħwil, tneħħija tar-ramel u tneħħija tax-xaħam), tank ta’ Storm, Trattament bijoloġiku. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto da ETAR do estuário do Eo (conselhos de Castropol e Vegadeo) é proporcionar uma solução para a purificação das águas residuais dos núcleos dos conselhos de Castropol e Vegadeo que descarregam as suas águas no estuário do Eo, cumprindo as características exigidas pela Diretiva 91/271CEE. A linha de tratamento planeada consiste em: Bombeamento de água bruta, Pré-tratamento compacto (desbaste, desassoreamento e desengorduramento), Reservatório de tempestade, Tratamento biológico. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto da ETAR do estuário do Eo (conselhos de Castropol e Vegadeo) é proporcionar uma solução para a purificação das águas residuais dos núcleos dos conselhos de Castropol e Vegadeo que descarregam as suas águas no estuário do Eo, cumprindo as características exigidas pela Diretiva 91/271CEE. A linha de tratamento planeada consiste em: Bombeamento de água bruta, Pré-tratamento compacto (desbaste, desassoreamento e desengorduramento), Reservatório de tempestade, Tratamento biológico. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto da ETAR do estuário do Eo (conselhos de Castropol e Vegadeo) é proporcionar uma solução para a purificação das águas residuais dos núcleos dos conselhos de Castropol e Vegadeo que descarregam as suas águas no estuário do Eo, cumprindo as características exigidas pela Diretiva 91/271CEE. A linha de tratamento planeada consiste em: Bombeamento de água bruta, Pré-tratamento compacto (desbaste, desassoreamento e desengorduramento), Reservatório de tempestade, Tratamento biológico. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrørende rensning af spildevand fra Eo-flodmundingen (Castropols og Vegadeo's råd) har til formål at tilvejebringe en løsning på rensningen af spildevand fra kernerne i byrådene i Castropol og Vegadeo, der udleder deres vand i Eo-flodmundingen, og som er i overensstemmelse med de karakteristika, der kræves i henhold til direktiv 91/271CEE. Den planlagte behandlingslinje består af: Pumpning af råvand, kompakt forbehandling (roughing, afslibning og affedtning), Stormtank, Biologisk behandling. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrørende rensning af spildevand fra Eo-flodmundingen (Castropols og Vegadeo's råd) har til formål at tilvejebringe en løsning på rensningen af spildevand fra kernerne i byrådene i Castropol og Vegadeo, der udleder deres vand i Eo-flodmundingen, og som er i overensstemmelse med de karakteristika, der kræves i henhold til direktiv 91/271CEE. Den planlagte behandlingslinje består af: Pumpning af råvand, kompakt forbehandling (roughing, afslibning og affedtning), Stormtank, Biologisk behandling. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrørende rensning af spildevand fra Eo-flodmundingen (Castropols og Vegadeo's råd) har til formål at tilvejebringe en løsning på rensningen af spildevand fra kernerne i byrådene i Castropol og Vegadeo, der udleder deres vand i Eo-flodmundingen, og som er i overensstemmelse med de karakteristika, der kræves i henhold til direktiv 91/271CEE. Den planlagte behandlingslinje består af: Pumpning af råvand, kompakt forbehandling (roughing, afslibning og affedtning), Stormtank, Biologisk behandling. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului de WWTP al estuarului Eo (consiliile Castropol și Vegadeo) este de a oferi o soluție pentru purificarea apelor reziduale din nucleele consiliilor Castropol și Vegadeo care deversează apele lor în estuarul Eo, respectând caracteristicile impuse de Directiva 91/271CEE. Linia de tratament planificată constă în: Pompare apă brută, Pre-tratare compactă (foraj, de-nisip și degresare), rezervor de furtună, Tratament biologic. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului de WWTP al estuarului Eo (consiliile Castropol și Vegadeo) este de a oferi o soluție pentru purificarea apelor reziduale din nucleele consiliilor Castropol și Vegadeo care deversează apele lor în estuarul Eo, respectând caracteristicile impuse de Directiva 91/271CEE. Linia de tratament planificată constă în: Pompare apă brută, Pre-tratare compactă (foraj, de-nisip și degresare), rezervor de furtună, Tratament biologic. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului de WWTP al estuarului Eo (consiliile Castropol și Vegadeo) este de a oferi o soluție pentru purificarea apelor reziduale din nucleele consiliilor Castropol și Vegadeo care deversează apele lor în estuarul Eo, respectând caracteristicile impuse de Directiva 91/271CEE. Linia de tratament planificată constă în: Pompare apă brută, Pre-tratare compactă (foraj, de-nisip și degresare), rezervor de furtună, Tratament biologic. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet med avloppsreningsverket i Eo-mynningen (Castropols och Vegadeos råd) är att tillhandahålla en lösning på rening av avloppsvatten från kärnorna i Castropols och Vegadeos råd som släpper ut sina vatten i Eo-mynningen, i enlighet med de egenskaper som krävs enligt direktiv 91/271CEE. Den planerade behandlingslinjen består av: Pumpning av råvatten, Kompakt förbehandling (gräddning, avsandning och avfettning), Stormtank, Biologisk behandling. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet med avloppsreningsverket i Eo-mynningen (Castropols och Vegadeos råd) är att tillhandahålla en lösning på rening av avloppsvatten från kärnorna i Castropols och Vegadeos råd som släpper ut sina vatten i Eo-mynningen, i enlighet med de egenskaper som krävs enligt direktiv 91/271CEE. Den planerade behandlingslinjen består av: Pumpning av råvatten, Kompakt förbehandling (gräddning, avsandning och avfettning), Stormtank, Biologisk behandling. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet med avloppsreningsverket i Eo-mynningen (Castropols och Vegadeos råd) är att tillhandahålla en lösning på rening av avloppsvatten från kärnorna i Castropols och Vegadeos råd som släpper ut sina vatten i Eo-mynningen, i enlighet med de egenskaper som krävs enligt direktiv 91/271CEE. Den planerade behandlingslinjen består av: Pumpning av råvatten, Kompakt förbehandling (gräddning, avsandning och avfettning), Stormtank, Biologisk behandling. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
19 December 2013
| |||||||||||||||
| Property / start time: 19 December 2013 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
4,641,430.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,641,430.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
3,713,144.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,713,144.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Castropol | |||||||||||||||
| Property / location (string): Castropol / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
43°31'39.58"N, 7°1'48.18"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°31'39.58"N, 7°1'48.18"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°31'39.58"N, 7°1'48.18"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Asturias / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:28, 9 October 2024
Project Q3213855 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Wastewater Treatment Plant of the Ria del Eo |
Project Q3213855 in Spain |
Statements
3,713,144.0 Euro
0 references
4,641,430.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
19 December 2013
0 references
17 October 2017
0 references
CONSEJERIA DE INFRAESTRUCTURAS, MEDIO AMBIENTE Y CAMBIO CLIMATICO
0 references
El objeto del proyecto de la EDAR de la ría del Eo (concejos de Castropol y Vegadeo) es dar solución a la depuración de las aguas residuales procedentes de los núcleos de los concejos de Castropol y de Vegadeo que vierten sus aguas a la ría del Eo, cumpliendo con las características exigidas en la Directiva 91/271CEE. La línea de tratamiento prevista consta de: Bombeo de agua bruta, Pretratamiento compacto (desbaste, desarenado y desengrasado), Tanque de tormenta y Tratamiento biológico. (Spanish)
0 references
The object of the project of the WWTP of the Eo estuary (councils of Castropol and Vegadeo) is to provide a solution to the purification of wastewater from the nuclei of the councils of Castropol and Vegadeo that discharge their waters into the Eo estuary , complying with the characteristics required by Directive 91 / 271CEE. The planned treatment line consists of: Raw water pumping, Compact pre-treatment (roughing, de-sanding and degreasing), Storm tank, Biological treatment. (English)
0.0718308180056199
0 references
Le projet de la station d’épuration de l’estuaire d’Eo (conseils de Castropol et de Vegadeo) vise à fournir une solution pour l’épuration des eaux usées provenant des noyaux des conseils Castropol et Vegadeo qui rejettent leurs eaux dans l’estuaire de l’Eo, dans le respect des caractéristiques requises par la directive 91/271CEE. La ligne de traitement prévue consiste en: Pompage d’eau brute, prétraitement compact (écrasement, désassage et dégraissage), réservoir de tempête et traitement biologique. (French)
5 December 2021
0 references
Ziel des Projekts des WWTP der Eomündung (Rate von Castropol und Vegadeo) ist es, eine Lösung für die Reinigung von Abwasser aus den Kernen der Räte Castropol und Vegadeo zu schaffen, die ihre Gewässer in die Eomündung leiten und den in der Richtlinie 91/271EWG geforderten Merkmalen entsprechen. Die vorgesehene Behandlungslinie besteht aus: Rohwasserpumpen, Kompakte Vorbehandlung (Abkratzen, Entfetten und Entfetten), Stormtank und biologische Behandlung. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van het project van de RWZI van de Eo estuary (raden van Castropol en Vegadeo) is een oplossing te bieden voor de zuivering van afvalwater uit de kernen van de Castropol- en Vegadeoraden die hun wateren lozen in het Eo estuarium en voldoen aan de kenmerken van Richtlijn 91/271EEG. De beoogde behandelingslijn bestaat uit: Ruw water pompen, Compacte voorbehandeling (crashing, sarsening en ontvetten), Storm tank en Biologische Behandeling. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Lo scopo del progetto della WWTP dell'estuario dell'Eo (concili di Castropol e Vegadeo) è quello di fornire una soluzione per la depurazione delle acque reflue dai nuclei dei consigli Castropol e Vegadeo che scaricano le loro acque nell'estuario dell'Eo, nel rispetto delle caratteristiche richieste dalla direttiva 91/271CEE. La linea di trattamento prevista è costituita da: Pompaggio dell'acqua grezza, pretrattamento compatto (crashing, dissanguamento e sgrassaggio), serbatoio Storm e trattamento biologico. (Italian)
16 January 2022
0 references
Eo suudmeala (Castropoli ja Vegadeo volikogude) reoveepuhasti projekti eesmärk on leida lahendus reovee puhastamiseks Castropoli ja Vegadeo volikogude tuumadest, mis juhivad nende vee Eo suudmesse, järgides direktiivis 91/271CEE nõutud omadusi. Planeeritud raviliin koosneb järgmistest osadest: Toorvee pumpamine, kompaktne eeltöötlemine (külvamine, liivatustamine ja rasvatustamine), tormipaak, bioloogiline töötlemine. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Eo žiočių (Kastropolio ir Vegadeo apygardų) nuotekų valymo iš Kastropolio ir Vegadeo tarybų branduolio nuotekų, kurios išleidžia savo vandenis į Eo žiotį, tikslas – laikantis Direktyvoje 91/271EEB nustatytų savybių. Planuojamą gydymo liniją sudaro: Neapdoroto vandens siurbimas, kompaktiškas išankstinis apdorojimas (apdorojimas, šlifavimas ir riebalų šalinimas), audros bakas, biologinis apdorojimas. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj je projekta WWTP-a estuarija Eo (kućica Castropol i Vegadeo) pružiti rješenje za pročišćavanje otpadnih voda iz jezgri vijeća Castropol i Vegadeo koje ispuštaju svoje vode u ušće Eo, poštujući značajke koje se zahtijevaju Direktivom 91/271CEE. Planirana linija liječenja sastoji se od: Pumpanje sirove vode, kompaktna predobrada (usitnjavanje, odmašćivanje i odmašćivanje), Storm tank, biološka obrada. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Αντικείμενο του σχεδίου επεξεργασίας λυμάτων των εκβολών του Eo (συμβούλες Castropol και Vegadeo) είναι η εξεύρεση λύσης για τον καθαρισμό των λυμάτων που προέρχονται από τους πυρήνες των συμβουλίων Castropol και Vegadeo που απορρίπτουν τα ύδατά τους στις εκβολές του Eo, σύμφωνα με τα χαρακτηριστικά που απαιτούνται από την οδηγία 91/271ΕΟΚ. Η προγραμματισμένη γραμμή θεραπείας αποτελείται από: Άντληση ακατέργαστου νερού, Συμπαγής προεπεξεργασία (τρίανση, αφαίρεση άμμου και απολίπανση), δεξαμενή θύελλας, βιολογική επεξεργασία. (Greek)
4 August 2022
0 references
Cieľom projektu ČOV ústia rieky Eo (komentáre Castropol a Vegadeo) je poskytnúť riešenie na čistenie odpadových vôd z jadier rád Castropol a Vegadeo, ktoré vypúšťajú ich vody do ústia rieky Eo v súlade s vlastnosťami, ktoré vyžaduje smernica 91/271CEE. Plánovaná liečebná linka pozostáva z: Čerpanie surovej vody, Kompaktná predúprava (hrubie, odbrúsenie a odmasťovanie), búrková nádrž, biologické ošetrenie. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Eon suiston (Castropolin ja Vegadeon osavaltioiden) jätevedenpuhdistamon hankkeen tavoitteena on tarjota ratkaisu Castropolin ja Vegadeon neuvostojen ydinjätevesien puhdistamiseen Eon suistoon direktiivissä 91/271CEE vaadittujen ominaisuuksien mukaisesti. Suunniteltu käsittelylinja koostuu seuraavista: Raakaveden pumppaus, Kompakti esikäsittely (karkaisu, hiekanpoisto ja rasvanpoisto), Storm-säiliö, biologinen käsittely. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem projektu oczyszczalni ścieków ujścia rzeki Eo (gmin Castropol i Vegadeo) jest zapewnienie rozwiązania w zakresie oczyszczania ścieków z jąder rad Castropolu i Vegadeo, które odprowadzają swoje wody do ujścia rzeki Eo, zgodnie z cechami wymaganymi przez dyrektywę 91/271EWG. Planowana linia zabiegowa składa się z: Pompowanie wody surowej, kompaktowa obróbka wstępna (szlifowanie, odpiaszczanie i odtłuszczanie), zbiornik burzy, obróbka biologiczna. (Polish)
4 August 2022
0 references
Az Eo torkolatának (Castropol és Vegadeo tanácsai) szennyvíztisztító projektjének célja, hogy megoldást nyújtson a vizeiket az Eo torkolatába ürítő Castropol és Vegadeo tanácsainak magjaiból származó szennyvíz tisztítására, a 91/271CEE irányelvben előírt jellemzőknek megfelelően. A tervezett kezelési vonal a következőkből áll: Nyersvíz szivattyúzás, Kompakt előkezelés (durva, homoktalanítás és zsírtalanítás), vihartartály, biológiai kezelés. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem projektu ČOV ústí řeky Eo (rady Castropol a Vegadeo) je poskytnout řešení pro čištění odpadních vod z jádra rad Castropol a Vegadeo, které vypouštějí jejich vody do ústí Eo, a to v souladu s charakteristikami vyžadovanými směrnicí 91/271CEE. Plánovaná léčebná linka se skládá z: Čerpání surové vody, Kompaktní předúprava (opracování, odstraňování písku a odmašťování), bouřková nádrž, biologická úprava. (Czech)
4 August 2022
0 references
Eo grīvas notekūdeņu attīrīšanas iekārtas (Kastropoles un Vegadeo domes) projekta mērķis ir rast risinājumu notekūdeņu attīrīšanai no Castropol un Vegadeo padomju kodoliem, kas novada savus ūdeņus Eo estuārā, ievērojot Direktīvā 91/271CEE prasītās īpašības. Plānotā ārstēšanas līnija sastāv no: Neapstrādāta ūdens sūknēšana, kompakta pirmapstrāde (apšana, slīpēšana un attaukošana), vētras tvertne, bioloģiskā apstrāde. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é cuspóir thionscadal WWTP inbhear Eo (comhairle Castropol agus Vegadeo) réiteach a sholáthar ar íonú fuíolluisce ó núicléas chomhairlí Castropol agus Vegadeo a scaoileann a gcuid uiscí isteach in inbhear Eo, agus a chomhlíonann na saintréithe a cheanglaítear le Treoir 91/271CEE. Is éard atá sa líne chóireála atá beartaithe: Caidéalú uisce amh, Réamhchóireáil Dlúth (tríd, dí-sandáil agus degreasing), umar Storm, Cóireáil Bitheolaíoch. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta čistilne naprave Eo estuarija (svetov Castropol in Vegadeo) je zagotoviti rešitev za čiščenje odpadne vode iz jeder svetov družb Castropol in Vegadeo, ki odvajajo vode v estuarij Eo, v skladu z značilnostmi, ki jih zahteva Direktiva 91/271CEE. Načrtovano linijo zdravljenja sestavljajo: Črpanje surove vode, kompaktna predobdelava (obdelava, razmaščevanje in razmaščevanje), rezervoar za neurje, biološka obdelava. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Проектът на ПСОВ на устието на Ео (съветите Castropol и Vegadeo) има за цел да предостави решение за пречистването на отпадъчните води от ядрата на съветите на Кастропол и Вегадео, които заустват водите си в естуара на Ео, при спазване на характеристиките, изисквани от Директива 91/271ЕИО. Планираната линия за третиране се състои от: Изпомпване на сурова вода, компактна предварителна обработка (пречистване, обезмасляване и обезмасляване), резервоар за бури, биологично третиране. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett tad-WWTP tal-estwarju Eo (kunsilli ta’ Castropol u Vegadeo) huwa li jipprovdi soluzzjoni għall-purifikazzjoni tal-ilma mormi min-nuklei tal-kunsilli ta’ Castropol u ta’ Vegadeo li jarmi l-ilmijiet tagħhom fl-estwarju Eo, b’konformità mal-karatteristiċi meħtieġa mid-Direttiva 91/271CEE. Il-linja ta’ trattament ippjanata tikkonsisti minn: L-ippumpjar tal-ilma mhux ipproċessat, il-pretrattament kompatt (taħwil, tneħħija tar-ramel u tneħħija tax-xaħam), tank ta’ Storm, Trattament bijoloġiku. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo do projeto da ETAR do estuário do Eo (conselhos de Castropol e Vegadeo) é proporcionar uma solução para a purificação das águas residuais dos núcleos dos conselhos de Castropol e Vegadeo que descarregam as suas águas no estuário do Eo, cumprindo as características exigidas pela Diretiva 91/271CEE. A linha de tratamento planeada consiste em: Bombeamento de água bruta, Pré-tratamento compacto (desbaste, desassoreamento e desengorduramento), Reservatório de tempestade, Tratamento biológico. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Projektet vedrørende rensning af spildevand fra Eo-flodmundingen (Castropols og Vegadeo's råd) har til formål at tilvejebringe en løsning på rensningen af spildevand fra kernerne i byrådene i Castropol og Vegadeo, der udleder deres vand i Eo-flodmundingen, og som er i overensstemmelse med de karakteristika, der kræves i henhold til direktiv 91/271CEE. Den planlagte behandlingslinje består af: Pumpning af råvand, kompakt forbehandling (roughing, afslibning og affedtning), Stormtank, Biologisk behandling. (Danish)
4 August 2022
0 references
Obiectul proiectului de WWTP al estuarului Eo (consiliile Castropol și Vegadeo) este de a oferi o soluție pentru purificarea apelor reziduale din nucleele consiliilor Castropol și Vegadeo care deversează apele lor în estuarul Eo, respectând caracteristicile impuse de Directiva 91/271CEE. Linia de tratament planificată constă în: Pompare apă brută, Pre-tratare compactă (foraj, de-nisip și degresare), rezervor de furtună, Tratament biologic. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med projektet med avloppsreningsverket i Eo-mynningen (Castropols och Vegadeos råd) är att tillhandahålla en lösning på rening av avloppsvatten från kärnorna i Castropols och Vegadeos råd som släpper ut sina vatten i Eo-mynningen, i enlighet med de egenskaper som krävs enligt direktiv 91/271CEE. Den planerade behandlingslinjen består av: Pumpning av råvatten, Kompakt förbehandling (gräddning, avsandning och avfettning), Stormtank, Biologisk behandling. (Swedish)
4 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Castropol
0 references
Identifiers
JS-01/2013
0 references