Strategic Plan for Internationalisation Aurora Vigil-Escalera 2018 (Q3213250): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Set a claim value: summary (P836): Execução da estratégia de internacionalização: Seleção de produtos para exportação que possam ter um maior impacto internacional e centrar-se em três mercados: Portugal, Peru e Sudeste dos Estados Unidos. A ação mais importante é a exibição em feiras internacionais nos países-alvo, bem como a conceção e produção de material promocional específico.) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Strategic Plan for Internationalisation Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Plan stratégique pour l’internationalisation Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Strategieplan für Internationalisierung Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Strategisch plan voor internationalisering Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Piano strategico per l'internazionalizzazione Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Στρατηγικό σχέδιο διεθνοποίησης Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Strategisk plan for internationalisering Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Strateginen kansainvälistymissuunnitelma Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Pjan Strateġiku għall-Internazzjonalizzazzjoni Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Stratēģiskais plāns internacionalizācijai Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Strategický plán internacionalizácie Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Plean Straitéiseach don Idirnáisiúnú Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Strategický plán internacionalizace Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Plano Estratégico de Internacionalização Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Rahvusvaheliseks muutmise strateegiline kava Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Stratégiai terv a nemzetközivé válás Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Стратегически план за интернационализация Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Strateginis internacionalizacijos planas „Aurora Vigil-Escalera 2018“ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Strateški plan za internacionalizaciju Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Strategisk plan för internationalisering Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Planul strategic de internaționalizare Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Strateški načrt za internacionalizacijo Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Strategiczny plan internacjonalizacji Aurora Vigil-Escalera 2018 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3213250 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3213250 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3213250 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3213250 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3213250 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3213250 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3213250 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3213250 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3213250 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3213250 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3213250 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3213250 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3213250 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3213250 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3213250 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3213250 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3213250 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3213250 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3213250 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3213250 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3213250 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3213250 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3213250 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,342,259.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,873,807.2 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementation of the internationalisation strategy: Selection of products for export which could have greater international impact, and focus on three markets: Portugal, Peru and the south-east United States. The most important action is exhibiting at international fairs in the target countries, also designing and producing specific promotional material. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.043457216522028
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 33024 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Gijón / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gijón / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Après la consolidation du nom de la galerie sur le marché nacinal, l’emprea décide de concevoir sa stratégie d’internationalisation à court et moyen terme. Tout d’abord, l’offre exportable est sélectionnée, en identifiant les œuvres des artistes représentés qui peuvent faire l’objet d’une plus grande projection internationale. Une stratégie de diversification est choisie et, après comparaison, elle est choisie pour se concentrer sur trois marchés: Portugal, par proximité géographique et culturelle; Le Pérou, en tant que porte d’entrée sur le marché latino-américain; et, au sud-est des États-Unis, comme moyen de faire une première approche du marché américain, qui a une part plus importante des ventes d’art contemporain à l’échelle mondiale. La performance à laquelle le poids est plus important est la participation en tant qu’exposant à des foires internationales à destination, ainsi que la conception et la production de matériel promotionnel spécifique qui le permet. L’objectif est de faire connaître la galerie et les œuvres des artistes représentés, d’obtenir les premières ventes et de se consolider sur ces marchés à court terme. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Après la consolidation du nom de la galerie sur le marché nacinal, l’emprea décide de concevoir sa stratégie d’internationalisation à court et moyen terme. Tout d’abord, l’offre exportable est sélectionnée, en identifiant les œuvres des artistes représentés qui peuvent faire l’objet d’une plus grande projection internationale. Une stratégie de diversification est choisie et, après comparaison, elle est choisie pour se concentrer sur trois marchés: Portugal, par proximité géographique et culturelle; Le Pérou, en tant que porte d’entrée sur le marché latino-américain; et, au sud-est des États-Unis, comme moyen de faire une première approche du marché américain, qui a une part plus importante des ventes d’art contemporain à l’échelle mondiale. La performance à laquelle le poids est plus important est la participation en tant qu’exposant à des foires internationales à destination, ainsi que la conception et la production de matériel promotionnel spécifique qui le permet. L’objectif est de faire connaître la galerie et les œuvres des artistes représentés, d’obtenir les premières ventes et de se consolider sur ces marchés à court terme. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Après la consolidation du nom de la galerie sur le marché nacinal, l’emprea décide de concevoir sa stratégie d’internationalisation à court et moyen terme. Tout d’abord, l’offre exportable est sélectionnée, en identifiant les œuvres des artistes représentés qui peuvent faire l’objet d’une plus grande projection internationale. Une stratégie de diversification est choisie et, après comparaison, elle est choisie pour se concentrer sur trois marchés: Portugal, par proximité géographique et culturelle; Le Pérou, en tant que porte d’entrée sur le marché latino-américain; et, au sud-est des États-Unis, comme moyen de faire une première approche du marché américain, qui a une part plus importante des ventes d’art contemporain à l’échelle mondiale. La performance à laquelle le poids est plus important est la participation en tant qu’exposant à des foires internationales à destination, ainsi que la conception et la production de matériel promotionnel spécifique qui le permet. L’objectif est de faire connaître la galerie et les œuvres des artistes représentés, d’obtenir les premières ventes et de se consolider sur ces marchés à court terme. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nach der Konsolidierung des Namens der Galerie auf dem nacinalen Markt beschließt der Emprea, seine Strategie der Internationalisierung kurz- und mittelfristig zu gestalten. Zunächst wird das exportierbare Angebot ausgewählt, um festzustellen, welche Werke der vertretenen Künstler eine größere internationale Projektion haben können. Es wird eine Diversifizierungsstrategie gewählt, die sich nach einem Vergleich auf drei Märkte konzentriert: Portugal nach geografischer und kultureller Nähe; Peru als Tor zum lateinamerikanischen Markt; und, südöstlich der Vereinigten Staaten, als eine Möglichkeit, einen ersten Ansatz für den US-Markt zu machen, der einen größeren Anteil an Verkäufen zeitgenössischer Kunst weltweit hat. Die Performance, die mehr Gewicht hat, ist die Teilnahme als Aussteller an internationalen Messen am Zielort sowie die Gestaltung und Produktion von speziellem Werbematerial, das es erlaubt. Ziel ist es, die Galerie und die Werke der vertretenen Künstler zu veröffentlichen, den ersten Verkauf zu erzielen und sich kurzfristig auf diesen Märkten zu konsolidieren. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nach der Konsolidierung des Namens der Galerie auf dem nacinalen Markt beschließt der Emprea, seine Strategie der Internationalisierung kurz- und mittelfristig zu gestalten. Zunächst wird das exportierbare Angebot ausgewählt, um festzustellen, welche Werke der vertretenen Künstler eine größere internationale Projektion haben können. Es wird eine Diversifizierungsstrategie gewählt, die sich nach einem Vergleich auf drei Märkte konzentriert: Portugal nach geografischer und kultureller Nähe; Peru als Tor zum lateinamerikanischen Markt; und, südöstlich der Vereinigten Staaten, als eine Möglichkeit, einen ersten Ansatz für den US-Markt zu machen, der einen größeren Anteil an Verkäufen zeitgenössischer Kunst weltweit hat. Die Performance, die mehr Gewicht hat, ist die Teilnahme als Aussteller an internationalen Messen am Zielort sowie die Gestaltung und Produktion von speziellem Werbematerial, das es erlaubt. Ziel ist es, die Galerie und die Werke der vertretenen Künstler zu veröffentlichen, den ersten Verkauf zu erzielen und sich kurzfristig auf diesen Märkten zu konsolidieren. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nach der Konsolidierung des Namens der Galerie auf dem nacinalen Markt beschließt der Emprea, seine Strategie der Internationalisierung kurz- und mittelfristig zu gestalten. Zunächst wird das exportierbare Angebot ausgewählt, um festzustellen, welche Werke der vertretenen Künstler eine größere internationale Projektion haben können. Es wird eine Diversifizierungsstrategie gewählt, die sich nach einem Vergleich auf drei Märkte konzentriert: Portugal nach geografischer und kultureller Nähe; Peru als Tor zum lateinamerikanischen Markt; und, südöstlich der Vereinigten Staaten, als eine Möglichkeit, einen ersten Ansatz für den US-Markt zu machen, der einen größeren Anteil an Verkäufen zeitgenössischer Kunst weltweit hat. Die Performance, die mehr Gewicht hat, ist die Teilnahme als Aussteller an internationalen Messen am Zielort sowie die Gestaltung und Produktion von speziellem Werbematerial, das es erlaubt. Ziel ist es, die Galerie und die Werke der vertretenen Künstler zu veröffentlichen, den ersten Verkauf zu erzielen und sich kurzfristig auf diesen Märkten zu konsolidieren. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na de consolidatie van de naam van de galerie in de nacinale markt, besluit de emprea om haar strategie van internationalisering op korte en middellange termijn te ontwerpen. Ten eerste wordt het exporteerbare aanbod geselecteerd, waarbij wordt aangegeven welke werken van de vertegenwoordigde kunstenaars een grotere internationale projectie kunnen hebben. Er wordt gekozen voor een diversificatiestrategie en na een vergelijking wordt gekozen om zich te concentreren op drie markten: Portugal, naar geografische en culturele nabijheid; Peru, als toegangspoort tot de Latijns-Amerikaanse markt; en, ten zuidoosten van de Verenigde Staten, als een manier om een eerste benadering te maken van de Amerikaanse markt, die wereldwijd een groter deel van de hedendaagse kunstverkoop heeft. De prestatie waaraan meer gewicht is is de deelname als exposant aan internationale beurzen in bestemming, evenals het ontwerp en de productie van specifiek promotiemateriaal dat het mogelijk maakt. Het doel is de galerie en de werken van de vertegenwoordigde kunstenaars bekend te maken, de eerste verkopen te verkrijgen en zich op korte termijn op deze markten te consolideren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na de consolidatie van de naam van de galerie in de nacinale markt, besluit de emprea om haar strategie van internationalisering op korte en middellange termijn te ontwerpen. Ten eerste wordt het exporteerbare aanbod geselecteerd, waarbij wordt aangegeven welke werken van de vertegenwoordigde kunstenaars een grotere internationale projectie kunnen hebben. Er wordt gekozen voor een diversificatiestrategie en na een vergelijking wordt gekozen om zich te concentreren op drie markten: Portugal, naar geografische en culturele nabijheid; Peru, als toegangspoort tot de Latijns-Amerikaanse markt; en, ten zuidoosten van de Verenigde Staten, als een manier om een eerste benadering te maken van de Amerikaanse markt, die wereldwijd een groter deel van de hedendaagse kunstverkoop heeft. De prestatie waaraan meer gewicht is is de deelname als exposant aan internationale beurzen in bestemming, evenals het ontwerp en de productie van specifiek promotiemateriaal dat het mogelijk maakt. Het doel is de galerie en de werken van de vertegenwoordigde kunstenaars bekend te maken, de eerste verkopen te verkrijgen en zich op korte termijn op deze markten te consolideren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na de consolidatie van de naam van de galerie in de nacinale markt, besluit de emprea om haar strategie van internationalisering op korte en middellange termijn te ontwerpen. Ten eerste wordt het exporteerbare aanbod geselecteerd, waarbij wordt aangegeven welke werken van de vertegenwoordigde kunstenaars een grotere internationale projectie kunnen hebben. Er wordt gekozen voor een diversificatiestrategie en na een vergelijking wordt gekozen om zich te concentreren op drie markten: Portugal, naar geografische en culturele nabijheid; Peru, als toegangspoort tot de Latijns-Amerikaanse markt; en, ten zuidoosten van de Verenigde Staten, als een manier om een eerste benadering te maken van de Amerikaanse markt, die wereldwijd een groter deel van de hedendaagse kunstverkoop heeft. De prestatie waaraan meer gewicht is is de deelname als exposant aan internationale beurzen in bestemming, evenals het ontwerp en de productie van specifiek promotiemateriaal dat het mogelijk maakt. Het doel is de galerie en de werken van de vertegenwoordigde kunstenaars bekend te maken, de eerste verkopen te verkrijgen en zich op korte termijn op deze markten te consolideren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dopo il consolidamento del nome della galleria nel mercato nacinale, l'Emprea decide di progettare la sua strategia di internazionalizzazione a breve e medio termine. In primo luogo, viene selezionata l'offerta esportabile, individuando quali opere degli artisti rappresentati possano avere una maggiore proiezione internazionale. Viene scelta una strategia di diversificazione e, dopo un confronto, si sceglie di concentrarsi su tre mercati: Portogallo, per prossimità geografica e culturale; Perù, come porta d'accesso al mercato latinoamericano; e, a sud-est degli Stati Uniti, come un modo per fare un primo approccio al mercato degli Stati Uniti, che ha una quota maggiore di vendite di arte contemporanea a livello globale. La performance a cui più peso è la partecipazione come espositore a fiere internazionali a destinazione, così come la progettazione e la produzione di materiale promozionale specifico che permette. L'obiettivo è quello di pubblicizzare la galleria e le opere degli artisti rappresentati, di ottenere le prime vendite e di consolidarsi in quei mercati nel breve termine. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dopo il consolidamento del nome della galleria nel mercato nacinale, l'Emprea decide di progettare la sua strategia di internazionalizzazione a breve e medio termine. In primo luogo, viene selezionata l'offerta esportabile, individuando quali opere degli artisti rappresentati possano avere una maggiore proiezione internazionale. Viene scelta una strategia di diversificazione e, dopo un confronto, si sceglie di concentrarsi su tre mercati: Portogallo, per prossimità geografica e culturale; Perù, come porta d'accesso al mercato latinoamericano; e, a sud-est degli Stati Uniti, come un modo per fare un primo approccio al mercato degli Stati Uniti, che ha una quota maggiore di vendite di arte contemporanea a livello globale. La performance a cui più peso è la partecipazione come espositore a fiere internazionali a destinazione, così come la progettazione e la produzione di materiale promozionale specifico che permette. L'obiettivo è quello di pubblicizzare la galleria e le opere degli artisti rappresentati, di ottenere le prime vendite e di consolidarsi in quei mercati nel breve termine. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dopo il consolidamento del nome della galleria nel mercato nacinale, l'Emprea decide di progettare la sua strategia di internazionalizzazione a breve e medio termine. In primo luogo, viene selezionata l'offerta esportabile, individuando quali opere degli artisti rappresentati possano avere una maggiore proiezione internazionale. Viene scelta una strategia di diversificazione e, dopo un confronto, si sceglie di concentrarsi su tre mercati: Portogallo, per prossimità geografica e culturale; Perù, come porta d'accesso al mercato latinoamericano; e, a sud-est degli Stati Uniti, come un modo per fare un primo approccio al mercato degli Stati Uniti, che ha una quota maggiore di vendite di arte contemporanea a livello globale. La performance a cui più peso è la partecipazione come espositore a fiere internazionali a destinazione, così come la progettazione e la produzione di materiale promozionale specifico che permette. L'obiettivo è quello di pubblicizzare la galleria e le opere degli artisti rappresentati, di ottenere le prime vendite e di consolidarsi in quei mercati nel breve termine. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εφαρμογή της στρατηγικής διεθνοποίησης: Επιλογή των προς εξαγωγή προϊόντων που θα μπορούσαν να έχουν μεγαλύτερο διεθνή αντίκτυπο, και εστίαση σε τρεις αγορές: Πορτογαλία, Περού και νοτιοανατολικές Ηνωμένες Πολιτείες. Η σημαντικότερη δράση είναι η έκθεση σε διεθνείς εκθέσεις στις χώρες-στόχους, καθώς και ο σχεδιασμός και η παραγωγή ειδικού διαφημιστικού υλικού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εφαρμογή της στρατηγικής διεθνοποίησης: Επιλογή των προς εξαγωγή προϊόντων που θα μπορούσαν να έχουν μεγαλύτερο διεθνή αντίκτυπο, και εστίαση σε τρεις αγορές: Πορτογαλία, Περού και νοτιοανατολικές Ηνωμένες Πολιτείες. Η σημαντικότερη δράση είναι η έκθεση σε διεθνείς εκθέσεις στις χώρες-στόχους, καθώς και ο σχεδιασμός και η παραγωγή ειδικού διαφημιστικού υλικού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εφαρμογή της στρατηγικής διεθνοποίησης: Επιλογή των προς εξαγωγή προϊόντων που θα μπορούσαν να έχουν μεγαλύτερο διεθνή αντίκτυπο, και εστίαση σε τρεις αγορές: Πορτογαλία, Περού και νοτιοανατολικές Ηνωμένες Πολιτείες. Η σημαντικότερη δράση είναι η έκθεση σε διεθνείς εκθέσεις στις χώρες-στόχους, καθώς και ο σχεδιασμός και η παραγωγή ειδικού διαφημιστικού υλικού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennemførelse af internationaliseringsstrategien: Udvælgelse af produkter til eksport, som kan få større international virkning, og fokusere på tre markeder: Portugal, Peru og det sydøstlige USA. Den vigtigste aktion er at udstille på internationale messer i mållandene og også designe og producere specifikt reklamemateriale. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelse af internationaliseringsstrategien: Udvælgelse af produkter til eksport, som kan få større international virkning, og fokusere på tre markeder: Portugal, Peru og det sydøstlige USA. Den vigtigste aktion er at udstille på internationale messer i mållandene og også designe og producere specifikt reklamemateriale. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelse af internationaliseringsstrategien: Udvælgelse af produkter til eksport, som kan få større international virkning, og fokusere på tre markeder: Portugal, Peru og det sydøstlige USA. Den vigtigste aktion er at udstille på internationale messer i mållandene og også designe og producere specifikt reklamemateriale. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kansainvälistymisstrategian täytäntöönpano: Sellaisten vientiin tarkoitettujen tuotteiden valinta, joilla voisi olla suurempi kansainvälinen vaikutus, ja keskittyminen kolmeen markkina-alueeseen: Portugali, Peru ja Kaakkois-Yhdysvallat. Tärkein toimi on näyttely kohdemaiden kansainvälisillä messuilla, myös erityisen myynninedistämismateriaalin suunnittelu ja tuottaminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kansainvälistymisstrategian täytäntöönpano: Sellaisten vientiin tarkoitettujen tuotteiden valinta, joilla voisi olla suurempi kansainvälinen vaikutus, ja keskittyminen kolmeen markkina-alueeseen: Portugali, Peru ja Kaakkois-Yhdysvallat. Tärkein toimi on näyttely kohdemaiden kansainvälisillä messuilla, myös erityisen myynninedistämismateriaalin suunnittelu ja tuottaminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kansainvälistymisstrategian täytäntöönpano: Sellaisten vientiin tarkoitettujen tuotteiden valinta, joilla voisi olla suurempi kansainvälinen vaikutus, ja keskittyminen kolmeen markkina-alueeseen: Portugali, Peru ja Kaakkois-Yhdysvallat. Tärkein toimi on näyttely kohdemaiden kansainvälisillä messuilla, myös erityisen myynninedistämismateriaalin suunnittelu ja tuottaminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Implimentazzjoni tal-istrateġija ta’ internazzjonalizzazzjoni: L-għażla tal-prodotti għall-esportazzjoni li jista’ jkollha impatt internazzjonali akbar, u tiffoka fuq tliet swieq: Il-Portugall, il-Perù u l-Istati Uniti tax-Xlokk. L-aktar azzjoni importanti hija l-wiri f’fieri internazzjonali fil-pajjiżi fil-mira, kif ukoll it-tfassil u l-produzzjoni ta’ materjal promozzjonali speċifiku. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Implimentazzjoni tal-istrateġija ta’ internazzjonalizzazzjoni: L-għażla tal-prodotti għall-esportazzjoni li jista’ jkollha impatt internazzjonali akbar, u tiffoka fuq tliet swieq: Il-Portugall, il-Perù u l-Istati Uniti tax-Xlokk. L-aktar azzjoni importanti hija l-wiri f’fieri internazzjonali fil-pajjiżi fil-mira, kif ukoll it-tfassil u l-produzzjoni ta’ materjal promozzjonali speċifiku. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Implimentazzjoni tal-istrateġija ta’ internazzjonalizzazzjoni: L-għażla tal-prodotti għall-esportazzjoni li jista’ jkollha impatt internazzjonali akbar, u tiffoka fuq tliet swieq: Il-Portugall, il-Perù u l-Istati Uniti tax-Xlokk. L-aktar azzjoni importanti hija l-wiri f’fieri internazzjonali fil-pajjiżi fil-mira, kif ukoll it-tfassil u l-produzzjoni ta’ materjal promozzjonali speċifiku. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Internacionalizācijas stratēģijas īstenošana: Tādu eksportam paredzētu produktu izvēle, kuriem varētu būt lielāka starptautiskā ietekme, un koncentrēšanās uz trim tirgiem: Portugāle, Peru un Amerikas Savienoto Valstu dienvidaustrumi. Nozīmīgākā darbība ir starptautisko gadatirgu eksponēšana mērķa valstīs, kā arī īpašu reklāmas materiālu izstrāde un izgatavošana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Internacionalizācijas stratēģijas īstenošana: Tādu eksportam paredzētu produktu izvēle, kuriem varētu būt lielāka starptautiskā ietekme, un koncentrēšanās uz trim tirgiem: Portugāle, Peru un Amerikas Savienoto Valstu dienvidaustrumi. Nozīmīgākā darbība ir starptautisko gadatirgu eksponēšana mērķa valstīs, kā arī īpašu reklāmas materiālu izstrāde un izgatavošana. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Internacionalizācijas stratēģijas īstenošana: Tādu eksportam paredzētu produktu izvēle, kuriem varētu būt lielāka starptautiskā ietekme, un koncentrēšanās uz trim tirgiem: Portugāle, Peru un Amerikas Savienoto Valstu dienvidaustrumi. Nozīmīgākā darbība ir starptautisko gadatirgu eksponēšana mērķa valstīs, kā arī īpašu reklāmas materiālu izstrāde un izgatavošana. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vykonávanie stratégie internacionalizácie: Výber výrobkov určených na vývoz, ktoré by mohli mať väčší medzinárodný vplyv, a zamerať sa na tri trhy: Portugalsko, Peru a juhovýchodné Spojené štáty. Najdôležitejším opatrením je vystavovanie na medzinárodných veľtrhoch v cieľových krajinách, ako aj navrhovanie a výroba špecifických propagačných materiálov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykonávanie stratégie internacionalizácie: Výber výrobkov určených na vývoz, ktoré by mohli mať väčší medzinárodný vplyv, a zamerať sa na tri trhy: Portugalsko, Peru a juhovýchodné Spojené štáty. Najdôležitejším opatrením je vystavovanie na medzinárodných veľtrhoch v cieľových krajinách, ako aj navrhovanie a výroba špecifických propagačných materiálov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykonávanie stratégie internacionalizácie: Výber výrobkov určených na vývoz, ktoré by mohli mať väčší medzinárodný vplyv, a zamerať sa na tri trhy: Portugalsko, Peru a juhovýchodné Spojené štáty. Najdôležitejším opatrením je vystavovanie na medzinárodných veľtrhoch v cieľových krajinách, ako aj navrhovanie a výroba špecifických propagačných materiálov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cur chun feidhme na straitéise idirnáisiúnaithe: Roghnú na dtáirgí le haghaidh onnmhairithe a bhféadfadh tionchar idirnáisiúnta níos mó a bheith acu, agus a dhíríonn ar thrí mhargadh: An Phortaingéil, Peiriú agus na Stáit Aontaithe Thoir Theas. Is é an gníomh is tábhachtaí ná aontaí idirnáisiúnta a thaispeáint sna spriocthíortha, agus ábhar sonrach fógraíochta a dhearadh agus a tháirgeadh freisin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cur chun feidhme na straitéise idirnáisiúnaithe: Roghnú na dtáirgí le haghaidh onnmhairithe a bhféadfadh tionchar idirnáisiúnta níos mó a bheith acu, agus a dhíríonn ar thrí mhargadh: An Phortaingéil, Peiriú agus na Stáit Aontaithe Thoir Theas. Is é an gníomh is tábhachtaí ná aontaí idirnáisiúnta a thaispeáint sna spriocthíortha, agus ábhar sonrach fógraíochta a dhearadh agus a tháirgeadh freisin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cur chun feidhme na straitéise idirnáisiúnaithe: Roghnú na dtáirgí le haghaidh onnmhairithe a bhféadfadh tionchar idirnáisiúnta níos mó a bheith acu, agus a dhíríonn ar thrí mhargadh: An Phortaingéil, Peiriú agus na Stáit Aontaithe Thoir Theas. Is é an gníomh is tábhachtaí ná aontaí idirnáisiúnta a thaispeáint sna spriocthíortha, agus ábhar sonrach fógraíochta a dhearadh agus a tháirgeadh freisin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provádění strategie internacionalizace: Výběr produktů na vývoz, které by mohly mít větší mezinárodní dopad, a zaměřit se na tři trhy: Portugalsko, Peru a jihovýchodní Spojené státy. Nejdůležitější akce je vystavovat na mezinárodních veletrzích v cílových zemích, také navrhnout a vyrábět konkrétní propagační materiály. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provádění strategie internacionalizace: Výběr produktů na vývoz, které by mohly mít větší mezinárodní dopad, a zaměřit se na tři trhy: Portugalsko, Peru a jihovýchodní Spojené státy. Nejdůležitější akce je vystavovat na mezinárodních veletrzích v cílových zemích, také navrhnout a vyrábět konkrétní propagační materiály. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provádění strategie internacionalizace: Výběr produktů na vývoz, které by mohly mít větší mezinárodní dopad, a zaměřit se na tři trhy: Portugalsko, Peru a jihovýchodní Spojené státy. Nejdůležitější akce je vystavovat na mezinárodních veletrzích v cílových zemích, také navrhnout a vyrábět konkrétní propagační materiály. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Execução da estratégia de internacionalização: Seleção de produtos para exportação que possam ter um maior impacto internacional e centrar-se em três mercados: Portugal, Peru e Sudeste dos Estados Unidos. A ação mais importante é a exibição em feiras internacionais nos países-alvo, bem como a conceção e produção de material promocional específico. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Execução da estratégia de internacionalização: Seleção de produtos para exportação que possam ter um maior impacto internacional e centrar-se em três mercados: Portugal, Peru e Sudeste dos Estados Unidos. A ação mais importante é a exibição em feiras internacionais nos países-alvo, bem como a conceção e produção de material promocional específico. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Execução da estratégia de internacionalização: Seleção de produtos para exportação que possam ter um maior impacto internacional e centrar-se em três mercados: Portugal, Peru e Sudeste dos Estados Unidos. A ação mais importante é a exibição em feiras internacionais nos países-alvo, bem como a conceção e produção de material promocional específico. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rahvusvahelistumise strateegia rakendamine: Eksporditavate toodete valik, millel võib olla suurem rahvusvaheline mõju, ja keskenduda kolmele turule: Portugal, Peruu ja Kagu-Ameerika Ühendriigid. Kõige olulisem meede on eksponeerimine rahvusvahelistel messidel sihtriikides, koostades ja koostades ka konkreetseid reklaammaterjale. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahvusvahelistumise strateegia rakendamine: Eksporditavate toodete valik, millel võib olla suurem rahvusvaheline mõju, ja keskenduda kolmele turule: Portugal, Peruu ja Kagu-Ameerika Ühendriigid. Kõige olulisem meede on eksponeerimine rahvusvahelistel messidel sihtriikides, koostades ja koostades ka konkreetseid reklaammaterjale. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahvusvahelistumise strateegia rakendamine: Eksporditavate toodete valik, millel võib olla suurem rahvusvaheline mõju, ja keskenduda kolmele turule: Portugal, Peruu ja Kagu-Ameerika Ühendriigid. Kõige olulisem meede on eksponeerimine rahvusvahelistel messidel sihtriikides, koostades ja koostades ka konkreetseid reklaammaterjale. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A nemzetközivé válási stratégia végrehajtása: Olyan exportra szánt termékek kiválasztása, amelyek nagyobb nemzetközi hatással járhatnak, és három piacra összpontosítanak: Portugália, Peru és az Egyesült Államok délkeleti része. A legfontosabb intézkedés a célországok nemzetközi vásárain való kiállítás, valamint konkrét promóciós anyagok tervezése és előállítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A nemzetközivé válási stratégia végrehajtása: Olyan exportra szánt termékek kiválasztása, amelyek nagyobb nemzetközi hatással járhatnak, és három piacra összpontosítanak: Portugália, Peru és az Egyesült Államok délkeleti része. A legfontosabb intézkedés a célországok nemzetközi vásárain való kiállítás, valamint konkrét promóciós anyagok tervezése és előállítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A nemzetközivé válási stratégia végrehajtása: Olyan exportra szánt termékek kiválasztása, amelyek nagyobb nemzetközi hatással járhatnak, és három piacra összpontosítanak: Portugália, Peru és az Egyesült Államok délkeleti része. A legfontosabb intézkedés a célországok nemzetközi vásárain való kiállítás, valamint konkrét promóciós anyagok tervezése és előállítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Изпълнение на стратегията за интернационализация: Подбор на продукти за износ, които биха могли да имат по-голямо международно въздействие, и съсредоточаване върху три пазара: Португалия, Перу и югоизточните Съединени щати. Най-важното действие е излагането на международни панаири в целевите държави, както и разработването и производството на конкретни рекламни материали. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнение на стратегията за интернационализация: Подбор на продукти за износ, които биха могли да имат по-голямо международно въздействие, и съсредоточаване върху три пазара: Португалия, Перу и югоизточните Съединени щати. Най-важното действие е излагането на международни панаири в целевите държави, както и разработването и производството на конкретни рекламни материали. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнение на стратегията за интернационализация: Подбор на продукти за износ, които биха могли да имат по-голямо международно въздействие, и съсредоточаване върху три пазара: Португалия, Перу и югоизточните Съединени щати. Най-важното действие е излагането на международни панаири в целевите държави, както и разработването и производството на конкретни рекламни материали. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Internacionalizavimo strategijos įgyvendinimas: Eksportui skirtų produktų atranka, kuri galėtų turėti didesnį tarptautinį poveikį, ir sutelkti dėmesį į tris rinkas: Portugalija, Peru ir JAV pietryčiai. Svarbiausias veiksmas – demonstruoti tarptautinėse mugėse tikslinėse šalyse, taip pat rengti ir gaminti specialią reklaminę medžiagą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Internacionalizavimo strategijos įgyvendinimas: Eksportui skirtų produktų atranka, kuri galėtų turėti didesnį tarptautinį poveikį, ir sutelkti dėmesį į tris rinkas: Portugalija, Peru ir JAV pietryčiai. Svarbiausias veiksmas – demonstruoti tarptautinėse mugėse tikslinėse šalyse, taip pat rengti ir gaminti specialią reklaminę medžiagą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Internacionalizavimo strategijos įgyvendinimas: Eksportui skirtų produktų atranka, kuri galėtų turėti didesnį tarptautinį poveikį, ir sutelkti dėmesį į tris rinkas: Portugalija, Peru ir JAV pietryčiai. Svarbiausias veiksmas – demonstruoti tarptautinėse mugėse tikslinėse šalyse, taip pat rengti ir gaminti specialią reklaminę medžiagą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provedba strategije internacionalizacije: Odabir proizvoda za izvoz koji bi mogli imati veći međunarodni učinak i usredotočiti se na tri tržišta: Portugal, Peru i jugoistočni Sjedinjene Američke Države. Najvažnija akcija je izlaganje na međunarodnim sajmovima u ciljnim zemljama, kao i osmišljavanje i izrada posebnih promotivnih materijala. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedba strategije internacionalizacije: Odabir proizvoda za izvoz koji bi mogli imati veći međunarodni učinak i usredotočiti se na tri tržišta: Portugal, Peru i jugoistočni Sjedinjene Američke Države. Najvažnija akcija je izlaganje na međunarodnim sajmovima u ciljnim zemljama, kao i osmišljavanje i izrada posebnih promotivnih materijala. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedba strategije internacionalizacije: Odabir proizvoda za izvoz koji bi mogli imati veći međunarodni učinak i usredotočiti se na tri tržišta: Portugal, Peru i jugoistočni Sjedinjene Američke Države. Najvažnija akcija je izlaganje na međunarodnim sajmovima u ciljnim zemljama, kao i osmišljavanje i izrada posebnih promotivnih materijala. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genomförande av internationaliseringsstrategin: Urval av exportprodukter som skulle kunna få större internationell inverkan och fokusera på tre marknader: Portugal, Peru och sydöstra USA. Den viktigaste åtgärden är att ställa ut på internationella mässor i målländerna och även utforma och producera specifikt reklammaterial. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförande av internationaliseringsstrategin: Urval av exportprodukter som skulle kunna få större internationell inverkan och fokusera på tre marknader: Portugal, Peru och sydöstra USA. Den viktigaste åtgärden är att ställa ut på internationella mässor i målländerna och även utforma och producera specifikt reklammaterial. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförande av internationaliseringsstrategin: Urval av exportprodukter som skulle kunna få större internationell inverkan och fokusera på tre marknader: Portugal, Peru och sydöstra USA. Den viktigaste åtgärden är att ställa ut på internationella mässor i målländerna och även utforma och producera specifikt reklammaterial. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Punerea în aplicare a strategiei de internaționalizare: Selectarea produselor destinate exportului care ar putea avea un impact internațional mai mare și concentrarea asupra a trei piețe: Portugalia, Peru și sud-estul Statelor Unite. Cea mai importantă acțiune este expunerea la târgurile internaționale din țările țintă, de asemenea, proiectarea și producerea de materiale promoționale specifice. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Punerea în aplicare a strategiei de internaționalizare: Selectarea produselor destinate exportului care ar putea avea un impact internațional mai mare și concentrarea asupra a trei piețe: Portugalia, Peru și sud-estul Statelor Unite. Cea mai importantă acțiune este expunerea la târgurile internaționale din țările țintă, de asemenea, proiectarea și producerea de materiale promoționale specifice. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Punerea în aplicare a strategiei de internaționalizare: Selectarea produselor destinate exportului care ar putea avea un impact internațional mai mare și concentrarea asupra a trei piețe: Portugalia, Peru și sud-estul Statelor Unite. Cea mai importantă acțiune este expunerea la târgurile internaționale din țările țintă, de asemenea, proiectarea și producerea de materiale promoționale specifice. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izvajanje strategije internacionalizacije: Izbira proizvodov za izvoz, ki bi lahko imeli večji mednarodni vpliv, in se osredotočali na tri trge: Portugalska, Peru in jugovzhodne Združene države. Najpomembnejši ukrep je razstavljanje na mednarodnih sejmih v ciljnih državah, tudi oblikovanje in izdelava specifičnega promocijskega gradiva. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvajanje strategije internacionalizacije: Izbira proizvodov za izvoz, ki bi lahko imeli večji mednarodni vpliv, in se osredotočali na tri trge: Portugalska, Peru in jugovzhodne Združene države. Najpomembnejši ukrep je razstavljanje na mednarodnih sejmih v ciljnih državah, tudi oblikovanje in izdelava specifičnega promocijskega gradiva. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvajanje strategije internacionalizacije: Izbira proizvodov za izvoz, ki bi lahko imeli večji mednarodni vpliv, in se osredotočali na tri trge: Portugalska, Peru in jugovzhodne Združene države. Najpomembnejši ukrep je razstavljanje na mednarodnih sejmih v ciljnih državah, tudi oblikovanje in izdelava specifičnega promocijskega gradiva. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizacja strategii umiędzynarodowienia: Wybór produktów przeznaczonych na eksport, które mogłyby mieć większy wpływ na arenie międzynarodowej, oraz skupienie się na trzech rynkach: Portugalia, Peru i południowo-wschodnie Stany Zjednoczone. Najważniejszym działaniem jest wystawa na międzynarodowych targach w krajach docelowych, a także projektowanie i produkcja konkretnych materiałów promocyjnych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizacja strategii umiędzynarodowienia: Wybór produktów przeznaczonych na eksport, które mogłyby mieć większy wpływ na arenie międzynarodowej, oraz skupienie się na trzech rynkach: Portugalia, Peru i południowo-wschodnie Stany Zjednoczone. Najważniejszym działaniem jest wystawa na międzynarodowych targach w krajach docelowych, a także projektowanie i produkcja konkretnych materiałów promocyjnych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizacja strategii umiędzynarodowienia: Wybór produktów przeznaczonych na eksport, które mogłyby mieć większy wpływ na arenie międzynarodowej, oraz skupienie się na trzech rynkach: Portugalia, Peru i południowo-wschodnie Stany Zjednoczone. Najważniejszym działaniem jest wystawa na międzynarodowych targach w krajach docelowych, a także projektowanie i produkcja konkretnych materiałów promocyjnych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
23,422.59 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 23,422.59 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
18,738.072 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 18,738.072 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Gijón | |||||||||||||||
| Property / location (string): Gijón / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
43°32'41.78"N, 5°39'45.90"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°32'41.78"N, 5°39'45.90"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°32'41.78"N, 5°39'45.90"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Asturias / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:28, 9 October 2024
Project Q3213250 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strategic Plan for Internationalisation Aurora Vigil-Escalera 2018 |
Project Q3213250 in Spain |
Statements
18,738.072 Euro
0 references
23,422.59 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2018
0 references
AURORA VIGIL-ESCALERA PROYECTOS CULTURALES, SL
0 references
Tras la consolidación del nombre de la galeria en el mercado nacinal, la emprea decide diseñar su estrategia de internacionalización a corto y medio plazo. En primer lugar, se selecciona la oferta exportable, identificando qué obras de los artistas representados pueden tener una mayor proyección internacional. Se opta por una estrategia de diversificación y, tras realizar una comparativa, se opta por focalizar en tres mercados: Portugal, por proximidad geográfica y cultural; Perú, como puerta de entrada al mercado latinoamericano; y, sureste de Estados Unidos, como forma de realizar un primer acercamiento al mercado estadounidense, el que cuenta con una mayor cuota de ventas de arte contemporáneo a nivel global. La actuación a la que se de mas peso es la participación como expositor en ferias internacionales en destino, así como el diseño y producción de material promocional específico que permita. Se pretende con ello, dar a conocer a la galeria y las obras de los artistas representados, obtener las primeras ventas y conseguir consolidarse en dichos mercados a corto plazo, (Spanish)
0 references
Implementation of the internationalisation strategy: Selection of products for export which could have greater international impact, and focus on three markets: Portugal, Peru and the south-east United States. The most important action is exhibiting at international fairs in the target countries, also designing and producing specific promotional material. (English)
0.043457216522028
0 references
Après la consolidation du nom de la galerie sur le marché nacinal, l’emprea décide de concevoir sa stratégie d’internationalisation à court et moyen terme. Tout d’abord, l’offre exportable est sélectionnée, en identifiant les œuvres des artistes représentés qui peuvent faire l’objet d’une plus grande projection internationale. Une stratégie de diversification est choisie et, après comparaison, elle est choisie pour se concentrer sur trois marchés: Portugal, par proximité géographique et culturelle; Le Pérou, en tant que porte d’entrée sur le marché latino-américain; et, au sud-est des États-Unis, comme moyen de faire une première approche du marché américain, qui a une part plus importante des ventes d’art contemporain à l’échelle mondiale. La performance à laquelle le poids est plus important est la participation en tant qu’exposant à des foires internationales à destination, ainsi que la conception et la production de matériel promotionnel spécifique qui le permet. L’objectif est de faire connaître la galerie et les œuvres des artistes représentés, d’obtenir les premières ventes et de se consolider sur ces marchés à court terme. (French)
5 December 2021
0 references
Nach der Konsolidierung des Namens der Galerie auf dem nacinalen Markt beschließt der Emprea, seine Strategie der Internationalisierung kurz- und mittelfristig zu gestalten. Zunächst wird das exportierbare Angebot ausgewählt, um festzustellen, welche Werke der vertretenen Künstler eine größere internationale Projektion haben können. Es wird eine Diversifizierungsstrategie gewählt, die sich nach einem Vergleich auf drei Märkte konzentriert: Portugal nach geografischer und kultureller Nähe; Peru als Tor zum lateinamerikanischen Markt; und, südöstlich der Vereinigten Staaten, als eine Möglichkeit, einen ersten Ansatz für den US-Markt zu machen, der einen größeren Anteil an Verkäufen zeitgenössischer Kunst weltweit hat. Die Performance, die mehr Gewicht hat, ist die Teilnahme als Aussteller an internationalen Messen am Zielort sowie die Gestaltung und Produktion von speziellem Werbematerial, das es erlaubt. Ziel ist es, die Galerie und die Werke der vertretenen Künstler zu veröffentlichen, den ersten Verkauf zu erzielen und sich kurzfristig auf diesen Märkten zu konsolidieren. (German)
10 December 2021
0 references
Na de consolidatie van de naam van de galerie in de nacinale markt, besluit de emprea om haar strategie van internationalisering op korte en middellange termijn te ontwerpen. Ten eerste wordt het exporteerbare aanbod geselecteerd, waarbij wordt aangegeven welke werken van de vertegenwoordigde kunstenaars een grotere internationale projectie kunnen hebben. Er wordt gekozen voor een diversificatiestrategie en na een vergelijking wordt gekozen om zich te concentreren op drie markten: Portugal, naar geografische en culturele nabijheid; Peru, als toegangspoort tot de Latijns-Amerikaanse markt; en, ten zuidoosten van de Verenigde Staten, als een manier om een eerste benadering te maken van de Amerikaanse markt, die wereldwijd een groter deel van de hedendaagse kunstverkoop heeft. De prestatie waaraan meer gewicht is is de deelname als exposant aan internationale beurzen in bestemming, evenals het ontwerp en de productie van specifiek promotiemateriaal dat het mogelijk maakt. Het doel is de galerie en de werken van de vertegenwoordigde kunstenaars bekend te maken, de eerste verkopen te verkrijgen en zich op korte termijn op deze markten te consolideren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Dopo il consolidamento del nome della galleria nel mercato nacinale, l'Emprea decide di progettare la sua strategia di internazionalizzazione a breve e medio termine. In primo luogo, viene selezionata l'offerta esportabile, individuando quali opere degli artisti rappresentati possano avere una maggiore proiezione internazionale. Viene scelta una strategia di diversificazione e, dopo un confronto, si sceglie di concentrarsi su tre mercati: Portogallo, per prossimità geografica e culturale; Perù, come porta d'accesso al mercato latinoamericano; e, a sud-est degli Stati Uniti, come un modo per fare un primo approccio al mercato degli Stati Uniti, che ha una quota maggiore di vendite di arte contemporanea a livello globale. La performance a cui più peso è la partecipazione come espositore a fiere internazionali a destinazione, così come la progettazione e la produzione di materiale promozionale specifico che permette. L'obiettivo è quello di pubblicizzare la galleria e le opere degli artisti rappresentati, di ottenere le prime vendite e di consolidarsi in quei mercati nel breve termine. (Italian)
16 January 2022
0 references
Εφαρμογή της στρατηγικής διεθνοποίησης: Επιλογή των προς εξαγωγή προϊόντων που θα μπορούσαν να έχουν μεγαλύτερο διεθνή αντίκτυπο, και εστίαση σε τρεις αγορές: Πορτογαλία, Περού και νοτιοανατολικές Ηνωμένες Πολιτείες. Η σημαντικότερη δράση είναι η έκθεση σε διεθνείς εκθέσεις στις χώρες-στόχους, καθώς και ο σχεδιασμός και η παραγωγή ειδικού διαφημιστικού υλικού. (Greek)
18 August 2022
0 references
Gennemførelse af internationaliseringsstrategien: Udvælgelse af produkter til eksport, som kan få større international virkning, og fokusere på tre markeder: Portugal, Peru og det sydøstlige USA. Den vigtigste aktion er at udstille på internationale messer i mållandene og også designe og producere specifikt reklamemateriale. (Danish)
18 August 2022
0 references
Kansainvälistymisstrategian täytäntöönpano: Sellaisten vientiin tarkoitettujen tuotteiden valinta, joilla voisi olla suurempi kansainvälinen vaikutus, ja keskittyminen kolmeen markkina-alueeseen: Portugali, Peru ja Kaakkois-Yhdysvallat. Tärkein toimi on näyttely kohdemaiden kansainvälisillä messuilla, myös erityisen myynninedistämismateriaalin suunnittelu ja tuottaminen. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Implimentazzjoni tal-istrateġija ta’ internazzjonalizzazzjoni: L-għażla tal-prodotti għall-esportazzjoni li jista’ jkollha impatt internazzjonali akbar, u tiffoka fuq tliet swieq: Il-Portugall, il-Perù u l-Istati Uniti tax-Xlokk. L-aktar azzjoni importanti hija l-wiri f’fieri internazzjonali fil-pajjiżi fil-mira, kif ukoll it-tfassil u l-produzzjoni ta’ materjal promozzjonali speċifiku. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Internacionalizācijas stratēģijas īstenošana: Tādu eksportam paredzētu produktu izvēle, kuriem varētu būt lielāka starptautiskā ietekme, un koncentrēšanās uz trim tirgiem: Portugāle, Peru un Amerikas Savienoto Valstu dienvidaustrumi. Nozīmīgākā darbība ir starptautisko gadatirgu eksponēšana mērķa valstīs, kā arī īpašu reklāmas materiālu izstrāde un izgatavošana. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Vykonávanie stratégie internacionalizácie: Výber výrobkov určených na vývoz, ktoré by mohli mať väčší medzinárodný vplyv, a zamerať sa na tri trhy: Portugalsko, Peru a juhovýchodné Spojené štáty. Najdôležitejším opatrením je vystavovanie na medzinárodných veľtrhoch v cieľových krajinách, ako aj navrhovanie a výroba špecifických propagačných materiálov. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Cur chun feidhme na straitéise idirnáisiúnaithe: Roghnú na dtáirgí le haghaidh onnmhairithe a bhféadfadh tionchar idirnáisiúnta níos mó a bheith acu, agus a dhíríonn ar thrí mhargadh: An Phortaingéil, Peiriú agus na Stáit Aontaithe Thoir Theas. Is é an gníomh is tábhachtaí ná aontaí idirnáisiúnta a thaispeáint sna spriocthíortha, agus ábhar sonrach fógraíochta a dhearadh agus a tháirgeadh freisin. (Irish)
18 August 2022
0 references
Provádění strategie internacionalizace: Výběr produktů na vývoz, které by mohly mít větší mezinárodní dopad, a zaměřit se na tři trhy: Portugalsko, Peru a jihovýchodní Spojené státy. Nejdůležitější akce je vystavovat na mezinárodních veletrzích v cílových zemích, také navrhnout a vyrábět konkrétní propagační materiály. (Czech)
18 August 2022
0 references
Execução da estratégia de internacionalização: Seleção de produtos para exportação que possam ter um maior impacto internacional e centrar-se em três mercados: Portugal, Peru e Sudeste dos Estados Unidos. A ação mais importante é a exibição em feiras internacionais nos países-alvo, bem como a conceção e produção de material promocional específico. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Rahvusvahelistumise strateegia rakendamine: Eksporditavate toodete valik, millel võib olla suurem rahvusvaheline mõju, ja keskenduda kolmele turule: Portugal, Peruu ja Kagu-Ameerika Ühendriigid. Kõige olulisem meede on eksponeerimine rahvusvahelistel messidel sihtriikides, koostades ja koostades ka konkreetseid reklaammaterjale. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A nemzetközivé válási stratégia végrehajtása: Olyan exportra szánt termékek kiválasztása, amelyek nagyobb nemzetközi hatással járhatnak, és három piacra összpontosítanak: Portugália, Peru és az Egyesült Államok délkeleti része. A legfontosabb intézkedés a célországok nemzetközi vásárain való kiállítás, valamint konkrét promóciós anyagok tervezése és előállítása. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Изпълнение на стратегията за интернационализация: Подбор на продукти за износ, които биха могли да имат по-голямо международно въздействие, и съсредоточаване върху три пазара: Португалия, Перу и югоизточните Съединени щати. Най-важното действие е излагането на международни панаири в целевите държави, както и разработването и производството на конкретни рекламни материали. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Internacionalizavimo strategijos įgyvendinimas: Eksportui skirtų produktų atranka, kuri galėtų turėti didesnį tarptautinį poveikį, ir sutelkti dėmesį į tris rinkas: Portugalija, Peru ir JAV pietryčiai. Svarbiausias veiksmas – demonstruoti tarptautinėse mugėse tikslinėse šalyse, taip pat rengti ir gaminti specialią reklaminę medžiagą. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Provedba strategije internacionalizacije: Odabir proizvoda za izvoz koji bi mogli imati veći međunarodni učinak i usredotočiti se na tri tržišta: Portugal, Peru i jugoistočni Sjedinjene Američke Države. Najvažnija akcija je izlaganje na međunarodnim sajmovima u ciljnim zemljama, kao i osmišljavanje i izrada posebnih promotivnih materijala. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Genomförande av internationaliseringsstrategin: Urval av exportprodukter som skulle kunna få större internationell inverkan och fokusera på tre marknader: Portugal, Peru och sydöstra USA. Den viktigaste åtgärden är att ställa ut på internationella mässor i målländerna och även utforma och producera specifikt reklammaterial. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Punerea în aplicare a strategiei de internaționalizare: Selectarea produselor destinate exportului care ar putea avea un impact internațional mai mare și concentrarea asupra a trei piețe: Portugalia, Peru și sud-estul Statelor Unite. Cea mai importantă acțiune este expunerea la târgurile internaționale din țările țintă, de asemenea, proiectarea și producerea de materiale promoționale specifice. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Izvajanje strategije internacionalizacije: Izbira proizvodov za izvoz, ki bi lahko imeli večji mednarodni vpliv, in se osredotočali na tri trge: Portugalska, Peru in jugovzhodne Združene države. Najpomembnejši ukrep je razstavljanje na mednarodnih sejmih v ciljnih državah, tudi oblikovanje in izdelava specifičnega promocijskega gradiva. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Realizacja strategii umiędzynarodowienia: Wybór produktów przeznaczonych na eksport, które mogłyby mieć większy wpływ na arenie międzynarodowej, oraz skupienie się na trzech rynkach: Portugalia, Peru i południowo-wschodnie Stany Zjednoczone. Najważniejszym działaniem jest wystawa na międzynarodowych targach w krajach docelowych, a także projektowanie i produkcja konkretnych materiałów promocyjnych. (Polish)
18 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Gijón
0 references
Identifiers
IDE/2018/000089
0 references