Supply of diverse sanitary equipment (glasses, gloves, hydro-alcoholic gel and other material) COVID-19 (first phase) in Castilla y León (Q3210094): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2375949591322153) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Supply of diverse sanitary equipment (glasses, gloves, hydro-alcoholic gel and other material) COVID-19 (first phase) in Castilla y León | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Fourniture de divers équipements sanitaires (verres, gants, gel hydro-alcoolique et autres matériaux) COVID-19 (première phase) en Castille-et-León | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Lieferung von diversen Sanitäranlagen (Glas, Handschuhe, hydroalkoholisches Gel und anderes Material) COVID-19 (erste Phase) in Castilla y León | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Levering van diverse sanitaire voorzieningen (brillen, handschoenen, hydroalcoholische gel en ander materiaal) COVID-19 (eerste fase) in Castilla y León | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Fornitura di diverse attrezzature sanitarie (occhiali, guanti, gel idroalcolico e altro materiale) COVID-19 (prima fase) in Castilla y León | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Mitmesuguste sanitaarseadmete (prillid, kindad, hüdroalkohoolne geel ja muu materjal) tarnimine COVID-19 (esimene etapp) Castilla y Leónis | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įvairios sanitarinės įrangos (akinių, pirštinių, hidroalkoholio gelio ir kitų medžiagų) tiekimas COVID-19 (pirmasis etapas) Kastilijoje ir Leone | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Opskrba raznolikom sanitarnom opremom (naočala, rukavice, hidroalkoholni gel i drugi materijal) COVID-19 (prva faza) u Castilla y León | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προμήθεια ποικίλου εξοπλισμού υγιεινής (γυαλιά, γάντια, υδροαλκοολική γέλη και άλλο υλικό) COVID-19 (πρώτη φάση) στην Castilla y León | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Dodávka rôznych hygienických zariadení (okuliare, rukavice, hydroalkoholický gél a iný materiál) COVID-19 (prvá fáza) v Kastílii a Leóne | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Erilaisten saniteettilaitteiden (lasit, käsineet, vesialkoholigeeli ja muu materiaali) toimittaminen covid-19 (ensimmäinen vaihe) Castilla y Leónissa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Dostawa różnorodnych urządzeń sanitarnych (okularów, rękawiczek, żelu hydroalkoholowego i innych materiałów) COVID-19 (pierwsza faza) w Kastylii i León | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Különféle szaniter berendezések (üvegek, kesztyűk, hidroalkoholos gélek és egyéb anyagok) szállítása Kasztília és León területén (első szakasz) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Dodávka rozmanitého sanitárního vybavení (brýlí, rukavic, hydroalkoholického gelu a jiného materiálu) COVID-19 (první fáze) v Castilla y León | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Dažādu sanitāro iekārtu piegāde (brilles, cimdi, hidroalkoholiskais gels un citi materiāli) Covid-19 (pirmā fāze) Kastīlijā un Leonā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Soláthar trealaimh sláintíochta éagsúil (gloiní, lámhainní, glóthach hidreaalcólach agus ábhar eile) COVID-19 (an chéad chéim) i Castilla y León | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dobava raznovrstne sanitarne opreme (očala, rokavice, hidroalkoholni gel in drugi materiali) COVID-19 (prva faza) v Castilla y León | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Доставка на разнообразно санитарно оборудване (стъкла, ръкавици, хидроалкохолен гел и други материали) COVID-19 (първа фаза) в Кастилия и Леон | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Provvista ta’ tagħmir sanitarju divers (nuċċalijiet, ingwanti, ġell idroalkoħoliku u materjal ieħor) COVID-19 (l-ewwel fażi) f’Castilla y León | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Fornecimento de diversos equipamentos sanitários (óculos, luvas, gel hidroalcoólico e outros materiais) COVID-19 (primeira fase) em Castilla y León | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Levering af diverse sanitetsudstyr (glas, handsker, hydroalkoholisk gel og andet materiale) covid-19 (første fase) i Castilla y León | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Furnizarea de diverse echipamente sanitare (ochelari, mănuși, gel hidroalcoolic și alte materiale) COVID-19 (prima fază) în Castilla y León | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Leverans av olika typer av sanitetsutrustning (glasögon, handskar, hydroalkoholisk gel och annat material) covid-19 (första fasen) i Kastilien-León | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project | Project Q3210094 in Spain | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3210094 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3210094 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3210094 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3210094 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3210094 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3210094 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3210094 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3210094 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3210094 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3210094 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3210094 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3210094 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3210094 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3210094 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3210094 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3210094 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3210094 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3210094 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3210094 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3210094 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3210094 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3210094 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3210094 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,071,540,959.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 535,770,479.5 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralized and urgent acquisition of diverse sanitary material (disposable gowns, glasses, gloves, hydroalcoholic gel and other material) to face the health emergency generated by the expansion of the virus causing the COVID-19 among the population. The material that is the object of this operation has been provided to the different health areas for the protection and health care of the entire Spanish population. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2375949591322153
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 99017 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Varios Municipios de Castilla y León / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Achat centralisé et urgent de divers équipements médicaux (batteries, lunettes, gants, gel hydro-alcoolique et autres matériaux jetables) en réponse à l’urgence sanitaire engendrée par la propagation du virus COVID-19 au sein de la population. Le matériel couvert par cette opération a été fourni aux différents domaines sanitaires pour la protection et les soins de santé de l’ensemble de la population espagnole. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Achat centralisé et urgent de divers équipements médicaux (batteries, lunettes, gants, gel hydro-alcoolique et autres matériaux jetables) en réponse à l’urgence sanitaire engendrée par la propagation du virus COVID-19 au sein de la population. Le matériel couvert par cette opération a été fourni aux différents domaines sanitaires pour la protection et les soins de santé de l’ensemble de la population espagnole. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Achat centralisé et urgent de divers équipements médicaux (batteries, lunettes, gants, gel hydro-alcoolique et autres matériaux jetables) en réponse à l’urgence sanitaire engendrée par la propagation du virus COVID-19 au sein de la population. Le matériel couvert par cette opération a été fourni aux différents domaines sanitaires pour la protection et les soins de santé de l’ensemble de la population espagnole. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zentralisierte und dringende Beschaffung verschiedener medizinischer Geräte (Einwegbatterien, Gläser, Handschuhe, hydroalkoholische Gel und anderes Material) als Reaktion auf den Gesundheitsnotstand, der durch die Ausbreitung des COVID-19-Virus in der Bevölkerung verursacht wird. Das von dieser Maßnahme abgedeckte Material wurde den verschiedenen Gesundheitsbereichen für den Schutz und die Gesundheitsversorgung der gesamten spanischen Bevölkerung zur Verfügung gestellt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zentralisierte und dringende Beschaffung verschiedener medizinischer Geräte (Einwegbatterien, Gläser, Handschuhe, hydroalkoholische Gel und anderes Material) als Reaktion auf den Gesundheitsnotstand, der durch die Ausbreitung des COVID-19-Virus in der Bevölkerung verursacht wird. Das von dieser Maßnahme abgedeckte Material wurde den verschiedenen Gesundheitsbereichen für den Schutz und die Gesundheitsversorgung der gesamten spanischen Bevölkerung zur Verfügung gestellt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zentralisierte und dringende Beschaffung verschiedener medizinischer Geräte (Einwegbatterien, Gläser, Handschuhe, hydroalkoholische Gel und anderes Material) als Reaktion auf den Gesundheitsnotstand, der durch die Ausbreitung des COVID-19-Virus in der Bevölkerung verursacht wird. Das von dieser Maßnahme abgedeckte Material wurde den verschiedenen Gesundheitsbereichen für den Schutz und die Gesundheitsversorgung der gesamten spanischen Bevölkerung zur Verfügung gestellt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gecentraliseerde en dringende aanschaf van diverse medische apparatuur (wegwerpbatterijen, brillen, handschoenen, hydroalcoholische gel en ander materiaal) als reactie op de gezondheidscrisis als gevolg van de verspreiding van het COVID-19-virus onder de bevolking. Het materiaal waarop deze operatie betrekking heeft, is verstrekt aan de verschillende gezondheidsgebieden voor de bescherming en gezondheidszorg van de hele Spaanse bevolking. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gecentraliseerde en dringende aanschaf van diverse medische apparatuur (wegwerpbatterijen, brillen, handschoenen, hydroalcoholische gel en ander materiaal) als reactie op de gezondheidscrisis als gevolg van de verspreiding van het COVID-19-virus onder de bevolking. Het materiaal waarop deze operatie betrekking heeft, is verstrekt aan de verschillende gezondheidsgebieden voor de bescherming en gezondheidszorg van de hele Spaanse bevolking. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gecentraliseerde en dringende aanschaf van diverse medische apparatuur (wegwerpbatterijen, brillen, handschoenen, hydroalcoholische gel en ander materiaal) als reactie op de gezondheidscrisis als gevolg van de verspreiding van het COVID-19-virus onder de bevolking. Het materiaal waarop deze operatie betrekking heeft, is verstrekt aan de verschillende gezondheidsgebieden voor de bescherming en gezondheidszorg van de hele Spaanse bevolking. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Approvvigionamento centralizzato e urgente di diverse attrezzature mediche (batterie monouso, occhiali, guanti, gel idroalcolico e altro materiale) in risposta all'emergenza sanitaria generata dalla diffusione del virus COVID-19 tra la popolazione. Il materiale oggetto di questa operazione è stato fornito alle diverse aree sanitarie per la protezione e l'assistenza sanitaria di tutta la popolazione spagnola. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Approvvigionamento centralizzato e urgente di diverse attrezzature mediche (batterie monouso, occhiali, guanti, gel idroalcolico e altro materiale) in risposta all'emergenza sanitaria generata dalla diffusione del virus COVID-19 tra la popolazione. Il materiale oggetto di questa operazione è stato fornito alle diverse aree sanitarie per la protezione e l'assistenza sanitaria di tutta la popolazione spagnola. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Approvvigionamento centralizzato e urgente di diverse attrezzature mediche (batterie monouso, occhiali, guanti, gel idroalcolico e altro materiale) in risposta all'emergenza sanitaria generata dalla diffusione del virus COVID-19 tra la popolazione. Il materiale oggetto di questa operazione è stato fornito alle diverse aree sanitarie per la protezione e l'assistenza sanitaria di tutta la popolazione spagnola. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mitmesuguste sanitaarmaterjalide (ühekordsed hommikumantlid, prillid, kindad, hüdroalkohoolne geel ja muu materjal) tsentraliseeritud ja kiireloomuline hankimine, et tulla toime tervisealase hädaolukorraga, mis on tingitud COVID-19 põhjustatud viiruse levikust elanikkonna hulgas. Selle toimingu objektiks olev materjal on antud erinevatele tervishoiualadele, et kaitsta ja hooldada kogu Hispaania elanikkonda. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mitmesuguste sanitaarmaterjalide (ühekordsed hommikumantlid, prillid, kindad, hüdroalkohoolne geel ja muu materjal) tsentraliseeritud ja kiireloomuline hankimine, et tulla toime tervisealase hädaolukorraga, mis on tingitud COVID-19 põhjustatud viiruse levikust elanikkonna hulgas. Selle toimingu objektiks olev materjal on antud erinevatele tervishoiualadele, et kaitsta ja hooldada kogu Hispaania elanikkonda. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mitmesuguste sanitaarmaterjalide (ühekordsed hommikumantlid, prillid, kindad, hüdroalkohoolne geel ja muu materjal) tsentraliseeritud ja kiireloomuline hankimine, et tulla toime tervisealase hädaolukorraga, mis on tingitud COVID-19 põhjustatud viiruse levikust elanikkonna hulgas. Selle toimingu objektiks olev materjal on antud erinevatele tervishoiualadele, et kaitsta ja hooldada kogu Hispaania elanikkonda. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Centralizuotai ir skubiai įsigyti įvairių sanitarinių medžiagų (vienkartinių chalatų, akinių, pirštinių, hidroalkoholinio gelio ir kitų medžiagų), kad būtų galima susidoroti su ekstremaliąja sveikatos situacija, kurią sukėlė COVID-19 sukėlęs virusas tarp gyventojų. Medžiaga, kuri yra šios operacijos objektas, buvo pateikta įvairioms sveikatos sritims, kad būtų apsaugota ir prižiūrima visa Ispanijos gyventojai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizuotai ir skubiai įsigyti įvairių sanitarinių medžiagų (vienkartinių chalatų, akinių, pirštinių, hidroalkoholinio gelio ir kitų medžiagų), kad būtų galima susidoroti su ekstremaliąja sveikatos situacija, kurią sukėlė COVID-19 sukėlęs virusas tarp gyventojų. Medžiaga, kuri yra šios operacijos objektas, buvo pateikta įvairioms sveikatos sritims, kad būtų apsaugota ir prižiūrima visa Ispanijos gyventojai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizuotai ir skubiai įsigyti įvairių sanitarinių medžiagų (vienkartinių chalatų, akinių, pirštinių, hidroalkoholinio gelio ir kitų medžiagų), kad būtų galima susidoroti su ekstremaliąja sveikatos situacija, kurią sukėlė COVID-19 sukėlęs virusas tarp gyventojų. Medžiaga, kuri yra šios operacijos objektas, buvo pateikta įvairioms sveikatos sritims, kad būtų apsaugota ir prižiūrima visa Ispanijos gyventojai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Centralizirana i hitna nabava različitih sanitarnih materijala (ogrtači za jednokratnu upotrebu, naočale, rukavice, hidroalkoholni gel i drugi materijali) za suočavanje s izvanrednim zdravstvenim stanjem uzrokovanim širenjem virusa koji uzrokuje COVID-19 među stanovništvom. Materijal koji je predmet ove operacije osiguran je različitim zdravstvenim područjima za zaštitu i zdravstvenu zaštitu cjelokupnog španjolskog stanovništva. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizirana i hitna nabava različitih sanitarnih materijala (ogrtači za jednokratnu upotrebu, naočale, rukavice, hidroalkoholni gel i drugi materijali) za suočavanje s izvanrednim zdravstvenim stanjem uzrokovanim širenjem virusa koji uzrokuje COVID-19 među stanovništvom. Materijal koji je predmet ove operacije osiguran je različitim zdravstvenim područjima za zaštitu i zdravstvenu zaštitu cjelokupnog španjolskog stanovništva. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizirana i hitna nabava različitih sanitarnih materijala (ogrtači za jednokratnu upotrebu, naočale, rukavice, hidroalkoholni gel i drugi materijali) za suočavanje s izvanrednim zdravstvenim stanjem uzrokovanim širenjem virusa koji uzrokuje COVID-19 među stanovništvom. Materijal koji je predmet ove operacije osiguran je različitim zdravstvenim područjima za zaštitu i zdravstvenu zaštitu cjelokupnog španjolskog stanovništva. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κεντρική και επείγουσα απόκτηση ποικίλου υγειονομικού υλικού (φορέματα μίας χρήσης, γυαλιά, γάντια, υδροαλκοολούχο γέλη και άλλο υλικό) για την αντιμετώπιση της κατάστασης έκτακτης ανάγκης στον τομέα της υγείας που προκαλείται από την εξάπλωση του ιού που προκαλεί τη νόσο COVID-19 στον πληθυσμό. Το υλικό που αποτελεί αντικείμενο αυτής της επέμβασης έχει παρασχεθεί στις διάφορες περιοχές υγείας για την προστασία και την υγειονομική περίθαλψη ολόκληρου του ισπανικού πληθυσμού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κεντρική και επείγουσα απόκτηση ποικίλου υγειονομικού υλικού (φορέματα μίας χρήσης, γυαλιά, γάντια, υδροαλκοολούχο γέλη και άλλο υλικό) για την αντιμετώπιση της κατάστασης έκτακτης ανάγκης στον τομέα της υγείας που προκαλείται από την εξάπλωση του ιού που προκαλεί τη νόσο COVID-19 στον πληθυσμό. Το υλικό που αποτελεί αντικείμενο αυτής της επέμβασης έχει παρασχεθεί στις διάφορες περιοχές υγείας για την προστασία και την υγειονομική περίθαλψη ολόκληρου του ισπανικού πληθυσμού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κεντρική και επείγουσα απόκτηση ποικίλου υγειονομικού υλικού (φορέματα μίας χρήσης, γυαλιά, γάντια, υδροαλκοολούχο γέλη και άλλο υλικό) για την αντιμετώπιση της κατάστασης έκτακτης ανάγκης στον τομέα της υγείας που προκαλείται από την εξάπλωση του ιού που προκαλεί τη νόσο COVID-19 στον πληθυσμό. Το υλικό που αποτελεί αντικείμενο αυτής της επέμβασης έχει παρασχεθεί στις διάφορες περιοχές υγείας για την προστασία και την υγειονομική περίθαλψη ολόκληρου του ισπανικού πληθυσμού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Centralizované a naliehavé získavanie rôznych sanitárnych materiálov (jednorazových plášťov, okuliarov, rukavíc, hydroalkoholického gélu a iného materiálu) na riešenie ohrozenia zdravia spôsobeného rozšírením vírusu spôsobujúceho pandémiu COVID-19 medzi obyvateľstvom. Materiál, ktorý je predmetom tejto operácie, bol poskytnutý rôznym oblastiam zdravia na ochranu a zdravotnú starostlivosť celého španielskeho obyvateľstva. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizované a naliehavé získavanie rôznych sanitárnych materiálov (jednorazových plášťov, okuliarov, rukavíc, hydroalkoholického gélu a iného materiálu) na riešenie ohrozenia zdravia spôsobeného rozšírením vírusu spôsobujúceho pandémiu COVID-19 medzi obyvateľstvom. Materiál, ktorý je predmetom tejto operácie, bol poskytnutý rôznym oblastiam zdravia na ochranu a zdravotnú starostlivosť celého španielskeho obyvateľstva. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizované a naliehavé získavanie rôznych sanitárnych materiálov (jednorazových plášťov, okuliarov, rukavíc, hydroalkoholického gélu a iného materiálu) na riešenie ohrozenia zdravia spôsobeného rozšírením vírusu spôsobujúceho pandémiu COVID-19 medzi obyvateľstvom. Materiál, ktorý je predmetom tejto operácie, bol poskytnutý rôznym oblastiam zdravia na ochranu a zdravotnú starostlivosť celého španielskeho obyvateľstva. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Erilaisten terveysmateriaalien (kertakäyttöiset takit, lasit, käsineet, hydroalkoholigeeli ja muu materiaali) keskitetty ja kiireellinen hankinta covid-19:ää aiheuttavan viruksen laajenemisen aiheuttaman terveysuhan torjumiseksi väestön keskuudessa. Tämän toimenpiteen kohteena oleva materiaali on toimitettu eri terveysalueille koko Espanjan väestön suojelemiseksi ja terveydenhuolloksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Erilaisten terveysmateriaalien (kertakäyttöiset takit, lasit, käsineet, hydroalkoholigeeli ja muu materiaali) keskitetty ja kiireellinen hankinta covid-19:ää aiheuttavan viruksen laajenemisen aiheuttaman terveysuhan torjumiseksi väestön keskuudessa. Tämän toimenpiteen kohteena oleva materiaali on toimitettu eri terveysalueille koko Espanjan väestön suojelemiseksi ja terveydenhuolloksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Erilaisten terveysmateriaalien (kertakäyttöiset takit, lasit, käsineet, hydroalkoholigeeli ja muu materiaali) keskitetty ja kiireellinen hankinta covid-19:ää aiheuttavan viruksen laajenemisen aiheuttaman terveysuhan torjumiseksi väestön keskuudessa. Tämän toimenpiteen kohteena oleva materiaali on toimitettu eri terveysalueille koko Espanjan väestön suojelemiseksi ja terveydenhuolloksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scentralizowane i pilne nabywanie różnorodnych materiałów sanitarnych (sukienki jednorazowe, okulary, rękawice, żel hydroalkoholowy i inne materiały) w celu stawienia czoła kryzysowi zdrowotnemu spowodowanemu ekspansją wirusa wywołującego COVID-19 wśród ludności. Materiał będący przedmiotem tej operacji został udostępniony różnym obszarom zdrowia w celu ochrony i opieki zdrowotnej całej ludności Hiszpanii. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scentralizowane i pilne nabywanie różnorodnych materiałów sanitarnych (sukienki jednorazowe, okulary, rękawice, żel hydroalkoholowy i inne materiały) w celu stawienia czoła kryzysowi zdrowotnemu spowodowanemu ekspansją wirusa wywołującego COVID-19 wśród ludności. Materiał będący przedmiotem tej operacji został udostępniony różnym obszarom zdrowia w celu ochrony i opieki zdrowotnej całej ludności Hiszpanii. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scentralizowane i pilne nabywanie różnorodnych materiałów sanitarnych (sukienki jednorazowe, okulary, rękawice, żel hydroalkoholowy i inne materiały) w celu stawienia czoła kryzysowi zdrowotnemu spowodowanemu ekspansją wirusa wywołującego COVID-19 wśród ludności. Materiał będący przedmiotem tej operacji został udostępniony różnym obszarom zdrowia w celu ochrony i opieki zdrowotnej całej ludności Hiszpanii. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Különböző egészségügyi anyagok (eldobható köpenyek, szemüvegek, kesztyűk, hidroalkoholos gél és egyéb anyagok) központosított és sürgős beszerzése a Covid19-járványt okozó vírus terjedése által előidézett egészségügyi vészhelyzet kezelése érdekében. A művelet tárgyát képező anyagot a teljes spanyol lakosság védelmét és egészségügyi ellátását szolgáló különböző egészségügyi területek számára biztosították. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Különböző egészségügyi anyagok (eldobható köpenyek, szemüvegek, kesztyűk, hidroalkoholos gél és egyéb anyagok) központosított és sürgős beszerzése a Covid19-járványt okozó vírus terjedése által előidézett egészségügyi vészhelyzet kezelése érdekében. A művelet tárgyát képező anyagot a teljes spanyol lakosság védelmét és egészségügyi ellátását szolgáló különböző egészségügyi területek számára biztosították. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Különböző egészségügyi anyagok (eldobható köpenyek, szemüvegek, kesztyűk, hidroalkoholos gél és egyéb anyagok) központosított és sürgős beszerzése a Covid19-járványt okozó vírus terjedése által előidézett egészségügyi vészhelyzet kezelése érdekében. A művelet tárgyát képező anyagot a teljes spanyol lakosság védelmét és egészségügyi ellátását szolgáló különböző egészségügyi területek számára biztosították. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Centralizované a naléhavé získávání rozmanitého hygienického materiálu (jednorázové pláště, brýle, rukavice, hydroalkoholový gel a další materiály) s cílem čelit ohrožení zdraví způsobenému rozšířením viru způsobujícího onemocnění COVID-19 mezi obyvatelstvem. Materiál, který je předmětem této operace, byl poskytnut různým oblastem zdraví pro ochranu a zdravotní péči celé španělské populace. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizované a naléhavé získávání rozmanitého hygienického materiálu (jednorázové pláště, brýle, rukavice, hydroalkoholový gel a další materiály) s cílem čelit ohrožení zdraví způsobenému rozšířením viru způsobujícího onemocnění COVID-19 mezi obyvatelstvem. Materiál, který je předmětem této operace, byl poskytnut různým oblastem zdraví pro ochranu a zdravotní péči celé španělské populace. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizované a naléhavé získávání rozmanitého hygienického materiálu (jednorázové pláště, brýle, rukavice, hydroalkoholový gel a další materiály) s cílem čelit ohrožení zdraví způsobenému rozšířením viru způsobujícího onemocnění COVID-19 mezi obyvatelstvem. Materiál, který je předmětem této operace, byl poskytnut různým oblastem zdraví pro ochranu a zdravotní péči celé španělské populace. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Centralizēta un steidzama dažādu sanitāro materiālu (vienreizlietojamo halātu, brilles, cimdi, hidroalkoholiskais gels un cits materiāls) iegāde, lai risinātu ārkārtas situāciju veselības jomā, ko izraisa Covid-19 izraisītā vīrusa izplatība iedzīvotāju vidū. Materiāls, kas ir šīs operācijas priekšmets, ir piegādāts dažādām veselības jomām visu Spānijas iedzīvotāju aizsardzībai un veselības aprūpei. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizēta un steidzama dažādu sanitāro materiālu (vienreizlietojamo halātu, brilles, cimdi, hidroalkoholiskais gels un cits materiāls) iegāde, lai risinātu ārkārtas situāciju veselības jomā, ko izraisa Covid-19 izraisītā vīrusa izplatība iedzīvotāju vidū. Materiāls, kas ir šīs operācijas priekšmets, ir piegādāts dažādām veselības jomām visu Spānijas iedzīvotāju aizsardzībai un veselības aprūpei. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizēta un steidzama dažādu sanitāro materiālu (vienreizlietojamo halātu, brilles, cimdi, hidroalkoholiskais gels un cits materiāls) iegāde, lai risinātu ārkārtas situāciju veselības jomā, ko izraisa Covid-19 izraisītā vīrusa izplatība iedzīvotāju vidū. Materiāls, kas ir šīs operācijas priekšmets, ir piegādāts dažādām veselības jomām visu Spānijas iedzīvotāju aizsardzībai un veselības aprūpei. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ábhar sláintíochta éagsúil (gúna, spéaclaí, lámhainní, glóthach hidreaalcólach agus ábhar eile indiúscartha) a fháil go lárnach agus go práinneach chun aghaidh a thabhairt ar an éigeandáil sláinte a eascraíonn as leathnú an víris is cúis le COVID-19 i measc an phobail. Tá an t-ábhar is cuspóir don oibríocht seo curtha ar fáil do na réimsí sláinte éagsúla maidir le cosaint agus cúram sláinte dhaonra iomlán na Spáinne. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ábhar sláintíochta éagsúil (gúna, spéaclaí, lámhainní, glóthach hidreaalcólach agus ábhar eile indiúscartha) a fháil go lárnach agus go práinneach chun aghaidh a thabhairt ar an éigeandáil sláinte a eascraíonn as leathnú an víris is cúis le COVID-19 i measc an phobail. Tá an t-ábhar is cuspóir don oibríocht seo curtha ar fáil do na réimsí sláinte éagsúla maidir le cosaint agus cúram sláinte dhaonra iomlán na Spáinne. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ábhar sláintíochta éagsúil (gúna, spéaclaí, lámhainní, glóthach hidreaalcólach agus ábhar eile indiúscartha) a fháil go lárnach agus go práinneach chun aghaidh a thabhairt ar an éigeandáil sláinte a eascraíonn as leathnú an víris is cúis le COVID-19 i measc an phobail. Tá an t-ábhar is cuspóir don oibríocht seo curtha ar fáil do na réimsí sláinte éagsúla maidir le cosaint agus cúram sláinte dhaonra iomlán na Spáinne. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Centralizirano in nujno nabavo različnih sanitarnih materialov (oblek za enkratno uporabo, očal, rokavic, hidroalkoholnega gela in drugega materiala) za soočanje z izrednimi zdravstvenimi razmerami, ki jih povzroča širjenje virusa, ki povzroča COVID-19, med prebivalstvom. Material, ki je predmet te operacije, je bil zagotovljen različnim zdravstvenim območjem za zaščito in zdravstveno varstvo celotnega španskega prebivalstva. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizirano in nujno nabavo različnih sanitarnih materialov (oblek za enkratno uporabo, očal, rokavic, hidroalkoholnega gela in drugega materiala) za soočanje z izrednimi zdravstvenimi razmerami, ki jih povzroča širjenje virusa, ki povzroča COVID-19, med prebivalstvom. Material, ki je predmet te operacije, je bil zagotovljen različnim zdravstvenim območjem za zaščito in zdravstveno varstvo celotnega španskega prebivalstva. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centralizirano in nujno nabavo različnih sanitarnih materialov (oblek za enkratno uporabo, očal, rokavic, hidroalkoholnega gela in drugega materiala) za soočanje z izrednimi zdravstvenimi razmerami, ki jih povzroča širjenje virusa, ki povzroča COVID-19, med prebivalstvom. Material, ki je predmet te operacije, je bil zagotovljen različnim zdravstvenim območjem za zaščito in zdravstveno varstvo celotnega španskega prebivalstva. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Централизирано и спешно придобиване на разнообразен санитарен материал (престилки за еднократна употреба, очила, ръкавици, хидроалкохолен гел и други материали) за справяне с извънредната ситуация, свързана със здравето, предизвикана от разпространението на вируса, причиняващ COVID-19 сред населението. Материалът, който е предмет на тази операция, е предоставен на различните здравни зони за защита и здравеопазване на цялото испанско население. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Централизирано и спешно придобиване на разнообразен санитарен материал (престилки за еднократна употреба, очила, ръкавици, хидроалкохолен гел и други материали) за справяне с извънредната ситуация, свързана със здравето, предизвикана от разпространението на вируса, причиняващ COVID-19 сред населението. Материалът, който е предмет на тази операция, е предоставен на различните здравни зони за защита и здравеопазване на цялото испанско население. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Централизирано и спешно придобиване на разнообразен санитарен материал (престилки за еднократна употреба, очила, ръкавици, хидроалкохолен гел и други материали) за справяне с извънредната ситуация, свързана със здравето, предизвикана от разпространението на вируса, причиняващ COVID-19 сред населението. Материалът, който е предмет на тази операция, е предоставен на различните здравни зони за защита и здравеопазване на цялото испанско население. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Akkwist ċentralizzat u urġenti ta’ materjal sanitarju differenti (ġagagi li jintremew wara l-użu, nuċċalijiet, ingwanti, ġell idroalkoħoliku u materjal ieħor) biex tiġi ffaċċjata l-emerġenza tas-saħħa ġġenerata mill-espansjoni tal-virus li tikkawża l-COVID-19 fost il-popolazzjoni. Il-materjal li huwa l-oġġett ta’ din l-operazzjoni ġie pprovdut lill-oqsma differenti tas-saħħa għall-protezzjoni u l-kura tas-saħħa tal-popolazzjoni Spanjola kollha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Akkwist ċentralizzat u urġenti ta’ materjal sanitarju differenti (ġagagi li jintremew wara l-użu, nuċċalijiet, ingwanti, ġell idroalkoħoliku u materjal ieħor) biex tiġi ffaċċjata l-emerġenza tas-saħħa ġġenerata mill-espansjoni tal-virus li tikkawża l-COVID-19 fost il-popolazzjoni. Il-materjal li huwa l-oġġett ta’ din l-operazzjoni ġie pprovdut lill-oqsma differenti tas-saħħa għall-protezzjoni u l-kura tas-saħħa tal-popolazzjoni Spanjola kollha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Akkwist ċentralizzat u urġenti ta’ materjal sanitarju differenti (ġagagi li jintremew wara l-użu, nuċċalijiet, ingwanti, ġell idroalkoħoliku u materjal ieħor) biex tiġi ffaċċjata l-emerġenza tas-saħħa ġġenerata mill-espansjoni tal-virus li tikkawża l-COVID-19 fost il-popolazzjoni. Il-materjal li huwa l-oġġett ta’ din l-operazzjoni ġie pprovdut lill-oqsma differenti tas-saħħa għall-protezzjoni u l-kura tas-saħħa tal-popolazzjoni Spanjola kollha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aquisição centralizada e urgente de diversos materiais sanitários (roupas descartáveis, óculos, luvas, gel hidroalcoólico e outros materiais) para enfrentar a emergência sanitária gerada pela expansão do vírus que causa a COVID-19 entre a população. O material que é objeto desta operação tem sido fornecido às diferentes áreas de saúde para a proteção e cuidados de saúde de toda a população espanhola. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aquisição centralizada e urgente de diversos materiais sanitários (roupas descartáveis, óculos, luvas, gel hidroalcoólico e outros materiais) para enfrentar a emergência sanitária gerada pela expansão do vírus que causa a COVID-19 entre a população. O material que é objeto desta operação tem sido fornecido às diferentes áreas de saúde para a proteção e cuidados de saúde de toda a população espanhola. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aquisição centralizada e urgente de diversos materiais sanitários (roupas descartáveis, óculos, luvas, gel hidroalcoólico e outros materiais) para enfrentar a emergência sanitária gerada pela expansão do vírus que causa a COVID-19 entre a população. O material que é objeto desta operação tem sido fornecido às diferentes áreas de saúde para a proteção e cuidados de saúde de toda a população espanhola. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Centraliseret og presserende erhvervelse af forskellige sanitære materialer (engangskjoler, briller, handsker, hydroalkoholisk gel og andet materiale) for at imødegå den sundhedsmæssige nødsituation, der opstår som følge af udvidelsen af virusset, der forårsager covid-19 blandt befolkningen. Det materiale, der er genstand for denne operation, er blevet leveret til de forskellige sundhedsområder til beskyttelse og sundhedspleje af hele den spanske befolkning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Centraliseret og presserende erhvervelse af forskellige sanitære materialer (engangskjoler, briller, handsker, hydroalkoholisk gel og andet materiale) for at imødegå den sundhedsmæssige nødsituation, der opstår som følge af udvidelsen af virusset, der forårsager covid-19 blandt befolkningen. Det materiale, der er genstand for denne operation, er blevet leveret til de forskellige sundhedsområder til beskyttelse og sundhedspleje af hele den spanske befolkning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centraliseret og presserende erhvervelse af forskellige sanitære materialer (engangskjoler, briller, handsker, hydroalkoholisk gel og andet materiale) for at imødegå den sundhedsmæssige nødsituation, der opstår som følge af udvidelsen af virusset, der forårsager covid-19 blandt befolkningen. Det materiale, der er genstand for denne operation, er blevet leveret til de forskellige sundhedsområder til beskyttelse og sundhedspleje af hele den spanske befolkning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Achiziționarea centralizată și urgentă de diverse materiale sanitare (rochii de unică folosință, ochelari, mănuși, gel hidroalcoolic și alte materiale) pentru a face față urgenței sanitare generate de extinderea virusului care cauzează COVID-19 în rândul populației. Materialul care face obiectul acestei operațiuni a fost furnizat diferitelor domenii de sănătate pentru protecția și îngrijirea sănătății întregii populații spaniole. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Achiziționarea centralizată și urgentă de diverse materiale sanitare (rochii de unică folosință, ochelari, mănuși, gel hidroalcoolic și alte materiale) pentru a face față urgenței sanitare generate de extinderea virusului care cauzează COVID-19 în rândul populației. Materialul care face obiectul acestei operațiuni a fost furnizat diferitelor domenii de sănătate pentru protecția și îngrijirea sănătății întregii populații spaniole. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Achiziționarea centralizată și urgentă de diverse materiale sanitare (rochii de unică folosință, ochelari, mănuși, gel hidroalcoolic și alte materiale) pentru a face față urgenței sanitare generate de extinderea virusului care cauzează COVID-19 în rândul populației. Materialul care face obiectul acestei operațiuni a fost furnizat diferitelor domenii de sănătate pentru protecția și îngrijirea sănătății întregii populații spaniole. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Centraliserad och brådskande anskaffning av olika sanitära material (engångsrockar, glasögon, handskar, hydroalkoholhaltig gel och annat material) för att hantera de hälsokriser som orsakas av det virus som orsakar covid-19 bland befolkningen. Det material som är föremål för denna operation har lämnats till de olika hälso- och sjukvårdsområdena för hela den spanska befolkningen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Centraliserad och brådskande anskaffning av olika sanitära material (engångsrockar, glasögon, handskar, hydroalkoholhaltig gel och annat material) för att hantera de hälsokriser som orsakas av det virus som orsakar covid-19 bland befolkningen. Det material som är föremål för denna operation har lämnats till de olika hälso- och sjukvårdsområdena för hela den spanska befolkningen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Centraliserad och brådskande anskaffning av olika sanitära material (engångsrockar, glasögon, handskar, hydroalkoholhaltig gel och annat material) för att hantera de hälsokriser som orsakas av det virus som orsakar covid-19 bland befolkningen. Det material som är föremål för denna operation har lämnats till de olika hälso- och sjukvårdsområdena för hela den spanska befolkningen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
99 | |||||||||||||||
| Property / postal code: 99 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Palencia Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Palencia Province / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Cevico de la Torre / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°50'8.45"N, 4°23'51.50"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°50'8.45"N, 4°23'51.50"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°50'8.45"N, 4°23'51.50"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
10,715,410.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 10,715,410.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
5,834,540.5 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,834,540.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
54.45 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 54.45 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
21 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 21 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:37, 7 March 2024
Project Q3210094 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Supply of diverse sanitary equipment (glasses, gloves, hydro-alcoholic gel and other material) COVID-19 (first phase) in Castilla y León |
Project Q3210094 in Spain |
Statements
5,834,540.5 Euro
0 references
10,715,410.0 Euro
0 references
54.45 percent
0 references
1 February 2020
0 references
30 June 2021
0 references
MINISTERIO DE SANIDAD
0 references
99
0 references
Adquisición centralizada y urgente de material sanitario diverso (batas desechables, gafas, guantes, gel hidroalcohólico y otro material) ante la emergencia sanitaria generada por la expansión del virus causante de la COVID-19 entre la población. El material objeto de esta operación se ha proporcionado a las diferentes áreas sanitarias para la protección y la atención sanitaria a la totalidad de la población española. (Spanish)
0 references
Centralized and urgent acquisition of diverse sanitary material (disposable gowns, glasses, gloves, hydroalcoholic gel and other material) to face the health emergency generated by the expansion of the virus causing the COVID-19 among the population. The material that is the object of this operation has been provided to the different health areas for the protection and health care of the entire Spanish population. (English)
0.2375949591322153
0 references
Achat centralisé et urgent de divers équipements médicaux (batteries, lunettes, gants, gel hydro-alcoolique et autres matériaux jetables) en réponse à l’urgence sanitaire engendrée par la propagation du virus COVID-19 au sein de la population. Le matériel couvert par cette opération a été fourni aux différents domaines sanitaires pour la protection et les soins de santé de l’ensemble de la population espagnole. (French)
5 December 2021
0 references
Zentralisierte und dringende Beschaffung verschiedener medizinischer Geräte (Einwegbatterien, Gläser, Handschuhe, hydroalkoholische Gel und anderes Material) als Reaktion auf den Gesundheitsnotstand, der durch die Ausbreitung des COVID-19-Virus in der Bevölkerung verursacht wird. Das von dieser Maßnahme abgedeckte Material wurde den verschiedenen Gesundheitsbereichen für den Schutz und die Gesundheitsversorgung der gesamten spanischen Bevölkerung zur Verfügung gestellt. (German)
9 December 2021
0 references
Gecentraliseerde en dringende aanschaf van diverse medische apparatuur (wegwerpbatterijen, brillen, handschoenen, hydroalcoholische gel en ander materiaal) als reactie op de gezondheidscrisis als gevolg van de verspreiding van het COVID-19-virus onder de bevolking. Het materiaal waarop deze operatie betrekking heeft, is verstrekt aan de verschillende gezondheidsgebieden voor de bescherming en gezondheidszorg van de hele Spaanse bevolking. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Approvvigionamento centralizzato e urgente di diverse attrezzature mediche (batterie monouso, occhiali, guanti, gel idroalcolico e altro materiale) in risposta all'emergenza sanitaria generata dalla diffusione del virus COVID-19 tra la popolazione. Il materiale oggetto di questa operazione è stato fornito alle diverse aree sanitarie per la protezione e l'assistenza sanitaria di tutta la popolazione spagnola. (Italian)
16 January 2022
0 references
Mitmesuguste sanitaarmaterjalide (ühekordsed hommikumantlid, prillid, kindad, hüdroalkohoolne geel ja muu materjal) tsentraliseeritud ja kiireloomuline hankimine, et tulla toime tervisealase hädaolukorraga, mis on tingitud COVID-19 põhjustatud viiruse levikust elanikkonna hulgas. Selle toimingu objektiks olev materjal on antud erinevatele tervishoiualadele, et kaitsta ja hooldada kogu Hispaania elanikkonda. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Centralizuotai ir skubiai įsigyti įvairių sanitarinių medžiagų (vienkartinių chalatų, akinių, pirštinių, hidroalkoholinio gelio ir kitų medžiagų), kad būtų galima susidoroti su ekstremaliąja sveikatos situacija, kurią sukėlė COVID-19 sukėlęs virusas tarp gyventojų. Medžiaga, kuri yra šios operacijos objektas, buvo pateikta įvairioms sveikatos sritims, kad būtų apsaugota ir prižiūrima visa Ispanijos gyventojai. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Centralizirana i hitna nabava različitih sanitarnih materijala (ogrtači za jednokratnu upotrebu, naočale, rukavice, hidroalkoholni gel i drugi materijali) za suočavanje s izvanrednim zdravstvenim stanjem uzrokovanim širenjem virusa koji uzrokuje COVID-19 među stanovništvom. Materijal koji je predmet ove operacije osiguran je različitim zdravstvenim područjima za zaštitu i zdravstvenu zaštitu cjelokupnog španjolskog stanovništva. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Κεντρική και επείγουσα απόκτηση ποικίλου υγειονομικού υλικού (φορέματα μίας χρήσης, γυαλιά, γάντια, υδροαλκοολούχο γέλη και άλλο υλικό) για την αντιμετώπιση της κατάστασης έκτακτης ανάγκης στον τομέα της υγείας που προκαλείται από την εξάπλωση του ιού που προκαλεί τη νόσο COVID-19 στον πληθυσμό. Το υλικό που αποτελεί αντικείμενο αυτής της επέμβασης έχει παρασχεθεί στις διάφορες περιοχές υγείας για την προστασία και την υγειονομική περίθαλψη ολόκληρου του ισπανικού πληθυσμού. (Greek)
4 August 2022
0 references
Centralizované a naliehavé získavanie rôznych sanitárnych materiálov (jednorazových plášťov, okuliarov, rukavíc, hydroalkoholického gélu a iného materiálu) na riešenie ohrozenia zdravia spôsobeného rozšírením vírusu spôsobujúceho pandémiu COVID-19 medzi obyvateľstvom. Materiál, ktorý je predmetom tejto operácie, bol poskytnutý rôznym oblastiam zdravia na ochranu a zdravotnú starostlivosť celého španielskeho obyvateľstva. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Erilaisten terveysmateriaalien (kertakäyttöiset takit, lasit, käsineet, hydroalkoholigeeli ja muu materiaali) keskitetty ja kiireellinen hankinta covid-19:ää aiheuttavan viruksen laajenemisen aiheuttaman terveysuhan torjumiseksi väestön keskuudessa. Tämän toimenpiteen kohteena oleva materiaali on toimitettu eri terveysalueille koko Espanjan väestön suojelemiseksi ja terveydenhuolloksi. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Scentralizowane i pilne nabywanie różnorodnych materiałów sanitarnych (sukienki jednorazowe, okulary, rękawice, żel hydroalkoholowy i inne materiały) w celu stawienia czoła kryzysowi zdrowotnemu spowodowanemu ekspansją wirusa wywołującego COVID-19 wśród ludności. Materiał będący przedmiotem tej operacji został udostępniony różnym obszarom zdrowia w celu ochrony i opieki zdrowotnej całej ludności Hiszpanii. (Polish)
4 August 2022
0 references
Különböző egészségügyi anyagok (eldobható köpenyek, szemüvegek, kesztyűk, hidroalkoholos gél és egyéb anyagok) központosított és sürgős beszerzése a Covid19-járványt okozó vírus terjedése által előidézett egészségügyi vészhelyzet kezelése érdekében. A művelet tárgyát képező anyagot a teljes spanyol lakosság védelmét és egészségügyi ellátását szolgáló különböző egészségügyi területek számára biztosították. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Centralizované a naléhavé získávání rozmanitého hygienického materiálu (jednorázové pláště, brýle, rukavice, hydroalkoholový gel a další materiály) s cílem čelit ohrožení zdraví způsobenému rozšířením viru způsobujícího onemocnění COVID-19 mezi obyvatelstvem. Materiál, který je předmětem této operace, byl poskytnut různým oblastem zdraví pro ochranu a zdravotní péči celé španělské populace. (Czech)
4 August 2022
0 references
Centralizēta un steidzama dažādu sanitāro materiālu (vienreizlietojamo halātu, brilles, cimdi, hidroalkoholiskais gels un cits materiāls) iegāde, lai risinātu ārkārtas situāciju veselības jomā, ko izraisa Covid-19 izraisītā vīrusa izplatība iedzīvotāju vidū. Materiāls, kas ir šīs operācijas priekšmets, ir piegādāts dažādām veselības jomām visu Spānijas iedzīvotāju aizsardzībai un veselības aprūpei. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Ábhar sláintíochta éagsúil (gúna, spéaclaí, lámhainní, glóthach hidreaalcólach agus ábhar eile indiúscartha) a fháil go lárnach agus go práinneach chun aghaidh a thabhairt ar an éigeandáil sláinte a eascraíonn as leathnú an víris is cúis le COVID-19 i measc an phobail. Tá an t-ábhar is cuspóir don oibríocht seo curtha ar fáil do na réimsí sláinte éagsúla maidir le cosaint agus cúram sláinte dhaonra iomlán na Spáinne. (Irish)
4 August 2022
0 references
Centralizirano in nujno nabavo različnih sanitarnih materialov (oblek za enkratno uporabo, očal, rokavic, hidroalkoholnega gela in drugega materiala) za soočanje z izrednimi zdravstvenimi razmerami, ki jih povzroča širjenje virusa, ki povzroča COVID-19, med prebivalstvom. Material, ki je predmet te operacije, je bil zagotovljen različnim zdravstvenim območjem za zaščito in zdravstveno varstvo celotnega španskega prebivalstva. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Централизирано и спешно придобиване на разнообразен санитарен материал (престилки за еднократна употреба, очила, ръкавици, хидроалкохолен гел и други материали) за справяне с извънредната ситуация, свързана със здравето, предизвикана от разпространението на вируса, причиняващ COVID-19 сред населението. Материалът, който е предмет на тази операция, е предоставен на различните здравни зони за защита и здравеопазване на цялото испанско население. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Akkwist ċentralizzat u urġenti ta’ materjal sanitarju differenti (ġagagi li jintremew wara l-użu, nuċċalijiet, ingwanti, ġell idroalkoħoliku u materjal ieħor) biex tiġi ffaċċjata l-emerġenza tas-saħħa ġġenerata mill-espansjoni tal-virus li tikkawża l-COVID-19 fost il-popolazzjoni. Il-materjal li huwa l-oġġett ta’ din l-operazzjoni ġie pprovdut lill-oqsma differenti tas-saħħa għall-protezzjoni u l-kura tas-saħħa tal-popolazzjoni Spanjola kollha. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Aquisição centralizada e urgente de diversos materiais sanitários (roupas descartáveis, óculos, luvas, gel hidroalcoólico e outros materiais) para enfrentar a emergência sanitária gerada pela expansão do vírus que causa a COVID-19 entre a população. O material que é objeto desta operação tem sido fornecido às diferentes áreas de saúde para a proteção e cuidados de saúde de toda a população espanhola. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Centraliseret og presserende erhvervelse af forskellige sanitære materialer (engangskjoler, briller, handsker, hydroalkoholisk gel og andet materiale) for at imødegå den sundhedsmæssige nødsituation, der opstår som følge af udvidelsen af virusset, der forårsager covid-19 blandt befolkningen. Det materiale, der er genstand for denne operation, er blevet leveret til de forskellige sundhedsområder til beskyttelse og sundhedspleje af hele den spanske befolkning. (Danish)
4 August 2022
0 references
Achiziționarea centralizată și urgentă de diverse materiale sanitare (rochii de unică folosință, ochelari, mănuși, gel hidroalcoolic și alte materiale) pentru a face față urgenței sanitare generate de extinderea virusului care cauzează COVID-19 în rândul populației. Materialul care face obiectul acestei operațiuni a fost furnizat diferitelor domenii de sănătate pentru protecția și îngrijirea sănătății întregii populații spaniole. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Centraliserad och brådskande anskaffning av olika sanitära material (engångsrockar, glasögon, handskar, hydroalkoholhaltig gel och annat material) för att hantera de hälsokriser som orsakas av det virus som orsakar covid-19 bland befolkningen. Det material som är föremål för denna operation har lämnats till de olika hälso- och sjukvårdsområdena för hela den spanska befolkningen. (Swedish)
4 August 2022
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
MatSanitarioDiverso_Fase1_CL
0 references