Rehabilitation of the former landfill at Wied Fulija (Q3064384): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Appending the new nuts of Malta) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Sanierung der ehemaligen Deponie in Wied Fulija | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Réhabilitation de l’ancienne décharge de Wied Fulija | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Sanering van de voormalige stortplaats in Wied Fulija | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Rehabilitación del antiguo vertedero de Wied Fulija | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ripristino dell'ex discarica di Wied Fulija | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Riabilitazzjoni tal-miżbla ta’ qabel f’Wied Fulija | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποκατάσταση του πρώην χώρου υγειονομικής ταφής στο Wied Fulija | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rehabilitering af den tidligere losseplads i Wied Fulija | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Wied Fulijan entisen kaatopaikan kunnostaminen | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Bijušās izgāztuves atjaunošana Wied Fulija | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia bývalej skládky vo Wied Fulija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athshlánú an láithreáin líonta talún a bhí ag Wied Fulija | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Obnova bývalé skládky ve Wied Fulija | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reabilitação do antigo aterro sanitário de Wied Fulija | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Wied Fulija endise prügila taastamine | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Wied Fulija egykori hulladéklerakójának rehabilitációja | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Рехабилитация на бившето депо за отпадъци във Wied Fulija | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Buvusio sąvartyno rekonstrukcija Wied Fulija | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sanacija nekadašnjeg odlagališta u Wied Fuliji | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Återställande av den tidigare deponin i Wied Fulija | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reabilitarea fostului depozit de deșeuri de la Wied Fulija | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Sanacija nekdanjega odlagališča Wied Fulija | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rekultywacja dawnego składowiska odpadów w Wied Fulija | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3064384 в Малта | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3064384 na Malti | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3064384 Máltán | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3064384 na Maltě | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3064384 på Malta | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3064384 in Malta | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3064384 Maltal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3064384 Maltalla | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3064384 à Malte | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3064384 in Malta | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3064384 στη Μάλτα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3064384 i Málta | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3064384 a Malta | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3064384 Maltā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3064384 Maltoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3064384 f’Malta | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3064384 na Malcie | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3064384 em Malta | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3064384 în Malta | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3064384 na Malte | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3064384 na Malti | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3064384 en Malta | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3064384 på Malta | |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of an extensive rehabilitation of the former landfill located at Wied Fulija. The scope of the intervention is to safeguard the environment, remove the disamenity caused to neighbouring villages and to return one of the most scenic areas back to the general public whereby footpaths will be created along the parameter of the former landfill which will enable people to enjoy the open space. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3347582328653166
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Marsaskala / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt besteht aus einer umfangreichen Sanierung der ehemaligen Deponie in Wied Fulija. Ziel der Maßnahme ist es, die Umwelt zu schützen, die Unbehagen der benachbarten Dörfer zu beseitigen und eines der malerischsten Gebiete wieder in die breite Öffentlichkeit zurückzugeben, wobei entlang des Parameters der ehemaligen Deponie Fußwege angelegt werden, die es den Menschen ermöglichen, den Freiraum zu genießen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt besteht aus einer umfangreichen Sanierung der ehemaligen Deponie in Wied Fulija. Ziel der Maßnahme ist es, die Umwelt zu schützen, die Unbehagen der benachbarten Dörfer zu beseitigen und eines der malerischsten Gebiete wieder in die breite Öffentlichkeit zurückzugeben, wobei entlang des Parameters der ehemaligen Deponie Fußwege angelegt werden, die es den Menschen ermöglichen, den Freiraum zu genießen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt besteht aus einer umfangreichen Sanierung der ehemaligen Deponie in Wied Fulija. Ziel der Maßnahme ist es, die Umwelt zu schützen, die Unbehagen der benachbarten Dörfer zu beseitigen und eines der malerischsten Gebiete wieder in die breite Öffentlichkeit zurückzugeben, wobei entlang des Parameters der ehemaligen Deponie Fußwege angelegt werden, die es den Menschen ermöglichen, den Freiraum zu genießen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet consiste en une réhabilitation complète de l’ancienne décharge située à Wied Fulija. L’objectif de l’intervention est de préserver l’environnement, d’éliminer le désagrément causé aux villages voisins et de restituer au grand public l’une des zones les plus pittoresques où des sentiers pédestres seront créés le long du paramètre de l’ancienne décharge qui permettra aux gens de profiter de l’espace ouvert. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste en une réhabilitation complète de l’ancienne décharge située à Wied Fulija. L’objectif de l’intervention est de préserver l’environnement, d’éliminer le désagrément causé aux villages voisins et de restituer au grand public l’une des zones les plus pittoresques où des sentiers pédestres seront créés le long du paramètre de l’ancienne décharge qui permettra aux gens de profiter de l’espace ouvert. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste en une réhabilitation complète de l’ancienne décharge située à Wied Fulija. L’objectif de l’intervention est de préserver l’environnement, d’éliminer le désagrément causé aux villages voisins et de restituer au grand public l’une des zones les plus pittoresques où des sentiers pédestres seront créés le long du paramètre de l’ancienne décharge qui permettra aux gens de profiter de l’espace ouvert. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project bestaat uit een uitgebreide sanering van de voormalige stortplaats in Wied Fulija. De actie heeft tot doel het milieu te beschermen, de disameniteit van naburige dorpen weg te nemen en een van de meest schilderachtige gebieden terug te brengen naar het grote publiek, waarbij voetpaden zullen worden aangelegd langs de parameter van de voormalige stortplaats die mensen in staat zal stellen van de open ruimte te genieten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit een uitgebreide sanering van de voormalige stortplaats in Wied Fulija. De actie heeft tot doel het milieu te beschermen, de disameniteit van naburige dorpen weg te nemen en een van de meest schilderachtige gebieden terug te brengen naar het grote publiek, waarbij voetpaden zullen worden aangelegd langs de parameter van de voormalige stortplaats die mensen in staat zal stellen van de open ruimte te genieten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit een uitgebreide sanering van de voormalige stortplaats in Wied Fulija. De actie heeft tot doel het milieu te beschermen, de disameniteit van naburige dorpen weg te nemen en een van de meest schilderachtige gebieden terug te brengen naar het grote publiek, waarbij voetpaden zullen worden aangelegd langs de parameter van de voormalige stortplaats die mensen in staat zal stellen van de open ruimte te genieten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en una amplia rehabilitación del antiguo vertedero situado en Wied Fulija. El objetivo de la intervención es proteger el medio ambiente, eliminar el desamparo causado a las aldeas vecinas y devolver una de las zonas más pintorescas al público en general, mediante la cual se crearán senderos a lo largo del parámetro del antiguo vertedero que permitirá a las personas disfrutar del espacio abierto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en una amplia rehabilitación del antiguo vertedero situado en Wied Fulija. El objetivo de la intervención es proteger el medio ambiente, eliminar el desamparo causado a las aldeas vecinas y devolver una de las zonas más pintorescas al público en general, mediante la cual se crearán senderos a lo largo del parámetro del antiguo vertedero que permitirá a las personas disfrutar del espacio abierto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en una amplia rehabilitación del antiguo vertedero situado en Wied Fulija. El objetivo de la intervención es proteger el medio ambiente, eliminar el desamparo causado a las aldeas vecinas y devolver una de las zonas más pintorescas al público en general, mediante la cual se crearán senderos a lo largo del parámetro del antiguo vertedero que permitirá a las personas disfrutar del espacio abierto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto consiste in un'ampia ristrutturazione dell'ex discarica situata a Wied Fulija. Lo scopo dell'intervento è quello di salvaguardare l'ambiente, eliminare la disuguaglianza causata ai villaggi vicini e restituire una delle zone più panoramiche al grande pubblico, dove si creeranno sentieri lungo il parametro della ex discarica che permetterà alle persone di godere dello spazio aperto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste in un'ampia ristrutturazione dell'ex discarica situata a Wied Fulija. Lo scopo dell'intervento è quello di salvaguardare l'ambiente, eliminare la disuguaglianza causata ai villaggi vicini e restituire una delle zone più panoramiche al grande pubblico, dove si creeranno sentieri lungo il parametro della ex discarica che permetterà alle persone di godere dello spazio aperto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste in un'ampia ristrutturazione dell'ex discarica situata a Wied Fulija. Lo scopo dell'intervento è quello di salvaguardare l'ambiente, eliminare la disuguaglianza causata ai villaggi vicini e restituire una delle zone più panoramiche al grande pubblico, dove si creeranno sentieri lungo il parametro della ex discarica che permetterà alle persone di godere dello spazio aperto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti f’riabilitazzjoni estensiva tal-miżbla preċedenti li tinsab f’Wied Fulija. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-intervent huwa li jiġi ssalvagwardjat l-ambjent, titneħħa d-diżabilità kkawżata lill-irħula ġirien u li tiġi rritornata waħda mill-aktar żoni xeniċi lura lill-pubbliku ġenerali fejn se jinħolqu passaġġi tul il-parametru tal-miżbla ta’ qabel li se jippermetti lin-nies igawdu l-ispazju miftuħ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti f’riabilitazzjoni estensiva tal-miżbla preċedenti li tinsab f’Wied Fulija. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-intervent huwa li jiġi ssalvagwardjat l-ambjent, titneħħa d-diżabilità kkawżata lill-irħula ġirien u li tiġi rritornata waħda mill-aktar żoni xeniċi lura lill-pubbliku ġenerali fejn se jinħolqu passaġġi tul il-parametru tal-miżbla ta’ qabel li se jippermetti lin-nies igawdu l-ispazju miftuħ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti f’riabilitazzjoni estensiva tal-miżbla preċedenti li tinsab f’Wied Fulija. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-intervent huwa li jiġi ssalvagwardjat l-ambjent, titneħħa d-diżabilità kkawżata lill-irħula ġirien u li tiġi rritornata waħda mill-aktar żoni xeniċi lura lill-pubbliku ġenerali fejn se jinħolqu passaġġi tul il-parametru tal-miżbla ta’ qabel li se jippermetti lin-nies igawdu l-ispazju miftuħ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο συνίσταται σε εκτεταμένη αποκατάσταση του πρώην χώρου υγειονομικής ταφής που βρίσκεται στο Wied Fulija. Αντικείμενο της παρέμβασης είναι η προστασία του περιβάλλοντος, η εξάλειψη της δυσαρέσκειας που προκαλείται στα γειτονικά χωριά και η επιστροφή μιας από τις πιο γραφικές περιοχές στο ευρύ κοινό, όπου θα δημιουργηθούν μονοπάτια κατά μήκος της παραμέτρου του πρώην χώρου υγειονομικής ταφής που θα επιτρέψει στους ανθρώπους να απολαύσουν τον ανοικτό χώρο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται σε εκτεταμένη αποκατάσταση του πρώην χώρου υγειονομικής ταφής που βρίσκεται στο Wied Fulija. Αντικείμενο της παρέμβασης είναι η προστασία του περιβάλλοντος, η εξάλειψη της δυσαρέσκειας που προκαλείται στα γειτονικά χωριά και η επιστροφή μιας από τις πιο γραφικές περιοχές στο ευρύ κοινό, όπου θα δημιουργηθούν μονοπάτια κατά μήκος της παραμέτρου του πρώην χώρου υγειονομικής ταφής που θα επιτρέψει στους ανθρώπους να απολαύσουν τον ανοικτό χώρο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται σε εκτεταμένη αποκατάσταση του πρώην χώρου υγειονομικής ταφής που βρίσκεται στο Wied Fulija. Αντικείμενο της παρέμβασης είναι η προστασία του περιβάλλοντος, η εξάλειψη της δυσαρέσκειας που προκαλείται στα γειτονικά χωριά και η επιστροφή μιας από τις πιο γραφικές περιοχές στο ευρύ κοινό, όπου θα δημιουργηθούν μονοπάτια κατά μήκος της παραμέτρου του πρώην χώρου υγειονομικής ταφής που θα επιτρέψει στους ανθρώπους να απολαύσουν τον ανοικτό χώρο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består i en omfattende rehabilitering af det tidligere deponeringsanlæg i Wied Fulija. Interventionen har til formål at beskytte miljøet, fjerne den disamenitet, der forårsages af nabolandsbyer, og returnere et af de mest naturskønne områder tilbage til offentligheden, hvorved der vil blive skabt stier langs parametrene for det tidligere deponeringsanlæg, som vil gøre det muligt for folk at nyde det åbne rum. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i en omfattende rehabilitering af det tidligere deponeringsanlæg i Wied Fulija. Interventionen har til formål at beskytte miljøet, fjerne den disamenitet, der forårsages af nabolandsbyer, og returnere et af de mest naturskønne områder tilbage til offentligheden, hvorved der vil blive skabt stier langs parametrene for det tidligere deponeringsanlæg, som vil gøre det muligt for folk at nyde det åbne rum. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i en omfattende rehabilitering af det tidligere deponeringsanlæg i Wied Fulija. Interventionen har til formål at beskytte miljøet, fjerne den disamenitet, der forårsages af nabolandsbyer, og returnere et af de mest naturskønne områder tilbage til offentligheden, hvorved der vil blive skabt stier langs parametrene for det tidligere deponeringsanlæg, som vil gøre det muligt for folk at nyde det åbne rum. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koostuu Wied Fulijassa sijaitsevan entisen kaatopaikan laajamittaisesta kunnostamisesta. Toimenpiteen tarkoituksena on suojella ympäristöä, poistaa naapurikylien tuhot ja palauttaa yksi luonnonkauniimmista alueista suurelle yleisölle, jolloin luodaan polkuja entisen kaatopaikan parametrin mukaan, mikä antaa ihmisille mahdollisuuden nauttia avoimesta tilasta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu Wied Fulijassa sijaitsevan entisen kaatopaikan laajamittaisesta kunnostamisesta. Toimenpiteen tarkoituksena on suojella ympäristöä, poistaa naapurikylien tuhot ja palauttaa yksi luonnonkauniimmista alueista suurelle yleisölle, jolloin luodaan polkuja entisen kaatopaikan parametrin mukaan, mikä antaa ihmisille mahdollisuuden nauttia avoimesta tilasta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu Wied Fulijassa sijaitsevan entisen kaatopaikan laajamittaisesta kunnostamisesta. Toimenpiteen tarkoituksena on suojella ympäristöä, poistaa naapurikylien tuhot ja palauttaa yksi luonnonkauniimmista alueista suurelle yleisölle, jolloin luodaan polkuja entisen kaatopaikan parametrin mukaan, mikä antaa ihmisille mahdollisuuden nauttia avoimesta tilasta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver bijušās izgāztuves, kas atrodas Wied Fulija, plašu rehabilitāciju. Pasākuma mērķis ir aizsargāt vidi, novērst kaimiņos esošo ciematu neapmierinātību un atdot sabiedrībai vienu no gleznainākajiem rajoniem, tādējādi izveidojot gājēju celiņus atbilstoši bijušā atkritumu poligona parametram, kas ļaus cilvēkiem baudīt atklāto telpu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver bijušās izgāztuves, kas atrodas Wied Fulija, plašu rehabilitāciju. Pasākuma mērķis ir aizsargāt vidi, novērst kaimiņos esošo ciematu neapmierinātību un atdot sabiedrībai vienu no gleznainākajiem rajoniem, tādējādi izveidojot gājēju celiņus atbilstoši bijušā atkritumu poligona parametram, kas ļaus cilvēkiem baudīt atklāto telpu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver bijušās izgāztuves, kas atrodas Wied Fulija, plašu rehabilitāciju. Pasākuma mērķis ir aizsargāt vidi, novērst kaimiņos esošo ciematu neapmierinātību un atdot sabiedrībai vienu no gleznainākajiem rajoniem, tādējādi izveidojot gājēju celiņus atbilstoši bijušā atkritumu poligona parametram, kas ļaus cilvēkiem baudīt atklāto telpu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pozostáva z rozsiahlej obnovy bývalej skládky umiestnenej vo Wied Fulija. Cieľom intervencie je ochrana životného prostredia, odstránenie nepomeru spôsobeného susedným dedinám a návrat jednej z najkrajších oblastí späť širokej verejnosti, pričom sa vytvoria chodníky pozdĺž parametra bývalej skládky, ktorá umožní ľuďom využívať otvorený priestor. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z rozsiahlej obnovy bývalej skládky umiestnenej vo Wied Fulija. Cieľom intervencie je ochrana životného prostredia, odstránenie nepomeru spôsobeného susedným dedinám a návrat jednej z najkrajších oblastí späť širokej verejnosti, pričom sa vytvoria chodníky pozdĺž parametra bývalej skládky, ktorá umožní ľuďom využívať otvorený priestor. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z rozsiahlej obnovy bývalej skládky umiestnenej vo Wied Fulija. Cieľom intervencie je ochrana životného prostredia, odstránenie nepomeru spôsobeného susedným dedinám a návrat jednej z najkrajších oblastí späť širokej verejnosti, pričom sa vytvoria chodníky pozdĺž parametra bývalej skládky, ktorá umožní ľuďom využívať otvorený priestor. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá sa tionscadal ná athshlánú fairsing ar an láithreán líonta talún a bhí lonnaithe ag Wied Fulija. Is é raon feidhme na hidirghabhála ná an comhshaol a chosaint, deireadh a chur leis an míshástacht a dhéantar ar shráidbhailte comharsanacha agus ceann de na ceantair is áille a thabhairt ar ais don phobal i gcoitinne trína gcruthófar cosáin feadh pharaiméadar an láithreáin líonta talún a bhí ann roimhe sin, rud a chuirfidh ar chumas daoine taitneamh a bhaint as an spás oscailte. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal ná athshlánú fairsing ar an láithreán líonta talún a bhí lonnaithe ag Wied Fulija. Is é raon feidhme na hidirghabhála ná an comhshaol a chosaint, deireadh a chur leis an míshástacht a dhéantar ar shráidbhailte comharsanacha agus ceann de na ceantair is áille a thabhairt ar ais don phobal i gcoitinne trína gcruthófar cosáin feadh pharaiméadar an láithreáin líonta talún a bhí ann roimhe sin, rud a chuirfidh ar chumas daoine taitneamh a bhaint as an spás oscailte. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal ná athshlánú fairsing ar an láithreán líonta talún a bhí lonnaithe ag Wied Fulija. Is é raon feidhme na hidirghabhála ná an comhshaol a chosaint, deireadh a chur leis an míshástacht a dhéantar ar shráidbhailte comharsanacha agus ceann de na ceantair is áille a thabhairt ar ais don phobal i gcoitinne trína gcruthófar cosáin feadh pharaiméadar an láithreáin líonta talún a bhí ann roimhe sin, rud a chuirfidh ar chumas daoine taitneamh a bhaint as an spás oscailte. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spočívá v rozsáhlé obnově bývalé skládky nacházející se ve Wied Fulija. Předmětem intervence je ochrana životního prostředí, odstranění nepokojů sousedních vesnic a navrácení jedné z nejvyhlíženějších oblastí široké veřejnosti, přičemž budou vytvořeny pěší stezky podél parametru bývalé skládky, které lidem umožní využívat otevřený prostor. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v rozsáhlé obnově bývalé skládky nacházející se ve Wied Fulija. Předmětem intervence je ochrana životního prostředí, odstranění nepokojů sousedních vesnic a navrácení jedné z nejvyhlíženějších oblastí široké veřejnosti, přičemž budou vytvořeny pěší stezky podél parametru bývalé skládky, které lidem umožní využívat otevřený prostor. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v rozsáhlé obnově bývalé skládky nacházející se ve Wied Fulija. Předmětem intervence je ochrana životního prostředí, odstranění nepokojů sousedních vesnic a navrácení jedné z nejvyhlíženějších oblastí široké veřejnosti, přičemž budou vytvořeny pěší stezky podél parametru bývalé skládky, které lidem umožní využívat otevřený prostor. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projecto consiste numa extensa reabilitação do antigo aterro localizado em Wied Fulija. O objetivo da intervenção é salvaguardar o ambiente, eliminar a desagregação causada às aldeias vizinhas e devolver ao público em geral uma das áreas mais cénicas, através da qual serão criados caminhos pedonais ao longo do parâmetro do antigo aterro que permitirão às pessoas usufruir do espaço aberto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projecto consiste numa extensa reabilitação do antigo aterro localizado em Wied Fulija. O objetivo da intervenção é salvaguardar o ambiente, eliminar a desagregação causada às aldeias vizinhas e devolver ao público em geral uma das áreas mais cénicas, através da qual serão criados caminhos pedonais ao longo do parâmetro do antigo aterro que permitirão às pessoas usufruir do espaço aberto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projecto consiste numa extensa reabilitação do antigo aterro localizado em Wied Fulija. O objetivo da intervenção é salvaguardar o ambiente, eliminar a desagregação causada às aldeias vizinhas e devolver ao público em geral uma das áreas mais cénicas, através da qual serão criados caminhos pedonais ao longo do parâmetro do antigo aterro que permitirão às pessoas usufruir do espaço aberto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab Wied Fulijas asuva endise prügila ulatuslikku taastamist. Sekkumise eesmärk on kaitsta keskkonda, kõrvaldada naaberküladele põhjustatud ebaolulisus ja tagastada üldsusele üks kõige maalilisemaid alasid, kus rajatakse jalgteed endise prügila parameetril, mis võimaldab inimestel avatud ruumi nautida. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab Wied Fulijas asuva endise prügila ulatuslikku taastamist. Sekkumise eesmärk on kaitsta keskkonda, kõrvaldada naaberküladele põhjustatud ebaolulisus ja tagastada üldsusele üks kõige maalilisemaid alasid, kus rajatakse jalgteed endise prügila parameetril, mis võimaldab inimestel avatud ruumi nautida. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab Wied Fulijas asuva endise prügila ulatuslikku taastamist. Sekkumise eesmärk on kaitsta keskkonda, kõrvaldada naaberküladele põhjustatud ebaolulisus ja tagastada üldsusele üks kõige maalilisemaid alasid, kus rajatakse jalgteed endise prügila parameetril, mis võimaldab inimestel avatud ruumi nautida. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a Wied Fulija területén található korábbi hulladéklerakó kiterjedt rehabilitációját foglalja magában. A beavatkozás célja a környezet megóvása, a szomszédos falvakban okozott fogyatékosság megszüntetése, valamint az egyik legszínvonalasabb terület visszaszolgáltatása a lakosságnak, ahol gyalogutak jönnek létre a korábbi hulladéklerakó paramétere mentén, amely lehetővé teszi az emberek számára, hogy élvezzék a szabad teret. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Wied Fulija területén található korábbi hulladéklerakó kiterjedt rehabilitációját foglalja magában. A beavatkozás célja a környezet megóvása, a szomszédos falvakban okozott fogyatékosság megszüntetése, valamint az egyik legszínvonalasabb terület visszaszolgáltatása a lakosságnak, ahol gyalogutak jönnek létre a korábbi hulladéklerakó paramétere mentén, amely lehetővé teszi az emberek számára, hogy élvezzék a szabad teret. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Wied Fulija területén található korábbi hulladéklerakó kiterjedt rehabilitációját foglalja magában. A beavatkozás célja a környezet megóvása, a szomszédos falvakban okozott fogyatékosság megszüntetése, valamint az egyik legszínvonalasabb terület visszaszolgáltatása a lakosságnak, ahol gyalogutak jönnek létre a korábbi hulladéklerakó paramétere mentén, amely lehetővé teszi az emberek számára, hogy élvezzék a szabad teret. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои в мащабна рехабилитация на бившето депо, разположено във Wied Fulija. Обхватът на намесата е опазване на околната среда, премахване на недоволството, причинено на съседните села, и връщане на една от най-красивите райони обратно на широката общественост, където ще бъдат създадени пешеходни пътеки по параметъра на предишното депо, което ще позволи на хората да се насладят на откритото пространство. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в мащабна рехабилитация на бившето депо, разположено във Wied Fulija. Обхватът на намесата е опазване на околната среда, премахване на недоволството, причинено на съседните села, и връщане на една от най-красивите райони обратно на широката общественост, където ще бъдат създадени пешеходни пътеки по параметъра на предишното депо, което ще позволи на хората да се насладят на откритото пространство. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в мащабна рехабилитация на бившето депо, разположено във Wied Fulija. Обхватът на намесата е опазване на околната среда, премахване на недоволството, причинено на съседните села, и връщане на една от най-красивите райони обратно на широката общественост, където ще бъдат създадени пешеходни пътеки по параметъра на предишното депо, което ще позволи на хората да се насладят на откритото пространство. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudaro plataus masto buvusio sąvartyno, esančio Wied Fulijoje, rekonstrukcija. Intervencijos taikymo sritis – apsaugoti aplinką, pašalinti kaimyniniuose kaimuose sukeltą nepalankumą ir grąžinti vieną vaizdingiausių vietovių plačiajai visuomenei, kurioje palei buvusio sąvartyno parametrą bus sukurti pėsčiųjų takai, kurie suteiks žmonėms galimybę naudotis atvira erdve. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro plataus masto buvusio sąvartyno, esančio Wied Fulijoje, rekonstrukcija. Intervencijos taikymo sritis – apsaugoti aplinką, pašalinti kaimyniniuose kaimuose sukeltą nepalankumą ir grąžinti vieną vaizdingiausių vietovių plačiajai visuomenei, kurioje palei buvusio sąvartyno parametrą bus sukurti pėsčiųjų takai, kurie suteiks žmonėms galimybę naudotis atvira erdve. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro plataus masto buvusio sąvartyno, esančio Wied Fulijoje, rekonstrukcija. Intervencijos taikymo sritis – apsaugoti aplinką, pašalinti kaimyniniuose kaimuose sukeltą nepalankumą ir grąžinti vieną vaizdingiausių vietovių plačiajai visuomenei, kurioje palei buvusio sąvartyno parametrą bus sukurti pėsčiųjų takai, kurie suteiks žmonėms galimybę naudotis atvira erdve. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od opsežne sanacije nekadašnjeg odlagališta koje se nalazi u mjestu Wied Fulija. Opseg intervencije je zaštita okoliša, uklanjanje nezadovoljstva susjednih sela i vraćanje jednog od najslikovitijih područja široj javnosti, pri čemu će se uz parametar nekadašnjeg odlagališta stvoriti pješačke staze koje će ljudima omogućiti uživanje u otvorenom prostoru. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od opsežne sanacije nekadašnjeg odlagališta koje se nalazi u mjestu Wied Fulija. Opseg intervencije je zaštita okoliša, uklanjanje nezadovoljstva susjednih sela i vraćanje jednog od najslikovitijih područja široj javnosti, pri čemu će se uz parametar nekadašnjeg odlagališta stvoriti pješačke staze koje će ljudima omogućiti uživanje u otvorenom prostoru. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od opsežne sanacije nekadašnjeg odlagališta koje se nalazi u mjestu Wied Fulija. Opseg intervencije je zaštita okoliša, uklanjanje nezadovoljstva susjednih sela i vraćanje jednog od najslikovitijih područja široj javnosti, pri čemu će se uz parametar nekadašnjeg odlagališta stvoriti pješačke staze koje će ljudima omogućiti uživanje u otvorenom prostoru. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består av en omfattande upprustning av den tidigare deponin i Wied Fulija. Syftet med åtgärden är att skydda miljön, undanröja den olägenhet som orsakas grannbyar och att återlämna ett av de mest natursköna områdena till allmänheten, där gångvägar kommer att skapas längs parametern för den tidigare deponin, vilket kommer att göra det möjligt för människor att njuta av det öppna utrymmet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av en omfattande upprustning av den tidigare deponin i Wied Fulija. Syftet med åtgärden är att skydda miljön, undanröja den olägenhet som orsakas grannbyar och att återlämna ett av de mest natursköna områdena till allmänheten, där gångvägar kommer att skapas längs parametern för den tidigare deponin, vilket kommer att göra det möjligt för människor att njuta av det öppna utrymmet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av en omfattande upprustning av den tidigare deponin i Wied Fulija. Syftet med åtgärden är att skydda miljön, undanröja den olägenhet som orsakas grannbyar och att återlämna ett av de mest natursköna områdena till allmänheten, där gångvägar kommer att skapas längs parametern för den tidigare deponin, vilket kommer att göra det möjligt för människor att njuta av det öppna utrymmet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă într-o reabilitare extensivă a fostului depozit de deșeuri situat la Wied Fulija. Scopul intervenției este de a proteja mediul, de a elimina disamenitatea provocată satelor învecinate și de a returna publicului larg una dintre cele mai pitorești zone prin care se vor crea căi de pietoni de-a lungul parametrului fostului depozit de deșeuri, care va permite oamenilor să se bucure de spațiul deschis. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă într-o reabilitare extensivă a fostului depozit de deșeuri situat la Wied Fulija. Scopul intervenției este de a proteja mediul, de a elimina disamenitatea provocată satelor învecinate și de a returna publicului larg una dintre cele mai pitorești zone prin care se vor crea căi de pietoni de-a lungul parametrului fostului depozit de deșeuri, care va permite oamenilor să se bucure de spațiul deschis. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă într-o reabilitare extensivă a fostului depozit de deșeuri situat la Wied Fulija. Scopul intervenției este de a proteja mediul, de a elimina disamenitatea provocată satelor învecinate și de a returna publicului larg una dintre cele mai pitorești zone prin care se vor crea căi de pietoni de-a lungul parametrului fostului depozit de deșeuri, care va permite oamenilor să se bucure de spațiul deschis. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je sestavljen iz obsežne sanacije nekdanjega odlagališča v Wied Fuliji. Ukrep je namenjen varovanju okolja, odpravi nedopustnosti, povzročene sosednjim vasem, in vrne enemu najbolj slikovitih območij nazaj širši javnosti, pri čemer bodo po parametrih nekdanjega odlagališča ustvarjene pešpoti, ki bodo ljudem omogočile uživanje v odprtem prostoru. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz obsežne sanacije nekdanjega odlagališča v Wied Fuliji. Ukrep je namenjen varovanju okolja, odpravi nedopustnosti, povzročene sosednjim vasem, in vrne enemu najbolj slikovitih območij nazaj širši javnosti, pri čemer bodo po parametrih nekdanjega odlagališča ustvarjene pešpoti, ki bodo ljudem omogočile uživanje v odprtem prostoru. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz obsežne sanacije nekdanjega odlagališča v Wied Fuliji. Ukrep je namenjen varovanju okolja, odpravi nedopustnosti, povzročene sosednjim vasem, in vrne enemu najbolj slikovitih območij nazaj širši javnosti, pri čemer bodo po parametrih nekdanjega odlagališča ustvarjene pešpoti, ki bodo ljudem omogočile uživanje v odprtem prostoru. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt polega na kompleksowej rekultywacji dawnego składowiska znajdującego się w Wied Fulija. Celem interwencji jest ochrona środowiska naturalnego, usunięcie dysproporcji w sąsiednich wioskach i powrót jednego z najbardziej malowniczych obszarów do ogółu społeczeństwa, dzięki czemu wzdłuż parametru dawnego składowiska tworzone będą ścieżki piesze, które umożliwią ludziom korzystanie z otwartej przestrzeni. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt polega na kompleksowej rekultywacji dawnego składowiska znajdującego się w Wied Fulija. Celem interwencji jest ochrona środowiska naturalnego, usunięcie dysproporcji w sąsiednich wioskach i powrót jednego z najbardziej malowniczych obszarów do ogółu społeczeństwa, dzięki czemu wzdłuż parametru dawnego składowiska tworzone będą ścieżki piesze, które umożliwią ludziom korzystanie z otwartej przestrzeni. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt polega na kompleksowej rekultywacji dawnego składowiska znajdującego się w Wied Fulija. Celem interwencji jest ochrona środowiska naturalnego, usunięcie dysproporcji w sąsiednich wioskach i powrót jednego z najbardziej malowniczych obszarów do ogółu społeczeństwa, dzięki czemu wzdłuż parametru dawnego składowiska tworzone będą ścieżki piesze, które umożliwią ludziom korzystanie z otwartej przestrzeni. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 09:07, 10 October 2024
Project Q3064384 in Malta
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of the former landfill at Wied Fulija |
Project Q3064384 in Malta |
Statements
3,248,016.6425 Euro
0 references
3,821,196.05 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
15 June 2016
0 references
30 November 2021
0 references
WasteServ Malta
0 references
35°51'46.51"N, 14°33'33.08"E
0 references
The project consists of an extensive rehabilitation of the former landfill located at Wied Fulija. The scope of the intervention is to safeguard the environment, remove the disamenity caused to neighbouring villages and to return one of the most scenic areas back to the general public whereby footpaths will be created along the parameter of the former landfill which will enable people to enjoy the open space. (English)
0.3347582328653166
0 references
Das Projekt besteht aus einer umfangreichen Sanierung der ehemaligen Deponie in Wied Fulija. Ziel der Maßnahme ist es, die Umwelt zu schützen, die Unbehagen der benachbarten Dörfer zu beseitigen und eines der malerischsten Gebiete wieder in die breite Öffentlichkeit zurückzugeben, wobei entlang des Parameters der ehemaligen Deponie Fußwege angelegt werden, die es den Menschen ermöglichen, den Freiraum zu genießen. (German)
25 November 2021
0 references
Le projet consiste en une réhabilitation complète de l’ancienne décharge située à Wied Fulija. L’objectif de l’intervention est de préserver l’environnement, d’éliminer le désagrément causé aux villages voisins et de restituer au grand public l’une des zones les plus pittoresques où des sentiers pédestres seront créés le long du paramètre de l’ancienne décharge qui permettra aux gens de profiter de l’espace ouvert. (French)
25 November 2021
0 references
Het project bestaat uit een uitgebreide sanering van de voormalige stortplaats in Wied Fulija. De actie heeft tot doel het milieu te beschermen, de disameniteit van naburige dorpen weg te nemen en een van de meest schilderachtige gebieden terug te brengen naar het grote publiek, waarbij voetpaden zullen worden aangelegd langs de parameter van de voormalige stortplaats die mensen in staat zal stellen van de open ruimte te genieten. (Dutch)
25 November 2021
0 references
El proyecto consiste en una amplia rehabilitación del antiguo vertedero situado en Wied Fulija. El objetivo de la intervención es proteger el medio ambiente, eliminar el desamparo causado a las aldeas vecinas y devolver una de las zonas más pintorescas al público en general, mediante la cual se crearán senderos a lo largo del parámetro del antiguo vertedero que permitirá a las personas disfrutar del espacio abierto. (Spanish)
29 November 2021
0 references
Il progetto consiste in un'ampia ristrutturazione dell'ex discarica situata a Wied Fulija. Lo scopo dell'intervento è quello di salvaguardare l'ambiente, eliminare la disuguaglianza causata ai villaggi vicini e restituire una delle zone più panoramiche al grande pubblico, dove si creeranno sentieri lungo il parametro della ex discarica che permetterà alle persone di godere dello spazio aperto. (Italian)
2 December 2021
0 references
Il-proġett jikkonsisti f’riabilitazzjoni estensiva tal-miżbla preċedenti li tinsab f’Wied Fulija. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-intervent huwa li jiġi ssalvagwardjat l-ambjent, titneħħa d-diżabilità kkawżata lill-irħula ġirien u li tiġi rritornata waħda mill-aktar żoni xeniċi lura lill-pubbliku ġenerali fejn se jinħolqu passaġġi tul il-parametru tal-miżbla ta’ qabel li se jippermetti lin-nies igawdu l-ispazju miftuħ. (Maltese)
24 January 2022
0 references
Το έργο συνίσταται σε εκτεταμένη αποκατάσταση του πρώην χώρου υγειονομικής ταφής που βρίσκεται στο Wied Fulija. Αντικείμενο της παρέμβασης είναι η προστασία του περιβάλλοντος, η εξάλειψη της δυσαρέσκειας που προκαλείται στα γειτονικά χωριά και η επιστροφή μιας από τις πιο γραφικές περιοχές στο ευρύ κοινό, όπου θα δημιουργηθούν μονοπάτια κατά μήκος της παραμέτρου του πρώην χώρου υγειονομικής ταφής που θα επιτρέψει στους ανθρώπους να απολαύσουν τον ανοικτό χώρο. (Greek)
17 August 2022
0 references
Projektet består i en omfattende rehabilitering af det tidligere deponeringsanlæg i Wied Fulija. Interventionen har til formål at beskytte miljøet, fjerne den disamenitet, der forårsages af nabolandsbyer, og returnere et af de mest naturskønne områder tilbage til offentligheden, hvorved der vil blive skabt stier langs parametrene for det tidligere deponeringsanlæg, som vil gøre det muligt for folk at nyde det åbne rum. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hanke koostuu Wied Fulijassa sijaitsevan entisen kaatopaikan laajamittaisesta kunnostamisesta. Toimenpiteen tarkoituksena on suojella ympäristöä, poistaa naapurikylien tuhot ja palauttaa yksi luonnonkauniimmista alueista suurelle yleisölle, jolloin luodaan polkuja entisen kaatopaikan parametrin mukaan, mikä antaa ihmisille mahdollisuuden nauttia avoimesta tilasta. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Projekts ietver bijušās izgāztuves, kas atrodas Wied Fulija, plašu rehabilitāciju. Pasākuma mērķis ir aizsargāt vidi, novērst kaimiņos esošo ciematu neapmierinātību un atdot sabiedrībai vienu no gleznainākajiem rajoniem, tādējādi izveidojot gājēju celiņus atbilstoši bijušā atkritumu poligona parametram, kas ļaus cilvēkiem baudīt atklāto telpu. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Projekt pozostáva z rozsiahlej obnovy bývalej skládky umiestnenej vo Wied Fulija. Cieľom intervencie je ochrana životného prostredia, odstránenie nepomeru spôsobeného susedným dedinám a návrat jednej z najkrajších oblastí späť širokej verejnosti, pričom sa vytvoria chodníky pozdĺž parametra bývalej skládky, ktorá umožní ľuďom využívať otvorený priestor. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná athshlánú fairsing ar an láithreán líonta talún a bhí lonnaithe ag Wied Fulija. Is é raon feidhme na hidirghabhála ná an comhshaol a chosaint, deireadh a chur leis an míshástacht a dhéantar ar shráidbhailte comharsanacha agus ceann de na ceantair is áille a thabhairt ar ais don phobal i gcoitinne trína gcruthófar cosáin feadh pharaiméadar an láithreáin líonta talún a bhí ann roimhe sin, rud a chuirfidh ar chumas daoine taitneamh a bhaint as an spás oscailte. (Irish)
17 August 2022
0 references
Projekt spočívá v rozsáhlé obnově bývalé skládky nacházející se ve Wied Fulija. Předmětem intervence je ochrana životního prostředí, odstranění nepokojů sousedních vesnic a navrácení jedné z nejvyhlíženějších oblastí široké veřejnosti, přičemž budou vytvořeny pěší stezky podél parametru bývalé skládky, které lidem umožní využívat otevřený prostor. (Czech)
17 August 2022
0 references
O projecto consiste numa extensa reabilitação do antigo aterro localizado em Wied Fulija. O objetivo da intervenção é salvaguardar o ambiente, eliminar a desagregação causada às aldeias vizinhas e devolver ao público em geral uma das áreas mais cénicas, através da qual serão criados caminhos pedonais ao longo do parâmetro do antigo aterro que permitirão às pessoas usufruir do espaço aberto. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Projekt hõlmab Wied Fulijas asuva endise prügila ulatuslikku taastamist. Sekkumise eesmärk on kaitsta keskkonda, kõrvaldada naaberküladele põhjustatud ebaolulisus ja tagastada üldsusele üks kõige maalilisemaid alasid, kus rajatakse jalgteed endise prügila parameetril, mis võimaldab inimestel avatud ruumi nautida. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A projekt a Wied Fulija területén található korábbi hulladéklerakó kiterjedt rehabilitációját foglalja magában. A beavatkozás célja a környezet megóvása, a szomszédos falvakban okozott fogyatékosság megszüntetése, valamint az egyik legszínvonalasabb terület visszaszolgáltatása a lakosságnak, ahol gyalogutak jönnek létre a korábbi hulladéklerakó paramétere mentén, amely lehetővé teszi az emberek számára, hogy élvezzék a szabad teret. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Проектът се състои в мащабна рехабилитация на бившето депо, разположено във Wied Fulija. Обхватът на намесата е опазване на околната среда, премахване на недоволството, причинено на съседните села, и връщане на една от най-красивите райони обратно на широката общественост, където ще бъдат създадени пешеходни пътеки по параметъра на предишното депо, което ще позволи на хората да се насладят на откритото пространство. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projektą sudaro plataus masto buvusio sąvartyno, esančio Wied Fulijoje, rekonstrukcija. Intervencijos taikymo sritis – apsaugoti aplinką, pašalinti kaimyniniuose kaimuose sukeltą nepalankumą ir grąžinti vieną vaizdingiausių vietovių plačiajai visuomenei, kurioje palei buvusio sąvartyno parametrą bus sukurti pėsčiųjų takai, kurie suteiks žmonėms galimybę naudotis atvira erdve. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Projekt se sastoji od opsežne sanacije nekadašnjeg odlagališta koje se nalazi u mjestu Wied Fulija. Opseg intervencije je zaštita okoliša, uklanjanje nezadovoljstva susjednih sela i vraćanje jednog od najslikovitijih područja široj javnosti, pri čemu će se uz parametar nekadašnjeg odlagališta stvoriti pješačke staze koje će ljudima omogućiti uživanje u otvorenom prostoru. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Projektet består av en omfattande upprustning av den tidigare deponin i Wied Fulija. Syftet med åtgärden är att skydda miljön, undanröja den olägenhet som orsakas grannbyar och att återlämna ett av de mest natursköna områdena till allmänheten, där gångvägar kommer att skapas längs parametern för den tidigare deponin, vilket kommer att göra det möjligt för människor att njuta av det öppna utrymmet. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Proiectul constă într-o reabilitare extensivă a fostului depozit de deșeuri situat la Wied Fulija. Scopul intervenției este de a proteja mediul, de a elimina disamenitatea provocată satelor învecinate și de a returna publicului larg una dintre cele mai pitorești zone prin care se vor crea căi de pietoni de-a lungul parametrului fostului depozit de deșeuri, care va permite oamenilor să se bucure de spațiul deschis. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz obsežne sanacije nekdanjega odlagališča v Wied Fuliji. Ukrep je namenjen varovanju okolja, odpravi nedopustnosti, povzročene sosednjim vasem, in vrne enemu najbolj slikovitih območij nazaj širši javnosti, pri čemer bodo po parametrih nekdanjega odlagališča ustvarjene pešpoti, ki bodo ljudem omogočile uživanje v odprtem prostoru. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Projekt polega na kompleksowej rekultywacji dawnego składowiska znajdującego się w Wied Fulija. Celem interwencji jest ochrona środowiska naturalnego, usunięcie dysproporcji w sąsiednich wioskach i powrót jednego z najbardziej malowniczych obszarów do ogółu społeczeństwa, dzięki czemu wzdłuż parametru dawnego składowiska tworzone będą ścieżki piesze, które umożliwią ludziom korzystanie z otwartej przestrzeni. (Polish)
17 August 2022
0 references
Marsaskala
0 references
eufunds.gov.mt
0 references
Identifiers
CF.10.134
0 references