Operating costs of EYDEP Central Greece for the 2014 programming period (Q3128591): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the beneficiary bot - attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Frais de fonctionnement de l’EYDEP Grèce centrale pour la période de programmation 2014 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Betriebskosten des EYDEP Zentralgriechenlands für den Programmplanungszeitraum 2014 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Exploitatiekosten van het EYDEP Centraal-Griekenland voor de programmeringsperiode 2014 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costi operativi dell'EYDEP Grecia centrale per il periodo di programmazione 2014 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Costes de funcionamiento del EYDEP Central Grecia para el período de programación 2014 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Driftsomkostninger for EYDEP Centralgrækenland i programmeringsperioden 2014 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Keski-Kreikan EYDEP-toimintakustannukset ohjelmakaudella 2014 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Spejjeż operattivi tal-EYDEP Ċentrali tal-Greċja għall-perjodu ta’ programmazzjoni 2014 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
EYDEP Centrālās Grieķijas darbības izmaksas 2014. gada plānošanas periodā | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prevádzkové náklady stredného Grécka EYDEP na programové obdobie 2014 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Costais oibriúcháin EYDEP Lár na Gréige don chlárthréimhse 2014 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Provozní náklady EYDEP středního Řecka na programové období 2014 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Custos de funcionamento do EYDEP – Grécia Central para o período de programação de 2014 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
EYDEP Kesk-Kreeka programmi 2014. aasta programmiperioodi tegevuskulud | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az EYDEP Közép-Görögország működési költségei a 2014-es programozási időszakban | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оперативни разходи на EYDEP Централна Гърция за програмния период 2014 г. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
EYDEP centrinės Graikijos veiklos išlaidos 2014 m. programavimo laikotarpiu | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Operativni troškovi EYDEP-a Središnja Grčka za programsko razdoblje 2014. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Driftskostnader för EYDEP Centrala Grekland för programperioden 2014 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Costurile de funcționare ale EYDEP Central Grecia pentru perioada de programare 2014 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Operativni stroški EYDEP Osrednja Grčija za programsko obdobje 2014 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Koszty operacyjne EYDEP Centralna Grecja w okresie programowania 2014 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3128591 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3128591 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3128591 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3128591 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3128591 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3128591 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3128591 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3128591 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3128591 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3128591 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3128591 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3128591 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3128591 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3128591 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3128591 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3128591 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3128591 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3128591 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3128591 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3128591 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3128591 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3128591 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3128591 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / summary: The project includes any kind of supply and/or service costs linked to events, meetings of bodies, meetings. For example, short-term leases of rooms, the provision of meals, photocopies, translations, interpretations, recording, transcription of meetings, transfer of participants by rented means of transport of all kinds, etc., the costs of participants, guests and rapporteurs (travel, accommodation and hospitality expenses, compensation) etc. These meetings, events, meetings relate to NSRF issues. All costs for organising and supporting the Monitoring Committees of the Operational Programme (OP) may also be included in this category of operations. Costs of cleaning services for accommodation and public areas, provided that the premises are located outside the headquarters of the Ministry or the Region to which they belong; costs of photocopying, costs of document scanning, as well as postal or courier costs and costs of bailiffs. To the extent necessary for the implementation of an OP/Programme, the translation costs of the above and all translations required for the implementation of the OP/Programme shall also be covered. It also includes expenditure on subscriptions to printouts or newspapers, as well as the costs of printing relating to the ESPA or the OP/Programme costs for the repair and maintenance of all fixed installations, e.g. electromechanical installations, electrical, telephone, water and sewerage networks, natural gas, air conditioners, repair and maintenance of computers and peripheral and other equipment, etc. as well as the costs of restoring the premises to work after the above breakdowns have been repaired, costs of internet connection, telecommunications, and costs of connection to information banks costs for physical or electronic archiving and file storage services. The purpose of the action is to cover the costs of external travel by internal and external staff of the Office and the cancellation of travel expenses. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5458250264264768
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Amfiklia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet comprend tout type de frais de fourniture et/ou de service liés à des événements, des réunions d’organes, des réunions. Par exemple, la location de salles à court terme, la fourniture de repas, de photocopies, de traductions, d’interprétations, d’enregistrement, de transcription des réunions, de transfert de participants par des moyens de transport loués de toutes sortes, etc., les frais des participants, invités et rapporteurs (voyages, frais d’hébergement et d’accueil, compensation) etc. Ces réunions, événements, réunions se rapportent à des questions liées au CRSN. Tous les coûts liés à l’organisation et au soutien des comités de suivi du programme opérationnel (OP) peuvent également être inclus dans cette catégorie d’opérations: les frais de nettoyage des logements et des espaces publics, à condition que les locaux soient situés à l’extérieur du siège du ministère ou de la région à laquelle ils appartiennent; les frais de photocopie, les frais de numérisation des documents, ainsi que les frais postaux ou de messagerie et les coûts des huissiers de justice. Dans la mesure nécessaire à la mise en œuvre d’un PO/programme, les coûts de traduction de ce qui précède et de toutes les traductions nécessaires à la mise en œuvre du PO/programme sont également couverts. Il comprend également les frais d’abonnement à des imprimés ou à des journaux, ainsi que les frais d’impression relatifs à l’ESPA ou à l’OP/Programme pour la réparation et l’entretien de toutes les installations fixes, telles que les installations électromécaniques, les réseaux électriques, téléphoniques, d’eau et d’assainissement, le gaz naturel, les climatiseurs, la réparation et l’entretien d’ordinateurs et d’équipements périphériques et autres, etc., ainsi que les frais de remise en état des locaux pour les travaux après réparation des pannes susmentionnées, les coûts de connexion à l’internet, de télécommunications et les coûts de connexion aux banques d’information pour les services d’archivage physique ou électronique et de stockage de fichiers. L’action a pour objet de couvrir les frais de voyage externe du personnel interne et externe de l’Office et l’annulation des frais de voyage. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet comprend tout type de frais de fourniture et/ou de service liés à des événements, des réunions d’organes, des réunions. Par exemple, la location de salles à court terme, la fourniture de repas, de photocopies, de traductions, d’interprétations, d’enregistrement, de transcription des réunions, de transfert de participants par des moyens de transport loués de toutes sortes, etc., les frais des participants, invités et rapporteurs (voyages, frais d’hébergement et d’accueil, compensation) etc. Ces réunions, événements, réunions se rapportent à des questions liées au CRSN. Tous les coûts liés à l’organisation et au soutien des comités de suivi du programme opérationnel (OP) peuvent également être inclus dans cette catégorie d’opérations: les frais de nettoyage des logements et des espaces publics, à condition que les locaux soient situés à l’extérieur du siège du ministère ou de la région à laquelle ils appartiennent; les frais de photocopie, les frais de numérisation des documents, ainsi que les frais postaux ou de messagerie et les coûts des huissiers de justice. Dans la mesure nécessaire à la mise en œuvre d’un PO/programme, les coûts de traduction de ce qui précède et de toutes les traductions nécessaires à la mise en œuvre du PO/programme sont également couverts. Il comprend également les frais d’abonnement à des imprimés ou à des journaux, ainsi que les frais d’impression relatifs à l’ESPA ou à l’OP/Programme pour la réparation et l’entretien de toutes les installations fixes, telles que les installations électromécaniques, les réseaux électriques, téléphoniques, d’eau et d’assainissement, le gaz naturel, les climatiseurs, la réparation et l’entretien d’ordinateurs et d’équipements périphériques et autres, etc., ainsi que les frais de remise en état des locaux pour les travaux après réparation des pannes susmentionnées, les coûts de connexion à l’internet, de télécommunications et les coûts de connexion aux banques d’information pour les services d’archivage physique ou électronique et de stockage de fichiers. L’action a pour objet de couvrir les frais de voyage externe du personnel interne et externe de l’Office et l’annulation des frais de voyage. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet comprend tout type de frais de fourniture et/ou de service liés à des événements, des réunions d’organes, des réunions. Par exemple, la location de salles à court terme, la fourniture de repas, de photocopies, de traductions, d’interprétations, d’enregistrement, de transcription des réunions, de transfert de participants par des moyens de transport loués de toutes sortes, etc., les frais des participants, invités et rapporteurs (voyages, frais d’hébergement et d’accueil, compensation) etc. Ces réunions, événements, réunions se rapportent à des questions liées au CRSN. Tous les coûts liés à l’organisation et au soutien des comités de suivi du programme opérationnel (OP) peuvent également être inclus dans cette catégorie d’opérations: les frais de nettoyage des logements et des espaces publics, à condition que les locaux soient situés à l’extérieur du siège du ministère ou de la région à laquelle ils appartiennent; les frais de photocopie, les frais de numérisation des documents, ainsi que les frais postaux ou de messagerie et les coûts des huissiers de justice. Dans la mesure nécessaire à la mise en œuvre d’un PO/programme, les coûts de traduction de ce qui précède et de toutes les traductions nécessaires à la mise en œuvre du PO/programme sont également couverts. Il comprend également les frais d’abonnement à des imprimés ou à des journaux, ainsi que les frais d’impression relatifs à l’ESPA ou à l’OP/Programme pour la réparation et l’entretien de toutes les installations fixes, telles que les installations électromécaniques, les réseaux électriques, téléphoniques, d’eau et d’assainissement, le gaz naturel, les climatiseurs, la réparation et l’entretien d’ordinateurs et d’équipements périphériques et autres, etc., ainsi que les frais de remise en état des locaux pour les travaux après réparation des pannes susmentionnées, les coûts de connexion à l’internet, de télécommunications et les coûts de connexion aux banques d’information pour les services d’archivage physique ou électronique et de stockage de fichiers. L’action a pour objet de couvrir les frais de voyage externe du personnel interne et externe de l’Office et l’annulation des frais de voyage. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt umfasst alle Arten von Liefer- und/oder Servicekosten im Zusammenhang mit Veranstaltungen, Sitzungen von Gremien und Sitzungen. Zum Beispiel kurzfristige Mietverträge von Räumen, Bereitstellung von Mahlzeiten, Fotokopien, Übersetzungen, Dolmetschen, Aufzeichnung, Transkription von Sitzungen, Transfer der Teilnehmer durch gemietete Transportmittel aller Art usw., Kosten für Teilnehmer, Gäste und Berichterstatter (Reise-, Unterbringungs- und Gaststättenkosten, Entschädigungen) usw. Diese Sitzungen, Veranstaltungen, Sitzungen beziehen sich auf NSRF-Fragen. Alle Kosten für die Organisation und Unterstützung der Begleitausschüsse des operationellen Programms (OP) können ebenfalls in diese Tätigkeitskategorie einbezogen werden. Kosten für Reinigungsdienstleistungen für Unterbringungen und öffentliche Bereiche, sofern sich die Räumlichkeiten außerhalb des Sitzes des Ministeriums oder der Region befinden, zu der sie gehören; Kosten für Fotokopien, Kosten für das Scannen von Dokumenten sowie Post- oder Kurierkosten und Kosten für Gerichtsvollzieher. Soweit dies für die Durchführung eines OP/Programms erforderlich ist, werden auch die Übersetzungskosten für die oben genannten und alle für die Durchführung des OP/Programms erforderlichen Übersetzungen abgedeckt. Dazu gehören auch die Ausgaben für Abonnements für Ausdrucke oder Zeitungen sowie die Druckkosten im Zusammenhang mit dem ESPA oder den OP/Programmkosten für die Reparatur und Wartung aller ortsfesten Anlagen, z. B. elektromechanische Anlagen, elektrische, Telefon-, Wasser- und Kanalisationsnetze, Erdgas, Klimaanlagen, Reparatur und Wartung von Computern und Peripheriegeräten und anderen Geräten usw. sowie die Kosten für die Wiederherstellung des Betriebs nach der Reparatur der oben genannten Pannen, die Kosten für die Internetverbindung, die Telekommunikation und die Kosten für den Anschluss an die Informationsbankkosten für physische oder elektronische Archivierungs- und Dateispeicherdienste. Zweck der Maßnahme ist es, die Kosten für externe Reisen durch internes und externes Personal des Amtes und die Annullierung der Reisekosten zu decken. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt umfasst alle Arten von Liefer- und/oder Servicekosten im Zusammenhang mit Veranstaltungen, Sitzungen von Gremien und Sitzungen. Zum Beispiel kurzfristige Mietverträge von Räumen, Bereitstellung von Mahlzeiten, Fotokopien, Übersetzungen, Dolmetschen, Aufzeichnung, Transkription von Sitzungen, Transfer der Teilnehmer durch gemietete Transportmittel aller Art usw., Kosten für Teilnehmer, Gäste und Berichterstatter (Reise-, Unterbringungs- und Gaststättenkosten, Entschädigungen) usw. Diese Sitzungen, Veranstaltungen, Sitzungen beziehen sich auf NSRF-Fragen. Alle Kosten für die Organisation und Unterstützung der Begleitausschüsse des operationellen Programms (OP) können ebenfalls in diese Tätigkeitskategorie einbezogen werden. Kosten für Reinigungsdienstleistungen für Unterbringungen und öffentliche Bereiche, sofern sich die Räumlichkeiten außerhalb des Sitzes des Ministeriums oder der Region befinden, zu der sie gehören; Kosten für Fotokopien, Kosten für das Scannen von Dokumenten sowie Post- oder Kurierkosten und Kosten für Gerichtsvollzieher. Soweit dies für die Durchführung eines OP/Programms erforderlich ist, werden auch die Übersetzungskosten für die oben genannten und alle für die Durchführung des OP/Programms erforderlichen Übersetzungen abgedeckt. Dazu gehören auch die Ausgaben für Abonnements für Ausdrucke oder Zeitungen sowie die Druckkosten im Zusammenhang mit dem ESPA oder den OP/Programmkosten für die Reparatur und Wartung aller ortsfesten Anlagen, z. B. elektromechanische Anlagen, elektrische, Telefon-, Wasser- und Kanalisationsnetze, Erdgas, Klimaanlagen, Reparatur und Wartung von Computern und Peripheriegeräten und anderen Geräten usw. sowie die Kosten für die Wiederherstellung des Betriebs nach der Reparatur der oben genannten Pannen, die Kosten für die Internetverbindung, die Telekommunikation und die Kosten für den Anschluss an die Informationsbankkosten für physische oder elektronische Archivierungs- und Dateispeicherdienste. Zweck der Maßnahme ist es, die Kosten für externe Reisen durch internes und externes Personal des Amtes und die Annullierung der Reisekosten zu decken. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt umfasst alle Arten von Liefer- und/oder Servicekosten im Zusammenhang mit Veranstaltungen, Sitzungen von Gremien und Sitzungen. Zum Beispiel kurzfristige Mietverträge von Räumen, Bereitstellung von Mahlzeiten, Fotokopien, Übersetzungen, Dolmetschen, Aufzeichnung, Transkription von Sitzungen, Transfer der Teilnehmer durch gemietete Transportmittel aller Art usw., Kosten für Teilnehmer, Gäste und Berichterstatter (Reise-, Unterbringungs- und Gaststättenkosten, Entschädigungen) usw. Diese Sitzungen, Veranstaltungen, Sitzungen beziehen sich auf NSRF-Fragen. Alle Kosten für die Organisation und Unterstützung der Begleitausschüsse des operationellen Programms (OP) können ebenfalls in diese Tätigkeitskategorie einbezogen werden. Kosten für Reinigungsdienstleistungen für Unterbringungen und öffentliche Bereiche, sofern sich die Räumlichkeiten außerhalb des Sitzes des Ministeriums oder der Region befinden, zu der sie gehören; Kosten für Fotokopien, Kosten für das Scannen von Dokumenten sowie Post- oder Kurierkosten und Kosten für Gerichtsvollzieher. Soweit dies für die Durchführung eines OP/Programms erforderlich ist, werden auch die Übersetzungskosten für die oben genannten und alle für die Durchführung des OP/Programms erforderlichen Übersetzungen abgedeckt. Dazu gehören auch die Ausgaben für Abonnements für Ausdrucke oder Zeitungen sowie die Druckkosten im Zusammenhang mit dem ESPA oder den OP/Programmkosten für die Reparatur und Wartung aller ortsfesten Anlagen, z. B. elektromechanische Anlagen, elektrische, Telefon-, Wasser- und Kanalisationsnetze, Erdgas, Klimaanlagen, Reparatur und Wartung von Computern und Peripheriegeräten und anderen Geräten usw. sowie die Kosten für die Wiederherstellung des Betriebs nach der Reparatur der oben genannten Pannen, die Kosten für die Internetverbindung, die Telekommunikation und die Kosten für den Anschluss an die Informationsbankkosten für physische oder elektronische Archivierungs- und Dateispeicherdienste. Zweck der Maßnahme ist es, die Kosten für externe Reisen durch internes und externes Personal des Amtes und die Annullierung der Reisekosten zu decken. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project omvat alle soorten leverings- en/of dienstenkosten in verband met evenementen, vergaderingen van organen, vergaderingen. Bijvoorbeeld huur van zalen voor korte duur, het verstrekken van maaltijden, fotokopieën, vertalingen, vertolking, opname, transcriptie van vergaderingen, overdracht van deelnemers door verhuur van alle soorten vervoermiddelen, enz., kosten van deelnemers, gasten en rapporteurs (reis-, verblijfs- en gastvrijheidskosten, vergoeding) enz. Deze vergaderingen, evenementen en vergaderingen hebben betrekking op NSRF-kwesties. Alle kosten voor het organiseren en ondersteunen van de toezichtcomités van het operationele programma (OP) kunnen ook in deze categorie activiteiten worden opgenomen. Kosten van schoonmaakdiensten voor huisvesting en openbare ruimtes, mits de gebouwen zich buiten het hoofdkantoor van het ministerie of de regio waartoe zij behoren, kosten voor fotokopiëren, kosten voor het scannen van documenten, post- of koerierskosten en kosten van gerechtsdeurwaarders. Voor zover nodig voor de uitvoering van een OP/Programma, worden ook de vertaalkosten van het bovenstaande en alle vertalingen die nodig zijn voor de uitvoering van het OP/Programma gedekt. Het omvat ook de uitgaven voor abonnementen op afdrukken of kranten, alsmede de kosten voor het drukken van het ESPA of het OP/programma voor de reparatie en het onderhoud van alle vaste installaties, zoals elektromechanische installaties, elektrische, telefoon-, water- en rioleringsnetwerken, aardgas, airconditioners, reparatie en onderhoud van computers en randapparatuur en andere apparatuur, enz., alsmede de kosten voor het herstel van de bedrijfsruimten na de reparatie van bovengenoemde storingen, kosten van internetverbinding, telecommunicatie en kosten voor aansluiting op informatiebanken voor fysieke of elektronische archivering en opslag van bestanden. Het doel van de actie is de kosten van externe reizen van intern en extern personeel van het Bureau en de annulering van reiskosten te dekken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project omvat alle soorten leverings- en/of dienstenkosten in verband met evenementen, vergaderingen van organen, vergaderingen. Bijvoorbeeld huur van zalen voor korte duur, het verstrekken van maaltijden, fotokopieën, vertalingen, vertolking, opname, transcriptie van vergaderingen, overdracht van deelnemers door verhuur van alle soorten vervoermiddelen, enz., kosten van deelnemers, gasten en rapporteurs (reis-, verblijfs- en gastvrijheidskosten, vergoeding) enz. Deze vergaderingen, evenementen en vergaderingen hebben betrekking op NSRF-kwesties. Alle kosten voor het organiseren en ondersteunen van de toezichtcomités van het operationele programma (OP) kunnen ook in deze categorie activiteiten worden opgenomen. Kosten van schoonmaakdiensten voor huisvesting en openbare ruimtes, mits de gebouwen zich buiten het hoofdkantoor van het ministerie of de regio waartoe zij behoren, kosten voor fotokopiëren, kosten voor het scannen van documenten, post- of koerierskosten en kosten van gerechtsdeurwaarders. Voor zover nodig voor de uitvoering van een OP/Programma, worden ook de vertaalkosten van het bovenstaande en alle vertalingen die nodig zijn voor de uitvoering van het OP/Programma gedekt. Het omvat ook de uitgaven voor abonnementen op afdrukken of kranten, alsmede de kosten voor het drukken van het ESPA of het OP/programma voor de reparatie en het onderhoud van alle vaste installaties, zoals elektromechanische installaties, elektrische, telefoon-, water- en rioleringsnetwerken, aardgas, airconditioners, reparatie en onderhoud van computers en randapparatuur en andere apparatuur, enz., alsmede de kosten voor het herstel van de bedrijfsruimten na de reparatie van bovengenoemde storingen, kosten van internetverbinding, telecommunicatie en kosten voor aansluiting op informatiebanken voor fysieke of elektronische archivering en opslag van bestanden. Het doel van de actie is de kosten van externe reizen van intern en extern personeel van het Bureau en de annulering van reiskosten te dekken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project omvat alle soorten leverings- en/of dienstenkosten in verband met evenementen, vergaderingen van organen, vergaderingen. Bijvoorbeeld huur van zalen voor korte duur, het verstrekken van maaltijden, fotokopieën, vertalingen, vertolking, opname, transcriptie van vergaderingen, overdracht van deelnemers door verhuur van alle soorten vervoermiddelen, enz., kosten van deelnemers, gasten en rapporteurs (reis-, verblijfs- en gastvrijheidskosten, vergoeding) enz. Deze vergaderingen, evenementen en vergaderingen hebben betrekking op NSRF-kwesties. Alle kosten voor het organiseren en ondersteunen van de toezichtcomités van het operationele programma (OP) kunnen ook in deze categorie activiteiten worden opgenomen. Kosten van schoonmaakdiensten voor huisvesting en openbare ruimtes, mits de gebouwen zich buiten het hoofdkantoor van het ministerie of de regio waartoe zij behoren, kosten voor fotokopiëren, kosten voor het scannen van documenten, post- of koerierskosten en kosten van gerechtsdeurwaarders. Voor zover nodig voor de uitvoering van een OP/Programma, worden ook de vertaalkosten van het bovenstaande en alle vertalingen die nodig zijn voor de uitvoering van het OP/Programma gedekt. Het omvat ook de uitgaven voor abonnementen op afdrukken of kranten, alsmede de kosten voor het drukken van het ESPA of het OP/programma voor de reparatie en het onderhoud van alle vaste installaties, zoals elektromechanische installaties, elektrische, telefoon-, water- en rioleringsnetwerken, aardgas, airconditioners, reparatie en onderhoud van computers en randapparatuur en andere apparatuur, enz., alsmede de kosten voor het herstel van de bedrijfsruimten na de reparatie van bovengenoemde storingen, kosten van internetverbinding, telecommunicatie en kosten voor aansluiting op informatiebanken voor fysieke of elektronische archivering en opslag van bestanden. Het doel van de actie is de kosten van externe reizen van intern en extern personeel van het Bureau en de annulering van reiskosten te dekken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto comprende qualsiasi tipo di costi di fornitura e/o servizi connessi a eventi, riunioni di organi, riunioni. Ad esempio, affitto a breve termine di sale, fornitura di pasti, fotocopie, traduzioni, interpretazioni, registrazione, trascrizione di riunioni, trasferimento di partecipanti con mezzi di trasporto affittati di qualsiasi tipo, ecc., i costi dei partecipanti, ospiti e relatori (spese di viaggio, di alloggio e di ospitalità, compensazione) ecc. Tali riunioni, eventi, riunioni riguardano questioni NSRF. Tutti i costi per l'organizzazione e il sostegno dei Comitati di Sorveglianza del Programma Operativo (OP) possono essere inclusi in questa categoria di operazioni. Costi dei servizi di pulizia degli alloggi e delle aree pubbliche, a condizione che i locali siano ubicati al di fuori della sede del Ministero o della Regione a cui appartengono; spese di fotocopia, spese di scansione dei documenti, nonché spese postali o di corriere e spese degli ufficiali giudiziari. Nella misura necessaria per l'attuazione di un PO/programma, sono coperti anche i costi di traduzione di quanto sopra e tutte le traduzioni necessarie per l'attuazione del PO/programma. Esso comprende anche le spese per gli abbonamenti a stampe o giornali, nonché i costi di stampa relativi all'ESPA o al programma operativo/programma per la riparazione e la manutenzione di tutti gli impianti fissi, ad esempio impianti elettromeccanici, reti elettriche, telefoniche, idriche e fognarie, gas naturale, condizionatori d'aria, riparazione e manutenzione di computer e apparecchiature periferiche e di altro tipo, ecc. nonché i costi di ripristino dei locali per lavori dopo la riparazione dei guasti di cui sopra, i costi di connessione a Internet, di telecomunicazioni e i costi di connessione alle banche d'informazione per i servizi di archiviazione fisica o elettronica e di archiviazione di file. L'azione ha lo scopo di coprire le spese di viaggio esterne del personale interno ed esterno dell'Ufficio e l'annullamento delle spese di viaggio. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto comprende qualsiasi tipo di costi di fornitura e/o servizi connessi a eventi, riunioni di organi, riunioni. Ad esempio, affitto a breve termine di sale, fornitura di pasti, fotocopie, traduzioni, interpretazioni, registrazione, trascrizione di riunioni, trasferimento di partecipanti con mezzi di trasporto affittati di qualsiasi tipo, ecc., i costi dei partecipanti, ospiti e relatori (spese di viaggio, di alloggio e di ospitalità, compensazione) ecc. Tali riunioni, eventi, riunioni riguardano questioni NSRF. Tutti i costi per l'organizzazione e il sostegno dei Comitati di Sorveglianza del Programma Operativo (OP) possono essere inclusi in questa categoria di operazioni. Costi dei servizi di pulizia degli alloggi e delle aree pubbliche, a condizione che i locali siano ubicati al di fuori della sede del Ministero o della Regione a cui appartengono; spese di fotocopia, spese di scansione dei documenti, nonché spese postali o di corriere e spese degli ufficiali giudiziari. Nella misura necessaria per l'attuazione di un PO/programma, sono coperti anche i costi di traduzione di quanto sopra e tutte le traduzioni necessarie per l'attuazione del PO/programma. Esso comprende anche le spese per gli abbonamenti a stampe o giornali, nonché i costi di stampa relativi all'ESPA o al programma operativo/programma per la riparazione e la manutenzione di tutti gli impianti fissi, ad esempio impianti elettromeccanici, reti elettriche, telefoniche, idriche e fognarie, gas naturale, condizionatori d'aria, riparazione e manutenzione di computer e apparecchiature periferiche e di altro tipo, ecc. nonché i costi di ripristino dei locali per lavori dopo la riparazione dei guasti di cui sopra, i costi di connessione a Internet, di telecomunicazioni e i costi di connessione alle banche d'informazione per i servizi di archiviazione fisica o elettronica e di archiviazione di file. L'azione ha lo scopo di coprire le spese di viaggio esterne del personale interno ed esterno dell'Ufficio e l'annullamento delle spese di viaggio. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto comprende qualsiasi tipo di costi di fornitura e/o servizi connessi a eventi, riunioni di organi, riunioni. Ad esempio, affitto a breve termine di sale, fornitura di pasti, fotocopie, traduzioni, interpretazioni, registrazione, trascrizione di riunioni, trasferimento di partecipanti con mezzi di trasporto affittati di qualsiasi tipo, ecc., i costi dei partecipanti, ospiti e relatori (spese di viaggio, di alloggio e di ospitalità, compensazione) ecc. Tali riunioni, eventi, riunioni riguardano questioni NSRF. Tutti i costi per l'organizzazione e il sostegno dei Comitati di Sorveglianza del Programma Operativo (OP) possono essere inclusi in questa categoria di operazioni. Costi dei servizi di pulizia degli alloggi e delle aree pubbliche, a condizione che i locali siano ubicati al di fuori della sede del Ministero o della Regione a cui appartengono; spese di fotocopia, spese di scansione dei documenti, nonché spese postali o di corriere e spese degli ufficiali giudiziari. Nella misura necessaria per l'attuazione di un PO/programma, sono coperti anche i costi di traduzione di quanto sopra e tutte le traduzioni necessarie per l'attuazione del PO/programma. Esso comprende anche le spese per gli abbonamenti a stampe o giornali, nonché i costi di stampa relativi all'ESPA o al programma operativo/programma per la riparazione e la manutenzione di tutti gli impianti fissi, ad esempio impianti elettromeccanici, reti elettriche, telefoniche, idriche e fognarie, gas naturale, condizionatori d'aria, riparazione e manutenzione di computer e apparecchiature periferiche e di altro tipo, ecc. nonché i costi di ripristino dei locali per lavori dopo la riparazione dei guasti di cui sopra, i costi di connessione a Internet, di telecomunicazioni e i costi di connessione alle banche d'informazione per i servizi di archiviazione fisica o elettronica e di archiviazione di file. L'azione ha lo scopo di coprire le spese di viaggio esterne del personale interno ed esterno dell'Ufficio e l'annullamento delle spese di viaggio. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto incluye todo tipo de gastos de suministro o servicios relacionados con actos, reuniones de órganos y reuniones. Por ejemplo, los arrendamientos a corto plazo de salas, el suministro de comidas, fotocopias, traducciones, interpretaciones, grabación, transcripción de reuniones, traslado de participantes por medios de transporte alquilados de todo tipo, etc., los costes de los participantes, invitados y ponentes (gastos de viaje, alojamiento y atenciones sociales, compensación), etc. Estas reuniones, actos y reuniones se refieren a cuestiones del NSRF. Todos los gastos de organización y apoyo a los Comités de Seguimiento del Programa Operativo (PO) también podrán incluirse en esta categoría de operaciones: los gastos de servicios de limpieza para alojamiento y zonas públicas, siempre que los locales estén situados fuera de la sede del Ministerio o de la Región a la que pertenecen; los gastos de fotocopiado, los gastos de escaneado de documentos, así como los gastos postales o de mensajería y los costes de los agentes judiciales. En la medida en que sea necesario para la ejecución de un PO/Programa, también se cubrirán los costes de traducción de lo anterior y todas las traducciones necesarias para la ejecución del PO/Programa. También incluye los gastos de suscripción a impresos o periódicos, así como los gastos de impresión relacionados con la ESPA o los gastos de PO/Programa para la reparación y el mantenimiento de todas las instalaciones fijas, por ejemplo, instalaciones electromecánicas, redes eléctricas, telefónicas, de agua y alcantarillado, gas natural, aire acondicionado, reparación y mantenimiento de ordenadores y equipos periféricos y de otro tipo, etc., así como los costes de restauración de los locales para trabajar después de que se hayan reparado las averías anteriores, los costes de conexión a Internet, telecomunicaciones y costes de conexión a bancos de información, los costes de los servicios de archivo y almacenamiento de archivos físicos o electrónicos. El objetivo de la acción es cubrir los gastos de viaje exterior del personal interno y externo de la Oficina y la cancelación de los gastos de viaje. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto incluye todo tipo de gastos de suministro o servicios relacionados con actos, reuniones de órganos y reuniones. Por ejemplo, los arrendamientos a corto plazo de salas, el suministro de comidas, fotocopias, traducciones, interpretaciones, grabación, transcripción de reuniones, traslado de participantes por medios de transporte alquilados de todo tipo, etc., los costes de los participantes, invitados y ponentes (gastos de viaje, alojamiento y atenciones sociales, compensación), etc. Estas reuniones, actos y reuniones se refieren a cuestiones del NSRF. Todos los gastos de organización y apoyo a los Comités de Seguimiento del Programa Operativo (PO) también podrán incluirse en esta categoría de operaciones: los gastos de servicios de limpieza para alojamiento y zonas públicas, siempre que los locales estén situados fuera de la sede del Ministerio o de la Región a la que pertenecen; los gastos de fotocopiado, los gastos de escaneado de documentos, así como los gastos postales o de mensajería y los costes de los agentes judiciales. En la medida en que sea necesario para la ejecución de un PO/Programa, también se cubrirán los costes de traducción de lo anterior y todas las traducciones necesarias para la ejecución del PO/Programa. También incluye los gastos de suscripción a impresos o periódicos, así como los gastos de impresión relacionados con la ESPA o los gastos de PO/Programa para la reparación y el mantenimiento de todas las instalaciones fijas, por ejemplo, instalaciones electromecánicas, redes eléctricas, telefónicas, de agua y alcantarillado, gas natural, aire acondicionado, reparación y mantenimiento de ordenadores y equipos periféricos y de otro tipo, etc., así como los costes de restauración de los locales para trabajar después de que se hayan reparado las averías anteriores, los costes de conexión a Internet, telecomunicaciones y costes de conexión a bancos de información, los costes de los servicios de archivo y almacenamiento de archivos físicos o electrónicos. El objetivo de la acción es cubrir los gastos de viaje exterior del personal interno y externo de la Oficina y la cancelación de los gastos de viaje. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto incluye todo tipo de gastos de suministro o servicios relacionados con actos, reuniones de órganos y reuniones. Por ejemplo, los arrendamientos a corto plazo de salas, el suministro de comidas, fotocopias, traducciones, interpretaciones, grabación, transcripción de reuniones, traslado de participantes por medios de transporte alquilados de todo tipo, etc., los costes de los participantes, invitados y ponentes (gastos de viaje, alojamiento y atenciones sociales, compensación), etc. Estas reuniones, actos y reuniones se refieren a cuestiones del NSRF. Todos los gastos de organización y apoyo a los Comités de Seguimiento del Programa Operativo (PO) también podrán incluirse en esta categoría de operaciones: los gastos de servicios de limpieza para alojamiento y zonas públicas, siempre que los locales estén situados fuera de la sede del Ministerio o de la Región a la que pertenecen; los gastos de fotocopiado, los gastos de escaneado de documentos, así como los gastos postales o de mensajería y los costes de los agentes judiciales. En la medida en que sea necesario para la ejecución de un PO/Programa, también se cubrirán los costes de traducción de lo anterior y todas las traducciones necesarias para la ejecución del PO/Programa. También incluye los gastos de suscripción a impresos o periódicos, así como los gastos de impresión relacionados con la ESPA o los gastos de PO/Programa para la reparación y el mantenimiento de todas las instalaciones fijas, por ejemplo, instalaciones electromecánicas, redes eléctricas, telefónicas, de agua y alcantarillado, gas natural, aire acondicionado, reparación y mantenimiento de ordenadores y equipos periféricos y de otro tipo, etc., así como los costes de restauración de los locales para trabajar después de que se hayan reparado las averías anteriores, los costes de conexión a Internet, telecomunicaciones y costes de conexión a bancos de información, los costes de los servicios de archivo y almacenamiento de archivos físicos o electrónicos. El objetivo de la acción es cubrir los gastos de viaje exterior del personal interno y externo de la Oficina y la cancelación de los gastos de viaje. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfatter alle former for leverings- og/eller serviceomkostninger i forbindelse med arrangementer, møder i organer og møder. F.eks. kortvarig leje af værelser, levering af måltider, fotokopier, oversættelser, tolkning, optagelse, transskribering af møder, overførsel af deltagere via lejede transportmidler af enhver art osv., udgifter til deltagere, gæster og ordførere (rejse-, opholds- og hoteludgifter, godtgørelse) osv. Disse møder, arrangementer, møder vedrører NSRF-spørgsmål. Alle udgifter til tilrettelæggelse af og støtte til overvågningsudvalg under det operationelle program (OP) kan også medtages i denne kategori af operationer. Udgifter til rengøring af indkvartering og offentlige områder, forudsat at lokalerne er beliggende uden for ministeriets eller den region, de tilhører udgifter til fotokopiering, udgifter til scanning af dokumenter samt post- eller kureromkostninger og omkostninger til fogeder. I det omfang det er nødvendigt for gennemførelsen af et OP/program, skal oversættelsesomkostningerne for ovennævnte og alle oversættelser, der er nødvendige for gennemførelsen af OP/programmet, også dækkes. Den omfatter også udgifter til abonnementer på udskrifter eller aviser samt udgifter til trykning i forbindelse med ESPA eller OP/Programmet til reparation og vedligeholdelse af alle faste installationer, f.eks. elektromekaniske installationer, el-, telefon-, vand- og kloaknet, naturgas, klimaanlæg, reparation og vedligeholdelse af computere og perifert udstyr og andet udstyr osv. samt udgifter til restaurering af lokaler, efter at ovennævnte opdelinger er blevet repareret, udgifter til internetforbindelse, telekommunikation og udgifter til tilslutning til informationsbanker til fysisk eller elektronisk arkivering og opbevaring af filer. Formålet med foranstaltningen er at dække udgifter til eksterne rejser foretaget af kontorets interne og eksterne medarbejdere og annullering af rejseudgifter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter alle former for leverings- og/eller serviceomkostninger i forbindelse med arrangementer, møder i organer og møder. F.eks. kortvarig leje af værelser, levering af måltider, fotokopier, oversættelser, tolkning, optagelse, transskribering af møder, overførsel af deltagere via lejede transportmidler af enhver art osv., udgifter til deltagere, gæster og ordførere (rejse-, opholds- og hoteludgifter, godtgørelse) osv. Disse møder, arrangementer, møder vedrører NSRF-spørgsmål. Alle udgifter til tilrettelæggelse af og støtte til overvågningsudvalg under det operationelle program (OP) kan også medtages i denne kategori af operationer. Udgifter til rengøring af indkvartering og offentlige områder, forudsat at lokalerne er beliggende uden for ministeriets eller den region, de tilhører udgifter til fotokopiering, udgifter til scanning af dokumenter samt post- eller kureromkostninger og omkostninger til fogeder. I det omfang det er nødvendigt for gennemførelsen af et OP/program, skal oversættelsesomkostningerne for ovennævnte og alle oversættelser, der er nødvendige for gennemførelsen af OP/programmet, også dækkes. Den omfatter også udgifter til abonnementer på udskrifter eller aviser samt udgifter til trykning i forbindelse med ESPA eller OP/Programmet til reparation og vedligeholdelse af alle faste installationer, f.eks. elektromekaniske installationer, el-, telefon-, vand- og kloaknet, naturgas, klimaanlæg, reparation og vedligeholdelse af computere og perifert udstyr og andet udstyr osv. samt udgifter til restaurering af lokaler, efter at ovennævnte opdelinger er blevet repareret, udgifter til internetforbindelse, telekommunikation og udgifter til tilslutning til informationsbanker til fysisk eller elektronisk arkivering og opbevaring af filer. Formålet med foranstaltningen er at dække udgifter til eksterne rejser foretaget af kontorets interne og eksterne medarbejdere og annullering af rejseudgifter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter alle former for leverings- og/eller serviceomkostninger i forbindelse med arrangementer, møder i organer og møder. F.eks. kortvarig leje af værelser, levering af måltider, fotokopier, oversættelser, tolkning, optagelse, transskribering af møder, overførsel af deltagere via lejede transportmidler af enhver art osv., udgifter til deltagere, gæster og ordførere (rejse-, opholds- og hoteludgifter, godtgørelse) osv. Disse møder, arrangementer, møder vedrører NSRF-spørgsmål. Alle udgifter til tilrettelæggelse af og støtte til overvågningsudvalg under det operationelle program (OP) kan også medtages i denne kategori af operationer. Udgifter til rengøring af indkvartering og offentlige områder, forudsat at lokalerne er beliggende uden for ministeriets eller den region, de tilhører udgifter til fotokopiering, udgifter til scanning af dokumenter samt post- eller kureromkostninger og omkostninger til fogeder. I det omfang det er nødvendigt for gennemførelsen af et OP/program, skal oversættelsesomkostningerne for ovennævnte og alle oversættelser, der er nødvendige for gennemførelsen af OP/programmet, også dækkes. Den omfatter også udgifter til abonnementer på udskrifter eller aviser samt udgifter til trykning i forbindelse med ESPA eller OP/Programmet til reparation og vedligeholdelse af alle faste installationer, f.eks. elektromekaniske installationer, el-, telefon-, vand- og kloaknet, naturgas, klimaanlæg, reparation og vedligeholdelse af computere og perifert udstyr og andet udstyr osv. samt udgifter til restaurering af lokaler, efter at ovennævnte opdelinger er blevet repareret, udgifter til internetforbindelse, telekommunikation og udgifter til tilslutning til informationsbanker til fysisk eller elektronisk arkivering og opbevaring af filer. Formålet med foranstaltningen er at dække udgifter til eksterne rejser foretaget af kontorets interne og eksterne medarbejdere og annullering af rejseudgifter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke sisältää kaikenlaisia toimitus- ja/tai palvelukustannuksia, jotka liittyvät tapahtumiin, elinten kokouksiin ja kokouksiin. Esimerkiksi huoneiden lyhytaikaiset vuokrasopimukset, aterioita, valokopioita, käännöksiä, tulkkauksia, tallenteita, kokousten kirjaamista, osallistujien siirtämistä kaikenlaisilla kuljetusvälineillä jne., osallistujien, vieraiden ja esittelijöiden kustannukset (matkustus-, majoitus- ja majoituskulut, korvaukset) jne. Nämä kokoukset, tapahtumat ja kokoukset liittyvät NSRF-kysymyksiin. Tähän toimenpideluokkaan voidaan sisällyttää myös kaikki toimenpideohjelman seurantakomiteoiden järjestämisestä ja tukemisesta aiheutuvat kustannukset. Majoituksen ja yleisten tilojen siivouskustannukset edellyttäen, että tilat sijaitsevat sen ministeriön tai sen alueen päätoimipaikan ulkopuolella, johon ne kuuluvat; valokopioiden kustannukset, asiakirjojen skannauksen kustannukset sekä posti- tai kuriirikulut ja haastemiesten kustannukset. Siinä määrin kuin se on tarpeen toimenpideohjelman/ohjelman toteuttamiseksi, katetaan myös edellä mainittujen käännösten ja kaikkien toimenpideohjelman/ohjelman täytäntöönpanon edellyttämien käännösten kustannukset. Se sisältää myös tulosteiden tai sanomalehtien tilauksista aiheutuvat menot sekä ESPA:han tai toimenpideohjelmaan/ohjelmaan liittyvät painatuskustannukset, jotka aiheutuvat kaikkien kiinteiden laitteistojen, kuten sähkömekaanisten laitteiden, sähkö-, puhelin-, vesi- ja viemäriverkkojen, maakaasun, ilmastointilaitteiden, tietokoneiden sekä oheis- ja muiden laitteiden korjaus- ja huoltokustannuksista, sekä kustannukset, jotka aiheutuvat tilojen kunnostamisesta töihin edellä mainittujen erittelyjen jälkeen, internetyhteyden, televiestinnän sekä tietopankkiin liittämisestä aiheutuvat kustannukset fyysisestä tai sähköisestä arkistoinnista ja tiedostojen tallennuspalveluista. Toimen tarkoituksena on kattaa viraston sisäisen ja ulkopuolisen henkilöstön ulkoiset matkakulut sekä matkakulujen peruuttaminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke sisältää kaikenlaisia toimitus- ja/tai palvelukustannuksia, jotka liittyvät tapahtumiin, elinten kokouksiin ja kokouksiin. Esimerkiksi huoneiden lyhytaikaiset vuokrasopimukset, aterioita, valokopioita, käännöksiä, tulkkauksia, tallenteita, kokousten kirjaamista, osallistujien siirtämistä kaikenlaisilla kuljetusvälineillä jne., osallistujien, vieraiden ja esittelijöiden kustannukset (matkustus-, majoitus- ja majoituskulut, korvaukset) jne. Nämä kokoukset, tapahtumat ja kokoukset liittyvät NSRF-kysymyksiin. Tähän toimenpideluokkaan voidaan sisällyttää myös kaikki toimenpideohjelman seurantakomiteoiden järjestämisestä ja tukemisesta aiheutuvat kustannukset. Majoituksen ja yleisten tilojen siivouskustannukset edellyttäen, että tilat sijaitsevat sen ministeriön tai sen alueen päätoimipaikan ulkopuolella, johon ne kuuluvat; valokopioiden kustannukset, asiakirjojen skannauksen kustannukset sekä posti- tai kuriirikulut ja haastemiesten kustannukset. Siinä määrin kuin se on tarpeen toimenpideohjelman/ohjelman toteuttamiseksi, katetaan myös edellä mainittujen käännösten ja kaikkien toimenpideohjelman/ohjelman täytäntöönpanon edellyttämien käännösten kustannukset. Se sisältää myös tulosteiden tai sanomalehtien tilauksista aiheutuvat menot sekä ESPA:han tai toimenpideohjelmaan/ohjelmaan liittyvät painatuskustannukset, jotka aiheutuvat kaikkien kiinteiden laitteistojen, kuten sähkömekaanisten laitteiden, sähkö-, puhelin-, vesi- ja viemäriverkkojen, maakaasun, ilmastointilaitteiden, tietokoneiden sekä oheis- ja muiden laitteiden korjaus- ja huoltokustannuksista, sekä kustannukset, jotka aiheutuvat tilojen kunnostamisesta töihin edellä mainittujen erittelyjen jälkeen, internetyhteyden, televiestinnän sekä tietopankkiin liittämisestä aiheutuvat kustannukset fyysisestä tai sähköisestä arkistoinnista ja tiedostojen tallennuspalveluista. Toimen tarkoituksena on kattaa viraston sisäisen ja ulkopuolisen henkilöstön ulkoiset matkakulut sekä matkakulujen peruuttaminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke sisältää kaikenlaisia toimitus- ja/tai palvelukustannuksia, jotka liittyvät tapahtumiin, elinten kokouksiin ja kokouksiin. Esimerkiksi huoneiden lyhytaikaiset vuokrasopimukset, aterioita, valokopioita, käännöksiä, tulkkauksia, tallenteita, kokousten kirjaamista, osallistujien siirtämistä kaikenlaisilla kuljetusvälineillä jne., osallistujien, vieraiden ja esittelijöiden kustannukset (matkustus-, majoitus- ja majoituskulut, korvaukset) jne. Nämä kokoukset, tapahtumat ja kokoukset liittyvät NSRF-kysymyksiin. Tähän toimenpideluokkaan voidaan sisällyttää myös kaikki toimenpideohjelman seurantakomiteoiden järjestämisestä ja tukemisesta aiheutuvat kustannukset. Majoituksen ja yleisten tilojen siivouskustannukset edellyttäen, että tilat sijaitsevat sen ministeriön tai sen alueen päätoimipaikan ulkopuolella, johon ne kuuluvat; valokopioiden kustannukset, asiakirjojen skannauksen kustannukset sekä posti- tai kuriirikulut ja haastemiesten kustannukset. Siinä määrin kuin se on tarpeen toimenpideohjelman/ohjelman toteuttamiseksi, katetaan myös edellä mainittujen käännösten ja kaikkien toimenpideohjelman/ohjelman täytäntöönpanon edellyttämien käännösten kustannukset. Se sisältää myös tulosteiden tai sanomalehtien tilauksista aiheutuvat menot sekä ESPA:han tai toimenpideohjelmaan/ohjelmaan liittyvät painatuskustannukset, jotka aiheutuvat kaikkien kiinteiden laitteistojen, kuten sähkömekaanisten laitteiden, sähkö-, puhelin-, vesi- ja viemäriverkkojen, maakaasun, ilmastointilaitteiden, tietokoneiden sekä oheis- ja muiden laitteiden korjaus- ja huoltokustannuksista, sekä kustannukset, jotka aiheutuvat tilojen kunnostamisesta töihin edellä mainittujen erittelyjen jälkeen, internetyhteyden, televiestinnän sekä tietopankkiin liittämisestä aiheutuvat kustannukset fyysisestä tai sähköisestä arkistoinnista ja tiedostojen tallennuspalveluista. Toimen tarkoituksena on kattaa viraston sisäisen ja ulkopuolisen henkilöstön ulkoiset matkakulut sekä matkakulujen peruuttaminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jinkludi kwalunkwe tip ta’ spejjeż ta’ forniment u/jew ta’ servizz marbuta ma’ avvenimenti, laqgħat ta’ korpi, laqgħat. Pereżempju, kirjiet għal żmien qasir ta’ kmamar, il-forniment ta’ ikliet, fotokopji, traduzzjonijiet, interpretazzjonijiet, reġistrazzjoni, traskrizzjoni tal-laqgħat, trasferiment ta’ parteċipanti b’mezzi ta’ trasport mikrija ta’ kull tip, eċċ., l-ispejjeż tal-parteċipanti, il-mistednin u r-relaturi (l-ispejjeż tal-ivvjaġġar, l-akkomodazzjoni u l-ospitalità, il-kumpens) eċċ. Dawn il-laqgħat, l-avvenimenti, il-laqgħat għandhom x’jaqsmu ma’ kwistjonijiet tal-NSRF. L-ispejjeż kollha għall-organizzazzjoni u l-appoġġ tal-Kumitati ta’ Monitoraġġ tal-Programm Operazzjonali (OP) jistgħu jiġu inklużi wkoll f’din il-kategorija ta’ operazzjonijiet. L-ispejjeż tas-servizzi ta’ tindif għall-akkomodazzjoni u ż-żoni pubbliċi, sakemm il-bini jkun jinsab barra mill-kwartieri ġenerali tal-Ministeru jew tar-Reġjun li jappartjenu għalih; l-ispejjeż tal-fotokopjar, l-ispejjeż tal-iskannjar tad-dokumenti, kif ukoll l-ispejjeż tal-posta jew tal-kurrier u l-ispejjeż tal-marixxalli. Sal-punt meħtieġ għall-implimentazzjoni ta’ PO/Programm, l-ispejjeż tat-traduzzjoni ta’ dan ta’ hawn fuq u t-traduzzjonijiet kollha meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-PO/Programm għandhom jiġu koperti wkoll. Dan jinkludi wkoll in-nefqa fuq abbonamenti għal karti stampati jew gazzetti, kif ukoll l-ispejjeż tal-istampar relatati mal-ESPA jew l-ispejjeż tal-OP/Programm għat-tiswija u l-manutenzjoni tal-installazzjonijiet fissi kollha, eż. l-installazzjonijiet elettromekkaniċi, in-netwerks elettriċi, tat-telefown, tal-ilma u tad-drenaġġ, il-gass naturali, il-kundizzjonaturi tal-arja, it-tiswija u l-manutenzjoni ta’ kompjuters u tagħmir periferali u tagħmir ieħor, eċċ. kif ukoll l-ispejjeż tar-restawr tal-bini biex jaħdem wara li jissewwew il-ħsarat imsemmija hawn fuq, l-ispejjeż tal-konnessjoni mal-internet, it-telekomunikazzjonijiet, u l-ispejjeż tal-konnessjoni mal-banek tal-informazzjoni għall-arkivjar fiżiku jew elettroniku u s-servizzi tal-ħżin tal-fajls. L-għan tal-azzjoni huwa li tkopri l-ispejjeż tal-ivvjaġġar estern mill-persunal intern u estern tal-Uffiċċju u l-kanċellazzjoni tal-ispejjeż tal-ivvjaġġar. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinkludi kwalunkwe tip ta’ spejjeż ta’ forniment u/jew ta’ servizz marbuta ma’ avvenimenti, laqgħat ta’ korpi, laqgħat. Pereżempju, kirjiet għal żmien qasir ta’ kmamar, il-forniment ta’ ikliet, fotokopji, traduzzjonijiet, interpretazzjonijiet, reġistrazzjoni, traskrizzjoni tal-laqgħat, trasferiment ta’ parteċipanti b’mezzi ta’ trasport mikrija ta’ kull tip, eċċ., l-ispejjeż tal-parteċipanti, il-mistednin u r-relaturi (l-ispejjeż tal-ivvjaġġar, l-akkomodazzjoni u l-ospitalità, il-kumpens) eċċ. Dawn il-laqgħat, l-avvenimenti, il-laqgħat għandhom x’jaqsmu ma’ kwistjonijiet tal-NSRF. L-ispejjeż kollha għall-organizzazzjoni u l-appoġġ tal-Kumitati ta’ Monitoraġġ tal-Programm Operazzjonali (OP) jistgħu jiġu inklużi wkoll f’din il-kategorija ta’ operazzjonijiet. L-ispejjeż tas-servizzi ta’ tindif għall-akkomodazzjoni u ż-żoni pubbliċi, sakemm il-bini jkun jinsab barra mill-kwartieri ġenerali tal-Ministeru jew tar-Reġjun li jappartjenu għalih; l-ispejjeż tal-fotokopjar, l-ispejjeż tal-iskannjar tad-dokumenti, kif ukoll l-ispejjeż tal-posta jew tal-kurrier u l-ispejjeż tal-marixxalli. Sal-punt meħtieġ għall-implimentazzjoni ta’ PO/Programm, l-ispejjeż tat-traduzzjoni ta’ dan ta’ hawn fuq u t-traduzzjonijiet kollha meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-PO/Programm għandhom jiġu koperti wkoll. Dan jinkludi wkoll in-nefqa fuq abbonamenti għal karti stampati jew gazzetti, kif ukoll l-ispejjeż tal-istampar relatati mal-ESPA jew l-ispejjeż tal-OP/Programm għat-tiswija u l-manutenzjoni tal-installazzjonijiet fissi kollha, eż. l-installazzjonijiet elettromekkaniċi, in-netwerks elettriċi, tat-telefown, tal-ilma u tad-drenaġġ, il-gass naturali, il-kundizzjonaturi tal-arja, it-tiswija u l-manutenzjoni ta’ kompjuters u tagħmir periferali u tagħmir ieħor, eċċ. kif ukoll l-ispejjeż tar-restawr tal-bini biex jaħdem wara li jissewwew il-ħsarat imsemmija hawn fuq, l-ispejjeż tal-konnessjoni mal-internet, it-telekomunikazzjonijiet, u l-ispejjeż tal-konnessjoni mal-banek tal-informazzjoni għall-arkivjar fiżiku jew elettroniku u s-servizzi tal-ħżin tal-fajls. L-għan tal-azzjoni huwa li tkopri l-ispejjeż tal-ivvjaġġar estern mill-persunal intern u estern tal-Uffiċċju u l-kanċellazzjoni tal-ispejjeż tal-ivvjaġġar. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinkludi kwalunkwe tip ta’ spejjeż ta’ forniment u/jew ta’ servizz marbuta ma’ avvenimenti, laqgħat ta’ korpi, laqgħat. Pereżempju, kirjiet għal żmien qasir ta’ kmamar, il-forniment ta’ ikliet, fotokopji, traduzzjonijiet, interpretazzjonijiet, reġistrazzjoni, traskrizzjoni tal-laqgħat, trasferiment ta’ parteċipanti b’mezzi ta’ trasport mikrija ta’ kull tip, eċċ., l-ispejjeż tal-parteċipanti, il-mistednin u r-relaturi (l-ispejjeż tal-ivvjaġġar, l-akkomodazzjoni u l-ospitalità, il-kumpens) eċċ. Dawn il-laqgħat, l-avvenimenti, il-laqgħat għandhom x’jaqsmu ma’ kwistjonijiet tal-NSRF. L-ispejjeż kollha għall-organizzazzjoni u l-appoġġ tal-Kumitati ta’ Monitoraġġ tal-Programm Operazzjonali (OP) jistgħu jiġu inklużi wkoll f’din il-kategorija ta’ operazzjonijiet. L-ispejjeż tas-servizzi ta’ tindif għall-akkomodazzjoni u ż-żoni pubbliċi, sakemm il-bini jkun jinsab barra mill-kwartieri ġenerali tal-Ministeru jew tar-Reġjun li jappartjenu għalih; l-ispejjeż tal-fotokopjar, l-ispejjeż tal-iskannjar tad-dokumenti, kif ukoll l-ispejjeż tal-posta jew tal-kurrier u l-ispejjeż tal-marixxalli. Sal-punt meħtieġ għall-implimentazzjoni ta’ PO/Programm, l-ispejjeż tat-traduzzjoni ta’ dan ta’ hawn fuq u t-traduzzjonijiet kollha meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-PO/Programm għandhom jiġu koperti wkoll. Dan jinkludi wkoll in-nefqa fuq abbonamenti għal karti stampati jew gazzetti, kif ukoll l-ispejjeż tal-istampar relatati mal-ESPA jew l-ispejjeż tal-OP/Programm għat-tiswija u l-manutenzjoni tal-installazzjonijiet fissi kollha, eż. l-installazzjonijiet elettromekkaniċi, in-netwerks elettriċi, tat-telefown, tal-ilma u tad-drenaġġ, il-gass naturali, il-kundizzjonaturi tal-arja, it-tiswija u l-manutenzjoni ta’ kompjuters u tagħmir periferali u tagħmir ieħor, eċċ. kif ukoll l-ispejjeż tar-restawr tal-bini biex jaħdem wara li jissewwew il-ħsarat imsemmija hawn fuq, l-ispejjeż tal-konnessjoni mal-internet, it-telekomunikazzjonijiet, u l-ispejjeż tal-konnessjoni mal-banek tal-informazzjoni għall-arkivjar fiżiku jew elettroniku u s-servizzi tal-ħżin tal-fajls. L-għan tal-azzjoni huwa li tkopri l-ispejjeż tal-ivvjaġġar estern mill-persunal intern u estern tal-Uffiċċju u l-kanċellazzjoni tal-ispejjeż tal-ivvjaġġar. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver jebkāda veida piegādes un/vai pakalpojumu izmaksas, kas saistītas ar pasākumiem, struktūru sanāksmēm, sanāksmēm. Piemēram, telpu īstermiņa noma, maltīšu nodrošināšana, fotokopijas, tulkojumi, mutiskā tulkošana, sanāksmju ierakstīšana, transkripcija, dalībnieku pārcelšana ar nomātiem visu veidu transportlīdzekļiem utt., dalībnieku, viesu un ziņotāju izmaksas (ceļošanas, izmitināšanas un viesmīlības izdevumi, kompensācija) utt. Šīs sanāksmes, pasākumi, sanāksmes ir saistītas ar NSRF jautājumiem. Šajā darbību kategorijā var iekļaut arī visas darbības programmas (DP) uzraudzības komiteju organizēšanas un atbalsta izmaksas. Izmitināšanas un sabiedrisko telpu uzkopšanas pakalpojumu izmaksas ar noteikumu, ka telpas atrodas ārpus ministrijas vai reģiona, pie kura tās pieder, galvenās mītnes; fotokopēšanas izmaksas, dokumentu skenēšanas izmaksas, kā arī pasta vai kurjeru izmaksas un tiesu izpildītāju izmaksas. Ciktāl tas vajadzīgs darbības programmas/programmas īstenošanai, sedz arī iepriekšminētās tulkošanas izmaksas un visus tulkojumus, kas vajadzīgi darbības programmas/programmas īstenošanai. Tā ietver arī izdevumus par izdruku vai laikrakstu abonēšanu, kā arī izdevumus par drukāšanu saistībā ar ESPA vai DP/programmas izmaksām par visu stacionāro iekārtu remontu un uzturēšanu, piemēram, elektromehānisko iekārtu, elektrisko, telefona, ūdens un kanalizācijas tīklu, dabasgāzes, gaisa kondicionieru, datoru un perifēro un citu iekārtu remontu un uzturēšanu utt., kā arī izmaksas par telpu atjaunošanu darbā pēc tam, kad iepriekš minētie postījumi ir laboti, interneta pieslēguma, telekomunikāciju izmaksas un izmaksas par savienojumu ar informācijas bankām par fizisko vai elektronisko arhivēšanu un datņu glabāšanas pakalpojumiem. Darbības mērķis ir segt Biroja iekšējo un ārštata darbinieku ārējo braucienu izmaksas un ceļa izdevumu atcelšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver jebkāda veida piegādes un/vai pakalpojumu izmaksas, kas saistītas ar pasākumiem, struktūru sanāksmēm, sanāksmēm. Piemēram, telpu īstermiņa noma, maltīšu nodrošināšana, fotokopijas, tulkojumi, mutiskā tulkošana, sanāksmju ierakstīšana, transkripcija, dalībnieku pārcelšana ar nomātiem visu veidu transportlīdzekļiem utt., dalībnieku, viesu un ziņotāju izmaksas (ceļošanas, izmitināšanas un viesmīlības izdevumi, kompensācija) utt. Šīs sanāksmes, pasākumi, sanāksmes ir saistītas ar NSRF jautājumiem. Šajā darbību kategorijā var iekļaut arī visas darbības programmas (DP) uzraudzības komiteju organizēšanas un atbalsta izmaksas. Izmitināšanas un sabiedrisko telpu uzkopšanas pakalpojumu izmaksas ar noteikumu, ka telpas atrodas ārpus ministrijas vai reģiona, pie kura tās pieder, galvenās mītnes; fotokopēšanas izmaksas, dokumentu skenēšanas izmaksas, kā arī pasta vai kurjeru izmaksas un tiesu izpildītāju izmaksas. Ciktāl tas vajadzīgs darbības programmas/programmas īstenošanai, sedz arī iepriekšminētās tulkošanas izmaksas un visus tulkojumus, kas vajadzīgi darbības programmas/programmas īstenošanai. Tā ietver arī izdevumus par izdruku vai laikrakstu abonēšanu, kā arī izdevumus par drukāšanu saistībā ar ESPA vai DP/programmas izmaksām par visu stacionāro iekārtu remontu un uzturēšanu, piemēram, elektromehānisko iekārtu, elektrisko, telefona, ūdens un kanalizācijas tīklu, dabasgāzes, gaisa kondicionieru, datoru un perifēro un citu iekārtu remontu un uzturēšanu utt., kā arī izmaksas par telpu atjaunošanu darbā pēc tam, kad iepriekš minētie postījumi ir laboti, interneta pieslēguma, telekomunikāciju izmaksas un izmaksas par savienojumu ar informācijas bankām par fizisko vai elektronisko arhivēšanu un datņu glabāšanas pakalpojumiem. Darbības mērķis ir segt Biroja iekšējo un ārštata darbinieku ārējo braucienu izmaksas un ceļa izdevumu atcelšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver jebkāda veida piegādes un/vai pakalpojumu izmaksas, kas saistītas ar pasākumiem, struktūru sanāksmēm, sanāksmēm. Piemēram, telpu īstermiņa noma, maltīšu nodrošināšana, fotokopijas, tulkojumi, mutiskā tulkošana, sanāksmju ierakstīšana, transkripcija, dalībnieku pārcelšana ar nomātiem visu veidu transportlīdzekļiem utt., dalībnieku, viesu un ziņotāju izmaksas (ceļošanas, izmitināšanas un viesmīlības izdevumi, kompensācija) utt. Šīs sanāksmes, pasākumi, sanāksmes ir saistītas ar NSRF jautājumiem. Šajā darbību kategorijā var iekļaut arī visas darbības programmas (DP) uzraudzības komiteju organizēšanas un atbalsta izmaksas. Izmitināšanas un sabiedrisko telpu uzkopšanas pakalpojumu izmaksas ar noteikumu, ka telpas atrodas ārpus ministrijas vai reģiona, pie kura tās pieder, galvenās mītnes; fotokopēšanas izmaksas, dokumentu skenēšanas izmaksas, kā arī pasta vai kurjeru izmaksas un tiesu izpildītāju izmaksas. Ciktāl tas vajadzīgs darbības programmas/programmas īstenošanai, sedz arī iepriekšminētās tulkošanas izmaksas un visus tulkojumus, kas vajadzīgi darbības programmas/programmas īstenošanai. Tā ietver arī izdevumus par izdruku vai laikrakstu abonēšanu, kā arī izdevumus par drukāšanu saistībā ar ESPA vai DP/programmas izmaksām par visu stacionāro iekārtu remontu un uzturēšanu, piemēram, elektromehānisko iekārtu, elektrisko, telefona, ūdens un kanalizācijas tīklu, dabasgāzes, gaisa kondicionieru, datoru un perifēro un citu iekārtu remontu un uzturēšanu utt., kā arī izmaksas par telpu atjaunošanu darbā pēc tam, kad iepriekš minētie postījumi ir laboti, interneta pieslēguma, telekomunikāciju izmaksas un izmaksas par savienojumu ar informācijas bankām par fizisko vai elektronisko arhivēšanu un datņu glabāšanas pakalpojumiem. Darbības mērķis ir segt Biroja iekšējo un ārštata darbinieku ārējo braucienu izmaksas un ceļa izdevumu atcelšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahŕňa akékoľvek náklady na dodávky a/alebo služby spojené s podujatiami, zasadnutiami orgánov, zasadnutiami. Napríklad krátkodobé prenájmy izieb, poskytovanie jedál, fotokópie, preklady, tlmočenie, nahrávanie, prepis stretnutí, prevod účastníkov prenajatými dopravnými prostriedkami všetkých druhov atď., náklady účastníkov, hostí a spravodajcov (cestovné náklady, výdavky na ubytovanie a pohostinstvá, náhrady) atď. Tieto stretnutia, podujatia, stretnutia sa týkajú otázok NSRF. Do tejto kategórie operácií sa môžu zahrnúť aj všetky náklady na organizáciu a podporu monitorovacích výborov operačného programu (OP). Náklady na upratovacie služby pre ubytovacie a verejné priestory za predpokladu, že priestory sa nachádzajú mimo sídla ministerstva alebo regiónu, ku ktorému patria; náklady na kopírovanie, náklady na skenovanie dokumentov, poštovné alebo kuriérske náklady a náklady súdnych exekútorov. V rozsahu potrebnom na vykonávanie operačného programu/programu sa hradia aj náklady na preklady uvedené vyššie a všetky preklady potrebné na realizáciu OP/programu. Zahŕňajú aj výdavky na predplatné tlačových výtlačkov alebo novín, ako aj náklady na tlač súvisiace s ESPA alebo OP/programové náklady na opravu a údržbu všetkých pevných inštalácií, napr. elektromechanické inštalácie, elektrické, telefónne, vodovodné a kanalizačné siete, zemný plyn, klimatizátory, opravy a údržbu počítačov a periférnych a iných zariadení atď., ako aj náklady na obnovu priestorov do prevádzky po oprave uvedených porúch, náklady na internetové pripojenie, telekomunikácie a náklady na pripojenie k informačným bankám za fyzické alebo elektronické služby archivácie a uchovávania súborov. Cieľom akcie je pokryť náklady na externé cesty interných a externých zamestnancov úradu a zrušenie cestovných výdavkov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa akékoľvek náklady na dodávky a/alebo služby spojené s podujatiami, zasadnutiami orgánov, zasadnutiami. Napríklad krátkodobé prenájmy izieb, poskytovanie jedál, fotokópie, preklady, tlmočenie, nahrávanie, prepis stretnutí, prevod účastníkov prenajatými dopravnými prostriedkami všetkých druhov atď., náklady účastníkov, hostí a spravodajcov (cestovné náklady, výdavky na ubytovanie a pohostinstvá, náhrady) atď. Tieto stretnutia, podujatia, stretnutia sa týkajú otázok NSRF. Do tejto kategórie operácií sa môžu zahrnúť aj všetky náklady na organizáciu a podporu monitorovacích výborov operačného programu (OP). Náklady na upratovacie služby pre ubytovacie a verejné priestory za predpokladu, že priestory sa nachádzajú mimo sídla ministerstva alebo regiónu, ku ktorému patria; náklady na kopírovanie, náklady na skenovanie dokumentov, poštovné alebo kuriérske náklady a náklady súdnych exekútorov. V rozsahu potrebnom na vykonávanie operačného programu/programu sa hradia aj náklady na preklady uvedené vyššie a všetky preklady potrebné na realizáciu OP/programu. Zahŕňajú aj výdavky na predplatné tlačových výtlačkov alebo novín, ako aj náklady na tlač súvisiace s ESPA alebo OP/programové náklady na opravu a údržbu všetkých pevných inštalácií, napr. elektromechanické inštalácie, elektrické, telefónne, vodovodné a kanalizačné siete, zemný plyn, klimatizátory, opravy a údržbu počítačov a periférnych a iných zariadení atď., ako aj náklady na obnovu priestorov do prevádzky po oprave uvedených porúch, náklady na internetové pripojenie, telekomunikácie a náklady na pripojenie k informačným bankám za fyzické alebo elektronické služby archivácie a uchovávania súborov. Cieľom akcie je pokryť náklady na externé cesty interných a externých zamestnancov úradu a zrušenie cestovných výdavkov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa akékoľvek náklady na dodávky a/alebo služby spojené s podujatiami, zasadnutiami orgánov, zasadnutiami. Napríklad krátkodobé prenájmy izieb, poskytovanie jedál, fotokópie, preklady, tlmočenie, nahrávanie, prepis stretnutí, prevod účastníkov prenajatými dopravnými prostriedkami všetkých druhov atď., náklady účastníkov, hostí a spravodajcov (cestovné náklady, výdavky na ubytovanie a pohostinstvá, náhrady) atď. Tieto stretnutia, podujatia, stretnutia sa týkajú otázok NSRF. Do tejto kategórie operácií sa môžu zahrnúť aj všetky náklady na organizáciu a podporu monitorovacích výborov operačného programu (OP). Náklady na upratovacie služby pre ubytovacie a verejné priestory za predpokladu, že priestory sa nachádzajú mimo sídla ministerstva alebo regiónu, ku ktorému patria; náklady na kopírovanie, náklady na skenovanie dokumentov, poštovné alebo kuriérske náklady a náklady súdnych exekútorov. V rozsahu potrebnom na vykonávanie operačného programu/programu sa hradia aj náklady na preklady uvedené vyššie a všetky preklady potrebné na realizáciu OP/programu. Zahŕňajú aj výdavky na predplatné tlačových výtlačkov alebo novín, ako aj náklady na tlač súvisiace s ESPA alebo OP/programové náklady na opravu a údržbu všetkých pevných inštalácií, napr. elektromechanické inštalácie, elektrické, telefónne, vodovodné a kanalizačné siete, zemný plyn, klimatizátory, opravy a údržbu počítačov a periférnych a iných zariadení atď., ako aj náklady na obnovu priestorov do prevádzky po oprave uvedených porúch, náklady na internetové pripojenie, telekomunikácie a náklady na pripojenie k informačným bankám za fyzické alebo elektronické služby archivácie a uchovávania súborov. Cieľom akcie je pokryť náklady na externé cesty interných a externých zamestnancov úradu a zrušenie cestovných výdavkov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Áirítear leis an tionscadal aon chineál costais soláthair agus/nó seirbhíse a bhaineann le himeachtaí, cruinnithe comhlachtaí, cruinnithe. Mar shampla, léasanna gearrthéarmacha ar sheomraí, soláthar béilí, fótachóipeanna, aistriúcháin, ateangaireachta, taifeadadh, tras-scríobh cruinnithe, aistriú rannpháirtithe trí mhodhanna iompair de gach cineál ar cíos, etc., costais rannpháirtithe, aíonna agus rapóirtéirí (speansais taistil, cóiríochta agus fáilteachais, cúiteamh) etc. Baineann na cruinnithe, imeachtaí, cruinnithe sin le saincheisteanna NSRF. Féadfar na costais uile a bhaineann le Coistí Faireacháin an Chláir Oibríochta (OP) a eagrú agus tacaíocht a thabhairt dóibh a áireamh sa chatagóir oibríochtaí seo freisin. Costais seirbhísí glantacháin do chóiríocht agus do limistéir phoiblí, ar choinníoll go bhfuil an t-áitreabh suite lasmuigh de cheanncheathrú na hAireachta nó an Réigiúin lena mbaineann siad; costais fótachóipeála, costais scanadh doiciméad, chomh maith le costais phoist nó cúiréireachta agus costais na mbáillí. A mhéid is gá chun OP/Clár a chur chun feidhme, cumhdófar freisin costais aistriúcháin an mhéid thuasluaite agus na haistriúcháin go léir is gá chun an OP/an Clár a chur chun feidhme. Áirítear leis freisin caiteachas ar shíntiúis le hasphriontaí nó le nuachtáin, chomh maith le costais chlódóireachta a bhaineann leis an tairseach cuardaigh Eorpach nó leis na costais a bhaineann le costais OP/Clár chun na suiteálacha seasta go léir a dheisiú agus a chothabháil, e.g. suiteálacha leictrimheicniúla, líonraí leictreacha, teileafóin, uisce agus séarachais, gás nádúrtha, aerchóiriúcháin, deisiú agus cothabháil ríomhairí agus trealamh forimeallach agus trealamh eile, etc. chomh maith leis na costais a bhaineann leis an áitreabh a athchóiriú le bheith ag obair tar éis na miondealuithe thuas a dheisiú, costais nasctha idirlín, teileachumarsáid, agus costais a bhaineann le nascadh le costais banc faisnéise as cartlannú fisiciúil nó leictreonach agus as seirbhísí stórála comhad. Is é is cuspóir don ghníomhaíocht na costais a bhaineann le taisteal seachtrach ag foireann inmheánach agus sheachtrach na hOifige a chumhdach agus costais taistil a chur ar ceal. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an tionscadal aon chineál costais soláthair agus/nó seirbhíse a bhaineann le himeachtaí, cruinnithe comhlachtaí, cruinnithe. Mar shampla, léasanna gearrthéarmacha ar sheomraí, soláthar béilí, fótachóipeanna, aistriúcháin, ateangaireachta, taifeadadh, tras-scríobh cruinnithe, aistriú rannpháirtithe trí mhodhanna iompair de gach cineál ar cíos, etc., costais rannpháirtithe, aíonna agus rapóirtéirí (speansais taistil, cóiríochta agus fáilteachais, cúiteamh) etc. Baineann na cruinnithe, imeachtaí, cruinnithe sin le saincheisteanna NSRF. Féadfar na costais uile a bhaineann le Coistí Faireacháin an Chláir Oibríochta (OP) a eagrú agus tacaíocht a thabhairt dóibh a áireamh sa chatagóir oibríochtaí seo freisin. Costais seirbhísí glantacháin do chóiríocht agus do limistéir phoiblí, ar choinníoll go bhfuil an t-áitreabh suite lasmuigh de cheanncheathrú na hAireachta nó an Réigiúin lena mbaineann siad; costais fótachóipeála, costais scanadh doiciméad, chomh maith le costais phoist nó cúiréireachta agus costais na mbáillí. A mhéid is gá chun OP/Clár a chur chun feidhme, cumhdófar freisin costais aistriúcháin an mhéid thuasluaite agus na haistriúcháin go léir is gá chun an OP/an Clár a chur chun feidhme. Áirítear leis freisin caiteachas ar shíntiúis le hasphriontaí nó le nuachtáin, chomh maith le costais chlódóireachta a bhaineann leis an tairseach cuardaigh Eorpach nó leis na costais a bhaineann le costais OP/Clár chun na suiteálacha seasta go léir a dheisiú agus a chothabháil, e.g. suiteálacha leictrimheicniúla, líonraí leictreacha, teileafóin, uisce agus séarachais, gás nádúrtha, aerchóiriúcháin, deisiú agus cothabháil ríomhairí agus trealamh forimeallach agus trealamh eile, etc. chomh maith leis na costais a bhaineann leis an áitreabh a athchóiriú le bheith ag obair tar éis na miondealuithe thuas a dheisiú, costais nasctha idirlín, teileachumarsáid, agus costais a bhaineann le nascadh le costais banc faisnéise as cartlannú fisiciúil nó leictreonach agus as seirbhísí stórála comhad. Is é is cuspóir don ghníomhaíocht na costais a bhaineann le taisteal seachtrach ag foireann inmheánach agus sheachtrach na hOifige a chumhdach agus costais taistil a chur ar ceal. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an tionscadal aon chineál costais soláthair agus/nó seirbhíse a bhaineann le himeachtaí, cruinnithe comhlachtaí, cruinnithe. Mar shampla, léasanna gearrthéarmacha ar sheomraí, soláthar béilí, fótachóipeanna, aistriúcháin, ateangaireachta, taifeadadh, tras-scríobh cruinnithe, aistriú rannpháirtithe trí mhodhanna iompair de gach cineál ar cíos, etc., costais rannpháirtithe, aíonna agus rapóirtéirí (speansais taistil, cóiríochta agus fáilteachais, cúiteamh) etc. Baineann na cruinnithe, imeachtaí, cruinnithe sin le saincheisteanna NSRF. Féadfar na costais uile a bhaineann le Coistí Faireacháin an Chláir Oibríochta (OP) a eagrú agus tacaíocht a thabhairt dóibh a áireamh sa chatagóir oibríochtaí seo freisin. Costais seirbhísí glantacháin do chóiríocht agus do limistéir phoiblí, ar choinníoll go bhfuil an t-áitreabh suite lasmuigh de cheanncheathrú na hAireachta nó an Réigiúin lena mbaineann siad; costais fótachóipeála, costais scanadh doiciméad, chomh maith le costais phoist nó cúiréireachta agus costais na mbáillí. A mhéid is gá chun OP/Clár a chur chun feidhme, cumhdófar freisin costais aistriúcháin an mhéid thuasluaite agus na haistriúcháin go léir is gá chun an OP/an Clár a chur chun feidhme. Áirítear leis freisin caiteachas ar shíntiúis le hasphriontaí nó le nuachtáin, chomh maith le costais chlódóireachta a bhaineann leis an tairseach cuardaigh Eorpach nó leis na costais a bhaineann le costais OP/Clár chun na suiteálacha seasta go léir a dheisiú agus a chothabháil, e.g. suiteálacha leictrimheicniúla, líonraí leictreacha, teileafóin, uisce agus séarachais, gás nádúrtha, aerchóiriúcháin, deisiú agus cothabháil ríomhairí agus trealamh forimeallach agus trealamh eile, etc. chomh maith leis na costais a bhaineann leis an áitreabh a athchóiriú le bheith ag obair tar éis na miondealuithe thuas a dheisiú, costais nasctha idirlín, teileachumarsáid, agus costais a bhaineann le nascadh le costais banc faisnéise as cartlannú fisiciúil nó leictreonach agus as seirbhísí stórála comhad. Is é is cuspóir don ghníomhaíocht na costais a bhaineann le taisteal seachtrach ag foireann inmheánach agus sheachtrach na hOifige a chumhdach agus costais taistil a chur ar ceal. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahrnuje veškeré náklady na dodávky a/nebo služby spojené s akcemi, schůzemi orgánů, zasedáními. Jedná se například o krátkodobé pronájmy místností, poskytování jídel, fotokopií, překladů, tlumočení, záznamu, přepisu schůzí, transfer účastníků pronajatými dopravními prostředky všeho druhu atd., náklady účastníků, hostů a zpravodajů (cestovní výdaje, výdaje na ubytování a pohostinství, náhrady) atd. Tyto schůze, akce, schůze se týkají otázek NSRR. Do této kategorie operací mohou být rovněž zahrnuty veškeré náklady na organizaci a podporu monitorovacích výborů operačního programu (OP). Náklady na úklid ubytovacích a veřejných prostor za předpokladu, že se prostory nacházejí mimo sídlo ministerstva nebo regionu, ke kterému patří; náklady na fotokopii, náklady na skenování dokumentů, jakož i náklady na poštovní nebo kurýrní služby a náklady na soudní vykonavatele. V rozsahu nezbytném pro provádění OP/programu se rovněž hradí náklady na překlady výše uvedených a všech překladů potřebných pro provádění OP/programu. Zahrnuje rovněž výdaje na předplatné výtisků nebo novin, jakož i náklady na tisk týkající se ESPA nebo OP/Programu na opravy a údržbu všech pevných instalací, např. elektromechanické instalace, elektrické, telefonní, vodní a kanalizační sítě, zemní plyn, klimatizační zařízení, opravy a údržbu počítačů a periferních a jiných zařízení atd., jakož i náklady na obnovu provozu prostor po opravě výše uvedených poruch, náklady na připojení k internetu, telekomunikace a náklady na připojení k informačním bankám za služby fyzické nebo elektronické archivace a ukládání souborů. Účelem akce je pokrýt náklady na externí cesty interních a externích pracovníků úřadu a zrušení cestovních výdajů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahrnuje veškeré náklady na dodávky a/nebo služby spojené s akcemi, schůzemi orgánů, zasedáními. Jedná se například o krátkodobé pronájmy místností, poskytování jídel, fotokopií, překladů, tlumočení, záznamu, přepisu schůzí, transfer účastníků pronajatými dopravními prostředky všeho druhu atd., náklady účastníků, hostů a zpravodajů (cestovní výdaje, výdaje na ubytování a pohostinství, náhrady) atd. Tyto schůze, akce, schůze se týkají otázek NSRR. Do této kategorie operací mohou být rovněž zahrnuty veškeré náklady na organizaci a podporu monitorovacích výborů operačního programu (OP). Náklady na úklid ubytovacích a veřejných prostor za předpokladu, že se prostory nacházejí mimo sídlo ministerstva nebo regionu, ke kterému patří; náklady na fotokopii, náklady na skenování dokumentů, jakož i náklady na poštovní nebo kurýrní služby a náklady na soudní vykonavatele. V rozsahu nezbytném pro provádění OP/programu se rovněž hradí náklady na překlady výše uvedených a všech překladů potřebných pro provádění OP/programu. Zahrnuje rovněž výdaje na předplatné výtisků nebo novin, jakož i náklady na tisk týkající se ESPA nebo OP/Programu na opravy a údržbu všech pevných instalací, např. elektromechanické instalace, elektrické, telefonní, vodní a kanalizační sítě, zemní plyn, klimatizační zařízení, opravy a údržbu počítačů a periferních a jiných zařízení atd., jakož i náklady na obnovu provozu prostor po opravě výše uvedených poruch, náklady na připojení k internetu, telekomunikace a náklady na připojení k informačním bankám za služby fyzické nebo elektronické archivace a ukládání souborů. Účelem akce je pokrýt náklady na externí cesty interních a externích pracovníků úřadu a zrušení cestovních výdajů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahrnuje veškeré náklady na dodávky a/nebo služby spojené s akcemi, schůzemi orgánů, zasedáními. Jedná se například o krátkodobé pronájmy místností, poskytování jídel, fotokopií, překladů, tlumočení, záznamu, přepisu schůzí, transfer účastníků pronajatými dopravními prostředky všeho druhu atd., náklady účastníků, hostů a zpravodajů (cestovní výdaje, výdaje na ubytování a pohostinství, náhrady) atd. Tyto schůze, akce, schůze se týkají otázek NSRR. Do této kategorie operací mohou být rovněž zahrnuty veškeré náklady na organizaci a podporu monitorovacích výborů operačního programu (OP). Náklady na úklid ubytovacích a veřejných prostor za předpokladu, že se prostory nacházejí mimo sídlo ministerstva nebo regionu, ke kterému patří; náklady na fotokopii, náklady na skenování dokumentů, jakož i náklady na poštovní nebo kurýrní služby a náklady na soudní vykonavatele. V rozsahu nezbytném pro provádění OP/programu se rovněž hradí náklady na překlady výše uvedených a všech překladů potřebných pro provádění OP/programu. Zahrnuje rovněž výdaje na předplatné výtisků nebo novin, jakož i náklady na tisk týkající se ESPA nebo OP/Programu na opravy a údržbu všech pevných instalací, např. elektromechanické instalace, elektrické, telefonní, vodní a kanalizační sítě, zemní plyn, klimatizační zařízení, opravy a údržbu počítačů a periferních a jiných zařízení atd., jakož i náklady na obnovu provozu prostor po opravě výše uvedených poruch, náklady na připojení k internetu, telekomunikace a náklady na připojení k informačním bankám za služby fyzické nebo elektronické archivace a ukládání souborů. Účelem akce je pokrýt náklady na externí cesty interních a externích pracovníků úřadu a zrušení cestovních výdajů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto inclui qualquer tipo de custos de fornecimento e/ou serviços relacionados com eventos, reuniões de órgãos, reuniões. Por exemplo, os arrendamentos de curta duração de salas, o fornecimento de refeições, fotocópias, traduções, interpretações, gravações, transcrição de reuniões, transferência dos participantes por meios de transporte alugados de todos os tipos, etc., os custos dos participantes, convidados e relatores (despesas de viagem, alojamento e hospitalidade, compensação), etc. Estas reuniões, eventos e reuniões dizem respeito a questões do QREN. Todas as despesas de organização e apoio aos comités de acompanhamento do programa operacional (PO) podem também ser incluídas nesta categoria de operações. Custos de serviços de limpeza de alojamento e áreas públicas, desde que as instalações estejam localizadas fora da sede do ministério ou da região a que pertencem; custos de fotocópia, custos de digitalização de documentos, bem como custos postais ou de correio rápido e custos de oficiais de justiça. Na medida do necessário para a execução de um PO/Programa, são igualmente cobertos os custos de tradução dos documentos acima referidos e todas as traduções necessárias para a execução do PO/Programa. Inclui igualmente as despesas com assinaturas de impressos ou jornais, bem como os custos de impressão relacionados com o ESPA ou o PO/programa para a reparação e manutenção de todas as instalações fixas, por exemplo, instalações eletromecânicas, redes elétricas, telefónicas, de água e de esgotos, gás natural, aparelhos de ar condicionado, reparação e manutenção de computadores e equipamento periférico e outro, etc., bem como os custos de restauração das instalações após a reparação das avarias acima referidas, os custos de ligação à Internet, telecomunicações e os custos de ligação a bancos de informação para serviços de arquivo físico ou eletrónico e de armazenamento de ficheiros. O objetivo da ação é cobrir as despesas de deslocação externa do pessoal interno e externo do Instituto e a anulação das despesas de deslocação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto inclui qualquer tipo de custos de fornecimento e/ou serviços relacionados com eventos, reuniões de órgãos, reuniões. Por exemplo, os arrendamentos de curta duração de salas, o fornecimento de refeições, fotocópias, traduções, interpretações, gravações, transcrição de reuniões, transferência dos participantes por meios de transporte alugados de todos os tipos, etc., os custos dos participantes, convidados e relatores (despesas de viagem, alojamento e hospitalidade, compensação), etc. Estas reuniões, eventos e reuniões dizem respeito a questões do QREN. Todas as despesas de organização e apoio aos comités de acompanhamento do programa operacional (PO) podem também ser incluídas nesta categoria de operações. Custos de serviços de limpeza de alojamento e áreas públicas, desde que as instalações estejam localizadas fora da sede do ministério ou da região a que pertencem; custos de fotocópia, custos de digitalização de documentos, bem como custos postais ou de correio rápido e custos de oficiais de justiça. Na medida do necessário para a execução de um PO/Programa, são igualmente cobertos os custos de tradução dos documentos acima referidos e todas as traduções necessárias para a execução do PO/Programa. Inclui igualmente as despesas com assinaturas de impressos ou jornais, bem como os custos de impressão relacionados com o ESPA ou o PO/programa para a reparação e manutenção de todas as instalações fixas, por exemplo, instalações eletromecânicas, redes elétricas, telefónicas, de água e de esgotos, gás natural, aparelhos de ar condicionado, reparação e manutenção de computadores e equipamento periférico e outro, etc., bem como os custos de restauração das instalações após a reparação das avarias acima referidas, os custos de ligação à Internet, telecomunicações e os custos de ligação a bancos de informação para serviços de arquivo físico ou eletrónico e de armazenamento de ficheiros. O objetivo da ação é cobrir as despesas de deslocação externa do pessoal interno e externo do Instituto e a anulação das despesas de deslocação. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto inclui qualquer tipo de custos de fornecimento e/ou serviços relacionados com eventos, reuniões de órgãos, reuniões. Por exemplo, os arrendamentos de curta duração de salas, o fornecimento de refeições, fotocópias, traduções, interpretações, gravações, transcrição de reuniões, transferência dos participantes por meios de transporte alugados de todos os tipos, etc., os custos dos participantes, convidados e relatores (despesas de viagem, alojamento e hospitalidade, compensação), etc. Estas reuniões, eventos e reuniões dizem respeito a questões do QREN. Todas as despesas de organização e apoio aos comités de acompanhamento do programa operacional (PO) podem também ser incluídas nesta categoria de operações. Custos de serviços de limpeza de alojamento e áreas públicas, desde que as instalações estejam localizadas fora da sede do ministério ou da região a que pertencem; custos de fotocópia, custos de digitalização de documentos, bem como custos postais ou de correio rápido e custos de oficiais de justiça. Na medida do necessário para a execução de um PO/Programa, são igualmente cobertos os custos de tradução dos documentos acima referidos e todas as traduções necessárias para a execução do PO/Programa. Inclui igualmente as despesas com assinaturas de impressos ou jornais, bem como os custos de impressão relacionados com o ESPA ou o PO/programa para a reparação e manutenção de todas as instalações fixas, por exemplo, instalações eletromecânicas, redes elétricas, telefónicas, de água e de esgotos, gás natural, aparelhos de ar condicionado, reparação e manutenção de computadores e equipamento periférico e outro, etc., bem como os custos de restauração das instalações após a reparação das avarias acima referidas, os custos de ligação à Internet, telecomunicações e os custos de ligação a bancos de informação para serviços de arquivo físico ou eletrónico e de armazenamento de ficheiros. O objetivo da ação é cobrir as despesas de deslocação externa do pessoal interno e externo do Instituto e a anulação das despesas de deslocação. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab ürituste, organite koosolekute ja koosolekutega seotud mis tahes tarne- ja/või teenusekulusid. Näiteks ruumide lühiajaline üürimine, eine pakkumine, valguskoopiad, kirjalik tõlge, suuline tõlge, koosolekute salvestamine, transkriptsioon, osalejate üleandmine igat liiki transpordivahendite abil jne, osalejate, külaliste ja raportööride kulud (reisi-, majutus- ja majutuskulud, hüvitis) jne. Need koosolekud, üritused, koosolekud on seotud riikliku strateegilise raamistiku küsimustega. Sellesse tegevuskategooriasse võib lisada ka kõik rakenduskava järelevalvekomiteede korraldamise ja toetamise kulud. Majutuse ja avalike ruumide koristusteenuste kulud, tingimusel et ruumid asuvad väljaspool selle ministeeriumi või piirkonna peakorterit, kuhu need kuuluvad; koopiate tegemise kulud, dokumentide skaneerimise kulud, posti- ja kullerikulud ning kohtutäiturite kulud. Rakenduskava/programmi rakendamiseks vajalikus ulatuses kaetakse ka eespool nimetatud tõlkekulud ja kõik rakenduskava/programmi rakendamiseks vajalikud tõlked. See hõlmab ka kulusid, mis on seotud väljatrükkide või ajalehtede tellimisega, samuti kulusid, mis on seotud ESPA või rakenduskava/programmiga seotud trükkimiskuludega, mis on seotud kõigi püsiseadmete remondi ja hooldusega, nt elektromehaaniliste seadmetega, elektri-, telefoni-, vee- ja kanalisatsioonivõrkudega, maagaasiga, kliimaseadmetega, arvutite ning välisseadmete ja muude seadmete remondi ja hooldusega jne, samuti kulusid, mis on seotud ruumide tööle ennistamisega pärast eespool nimetatud rikete parandamist, internetiühenduse, telekommunikatsiooni ning infopankadega ühendamise kulusid füüsilise või elektroonilise arhiveerimise ja failide salvestamise teenuste eest. Meetme eesmärk on katta ameti sise- ja koosseisuväliste töötajate sõidukulud ning reisikulude tühistamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab ürituste, organite koosolekute ja koosolekutega seotud mis tahes tarne- ja/või teenusekulusid. Näiteks ruumide lühiajaline üürimine, eine pakkumine, valguskoopiad, kirjalik tõlge, suuline tõlge, koosolekute salvestamine, transkriptsioon, osalejate üleandmine igat liiki transpordivahendite abil jne, osalejate, külaliste ja raportööride kulud (reisi-, majutus- ja majutuskulud, hüvitis) jne. Need koosolekud, üritused, koosolekud on seotud riikliku strateegilise raamistiku küsimustega. Sellesse tegevuskategooriasse võib lisada ka kõik rakenduskava järelevalvekomiteede korraldamise ja toetamise kulud. Majutuse ja avalike ruumide koristusteenuste kulud, tingimusel et ruumid asuvad väljaspool selle ministeeriumi või piirkonna peakorterit, kuhu need kuuluvad; koopiate tegemise kulud, dokumentide skaneerimise kulud, posti- ja kullerikulud ning kohtutäiturite kulud. Rakenduskava/programmi rakendamiseks vajalikus ulatuses kaetakse ka eespool nimetatud tõlkekulud ja kõik rakenduskava/programmi rakendamiseks vajalikud tõlked. See hõlmab ka kulusid, mis on seotud väljatrükkide või ajalehtede tellimisega, samuti kulusid, mis on seotud ESPA või rakenduskava/programmiga seotud trükkimiskuludega, mis on seotud kõigi püsiseadmete remondi ja hooldusega, nt elektromehaaniliste seadmetega, elektri-, telefoni-, vee- ja kanalisatsioonivõrkudega, maagaasiga, kliimaseadmetega, arvutite ning välisseadmete ja muude seadmete remondi ja hooldusega jne, samuti kulusid, mis on seotud ruumide tööle ennistamisega pärast eespool nimetatud rikete parandamist, internetiühenduse, telekommunikatsiooni ning infopankadega ühendamise kulusid füüsilise või elektroonilise arhiveerimise ja failide salvestamise teenuste eest. Meetme eesmärk on katta ameti sise- ja koosseisuväliste töötajate sõidukulud ning reisikulude tühistamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab ürituste, organite koosolekute ja koosolekutega seotud mis tahes tarne- ja/või teenusekulusid. Näiteks ruumide lühiajaline üürimine, eine pakkumine, valguskoopiad, kirjalik tõlge, suuline tõlge, koosolekute salvestamine, transkriptsioon, osalejate üleandmine igat liiki transpordivahendite abil jne, osalejate, külaliste ja raportööride kulud (reisi-, majutus- ja majutuskulud, hüvitis) jne. Need koosolekud, üritused, koosolekud on seotud riikliku strateegilise raamistiku küsimustega. Sellesse tegevuskategooriasse võib lisada ka kõik rakenduskava järelevalvekomiteede korraldamise ja toetamise kulud. Majutuse ja avalike ruumide koristusteenuste kulud, tingimusel et ruumid asuvad väljaspool selle ministeeriumi või piirkonna peakorterit, kuhu need kuuluvad; koopiate tegemise kulud, dokumentide skaneerimise kulud, posti- ja kullerikulud ning kohtutäiturite kulud. Rakenduskava/programmi rakendamiseks vajalikus ulatuses kaetakse ka eespool nimetatud tõlkekulud ja kõik rakenduskava/programmi rakendamiseks vajalikud tõlked. See hõlmab ka kulusid, mis on seotud väljatrükkide või ajalehtede tellimisega, samuti kulusid, mis on seotud ESPA või rakenduskava/programmiga seotud trükkimiskuludega, mis on seotud kõigi püsiseadmete remondi ja hooldusega, nt elektromehaaniliste seadmetega, elektri-, telefoni-, vee- ja kanalisatsioonivõrkudega, maagaasiga, kliimaseadmetega, arvutite ning välisseadmete ja muude seadmete remondi ja hooldusega jne, samuti kulusid, mis on seotud ruumide tööle ennistamisega pärast eespool nimetatud rikete parandamist, internetiühenduse, telekommunikatsiooni ning infopankadega ühendamise kulusid füüsilise või elektroonilise arhiveerimise ja failide salvestamise teenuste eest. Meetme eesmärk on katta ameti sise- ja koosseisuväliste töötajate sõidukulud ning reisikulude tühistamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt magában foglalja az eseményekhez, a testületek üléseihez és az ülésekhez kapcsolódó ellátási és/vagy szolgáltatási költségeket. Például a termek rövid távú bérlete, étkezések, fénymásolások, fordítások, tolmácsolás, felvétel, az ülések átírása, a résztvevők bármilyen típusú bérelt közlekedési eszközzel történő átadása stb., a résztvevők, a vendégek és az előadók költségei (utazási, szállás- és vendéglátási költségek, kompenzáció) stb. Ezek az ülések, rendezvények, ülések az NSRF-kérdésekhez kapcsolódnak. Az operatív program (OP) monitoringbizottságainak szervezésével és támogatásával kapcsolatos valamennyi költség szintén beleszámítható ebbe a műveletkategóriába. A szálláshelyek és a közterületek takarításának költségei, feltéve, hogy a helyiségek azon minisztérium vagy régió székhelyén kívül találhatók, amelyhez tartoznak; a fénymásolás költségei, a dokumentumok szkennelésének költségei, valamint a postai vagy futárszolgálati költségek, valamint a végrehajtók költségei. Az operatív program/program végrehajtásához szükséges mértékben a fentiek fordítási költségeit és az operatív program/program végrehajtásához szükséges valamennyi fordítást szintén fedezni kell. Magában foglalja továbbá a nyomtatott vagy újságok előfizetésével kapcsolatos kiadásokat, valamint az ESPA-val vagy az OP/Programmal kapcsolatos nyomtatási költségeket az összes helyhez kötött berendezés javításával és karbantartásával kapcsolatban, például elektromechanikus berendezések, elektromos, telefon, víz- és csatornahálózatok, földgáz, légkondicionáló berendezések, számítógépek, perifériák és egyéb berendezések javítása és karbantartása stb. költségeit, valamint a helyiségeknek a fenti meghibásodások utáni helyreállításának költségeit, az internetkapcsolat, a távközlés, valamint az információs bankokhoz való kapcsolódás költségeit a fizikai vagy elektronikus archiválási és irattárolási szolgáltatások esetében. A fellépés célja a Hivatal belső és külső személyzete által tett külső utazások költségeinek, valamint az utazási költségek törlésének a fedezése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt magában foglalja az eseményekhez, a testületek üléseihez és az ülésekhez kapcsolódó ellátási és/vagy szolgáltatási költségeket. Például a termek rövid távú bérlete, étkezések, fénymásolások, fordítások, tolmácsolás, felvétel, az ülések átírása, a résztvevők bármilyen típusú bérelt közlekedési eszközzel történő átadása stb., a résztvevők, a vendégek és az előadók költségei (utazási, szállás- és vendéglátási költségek, kompenzáció) stb. Ezek az ülések, rendezvények, ülések az NSRF-kérdésekhez kapcsolódnak. Az operatív program (OP) monitoringbizottságainak szervezésével és támogatásával kapcsolatos valamennyi költség szintén beleszámítható ebbe a műveletkategóriába. A szálláshelyek és a közterületek takarításának költségei, feltéve, hogy a helyiségek azon minisztérium vagy régió székhelyén kívül találhatók, amelyhez tartoznak; a fénymásolás költségei, a dokumentumok szkennelésének költségei, valamint a postai vagy futárszolgálati költségek, valamint a végrehajtók költségei. Az operatív program/program végrehajtásához szükséges mértékben a fentiek fordítási költségeit és az operatív program/program végrehajtásához szükséges valamennyi fordítást szintén fedezni kell. Magában foglalja továbbá a nyomtatott vagy újságok előfizetésével kapcsolatos kiadásokat, valamint az ESPA-val vagy az OP/Programmal kapcsolatos nyomtatási költségeket az összes helyhez kötött berendezés javításával és karbantartásával kapcsolatban, például elektromechanikus berendezések, elektromos, telefon, víz- és csatornahálózatok, földgáz, légkondicionáló berendezések, számítógépek, perifériák és egyéb berendezések javítása és karbantartása stb. költségeit, valamint a helyiségeknek a fenti meghibásodások utáni helyreállításának költségeit, az internetkapcsolat, a távközlés, valamint az információs bankokhoz való kapcsolódás költségeit a fizikai vagy elektronikus archiválási és irattárolási szolgáltatások esetében. A fellépés célja a Hivatal belső és külső személyzete által tett külső utazások költségeinek, valamint az utazási költségek törlésének a fedezése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt magában foglalja az eseményekhez, a testületek üléseihez és az ülésekhez kapcsolódó ellátási és/vagy szolgáltatási költségeket. Például a termek rövid távú bérlete, étkezések, fénymásolások, fordítások, tolmácsolás, felvétel, az ülések átírása, a résztvevők bármilyen típusú bérelt közlekedési eszközzel történő átadása stb., a résztvevők, a vendégek és az előadók költségei (utazási, szállás- és vendéglátási költségek, kompenzáció) stb. Ezek az ülések, rendezvények, ülések az NSRF-kérdésekhez kapcsolódnak. Az operatív program (OP) monitoringbizottságainak szervezésével és támogatásával kapcsolatos valamennyi költség szintén beleszámítható ebbe a műveletkategóriába. A szálláshelyek és a közterületek takarításának költségei, feltéve, hogy a helyiségek azon minisztérium vagy régió székhelyén kívül találhatók, amelyhez tartoznak; a fénymásolás költségei, a dokumentumok szkennelésének költségei, valamint a postai vagy futárszolgálati költségek, valamint a végrehajtók költségei. Az operatív program/program végrehajtásához szükséges mértékben a fentiek fordítási költségeit és az operatív program/program végrehajtásához szükséges valamennyi fordítást szintén fedezni kell. Magában foglalja továbbá a nyomtatott vagy újságok előfizetésével kapcsolatos kiadásokat, valamint az ESPA-val vagy az OP/Programmal kapcsolatos nyomtatási költségeket az összes helyhez kötött berendezés javításával és karbantartásával kapcsolatban, például elektromechanikus berendezések, elektromos, telefon, víz- és csatornahálózatok, földgáz, légkondicionáló berendezések, számítógépek, perifériák és egyéb berendezések javítása és karbantartása stb. költségeit, valamint a helyiségeknek a fenti meghibásodások utáni helyreállításának költségeit, az internetkapcsolat, a távközlés, valamint az információs bankokhoz való kapcsolódás költségeit a fizikai vagy elektronikus archiválási és irattárolási szolgáltatások esetében. A fellépés célja a Hivatal belső és külső személyzete által tett külső utazások költségeinek, valamint az utazási költségek törlésének a fedezése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът включва всякакъв вид разходи за доставки и/или услуги, свързани със събития, срещи на органи, срещи. Например краткосрочни договори за наем на стаи, осигуряване на храна, фотокопия, преводи, устен превод, записване, транскрипция на заседания, прехвърляне на участници чрез наети транспортни средства от всякакъв вид и т.н., разходи за участници, гости и докладчици (пътни разходи, разходи за настаняване и хотелиерство, компенсация) и т.н. Тези срещи, събития, срещи са свързани с въпроси, свързани с НСРР. Всички разходи за организиране и подпомагане на комитетите за мониторинг на оперативната програма (ОП) също могат да бъдат включени в тази категория операции. Разходи за услуги по почистване за настаняване и обществени площи, при условие че помещенията се намират извън седалището на министерството или региона, към който принадлежат; разходи за фотокопиране, разходи за сканиране на документи, както и пощенски или куриерски разходи и разходи за съдебни изпълнители. Доколкото е необходимо за изпълнението на дадена оперативна програма/програма, разходите за превод на горепосочената програма и всички преводи, необходими за изпълнението на ОП/програмата, също се покриват. Той включва също разходите за абонамент за разпечатки или вестници, както и разходите за печат, свързани с ESPA или ОП/Програмата за ремонт и поддръжка на всички стационарни инсталации, напр. електромеханични инсталации, електрически, телефонни, водо- и канализационни мрежи, природен газ, климатици, ремонт и поддръжка на компютри, периферно и друго оборудване и т.н., както и разходите за възстановяване на помещенията за работа след ремонт на горепосочените повреди, разходи за интернет връзка, телекомуникации и разходи за свързване на информационни банки за услуги по физическо или електронно архивиране и съхранение на файлове. Целта на дейността е да се покрият разходите за външни пътувания на вътрешния и външния персонал на Службата и отмяната на пътните разноски. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва всякакъв вид разходи за доставки и/или услуги, свързани със събития, срещи на органи, срещи. Например краткосрочни договори за наем на стаи, осигуряване на храна, фотокопия, преводи, устен превод, записване, транскрипция на заседания, прехвърляне на участници чрез наети транспортни средства от всякакъв вид и т.н., разходи за участници, гости и докладчици (пътни разходи, разходи за настаняване и хотелиерство, компенсация) и т.н. Тези срещи, събития, срещи са свързани с въпроси, свързани с НСРР. Всички разходи за организиране и подпомагане на комитетите за мониторинг на оперативната програма (ОП) също могат да бъдат включени в тази категория операции. Разходи за услуги по почистване за настаняване и обществени площи, при условие че помещенията се намират извън седалището на министерството или региона, към който принадлежат; разходи за фотокопиране, разходи за сканиране на документи, както и пощенски или куриерски разходи и разходи за съдебни изпълнители. Доколкото е необходимо за изпълнението на дадена оперативна програма/програма, разходите за превод на горепосочената програма и всички преводи, необходими за изпълнението на ОП/програмата, също се покриват. Той включва също разходите за абонамент за разпечатки или вестници, както и разходите за печат, свързани с ESPA или ОП/Програмата за ремонт и поддръжка на всички стационарни инсталации, напр. електромеханични инсталации, електрически, телефонни, водо- и канализационни мрежи, природен газ, климатици, ремонт и поддръжка на компютри, периферно и друго оборудване и т.н., както и разходите за възстановяване на помещенията за работа след ремонт на горепосочените повреди, разходи за интернет връзка, телекомуникации и разходи за свързване на информационни банки за услуги по физическо или електронно архивиране и съхранение на файлове. Целта на дейността е да се покрият разходите за външни пътувания на вътрешния и външния персонал на Службата и отмяната на пътните разноски. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва всякакъв вид разходи за доставки и/или услуги, свързани със събития, срещи на органи, срещи. Например краткосрочни договори за наем на стаи, осигуряване на храна, фотокопия, преводи, устен превод, записване, транскрипция на заседания, прехвърляне на участници чрез наети транспортни средства от всякакъв вид и т.н., разходи за участници, гости и докладчици (пътни разходи, разходи за настаняване и хотелиерство, компенсация) и т.н. Тези срещи, събития, срещи са свързани с въпроси, свързани с НСРР. Всички разходи за организиране и подпомагане на комитетите за мониторинг на оперативната програма (ОП) също могат да бъдат включени в тази категория операции. Разходи за услуги по почистване за настаняване и обществени площи, при условие че помещенията се намират извън седалището на министерството или региона, към който принадлежат; разходи за фотокопиране, разходи за сканиране на документи, както и пощенски или куриерски разходи и разходи за съдебни изпълнители. Доколкото е необходимо за изпълнението на дадена оперативна програма/програма, разходите за превод на горепосочената програма и всички преводи, необходими за изпълнението на ОП/програмата, също се покриват. Той включва също разходите за абонамент за разпечатки или вестници, както и разходите за печат, свързани с ESPA или ОП/Програмата за ремонт и поддръжка на всички стационарни инсталации, напр. електромеханични инсталации, електрически, телефонни, водо- и канализационни мрежи, природен газ, климатици, ремонт и поддръжка на компютри, периферно и друго оборудване и т.н., както и разходите за възстановяване на помещенията за работа след ремонт на горепосочените повреди, разходи за интернет връзка, телекомуникации и разходи за свързване на информационни банки за услуги по физическо или електронно архивиране и съхранение на файлове. Целта на дейността е да се покрият разходите за външни пътувания на вътрешния и външния персонал на Службата и отмяната на пътните разноски. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas apima bet kokias tiekimo ir (arba) paslaugų teikimo išlaidas, susijusias su renginiais, organų posėdžiais, posėdžiais. Pavyzdžiui, trumpalaikė kambarių nuoma, maitinimas, fotokopijos, vertimai, vertimas žodžiu, įrašymas, posėdžių transkripcija, dalyvių perkėlimas išnuomotomis visų rūšių transporto priemonėmis ir kt., dalyvių, svečių ir pranešėjų išlaidos (kelionės, apgyvendinimo ir svetingumo išlaidos, kompensacijos) ir t. t. Šie susitikimai, renginiai, susitikimai yra susiję su NSRF klausimais. Į šią veiksmų kategoriją taip pat gali būti įtrauktos visos veiksmų programos (VP) stebėsenos komitetų organizavimo ir paramos išlaidos. Apgyvendinimo ir viešųjų erdvių valymo paslaugų išlaidos, jei patalpos yra už ministerijos arba regiono, kuriam jos priklauso, būstinės ribų; fotokopijavimo išlaidos, dokumentų skenavimo išlaidos, taip pat pašto ar kurjerių išlaidos ir antstolių išlaidos. Tiek, kiek būtina VP/Programai įgyvendinti, taip pat padengiamos pirmiau minėtų dokumentų vertimo išlaidos ir visi vertimai, reikalingi VP/Programai įgyvendinti. Jis taip pat apima spaudinių ar laikraščių prenumeratos išlaidas, taip pat spausdinimo, susijusio su ESPA arba OP/Programa, išlaidas, susijusias su visų stacionarių įrenginių, pvz., elektromechaninių įrenginių, elektros, telefono, vandens ir kanalizacijos tinklų, gamtinių dujų, oro kondicionierių, kompiuterių ir periferinės bei kitos įrangos remonto ir priežiūros ir kt., remonto ir priežiūros išlaidomis, taip pat patalpų atkūrimo darbui po pirmiau minėtų gedimų išlaidas, interneto ryšio, telekomunikacijų ir prijungimo prie informacinių bankų išlaidas, susijusias su fizinio ar elektroninio archyvavimo ir failų saugojimo paslaugomis. Veiksmo tikslas – padengti biuro vidaus ir išorės darbuotojų išorės kelionių išlaidas ir kelionės išlaidų atšaukimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima bet kokias tiekimo ir (arba) paslaugų teikimo išlaidas, susijusias su renginiais, organų posėdžiais, posėdžiais. Pavyzdžiui, trumpalaikė kambarių nuoma, maitinimas, fotokopijos, vertimai, vertimas žodžiu, įrašymas, posėdžių transkripcija, dalyvių perkėlimas išnuomotomis visų rūšių transporto priemonėmis ir kt., dalyvių, svečių ir pranešėjų išlaidos (kelionės, apgyvendinimo ir svetingumo išlaidos, kompensacijos) ir t. t. Šie susitikimai, renginiai, susitikimai yra susiję su NSRF klausimais. Į šią veiksmų kategoriją taip pat gali būti įtrauktos visos veiksmų programos (VP) stebėsenos komitetų organizavimo ir paramos išlaidos. Apgyvendinimo ir viešųjų erdvių valymo paslaugų išlaidos, jei patalpos yra už ministerijos arba regiono, kuriam jos priklauso, būstinės ribų; fotokopijavimo išlaidos, dokumentų skenavimo išlaidos, taip pat pašto ar kurjerių išlaidos ir antstolių išlaidos. Tiek, kiek būtina VP/Programai įgyvendinti, taip pat padengiamos pirmiau minėtų dokumentų vertimo išlaidos ir visi vertimai, reikalingi VP/Programai įgyvendinti. Jis taip pat apima spaudinių ar laikraščių prenumeratos išlaidas, taip pat spausdinimo, susijusio su ESPA arba OP/Programa, išlaidas, susijusias su visų stacionarių įrenginių, pvz., elektromechaninių įrenginių, elektros, telefono, vandens ir kanalizacijos tinklų, gamtinių dujų, oro kondicionierių, kompiuterių ir periferinės bei kitos įrangos remonto ir priežiūros ir kt., remonto ir priežiūros išlaidomis, taip pat patalpų atkūrimo darbui po pirmiau minėtų gedimų išlaidas, interneto ryšio, telekomunikacijų ir prijungimo prie informacinių bankų išlaidas, susijusias su fizinio ar elektroninio archyvavimo ir failų saugojimo paslaugomis. Veiksmo tikslas – padengti biuro vidaus ir išorės darbuotojų išorės kelionių išlaidas ir kelionės išlaidų atšaukimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima bet kokias tiekimo ir (arba) paslaugų teikimo išlaidas, susijusias su renginiais, organų posėdžiais, posėdžiais. Pavyzdžiui, trumpalaikė kambarių nuoma, maitinimas, fotokopijos, vertimai, vertimas žodžiu, įrašymas, posėdžių transkripcija, dalyvių perkėlimas išnuomotomis visų rūšių transporto priemonėmis ir kt., dalyvių, svečių ir pranešėjų išlaidos (kelionės, apgyvendinimo ir svetingumo išlaidos, kompensacijos) ir t. t. Šie susitikimai, renginiai, susitikimai yra susiję su NSRF klausimais. Į šią veiksmų kategoriją taip pat gali būti įtrauktos visos veiksmų programos (VP) stebėsenos komitetų organizavimo ir paramos išlaidos. Apgyvendinimo ir viešųjų erdvių valymo paslaugų išlaidos, jei patalpos yra už ministerijos arba regiono, kuriam jos priklauso, būstinės ribų; fotokopijavimo išlaidos, dokumentų skenavimo išlaidos, taip pat pašto ar kurjerių išlaidos ir antstolių išlaidos. Tiek, kiek būtina VP/Programai įgyvendinti, taip pat padengiamos pirmiau minėtų dokumentų vertimo išlaidos ir visi vertimai, reikalingi VP/Programai įgyvendinti. Jis taip pat apima spaudinių ar laikraščių prenumeratos išlaidas, taip pat spausdinimo, susijusio su ESPA arba OP/Programa, išlaidas, susijusias su visų stacionarių įrenginių, pvz., elektromechaninių įrenginių, elektros, telefono, vandens ir kanalizacijos tinklų, gamtinių dujų, oro kondicionierių, kompiuterių ir periferinės bei kitos įrangos remonto ir priežiūros ir kt., remonto ir priežiūros išlaidomis, taip pat patalpų atkūrimo darbui po pirmiau minėtų gedimų išlaidas, interneto ryšio, telekomunikacijų ir prijungimo prie informacinių bankų išlaidas, susijusias su fizinio ar elektroninio archyvavimo ir failų saugojimo paslaugomis. Veiksmo tikslas – padengti biuro vidaus ir išorės darbuotojų išorės kelionių išlaidas ir kelionės išlaidų atšaukimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt uključuje sve vrste troškova opskrbe i/ili usluga povezanih s događajima, sastancima tijela, sastancima. Na primjer, kratkoročni zakup prostorija, osiguravanje obroka, fotokopije, prijevodi, usmeno prevođenje, snimanje, prijepis sastanaka, prijenos sudionika svim vrstama iznajmljenih prijevoznih sredstava itd., troškovi sudionika, gostiju i izvjestitelja (putni troškovi, troškovi smještaja i ugostiteljstva, naknade) itd. Ti sastanci, događanja, sastanci odnose se na pitanja NSRF-a. Svi troškovi organizacije i potpore odborima za praćenje operativnog programa (OP) također se mogu uključiti u ovu kategoriju operacija. Troškovi usluga čišćenja smještaja i javnih prostora, pod uvjetom da se prostori nalaze izvan sjedišta Ministarstva ili regije kojoj pripadaju; troškovi fotokopiranja, troškovi skeniranja dokumenata, kao i poštanski ili kurirski troškovi i troškovi sudskih izvršitelja. U mjeri potrebnoj za provedbu operativnog programa/programa pokrivaju se i troškovi prevođenja prethodno navedenog i svih prijevoda potrebnih za provedbu operativnog programa/programa. To uključuje i rashode za pretplate na ispise ili novine, kao i troškove tiskanja povezane s ESPA-om ili OP/Programom za popravak i održavanje svih nepokretnih instalacija, npr. elektromehaničke instalacije, električne, telefonske, vodovodne i kanalizacijske mreže, prirodni plin, klima-uređaje, popravak i održavanje računala te periferne i druge opreme itd., kao i troškove vraćanja prostora na rad nakon popravka prethodno navedenih kvarova, troškove internetske veze, telekomunikacija i troškove povezivanja s informacijskim bankama za usluge fizičkog ili elektroničkog arhiviranja i pohrane datoteka. Svrha djelovanja je pokrivanje troškova vanjskih putovanja unutarnjeg i vanjskog osoblja Ureda i otkazivanja putnih troškova. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje sve vrste troškova opskrbe i/ili usluga povezanih s događajima, sastancima tijela, sastancima. Na primjer, kratkoročni zakup prostorija, osiguravanje obroka, fotokopije, prijevodi, usmeno prevođenje, snimanje, prijepis sastanaka, prijenos sudionika svim vrstama iznajmljenih prijevoznih sredstava itd., troškovi sudionika, gostiju i izvjestitelja (putni troškovi, troškovi smještaja i ugostiteljstva, naknade) itd. Ti sastanci, događanja, sastanci odnose se na pitanja NSRF-a. Svi troškovi organizacije i potpore odborima za praćenje operativnog programa (OP) također se mogu uključiti u ovu kategoriju operacija. Troškovi usluga čišćenja smještaja i javnih prostora, pod uvjetom da se prostori nalaze izvan sjedišta Ministarstva ili regije kojoj pripadaju; troškovi fotokopiranja, troškovi skeniranja dokumenata, kao i poštanski ili kurirski troškovi i troškovi sudskih izvršitelja. U mjeri potrebnoj za provedbu operativnog programa/programa pokrivaju se i troškovi prevođenja prethodno navedenog i svih prijevoda potrebnih za provedbu operativnog programa/programa. To uključuje i rashode za pretplate na ispise ili novine, kao i troškove tiskanja povezane s ESPA-om ili OP/Programom za popravak i održavanje svih nepokretnih instalacija, npr. elektromehaničke instalacije, električne, telefonske, vodovodne i kanalizacijske mreže, prirodni plin, klima-uređaje, popravak i održavanje računala te periferne i druge opreme itd., kao i troškove vraćanja prostora na rad nakon popravka prethodno navedenih kvarova, troškove internetske veze, telekomunikacija i troškove povezivanja s informacijskim bankama za usluge fizičkog ili elektroničkog arhiviranja i pohrane datoteka. Svrha djelovanja je pokrivanje troškova vanjskih putovanja unutarnjeg i vanjskog osoblja Ureda i otkazivanja putnih troškova. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje sve vrste troškova opskrbe i/ili usluga povezanih s događajima, sastancima tijela, sastancima. Na primjer, kratkoročni zakup prostorija, osiguravanje obroka, fotokopije, prijevodi, usmeno prevođenje, snimanje, prijepis sastanaka, prijenos sudionika svim vrstama iznajmljenih prijevoznih sredstava itd., troškovi sudionika, gostiju i izvjestitelja (putni troškovi, troškovi smještaja i ugostiteljstva, naknade) itd. Ti sastanci, događanja, sastanci odnose se na pitanja NSRF-a. Svi troškovi organizacije i potpore odborima za praćenje operativnog programa (OP) također se mogu uključiti u ovu kategoriju operacija. Troškovi usluga čišćenja smještaja i javnih prostora, pod uvjetom da se prostori nalaze izvan sjedišta Ministarstva ili regije kojoj pripadaju; troškovi fotokopiranja, troškovi skeniranja dokumenata, kao i poštanski ili kurirski troškovi i troškovi sudskih izvršitelja. U mjeri potrebnoj za provedbu operativnog programa/programa pokrivaju se i troškovi prevođenja prethodno navedenog i svih prijevoda potrebnih za provedbu operativnog programa/programa. To uključuje i rashode za pretplate na ispise ili novine, kao i troškove tiskanja povezane s ESPA-om ili OP/Programom za popravak i održavanje svih nepokretnih instalacija, npr. elektromehaničke instalacije, električne, telefonske, vodovodne i kanalizacijske mreže, prirodni plin, klima-uređaje, popravak i održavanje računala te periferne i druge opreme itd., kao i troškove vraćanja prostora na rad nakon popravka prethodno navedenih kvarova, troškove internetske veze, telekomunikacija i troškove povezivanja s informacijskim bankama za usluge fizičkog ili elektroničkog arhiviranja i pohrane datoteka. Svrha djelovanja je pokrivanje troškova vanjskih putovanja unutarnjeg i vanjskog osoblja Ureda i otkazivanja putnih troškova. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfattar alla typer av leverans- och/eller servicekostnader i samband med evenemang, möten i organ och möten. Till exempel korttidshyra av rum, tillhandahållande av måltider, fotokopior, översättningar, tolkningar, inspelningar, transkriberingar av möten, överföring av deltagare genom hyrda transportmedel av alla slag osv., kostnader för deltagare, gäster och föredragande (resor, logi- och besökskostnader, ersättning) osv. Dessa möten, evenemang, möten rör frågor som rör nationella strategiska referensramar. Alla kostnader för att organisera och stödja övervakningskommittéerna för det operativa programmet kan också ingå i denna kategori av insatser. Kostnader för städtjänster för inkvartering och allmänna utrymmen, förutsatt att lokalerna är belägna utanför det ministeriums eller den region där de hör. kostnader för kopiering, kostnader för skanning av handlingar samt post- eller kurirkostnader samt exekutionstjänstemäns kostnader. I den utsträckning det är nödvändigt för genomförandet av ett operativt program/program ska översättningskostnaderna för ovanstående och alla översättningar som krävs för genomförandet av det operativa programmet/programmet också täckas. Det omfattar också utgifter för prenumerationer på utskrifter eller tidningar, samt kostnader för tryckning i samband med ESPA eller OP/Programme kostnader för reparation och underhåll av alla fasta installationer, t.ex. elektromekaniska anläggningar, el-, telefon-, vatten- och avloppsnät, naturgas, luftkonditionering, reparation och underhåll av datorer och kringutrustning och annan utrustning osv., samt kostnader för att återställa lokalerna till arbetet efter det att de ovan nämnda haverierna har reparerats, kostnader för internetuppkoppling, telekommunikation och kostnader för anslutning till informationsbanker för fysiska eller elektroniska arkiverings- och fillagringstjänster. Syftet med åtgärden är att täcka kostnaderna för externa resor för byråns interna och externa personal och inställda resekostnader. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar alla typer av leverans- och/eller servicekostnader i samband med evenemang, möten i organ och möten. Till exempel korttidshyra av rum, tillhandahållande av måltider, fotokopior, översättningar, tolkningar, inspelningar, transkriberingar av möten, överföring av deltagare genom hyrda transportmedel av alla slag osv., kostnader för deltagare, gäster och föredragande (resor, logi- och besökskostnader, ersättning) osv. Dessa möten, evenemang, möten rör frågor som rör nationella strategiska referensramar. Alla kostnader för att organisera och stödja övervakningskommittéerna för det operativa programmet kan också ingå i denna kategori av insatser. Kostnader för städtjänster för inkvartering och allmänna utrymmen, förutsatt att lokalerna är belägna utanför det ministeriums eller den region där de hör. kostnader för kopiering, kostnader för skanning av handlingar samt post- eller kurirkostnader samt exekutionstjänstemäns kostnader. I den utsträckning det är nödvändigt för genomförandet av ett operativt program/program ska översättningskostnaderna för ovanstående och alla översättningar som krävs för genomförandet av det operativa programmet/programmet också täckas. Det omfattar också utgifter för prenumerationer på utskrifter eller tidningar, samt kostnader för tryckning i samband med ESPA eller OP/Programme kostnader för reparation och underhåll av alla fasta installationer, t.ex. elektromekaniska anläggningar, el-, telefon-, vatten- och avloppsnät, naturgas, luftkonditionering, reparation och underhåll av datorer och kringutrustning och annan utrustning osv., samt kostnader för att återställa lokalerna till arbetet efter det att de ovan nämnda haverierna har reparerats, kostnader för internetuppkoppling, telekommunikation och kostnader för anslutning till informationsbanker för fysiska eller elektroniska arkiverings- och fillagringstjänster. Syftet med åtgärden är att täcka kostnaderna för externa resor för byråns interna och externa personal och inställda resekostnader. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar alla typer av leverans- och/eller servicekostnader i samband med evenemang, möten i organ och möten. Till exempel korttidshyra av rum, tillhandahållande av måltider, fotokopior, översättningar, tolkningar, inspelningar, transkriberingar av möten, överföring av deltagare genom hyrda transportmedel av alla slag osv., kostnader för deltagare, gäster och föredragande (resor, logi- och besökskostnader, ersättning) osv. Dessa möten, evenemang, möten rör frågor som rör nationella strategiska referensramar. Alla kostnader för att organisera och stödja övervakningskommittéerna för det operativa programmet kan också ingå i denna kategori av insatser. Kostnader för städtjänster för inkvartering och allmänna utrymmen, förutsatt att lokalerna är belägna utanför det ministeriums eller den region där de hör. kostnader för kopiering, kostnader för skanning av handlingar samt post- eller kurirkostnader samt exekutionstjänstemäns kostnader. I den utsträckning det är nödvändigt för genomförandet av ett operativt program/program ska översättningskostnaderna för ovanstående och alla översättningar som krävs för genomförandet av det operativa programmet/programmet också täckas. Det omfattar också utgifter för prenumerationer på utskrifter eller tidningar, samt kostnader för tryckning i samband med ESPA eller OP/Programme kostnader för reparation och underhåll av alla fasta installationer, t.ex. elektromekaniska anläggningar, el-, telefon-, vatten- och avloppsnät, naturgas, luftkonditionering, reparation och underhåll av datorer och kringutrustning och annan utrustning osv., samt kostnader för att återställa lokalerna till arbetet efter det att de ovan nämnda haverierna har reparerats, kostnader för internetuppkoppling, telekommunikation och kostnader för anslutning till informationsbanker för fysiska eller elektroniska arkiverings- och fillagringstjänster. Syftet med åtgärden är att täcka kostnaderna för externa resor för byråns interna och externa personal och inställda resekostnader. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul include orice tip de costuri de furnizare și/sau servicii legate de evenimente, reuniuni ale organismelor, reuniuni. De exemplu, închirierea pe termen scurt a sălilor, furnizarea de mese, fotocopii, traduceri, interpretări, înregistrări, transcrierea reuniunilor, transferul participanților cu mijloace de transport închiriate de toate tipurile etc., costurile participanților, ale oaspeților și ale raportorilor (cheltuieli de călătorie, cazare și ospitalitate, compensații) etc. Aceste reuniuni, evenimente, reuniuni se referă la aspecte legate de NSRF. Toate costurile pentru organizarea și sprijinirea comitetelor de monitorizare ale programului operațional (PO) pot fi, de asemenea, incluse în această categorie de operațiuni. Costurile serviciilor de curățenie pentru cazare și spații publice, cu condiția ca spațiile să fie situate în afara sediului ministerului sau al regiunii din care fac parte; costurile de fotocopiere, costurile de scanare a documentelor, precum și costurile poștale sau de curierat și costurile executorilor judecătorești. În măsura în care este necesar pentru punerea în aplicare a unui PO/program, vor fi acoperite, de asemenea, costurile de traducere ale celor de mai sus și toate traducerile necesare pentru punerea în aplicare a PO/programului. Acesta include, de asemenea, cheltuielile cu abonamentele la documente tipărite sau ziare, precum și costurile de tipărire legate de ESPA sau de PO/program pentru repararea și întreținerea tuturor instalațiilor fixe, cum ar fi instalațiile electromecanice, rețelele electrice, telefonice, de apă și de canalizare, gazul natural, aparatele de aer condiționat, repararea și întreținerea calculatoarelor și a echipamentelor periferice și de altă natură etc., precum și costurile de refacere a spațiilor de lucru după repararea defecțiunilor de mai sus, costurile de conectare la internet, de telecomunicații și costurile de conectare la băncile de informații pentru serviciile de arhivare fizică sau electronică și de stocare a fișierelor. Scopul acțiunii este de a acoperi costurile deplasărilor externe ale personalului intern și extern al Oficiului și anularea cheltuielilor de deplasare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul include orice tip de costuri de furnizare și/sau servicii legate de evenimente, reuniuni ale organismelor, reuniuni. De exemplu, închirierea pe termen scurt a sălilor, furnizarea de mese, fotocopii, traduceri, interpretări, înregistrări, transcrierea reuniunilor, transferul participanților cu mijloace de transport închiriate de toate tipurile etc., costurile participanților, ale oaspeților și ale raportorilor (cheltuieli de călătorie, cazare și ospitalitate, compensații) etc. Aceste reuniuni, evenimente, reuniuni se referă la aspecte legate de NSRF. Toate costurile pentru organizarea și sprijinirea comitetelor de monitorizare ale programului operațional (PO) pot fi, de asemenea, incluse în această categorie de operațiuni. Costurile serviciilor de curățenie pentru cazare și spații publice, cu condiția ca spațiile să fie situate în afara sediului ministerului sau al regiunii din care fac parte; costurile de fotocopiere, costurile de scanare a documentelor, precum și costurile poștale sau de curierat și costurile executorilor judecătorești. În măsura în care este necesar pentru punerea în aplicare a unui PO/program, vor fi acoperite, de asemenea, costurile de traducere ale celor de mai sus și toate traducerile necesare pentru punerea în aplicare a PO/programului. Acesta include, de asemenea, cheltuielile cu abonamentele la documente tipărite sau ziare, precum și costurile de tipărire legate de ESPA sau de PO/program pentru repararea și întreținerea tuturor instalațiilor fixe, cum ar fi instalațiile electromecanice, rețelele electrice, telefonice, de apă și de canalizare, gazul natural, aparatele de aer condiționat, repararea și întreținerea calculatoarelor și a echipamentelor periferice și de altă natură etc., precum și costurile de refacere a spațiilor de lucru după repararea defecțiunilor de mai sus, costurile de conectare la internet, de telecomunicații și costurile de conectare la băncile de informații pentru serviciile de arhivare fizică sau electronică și de stocare a fișierelor. Scopul acțiunii este de a acoperi costurile deplasărilor externe ale personalului intern și extern al Oficiului și anularea cheltuielilor de deplasare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul include orice tip de costuri de furnizare și/sau servicii legate de evenimente, reuniuni ale organismelor, reuniuni. De exemplu, închirierea pe termen scurt a sălilor, furnizarea de mese, fotocopii, traduceri, interpretări, înregistrări, transcrierea reuniunilor, transferul participanților cu mijloace de transport închiriate de toate tipurile etc., costurile participanților, ale oaspeților și ale raportorilor (cheltuieli de călătorie, cazare și ospitalitate, compensații) etc. Aceste reuniuni, evenimente, reuniuni se referă la aspecte legate de NSRF. Toate costurile pentru organizarea și sprijinirea comitetelor de monitorizare ale programului operațional (PO) pot fi, de asemenea, incluse în această categorie de operațiuni. Costurile serviciilor de curățenie pentru cazare și spații publice, cu condiția ca spațiile să fie situate în afara sediului ministerului sau al regiunii din care fac parte; costurile de fotocopiere, costurile de scanare a documentelor, precum și costurile poștale sau de curierat și costurile executorilor judecătorești. În măsura în care este necesar pentru punerea în aplicare a unui PO/program, vor fi acoperite, de asemenea, costurile de traducere ale celor de mai sus și toate traducerile necesare pentru punerea în aplicare a PO/programului. Acesta include, de asemenea, cheltuielile cu abonamentele la documente tipărite sau ziare, precum și costurile de tipărire legate de ESPA sau de PO/program pentru repararea și întreținerea tuturor instalațiilor fixe, cum ar fi instalațiile electromecanice, rețelele electrice, telefonice, de apă și de canalizare, gazul natural, aparatele de aer condiționat, repararea și întreținerea calculatoarelor și a echipamentelor periferice și de altă natură etc., precum și costurile de refacere a spațiilor de lucru după repararea defecțiunilor de mai sus, costurile de conectare la internet, de telecomunicații și costurile de conectare la băncile de informații pentru serviciile de arhivare fizică sau electronică și de stocare a fișierelor. Scopul acțiunii este de a acoperi costurile deplasărilor externe ale personalului intern și extern al Oficiului și anularea cheltuielilor de deplasare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt vključuje kakršne koli stroške dobave in/ali storitve, povezane z dogodki, sestanki organov, sestanki. Na primer kratkoročne zakupe prostorov, zagotavljanje obrokov, fotokopij, prevodov, tolmačenja, snemanja, prepisa sestankov, premestitev udeležencev z najetimi prevoznimi sredstvi vseh vrst itd., stroški udeležencev, gostov in poročevalcev (potovanja, stroški nastanitve in gostinstva, nadomestila) itd. Ta srečanja, dogodki, sestanki se nanašajo na vprašanja NSRO. V to kategorijo operacij se lahko vključijo tudi vsi stroški organizacije in podpore odborom za spremljanje operativnega programa. Stroški čiščenja nastanitvenih in javnih prostorov, če so prostori zunaj sedeža ministrstva ali regije, ki ji pripadajo; stroški fotokopiranja, stroški skeniranja dokumentov ter poštni ali kurirski stroški in stroški sodnih izvršiteljev. V obsegu, ki je potreben za izvajanje operativnega programa/programa, se krijejo tudi stroški prevajanja zgoraj navedenega in vseh prevodov, potrebnih za izvajanje operativnega programa/programa. Vključuje tudi izdatke za naročnine na izpise ali časopise, stroške tiskanja v zvezi s stroški ESPA ali OP/programa za popravilo in vzdrževanje vseh fiksnih naprav, npr. elektromehanskih naprav, električnih, telefonskih, vodnih in kanalizacijskih omrežij, zemeljskega plina, klimatskih naprav, popravila in vzdrževanja računalnikov ter periferne in druge opreme itd., pa tudi stroške obnove prostorov za delo po popravilu zgoraj navedenih okvar, stroške internetne povezave, telekomunikacije in stroške povezave z informacijskimi bankami za storitve fizičnega ali elektronskega arhiviranja in shranjevanja datotek. Namen ukrepa je pokritje stroškov zunanjih potovanj notranjih in zunanjih sodelavcev Urada ter preklic potnih stroškov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje kakršne koli stroške dobave in/ali storitve, povezane z dogodki, sestanki organov, sestanki. Na primer kratkoročne zakupe prostorov, zagotavljanje obrokov, fotokopij, prevodov, tolmačenja, snemanja, prepisa sestankov, premestitev udeležencev z najetimi prevoznimi sredstvi vseh vrst itd., stroški udeležencev, gostov in poročevalcev (potovanja, stroški nastanitve in gostinstva, nadomestila) itd. Ta srečanja, dogodki, sestanki se nanašajo na vprašanja NSRO. V to kategorijo operacij se lahko vključijo tudi vsi stroški organizacije in podpore odborom za spremljanje operativnega programa. Stroški čiščenja nastanitvenih in javnih prostorov, če so prostori zunaj sedeža ministrstva ali regije, ki ji pripadajo; stroški fotokopiranja, stroški skeniranja dokumentov ter poštni ali kurirski stroški in stroški sodnih izvršiteljev. V obsegu, ki je potreben za izvajanje operativnega programa/programa, se krijejo tudi stroški prevajanja zgoraj navedenega in vseh prevodov, potrebnih za izvajanje operativnega programa/programa. Vključuje tudi izdatke za naročnine na izpise ali časopise, stroške tiskanja v zvezi s stroški ESPA ali OP/programa za popravilo in vzdrževanje vseh fiksnih naprav, npr. elektromehanskih naprav, električnih, telefonskih, vodnih in kanalizacijskih omrežij, zemeljskega plina, klimatskih naprav, popravila in vzdrževanja računalnikov ter periferne in druge opreme itd., pa tudi stroške obnove prostorov za delo po popravilu zgoraj navedenih okvar, stroške internetne povezave, telekomunikacije in stroške povezave z informacijskimi bankami za storitve fizičnega ali elektronskega arhiviranja in shranjevanja datotek. Namen ukrepa je pokritje stroškov zunanjih potovanj notranjih in zunanjih sodelavcev Urada ter preklic potnih stroškov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje kakršne koli stroške dobave in/ali storitve, povezane z dogodki, sestanki organov, sestanki. Na primer kratkoročne zakupe prostorov, zagotavljanje obrokov, fotokopij, prevodov, tolmačenja, snemanja, prepisa sestankov, premestitev udeležencev z najetimi prevoznimi sredstvi vseh vrst itd., stroški udeležencev, gostov in poročevalcev (potovanja, stroški nastanitve in gostinstva, nadomestila) itd. Ta srečanja, dogodki, sestanki se nanašajo na vprašanja NSRO. V to kategorijo operacij se lahko vključijo tudi vsi stroški organizacije in podpore odborom za spremljanje operativnega programa. Stroški čiščenja nastanitvenih in javnih prostorov, če so prostori zunaj sedeža ministrstva ali regije, ki ji pripadajo; stroški fotokopiranja, stroški skeniranja dokumentov ter poštni ali kurirski stroški in stroški sodnih izvršiteljev. V obsegu, ki je potreben za izvajanje operativnega programa/programa, se krijejo tudi stroški prevajanja zgoraj navedenega in vseh prevodov, potrebnih za izvajanje operativnega programa/programa. Vključuje tudi izdatke za naročnine na izpise ali časopise, stroške tiskanja v zvezi s stroški ESPA ali OP/programa za popravilo in vzdrževanje vseh fiksnih naprav, npr. elektromehanskih naprav, električnih, telefonskih, vodnih in kanalizacijskih omrežij, zemeljskega plina, klimatskih naprav, popravila in vzdrževanja računalnikov ter periferne in druge opreme itd., pa tudi stroške obnove prostorov za delo po popravilu zgoraj navedenih okvar, stroške internetne povezave, telekomunikacije in stroške povezave z informacijskimi bankami za storitve fizičnega ali elektronskega arhiviranja in shranjevanja datotek. Namen ukrepa je pokritje stroškov zunanjih potovanj notranjih in zunanjih sodelavcev Urada ter preklic potnih stroškov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt obejmuje wszelkiego rodzaju koszty dostaw i/lub usług związane z wydarzeniami, posiedzeniami organów, spotkaniami. Na przykład krótkoterminowe umowy najmu sal, dostarczanie posiłków, kserokopie, tłumaczenia pisemne, tłumaczenia ustne, nagrywanie, transkrypcja spotkań, przenoszenie uczestników za pomocą wynajętych środków transportu wszelkiego rodzaju itp., koszty uczestników, gości i sprawozdawców (koszty podróży, zakwaterowania i gościnności, rekompensata) itp. Te spotkania, wydarzenia, spotkania dotyczą kwestii NSRO. Wszystkie koszty organizacji i wsparcia komitetów monitorujących programu operacyjnego (PO) mogą również zostać włączone do tej kategorii operacji. Koszty usług sprzątania pomieszczeń mieszkalnych i publicznych, pod warunkiem że pomieszczenia te znajdują się poza siedzibą ministerstwa lub regionu, do którego należą; koszty fotokopii, koszty skanowania dokumentów, a także koszty poczty lub kuriera oraz koszty komorników sądowych. W zakresie niezbędnym do realizacji PO/Programu pokrywane są również koszty tłumaczenia powyższego i wszystkich tłumaczeń niezbędnych do realizacji PO/Programu. Obejmują one również wydatki na abonamenty na wydruki lub gazety, jak również koszty druku związane z ESPA lub OP/programem na naprawę i konserwację wszystkich stałych instalacji, np. instalacji elektromechanicznych, sieci elektrycznych, telefonicznych, wodociągowych i kanalizacyjnych, gazu ziemnego, klimatyzatorów, napraw i konserwacji komputerów oraz urządzeń peryferyjnych i innych itp., jak również koszty przywrócenia pomieszczeń do pracy po naprawie powyższych awarii, koszty połączenia z internetem, telekomunikacji oraz koszty podłączenia do banków informacji z tytułu usług archiwizacji fizycznej lub elektronicznej oraz przechowywania plików. Celem działania jest pokrycie kosztów podróży zewnętrznych personelu wewnętrznego i zewnętrznego Urzędu oraz anulowanie kosztów podróży. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obejmuje wszelkiego rodzaju koszty dostaw i/lub usług związane z wydarzeniami, posiedzeniami organów, spotkaniami. Na przykład krótkoterminowe umowy najmu sal, dostarczanie posiłków, kserokopie, tłumaczenia pisemne, tłumaczenia ustne, nagrywanie, transkrypcja spotkań, przenoszenie uczestników za pomocą wynajętych środków transportu wszelkiego rodzaju itp., koszty uczestników, gości i sprawozdawców (koszty podróży, zakwaterowania i gościnności, rekompensata) itp. Te spotkania, wydarzenia, spotkania dotyczą kwestii NSRO. Wszystkie koszty organizacji i wsparcia komitetów monitorujących programu operacyjnego (PO) mogą również zostać włączone do tej kategorii operacji. Koszty usług sprzątania pomieszczeń mieszkalnych i publicznych, pod warunkiem że pomieszczenia te znajdują się poza siedzibą ministerstwa lub regionu, do którego należą; koszty fotokopii, koszty skanowania dokumentów, a także koszty poczty lub kuriera oraz koszty komorników sądowych. W zakresie niezbędnym do realizacji PO/Programu pokrywane są również koszty tłumaczenia powyższego i wszystkich tłumaczeń niezbędnych do realizacji PO/Programu. Obejmują one również wydatki na abonamenty na wydruki lub gazety, jak również koszty druku związane z ESPA lub OP/programem na naprawę i konserwację wszystkich stałych instalacji, np. instalacji elektromechanicznych, sieci elektrycznych, telefonicznych, wodociągowych i kanalizacyjnych, gazu ziemnego, klimatyzatorów, napraw i konserwacji komputerów oraz urządzeń peryferyjnych i innych itp., jak również koszty przywrócenia pomieszczeń do pracy po naprawie powyższych awarii, koszty połączenia z internetem, telekomunikacji oraz koszty podłączenia do banków informacji z tytułu usług archiwizacji fizycznej lub elektronicznej oraz przechowywania plików. Celem działania jest pokrycie kosztów podróży zewnętrznych personelu wewnętrznego i zewnętrznego Urzędu oraz anulowanie kosztów podróży. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obejmuje wszelkiego rodzaju koszty dostaw i/lub usług związane z wydarzeniami, posiedzeniami organów, spotkaniami. Na przykład krótkoterminowe umowy najmu sal, dostarczanie posiłków, kserokopie, tłumaczenia pisemne, tłumaczenia ustne, nagrywanie, transkrypcja spotkań, przenoszenie uczestników za pomocą wynajętych środków transportu wszelkiego rodzaju itp., koszty uczestników, gości i sprawozdawców (koszty podróży, zakwaterowania i gościnności, rekompensata) itp. Te spotkania, wydarzenia, spotkania dotyczą kwestii NSRO. Wszystkie koszty organizacji i wsparcia komitetów monitorujących programu operacyjnego (PO) mogą również zostać włączone do tej kategorii operacji. Koszty usług sprzątania pomieszczeń mieszkalnych i publicznych, pod warunkiem że pomieszczenia te znajdują się poza siedzibą ministerstwa lub regionu, do którego należą; koszty fotokopii, koszty skanowania dokumentów, a także koszty poczty lub kuriera oraz koszty komorników sądowych. W zakresie niezbędnym do realizacji PO/Programu pokrywane są również koszty tłumaczenia powyższego i wszystkich tłumaczeń niezbędnych do realizacji PO/Programu. Obejmują one również wydatki na abonamenty na wydruki lub gazety, jak również koszty druku związane z ESPA lub OP/programem na naprawę i konserwację wszystkich stałych instalacji, np. instalacji elektromechanicznych, sieci elektrycznych, telefonicznych, wodociągowych i kanalizacyjnych, gazu ziemnego, klimatyzatorów, napraw i konserwacji komputerów oraz urządzeń peryferyjnych i innych itp., jak również koszty przywrócenia pomieszczeń do pracy po naprawie powyższych awarii, koszty połączenia z internetem, telekomunikacji oraz koszty podłączenia do banków informacji z tytułu usług archiwizacji fizycznej lub elektronicznej oraz przechowywania plików. Celem działania jest pokrycie kosztów podróży zewnętrznych personelu wewnętrznego i zewnętrznego Urzędu oraz anulowanie kosztów podróży. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 10:17, 8 October 2024
Project Q3128591 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operating costs of EYDEP Central Greece for the 2014 programming period |
Project Q3128591 in Greece |
Statements
640,000.0 Euro
0 references
18 January 2016
0 references
31 December 2021
0 references
Ε.Υ.Δ. Ε.Π. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΣΤΕΡΕΑΣ ΕΛΛΑΔΑΣ
0 references
38°35'26.70"N, 22°37'5.92"E
0 references
Το έργο περιλαμβάνει κάθε είδους δαπάνες προμήθειας ή/ και υπηρεσίας που συνδέονται με τις εκδηλώσεις, συνεδριάσεις οργάνων, συσκέψεις . Ενδεικτικά αναφέρονται οι βραχυχρόνιες μισθώσεις αιθουσών, η παροχή γευμάτων, φωτοτυπίες, μεταφράσεις, διερμηνείες, μαγνητοφώνηση, απομαγνητοφώνηση συναντήσεων, μεταφορά συμμετεχόντων με μισθωμένο μεταφορικό μέσο κάθε είδους κλπ. τα έξοδα συμμετεχόντων , προσκεκλημένων και εισηγητών (έξοδα μετακίνησης, διαμονής και φιλοξενίας, αποζημίωση) κλπ. Οι συνεδριάσεις, εκδηλώσεις, συσκέψεις αυτές αφορούν σε θέματα ΕΣΠΑ,. Στην παρούσα κατηγορία ενεργειών μπορούν να περιληφθούν και τα όλα τα έξοδα για την οργάνωση και την υποστήριξη των Επιτροπών Παρακολούθησης του Επιχειρησιακού Προγράμματος (ΕΠ) δαπάνες για υπηρεσίες καθαριότητας των χώρων στέγασης, καθώς και των κοινοχρήστων χώρων με την προϋπόθεση ότι οι χώροι ευρίσκονται εκτός της έδρας του Υπουργείου ή της Περιφέρειας στην οποία υπάγονται. δαπάνες φωτοαντιγράφησης, δαπάνες σάρωσης εγγράφων, καθώς και δαπάνες ταχυδρομικών ή ταχυμεταφορών και δαπάνες δικαστικών επιμελητών. Στο βαθμό που απαιτείται για την υλοποίηση κάποιου Ε.Π./Προγράμματος καλύπτονται επίσης και τα έξοδα μεταφράσεων των παραπάνω, καθώς και όλων των μεταφράσεων που απαιτούνται για την υλοποίηση του Ε.Π./Προγράμματος. Περιλαμβάνονται επίσης και τα έξοδα για συνδρομή σε έντυπα ή εφημερίδες, καθώς επίσης και τα έξοδα για εκτυπώσεις που αφορούν το Ε.Σ.Π.Α. ή το Ε.Π./Πρόγραμμα. δαπάνες για επισκευή και συντήρηση όλων των παγίων εγκαταστάσεων π.χ. ηλεκτρομηχανολογικών εγκαταστάσεων, ηλεκτρικού, τηλεφωνικού, υδρευτικού και αποχετευτικού δικτύου, φυσικού αερίου, κλιματιστικών μηχανημάτων, επισκευής και συντήρησης Η/Υ και περιφερειακών και λοιπού εξοπλισμού κ.α., καθώς επίσης και οι δαπάνες για την επαναφορά των χώρων σε κατάσταση εργασίας μετά την επισκευή των παραπάνω βλαβών, δαπάνες σύνδεσης με το διαδίκτυο, τηλεπικοινωνιών, καθώς και δαπάνες σύνδεσης με τράπεζες πληροφοριών δαπάνες για υπηρεσίες φυσικής ή ηλεκτρονικής αρχειοθέτησης και φύλαξης αρχείων. Η ενέργεια αποσκοπεί στην κάλυψη των δαπανών των εκτός έδρας μετακινήσεων εσωτερικού και εξωτερικού του προσωπικού της Υπηρεσίας καθώς και τα έξοδα ακύρωσης μετακινήσεων. (Greek)
0 references
The project includes any kind of supply and/or service costs linked to events, meetings of bodies, meetings. For example, short-term leases of rooms, the provision of meals, photocopies, translations, interpretations, recording, transcription of meetings, transfer of participants by rented means of transport of all kinds, etc., the costs of participants, guests and rapporteurs (travel, accommodation and hospitality expenses, compensation) etc. These meetings, events, meetings relate to NSRF issues. All costs for organising and supporting the Monitoring Committees of the Operational Programme (OP) may also be included in this category of operations. Costs of cleaning services for accommodation and public areas, provided that the premises are located outside the headquarters of the Ministry or the Region to which they belong; costs of photocopying, costs of document scanning, as well as postal or courier costs and costs of bailiffs. To the extent necessary for the implementation of an OP/Programme, the translation costs of the above and all translations required for the implementation of the OP/Programme shall also be covered. It also includes expenditure on subscriptions to printouts or newspapers, as well as the costs of printing relating to the ESPA or the OP/Programme costs for the repair and maintenance of all fixed installations, e.g. electromechanical installations, electrical, telephone, water and sewerage networks, natural gas, air conditioners, repair and maintenance of computers and peripheral and other equipment, etc. as well as the costs of restoring the premises to work after the above breakdowns have been repaired, costs of internet connection, telecommunications, and costs of connection to information banks costs for physical or electronic archiving and file storage services. The purpose of the action is to cover the costs of external travel by internal and external staff of the Office and the cancellation of travel expenses. (English)
30 September 2021
0.5458250264264768
0 references
Le projet comprend tout type de frais de fourniture et/ou de service liés à des événements, des réunions d’organes, des réunions. Par exemple, la location de salles à court terme, la fourniture de repas, de photocopies, de traductions, d’interprétations, d’enregistrement, de transcription des réunions, de transfert de participants par des moyens de transport loués de toutes sortes, etc., les frais des participants, invités et rapporteurs (voyages, frais d’hébergement et d’accueil, compensation) etc. Ces réunions, événements, réunions se rapportent à des questions liées au CRSN. Tous les coûts liés à l’organisation et au soutien des comités de suivi du programme opérationnel (OP) peuvent également être inclus dans cette catégorie d’opérations: les frais de nettoyage des logements et des espaces publics, à condition que les locaux soient situés à l’extérieur du siège du ministère ou de la région à laquelle ils appartiennent; les frais de photocopie, les frais de numérisation des documents, ainsi que les frais postaux ou de messagerie et les coûts des huissiers de justice. Dans la mesure nécessaire à la mise en œuvre d’un PO/programme, les coûts de traduction de ce qui précède et de toutes les traductions nécessaires à la mise en œuvre du PO/programme sont également couverts. Il comprend également les frais d’abonnement à des imprimés ou à des journaux, ainsi que les frais d’impression relatifs à l’ESPA ou à l’OP/Programme pour la réparation et l’entretien de toutes les installations fixes, telles que les installations électromécaniques, les réseaux électriques, téléphoniques, d’eau et d’assainissement, le gaz naturel, les climatiseurs, la réparation et l’entretien d’ordinateurs et d’équipements périphériques et autres, etc., ainsi que les frais de remise en état des locaux pour les travaux après réparation des pannes susmentionnées, les coûts de connexion à l’internet, de télécommunications et les coûts de connexion aux banques d’information pour les services d’archivage physique ou électronique et de stockage de fichiers. L’action a pour objet de couvrir les frais de voyage externe du personnel interne et externe de l’Office et l’annulation des frais de voyage. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst alle Arten von Liefer- und/oder Servicekosten im Zusammenhang mit Veranstaltungen, Sitzungen von Gremien und Sitzungen. Zum Beispiel kurzfristige Mietverträge von Räumen, Bereitstellung von Mahlzeiten, Fotokopien, Übersetzungen, Dolmetschen, Aufzeichnung, Transkription von Sitzungen, Transfer der Teilnehmer durch gemietete Transportmittel aller Art usw., Kosten für Teilnehmer, Gäste und Berichterstatter (Reise-, Unterbringungs- und Gaststättenkosten, Entschädigungen) usw. Diese Sitzungen, Veranstaltungen, Sitzungen beziehen sich auf NSRF-Fragen. Alle Kosten für die Organisation und Unterstützung der Begleitausschüsse des operationellen Programms (OP) können ebenfalls in diese Tätigkeitskategorie einbezogen werden. Kosten für Reinigungsdienstleistungen für Unterbringungen und öffentliche Bereiche, sofern sich die Räumlichkeiten außerhalb des Sitzes des Ministeriums oder der Region befinden, zu der sie gehören; Kosten für Fotokopien, Kosten für das Scannen von Dokumenten sowie Post- oder Kurierkosten und Kosten für Gerichtsvollzieher. Soweit dies für die Durchführung eines OP/Programms erforderlich ist, werden auch die Übersetzungskosten für die oben genannten und alle für die Durchführung des OP/Programms erforderlichen Übersetzungen abgedeckt. Dazu gehören auch die Ausgaben für Abonnements für Ausdrucke oder Zeitungen sowie die Druckkosten im Zusammenhang mit dem ESPA oder den OP/Programmkosten für die Reparatur und Wartung aller ortsfesten Anlagen, z. B. elektromechanische Anlagen, elektrische, Telefon-, Wasser- und Kanalisationsnetze, Erdgas, Klimaanlagen, Reparatur und Wartung von Computern und Peripheriegeräten und anderen Geräten usw. sowie die Kosten für die Wiederherstellung des Betriebs nach der Reparatur der oben genannten Pannen, die Kosten für die Internetverbindung, die Telekommunikation und die Kosten für den Anschluss an die Informationsbankkosten für physische oder elektronische Archivierungs- und Dateispeicherdienste. Zweck der Maßnahme ist es, die Kosten für externe Reisen durch internes und externes Personal des Amtes und die Annullierung der Reisekosten zu decken. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat alle soorten leverings- en/of dienstenkosten in verband met evenementen, vergaderingen van organen, vergaderingen. Bijvoorbeeld huur van zalen voor korte duur, het verstrekken van maaltijden, fotokopieën, vertalingen, vertolking, opname, transcriptie van vergaderingen, overdracht van deelnemers door verhuur van alle soorten vervoermiddelen, enz., kosten van deelnemers, gasten en rapporteurs (reis-, verblijfs- en gastvrijheidskosten, vergoeding) enz. Deze vergaderingen, evenementen en vergaderingen hebben betrekking op NSRF-kwesties. Alle kosten voor het organiseren en ondersteunen van de toezichtcomités van het operationele programma (OP) kunnen ook in deze categorie activiteiten worden opgenomen. Kosten van schoonmaakdiensten voor huisvesting en openbare ruimtes, mits de gebouwen zich buiten het hoofdkantoor van het ministerie of de regio waartoe zij behoren, kosten voor fotokopiëren, kosten voor het scannen van documenten, post- of koerierskosten en kosten van gerechtsdeurwaarders. Voor zover nodig voor de uitvoering van een OP/Programma, worden ook de vertaalkosten van het bovenstaande en alle vertalingen die nodig zijn voor de uitvoering van het OP/Programma gedekt. Het omvat ook de uitgaven voor abonnementen op afdrukken of kranten, alsmede de kosten voor het drukken van het ESPA of het OP/programma voor de reparatie en het onderhoud van alle vaste installaties, zoals elektromechanische installaties, elektrische, telefoon-, water- en rioleringsnetwerken, aardgas, airconditioners, reparatie en onderhoud van computers en randapparatuur en andere apparatuur, enz., alsmede de kosten voor het herstel van de bedrijfsruimten na de reparatie van bovengenoemde storingen, kosten van internetverbinding, telecommunicatie en kosten voor aansluiting op informatiebanken voor fysieke of elektronische archivering en opslag van bestanden. Het doel van de actie is de kosten van externe reizen van intern en extern personeel van het Bureau en de annulering van reiskosten te dekken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto comprende qualsiasi tipo di costi di fornitura e/o servizi connessi a eventi, riunioni di organi, riunioni. Ad esempio, affitto a breve termine di sale, fornitura di pasti, fotocopie, traduzioni, interpretazioni, registrazione, trascrizione di riunioni, trasferimento di partecipanti con mezzi di trasporto affittati di qualsiasi tipo, ecc., i costi dei partecipanti, ospiti e relatori (spese di viaggio, di alloggio e di ospitalità, compensazione) ecc. Tali riunioni, eventi, riunioni riguardano questioni NSRF. Tutti i costi per l'organizzazione e il sostegno dei Comitati di Sorveglianza del Programma Operativo (OP) possono essere inclusi in questa categoria di operazioni. Costi dei servizi di pulizia degli alloggi e delle aree pubbliche, a condizione che i locali siano ubicati al di fuori della sede del Ministero o della Regione a cui appartengono; spese di fotocopia, spese di scansione dei documenti, nonché spese postali o di corriere e spese degli ufficiali giudiziari. Nella misura necessaria per l'attuazione di un PO/programma, sono coperti anche i costi di traduzione di quanto sopra e tutte le traduzioni necessarie per l'attuazione del PO/programma. Esso comprende anche le spese per gli abbonamenti a stampe o giornali, nonché i costi di stampa relativi all'ESPA o al programma operativo/programma per la riparazione e la manutenzione di tutti gli impianti fissi, ad esempio impianti elettromeccanici, reti elettriche, telefoniche, idriche e fognarie, gas naturale, condizionatori d'aria, riparazione e manutenzione di computer e apparecchiature periferiche e di altro tipo, ecc. nonché i costi di ripristino dei locali per lavori dopo la riparazione dei guasti di cui sopra, i costi di connessione a Internet, di telecomunicazioni e i costi di connessione alle banche d'informazione per i servizi di archiviazione fisica o elettronica e di archiviazione di file. L'azione ha lo scopo di coprire le spese di viaggio esterne del personale interno ed esterno dell'Ufficio e l'annullamento delle spese di viaggio. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto incluye todo tipo de gastos de suministro o servicios relacionados con actos, reuniones de órganos y reuniones. Por ejemplo, los arrendamientos a corto plazo de salas, el suministro de comidas, fotocopias, traducciones, interpretaciones, grabación, transcripción de reuniones, traslado de participantes por medios de transporte alquilados de todo tipo, etc., los costes de los participantes, invitados y ponentes (gastos de viaje, alojamiento y atenciones sociales, compensación), etc. Estas reuniones, actos y reuniones se refieren a cuestiones del NSRF. Todos los gastos de organización y apoyo a los Comités de Seguimiento del Programa Operativo (PO) también podrán incluirse en esta categoría de operaciones: los gastos de servicios de limpieza para alojamiento y zonas públicas, siempre que los locales estén situados fuera de la sede del Ministerio o de la Región a la que pertenecen; los gastos de fotocopiado, los gastos de escaneado de documentos, así como los gastos postales o de mensajería y los costes de los agentes judiciales. En la medida en que sea necesario para la ejecución de un PO/Programa, también se cubrirán los costes de traducción de lo anterior y todas las traducciones necesarias para la ejecución del PO/Programa. También incluye los gastos de suscripción a impresos o periódicos, así como los gastos de impresión relacionados con la ESPA o los gastos de PO/Programa para la reparación y el mantenimiento de todas las instalaciones fijas, por ejemplo, instalaciones electromecánicas, redes eléctricas, telefónicas, de agua y alcantarillado, gas natural, aire acondicionado, reparación y mantenimiento de ordenadores y equipos periféricos y de otro tipo, etc., así como los costes de restauración de los locales para trabajar después de que se hayan reparado las averías anteriores, los costes de conexión a Internet, telecomunicaciones y costes de conexión a bancos de información, los costes de los servicios de archivo y almacenamiento de archivos físicos o electrónicos. El objetivo de la acción es cubrir los gastos de viaje exterior del personal interno y externo de la Oficina y la cancelación de los gastos de viaje. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet omfatter alle former for leverings- og/eller serviceomkostninger i forbindelse med arrangementer, møder i organer og møder. F.eks. kortvarig leje af værelser, levering af måltider, fotokopier, oversættelser, tolkning, optagelse, transskribering af møder, overførsel af deltagere via lejede transportmidler af enhver art osv., udgifter til deltagere, gæster og ordførere (rejse-, opholds- og hoteludgifter, godtgørelse) osv. Disse møder, arrangementer, møder vedrører NSRF-spørgsmål. Alle udgifter til tilrettelæggelse af og støtte til overvågningsudvalg under det operationelle program (OP) kan også medtages i denne kategori af operationer. Udgifter til rengøring af indkvartering og offentlige områder, forudsat at lokalerne er beliggende uden for ministeriets eller den region, de tilhører udgifter til fotokopiering, udgifter til scanning af dokumenter samt post- eller kureromkostninger og omkostninger til fogeder. I det omfang det er nødvendigt for gennemførelsen af et OP/program, skal oversættelsesomkostningerne for ovennævnte og alle oversættelser, der er nødvendige for gennemførelsen af OP/programmet, også dækkes. Den omfatter også udgifter til abonnementer på udskrifter eller aviser samt udgifter til trykning i forbindelse med ESPA eller OP/Programmet til reparation og vedligeholdelse af alle faste installationer, f.eks. elektromekaniske installationer, el-, telefon-, vand- og kloaknet, naturgas, klimaanlæg, reparation og vedligeholdelse af computere og perifert udstyr og andet udstyr osv. samt udgifter til restaurering af lokaler, efter at ovennævnte opdelinger er blevet repareret, udgifter til internetforbindelse, telekommunikation og udgifter til tilslutning til informationsbanker til fysisk eller elektronisk arkivering og opbevaring af filer. Formålet med foranstaltningen er at dække udgifter til eksterne rejser foretaget af kontorets interne og eksterne medarbejdere og annullering af rejseudgifter. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hanke sisältää kaikenlaisia toimitus- ja/tai palvelukustannuksia, jotka liittyvät tapahtumiin, elinten kokouksiin ja kokouksiin. Esimerkiksi huoneiden lyhytaikaiset vuokrasopimukset, aterioita, valokopioita, käännöksiä, tulkkauksia, tallenteita, kokousten kirjaamista, osallistujien siirtämistä kaikenlaisilla kuljetusvälineillä jne., osallistujien, vieraiden ja esittelijöiden kustannukset (matkustus-, majoitus- ja majoituskulut, korvaukset) jne. Nämä kokoukset, tapahtumat ja kokoukset liittyvät NSRF-kysymyksiin. Tähän toimenpideluokkaan voidaan sisällyttää myös kaikki toimenpideohjelman seurantakomiteoiden järjestämisestä ja tukemisesta aiheutuvat kustannukset. Majoituksen ja yleisten tilojen siivouskustannukset edellyttäen, että tilat sijaitsevat sen ministeriön tai sen alueen päätoimipaikan ulkopuolella, johon ne kuuluvat; valokopioiden kustannukset, asiakirjojen skannauksen kustannukset sekä posti- tai kuriirikulut ja haastemiesten kustannukset. Siinä määrin kuin se on tarpeen toimenpideohjelman/ohjelman toteuttamiseksi, katetaan myös edellä mainittujen käännösten ja kaikkien toimenpideohjelman/ohjelman täytäntöönpanon edellyttämien käännösten kustannukset. Se sisältää myös tulosteiden tai sanomalehtien tilauksista aiheutuvat menot sekä ESPA:han tai toimenpideohjelmaan/ohjelmaan liittyvät painatuskustannukset, jotka aiheutuvat kaikkien kiinteiden laitteistojen, kuten sähkömekaanisten laitteiden, sähkö-, puhelin-, vesi- ja viemäriverkkojen, maakaasun, ilmastointilaitteiden, tietokoneiden sekä oheis- ja muiden laitteiden korjaus- ja huoltokustannuksista, sekä kustannukset, jotka aiheutuvat tilojen kunnostamisesta töihin edellä mainittujen erittelyjen jälkeen, internetyhteyden, televiestinnän sekä tietopankkiin liittämisestä aiheutuvat kustannukset fyysisestä tai sähköisestä arkistoinnista ja tiedostojen tallennuspalveluista. Toimen tarkoituksena on kattaa viraston sisäisen ja ulkopuolisen henkilöstön ulkoiset matkakulut sekä matkakulujen peruuttaminen. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Il-proġett jinkludi kwalunkwe tip ta’ spejjeż ta’ forniment u/jew ta’ servizz marbuta ma’ avvenimenti, laqgħat ta’ korpi, laqgħat. Pereżempju, kirjiet għal żmien qasir ta’ kmamar, il-forniment ta’ ikliet, fotokopji, traduzzjonijiet, interpretazzjonijiet, reġistrazzjoni, traskrizzjoni tal-laqgħat, trasferiment ta’ parteċipanti b’mezzi ta’ trasport mikrija ta’ kull tip, eċċ., l-ispejjeż tal-parteċipanti, il-mistednin u r-relaturi (l-ispejjeż tal-ivvjaġġar, l-akkomodazzjoni u l-ospitalità, il-kumpens) eċċ. Dawn il-laqgħat, l-avvenimenti, il-laqgħat għandhom x’jaqsmu ma’ kwistjonijiet tal-NSRF. L-ispejjeż kollha għall-organizzazzjoni u l-appoġġ tal-Kumitati ta’ Monitoraġġ tal-Programm Operazzjonali (OP) jistgħu jiġu inklużi wkoll f’din il-kategorija ta’ operazzjonijiet. L-ispejjeż tas-servizzi ta’ tindif għall-akkomodazzjoni u ż-żoni pubbliċi, sakemm il-bini jkun jinsab barra mill-kwartieri ġenerali tal-Ministeru jew tar-Reġjun li jappartjenu għalih; l-ispejjeż tal-fotokopjar, l-ispejjeż tal-iskannjar tad-dokumenti, kif ukoll l-ispejjeż tal-posta jew tal-kurrier u l-ispejjeż tal-marixxalli. Sal-punt meħtieġ għall-implimentazzjoni ta’ PO/Programm, l-ispejjeż tat-traduzzjoni ta’ dan ta’ hawn fuq u t-traduzzjonijiet kollha meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-PO/Programm għandhom jiġu koperti wkoll. Dan jinkludi wkoll in-nefqa fuq abbonamenti għal karti stampati jew gazzetti, kif ukoll l-ispejjeż tal-istampar relatati mal-ESPA jew l-ispejjeż tal-OP/Programm għat-tiswija u l-manutenzjoni tal-installazzjonijiet fissi kollha, eż. l-installazzjonijiet elettromekkaniċi, in-netwerks elettriċi, tat-telefown, tal-ilma u tad-drenaġġ, il-gass naturali, il-kundizzjonaturi tal-arja, it-tiswija u l-manutenzjoni ta’ kompjuters u tagħmir periferali u tagħmir ieħor, eċċ. kif ukoll l-ispejjeż tar-restawr tal-bini biex jaħdem wara li jissewwew il-ħsarat imsemmija hawn fuq, l-ispejjeż tal-konnessjoni mal-internet, it-telekomunikazzjonijiet, u l-ispejjeż tal-konnessjoni mal-banek tal-informazzjoni għall-arkivjar fiżiku jew elettroniku u s-servizzi tal-ħżin tal-fajls. L-għan tal-azzjoni huwa li tkopri l-ispejjeż tal-ivvjaġġar estern mill-persunal intern u estern tal-Uffiċċju u l-kanċellazzjoni tal-ispejjeż tal-ivvjaġġar. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekts ietver jebkāda veida piegādes un/vai pakalpojumu izmaksas, kas saistītas ar pasākumiem, struktūru sanāksmēm, sanāksmēm. Piemēram, telpu īstermiņa noma, maltīšu nodrošināšana, fotokopijas, tulkojumi, mutiskā tulkošana, sanāksmju ierakstīšana, transkripcija, dalībnieku pārcelšana ar nomātiem visu veidu transportlīdzekļiem utt., dalībnieku, viesu un ziņotāju izmaksas (ceļošanas, izmitināšanas un viesmīlības izdevumi, kompensācija) utt. Šīs sanāksmes, pasākumi, sanāksmes ir saistītas ar NSRF jautājumiem. Šajā darbību kategorijā var iekļaut arī visas darbības programmas (DP) uzraudzības komiteju organizēšanas un atbalsta izmaksas. Izmitināšanas un sabiedrisko telpu uzkopšanas pakalpojumu izmaksas ar noteikumu, ka telpas atrodas ārpus ministrijas vai reģiona, pie kura tās pieder, galvenās mītnes; fotokopēšanas izmaksas, dokumentu skenēšanas izmaksas, kā arī pasta vai kurjeru izmaksas un tiesu izpildītāju izmaksas. Ciktāl tas vajadzīgs darbības programmas/programmas īstenošanai, sedz arī iepriekšminētās tulkošanas izmaksas un visus tulkojumus, kas vajadzīgi darbības programmas/programmas īstenošanai. Tā ietver arī izdevumus par izdruku vai laikrakstu abonēšanu, kā arī izdevumus par drukāšanu saistībā ar ESPA vai DP/programmas izmaksām par visu stacionāro iekārtu remontu un uzturēšanu, piemēram, elektromehānisko iekārtu, elektrisko, telefona, ūdens un kanalizācijas tīklu, dabasgāzes, gaisa kondicionieru, datoru un perifēro un citu iekārtu remontu un uzturēšanu utt., kā arī izmaksas par telpu atjaunošanu darbā pēc tam, kad iepriekš minētie postījumi ir laboti, interneta pieslēguma, telekomunikāciju izmaksas un izmaksas par savienojumu ar informācijas bankām par fizisko vai elektronisko arhivēšanu un datņu glabāšanas pakalpojumiem. Darbības mērķis ir segt Biroja iekšējo un ārštata darbinieku ārējo braucienu izmaksas un ceļa izdevumu atcelšanu. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Projekt zahŕňa akékoľvek náklady na dodávky a/alebo služby spojené s podujatiami, zasadnutiami orgánov, zasadnutiami. Napríklad krátkodobé prenájmy izieb, poskytovanie jedál, fotokópie, preklady, tlmočenie, nahrávanie, prepis stretnutí, prevod účastníkov prenajatými dopravnými prostriedkami všetkých druhov atď., náklady účastníkov, hostí a spravodajcov (cestovné náklady, výdavky na ubytovanie a pohostinstvá, náhrady) atď. Tieto stretnutia, podujatia, stretnutia sa týkajú otázok NSRF. Do tejto kategórie operácií sa môžu zahrnúť aj všetky náklady na organizáciu a podporu monitorovacích výborov operačného programu (OP). Náklady na upratovacie služby pre ubytovacie a verejné priestory za predpokladu, že priestory sa nachádzajú mimo sídla ministerstva alebo regiónu, ku ktorému patria; náklady na kopírovanie, náklady na skenovanie dokumentov, poštovné alebo kuriérske náklady a náklady súdnych exekútorov. V rozsahu potrebnom na vykonávanie operačného programu/programu sa hradia aj náklady na preklady uvedené vyššie a všetky preklady potrebné na realizáciu OP/programu. Zahŕňajú aj výdavky na predplatné tlačových výtlačkov alebo novín, ako aj náklady na tlač súvisiace s ESPA alebo OP/programové náklady na opravu a údržbu všetkých pevných inštalácií, napr. elektromechanické inštalácie, elektrické, telefónne, vodovodné a kanalizačné siete, zemný plyn, klimatizátory, opravy a údržbu počítačov a periférnych a iných zariadení atď., ako aj náklady na obnovu priestorov do prevádzky po oprave uvedených porúch, náklady na internetové pripojenie, telekomunikácie a náklady na pripojenie k informačným bankám za fyzické alebo elektronické služby archivácie a uchovávania súborov. Cieľom akcie je pokryť náklady na externé cesty interných a externých zamestnancov úradu a zrušenie cestovných výdavkov. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal aon chineál costais soláthair agus/nó seirbhíse a bhaineann le himeachtaí, cruinnithe comhlachtaí, cruinnithe. Mar shampla, léasanna gearrthéarmacha ar sheomraí, soláthar béilí, fótachóipeanna, aistriúcháin, ateangaireachta, taifeadadh, tras-scríobh cruinnithe, aistriú rannpháirtithe trí mhodhanna iompair de gach cineál ar cíos, etc., costais rannpháirtithe, aíonna agus rapóirtéirí (speansais taistil, cóiríochta agus fáilteachais, cúiteamh) etc. Baineann na cruinnithe, imeachtaí, cruinnithe sin le saincheisteanna NSRF. Féadfar na costais uile a bhaineann le Coistí Faireacháin an Chláir Oibríochta (OP) a eagrú agus tacaíocht a thabhairt dóibh a áireamh sa chatagóir oibríochtaí seo freisin. Costais seirbhísí glantacháin do chóiríocht agus do limistéir phoiblí, ar choinníoll go bhfuil an t-áitreabh suite lasmuigh de cheanncheathrú na hAireachta nó an Réigiúin lena mbaineann siad; costais fótachóipeála, costais scanadh doiciméad, chomh maith le costais phoist nó cúiréireachta agus costais na mbáillí. A mhéid is gá chun OP/Clár a chur chun feidhme, cumhdófar freisin costais aistriúcháin an mhéid thuasluaite agus na haistriúcháin go léir is gá chun an OP/an Clár a chur chun feidhme. Áirítear leis freisin caiteachas ar shíntiúis le hasphriontaí nó le nuachtáin, chomh maith le costais chlódóireachta a bhaineann leis an tairseach cuardaigh Eorpach nó leis na costais a bhaineann le costais OP/Clár chun na suiteálacha seasta go léir a dheisiú agus a chothabháil, e.g. suiteálacha leictrimheicniúla, líonraí leictreacha, teileafóin, uisce agus séarachais, gás nádúrtha, aerchóiriúcháin, deisiú agus cothabháil ríomhairí agus trealamh forimeallach agus trealamh eile, etc. chomh maith leis na costais a bhaineann leis an áitreabh a athchóiriú le bheith ag obair tar éis na miondealuithe thuas a dheisiú, costais nasctha idirlín, teileachumarsáid, agus costais a bhaineann le nascadh le costais banc faisnéise as cartlannú fisiciúil nó leictreonach agus as seirbhísí stórála comhad. Is é is cuspóir don ghníomhaíocht na costais a bhaineann le taisteal seachtrach ag foireann inmheánach agus sheachtrach na hOifige a chumhdach agus costais taistil a chur ar ceal. (Irish)
17 August 2022
0 references
Projekt zahrnuje veškeré náklady na dodávky a/nebo služby spojené s akcemi, schůzemi orgánů, zasedáními. Jedná se například o krátkodobé pronájmy místností, poskytování jídel, fotokopií, překladů, tlumočení, záznamu, přepisu schůzí, transfer účastníků pronajatými dopravními prostředky všeho druhu atd., náklady účastníků, hostů a zpravodajů (cestovní výdaje, výdaje na ubytování a pohostinství, náhrady) atd. Tyto schůze, akce, schůze se týkají otázek NSRR. Do této kategorie operací mohou být rovněž zahrnuty veškeré náklady na organizaci a podporu monitorovacích výborů operačního programu (OP). Náklady na úklid ubytovacích a veřejných prostor za předpokladu, že se prostory nacházejí mimo sídlo ministerstva nebo regionu, ke kterému patří; náklady na fotokopii, náklady na skenování dokumentů, jakož i náklady na poštovní nebo kurýrní služby a náklady na soudní vykonavatele. V rozsahu nezbytném pro provádění OP/programu se rovněž hradí náklady na překlady výše uvedených a všech překladů potřebných pro provádění OP/programu. Zahrnuje rovněž výdaje na předplatné výtisků nebo novin, jakož i náklady na tisk týkající se ESPA nebo OP/Programu na opravy a údržbu všech pevných instalací, např. elektromechanické instalace, elektrické, telefonní, vodní a kanalizační sítě, zemní plyn, klimatizační zařízení, opravy a údržbu počítačů a periferních a jiných zařízení atd., jakož i náklady na obnovu provozu prostor po opravě výše uvedených poruch, náklady na připojení k internetu, telekomunikace a náklady na připojení k informačním bankám za služby fyzické nebo elektronické archivace a ukládání souborů. Účelem akce je pokrýt náklady na externí cesty interních a externích pracovníků úřadu a zrušení cestovních výdajů. (Czech)
17 August 2022
0 references
O projeto inclui qualquer tipo de custos de fornecimento e/ou serviços relacionados com eventos, reuniões de órgãos, reuniões. Por exemplo, os arrendamentos de curta duração de salas, o fornecimento de refeições, fotocópias, traduções, interpretações, gravações, transcrição de reuniões, transferência dos participantes por meios de transporte alugados de todos os tipos, etc., os custos dos participantes, convidados e relatores (despesas de viagem, alojamento e hospitalidade, compensação), etc. Estas reuniões, eventos e reuniões dizem respeito a questões do QREN. Todas as despesas de organização e apoio aos comités de acompanhamento do programa operacional (PO) podem também ser incluídas nesta categoria de operações. Custos de serviços de limpeza de alojamento e áreas públicas, desde que as instalações estejam localizadas fora da sede do ministério ou da região a que pertencem; custos de fotocópia, custos de digitalização de documentos, bem como custos postais ou de correio rápido e custos de oficiais de justiça. Na medida do necessário para a execução de um PO/Programa, são igualmente cobertos os custos de tradução dos documentos acima referidos e todas as traduções necessárias para a execução do PO/Programa. Inclui igualmente as despesas com assinaturas de impressos ou jornais, bem como os custos de impressão relacionados com o ESPA ou o PO/programa para a reparação e manutenção de todas as instalações fixas, por exemplo, instalações eletromecânicas, redes elétricas, telefónicas, de água e de esgotos, gás natural, aparelhos de ar condicionado, reparação e manutenção de computadores e equipamento periférico e outro, etc., bem como os custos de restauração das instalações após a reparação das avarias acima referidas, os custos de ligação à Internet, telecomunicações e os custos de ligação a bancos de informação para serviços de arquivo físico ou eletrónico e de armazenamento de ficheiros. O objetivo da ação é cobrir as despesas de deslocação externa do pessoal interno e externo do Instituto e a anulação das despesas de deslocação. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Projekt hõlmab ürituste, organite koosolekute ja koosolekutega seotud mis tahes tarne- ja/või teenusekulusid. Näiteks ruumide lühiajaline üürimine, eine pakkumine, valguskoopiad, kirjalik tõlge, suuline tõlge, koosolekute salvestamine, transkriptsioon, osalejate üleandmine igat liiki transpordivahendite abil jne, osalejate, külaliste ja raportööride kulud (reisi-, majutus- ja majutuskulud, hüvitis) jne. Need koosolekud, üritused, koosolekud on seotud riikliku strateegilise raamistiku küsimustega. Sellesse tegevuskategooriasse võib lisada ka kõik rakenduskava järelevalvekomiteede korraldamise ja toetamise kulud. Majutuse ja avalike ruumide koristusteenuste kulud, tingimusel et ruumid asuvad väljaspool selle ministeeriumi või piirkonna peakorterit, kuhu need kuuluvad; koopiate tegemise kulud, dokumentide skaneerimise kulud, posti- ja kullerikulud ning kohtutäiturite kulud. Rakenduskava/programmi rakendamiseks vajalikus ulatuses kaetakse ka eespool nimetatud tõlkekulud ja kõik rakenduskava/programmi rakendamiseks vajalikud tõlked. See hõlmab ka kulusid, mis on seotud väljatrükkide või ajalehtede tellimisega, samuti kulusid, mis on seotud ESPA või rakenduskava/programmiga seotud trükkimiskuludega, mis on seotud kõigi püsiseadmete remondi ja hooldusega, nt elektromehaaniliste seadmetega, elektri-, telefoni-, vee- ja kanalisatsioonivõrkudega, maagaasiga, kliimaseadmetega, arvutite ning välisseadmete ja muude seadmete remondi ja hooldusega jne, samuti kulusid, mis on seotud ruumide tööle ennistamisega pärast eespool nimetatud rikete parandamist, internetiühenduse, telekommunikatsiooni ning infopankadega ühendamise kulusid füüsilise või elektroonilise arhiveerimise ja failide salvestamise teenuste eest. Meetme eesmärk on katta ameti sise- ja koosseisuväliste töötajate sõidukulud ning reisikulude tühistamine. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A projekt magában foglalja az eseményekhez, a testületek üléseihez és az ülésekhez kapcsolódó ellátási és/vagy szolgáltatási költségeket. Például a termek rövid távú bérlete, étkezések, fénymásolások, fordítások, tolmácsolás, felvétel, az ülések átírása, a résztvevők bármilyen típusú bérelt közlekedési eszközzel történő átadása stb., a résztvevők, a vendégek és az előadók költségei (utazási, szállás- és vendéglátási költségek, kompenzáció) stb. Ezek az ülések, rendezvények, ülések az NSRF-kérdésekhez kapcsolódnak. Az operatív program (OP) monitoringbizottságainak szervezésével és támogatásával kapcsolatos valamennyi költség szintén beleszámítható ebbe a műveletkategóriába. A szálláshelyek és a közterületek takarításának költségei, feltéve, hogy a helyiségek azon minisztérium vagy régió székhelyén kívül találhatók, amelyhez tartoznak; a fénymásolás költségei, a dokumentumok szkennelésének költségei, valamint a postai vagy futárszolgálati költségek, valamint a végrehajtók költségei. Az operatív program/program végrehajtásához szükséges mértékben a fentiek fordítási költségeit és az operatív program/program végrehajtásához szükséges valamennyi fordítást szintén fedezni kell. Magában foglalja továbbá a nyomtatott vagy újságok előfizetésével kapcsolatos kiadásokat, valamint az ESPA-val vagy az OP/Programmal kapcsolatos nyomtatási költségeket az összes helyhez kötött berendezés javításával és karbantartásával kapcsolatban, például elektromechanikus berendezések, elektromos, telefon, víz- és csatornahálózatok, földgáz, légkondicionáló berendezések, számítógépek, perifériák és egyéb berendezések javítása és karbantartása stb. költségeit, valamint a helyiségeknek a fenti meghibásodások utáni helyreállításának költségeit, az internetkapcsolat, a távközlés, valamint az információs bankokhoz való kapcsolódás költségeit a fizikai vagy elektronikus archiválási és irattárolási szolgáltatások esetében. A fellépés célja a Hivatal belső és külső személyzete által tett külső utazások költségeinek, valamint az utazási költségek törlésének a fedezése. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Проектът включва всякакъв вид разходи за доставки и/или услуги, свързани със събития, срещи на органи, срещи. Например краткосрочни договори за наем на стаи, осигуряване на храна, фотокопия, преводи, устен превод, записване, транскрипция на заседания, прехвърляне на участници чрез наети транспортни средства от всякакъв вид и т.н., разходи за участници, гости и докладчици (пътни разходи, разходи за настаняване и хотелиерство, компенсация) и т.н. Тези срещи, събития, срещи са свързани с въпроси, свързани с НСРР. Всички разходи за организиране и подпомагане на комитетите за мониторинг на оперативната програма (ОП) също могат да бъдат включени в тази категория операции. Разходи за услуги по почистване за настаняване и обществени площи, при условие че помещенията се намират извън седалището на министерството или региона, към който принадлежат; разходи за фотокопиране, разходи за сканиране на документи, както и пощенски или куриерски разходи и разходи за съдебни изпълнители. Доколкото е необходимо за изпълнението на дадена оперативна програма/програма, разходите за превод на горепосочената програма и всички преводи, необходими за изпълнението на ОП/програмата, също се покриват. Той включва също разходите за абонамент за разпечатки или вестници, както и разходите за печат, свързани с ESPA или ОП/Програмата за ремонт и поддръжка на всички стационарни инсталации, напр. електромеханични инсталации, електрически, телефонни, водо- и канализационни мрежи, природен газ, климатици, ремонт и поддръжка на компютри, периферно и друго оборудване и т.н., както и разходите за възстановяване на помещенията за работа след ремонт на горепосочените повреди, разходи за интернет връзка, телекомуникации и разходи за свързване на информационни банки за услуги по физическо или електронно архивиране и съхранение на файлове. Целта на дейността е да се покрият разходите за външни пътувания на вътрешния и външния персонал на Службата и отмяната на пътните разноски. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projektas apima bet kokias tiekimo ir (arba) paslaugų teikimo išlaidas, susijusias su renginiais, organų posėdžiais, posėdžiais. Pavyzdžiui, trumpalaikė kambarių nuoma, maitinimas, fotokopijos, vertimai, vertimas žodžiu, įrašymas, posėdžių transkripcija, dalyvių perkėlimas išnuomotomis visų rūšių transporto priemonėmis ir kt., dalyvių, svečių ir pranešėjų išlaidos (kelionės, apgyvendinimo ir svetingumo išlaidos, kompensacijos) ir t. t. Šie susitikimai, renginiai, susitikimai yra susiję su NSRF klausimais. Į šią veiksmų kategoriją taip pat gali būti įtrauktos visos veiksmų programos (VP) stebėsenos komitetų organizavimo ir paramos išlaidos. Apgyvendinimo ir viešųjų erdvių valymo paslaugų išlaidos, jei patalpos yra už ministerijos arba regiono, kuriam jos priklauso, būstinės ribų; fotokopijavimo išlaidos, dokumentų skenavimo išlaidos, taip pat pašto ar kurjerių išlaidos ir antstolių išlaidos. Tiek, kiek būtina VP/Programai įgyvendinti, taip pat padengiamos pirmiau minėtų dokumentų vertimo išlaidos ir visi vertimai, reikalingi VP/Programai įgyvendinti. Jis taip pat apima spaudinių ar laikraščių prenumeratos išlaidas, taip pat spausdinimo, susijusio su ESPA arba OP/Programa, išlaidas, susijusias su visų stacionarių įrenginių, pvz., elektromechaninių įrenginių, elektros, telefono, vandens ir kanalizacijos tinklų, gamtinių dujų, oro kondicionierių, kompiuterių ir periferinės bei kitos įrangos remonto ir priežiūros ir kt., remonto ir priežiūros išlaidomis, taip pat patalpų atkūrimo darbui po pirmiau minėtų gedimų išlaidas, interneto ryšio, telekomunikacijų ir prijungimo prie informacinių bankų išlaidas, susijusias su fizinio ar elektroninio archyvavimo ir failų saugojimo paslaugomis. Veiksmo tikslas – padengti biuro vidaus ir išorės darbuotojų išorės kelionių išlaidas ir kelionės išlaidų atšaukimą. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Projekt uključuje sve vrste troškova opskrbe i/ili usluga povezanih s događajima, sastancima tijela, sastancima. Na primjer, kratkoročni zakup prostorija, osiguravanje obroka, fotokopije, prijevodi, usmeno prevođenje, snimanje, prijepis sastanaka, prijenos sudionika svim vrstama iznajmljenih prijevoznih sredstava itd., troškovi sudionika, gostiju i izvjestitelja (putni troškovi, troškovi smještaja i ugostiteljstva, naknade) itd. Ti sastanci, događanja, sastanci odnose se na pitanja NSRF-a. Svi troškovi organizacije i potpore odborima za praćenje operativnog programa (OP) također se mogu uključiti u ovu kategoriju operacija. Troškovi usluga čišćenja smještaja i javnih prostora, pod uvjetom da se prostori nalaze izvan sjedišta Ministarstva ili regije kojoj pripadaju; troškovi fotokopiranja, troškovi skeniranja dokumenata, kao i poštanski ili kurirski troškovi i troškovi sudskih izvršitelja. U mjeri potrebnoj za provedbu operativnog programa/programa pokrivaju se i troškovi prevođenja prethodno navedenog i svih prijevoda potrebnih za provedbu operativnog programa/programa. To uključuje i rashode za pretplate na ispise ili novine, kao i troškove tiskanja povezane s ESPA-om ili OP/Programom za popravak i održavanje svih nepokretnih instalacija, npr. elektromehaničke instalacije, električne, telefonske, vodovodne i kanalizacijske mreže, prirodni plin, klima-uređaje, popravak i održavanje računala te periferne i druge opreme itd., kao i troškove vraćanja prostora na rad nakon popravka prethodno navedenih kvarova, troškove internetske veze, telekomunikacija i troškove povezivanja s informacijskim bankama za usluge fizičkog ili elektroničkog arhiviranja i pohrane datoteka. Svrha djelovanja je pokrivanje troškova vanjskih putovanja unutarnjeg i vanjskog osoblja Ureda i otkazivanja putnih troškova. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Projektet omfattar alla typer av leverans- och/eller servicekostnader i samband med evenemang, möten i organ och möten. Till exempel korttidshyra av rum, tillhandahållande av måltider, fotokopior, översättningar, tolkningar, inspelningar, transkriberingar av möten, överföring av deltagare genom hyrda transportmedel av alla slag osv., kostnader för deltagare, gäster och föredragande (resor, logi- och besökskostnader, ersättning) osv. Dessa möten, evenemang, möten rör frågor som rör nationella strategiska referensramar. Alla kostnader för att organisera och stödja övervakningskommittéerna för det operativa programmet kan också ingå i denna kategori av insatser. Kostnader för städtjänster för inkvartering och allmänna utrymmen, förutsatt att lokalerna är belägna utanför det ministeriums eller den region där de hör. kostnader för kopiering, kostnader för skanning av handlingar samt post- eller kurirkostnader samt exekutionstjänstemäns kostnader. I den utsträckning det är nödvändigt för genomförandet av ett operativt program/program ska översättningskostnaderna för ovanstående och alla översättningar som krävs för genomförandet av det operativa programmet/programmet också täckas. Det omfattar också utgifter för prenumerationer på utskrifter eller tidningar, samt kostnader för tryckning i samband med ESPA eller OP/Programme kostnader för reparation och underhåll av alla fasta installationer, t.ex. elektromekaniska anläggningar, el-, telefon-, vatten- och avloppsnät, naturgas, luftkonditionering, reparation och underhåll av datorer och kringutrustning och annan utrustning osv., samt kostnader för att återställa lokalerna till arbetet efter det att de ovan nämnda haverierna har reparerats, kostnader för internetuppkoppling, telekommunikation och kostnader för anslutning till informationsbanker för fysiska eller elektroniska arkiverings- och fillagringstjänster. Syftet med åtgärden är att täcka kostnaderna för externa resor för byråns interna och externa personal och inställda resekostnader. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Proiectul include orice tip de costuri de furnizare și/sau servicii legate de evenimente, reuniuni ale organismelor, reuniuni. De exemplu, închirierea pe termen scurt a sălilor, furnizarea de mese, fotocopii, traduceri, interpretări, înregistrări, transcrierea reuniunilor, transferul participanților cu mijloace de transport închiriate de toate tipurile etc., costurile participanților, ale oaspeților și ale raportorilor (cheltuieli de călătorie, cazare și ospitalitate, compensații) etc. Aceste reuniuni, evenimente, reuniuni se referă la aspecte legate de NSRF. Toate costurile pentru organizarea și sprijinirea comitetelor de monitorizare ale programului operațional (PO) pot fi, de asemenea, incluse în această categorie de operațiuni. Costurile serviciilor de curățenie pentru cazare și spații publice, cu condiția ca spațiile să fie situate în afara sediului ministerului sau al regiunii din care fac parte; costurile de fotocopiere, costurile de scanare a documentelor, precum și costurile poștale sau de curierat și costurile executorilor judecătorești. În măsura în care este necesar pentru punerea în aplicare a unui PO/program, vor fi acoperite, de asemenea, costurile de traducere ale celor de mai sus și toate traducerile necesare pentru punerea în aplicare a PO/programului. Acesta include, de asemenea, cheltuielile cu abonamentele la documente tipărite sau ziare, precum și costurile de tipărire legate de ESPA sau de PO/program pentru repararea și întreținerea tuturor instalațiilor fixe, cum ar fi instalațiile electromecanice, rețelele electrice, telefonice, de apă și de canalizare, gazul natural, aparatele de aer condiționat, repararea și întreținerea calculatoarelor și a echipamentelor periferice și de altă natură etc., precum și costurile de refacere a spațiilor de lucru după repararea defecțiunilor de mai sus, costurile de conectare la internet, de telecomunicații și costurile de conectare la băncile de informații pentru serviciile de arhivare fizică sau electronică și de stocare a fișierelor. Scopul acțiunii este de a acoperi costurile deplasărilor externe ale personalului intern și extern al Oficiului și anularea cheltuielilor de deplasare. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Projekt vključuje kakršne koli stroške dobave in/ali storitve, povezane z dogodki, sestanki organov, sestanki. Na primer kratkoročne zakupe prostorov, zagotavljanje obrokov, fotokopij, prevodov, tolmačenja, snemanja, prepisa sestankov, premestitev udeležencev z najetimi prevoznimi sredstvi vseh vrst itd., stroški udeležencev, gostov in poročevalcev (potovanja, stroški nastanitve in gostinstva, nadomestila) itd. Ta srečanja, dogodki, sestanki se nanašajo na vprašanja NSRO. V to kategorijo operacij se lahko vključijo tudi vsi stroški organizacije in podpore odborom za spremljanje operativnega programa. Stroški čiščenja nastanitvenih in javnih prostorov, če so prostori zunaj sedeža ministrstva ali regije, ki ji pripadajo; stroški fotokopiranja, stroški skeniranja dokumentov ter poštni ali kurirski stroški in stroški sodnih izvršiteljev. V obsegu, ki je potreben za izvajanje operativnega programa/programa, se krijejo tudi stroški prevajanja zgoraj navedenega in vseh prevodov, potrebnih za izvajanje operativnega programa/programa. Vključuje tudi izdatke za naročnine na izpise ali časopise, stroške tiskanja v zvezi s stroški ESPA ali OP/programa za popravilo in vzdrževanje vseh fiksnih naprav, npr. elektromehanskih naprav, električnih, telefonskih, vodnih in kanalizacijskih omrežij, zemeljskega plina, klimatskih naprav, popravila in vzdrževanja računalnikov ter periferne in druge opreme itd., pa tudi stroške obnove prostorov za delo po popravilu zgoraj navedenih okvar, stroške internetne povezave, telekomunikacije in stroške povezave z informacijskimi bankami za storitve fizičnega ali elektronskega arhiviranja in shranjevanja datotek. Namen ukrepa je pokritje stroškov zunanjih potovanj notranjih in zunanjih sodelavcev Urada ter preklic potnih stroškov. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Projekt obejmuje wszelkiego rodzaju koszty dostaw i/lub usług związane z wydarzeniami, posiedzeniami organów, spotkaniami. Na przykład krótkoterminowe umowy najmu sal, dostarczanie posiłków, kserokopie, tłumaczenia pisemne, tłumaczenia ustne, nagrywanie, transkrypcja spotkań, przenoszenie uczestników za pomocą wynajętych środków transportu wszelkiego rodzaju itp., koszty uczestników, gości i sprawozdawców (koszty podróży, zakwaterowania i gościnności, rekompensata) itp. Te spotkania, wydarzenia, spotkania dotyczą kwestii NSRO. Wszystkie koszty organizacji i wsparcia komitetów monitorujących programu operacyjnego (PO) mogą również zostać włączone do tej kategorii operacji. Koszty usług sprzątania pomieszczeń mieszkalnych i publicznych, pod warunkiem że pomieszczenia te znajdują się poza siedzibą ministerstwa lub regionu, do którego należą; koszty fotokopii, koszty skanowania dokumentów, a także koszty poczty lub kuriera oraz koszty komorników sądowych. W zakresie niezbędnym do realizacji PO/Programu pokrywane są również koszty tłumaczenia powyższego i wszystkich tłumaczeń niezbędnych do realizacji PO/Programu. Obejmują one również wydatki na abonamenty na wydruki lub gazety, jak również koszty druku związane z ESPA lub OP/programem na naprawę i konserwację wszystkich stałych instalacji, np. instalacji elektromechanicznych, sieci elektrycznych, telefonicznych, wodociągowych i kanalizacyjnych, gazu ziemnego, klimatyzatorów, napraw i konserwacji komputerów oraz urządzeń peryferyjnych i innych itp., jak również koszty przywrócenia pomieszczeń do pracy po naprawie powyższych awarii, koszty połączenia z internetem, telekomunikacji oraz koszty podłączenia do banków informacji z tytułu usług archiwizacji fizycznej lub elektronicznej oraz przechowywania plików. Celem działania jest pokrycie kosztów podróży zewnętrznych personelu wewnętrznego i zewnętrznego Urzędu oraz anulowanie kosztów podróży. (Polish)
17 August 2022
0 references
Identifiers
5.000.321
0 references