Efficient public services provided to citizens of Caransebes Municipality (Q3096801): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: modifying co-finance rate with the percentage) |
(Set a claim value: summary (P836): Objetivo geral: Melhorar o planeamento estratégico, simplificar os procedimentos administrativos e reduzir a burocracia para os cidadãos, desenvolvendo e aplicando as seguintes medidas: elaboração e implementação de uma estratégia de desenvolvimento local, uma solução informática integrada, bem como o desenvolvimento dos conhecimentos do pessoal ao nível da UTA Caransebes, a fim de implementar e utilizar da melhor forma as medidas alcançadas no proj...) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Services publics efficaces fournis aux citoyens de la municipalité de Caransebes | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Effiziente öffentliche Dienstleistungen für Bürger der Gemeinde Caransebes | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Efficiënte openbare dienstverlening aan burgers van de gemeente Caransebes | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Servizi pubblici efficienti forniti ai cittadini del comune di Caransebes | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Servicios públicos eficientes prestados a los ciudadanos del municipio de Caransebes | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Caransebesi valla kodanikele osutatavad tõhusad avalikud teenused | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Veiksmingos viešosios paslaugos, teikiamos Caransebes savivaldybės piliečiams | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Učinkovite javne usluge koje se pružaju građanima općine Caransebes | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποτελεσματικές δημόσιες υπηρεσίες που παρέχονται στους πολίτες του δήμου Caransebes | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Efektívne verejné služby poskytované občanom mesta Caransebes | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tehokkaat julkiset palvelut Caransebesin kunnan asukkaille | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Skuteczne usługi publiczne świadczone obywatelom gminy Caransebes | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Caransebes önkormányzatának polgárainak nyújtott hatékony közszolgáltatások | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Efektivní veřejné služby poskytované občanům obce Caransebes | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Efektīvi sabiedriskie pakalpojumi Caransebes pašvaldības iedzīvotājiem | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Seirbhísí poiblí éifeachtúla a chuirtear ar fáil do shaoránaigh de chuid Bardas Caransebes | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Učinkovite javne storitve za državljane občine Caransebes | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Ефективни обществени услуги, предоставяни на гражданите на община Caransebes | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Servizzi pubbliċi effiċjenti pprovduti liċ-ċittadini tal-Muniċipalità ta’ Caransebes | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Serviços públicos eficientes prestados aos cidadãos do município de Caransebes | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Effektiv offentlig service til borgere i Caransebes Kommune | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Effektiva offentliga tjänster till medborgare i Caransebes kommun | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3096801 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3096801 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3096801 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3096801 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3096801 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3096801 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3096801 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3096801 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3096801 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3096801 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3096801 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3096801 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3096801 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3096801 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3096801 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3096801 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3096801 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3096801 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3096801 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3096801 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3096801 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3096801 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3096801 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,532,412.23 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 506,482.446 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 506,482.446 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 506,482.446 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 8 September 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: General objective: Improving strategic planning, simplifying administrative procedures and reducing bureaucracy for citizens, by developing and implementing the following measures: elaboration and implementation of a local development strategy, an integrated IT solution, as well as the development of staff knowledge at the level of ATU Caransebes in order to implement and make optimal use of the measures achieved in the project. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.048194758049257
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3116868 / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Municipiul Bucuresti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objectif général: Améliorer la planification stratégique, simplifier les procédures administratives et réduire les formalités administratives pour les citoyens en élaborant et en mettant en œuvre les mesures suivantes: L’élaboration et la mise en œuvre d’une stratégie de développement local, d’une solution informatique intégrée, ainsi que le développement des connaissances du personnel au niveau de UAT Mun.Caransebes afin de mettre en œuvre et d’utiliser de manière optimale les mesures mises en œuvre dans le cadre du projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objectif général: Améliorer la planification stratégique, simplifier les procédures administratives et réduire les formalités administratives pour les citoyens en élaborant et en mettant en œuvre les mesures suivantes: L’élaboration et la mise en œuvre d’une stratégie de développement local, d’une solution informatique intégrée, ainsi que le développement des connaissances du personnel au niveau de UAT Mun.Caransebes afin de mettre en œuvre et d’utiliser de manière optimale les mesures mises en œuvre dans le cadre du projet. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objectif général: Améliorer la planification stratégique, simplifier les procédures administratives et réduire les formalités administratives pour les citoyens en élaborant et en mettant en œuvre les mesures suivantes: L’élaboration et la mise en œuvre d’une stratégie de développement local, d’une solution informatique intégrée, ainsi que le développement des connaissances du personnel au niveau de UAT Mun.Caransebes afin de mettre en œuvre et d’utiliser de manière optimale les mesures mises en œuvre dans le cadre du projet. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Allgemeines Ziel: Verbesserung der strategischen Planung, Vereinfachung der Verwaltungsverfahren und Verringerung des Verwaltungsaufwands für die Bürger durch die Entwicklung und Umsetzung folgender Maßnahmen: Ausarbeitung und Umsetzung einer lokalen Entwicklungsstrategie, einer integrierten IT-Lösung sowie der Entwicklung von Personalwissen auf der Ebene der ATU Caransebes, um die im Projekt erzielten Maßnahmen umzusetzen und optimal zu nutzen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Allgemeines Ziel: Verbesserung der strategischen Planung, Vereinfachung der Verwaltungsverfahren und Verringerung des Verwaltungsaufwands für die Bürger durch die Entwicklung und Umsetzung folgender Maßnahmen: Ausarbeitung und Umsetzung einer lokalen Entwicklungsstrategie, einer integrierten IT-Lösung sowie der Entwicklung von Personalwissen auf der Ebene der ATU Caransebes, um die im Projekt erzielten Maßnahmen umzusetzen und optimal zu nutzen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Allgemeines Ziel: Verbesserung der strategischen Planung, Vereinfachung der Verwaltungsverfahren und Verringerung des Verwaltungsaufwands für die Bürger durch die Entwicklung und Umsetzung folgender Maßnahmen: Ausarbeitung und Umsetzung einer lokalen Entwicklungsstrategie, einer integrierten IT-Lösung sowie der Entwicklung von Personalwissen auf der Ebene der ATU Caransebes, um die im Projekt erzielten Maßnahmen umzusetzen und optimal zu nutzen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Algemene doelstelling: Verbetering van de strategische planning, vereenvoudiging van de administratieve procedures en vermindering van de bureaucratie voor de burgers door de ontwikkeling en uitvoering van de volgende maatregelen: uitwerking en implementatie van een lokale ontwikkelingsstrategie, een geïntegreerde IT-oplossing, evenals de ontwikkeling van personeelskennis op het niveau van ATU Caransebes om de in het project bereikte maatregelen te implementeren en optimaal te benutten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Algemene doelstelling: Verbetering van de strategische planning, vereenvoudiging van de administratieve procedures en vermindering van de bureaucratie voor de burgers door de ontwikkeling en uitvoering van de volgende maatregelen: uitwerking en implementatie van een lokale ontwikkelingsstrategie, een geïntegreerde IT-oplossing, evenals de ontwikkeling van personeelskennis op het niveau van ATU Caransebes om de in het project bereikte maatregelen te implementeren en optimaal te benutten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Algemene doelstelling: Verbetering van de strategische planning, vereenvoudiging van de administratieve procedures en vermindering van de bureaucratie voor de burgers door de ontwikkeling en uitvoering van de volgende maatregelen: uitwerking en implementatie van een lokale ontwikkelingsstrategie, een geïntegreerde IT-oplossing, evenals de ontwikkeling van personeelskennis op het niveau van ATU Caransebes om de in het project bereikte maatregelen te implementeren en optimaal te benutten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiettivo generale: Migliorare la pianificazione strategica, semplificare le procedure amministrative e ridurre la burocrazia per i cittadini, sviluppando e attuando le seguenti misure: elaborazione e attuazione di una strategia di sviluppo locale, di una soluzione informatica integrata, nonché dello sviluppo delle conoscenze del personale a livello di ATU Caransebes al fine di implementare e utilizzare al meglio le misure realizzate nel progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiettivo generale: Migliorare la pianificazione strategica, semplificare le procedure amministrative e ridurre la burocrazia per i cittadini, sviluppando e attuando le seguenti misure: elaborazione e attuazione di una strategia di sviluppo locale, di una soluzione informatica integrata, nonché dello sviluppo delle conoscenze del personale a livello di ATU Caransebes al fine di implementare e utilizzare al meglio le misure realizzate nel progetto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiettivo generale: Migliorare la pianificazione strategica, semplificare le procedure amministrative e ridurre la burocrazia per i cittadini, sviluppando e attuando le seguenti misure: elaborazione e attuazione di una strategia di sviluppo locale, di una soluzione informatica integrata, nonché dello sviluppo delle conoscenze del personale a livello di ATU Caransebes al fine di implementare e utilizzare al meglio le misure realizzate nel progetto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objetivo general: Mejorar la planificación estratégica, simplificar los procedimientos administrativos y reducir la burocracia para los ciudadanos mediante el desarrollo y la aplicación de las siguientes medidas: elaboración e implementación de una estrategia de desarrollo local, una solución informática integrada, así como el desarrollo del conocimiento del personal a nivel de ATU Caransebes con el fin de implementar y hacer un uso óptimo de las medidas logradas en el proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo general: Mejorar la planificación estratégica, simplificar los procedimientos administrativos y reducir la burocracia para los ciudadanos mediante el desarrollo y la aplicación de las siguientes medidas: elaboración e implementación de una estrategia de desarrollo local, una solución informática integrada, así como el desarrollo del conocimiento del personal a nivel de ATU Caransebes con el fin de implementar y hacer un uso óptimo de las medidas logradas en el proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo general: Mejorar la planificación estratégica, simplificar los procedimientos administrativos y reducir la burocracia para los ciudadanos mediante el desarrollo y la aplicación de las siguientes medidas: elaboración e implementación de una estrategia de desarrollo local, una solución informática integrada, así como el desarrollo del conocimiento del personal a nivel de ATU Caransebes con el fin de implementar y hacer un uso óptimo de las medidas logradas en el proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Üldeesmärk: Strateegilise planeerimise parandamine, haldusmenetluste lihtsustamine ja bürokraatia vähendamine kodanike jaoks järgmiste meetmete väljatöötamise ja rakendamise kaudu: kohaliku arengu strateegia, integreeritud IT-lahenduse väljatöötamine ja rakendamine ning töötajate teadmiste arendamine ATU Caransebesi tasandil, et rakendada ja optimaalselt kasutada projektis saavutatud meetmeid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Üldeesmärk: Strateegilise planeerimise parandamine, haldusmenetluste lihtsustamine ja bürokraatia vähendamine kodanike jaoks järgmiste meetmete väljatöötamise ja rakendamise kaudu: kohaliku arengu strateegia, integreeritud IT-lahenduse väljatöötamine ja rakendamine ning töötajate teadmiste arendamine ATU Caransebesi tasandil, et rakendada ja optimaalselt kasutada projektis saavutatud meetmeid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Üldeesmärk: Strateegilise planeerimise parandamine, haldusmenetluste lihtsustamine ja bürokraatia vähendamine kodanike jaoks järgmiste meetmete väljatöötamise ja rakendamise kaudu: kohaliku arengu strateegia, integreeritud IT-lahenduse väljatöötamine ja rakendamine ning töötajate teadmiste arendamine ATU Caransebesi tasandil, et rakendada ja optimaalselt kasutada projektis saavutatud meetmeid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendrasis tikslas: Gerinant strateginį planavimą, supaprastinant administracines procedūras ir mažinant biurokratiją piliečiams, parengiant ir įgyvendinant šias priemones: vietos plėtros strategijos parengimas ir įgyvendinimas, integruotas IT sprendimas, taip pat darbuotojų žinių plėtojimas ATU Caransebes lygiu, siekiant įgyvendinti ir optimaliai panaudoti projekto metu pasiektas priemones. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrasis tikslas: Gerinant strateginį planavimą, supaprastinant administracines procedūras ir mažinant biurokratiją piliečiams, parengiant ir įgyvendinant šias priemones: vietos plėtros strategijos parengimas ir įgyvendinimas, integruotas IT sprendimas, taip pat darbuotojų žinių plėtojimas ATU Caransebes lygiu, siekiant įgyvendinti ir optimaliai panaudoti projekto metu pasiektas priemones. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrasis tikslas: Gerinant strateginį planavimą, supaprastinant administracines procedūras ir mažinant biurokratiją piliečiams, parengiant ir įgyvendinant šias priemones: vietos plėtros strategijos parengimas ir įgyvendinimas, integruotas IT sprendimas, taip pat darbuotojų žinių plėtojimas ATU Caransebes lygiu, siekiant įgyvendinti ir optimaliai panaudoti projekto metu pasiektas priemones. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj: Poboljšanje strateškog planiranja, pojednostavnjenje administrativnih postupaka i smanjenje birokracije za građane razvojem i provedbom sljedećih mjera: izrada i provedba strategije lokalnog razvoja, integriranog IT rješenja, kao i razvoj znanja osoblja na razini ATU Caransebesa kako bi se provele i optimalno iskoristile mjere ostvarene u projektu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj: Poboljšanje strateškog planiranja, pojednostavnjenje administrativnih postupaka i smanjenje birokracije za građane razvojem i provedbom sljedećih mjera: izrada i provedba strategije lokalnog razvoja, integriranog IT rješenja, kao i razvoj znanja osoblja na razini ATU Caransebesa kako bi se provele i optimalno iskoristile mjere ostvarene u projektu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj: Poboljšanje strateškog planiranja, pojednostavnjenje administrativnih postupaka i smanjenje birokracije za građane razvojem i provedbom sljedećih mjera: izrada i provedba strategije lokalnog razvoja, integriranog IT rješenja, kao i razvoj znanja osoblja na razini ATU Caransebesa kako bi se provele i optimalno iskoristile mjere ostvarene u projektu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Γενικός στόχος: Βελτίωση του στρατηγικού σχεδιασμού, απλούστευση των διοικητικών διαδικασιών και μείωση της γραφειοκρατίας για τους πολίτες, με την ανάπτυξη και εφαρμογή των ακόλουθων μέτρων: εκπόνηση και εφαρμογή στρατηγικής τοπικής ανάπτυξης, ολοκληρωμένης λύσης ΤΠ, καθώς και ανάπτυξη των γνώσεων του προσωπικού στο επίπεδο της ATU Caransebes, προκειμένου να εφαρμοστούν και να αξιοποιηθούν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τα μέτρα που επιτεύχθηκαν στο πλαίσιο του έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος: Βελτίωση του στρατηγικού σχεδιασμού, απλούστευση των διοικητικών διαδικασιών και μείωση της γραφειοκρατίας για τους πολίτες, με την ανάπτυξη και εφαρμογή των ακόλουθων μέτρων: εκπόνηση και εφαρμογή στρατηγικής τοπικής ανάπτυξης, ολοκληρωμένης λύσης ΤΠ, καθώς και ανάπτυξη των γνώσεων του προσωπικού στο επίπεδο της ATU Caransebes, προκειμένου να εφαρμοστούν και να αξιοποιηθούν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τα μέτρα που επιτεύχθηκαν στο πλαίσιο του έργου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος: Βελτίωση του στρατηγικού σχεδιασμού, απλούστευση των διοικητικών διαδικασιών και μείωση της γραφειοκρατίας για τους πολίτες, με την ανάπτυξη και εφαρμογή των ακόλουθων μέτρων: εκπόνηση και εφαρμογή στρατηγικής τοπικής ανάπτυξης, ολοκληρωμένης λύσης ΤΠ, καθώς και ανάπτυξη των γνώσεων του προσωπικού στο επίπεδο της ATU Caransebes, προκειμένου να εφαρμοστούν και να αξιοποιηθούν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τα μέτρα που επιτεύχθηκαν στο πλαίσιο του έργου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecný cieľ: Zlepšenie strategického plánovania, zjednodušenie administratívnych postupov a zníženie byrokracie pre občanov prostredníctvom vypracovania a vykonávania týchto opatrení: vypracovanie a realizácia stratégie miestneho rozvoja, integrované IT riešenie, ako aj rozvoj vedomostí zamestnancov na úrovni ATU Caransebes s cieľom implementovať a optimálne využívať opatrenia dosiahnuté v projekte. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecný cieľ: Zlepšenie strategického plánovania, zjednodušenie administratívnych postupov a zníženie byrokracie pre občanov prostredníctvom vypracovania a vykonávania týchto opatrení: vypracovanie a realizácia stratégie miestneho rozvoja, integrované IT riešenie, ako aj rozvoj vedomostí zamestnancov na úrovni ATU Caransebes s cieľom implementovať a optimálne využívať opatrenia dosiahnuté v projekte. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecný cieľ: Zlepšenie strategického plánovania, zjednodušenie administratívnych postupov a zníženie byrokracie pre občanov prostredníctvom vypracovania a vykonávania týchto opatrení: vypracovanie a realizácia stratégie miestneho rozvoja, integrované IT riešenie, ako aj rozvoj vedomostí zamestnancov na úrovni ATU Caransebes s cieľom implementovať a optimálne využívať opatrenia dosiahnuté v projekte. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yleistavoite: Strategisen suunnittelun parantaminen, hallinnollisten menettelyjen yksinkertaistaminen ja kansalaisten byrokratian vähentäminen kehittämällä ja toteuttamalla seuraavat toimenpiteet: paikallisen kehittämisstrategian, integroidun tietoteknisen ratkaisun sekä henkilöstön osaamisen kehittäminen ATU Caransebesin tasolla, jotta voidaan toteuttaa ja hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla hankkeessa toteutettuja toimenpiteitä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yleistavoite: Strategisen suunnittelun parantaminen, hallinnollisten menettelyjen yksinkertaistaminen ja kansalaisten byrokratian vähentäminen kehittämällä ja toteuttamalla seuraavat toimenpiteet: paikallisen kehittämisstrategian, integroidun tietoteknisen ratkaisun sekä henkilöstön osaamisen kehittäminen ATU Caransebesin tasolla, jotta voidaan toteuttaa ja hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla hankkeessa toteutettuja toimenpiteitä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yleistavoite: Strategisen suunnittelun parantaminen, hallinnollisten menettelyjen yksinkertaistaminen ja kansalaisten byrokratian vähentäminen kehittämällä ja toteuttamalla seuraavat toimenpiteet: paikallisen kehittämisstrategian, integroidun tietoteknisen ratkaisun sekä henkilöstön osaamisen kehittäminen ATU Caransebesin tasolla, jotta voidaan toteuttaa ja hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla hankkeessa toteutettuja toimenpiteitä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cel ogólny: Poprawa planowania strategicznego, uproszczenie procedur administracyjnych i ograniczenie biurokracji dla obywateli poprzez opracowanie i wdrożenie następujących środków: opracowanie i wdrożenie lokalnej strategii rozwoju, zintegrowanego rozwiązania informatycznego, a także rozwój wiedzy kadrowej na poziomie ATU Caransebes w celu wdrożenia i optymalnego wykorzystania działań osiągniętych w ramach projektu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cel ogólny: Poprawa planowania strategicznego, uproszczenie procedur administracyjnych i ograniczenie biurokracji dla obywateli poprzez opracowanie i wdrożenie następujących środków: opracowanie i wdrożenie lokalnej strategii rozwoju, zintegrowanego rozwiązania informatycznego, a także rozwój wiedzy kadrowej na poziomie ATU Caransebes w celu wdrożenia i optymalnego wykorzystania działań osiągniętych w ramach projektu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cel ogólny: Poprawa planowania strategicznego, uproszczenie procedur administracyjnych i ograniczenie biurokracji dla obywateli poprzez opracowanie i wdrożenie następujących środków: opracowanie i wdrożenie lokalnej strategii rozwoju, zintegrowanego rozwiązania informatycznego, a także rozwój wiedzy kadrowej na poziomie ATU Caransebes w celu wdrożenia i optymalnego wykorzystania działań osiągniętych w ramach projektu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Általános célkitűzés: A stratégiai tervezés javítása, az adminisztratív eljárások egyszerűsítése és a polgárok bürokráciájának csökkentése a következő intézkedések kidolgozása és végrehajtása révén: helyi fejlesztési stratégia, integrált informatikai megoldás kidolgozása és végrehajtása, valamint a személyzet ismereteinek fejlesztése az ATU Caransebes szintjén a projektben elért intézkedések végrehajtása és optimális kihasználása érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Általános célkitűzés: A stratégiai tervezés javítása, az adminisztratív eljárások egyszerűsítése és a polgárok bürokráciájának csökkentése a következő intézkedések kidolgozása és végrehajtása révén: helyi fejlesztési stratégia, integrált informatikai megoldás kidolgozása és végrehajtása, valamint a személyzet ismereteinek fejlesztése az ATU Caransebes szintjén a projektben elért intézkedések végrehajtása és optimális kihasználása érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Általános célkitűzés: A stratégiai tervezés javítása, az adminisztratív eljárások egyszerűsítése és a polgárok bürokráciájának csökkentése a következő intézkedések kidolgozása és végrehajtása révén: helyi fejlesztési stratégia, integrált informatikai megoldás kidolgozása és végrehajtása, valamint a személyzet ismereteinek fejlesztése az ATU Caransebes szintjén a projektben elért intézkedések végrehajtása és optimális kihasználása érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecný cíl: Zlepšení strategického plánování, zjednodušení administrativních postupů a snížení byrokracie pro občany vypracováním a prováděním těchto opatření: vypracování a provádění strategie místního rozvoje, integrovaného řešení v oblasti IT, jakož i rozvoj znalostí zaměstnanců na úrovni ATU Caransebes za účelem provádění a optimálního využití opatření dosažených v rámci projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecný cíl: Zlepšení strategického plánování, zjednodušení administrativních postupů a snížení byrokracie pro občany vypracováním a prováděním těchto opatření: vypracování a provádění strategie místního rozvoje, integrovaného řešení v oblasti IT, jakož i rozvoj znalostí zaměstnanců na úrovni ATU Caransebes za účelem provádění a optimálního využití opatření dosažených v rámci projektu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecný cíl: Zlepšení strategického plánování, zjednodušení administrativních postupů a snížení byrokracie pro občany vypracováním a prováděním těchto opatření: vypracování a provádění strategie místního rozvoje, integrovaného řešení v oblasti IT, jakož i rozvoj znalostí zaměstnanců na úrovni ATU Caransebes za účelem provádění a optimálního využití opatření dosažených v rámci projektu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vispārīgais mērķis: Stratēģiskās plānošanas uzlabošana, administratīvo procedūru vienkāršošana un birokrātijas samazināšana iedzīvotājiem, izstrādājot un īstenojot šādus pasākumus: izstrādāt un īstenot vietējās attīstības stratēģiju, integrētu IT risinājumu, kā arī attīstīt personāla zināšanas ATU Caransebes līmenī, lai īstenotu un optimāli izmantotu projektā sasniegtos pasākumus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vispārīgais mērķis: Stratēģiskās plānošanas uzlabošana, administratīvo procedūru vienkāršošana un birokrātijas samazināšana iedzīvotājiem, izstrādājot un īstenojot šādus pasākumus: izstrādāt un īstenot vietējās attīstības stratēģiju, integrētu IT risinājumu, kā arī attīstīt personāla zināšanas ATU Caransebes līmenī, lai īstenotu un optimāli izmantotu projektā sasniegtos pasākumus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vispārīgais mērķis: Stratēģiskās plānošanas uzlabošana, administratīvo procedūru vienkāršošana un birokrātijas samazināšana iedzīvotājiem, izstrādājot un īstenojot šādus pasākumus: izstrādāt un īstenot vietējās attīstības stratēģiju, integrētu IT risinājumu, kā arī attīstīt personāla zināšanas ATU Caransebes līmenī, lai īstenotu un optimāli izmantotu projektā sasniegtos pasākumus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuspóir Ginearálta: Pleanáil straitéiseach a fheabhsú, nósanna imeachta riaracháin a shimpliú agus maorlathas a laghdú do shaoránaigh, trí na bearta seo a leanas a fhorbairt agus a chur chun feidhme: straitéis forbartha áitiúil a fhorbairt agus a chur chun feidhme, réiteach TF comhtháite, chomh maith le forbairt eolais foirne ag leibhéal ATU Caransebes d’fhonn na bearta a baineadh amach sa tionscadal a chur chun feidhme agus an úsáid is fearr is féidir a bhaint astu. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuspóir Ginearálta: Pleanáil straitéiseach a fheabhsú, nósanna imeachta riaracháin a shimpliú agus maorlathas a laghdú do shaoránaigh, trí na bearta seo a leanas a fhorbairt agus a chur chun feidhme: straitéis forbartha áitiúil a fhorbairt agus a chur chun feidhme, réiteach TF comhtháite, chomh maith le forbairt eolais foirne ag leibhéal ATU Caransebes d’fhonn na bearta a baineadh amach sa tionscadal a chur chun feidhme agus an úsáid is fearr is féidir a bhaint astu. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuspóir Ginearálta: Pleanáil straitéiseach a fheabhsú, nósanna imeachta riaracháin a shimpliú agus maorlathas a laghdú do shaoránaigh, trí na bearta seo a leanas a fhorbairt agus a chur chun feidhme: straitéis forbartha áitiúil a fhorbairt agus a chur chun feidhme, réiteach TF comhtháite, chomh maith le forbairt eolais foirne ag leibhéal ATU Caransebes d’fhonn na bearta a baineadh amach sa tionscadal a chur chun feidhme agus an úsáid is fearr is féidir a bhaint astu. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj: Izboljšanje strateškega načrtovanja, poenostavitev upravnih postopkov in zmanjšanje birokracije za državljane z razvojem in izvajanjem naslednjih ukrepov: izdelava in izvajanje lokalne razvojne strategije, integrirane IT rešitve, kot tudi razvoj znanja osebja na ravni ATU Caransebes, da se izvedejo in optimalno izkoristijo ukrepi, doseženi v projektu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj: Izboljšanje strateškega načrtovanja, poenostavitev upravnih postopkov in zmanjšanje birokracije za državljane z razvojem in izvajanjem naslednjih ukrepov: izdelava in izvajanje lokalne razvojne strategije, integrirane IT rešitve, kot tudi razvoj znanja osebja na ravni ATU Caransebes, da se izvedejo in optimalno izkoristijo ukrepi, doseženi v projektu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj: Izboljšanje strateškega načrtovanja, poenostavitev upravnih postopkov in zmanjšanje birokracije za državljane z razvojem in izvajanjem naslednjih ukrepov: izdelava in izvajanje lokalne razvojne strategije, integrirane IT rešitve, kot tudi razvoj znanja osebja na ravni ATU Caransebes, da se izvedejo in optimalno izkoristijo ukrepi, doseženi v projektu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Обща цел: Подобряване на стратегическото планиране, опростяване на административните процедури и намаляване на бюрокрацията за гражданите чрез разработване и прилагане на следните мерки: разработване и прилагане на стратегия за местно развитие, интегрирано ИТ решение, както и развитие на знанията на персонала на ниво ATU Caransebes с цел прилагане и оптимално използване на мерките, постигнати в рамките на проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Обща цел: Подобряване на стратегическото планиране, опростяване на административните процедури и намаляване на бюрокрацията за гражданите чрез разработване и прилагане на следните мерки: разработване и прилагане на стратегия за местно развитие, интегрирано ИТ решение, както и развитие на знанията на персонала на ниво ATU Caransebes с цел прилагане и оптимално използване на мерките, постигнати в рамките на проекта. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Обща цел: Подобряване на стратегическото планиране, опростяване на административните процедури и намаляване на бюрокрацията за гражданите чрез разработване и прилагане на следните мерки: разработване и прилагане на стратегия за местно развитие, интегрирано ИТ решение, както и развитие на знанията на персонала на ниво ATU Caransebes с цел прилагане и оптимално използване на мерките, постигнати в рамките на проекта. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Għan ġenerali: It-titjib tal-ippjanar strateġiku, is-simplifikazzjoni tal-proċeduri amministrattivi u t-tnaqqis tal-burokrazija għaċ-ċittadini, bl-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-miżuri li ġejjin: l-elaborazzjoni u l-implimentazzjoni ta’ strateġija ta’ żvilupp lokali, soluzzjoni integrata tal-IT, kif ukoll l-iżvilupp ta’ għarfien tal-persunal fil-livell ta’ ATU Caransebes sabiex jiġu implimentati u jsir l-aħjar użu mill-miżuri miksuba fil-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Għan ġenerali: It-titjib tal-ippjanar strateġiku, is-simplifikazzjoni tal-proċeduri amministrattivi u t-tnaqqis tal-burokrazija għaċ-ċittadini, bl-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-miżuri li ġejjin: l-elaborazzjoni u l-implimentazzjoni ta’ strateġija ta’ żvilupp lokali, soluzzjoni integrata tal-IT, kif ukoll l-iżvilupp ta’ għarfien tal-persunal fil-livell ta’ ATU Caransebes sabiex jiġu implimentati u jsir l-aħjar użu mill-miżuri miksuba fil-proġett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Għan ġenerali: It-titjib tal-ippjanar strateġiku, is-simplifikazzjoni tal-proċeduri amministrattivi u t-tnaqqis tal-burokrazija għaċ-ċittadini, bl-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-miżuri li ġejjin: l-elaborazzjoni u l-implimentazzjoni ta’ strateġija ta’ żvilupp lokali, soluzzjoni integrata tal-IT, kif ukoll l-iżvilupp ta’ għarfien tal-persunal fil-livell ta’ ATU Caransebes sabiex jiġu implimentati u jsir l-aħjar użu mill-miżuri miksuba fil-proġett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objetivo geral: Melhorar o planeamento estratégico, simplificar os procedimentos administrativos e reduzir a burocracia para os cidadãos, desenvolvendo e aplicando as seguintes medidas: elaboração e implementação de uma estratégia de desenvolvimento local, uma solução informática integrada, bem como o desenvolvimento dos conhecimentos do pessoal ao nível da UTA Caransebes, a fim de implementar e utilizar da melhor forma as medidas alcançadas no projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo geral: Melhorar o planeamento estratégico, simplificar os procedimentos administrativos e reduzir a burocracia para os cidadãos, desenvolvendo e aplicando as seguintes medidas: elaboração e implementação de uma estratégia de desenvolvimento local, uma solução informática integrada, bem como o desenvolvimento dos conhecimentos do pessoal ao nível da UTA Caransebes, a fim de implementar e utilizar da melhor forma as medidas alcançadas no projeto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo geral: Melhorar o planeamento estratégico, simplificar os procedimentos administrativos e reduzir a burocracia para os cidadãos, desenvolvendo e aplicando as seguintes medidas: elaboração e implementação de uma estratégia de desenvolvimento local, uma solução informática integrada, bem como o desenvolvimento dos conhecimentos do pessoal ao nível da UTA Caransebes, a fim de implementar e utilizar da melhor forma as medidas alcançadas no projeto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Overordnet mål: Forbedre den strategiske planlægning, forenkle de administrative procedurer og mindske bureaukratiet for borgerne ved at udvikle og gennemføre følgende foranstaltninger: udarbejdelse og gennemførelse af en lokal udviklingsstrategi, en integreret IT-løsning samt udvikling af personaleviden på ATU Caransebes-niveau med henblik på at gennemføre og udnytte de foranstaltninger, der er opnået i projektet, optimalt. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Overordnet mål: Forbedre den strategiske planlægning, forenkle de administrative procedurer og mindske bureaukratiet for borgerne ved at udvikle og gennemføre følgende foranstaltninger: udarbejdelse og gennemførelse af en lokal udviklingsstrategi, en integreret IT-løsning samt udvikling af personaleviden på ATU Caransebes-niveau med henblik på at gennemføre og udnytte de foranstaltninger, der er opnået i projektet, optimalt. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Overordnet mål: Forbedre den strategiske planlægning, forenkle de administrative procedurer og mindske bureaukratiet for borgerne ved at udvikle og gennemføre følgende foranstaltninger: udarbejdelse og gennemførelse af en lokal udviklingsstrategi, en integreret IT-løsning samt udvikling af personaleviden på ATU Caransebes-niveau med henblik på at gennemføre og udnytte de foranstaltninger, der er opnået i projektet, optimalt. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Allmänt mål: Förbättra den strategiska planeringen, förenkla de administrativa förfarandena och minska byråkratin för medborgarna genom att utveckla och genomföra följande åtgärder: utarbetande och genomförande av en lokal utvecklingsstrategi, en integrerad IT-lösning samt utveckling av personalkunskap på ATU Caransebes-nivå för att genomföra och på bästa sätt utnyttja de åtgärder som uppnåtts i projektet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Allmänt mål: Förbättra den strategiska planeringen, förenkla de administrativa förfarandena och minska byråkratin för medborgarna genom att utveckla och genomföra följande åtgärder: utarbetande och genomförande av en lokal utvecklingsstrategi, en integrerad IT-lösning samt utveckling av personalkunskap på ATU Caransebes-nivå för att genomföra och på bästa sätt utnyttja de åtgärder som uppnåtts i projektet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Allmänt mål: Förbättra den strategiska planeringen, förenkla de administrativa förfarandena och minska byråkratin för medborgarna genom att utveckla och genomföra följande åtgärder: utarbetande och genomförande av en lokal utvecklingsstrategi, en integrerad IT-lösning samt utveckling av personalkunskap på ATU Caransebes-nivå för att genomföra och på bästa sätt utnyttja de åtgärder som uppnåtts i projektet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Investment in institutional capacity and in the efficiency of public administrations and public services at the national, regional and local levels with a view to reforms, better regulation and good governance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3116868 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
8 February 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 8 February 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,532,412.2 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,532,412.2 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
506,482.45 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 506,482.45 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
84.9999991608791100 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.9999991608791100 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:50, 9 October 2024
Project Q3096801 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Efficient public services provided to citizens of Caransebes Municipality |
Project Q3096801 in Romania |
Statements
2,532,412.2 Romanian Leu
0 references
506,482.45 Euro
0 references
2,979,308.5 Romanian Leu
0 references
84.9999991608791100 percent
0 references
8 July 2019
0 references
8 February 2023
0 references
MUNICIPIUL CARANSEBEŞ
0 references
44°28'10.38"N, 26°3'2.99"E
0 references
Obiectivul general: Imbunatatirea planificarii strategice, simplificarea procedurilor administrative si reducerea birocratiei pentru cetateni, prin dezvoltarea si implementarea urmatoarelor masuri : elaborarea si implementarea unei strategii de dezvoltare in plan local, o solutie informatica integrata, cat si dezvoltarea cunostintelor personalului de la nivelul UAT Mun.Caransebes in scopul implementarii si utilizarii optime a masurilor realizate in proiect. (Romanian)
0 references
General objective: Improving strategic planning, simplifying administrative procedures and reducing bureaucracy for citizens, by developing and implementing the following measures: elaboration and implementation of a local development strategy, an integrated IT solution, as well as the development of staff knowledge at the level of ATU Caransebes in order to implement and make optimal use of the measures achieved in the project. (English)
16 September 2021
0.048194758049257
0 references
Objectif général: Améliorer la planification stratégique, simplifier les procédures administratives et réduire les formalités administratives pour les citoyens en élaborant et en mettant en œuvre les mesures suivantes: L’élaboration et la mise en œuvre d’une stratégie de développement local, d’une solution informatique intégrée, ainsi que le développement des connaissances du personnel au niveau de UAT Mun.Caransebes afin de mettre en œuvre et d’utiliser de manière optimale les mesures mises en œuvre dans le cadre du projet. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel: Verbesserung der strategischen Planung, Vereinfachung der Verwaltungsverfahren und Verringerung des Verwaltungsaufwands für die Bürger durch die Entwicklung und Umsetzung folgender Maßnahmen: Ausarbeitung und Umsetzung einer lokalen Entwicklungsstrategie, einer integrierten IT-Lösung sowie der Entwicklung von Personalwissen auf der Ebene der ATU Caransebes, um die im Projekt erzielten Maßnahmen umzusetzen und optimal zu nutzen. (German)
1 December 2021
0 references
Algemene doelstelling: Verbetering van de strategische planning, vereenvoudiging van de administratieve procedures en vermindering van de bureaucratie voor de burgers door de ontwikkeling en uitvoering van de volgende maatregelen: uitwerking en implementatie van een lokale ontwikkelingsstrategie, een geïntegreerde IT-oplossing, evenals de ontwikkeling van personeelskennis op het niveau van ATU Caransebes om de in het project bereikte maatregelen te implementeren en optimaal te benutten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Obiettivo generale: Migliorare la pianificazione strategica, semplificare le procedure amministrative e ridurre la burocrazia per i cittadini, sviluppando e attuando le seguenti misure: elaborazione e attuazione di una strategia di sviluppo locale, di una soluzione informatica integrata, nonché dello sviluppo delle conoscenze del personale a livello di ATU Caransebes al fine di implementare e utilizzare al meglio le misure realizzate nel progetto. (Italian)
12 January 2022
0 references
Objetivo general: Mejorar la planificación estratégica, simplificar los procedimientos administrativos y reducir la burocracia para los ciudadanos mediante el desarrollo y la aplicación de las siguientes medidas: elaboración e implementación de una estrategia de desarrollo local, una solución informática integrada, así como el desarrollo del conocimiento del personal a nivel de ATU Caransebes con el fin de implementar y hacer un uso óptimo de las medidas logradas en el proyecto. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Üldeesmärk: Strateegilise planeerimise parandamine, haldusmenetluste lihtsustamine ja bürokraatia vähendamine kodanike jaoks järgmiste meetmete väljatöötamise ja rakendamise kaudu: kohaliku arengu strateegia, integreeritud IT-lahenduse väljatöötamine ja rakendamine ning töötajate teadmiste arendamine ATU Caransebesi tasandil, et rakendada ja optimaalselt kasutada projektis saavutatud meetmeid. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendrasis tikslas: Gerinant strateginį planavimą, supaprastinant administracines procedūras ir mažinant biurokratiją piliečiams, parengiant ir įgyvendinant šias priemones: vietos plėtros strategijos parengimas ir įgyvendinimas, integruotas IT sprendimas, taip pat darbuotojų žinių plėtojimas ATU Caransebes lygiu, siekiant įgyvendinti ir optimaliai panaudoti projekto metu pasiektas priemones. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj: Poboljšanje strateškog planiranja, pojednostavnjenje administrativnih postupaka i smanjenje birokracije za građane razvojem i provedbom sljedećih mjera: izrada i provedba strategije lokalnog razvoja, integriranog IT rješenja, kao i razvoj znanja osoblja na razini ATU Caransebesa kako bi se provele i optimalno iskoristile mjere ostvarene u projektu. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος: Βελτίωση του στρατηγικού σχεδιασμού, απλούστευση των διοικητικών διαδικασιών και μείωση της γραφειοκρατίας για τους πολίτες, με την ανάπτυξη και εφαρμογή των ακόλουθων μέτρων: εκπόνηση και εφαρμογή στρατηγικής τοπικής ανάπτυξης, ολοκληρωμένης λύσης ΤΠ, καθώς και ανάπτυξη των γνώσεων του προσωπικού στο επίπεδο της ATU Caransebes, προκειμένου να εφαρμοστούν και να αξιοποιηθούν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τα μέτρα που επιτεύχθηκαν στο πλαίσιο του έργου. (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecný cieľ: Zlepšenie strategického plánovania, zjednodušenie administratívnych postupov a zníženie byrokracie pre občanov prostredníctvom vypracovania a vykonávania týchto opatrení: vypracovanie a realizácia stratégie miestneho rozvoja, integrované IT riešenie, ako aj rozvoj vedomostí zamestnancov na úrovni ATU Caransebes s cieľom implementovať a optimálne využívať opatrenia dosiahnuté v projekte. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Yleistavoite: Strategisen suunnittelun parantaminen, hallinnollisten menettelyjen yksinkertaistaminen ja kansalaisten byrokratian vähentäminen kehittämällä ja toteuttamalla seuraavat toimenpiteet: paikallisen kehittämisstrategian, integroidun tietoteknisen ratkaisun sekä henkilöstön osaamisen kehittäminen ATU Caransebesin tasolla, jotta voidaan toteuttaa ja hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla hankkeessa toteutettuja toimenpiteitä. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Cel ogólny: Poprawa planowania strategicznego, uproszczenie procedur administracyjnych i ograniczenie biurokracji dla obywateli poprzez opracowanie i wdrożenie następujących środków: opracowanie i wdrożenie lokalnej strategii rozwoju, zintegrowanego rozwiązania informatycznego, a także rozwój wiedzy kadrowej na poziomie ATU Caransebes w celu wdrożenia i optymalnego wykorzystania działań osiągniętych w ramach projektu. (Polish)
3 August 2022
0 references
Általános célkitűzés: A stratégiai tervezés javítása, az adminisztratív eljárások egyszerűsítése és a polgárok bürokráciájának csökkentése a következő intézkedések kidolgozása és végrehajtása révén: helyi fejlesztési stratégia, integrált informatikai megoldás kidolgozása és végrehajtása, valamint a személyzet ismereteinek fejlesztése az ATU Caransebes szintjén a projektben elért intézkedések végrehajtása és optimális kihasználása érdekében. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecný cíl: Zlepšení strategického plánování, zjednodušení administrativních postupů a snížení byrokracie pro občany vypracováním a prováděním těchto opatření: vypracování a provádění strategie místního rozvoje, integrovaného řešení v oblasti IT, jakož i rozvoj znalostí zaměstnanců na úrovni ATU Caransebes za účelem provádění a optimálního využití opatření dosažených v rámci projektu. (Czech)
3 August 2022
0 references
Vispārīgais mērķis: Stratēģiskās plānošanas uzlabošana, administratīvo procedūru vienkāršošana un birokrātijas samazināšana iedzīvotājiem, izstrādājot un īstenojot šādus pasākumus: izstrādāt un īstenot vietējās attīstības stratēģiju, integrētu IT risinājumu, kā arī attīstīt personāla zināšanas ATU Caransebes līmenī, lai īstenotu un optimāli izmantotu projektā sasniegtos pasākumus. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Cuspóir Ginearálta: Pleanáil straitéiseach a fheabhsú, nósanna imeachta riaracháin a shimpliú agus maorlathas a laghdú do shaoránaigh, trí na bearta seo a leanas a fhorbairt agus a chur chun feidhme: straitéis forbartha áitiúil a fhorbairt agus a chur chun feidhme, réiteach TF comhtháite, chomh maith le forbairt eolais foirne ag leibhéal ATU Caransebes d’fhonn na bearta a baineadh amach sa tionscadal a chur chun feidhme agus an úsáid is fearr is féidir a bhaint astu. (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj: Izboljšanje strateškega načrtovanja, poenostavitev upravnih postopkov in zmanjšanje birokracije za državljane z razvojem in izvajanjem naslednjih ukrepov: izdelava in izvajanje lokalne razvojne strategije, integrirane IT rešitve, kot tudi razvoj znanja osebja na ravni ATU Caransebes, da se izvedejo in optimalno izkoristijo ukrepi, doseženi v projektu. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Обща цел: Подобряване на стратегическото планиране, опростяване на административните процедури и намаляване на бюрокрацията за гражданите чрез разработване и прилагане на следните мерки: разработване и прилагане на стратегия за местно развитие, интегрирано ИТ решение, както и развитие на знанията на персонала на ниво ATU Caransebes с цел прилагане и оптимално използване на мерките, постигнати в рамките на проекта. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Għan ġenerali: It-titjib tal-ippjanar strateġiku, is-simplifikazzjoni tal-proċeduri amministrattivi u t-tnaqqis tal-burokrazija għaċ-ċittadini, bl-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-miżuri li ġejjin: l-elaborazzjoni u l-implimentazzjoni ta’ strateġija ta’ żvilupp lokali, soluzzjoni integrata tal-IT, kif ukoll l-iżvilupp ta’ għarfien tal-persunal fil-livell ta’ ATU Caransebes sabiex jiġu implimentati u jsir l-aħjar użu mill-miżuri miksuba fil-proġett. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Objetivo geral: Melhorar o planeamento estratégico, simplificar os procedimentos administrativos e reduzir a burocracia para os cidadãos, desenvolvendo e aplicando as seguintes medidas: elaboração e implementação de uma estratégia de desenvolvimento local, uma solução informática integrada, bem como o desenvolvimento dos conhecimentos do pessoal ao nível da UTA Caransebes, a fim de implementar e utilizar da melhor forma as medidas alcançadas no projeto. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Overordnet mål: Forbedre den strategiske planlægning, forenkle de administrative procedurer og mindske bureaukratiet for borgerne ved at udvikle og gennemføre følgende foranstaltninger: udarbejdelse og gennemførelse af en lokal udviklingsstrategi, en integreret IT-løsning samt udvikling af personaleviden på ATU Caransebes-niveau med henblik på at gennemføre og udnytte de foranstaltninger, der er opnået i projektet, optimalt. (Danish)
3 August 2022
0 references
Allmänt mål: Förbättra den strategiska planeringen, förenkla de administrativa förfarandena och minska byråkratin för medborgarna genom att utveckla och genomföra följande åtgärder: utarbetande och genomförande av en lokal utvecklingsstrategi, en integrerad IT-lösning samt utveckling av personalkunskap på ATU Caransebes-nivå för att genomföra och på bästa sätt utnyttja de åtgärder som uppnåtts i projektet. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Caransebeş, Romania
0 references
Identifiers
128739
0 references