Restoration of the historical fortification walls in Barlink (Q137938): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (36 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Restoration of the historical fortification walls in Barlink | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Reconstruction des valeurs historiques des murs défensifs de Barlink | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Rekonstruktion der historischen Werte der Verteidigungsmauern in Barlink | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Reconstructie van de historische waarden van de verdedigingsmuren in Barlink | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ricostruzione dei valori storici delle mura difensive di Barlink | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción de los valores históricos de los muros defensivos en Barlink | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Barlinki kaitsemüüride ajalooliste väärtuste rekonstrueerimine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Barlink gynybinių sienų istorinių vertybių rekonstrukcija | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekonstrukcija povijesnih vrijednosti obrambenih zidova u Barlinku | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή των ιστορικών αξιών των αμυντικών τειχών στο Barlink | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia historických hodnôt obranných múrov v Barlinke | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Barlinkin puolustusseinien historiallisten arvojen jälleenrakentaminen | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Barlink védőfalak történelmi értékeinek rekonstrukciója | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce historických hodnot obranných zdí v Barlinku | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Aizsardzības sienu vēsturisko vērtību rekonstrukcija Barlinkā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Atógáil luachanna stairiúla na mballaí cosanta in Barlink | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rekonstrukcija zgodovinskih vrednot obrambnih zidov v Barlinku | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реконструкция на историческите ценности на отбранителните стени в Барлинк | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikostruzzjoni tal-valuri storiċi tal-ħitan difensivi fil Barlink | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Restauração das muralhas históricas em Barlink | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rekonstruktion af de historiske værdier af de defensive mure i Barlink | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția valorilor istorice ale zidurilor de apărare din Barlink | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Rekonstruktion av de historiska värdena i de defensiva murarna i Barlink | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Poland | Project Q137938 in Poland | ||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt w Polsce | Projekt Q137938 w Polsce | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q137938 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q137938 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q137938 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q137938 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q137938 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q137938 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q137938 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q137938 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q137938 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q137938 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q137938 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q137938 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q137938 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q137938 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q137938 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q137938 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q137938 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q137938 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q137938 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q137938 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q137938 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q137938 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 296,616.0792 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 296,616.0792 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 296,616.0792 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,455,000.41 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 349,200.09839999996 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 349,200.09839999996 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 349,200.09839999996 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Dębno / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Dębno / qualifier | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
274,740.64 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 274,740.64 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 274,740.64 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 274,740.64 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The object of the project is the restoration of the historical defensive walls in Barlink, which date back to the turn of the th and th centuries. Their technical condition is fatal, therefore it is necessary to undertake investment measures aimed at restoring and preserving the only local monument from that period. The project’s work will include elements that will also be stages: I. Design documentation(feasibility study),II. Construction-assembly works, including:1)conservation work on sections I to V,2)conservation work on section VI,3) construction of the lookout shelter,4)determination of the tourist route,5) bronze design used for disabled and visually impaired people,6)assembly of lighting with LED luminaires. The above works and purchases will encourage visits of various social groups (children, youth, seniors, people with disabilities), who will be able to learn about the history of the place thanks to the investment and participate in all events and ceremonies organised within the walls and within its reach.The investment will be implemented after an unlimited tender, within which a company will be selected to carry out design and construction and assembly works. Once the project is completed, it will be possible to use the full functionality of the infrastructure created by the project and will no longer require additional actions or implementation of other projects. The municipality of Barlinek has and will provide in its area the technical, human resources and knowledge that ensures the operation of the infrastructure after completion of the project. These will be people currently employed in the Municipality with many years of experience in implementing similar investments. The investment will be carried out in the partnership of the Barlinecki Centre of Culture, which owns plot no. 129/6, where a lookout world and phase VI of the defence walls will be installed. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the restoration of the historical defensive walls in Barlink, which date back to the turn of the th and th centuries. Their technical condition is fatal, therefore it is necessary to undertake investment measures aimed at restoring and preserving the only local monument from that period. The project’s work will include elements that will also be stages: I. Design documentation(feasibility study),II. Construction-assembly works, including:1)conservation work on sections I to V,2)conservation work on section VI,3) construction of the lookout shelter,4)determination of the tourist route,5) bronze design used for disabled and visually impaired people,6)assembly of lighting with LED luminaires. The above works and purchases will encourage visits of various social groups (children, youth, seniors, people with disabilities), who will be able to learn about the history of the place thanks to the investment and participate in all events and ceremonies organised within the walls and within its reach.The investment will be implemented after an unlimited tender, within which a company will be selected to carry out design and construction and assembly works. Once the project is completed, it will be possible to use the full functionality of the infrastructure created by the project and will no longer require additional actions or implementation of other projects. The municipality of Barlinek has and will provide in its area the technical, human resources and knowledge that ensures the operation of the infrastructure after completion of the project. These will be people currently employed in the Municipality with many years of experience in implementing similar investments. The investment will be carried out in the partnership of the Barlinecki Centre of Culture, which owns plot no. 129/6, where a lookout world and phase VI of the defence walls will be installed. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the restoration of the historical defensive walls in Barlink, which date back to the turn of the th and th centuries. Their technical condition is fatal, therefore it is necessary to undertake investment measures aimed at restoring and preserving the only local monument from that period. The project’s work will include elements that will also be stages: I. Design documentation(feasibility study),II. Construction-assembly works, including:1)conservation work on sections I to V,2)conservation work on section VI,3) construction of the lookout shelter,4)determination of the tourist route,5) bronze design used for disabled and visually impaired people,6)assembly of lighting with LED luminaires. The above works and purchases will encourage visits of various social groups (children, youth, seniors, people with disabilities), who will be able to learn about the history of the place thanks to the investment and participate in all events and ceremonies organised within the walls and within its reach.The investment will be implemented after an unlimited tender, within which a company will be selected to carry out design and construction and assembly works. Once the project is completed, it will be possible to use the full functionality of the infrastructure created by the project and will no longer require additional actions or implementation of other projects. The municipality of Barlinek has and will provide in its area the technical, human resources and knowledge that ensures the operation of the infrastructure after completion of the project. These will be people currently employed in the Municipality with many years of experience in implementing similar investments. The investment will be carried out in the partnership of the Barlinecki Centre of Culture, which owns plot no. 129/6, where a lookout world and phase VI of the defence walls will be installed. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the restoration of the historical defensive walls in Barlink, which date back to the turn of the th and th centuries. Their technical condition is fatal, therefore it is necessary to undertake investment measures aimed at restoring and preserving the only local monument from that period. The project’s work will include elements that will also be stages: I. Design documentation(feasibility study),II. Construction-assembly works, including:1)conservation work on sections I to V,2)conservation work on section VI,3) construction of the lookout shelter,4)determination of the tourist route,5) bronze design used for disabled and visually impaired people,6)assembly of lighting with LED luminaires. The above works and purchases will encourage visits of various social groups (children, youth, seniors, people with disabilities), who will be able to learn about the history of the place thanks to the investment and participate in all events and ceremonies organised within the walls and within its reach.The investment will be implemented after an unlimited tender, within which a company will be selected to carry out design and construction and assembly works. Once the project is completed, it will be possible to use the full functionality of the infrastructure created by the project and will no longer require additional actions or implementation of other projects. The municipality of Barlinek has and will provide in its area the technical, human resources and knowledge that ensures the operation of the infrastructure after completion of the project. These will be people currently employed in the Municipality with many years of experience in implementing similar investments. The investment will be carried out in the partnership of the Barlinecki Centre of Culture, which owns plot no. 129/6, where a lookout world and phase VI of the defence walls will be installed. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3331938962367767
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet est la restauration des valeurs historiques des murs défensifs de Barlink, qui datent du tournant des XIVe et XVe siècles, leur condition technique étant donc fatale, il est donc nécessaire de prendre des mesures d’investissement visant à la restauration et à la préservation du seul monument local de cette période. Les travaux du projet comprendront des éléments qui seront également des phases: I. Documentation du projet (étude de faisabilité), II. Travaux de construction et d’assemblage, y compris: 1) les travaux de conservation aux sections I-V, 2) les travaux de conservation à la section VI,3) la construction d’un abri d’observation, 4) la détermination de l’itinéraire touristique,5) le modèle en bronze utilisé pour les personnes handicapées et malvoyantes,6) l’installation d’un éclairage avec des luminaires à LED. Les travaux et achats ci-dessus vous permettront d’encourager les visites auprès de différents groupes sociaux (enfants, jeunes, seniors, personnes handicapées) qui pourront en apprendre davantage sur l’histoire du lieu grâce à l’investissement et participer à tous les événements et cérémonies organisés sur le site des murs défensifs et à sa portée.L’investissement sera réalisé après un appel d’offres sans restriction, dans le cadre duquel une entreprise qui réalisera des travaux de conception et de construction et d’assemblage sera sélectionnée. Une fois le projet terminé, il sera possible d’utiliser toutes les fonctionnalités de l’infrastructure créée dans le cadre de la mise en œuvre du projet et cela ne nécessitera plus d’activités supplémentaires ni la mise en œuvre d’autres projets. La municipalité de Barlinek a et fournira des ressources techniques, humaines et des connaissances dans sa région pour s’assurer que l’infrastructure est opérationnelle après la fin du projet. Il s’agira de personnes actuellement employées dans la municipalité ayant de nombreuses années d’expérience dans la mise en œuvre d’investissements similaires. L’investissement sera réalisé dans le cadre du partenariat du Centre culturel Barlinecki, qui possède la parcelle no 129/6, où seront placés l’abri d’observation et la sixième étape de la rénovation des murs défensifs. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est la restauration des valeurs historiques des murs défensifs de Barlink, qui datent du tournant des XIVe et XVe siècles, leur condition technique étant donc fatale, il est donc nécessaire de prendre des mesures d’investissement visant à la restauration et à la préservation du seul monument local de cette période. Les travaux du projet comprendront des éléments qui seront également des phases: I. Documentation du projet (étude de faisabilité), II. Travaux de construction et d’assemblage, y compris: 1) les travaux de conservation aux sections I-V, 2) les travaux de conservation à la section VI,3) la construction d’un abri d’observation, 4) la détermination de l’itinéraire touristique,5) le modèle en bronze utilisé pour les personnes handicapées et malvoyantes,6) l’installation d’un éclairage avec des luminaires à LED. Les travaux et achats ci-dessus vous permettront d’encourager les visites auprès de différents groupes sociaux (enfants, jeunes, seniors, personnes handicapées) qui pourront en apprendre davantage sur l’histoire du lieu grâce à l’investissement et participer à tous les événements et cérémonies organisés sur le site des murs défensifs et à sa portée.L’investissement sera réalisé après un appel d’offres sans restriction, dans le cadre duquel une entreprise qui réalisera des travaux de conception et de construction et d’assemblage sera sélectionnée. Une fois le projet terminé, il sera possible d’utiliser toutes les fonctionnalités de l’infrastructure créée dans le cadre de la mise en œuvre du projet et cela ne nécessitera plus d’activités supplémentaires ni la mise en œuvre d’autres projets. La municipalité de Barlinek a et fournira des ressources techniques, humaines et des connaissances dans sa région pour s’assurer que l’infrastructure est opérationnelle après la fin du projet. Il s’agira de personnes actuellement employées dans la municipalité ayant de nombreuses années d’expérience dans la mise en œuvre d’investissements similaires. L’investissement sera réalisé dans le cadre du partenariat du Centre culturel Barlinecki, qui possède la parcelle no 129/6, où seront placés l’abri d’observation et la sixième étape de la rénovation des murs défensifs. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est la restauration des valeurs historiques des murs défensifs de Barlink, qui datent du tournant des XIVe et XVe siècles, leur condition technique étant donc fatale, il est donc nécessaire de prendre des mesures d’investissement visant à la restauration et à la préservation du seul monument local de cette période. Les travaux du projet comprendront des éléments qui seront également des phases: I. Documentation du projet (étude de faisabilité), II. Travaux de construction et d’assemblage, y compris: 1) les travaux de conservation aux sections I-V, 2) les travaux de conservation à la section VI,3) la construction d’un abri d’observation, 4) la détermination de l’itinéraire touristique,5) le modèle en bronze utilisé pour les personnes handicapées et malvoyantes,6) l’installation d’un éclairage avec des luminaires à LED. Les travaux et achats ci-dessus vous permettront d’encourager les visites auprès de différents groupes sociaux (enfants, jeunes, seniors, personnes handicapées) qui pourront en apprendre davantage sur l’histoire du lieu grâce à l’investissement et participer à tous les événements et cérémonies organisés sur le site des murs défensifs et à sa portée.L’investissement sera réalisé après un appel d’offres sans restriction, dans le cadre duquel une entreprise qui réalisera des travaux de conception et de construction et d’assemblage sera sélectionnée. Une fois le projet terminé, il sera possible d’utiliser toutes les fonctionnalités de l’infrastructure créée dans le cadre de la mise en œuvre du projet et cela ne nécessitera plus d’activités supplémentaires ni la mise en œuvre d’autres projets. La municipalité de Barlinek a et fournira des ressources techniques, humaines et des connaissances dans sa région pour s’assurer que l’infrastructure est opérationnelle après la fin du projet. Il s’agira de personnes actuellement employées dans la municipalité ayant de nombreuses années d’expérience dans la mise en œuvre d’investissements similaires. L’investissement sera réalisé dans le cadre du partenariat du Centre culturel Barlinecki, qui possède la parcelle no 129/6, où seront placés l’abri d’observation et la sixième étape de la rénovation des murs défensifs. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist die Restaurierung der historischen Werte der Verteidigungsmauern in Barlink, die aus der Wende des 14. und 15. Jahrhunderts stammen. Die Arbeit des Projekts wird Elemente umfassen, die auch Phasen sein werden: I. Projektdokumentation (Durchführbarkeitsstudie), II. Bau- und Montagearbeiten, einschließlich: 1) Erhaltungsarbeiten in den Abschnitten I-V, 2) Erhaltungsarbeiten in Abschnitt VI,3)Bau eines Aussichtshauses,4)Bestimmung der touristischen Route,5) Bronzemodell für behinderte und sehbehinderte Menschen,6) Einbau von Beleuchtung mit LED-Leuchten. Die oben genannten Arbeiten und Käufe ermöglichen es Ihnen, Besuche in verschiedenen sozialen Gruppen (Kinder, Jugendliche, Senioren, Menschen mit Behinderungen) zu fördern, die dank der Investition über die Geschichte des Ortes erfahren können und an allen Veranstaltungen und Zeremonien teilnehmen können, die auf dem Gelände der Verteidigungsmauern und in Reichweite organisiert werden.Die Investition wird nach einer uneingeschränkten Ausschreibung durchgeführt, unter der ein Unternehmen ausgewählt wird, das Planungs- und Bau- und Montagearbeiten durchführt. Sobald das Projekt abgeschlossen ist, wird es möglich sein, die volle Funktionalität der im Rahmen der Projektdurchführung geschaffenen Infrastruktur zu nutzen, was keine zusätzlichen Tätigkeiten oder die Durchführung anderer Projekte mehr erfordert. Die Gemeinde Barlinek verfügt und wird auf ihrem Gebiet technische, personelle und Wissen zur Verfügung stellen, um sicherzustellen, dass die Infrastruktur nach Abschluss des Projekts betriebsbereit ist. Es handelt sich um Personen, die derzeit in der Gemeinde mit langjähriger Erfahrung in der Umsetzung ähnlicher Investitionen beschäftigt sind. Die Investition wird in der Partnerschaft des Barlinecki Kulturzentrums durchgeführt, das Grundstück Nr. 129/6 besitzt, wo der Aussichtsschutz und die sechste Stufe der Renovierung der Verteidigungsmauern platziert werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die Restaurierung der historischen Werte der Verteidigungsmauern in Barlink, die aus der Wende des 14. und 15. Jahrhunderts stammen. Die Arbeit des Projekts wird Elemente umfassen, die auch Phasen sein werden: I. Projektdokumentation (Durchführbarkeitsstudie), II. Bau- und Montagearbeiten, einschließlich: 1) Erhaltungsarbeiten in den Abschnitten I-V, 2) Erhaltungsarbeiten in Abschnitt VI,3)Bau eines Aussichtshauses,4)Bestimmung der touristischen Route,5) Bronzemodell für behinderte und sehbehinderte Menschen,6) Einbau von Beleuchtung mit LED-Leuchten. Die oben genannten Arbeiten und Käufe ermöglichen es Ihnen, Besuche in verschiedenen sozialen Gruppen (Kinder, Jugendliche, Senioren, Menschen mit Behinderungen) zu fördern, die dank der Investition über die Geschichte des Ortes erfahren können und an allen Veranstaltungen und Zeremonien teilnehmen können, die auf dem Gelände der Verteidigungsmauern und in Reichweite organisiert werden.Die Investition wird nach einer uneingeschränkten Ausschreibung durchgeführt, unter der ein Unternehmen ausgewählt wird, das Planungs- und Bau- und Montagearbeiten durchführt. Sobald das Projekt abgeschlossen ist, wird es möglich sein, die volle Funktionalität der im Rahmen der Projektdurchführung geschaffenen Infrastruktur zu nutzen, was keine zusätzlichen Tätigkeiten oder die Durchführung anderer Projekte mehr erfordert. Die Gemeinde Barlinek verfügt und wird auf ihrem Gebiet technische, personelle und Wissen zur Verfügung stellen, um sicherzustellen, dass die Infrastruktur nach Abschluss des Projekts betriebsbereit ist. Es handelt sich um Personen, die derzeit in der Gemeinde mit langjähriger Erfahrung in der Umsetzung ähnlicher Investitionen beschäftigt sind. Die Investition wird in der Partnerschaft des Barlinecki Kulturzentrums durchgeführt, das Grundstück Nr. 129/6 besitzt, wo der Aussichtsschutz und die sechste Stufe der Renovierung der Verteidigungsmauern platziert werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die Restaurierung der historischen Werte der Verteidigungsmauern in Barlink, die aus der Wende des 14. und 15. Jahrhunderts stammen. Die Arbeit des Projekts wird Elemente umfassen, die auch Phasen sein werden: I. Projektdokumentation (Durchführbarkeitsstudie), II. Bau- und Montagearbeiten, einschließlich: 1) Erhaltungsarbeiten in den Abschnitten I-V, 2) Erhaltungsarbeiten in Abschnitt VI,3)Bau eines Aussichtshauses,4)Bestimmung der touristischen Route,5) Bronzemodell für behinderte und sehbehinderte Menschen,6) Einbau von Beleuchtung mit LED-Leuchten. Die oben genannten Arbeiten und Käufe ermöglichen es Ihnen, Besuche in verschiedenen sozialen Gruppen (Kinder, Jugendliche, Senioren, Menschen mit Behinderungen) zu fördern, die dank der Investition über die Geschichte des Ortes erfahren können und an allen Veranstaltungen und Zeremonien teilnehmen können, die auf dem Gelände der Verteidigungsmauern und in Reichweite organisiert werden.Die Investition wird nach einer uneingeschränkten Ausschreibung durchgeführt, unter der ein Unternehmen ausgewählt wird, das Planungs- und Bau- und Montagearbeiten durchführt. Sobald das Projekt abgeschlossen ist, wird es möglich sein, die volle Funktionalität der im Rahmen der Projektdurchführung geschaffenen Infrastruktur zu nutzen, was keine zusätzlichen Tätigkeiten oder die Durchführung anderer Projekte mehr erfordert. Die Gemeinde Barlinek verfügt und wird auf ihrem Gebiet technische, personelle und Wissen zur Verfügung stellen, um sicherzustellen, dass die Infrastruktur nach Abschluss des Projekts betriebsbereit ist. Es handelt sich um Personen, die derzeit in der Gemeinde mit langjähriger Erfahrung in der Umsetzung ähnlicher Investitionen beschäftigt sind. Die Investition wird in der Partnerschaft des Barlinecki Kulturzentrums durchgeführt, das Grundstück Nr. 129/6 besitzt, wo der Aussichtsschutz und die sechste Stufe der Renovierung der Verteidigungsmauern platziert werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van het project is het herstel van de historische waarden van de verdedigingsmuren in Barlink, die dateren uit het begin van de 14e en 15e eeuw. Hun technische toestand is dus fataal, daarom is het noodzakelijk om investeringsmaatregelen te nemen die gericht zijn op het herstel en het behoud van het enige lokale monument van die periode. De werkzaamheden van het project omvatten elementen die ook fases zullen zijn: I. Projectdocumentatie (haalbaarheidsstudie), II. Bouw- en montagewerken, waaronder: 1)behoudswerken op secties I-V,2)behoudswerken bij sectie VI,3)bouw van een kijkkelder,4)bepaling van de toeristische route,5) bronzen model dat wordt gebruikt voor gehandicapten en slechtzienden,6) installatie van verlichting met LED-armaturen. De bovenstaande werken en aankopen zullen u toelaten om bezoeken aan verschillende sociale groepen (kinderen, jongeren, senioren, mensen met een handicap) die in staat zullen zijn om te leren over de geschiedenis van de plaats dankzij de investering en deelnemen aan alle evenementen en ceremonies georganiseerd op de site van de verdedigingsmuren en binnen het bereik.De investering zal worden uitgevoerd na een onbeperkte aanbesteding, waaronder een bedrijf dat ontwerp- en bouw- en montagewerkzaamheden zal worden geselecteerd. Zodra het project is voltooid, zal het mogelijk zijn om de volledige functionaliteit van de infrastructuur die is gecreëerd in het kader van de projectuitvoering te gebruiken en dit zal niet langer extra activiteiten of de uitvoering van andere projecten vereisen. De gemeente Barlinek beschikt over en zal zorgen voor technische, personele en kennis op haar gebied om ervoor te zorgen dat de infrastructuur na afloop van het project operationeel is. Dit zijn mensen die momenteel werkzaam zijn in de gemeente met jarenlange ervaring in het implementeren van vergelijkbare investeringen. De investering zal worden uitgevoerd in het samenwerkingsverband van het Cultureel Centrum Barlinecki, dat eigenaar is van perceel nr. 129/6, waar het uitkijkhuis en de zesde fase van de renovatie van de verdedigingsmuren zullen worden geplaatst. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is het herstel van de historische waarden van de verdedigingsmuren in Barlink, die dateren uit het begin van de 14e en 15e eeuw. Hun technische toestand is dus fataal, daarom is het noodzakelijk om investeringsmaatregelen te nemen die gericht zijn op het herstel en het behoud van het enige lokale monument van die periode. De werkzaamheden van het project omvatten elementen die ook fases zullen zijn: I. Projectdocumentatie (haalbaarheidsstudie), II. Bouw- en montagewerken, waaronder: 1)behoudswerken op secties I-V,2)behoudswerken bij sectie VI,3)bouw van een kijkkelder,4)bepaling van de toeristische route,5) bronzen model dat wordt gebruikt voor gehandicapten en slechtzienden,6) installatie van verlichting met LED-armaturen. De bovenstaande werken en aankopen zullen u toelaten om bezoeken aan verschillende sociale groepen (kinderen, jongeren, senioren, mensen met een handicap) die in staat zullen zijn om te leren over de geschiedenis van de plaats dankzij de investering en deelnemen aan alle evenementen en ceremonies georganiseerd op de site van de verdedigingsmuren en binnen het bereik.De investering zal worden uitgevoerd na een onbeperkte aanbesteding, waaronder een bedrijf dat ontwerp- en bouw- en montagewerkzaamheden zal worden geselecteerd. Zodra het project is voltooid, zal het mogelijk zijn om de volledige functionaliteit van de infrastructuur die is gecreëerd in het kader van de projectuitvoering te gebruiken en dit zal niet langer extra activiteiten of de uitvoering van andere projecten vereisen. De gemeente Barlinek beschikt over en zal zorgen voor technische, personele en kennis op haar gebied om ervoor te zorgen dat de infrastructuur na afloop van het project operationeel is. Dit zijn mensen die momenteel werkzaam zijn in de gemeente met jarenlange ervaring in het implementeren van vergelijkbare investeringen. De investering zal worden uitgevoerd in het samenwerkingsverband van het Cultureel Centrum Barlinecki, dat eigenaar is van perceel nr. 129/6, waar het uitkijkhuis en de zesde fase van de renovatie van de verdedigingsmuren zullen worden geplaatst. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is het herstel van de historische waarden van de verdedigingsmuren in Barlink, die dateren uit het begin van de 14e en 15e eeuw. Hun technische toestand is dus fataal, daarom is het noodzakelijk om investeringsmaatregelen te nemen die gericht zijn op het herstel en het behoud van het enige lokale monument van die periode. De werkzaamheden van het project omvatten elementen die ook fases zullen zijn: I. Projectdocumentatie (haalbaarheidsstudie), II. Bouw- en montagewerken, waaronder: 1)behoudswerken op secties I-V,2)behoudswerken bij sectie VI,3)bouw van een kijkkelder,4)bepaling van de toeristische route,5) bronzen model dat wordt gebruikt voor gehandicapten en slechtzienden,6) installatie van verlichting met LED-armaturen. De bovenstaande werken en aankopen zullen u toelaten om bezoeken aan verschillende sociale groepen (kinderen, jongeren, senioren, mensen met een handicap) die in staat zullen zijn om te leren over de geschiedenis van de plaats dankzij de investering en deelnemen aan alle evenementen en ceremonies georganiseerd op de site van de verdedigingsmuren en binnen het bereik.De investering zal worden uitgevoerd na een onbeperkte aanbesteding, waaronder een bedrijf dat ontwerp- en bouw- en montagewerkzaamheden zal worden geselecteerd. Zodra het project is voltooid, zal het mogelijk zijn om de volledige functionaliteit van de infrastructuur die is gecreëerd in het kader van de projectuitvoering te gebruiken en dit zal niet langer extra activiteiten of de uitvoering van andere projecten vereisen. De gemeente Barlinek beschikt over en zal zorgen voor technische, personele en kennis op haar gebied om ervoor te zorgen dat de infrastructuur na afloop van het project operationeel is. Dit zijn mensen die momenteel werkzaam zijn in de gemeente met jarenlange ervaring in het implementeren van vergelijkbare investeringen. De investering zal worden uitgevoerd in het samenwerkingsverband van het Cultureel Centrum Barlinecki, dat eigenaar is van perceel nr. 129/6, waar het uitkijkhuis en de zesde fase van de renovatie van de verdedigingsmuren zullen worden geplaatst. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è il restauro dei valori storici delle mura difensive di Barlink, che risalgono alla fine del XIV e XV secolo. La loro condizione tecnica è quindi fatale, pertanto è necessario intraprendere misure di investimento volte al restauro e alla conservazione dell'unico monumento locale di quel periodo. Il lavoro del progetto comprenderà elementi che saranno anche fasi: I. Documentazione del progetto (studio di fattibilità), II. Lavori di costruzione e montaggio, tra cui: 1) lavori di conservazione nelle sezioni I-V,2) lavori di conservazione alla sezione VI,3)costruzione di un rifugio di osservazione, 4)determinazione del percorso turistico,5) modello in bronzo utilizzato per disabili e ipovedenti,6) installazione di illuminazione con apparecchi a LED. Le opere di cui sopra e gli acquisti consentiranno di incoraggiare visite a vari gruppi sociali (bambini, giovani, anziani, persone con disabilità) che potranno conoscere la storia del luogo grazie all'investimento e partecipare a tutti gli eventi e cerimonie organizzati sul sito delle mura difensive e alla sua portata. Una volta completato il progetto, sarà possibile utilizzare la piena funzionalità dell'infrastruttura creata nell'ambito dell'attuazione del progetto e questo non richiederà più attività aggiuntive o l'attuazione di altri progetti. Il Comune di Barlinek ha e fornirà risorse tecniche, umane e conoscenze nella sua area per garantire che l'infrastruttura sia operativa dopo la fine del progetto. Si tratta di persone attualmente impiegate nel Comune con molti anni di esperienza nella realizzazione di investimenti analoghi. L'investimento sarà realizzato in collaborazione con il Centro Culturale Barlinecki, che possiede il lotto n. 129/6, dove sarà collocato il rifugio panoramico e la sesta fase della ristrutturazione delle mura difensive. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è il restauro dei valori storici delle mura difensive di Barlink, che risalgono alla fine del XIV e XV secolo. La loro condizione tecnica è quindi fatale, pertanto è necessario intraprendere misure di investimento volte al restauro e alla conservazione dell'unico monumento locale di quel periodo. Il lavoro del progetto comprenderà elementi che saranno anche fasi: I. Documentazione del progetto (studio di fattibilità), II. Lavori di costruzione e montaggio, tra cui: 1) lavori di conservazione nelle sezioni I-V,2) lavori di conservazione alla sezione VI,3)costruzione di un rifugio di osservazione, 4)determinazione del percorso turistico,5) modello in bronzo utilizzato per disabili e ipovedenti,6) installazione di illuminazione con apparecchi a LED. Le opere di cui sopra e gli acquisti consentiranno di incoraggiare visite a vari gruppi sociali (bambini, giovani, anziani, persone con disabilità) che potranno conoscere la storia del luogo grazie all'investimento e partecipare a tutti gli eventi e cerimonie organizzati sul sito delle mura difensive e alla sua portata. Una volta completato il progetto, sarà possibile utilizzare la piena funzionalità dell'infrastruttura creata nell'ambito dell'attuazione del progetto e questo non richiederà più attività aggiuntive o l'attuazione di altri progetti. Il Comune di Barlinek ha e fornirà risorse tecniche, umane e conoscenze nella sua area per garantire che l'infrastruttura sia operativa dopo la fine del progetto. Si tratta di persone attualmente impiegate nel Comune con molti anni di esperienza nella realizzazione di investimenti analoghi. L'investimento sarà realizzato in collaborazione con il Centro Culturale Barlinecki, che possiede il lotto n. 129/6, dove sarà collocato il rifugio panoramico e la sesta fase della ristrutturazione delle mura difensive. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è il restauro dei valori storici delle mura difensive di Barlink, che risalgono alla fine del XIV e XV secolo. La loro condizione tecnica è quindi fatale, pertanto è necessario intraprendere misure di investimento volte al restauro e alla conservazione dell'unico monumento locale di quel periodo. Il lavoro del progetto comprenderà elementi che saranno anche fasi: I. Documentazione del progetto (studio di fattibilità), II. Lavori di costruzione e montaggio, tra cui: 1) lavori di conservazione nelle sezioni I-V,2) lavori di conservazione alla sezione VI,3)costruzione di un rifugio di osservazione, 4)determinazione del percorso turistico,5) modello in bronzo utilizzato per disabili e ipovedenti,6) installazione di illuminazione con apparecchi a LED. Le opere di cui sopra e gli acquisti consentiranno di incoraggiare visite a vari gruppi sociali (bambini, giovani, anziani, persone con disabilità) che potranno conoscere la storia del luogo grazie all'investimento e partecipare a tutti gli eventi e cerimonie organizzati sul sito delle mura difensive e alla sua portata. Una volta completato il progetto, sarà possibile utilizzare la piena funzionalità dell'infrastruttura creata nell'ambito dell'attuazione del progetto e questo non richiederà più attività aggiuntive o l'attuazione di altri progetti. Il Comune di Barlinek ha e fornirà risorse tecniche, umane e conoscenze nella sua area per garantire che l'infrastruttura sia operativa dopo la fine del progetto. Si tratta di persone attualmente impiegate nel Comune con molti anni di esperienza nella realizzazione di investimenti analoghi. L'investimento sarà realizzato in collaborazione con il Centro Culturale Barlinecki, che possiede il lotto n. 129/6, dove sarà collocato il rifugio panoramico e la sesta fase della ristrutturazione delle mura difensive. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la restauración de los valores históricos de los muros defensivos de Barlink, que datan de finales de los siglos XIV y XV, por lo que su condición técnica es fatal, por lo que es necesario emprender medidas de inversión destinadas a la restauración y preservación del único monumento local de ese período. El trabajo del proyecto incluirá elementos que también serán fases: I. Documentación del proyecto (estudio de viabilidad), II. Obras de construcción y montaje, incluyendo: 1) obras de conservación en las secciones I-V, 2) Obras de conservación en la sección VI,3) construcción de un refugio de observación, 4)determinación de la ruta turística,5) modelo de bronce utilizado para personas con discapacidad y discapacidad visual,6)instalación de iluminación con luminarias LED. Las obras y compras anteriores le permitirán incentivar visitas a diversos grupos sociales (niños, jóvenes, personas mayores, personas con discapacidad) que podrán conocer la historia del lugar gracias a la inversión y participar en todos los eventos y ceremonias organizadas en el sitio de los muros defensivos y a su alcance.La inversión se implementará después de una licitación sin restricciones, bajo la cual se seleccionará una empresa que realizará obras de diseño y construcción y montaje. Una vez finalizado el proyecto, será posible utilizar toda la funcionalidad de la infraestructura creada como parte de la ejecución del proyecto y esto ya no requerirá actividades adicionales ni la ejecución de otros proyectos. El Municipio de Barlinek tiene y proporcionará recursos técnicos, humanos y conocimientos en su área para garantizar que la infraestructura esté operativa una vez finalizado el proyecto. Serán personas empleadas actualmente en el Municipio con muchos años de experiencia en la implementación de inversiones similares. La inversión se llevará a cabo en la asociación del Centro Cultural Barlinecki, propiedad de la parcela N.º 129/6, donde se colocará el refugio de observación y la sexta etapa de la renovación de los muros defensivos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la restauración de los valores históricos de los muros defensivos de Barlink, que datan de finales de los siglos XIV y XV, por lo que su condición técnica es fatal, por lo que es necesario emprender medidas de inversión destinadas a la restauración y preservación del único monumento local de ese período. El trabajo del proyecto incluirá elementos que también serán fases: I. Documentación del proyecto (estudio de viabilidad), II. Obras de construcción y montaje, incluyendo: 1) obras de conservación en las secciones I-V, 2) Obras de conservación en la sección VI,3) construcción de un refugio de observación, 4)determinación de la ruta turística,5) modelo de bronce utilizado para personas con discapacidad y discapacidad visual,6)instalación de iluminación con luminarias LED. Las obras y compras anteriores le permitirán incentivar visitas a diversos grupos sociales (niños, jóvenes, personas mayores, personas con discapacidad) que podrán conocer la historia del lugar gracias a la inversión y participar en todos los eventos y ceremonias organizadas en el sitio de los muros defensivos y a su alcance.La inversión se implementará después de una licitación sin restricciones, bajo la cual se seleccionará una empresa que realizará obras de diseño y construcción y montaje. Una vez finalizado el proyecto, será posible utilizar toda la funcionalidad de la infraestructura creada como parte de la ejecución del proyecto y esto ya no requerirá actividades adicionales ni la ejecución de otros proyectos. El Municipio de Barlinek tiene y proporcionará recursos técnicos, humanos y conocimientos en su área para garantizar que la infraestructura esté operativa una vez finalizado el proyecto. Serán personas empleadas actualmente en el Municipio con muchos años de experiencia en la implementación de inversiones similares. La inversión se llevará a cabo en la asociación del Centro Cultural Barlinecki, propiedad de la parcela N.º 129/6, donde se colocará el refugio de observación y la sexta etapa de la renovación de los muros defensivos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la restauración de los valores históricos de los muros defensivos de Barlink, que datan de finales de los siglos XIV y XV, por lo que su condición técnica es fatal, por lo que es necesario emprender medidas de inversión destinadas a la restauración y preservación del único monumento local de ese período. El trabajo del proyecto incluirá elementos que también serán fases: I. Documentación del proyecto (estudio de viabilidad), II. Obras de construcción y montaje, incluyendo: 1) obras de conservación en las secciones I-V, 2) Obras de conservación en la sección VI,3) construcción de un refugio de observación, 4)determinación de la ruta turística,5) modelo de bronce utilizado para personas con discapacidad y discapacidad visual,6)instalación de iluminación con luminarias LED. Las obras y compras anteriores le permitirán incentivar visitas a diversos grupos sociales (niños, jóvenes, personas mayores, personas con discapacidad) que podrán conocer la historia del lugar gracias a la inversión y participar en todos los eventos y ceremonias organizadas en el sitio de los muros defensivos y a su alcance.La inversión se implementará después de una licitación sin restricciones, bajo la cual se seleccionará una empresa que realizará obras de diseño y construcción y montaje. Una vez finalizado el proyecto, será posible utilizar toda la funcionalidad de la infraestructura creada como parte de la ejecución del proyecto y esto ya no requerirá actividades adicionales ni la ejecución de otros proyectos. El Municipio de Barlinek tiene y proporcionará recursos técnicos, humanos y conocimientos en su área para garantizar que la infraestructura esté operativa una vez finalizado el proyecto. Serán personas empleadas actualmente en el Municipio con muchos años de experiencia en la implementación de inversiones similares. La inversión se llevará a cabo en la asociación del Centro Cultural Barlinecki, propiedad de la parcela N.º 129/6, donde se colocará el refugio de observación y la sexta etapa de la renovación de los muros defensivos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti ese on Barlinki kaitsemüüride ajalooliste väärtuste taastamine, mis pärinevad 14. ja 15. sajandi algusest. Seetõttu on nende tehniline seisund surmav, mistõttu on vaja võtta investeerimismeetmeid, mille eesmärk on taastada ja säilitada selle perioodi ainus kohalik mälestis. Projekti töö sisaldab elemente, mis on ka etapid: I. Projekti dokumentatsioon (teostatavusuuring), II. Ehitus- ja monteerimistööd, sealhulgas:1) säilitustööd I-V,2) konserveerimistööd VI jao punktis 3, vaatevarju ehitamine,4)turismi marsruudi määramine, 5) puuetega ja nägemispuudega inimestele kasutatav pronksmudel,6) LED-valgustitega valgustuse paigaldamine. Eespool nimetatud tööd ja ostud võimaldavad teil julgustada külastusi erinevatesse sotsiaalsetesse rühmadesse (lapsed, noored, eakad, puuetega inimesed), kes saavad tänu investeeringule tutvuda koha ajalooga ja osaleda kõikidel kaitsemüüride asukohas ja selle käeulatuses korraldatud üritustel ja tseremooniatel.Investeering viiakse ellu pärast piiramatut pakkumismenetlust, mille raames valitakse ettevõte, kes viib läbi projekteerimis- ja ehitus- ja monteerimistöid. Kui projekt on lõpule viidud, on võimalik kasutada projekti rakendamise osana loodud infrastruktuuri täielikku funktsionaalsust ning see ei nõua enam täiendavaid tegevusi ega muude projektide rakendamist. Barlineki omavalitsusel on oma piirkonnas tehnilisi, inimressursse ja teadmisi, et tagada taristu toimimine pärast projekti lõppu. Need on inimesed, kes töötavad praegu omavalitsuses ja kellel on aastatepikkune kogemus sarnaste investeeringute rakendamisel. Investeering tehakse koostöös Barlinecki kultuurikeskusega, mis omab krundi nr 129/6, kuhu paigutatakse vaatevarju ja kaitsemüüride renoveerimise kuues etapp. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti ese on Barlinki kaitsemüüride ajalooliste väärtuste taastamine, mis pärinevad 14. ja 15. sajandi algusest. Seetõttu on nende tehniline seisund surmav, mistõttu on vaja võtta investeerimismeetmeid, mille eesmärk on taastada ja säilitada selle perioodi ainus kohalik mälestis. Projekti töö sisaldab elemente, mis on ka etapid: I. Projekti dokumentatsioon (teostatavusuuring), II. Ehitus- ja monteerimistööd, sealhulgas:1) säilitustööd I-V,2) konserveerimistööd VI jao punktis 3, vaatevarju ehitamine,4)turismi marsruudi määramine, 5) puuetega ja nägemispuudega inimestele kasutatav pronksmudel,6) LED-valgustitega valgustuse paigaldamine. Eespool nimetatud tööd ja ostud võimaldavad teil julgustada külastusi erinevatesse sotsiaalsetesse rühmadesse (lapsed, noored, eakad, puuetega inimesed), kes saavad tänu investeeringule tutvuda koha ajalooga ja osaleda kõikidel kaitsemüüride asukohas ja selle käeulatuses korraldatud üritustel ja tseremooniatel.Investeering viiakse ellu pärast piiramatut pakkumismenetlust, mille raames valitakse ettevõte, kes viib läbi projekteerimis- ja ehitus- ja monteerimistöid. Kui projekt on lõpule viidud, on võimalik kasutada projekti rakendamise osana loodud infrastruktuuri täielikku funktsionaalsust ning see ei nõua enam täiendavaid tegevusi ega muude projektide rakendamist. Barlineki omavalitsusel on oma piirkonnas tehnilisi, inimressursse ja teadmisi, et tagada taristu toimimine pärast projekti lõppu. Need on inimesed, kes töötavad praegu omavalitsuses ja kellel on aastatepikkune kogemus sarnaste investeeringute rakendamisel. Investeering tehakse koostöös Barlinecki kultuurikeskusega, mis omab krundi nr 129/6, kuhu paigutatakse vaatevarju ja kaitsemüüride renoveerimise kuues etapp. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti ese on Barlinki kaitsemüüride ajalooliste väärtuste taastamine, mis pärinevad 14. ja 15. sajandi algusest. Seetõttu on nende tehniline seisund surmav, mistõttu on vaja võtta investeerimismeetmeid, mille eesmärk on taastada ja säilitada selle perioodi ainus kohalik mälestis. Projekti töö sisaldab elemente, mis on ka etapid: I. Projekti dokumentatsioon (teostatavusuuring), II. Ehitus- ja monteerimistööd, sealhulgas:1) säilitustööd I-V,2) konserveerimistööd VI jao punktis 3, vaatevarju ehitamine,4)turismi marsruudi määramine, 5) puuetega ja nägemispuudega inimestele kasutatav pronksmudel,6) LED-valgustitega valgustuse paigaldamine. Eespool nimetatud tööd ja ostud võimaldavad teil julgustada külastusi erinevatesse sotsiaalsetesse rühmadesse (lapsed, noored, eakad, puuetega inimesed), kes saavad tänu investeeringule tutvuda koha ajalooga ja osaleda kõikidel kaitsemüüride asukohas ja selle käeulatuses korraldatud üritustel ja tseremooniatel.Investeering viiakse ellu pärast piiramatut pakkumismenetlust, mille raames valitakse ettevõte, kes viib läbi projekteerimis- ja ehitus- ja monteerimistöid. Kui projekt on lõpule viidud, on võimalik kasutada projekti rakendamise osana loodud infrastruktuuri täielikku funktsionaalsust ning see ei nõua enam täiendavaid tegevusi ega muude projektide rakendamist. Barlineki omavalitsusel on oma piirkonnas tehnilisi, inimressursse ja teadmisi, et tagada taristu toimimine pärast projekti lõppu. Need on inimesed, kes töötavad praegu omavalitsuses ja kellel on aastatepikkune kogemus sarnaste investeeringute rakendamisel. Investeering tehakse koostöös Barlinecki kultuurikeskusega, mis omab krundi nr 129/6, kuhu paigutatakse vaatevarju ja kaitsemüüride renoveerimise kuues etapp. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – nuo XIV-XV a. sandūrų laikų Barlinko gynybinių sienų istorinių vertybių atkūrimas, todėl jų techninė būklė yra mirtina, todėl būtina imtis investicinių priemonių, skirtų vienintelio to laikotarpio vietos paminklo restauravimui ir išsaugojimui. Projekto darbas apims elementus, kurie taip pat bus etapai: I. Projekto dokumentacija (galimybių studija), II. Statybos ir surinkimo darbai, įskaitant: 1) konservavimo darbus I-V sekcijose,2)konservavimo darbai VI skyriaus 3 dalyje, apžvalgos pastogės statyba,4) turistinio maršruto nustatymas,5) bronzos modelis, naudojamas neįgaliesiems ir regos negalią turintiems žmonėms, 6) apšvietimo su LED šviestuvais įrengimas. Aukščiau nurodyti darbai ir pirkimai leis Jums paskatinti apsilankymus įvairiose socialinėse grupėse (vaikai, jaunimas, senjorai, žmonės su negalia), kurie dėl investicijų galės sužinoti apie vietos istoriją ir dalyvauti visuose gynybinių sienų vietoje ir jos pasiekiamoje vietoje organizuojamuose renginiuose ir ceremonijoje.Investicija bus įgyvendinama po neriboto konkurso, pagal kurį bus atrinkta įmonė, kuri atliks projektavimo ir statybos bei surinkimo darbus. Kai projektas bus baigtas, bus galima išnaudoti visą projekto įgyvendinimo metu sukurtos infrastruktūros funkcionalumą ir tam nebereikės papildomos veiklos ar kitų projektų įgyvendinimo. Barlineko savivaldybė turi ir teiks techninius, žmogiškuosius išteklius ir žinias savo teritorijoje, kad užtikrintų, jog infrastruktūra pradės veikti pasibaigus projektui. Tai bus žmonės, šiuo metu dirbantys savivaldybėje, turintys ilgametę patirtį įgyvendinant panašias investicijas. Investicijos bus vykdomos Barlinecki kultūros centro, kuriam priklauso sklypas Nr. 129/6, partnerystėje, kur bus įrengta apžvalgos prieglauda ir šeštasis gynybinių sienų renovacijos etapas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – nuo XIV-XV a. sandūrų laikų Barlinko gynybinių sienų istorinių vertybių atkūrimas, todėl jų techninė būklė yra mirtina, todėl būtina imtis investicinių priemonių, skirtų vienintelio to laikotarpio vietos paminklo restauravimui ir išsaugojimui. Projekto darbas apims elementus, kurie taip pat bus etapai: I. Projekto dokumentacija (galimybių studija), II. Statybos ir surinkimo darbai, įskaitant: 1) konservavimo darbus I-V sekcijose,2)konservavimo darbai VI skyriaus 3 dalyje, apžvalgos pastogės statyba,4) turistinio maršruto nustatymas,5) bronzos modelis, naudojamas neįgaliesiems ir regos negalią turintiems žmonėms, 6) apšvietimo su LED šviestuvais įrengimas. Aukščiau nurodyti darbai ir pirkimai leis Jums paskatinti apsilankymus įvairiose socialinėse grupėse (vaikai, jaunimas, senjorai, žmonės su negalia), kurie dėl investicijų galės sužinoti apie vietos istoriją ir dalyvauti visuose gynybinių sienų vietoje ir jos pasiekiamoje vietoje organizuojamuose renginiuose ir ceremonijoje.Investicija bus įgyvendinama po neriboto konkurso, pagal kurį bus atrinkta įmonė, kuri atliks projektavimo ir statybos bei surinkimo darbus. Kai projektas bus baigtas, bus galima išnaudoti visą projekto įgyvendinimo metu sukurtos infrastruktūros funkcionalumą ir tam nebereikės papildomos veiklos ar kitų projektų įgyvendinimo. Barlineko savivaldybė turi ir teiks techninius, žmogiškuosius išteklius ir žinias savo teritorijoje, kad užtikrintų, jog infrastruktūra pradės veikti pasibaigus projektui. Tai bus žmonės, šiuo metu dirbantys savivaldybėje, turintys ilgametę patirtį įgyvendinant panašias investicijas. Investicijos bus vykdomos Barlinecki kultūros centro, kuriam priklauso sklypas Nr. 129/6, partnerystėje, kur bus įrengta apžvalgos prieglauda ir šeštasis gynybinių sienų renovacijos etapas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – nuo XIV-XV a. sandūrų laikų Barlinko gynybinių sienų istorinių vertybių atkūrimas, todėl jų techninė būklė yra mirtina, todėl būtina imtis investicinių priemonių, skirtų vienintelio to laikotarpio vietos paminklo restauravimui ir išsaugojimui. Projekto darbas apims elementus, kurie taip pat bus etapai: I. Projekto dokumentacija (galimybių studija), II. Statybos ir surinkimo darbai, įskaitant: 1) konservavimo darbus I-V sekcijose,2)konservavimo darbai VI skyriaus 3 dalyje, apžvalgos pastogės statyba,4) turistinio maršruto nustatymas,5) bronzos modelis, naudojamas neįgaliesiems ir regos negalią turintiems žmonėms, 6) apšvietimo su LED šviestuvais įrengimas. Aukščiau nurodyti darbai ir pirkimai leis Jums paskatinti apsilankymus įvairiose socialinėse grupėse (vaikai, jaunimas, senjorai, žmonės su negalia), kurie dėl investicijų galės sužinoti apie vietos istoriją ir dalyvauti visuose gynybinių sienų vietoje ir jos pasiekiamoje vietoje organizuojamuose renginiuose ir ceremonijoje.Investicija bus įgyvendinama po neriboto konkurso, pagal kurį bus atrinkta įmonė, kuri atliks projektavimo ir statybos bei surinkimo darbus. Kai projektas bus baigtas, bus galima išnaudoti visą projekto įgyvendinimo metu sukurtos infrastruktūros funkcionalumą ir tam nebereikės papildomos veiklos ar kitų projektų įgyvendinimo. Barlineko savivaldybė turi ir teiks techninius, žmogiškuosius išteklius ir žinias savo teritorijoje, kad užtikrintų, jog infrastruktūra pradės veikti pasibaigus projektui. Tai bus žmonės, šiuo metu dirbantys savivaldybėje, turintys ilgametę patirtį įgyvendinant panašias investicijas. Investicijos bus vykdomos Barlinecki kultūros centro, kuriam priklauso sklypas Nr. 129/6, partnerystėje, kur bus įrengta apžvalgos prieglauda ir šeštasis gynybinių sienų renovacijos etapas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je obnova povijesnih vrijednosti obrambenih zidova u Barlinku, koje datiraju s prijelaza iz 14. u 15. stoljeće, zbog čega je njihovo tehničko stanje kobno, stoga je potrebno poduzeti investicijske mjere usmjerene na obnovu i očuvanje jedinog lokalnog spomenika tog razdoblja. Rad na projektu uključivat će elemente koji će također biti faze: I. Dokumentacija projekta (studija izvedivosti), II. Građevinski i montažni radovi, uključujući:1)konzervacijske radove na sekcijama I-V,2)konzervacijski radovi u odjeljku VI,3)izgradnja skloništa za gledanje,4)određivanje turističke rute,5) brončani model koji se koristi za osobe s invaliditetom i slabovidne osobe,6)ugradnja rasvjete s LED rasvjetnim tijelima. Navedeni radovi i kupnja omogućit će vam da potaknete posjete raznim društvenim skupinama (djeca, mladi, stariji, osobe s invaliditetom) koje će zahvaljujući ulaganju moći saznati više o povijesti mjesta i sudjelovati u svim događanjima i svečanostima organiziranim na mjestu obrambenih zidova i unutar njegova dosega.Investicija će se provoditi nakon neograničenog natječaja, u okviru kojeg će se odabrati tvrtka koja će provoditi projektne i građevinske i montažne radove. Nakon završetka projekta bit će moguće iskoristiti punu funkcionalnost infrastrukture stvorene u sklopu provedbe projekta, a za to više neće biti potrebne dodatne aktivnosti ili provedba drugih projekata. Općina Barlinek ima i osigurat će tehničke, ljudske resurse i znanje na svom području kako bi se osiguralo da infrastruktura bude operativna nakon završetka projekta. To će biti ljudi koji su trenutno zaposleni u Općini s dugogodišnjim iskustvom u provedbi sličnih ulaganja. Investicija će se provesti u partnerstvu Kulturnog centra Barlinecki, koji posjeduje parcelu br. 129/6, gdje će biti postavljeno sklonište za gledanje i šesta faza obnove obrambenih zidova. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je obnova povijesnih vrijednosti obrambenih zidova u Barlinku, koje datiraju s prijelaza iz 14. u 15. stoljeće, zbog čega je njihovo tehničko stanje kobno, stoga je potrebno poduzeti investicijske mjere usmjerene na obnovu i očuvanje jedinog lokalnog spomenika tog razdoblja. Rad na projektu uključivat će elemente koji će također biti faze: I. Dokumentacija projekta (studija izvedivosti), II. Građevinski i montažni radovi, uključujući:1)konzervacijske radove na sekcijama I-V,2)konzervacijski radovi u odjeljku VI,3)izgradnja skloništa za gledanje,4)određivanje turističke rute,5) brončani model koji se koristi za osobe s invaliditetom i slabovidne osobe,6)ugradnja rasvjete s LED rasvjetnim tijelima. Navedeni radovi i kupnja omogućit će vam da potaknete posjete raznim društvenim skupinama (djeca, mladi, stariji, osobe s invaliditetom) koje će zahvaljujući ulaganju moći saznati više o povijesti mjesta i sudjelovati u svim događanjima i svečanostima organiziranim na mjestu obrambenih zidova i unutar njegova dosega.Investicija će se provoditi nakon neograničenog natječaja, u okviru kojeg će se odabrati tvrtka koja će provoditi projektne i građevinske i montažne radove. Nakon završetka projekta bit će moguće iskoristiti punu funkcionalnost infrastrukture stvorene u sklopu provedbe projekta, a za to više neće biti potrebne dodatne aktivnosti ili provedba drugih projekata. Općina Barlinek ima i osigurat će tehničke, ljudske resurse i znanje na svom području kako bi se osiguralo da infrastruktura bude operativna nakon završetka projekta. To će biti ljudi koji su trenutno zaposleni u Općini s dugogodišnjim iskustvom u provedbi sličnih ulaganja. Investicija će se provesti u partnerstvu Kulturnog centra Barlinecki, koji posjeduje parcelu br. 129/6, gdje će biti postavljeno sklonište za gledanje i šesta faza obnove obrambenih zidova. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je obnova povijesnih vrijednosti obrambenih zidova u Barlinku, koje datiraju s prijelaza iz 14. u 15. stoljeće, zbog čega je njihovo tehničko stanje kobno, stoga je potrebno poduzeti investicijske mjere usmjerene na obnovu i očuvanje jedinog lokalnog spomenika tog razdoblja. Rad na projektu uključivat će elemente koji će također biti faze: I. Dokumentacija projekta (studija izvedivosti), II. Građevinski i montažni radovi, uključujući:1)konzervacijske radove na sekcijama I-V,2)konzervacijski radovi u odjeljku VI,3)izgradnja skloništa za gledanje,4)određivanje turističke rute,5) brončani model koji se koristi za osobe s invaliditetom i slabovidne osobe,6)ugradnja rasvjete s LED rasvjetnim tijelima. Navedeni radovi i kupnja omogućit će vam da potaknete posjete raznim društvenim skupinama (djeca, mladi, stariji, osobe s invaliditetom) koje će zahvaljujući ulaganju moći saznati više o povijesti mjesta i sudjelovati u svim događanjima i svečanostima organiziranim na mjestu obrambenih zidova i unutar njegova dosega.Investicija će se provoditi nakon neograničenog natječaja, u okviru kojeg će se odabrati tvrtka koja će provoditi projektne i građevinske i montažne radove. Nakon završetka projekta bit će moguće iskoristiti punu funkcionalnost infrastrukture stvorene u sklopu provedbe projekta, a za to više neće biti potrebne dodatne aktivnosti ili provedba drugih projekata. Općina Barlinek ima i osigurat će tehničke, ljudske resurse i znanje na svom području kako bi se osiguralo da infrastruktura bude operativna nakon završetka projekta. To će biti ljudi koji su trenutno zaposleni u Općini s dugogodišnjim iskustvom u provedbi sličnih ulaganja. Investicija će se provesti u partnerstvu Kulturnog centra Barlinecki, koji posjeduje parcelu br. 129/6, gdje će biti postavljeno sklonište za gledanje i šesta faza obnove obrambenih zidova. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η αποκατάσταση των ιστορικών αξιών των αμυντικών τειχών στο Barlink, οι οποίες χρονολογούνται από τις αρχές του 14ου και του 15ου αιώνα. Επομένως, η τεχνική τους κατάσταση είναι μοιραία, επομένως είναι απαραίτητο να ληφθούν επενδυτικά μέτρα με στόχο την αποκατάσταση και διατήρηση του μοναδικού τοπικού μνημείου της περιόδου αυτής. Οι εργασίες του έργου θα περιλαμβάνουν στοιχεία που θα είναι επίσης στάδια: I. Τεκμηρίωση του έργου (μελέτη σκοπιμότητας), II. Εργασίες κατασκευής και συναρμολόγησης, στις οποίες περιλαμβάνονται: 1) εργασίες συντήρησης στα τμήματα I-V,2) εργασίες συντήρησης του τμήματος VI,3) κατασκευή καταφυγίου θέασης, 4)καθορισμός της τουριστικής διαδρομής,5) χάλκινο μοντέλο που χρησιμοποιείται για άτομα με ειδικές ανάγκες και άτομα με προβλήματα όρασης,6) εγκατάσταση φωτισμού με φωτιστικά LED. Τα παραπάνω έργα και αγορές θα σας επιτρέψουν να ενθαρρύνετε επισκέψεις σε διάφορες κοινωνικές ομάδες (παιδιά, νέοι, ηλικιωμένοι, άτομα με ειδικές ανάγκες) που θα είναι σε θέση να μάθουν για την ιστορία του τόπου χάρη στην επένδυση και να συμμετάσχουν σε όλες τις εκδηλώσεις και τελετές που διοργανώνονται στο χώρο των αμυντικών τειχών και εντός των δυνατοτήτων του.Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί μετά από απεριόριστο διαγωνισμό, στο πλαίσιο του οποίου θα επιλεγεί μια εταιρεία που θα πραγματοποιήσει εργασίες σχεδιασμού και κατασκευής και συναρμολόγησης. Μόλις ολοκληρωθεί το έργο, θα είναι δυνατή η χρήση της πλήρους λειτουργικότητας της υποδομής που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου και αυτό δεν θα απαιτεί πλέον πρόσθετες δραστηριότητες ή την υλοποίηση άλλων έργων. Ο Δήμος Barlinek διαθέτει και θα παρέχει τεχνικούς, ανθρώπινους πόρους και γνώσεις στην περιοχή του για να διασφαλίσει ότι η υποδομή θα είναι λειτουργική μετά το τέλος του έργου. Πρόκειται για άτομα που απασχολούνται σήμερα στο Δήμο με πολυετή εμπειρία στην υλοποίηση παρόμοιων επενδύσεων. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο της συνεργασίας του Πολιτιστικού Κέντρου Barlinecki, στο οποίο ανήκει το οικόπεδο αριθ. 129/6, όπου θα τοποθετηθεί το καταφύγιο θέασης και το έκτο στάδιο της ανακαίνισης των αμυντικών τειχών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η αποκατάσταση των ιστορικών αξιών των αμυντικών τειχών στο Barlink, οι οποίες χρονολογούνται από τις αρχές του 14ου και του 15ου αιώνα. Επομένως, η τεχνική τους κατάσταση είναι μοιραία, επομένως είναι απαραίτητο να ληφθούν επενδυτικά μέτρα με στόχο την αποκατάσταση και διατήρηση του μοναδικού τοπικού μνημείου της περιόδου αυτής. Οι εργασίες του έργου θα περιλαμβάνουν στοιχεία που θα είναι επίσης στάδια: I. Τεκμηρίωση του έργου (μελέτη σκοπιμότητας), II. Εργασίες κατασκευής και συναρμολόγησης, στις οποίες περιλαμβάνονται: 1) εργασίες συντήρησης στα τμήματα I-V,2) εργασίες συντήρησης του τμήματος VI,3) κατασκευή καταφυγίου θέασης, 4)καθορισμός της τουριστικής διαδρομής,5) χάλκινο μοντέλο που χρησιμοποιείται για άτομα με ειδικές ανάγκες και άτομα με προβλήματα όρασης,6) εγκατάσταση φωτισμού με φωτιστικά LED. Τα παραπάνω έργα και αγορές θα σας επιτρέψουν να ενθαρρύνετε επισκέψεις σε διάφορες κοινωνικές ομάδες (παιδιά, νέοι, ηλικιωμένοι, άτομα με ειδικές ανάγκες) που θα είναι σε θέση να μάθουν για την ιστορία του τόπου χάρη στην επένδυση και να συμμετάσχουν σε όλες τις εκδηλώσεις και τελετές που διοργανώνονται στο χώρο των αμυντικών τειχών και εντός των δυνατοτήτων του.Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί μετά από απεριόριστο διαγωνισμό, στο πλαίσιο του οποίου θα επιλεγεί μια εταιρεία που θα πραγματοποιήσει εργασίες σχεδιασμού και κατασκευής και συναρμολόγησης. Μόλις ολοκληρωθεί το έργο, θα είναι δυνατή η χρήση της πλήρους λειτουργικότητας της υποδομής που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου και αυτό δεν θα απαιτεί πλέον πρόσθετες δραστηριότητες ή την υλοποίηση άλλων έργων. Ο Δήμος Barlinek διαθέτει και θα παρέχει τεχνικούς, ανθρώπινους πόρους και γνώσεις στην περιοχή του για να διασφαλίσει ότι η υποδομή θα είναι λειτουργική μετά το τέλος του έργου. Πρόκειται για άτομα που απασχολούνται σήμερα στο Δήμο με πολυετή εμπειρία στην υλοποίηση παρόμοιων επενδύσεων. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο της συνεργασίας του Πολιτιστικού Κέντρου Barlinecki, στο οποίο ανήκει το οικόπεδο αριθ. 129/6, όπου θα τοποθετηθεί το καταφύγιο θέασης και το έκτο στάδιο της ανακαίνισης των αμυντικών τειχών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η αποκατάσταση των ιστορικών αξιών των αμυντικών τειχών στο Barlink, οι οποίες χρονολογούνται από τις αρχές του 14ου και του 15ου αιώνα. Επομένως, η τεχνική τους κατάσταση είναι μοιραία, επομένως είναι απαραίτητο να ληφθούν επενδυτικά μέτρα με στόχο την αποκατάσταση και διατήρηση του μοναδικού τοπικού μνημείου της περιόδου αυτής. Οι εργασίες του έργου θα περιλαμβάνουν στοιχεία που θα είναι επίσης στάδια: I. Τεκμηρίωση του έργου (μελέτη σκοπιμότητας), II. Εργασίες κατασκευής και συναρμολόγησης, στις οποίες περιλαμβάνονται: 1) εργασίες συντήρησης στα τμήματα I-V,2) εργασίες συντήρησης του τμήματος VI,3) κατασκευή καταφυγίου θέασης, 4)καθορισμός της τουριστικής διαδρομής,5) χάλκινο μοντέλο που χρησιμοποιείται για άτομα με ειδικές ανάγκες και άτομα με προβλήματα όρασης,6) εγκατάσταση φωτισμού με φωτιστικά LED. Τα παραπάνω έργα και αγορές θα σας επιτρέψουν να ενθαρρύνετε επισκέψεις σε διάφορες κοινωνικές ομάδες (παιδιά, νέοι, ηλικιωμένοι, άτομα με ειδικές ανάγκες) που θα είναι σε θέση να μάθουν για την ιστορία του τόπου χάρη στην επένδυση και να συμμετάσχουν σε όλες τις εκδηλώσεις και τελετές που διοργανώνονται στο χώρο των αμυντικών τειχών και εντός των δυνατοτήτων του.Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί μετά από απεριόριστο διαγωνισμό, στο πλαίσιο του οποίου θα επιλεγεί μια εταιρεία που θα πραγματοποιήσει εργασίες σχεδιασμού και κατασκευής και συναρμολόγησης. Μόλις ολοκληρωθεί το έργο, θα είναι δυνατή η χρήση της πλήρους λειτουργικότητας της υποδομής που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου και αυτό δεν θα απαιτεί πλέον πρόσθετες δραστηριότητες ή την υλοποίηση άλλων έργων. Ο Δήμος Barlinek διαθέτει και θα παρέχει τεχνικούς, ανθρώπινους πόρους και γνώσεις στην περιοχή του για να διασφαλίσει ότι η υποδομή θα είναι λειτουργική μετά το τέλος του έργου. Πρόκειται για άτομα που απασχολούνται σήμερα στο Δήμο με πολυετή εμπειρία στην υλοποίηση παρόμοιων επενδύσεων. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο της συνεργασίας του Πολιτιστικού Κέντρου Barlinecki, στο οποίο ανήκει το οικόπεδο αριθ. 129/6, όπου θα τοποθετηθεί το καταφύγιο θέασης και το έκτο στάδιο της ανακαίνισης των αμυντικών τειχών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je obnova historických hodnôt obranných múrov v Barlinke, ktorá sa datuje od prelomu 14. a 15. storočia. Ich technický stav je teda smrteľný, preto je potrebné vykonať investičné opatrenia zamerané na obnovu a zachovanie jedinej miestnej pamiatky tohto obdobia. Práca projektu bude zahŕňať prvky, ktoré budú tiež fázami: I. Projektová dokumentácia (štúdia uskutočniteľnosti), II. Stavebné a montážne práce vrátane: 1)konzervačné práce na úsekoch I-V,2)konzervačné práce v oddiele VI, 3)výstavba vyhliadkového prístrešia, 4)určenie turistickej trasy,5) bronzový model používaný pre zdravotne postihnutých a zrakovo postihnutých ľudí,6)inštalácia osvetlenia LED svietidlami. Vyššie uvedené práce a nákupy vám umožnia podporiť návštevy rôznych spoločenských skupín (deti, mladí ľudia, seniori, ľudia so zdravotným postihnutím), ktorí sa vďaka investíciám budú môcť dozvedieť o histórii miesta a zúčastniť sa na všetkých podujatiach a obradoch organizovaných na mieste obranných stien a v rámci jeho dosahu. Po dokončení projektu bude možné využiť plnú funkčnosť infraštruktúry vytvorenej v rámci realizácie projektu, čo si už nebude vyžadovať ďalšie činnosti alebo realizáciu iných projektov. Mesto Barlinek má a bude poskytovať technické, ľudské zdroje a znalosti vo svojej oblasti, aby sa zabezpečilo, že infraštruktúra bude funkčná po ukončení projektu. Budú to ľudia, ktorí sú v súčasnosti zamestnaní v obci s dlhoročnými skúsenosťami s realizáciou podobných investícií. Investícia sa uskutoční v partnerstve kultúrneho centra Barlinecki, ktoré vlastní pozemok č. 129/6, kde bude umiestnená vyhliadková prístreška a šiesta etapa renovácie obranných stien. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je obnova historických hodnôt obranných múrov v Barlinke, ktorá sa datuje od prelomu 14. a 15. storočia. Ich technický stav je teda smrteľný, preto je potrebné vykonať investičné opatrenia zamerané na obnovu a zachovanie jedinej miestnej pamiatky tohto obdobia. Práca projektu bude zahŕňať prvky, ktoré budú tiež fázami: I. Projektová dokumentácia (štúdia uskutočniteľnosti), II. Stavebné a montážne práce vrátane: 1)konzervačné práce na úsekoch I-V,2)konzervačné práce v oddiele VI, 3)výstavba vyhliadkového prístrešia, 4)určenie turistickej trasy,5) bronzový model používaný pre zdravotne postihnutých a zrakovo postihnutých ľudí,6)inštalácia osvetlenia LED svietidlami. Vyššie uvedené práce a nákupy vám umožnia podporiť návštevy rôznych spoločenských skupín (deti, mladí ľudia, seniori, ľudia so zdravotným postihnutím), ktorí sa vďaka investíciám budú môcť dozvedieť o histórii miesta a zúčastniť sa na všetkých podujatiach a obradoch organizovaných na mieste obranných stien a v rámci jeho dosahu. Po dokončení projektu bude možné využiť plnú funkčnosť infraštruktúry vytvorenej v rámci realizácie projektu, čo si už nebude vyžadovať ďalšie činnosti alebo realizáciu iných projektov. Mesto Barlinek má a bude poskytovať technické, ľudské zdroje a znalosti vo svojej oblasti, aby sa zabezpečilo, že infraštruktúra bude funkčná po ukončení projektu. Budú to ľudia, ktorí sú v súčasnosti zamestnaní v obci s dlhoročnými skúsenosťami s realizáciou podobných investícií. Investícia sa uskutoční v partnerstve kultúrneho centra Barlinecki, ktoré vlastní pozemok č. 129/6, kde bude umiestnená vyhliadková prístreška a šiesta etapa renovácie obranných stien. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je obnova historických hodnôt obranných múrov v Barlinke, ktorá sa datuje od prelomu 14. a 15. storočia. Ich technický stav je teda smrteľný, preto je potrebné vykonať investičné opatrenia zamerané na obnovu a zachovanie jedinej miestnej pamiatky tohto obdobia. Práca projektu bude zahŕňať prvky, ktoré budú tiež fázami: I. Projektová dokumentácia (štúdia uskutočniteľnosti), II. Stavebné a montážne práce vrátane: 1)konzervačné práce na úsekoch I-V,2)konzervačné práce v oddiele VI, 3)výstavba vyhliadkového prístrešia, 4)určenie turistickej trasy,5) bronzový model používaný pre zdravotne postihnutých a zrakovo postihnutých ľudí,6)inštalácia osvetlenia LED svietidlami. Vyššie uvedené práce a nákupy vám umožnia podporiť návštevy rôznych spoločenských skupín (deti, mladí ľudia, seniori, ľudia so zdravotným postihnutím), ktorí sa vďaka investíciám budú môcť dozvedieť o histórii miesta a zúčastniť sa na všetkých podujatiach a obradoch organizovaných na mieste obranných stien a v rámci jeho dosahu. Po dokončení projektu bude možné využiť plnú funkčnosť infraštruktúry vytvorenej v rámci realizácie projektu, čo si už nebude vyžadovať ďalšie činnosti alebo realizáciu iných projektov. Mesto Barlinek má a bude poskytovať technické, ľudské zdroje a znalosti vo svojej oblasti, aby sa zabezpečilo, že infraštruktúra bude funkčná po ukončení projektu. Budú to ľudia, ktorí sú v súčasnosti zamestnaní v obci s dlhoročnými skúsenosťami s realizáciou podobných investícií. Investícia sa uskutoční v partnerstve kultúrneho centra Barlinecki, ktoré vlastní pozemok č. 129/6, kde bude umiestnená vyhliadková prístreška a šiesta etapa renovácie obranných stien. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen kohteena on Barlinkin puolustusseinien historiallisten arvojen palauttaminen, joka on peräisin 1400- ja 1400-luvun vaihteesta. Niiden tekninen tila on siten kohtalokas, joten on tarpeen toteuttaa investointitoimenpiteitä, joilla pyritään kyseisen ajanjakson ainoan paikallisen monumentin kunnostamiseen ja säilyttämiseen. Hankkeen työ sisältää elementtejä, jotka ovat myös vaiheita: I. Hankkeen dokumentointi (toteutettavuustutkimus), II. Rakentamis- ja kokoonpanotyöt, mukaan lukien: 1)I-V,2)osan I-V,2)säilytystyöt osassa VI.3)katselusuojan rakentaminen,4)matkailureitin määrittäminen,5) vammaisille ja näkövammaisille tarkoitettu pronssimalli,6) valaistuksen asentaminen LED-valaisimilla. Edellä mainittujen töiden ja hankintojen avulla voit kannustaa vierailuja eri sosiaaliryhmiin (lapsiin, nuoriin, ikääntyneisiin, vammaisiin), jotka voivat tutustua paikan historiaan investoinnin ansiosta ja osallistua kaikkiin tapahtumiin ja seremonioihin, jotka järjestetään puolustusseinien alueella ja sen ulottuvilla.Sijoittaminen toteutetaan rajoittamattoman tarjouskilpailun jälkeen, jolloin valitaan yritys, joka suorittaa suunnittelu-, rakennus- ja kokoonpanotöitä. Kun hanke on saatu päätökseen, on mahdollista hyödyntää hankkeen toteutuksen yhteydessä luodun infrastruktuurin koko toiminnallisuus, mikä ei enää edellytä lisätoimia tai muiden hankkeiden toteuttamista. Barlinekin kunnalla on ja tulee tarjoamaan alueellaan teknisiä, henkilöresursseja ja osaamista sen varmistamiseksi, että infrastruktuuri on toiminnassa hankkeen päättymisen jälkeen. Nämä ovat tällä hetkellä kunnassa työskenteleviä henkilöitä, joilla on monen vuoden kokemus vastaavien investointien toteuttamisesta. Investointi toteutetaan tontin nro 129/6 omistavan Barlineckin kulttuurikeskuksen kumppanuudessa, johon sijoitetaan näköalasuoja ja puolustusseinien kunnostamisen kuudes vaihe. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen kohteena on Barlinkin puolustusseinien historiallisten arvojen palauttaminen, joka on peräisin 1400- ja 1400-luvun vaihteesta. Niiden tekninen tila on siten kohtalokas, joten on tarpeen toteuttaa investointitoimenpiteitä, joilla pyritään kyseisen ajanjakson ainoan paikallisen monumentin kunnostamiseen ja säilyttämiseen. Hankkeen työ sisältää elementtejä, jotka ovat myös vaiheita: I. Hankkeen dokumentointi (toteutettavuustutkimus), II. Rakentamis- ja kokoonpanotyöt, mukaan lukien: 1)I-V,2)osan I-V,2)säilytystyöt osassa VI.3)katselusuojan rakentaminen,4)matkailureitin määrittäminen,5) vammaisille ja näkövammaisille tarkoitettu pronssimalli,6) valaistuksen asentaminen LED-valaisimilla. Edellä mainittujen töiden ja hankintojen avulla voit kannustaa vierailuja eri sosiaaliryhmiin (lapsiin, nuoriin, ikääntyneisiin, vammaisiin), jotka voivat tutustua paikan historiaan investoinnin ansiosta ja osallistua kaikkiin tapahtumiin ja seremonioihin, jotka järjestetään puolustusseinien alueella ja sen ulottuvilla.Sijoittaminen toteutetaan rajoittamattoman tarjouskilpailun jälkeen, jolloin valitaan yritys, joka suorittaa suunnittelu-, rakennus- ja kokoonpanotöitä. Kun hanke on saatu päätökseen, on mahdollista hyödyntää hankkeen toteutuksen yhteydessä luodun infrastruktuurin koko toiminnallisuus, mikä ei enää edellytä lisätoimia tai muiden hankkeiden toteuttamista. Barlinekin kunnalla on ja tulee tarjoamaan alueellaan teknisiä, henkilöresursseja ja osaamista sen varmistamiseksi, että infrastruktuuri on toiminnassa hankkeen päättymisen jälkeen. Nämä ovat tällä hetkellä kunnassa työskenteleviä henkilöitä, joilla on monen vuoden kokemus vastaavien investointien toteuttamisesta. Investointi toteutetaan tontin nro 129/6 omistavan Barlineckin kulttuurikeskuksen kumppanuudessa, johon sijoitetaan näköalasuoja ja puolustusseinien kunnostamisen kuudes vaihe. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen kohteena on Barlinkin puolustusseinien historiallisten arvojen palauttaminen, joka on peräisin 1400- ja 1400-luvun vaihteesta. Niiden tekninen tila on siten kohtalokas, joten on tarpeen toteuttaa investointitoimenpiteitä, joilla pyritään kyseisen ajanjakson ainoan paikallisen monumentin kunnostamiseen ja säilyttämiseen. Hankkeen työ sisältää elementtejä, jotka ovat myös vaiheita: I. Hankkeen dokumentointi (toteutettavuustutkimus), II. Rakentamis- ja kokoonpanotyöt, mukaan lukien: 1)I-V,2)osan I-V,2)säilytystyöt osassa VI.3)katselusuojan rakentaminen,4)matkailureitin määrittäminen,5) vammaisille ja näkövammaisille tarkoitettu pronssimalli,6) valaistuksen asentaminen LED-valaisimilla. Edellä mainittujen töiden ja hankintojen avulla voit kannustaa vierailuja eri sosiaaliryhmiin (lapsiin, nuoriin, ikääntyneisiin, vammaisiin), jotka voivat tutustua paikan historiaan investoinnin ansiosta ja osallistua kaikkiin tapahtumiin ja seremonioihin, jotka järjestetään puolustusseinien alueella ja sen ulottuvilla.Sijoittaminen toteutetaan rajoittamattoman tarjouskilpailun jälkeen, jolloin valitaan yritys, joka suorittaa suunnittelu-, rakennus- ja kokoonpanotöitä. Kun hanke on saatu päätökseen, on mahdollista hyödyntää hankkeen toteutuksen yhteydessä luodun infrastruktuurin koko toiminnallisuus, mikä ei enää edellytä lisätoimia tai muiden hankkeiden toteuttamista. Barlinekin kunnalla on ja tulee tarjoamaan alueellaan teknisiä, henkilöresursseja ja osaamista sen varmistamiseksi, että infrastruktuuri on toiminnassa hankkeen päättymisen jälkeen. Nämä ovat tällä hetkellä kunnassa työskenteleviä henkilöitä, joilla on monen vuoden kokemus vastaavien investointien toteuttamisesta. Investointi toteutetaan tontin nro 129/6 omistavan Barlineckin kulttuurikeskuksen kumppanuudessa, johon sijoitetaan näköalasuoja ja puolustusseinien kunnostamisen kuudes vaihe. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya a 14. és 15. század fordulójától származó Barlink védőfalak történelmi értékeinek helyreállítása, ezért műszaki állapotuk végzetes, ezért olyan beruházási intézkedéseket kell hozni, amelyek célja ezen időszak egyetlen helyi műemlékének helyreállítása és megőrzése. A projekt munkája olyan elemeket is tartalmaz, amelyek szintén szakaszok lesznek: I. Projektdokumentáció (megvalósíthatósági tanulmány), II. Építési és összeszerelési munkák, beleértve: 1) az I-V. szakaszon végzett konzerválási munkákat,2) a VI. szakasz 3. pontja szerinti megőrzési munkálatokat,4) a turistaút meghatározása,5) a mozgáskorlátozottak és látássérültek számára használt bronzmodell,6) LED-es lámpatestekkel való világítás felszerelése. A fenti munkák és vásárlások lehetővé teszik, hogy ösztönözze a különböző társadalmi csoportok (gyermekek, fiatalok, idősek, fogyatékkal élők) látogatását, akik a beruházásnak köszönhetően megismerhetik a hely történelmét, és részt vehetnek a védekező falak helyén szervezett rendezvényeken és ceremóniákon.A beruházást korlátlan pályázat után hajtják végre, amelynek keretében kiválasztják a tervezési és építési és összeszerelési munkákat végző céget. A projekt befejezését követően lehetőség lesz a projekt végrehajtása keretében létrehozott infrastruktúra teljes funkcionalitásának kihasználására, és ez a továbbiakban nem igényel további tevékenységeket vagy más projektek végrehajtását. Barlinek önkormányzata műszaki, emberi erőforrásokat és ismereteket biztosít és fog biztosítani a területén annak biztosítása érdekében, hogy az infrastruktúra a projekt befejezése után működőképes legyen. Ezek olyan személyek lesznek, akik jelenleg az önkormányzatnál dolgoznak, akik sokéves tapasztalattal rendelkeznek hasonló beruházások megvalósításában. A beruházást a 129/6. számú telek tulajdonosaként működő Barlinecki Kulturális Központ partnerségében valósítják meg, ahol a védőfalak felújításának hatodik lépcsője kerül elhelyezésre. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a 14. és 15. század fordulójától származó Barlink védőfalak történelmi értékeinek helyreállítása, ezért műszaki állapotuk végzetes, ezért olyan beruházási intézkedéseket kell hozni, amelyek célja ezen időszak egyetlen helyi műemlékének helyreállítása és megőrzése. A projekt munkája olyan elemeket is tartalmaz, amelyek szintén szakaszok lesznek: I. Projektdokumentáció (megvalósíthatósági tanulmány), II. Építési és összeszerelési munkák, beleértve: 1) az I-V. szakaszon végzett konzerválási munkákat,2) a VI. szakasz 3. pontja szerinti megőrzési munkálatokat,4) a turistaút meghatározása,5) a mozgáskorlátozottak és látássérültek számára használt bronzmodell,6) LED-es lámpatestekkel való világítás felszerelése. A fenti munkák és vásárlások lehetővé teszik, hogy ösztönözze a különböző társadalmi csoportok (gyermekek, fiatalok, idősek, fogyatékkal élők) látogatását, akik a beruházásnak köszönhetően megismerhetik a hely történelmét, és részt vehetnek a védekező falak helyén szervezett rendezvényeken és ceremóniákon.A beruházást korlátlan pályázat után hajtják végre, amelynek keretében kiválasztják a tervezési és építési és összeszerelési munkákat végző céget. A projekt befejezését követően lehetőség lesz a projekt végrehajtása keretében létrehozott infrastruktúra teljes funkcionalitásának kihasználására, és ez a továbbiakban nem igényel további tevékenységeket vagy más projektek végrehajtását. Barlinek önkormányzata műszaki, emberi erőforrásokat és ismereteket biztosít és fog biztosítani a területén annak biztosítása érdekében, hogy az infrastruktúra a projekt befejezése után működőképes legyen. Ezek olyan személyek lesznek, akik jelenleg az önkormányzatnál dolgoznak, akik sokéves tapasztalattal rendelkeznek hasonló beruházások megvalósításában. A beruházást a 129/6. számú telek tulajdonosaként működő Barlinecki Kulturális Központ partnerségében valósítják meg, ahol a védőfalak felújításának hatodik lépcsője kerül elhelyezésre. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a 14. és 15. század fordulójától származó Barlink védőfalak történelmi értékeinek helyreállítása, ezért műszaki állapotuk végzetes, ezért olyan beruházási intézkedéseket kell hozni, amelyek célja ezen időszak egyetlen helyi műemlékének helyreállítása és megőrzése. A projekt munkája olyan elemeket is tartalmaz, amelyek szintén szakaszok lesznek: I. Projektdokumentáció (megvalósíthatósági tanulmány), II. Építési és összeszerelési munkák, beleértve: 1) az I-V. szakaszon végzett konzerválási munkákat,2) a VI. szakasz 3. pontja szerinti megőrzési munkálatokat,4) a turistaút meghatározása,5) a mozgáskorlátozottak és látássérültek számára használt bronzmodell,6) LED-es lámpatestekkel való világítás felszerelése. A fenti munkák és vásárlások lehetővé teszik, hogy ösztönözze a különböző társadalmi csoportok (gyermekek, fiatalok, idősek, fogyatékkal élők) látogatását, akik a beruházásnak köszönhetően megismerhetik a hely történelmét, és részt vehetnek a védekező falak helyén szervezett rendezvényeken és ceremóniákon.A beruházást korlátlan pályázat után hajtják végre, amelynek keretében kiválasztják a tervezési és építési és összeszerelési munkákat végző céget. A projekt befejezését követően lehetőség lesz a projekt végrehajtása keretében létrehozott infrastruktúra teljes funkcionalitásának kihasználására, és ez a továbbiakban nem igényel további tevékenységeket vagy más projektek végrehajtását. Barlinek önkormányzata műszaki, emberi erőforrásokat és ismereteket biztosít és fog biztosítani a területén annak biztosítása érdekében, hogy az infrastruktúra a projekt befejezése után működőképes legyen. Ezek olyan személyek lesznek, akik jelenleg az önkormányzatnál dolgoznak, akik sokéves tapasztalattal rendelkeznek hasonló beruházások megvalósításában. A beruházást a 129/6. számú telek tulajdonosaként működő Barlinecki Kulturális Központ partnerségében valósítják meg, ahol a védőfalak felújításának hatodik lépcsője kerül elhelyezésre. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu je obnova historických hodnot obranných zdí v Barlinku, která se datuje od přelomu 14. a 15. století. Jejich technický stav je tedy fatální, a proto je nutné provést investiční opatření zaměřená na obnovu a zachování jediné místní památky tohoto období. Práce projektu bude zahrnovat prvky, které budou rovněž fázemi: I. Projektová dokumentace (studie proveditelnosti), II. Stavební a montážní práce, včetně: 1) konzervačních prací na sekcích I-V,2) konzervační práce v oddíle VI,3)stavba vyhlídkového úkrytu,4)určení turistické trasy,5) bronzový model používaný pro zdravotně postižené a zrakově postižené,6)instalace osvětlení s LED svítidly. Výše uvedené práce a nákupy vám umožní podpořit návštěvy různých společenských skupin (děti, mladí lidé, senioři, osoby se zdravotním postižením), které se díky investici budou moci dozvědět o historii místa a účastnit se všech akcí a ceremonií organizovaných na místě obranných zdí a na jeho dosah.Investice bude realizována po neomezeném výběrovém řízení, v rámci kterého bude vybrána společnost, která bude provádět projektové a stavební a montážní práce. Po dokončení projektu bude možné plně využít funkčnost infrastruktury vytvořené v rámci realizace projektu, což již nebude vyžadovat další činnosti ani realizaci jiných projektů. Město Barlinek má a bude poskytovat technické, lidské zdroje a znalosti ve své oblasti, aby bylo zajištěno, že infrastruktura bude funkční po ukončení projektu. Budou se jednat o osoby, které jsou v současné době zaměstnány v obci s mnohaletými zkušenostmi s realizací podobných investic. Investice bude realizována v partnerství Kulturního centra Barlinecki, které vlastní pozemek č. 129/6, kde bude umístěna pozorovací přístřešek a šestá etapa rekonstrukce obranných zdí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je obnova historických hodnot obranných zdí v Barlinku, která se datuje od přelomu 14. a 15. století. Jejich technický stav je tedy fatální, a proto je nutné provést investiční opatření zaměřená na obnovu a zachování jediné místní památky tohoto období. Práce projektu bude zahrnovat prvky, které budou rovněž fázemi: I. Projektová dokumentace (studie proveditelnosti), II. Stavební a montážní práce, včetně: 1) konzervačních prací na sekcích I-V,2) konzervační práce v oddíle VI,3)stavba vyhlídkového úkrytu,4)určení turistické trasy,5) bronzový model používaný pro zdravotně postižené a zrakově postižené,6)instalace osvětlení s LED svítidly. Výše uvedené práce a nákupy vám umožní podpořit návštěvy různých společenských skupin (děti, mladí lidé, senioři, osoby se zdravotním postižením), které se díky investici budou moci dozvědět o historii místa a účastnit se všech akcí a ceremonií organizovaných na místě obranných zdí a na jeho dosah.Investice bude realizována po neomezeném výběrovém řízení, v rámci kterého bude vybrána společnost, která bude provádět projektové a stavební a montážní práce. Po dokončení projektu bude možné plně využít funkčnost infrastruktury vytvořené v rámci realizace projektu, což již nebude vyžadovat další činnosti ani realizaci jiných projektů. Město Barlinek má a bude poskytovat technické, lidské zdroje a znalosti ve své oblasti, aby bylo zajištěno, že infrastruktura bude funkční po ukončení projektu. Budou se jednat o osoby, které jsou v současné době zaměstnány v obci s mnohaletými zkušenostmi s realizací podobných investic. Investice bude realizována v partnerství Kulturního centra Barlinecki, které vlastní pozemek č. 129/6, kde bude umístěna pozorovací přístřešek a šestá etapa rekonstrukce obranných zdí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je obnova historických hodnot obranných zdí v Barlinku, která se datuje od přelomu 14. a 15. století. Jejich technický stav je tedy fatální, a proto je nutné provést investiční opatření zaměřená na obnovu a zachování jediné místní památky tohoto období. Práce projektu bude zahrnovat prvky, které budou rovněž fázemi: I. Projektová dokumentace (studie proveditelnosti), II. Stavební a montážní práce, včetně: 1) konzervačních prací na sekcích I-V,2) konzervační práce v oddíle VI,3)stavba vyhlídkového úkrytu,4)určení turistické trasy,5) bronzový model používaný pro zdravotně postižené a zrakově postižené,6)instalace osvětlení s LED svítidly. Výše uvedené práce a nákupy vám umožní podpořit návštěvy různých společenských skupin (děti, mladí lidé, senioři, osoby se zdravotním postižením), které se díky investici budou moci dozvědět o historii místa a účastnit se všech akcí a ceremonií organizovaných na místě obranných zdí a na jeho dosah.Investice bude realizována po neomezeném výběrovém řízení, v rámci kterého bude vybrána společnost, která bude provádět projektové a stavební a montážní práce. Po dokončení projektu bude možné plně využít funkčnost infrastruktury vytvořené v rámci realizace projektu, což již nebude vyžadovat další činnosti ani realizaci jiných projektů. Město Barlinek má a bude poskytovat technické, lidské zdroje a znalosti ve své oblasti, aby bylo zajištěno, že infrastruktura bude funkční po ukončení projektu. Budou se jednat o osoby, které jsou v současné době zaměstnány v obci s mnohaletými zkušenostmi s realizací podobných investic. Investice bude realizována v partnerství Kulturního centra Barlinecki, které vlastní pozemek č. 129/6, kde bude umístěna pozorovací přístřešek a šestá etapa rekonstrukce obranných zdí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir Bārlinkas aizsardzības sienu vēsturisko vērtību atjaunošana, kas datēta ar 14. un 15. gs. miju, tādēļ to tehniskais stāvoklis ir letāls, tāpēc ir jāveic investīciju pasākumi, kuru mērķis ir atjaunot un saglabāt vienīgo vietējo pieminekli šajā periodā. Projekta darbs ietvers elementus, kas būs arī posmi: I. Projekta dokumentācija (priekšizpēte), II. Celtniecības un montāžas darbi, tai skaitā:1)saglabāšanas darbi I-V,2)saglabāšanas darbi sadaļā VI,3)apskates patversmes būvniecība,4)tūrisma maršruta noteikšana,5) bronzas modelis, ko izmanto invalīdiem un cilvēkiem ar redzes traucējumiem,6)apgaismojuma uzstādīšana ar LED gaismekļiem. Iepriekš minētie darbi un pirkumi ļaus Jums iedrošināt apmeklēt dažādas sociālās grupas (bērnus, jauniešus, seniorus, cilvēkus ar invaliditāti), kuras varēs uzzināt par vietas vēsturi, pateicoties ieguldījumam, un piedalīties visos pasākumos un ceremonijās, kas organizētas aizsardzības sienu vietā un tās sasniedzamā vietā.Ieguldījums tiks īstenots pēc neierobežota konkursa, saskaņā ar kuru tiks izvēlēts uzņēmums, kas veiks projektēšanas un būvniecības un montāžas darbus. Kad projekts būs pabeigts, būs iespējams izmantot pilnu projekta īstenošanas ietvaros izveidotās infrastruktūras funkcionalitāti, un tam vairs nebūs nepieciešamas papildu darbības vai citu projektu īstenošana. Barlinek pašvaldībai ir un nodrošinās tehniskos, cilvēkresursus un zināšanas savā teritorijā, lai nodrošinātu, ka infrastruktūra darbojas pēc projekta beigām. Tie būs cilvēki, kas pašlaik ir nodarbināti pašvaldībā ar daudzu gadu pieredzi līdzīgu ieguldījumu īstenošanā. Investīcijas tiks veiktas sadarbībā ar Barlinecki kultūras centru, kuram pieder zemes gabals Nr. 129/6, kur tiks izvietota skatu patversme un aizsardzības sienu renovācijas sestais posms. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir Bārlinkas aizsardzības sienu vēsturisko vērtību atjaunošana, kas datēta ar 14. un 15. gs. miju, tādēļ to tehniskais stāvoklis ir letāls, tāpēc ir jāveic investīciju pasākumi, kuru mērķis ir atjaunot un saglabāt vienīgo vietējo pieminekli šajā periodā. Projekta darbs ietvers elementus, kas būs arī posmi: I. Projekta dokumentācija (priekšizpēte), II. Celtniecības un montāžas darbi, tai skaitā:1)saglabāšanas darbi I-V,2)saglabāšanas darbi sadaļā VI,3)apskates patversmes būvniecība,4)tūrisma maršruta noteikšana,5) bronzas modelis, ko izmanto invalīdiem un cilvēkiem ar redzes traucējumiem,6)apgaismojuma uzstādīšana ar LED gaismekļiem. Iepriekš minētie darbi un pirkumi ļaus Jums iedrošināt apmeklēt dažādas sociālās grupas (bērnus, jauniešus, seniorus, cilvēkus ar invaliditāti), kuras varēs uzzināt par vietas vēsturi, pateicoties ieguldījumam, un piedalīties visos pasākumos un ceremonijās, kas organizētas aizsardzības sienu vietā un tās sasniedzamā vietā.Ieguldījums tiks īstenots pēc neierobežota konkursa, saskaņā ar kuru tiks izvēlēts uzņēmums, kas veiks projektēšanas un būvniecības un montāžas darbus. Kad projekts būs pabeigts, būs iespējams izmantot pilnu projekta īstenošanas ietvaros izveidotās infrastruktūras funkcionalitāti, un tam vairs nebūs nepieciešamas papildu darbības vai citu projektu īstenošana. Barlinek pašvaldībai ir un nodrošinās tehniskos, cilvēkresursus un zināšanas savā teritorijā, lai nodrošinātu, ka infrastruktūra darbojas pēc projekta beigām. Tie būs cilvēki, kas pašlaik ir nodarbināti pašvaldībā ar daudzu gadu pieredzi līdzīgu ieguldījumu īstenošanā. Investīcijas tiks veiktas sadarbībā ar Barlinecki kultūras centru, kuram pieder zemes gabals Nr. 129/6, kur tiks izvietota skatu patversme un aizsardzības sienu renovācijas sestais posms. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir Bārlinkas aizsardzības sienu vēsturisko vērtību atjaunošana, kas datēta ar 14. un 15. gs. miju, tādēļ to tehniskais stāvoklis ir letāls, tāpēc ir jāveic investīciju pasākumi, kuru mērķis ir atjaunot un saglabāt vienīgo vietējo pieminekli šajā periodā. Projekta darbs ietvers elementus, kas būs arī posmi: I. Projekta dokumentācija (priekšizpēte), II. Celtniecības un montāžas darbi, tai skaitā:1)saglabāšanas darbi I-V,2)saglabāšanas darbi sadaļā VI,3)apskates patversmes būvniecība,4)tūrisma maršruta noteikšana,5) bronzas modelis, ko izmanto invalīdiem un cilvēkiem ar redzes traucējumiem,6)apgaismojuma uzstādīšana ar LED gaismekļiem. Iepriekš minētie darbi un pirkumi ļaus Jums iedrošināt apmeklēt dažādas sociālās grupas (bērnus, jauniešus, seniorus, cilvēkus ar invaliditāti), kuras varēs uzzināt par vietas vēsturi, pateicoties ieguldījumam, un piedalīties visos pasākumos un ceremonijās, kas organizētas aizsardzības sienu vietā un tās sasniedzamā vietā.Ieguldījums tiks īstenots pēc neierobežota konkursa, saskaņā ar kuru tiks izvēlēts uzņēmums, kas veiks projektēšanas un būvniecības un montāžas darbus. Kad projekts būs pabeigts, būs iespējams izmantot pilnu projekta īstenošanas ietvaros izveidotās infrastruktūras funkcionalitāti, un tam vairs nebūs nepieciešamas papildu darbības vai citu projektu īstenošana. Barlinek pašvaldībai ir un nodrošinās tehniskos, cilvēkresursus un zināšanas savā teritorijā, lai nodrošinātu, ka infrastruktūra darbojas pēc projekta beigām. Tie būs cilvēki, kas pašlaik ir nodarbināti pašvaldībā ar daudzu gadu pieredzi līdzīgu ieguldījumu īstenošanā. Investīcijas tiks veiktas sadarbībā ar Barlinecki kultūras centru, kuram pieder zemes gabals Nr. 129/6, kur tiks izvietota skatu patversme un aizsardzības sienu renovācijas sestais posms. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail ná luachanna stairiúla na mballaí cosanta i Barlink a athchóiriú, a thagann ó sheal an 14ú agus an 15ú haois. Dá bhrí sin, tá a riocht teicniúil marfach, dá bhrí sin is gá bearta infheistíochta a dhéanamh atá dírithe ar athchóiriú agus caomhnú an tséadchomhartha áitiúil amháin den tréimhse sin. Áireofar in obair an tionscadail gnéithe a bheidh ina gcéimeanna freisin: I. Doiciméadacht tionscadail (staidéar féidearthachta), II. Oibreacha tógála agus cóimeála, lena n-áirítear:1)oibreacha caomhnaithe ag codanna I-V,2)oibreacha caomhantais ag roinn VI,3)dídean féachana a thógáil,4)an bealach turasóireachta a chinneadh,5) múnla cré-umha a úsáidtear do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine lagamhairc,6)soilsiú le soilse LED a shuiteáil. Tabharfaidh na hoibreacha agus na ceannacháin thuas deis duit cuairteanna a spreagadh ar ghrúpaí sóisialta éagsúla (leanaí, daoine óga, seanóirí, daoine faoi mhíchumas) a bheidh in ann foghlaim faoi stair na háite a bhuí leis an infheistíocht agus páirt a ghlacadh i ngach imeacht agus searmanais a eagraítear ar shuíomh na mballaí cosanta agus laistigh dá réimse. Cuirfear an infheistíocht i bhfeidhm tar éis tairisceana neamhshrianta, faoina roghnófar cuideachta a dhéanfaidh oibreacha deartha agus tógála agus tionóil. Nuair a bheidh an tionscadal críochnaithe, beifear in ann feidhmiúlacht iomlán an bhonneagair a cruthaíodh mar chuid de chur chun feidhme an tionscadail a úsáid agus ní bheidh gníomhaíochtaí breise ná cur chun feidhme tionscadal eile ag teastáil a thuilleadh. Tá agus cuirfidh Bardas Barlinek acmhainní teicniúla, daonna agus eolas ar fáil ina limistéar chun a chinntiú go bhfuil an bonneagar ag feidhmiú tar éis dheireadh an tionscadail. Is daoine iad seo atá fostaithe sa Bardas faoi láthair le blianta fada de thaithí ar infheistíochtaí den chineál céanna a chur i bhfeidhm. Déanfar an infheistíocht i gcomhpháirtíocht Ionad Cultúrtha Barlinecki, a bhfuil plota Uimh. 129/6 aige, áit a gcuirfear an foscadh féachana agus an séú céim d’athchóiriú na mballaí cosanta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail ná luachanna stairiúla na mballaí cosanta i Barlink a athchóiriú, a thagann ó sheal an 14ú agus an 15ú haois. Dá bhrí sin, tá a riocht teicniúil marfach, dá bhrí sin is gá bearta infheistíochta a dhéanamh atá dírithe ar athchóiriú agus caomhnú an tséadchomhartha áitiúil amháin den tréimhse sin. Áireofar in obair an tionscadail gnéithe a bheidh ina gcéimeanna freisin: I. Doiciméadacht tionscadail (staidéar féidearthachta), II. Oibreacha tógála agus cóimeála, lena n-áirítear:1)oibreacha caomhnaithe ag codanna I-V,2)oibreacha caomhantais ag roinn VI,3)dídean féachana a thógáil,4)an bealach turasóireachta a chinneadh,5) múnla cré-umha a úsáidtear do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine lagamhairc,6)soilsiú le soilse LED a shuiteáil. Tabharfaidh na hoibreacha agus na ceannacháin thuas deis duit cuairteanna a spreagadh ar ghrúpaí sóisialta éagsúla (leanaí, daoine óga, seanóirí, daoine faoi mhíchumas) a bheidh in ann foghlaim faoi stair na háite a bhuí leis an infheistíocht agus páirt a ghlacadh i ngach imeacht agus searmanais a eagraítear ar shuíomh na mballaí cosanta agus laistigh dá réimse. Cuirfear an infheistíocht i bhfeidhm tar éis tairisceana neamhshrianta, faoina roghnófar cuideachta a dhéanfaidh oibreacha deartha agus tógála agus tionóil. Nuair a bheidh an tionscadal críochnaithe, beifear in ann feidhmiúlacht iomlán an bhonneagair a cruthaíodh mar chuid de chur chun feidhme an tionscadail a úsáid agus ní bheidh gníomhaíochtaí breise ná cur chun feidhme tionscadal eile ag teastáil a thuilleadh. Tá agus cuirfidh Bardas Barlinek acmhainní teicniúla, daonna agus eolas ar fáil ina limistéar chun a chinntiú go bhfuil an bonneagar ag feidhmiú tar éis dheireadh an tionscadail. Is daoine iad seo atá fostaithe sa Bardas faoi láthair le blianta fada de thaithí ar infheistíochtaí den chineál céanna a chur i bhfeidhm. Déanfar an infheistíocht i gcomhpháirtíocht Ionad Cultúrtha Barlinecki, a bhfuil plota Uimh. 129/6 aige, áit a gcuirfear an foscadh féachana agus an séú céim d’athchóiriú na mballaí cosanta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail ná luachanna stairiúla na mballaí cosanta i Barlink a athchóiriú, a thagann ó sheal an 14ú agus an 15ú haois. Dá bhrí sin, tá a riocht teicniúil marfach, dá bhrí sin is gá bearta infheistíochta a dhéanamh atá dírithe ar athchóiriú agus caomhnú an tséadchomhartha áitiúil amháin den tréimhse sin. Áireofar in obair an tionscadail gnéithe a bheidh ina gcéimeanna freisin: I. Doiciméadacht tionscadail (staidéar féidearthachta), II. Oibreacha tógála agus cóimeála, lena n-áirítear:1)oibreacha caomhnaithe ag codanna I-V,2)oibreacha caomhantais ag roinn VI,3)dídean féachana a thógáil,4)an bealach turasóireachta a chinneadh,5) múnla cré-umha a úsáidtear do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine lagamhairc,6)soilsiú le soilse LED a shuiteáil. Tabharfaidh na hoibreacha agus na ceannacháin thuas deis duit cuairteanna a spreagadh ar ghrúpaí sóisialta éagsúla (leanaí, daoine óga, seanóirí, daoine faoi mhíchumas) a bheidh in ann foghlaim faoi stair na háite a bhuí leis an infheistíocht agus páirt a ghlacadh i ngach imeacht agus searmanais a eagraítear ar shuíomh na mballaí cosanta agus laistigh dá réimse. Cuirfear an infheistíocht i bhfeidhm tar éis tairisceana neamhshrianta, faoina roghnófar cuideachta a dhéanfaidh oibreacha deartha agus tógála agus tionóil. Nuair a bheidh an tionscadal críochnaithe, beifear in ann feidhmiúlacht iomlán an bhonneagair a cruthaíodh mar chuid de chur chun feidhme an tionscadail a úsáid agus ní bheidh gníomhaíochtaí breise ná cur chun feidhme tionscadal eile ag teastáil a thuilleadh. Tá agus cuirfidh Bardas Barlinek acmhainní teicniúla, daonna agus eolas ar fáil ina limistéar chun a chinntiú go bhfuil an bonneagar ag feidhmiú tar éis dheireadh an tionscadail. Is daoine iad seo atá fostaithe sa Bardas faoi láthair le blianta fada de thaithí ar infheistíochtaí den chineál céanna a chur i bhfeidhm. Déanfar an infheistíocht i gcomhpháirtíocht Ionad Cultúrtha Barlinecki, a bhfuil plota Uimh. 129/6 aige, áit a gcuirfear an foscadh féachana agus an séú céim d’athchóiriú na mballaí cosanta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je obnova zgodovinskih vrednot obrambnih zidov v Barlinku, ki segajo od preloma 14. in 15. stoletja, zato je njihovo tehnično stanje usodno, zato je treba izvesti investicijske ukrepe za obnovo in ohranitev edinega lokalnega spomenika tega obdobja. Delo projekta bo vključevalo elemente, ki bodo tudi faze: I. Projektna dokumentacija (študija izvedljivosti), II. Gradbena in montažna dela, vključno z:1)konzervacijska dela na odsekih I-V,2)konzervacijska dela na oddelku VI,3)gradnja razglednega zavetišča,4)določitev turistične poti,5) bronasti model, ki se uporablja za invalide in slabovidne osebe,6) namestitev razsvetljave z LED svetilkami. Zgoraj navedena dela in nakupi vam bodo omogočili, da spodbudite obiske različnih družbenih skupin (otroci, mladi, starejši, invalidi), ki se bodo lahko seznanili z zgodovino kraja zahvaljujoč naložbi in sodelovali na vseh dogodkih in slovesnostih, organiziranih na mestu obrambnih zidov in v njenem dosegu.Naložbe se bodo izvajale po neomejenem razpisu, v okviru katerega bo izbrano podjetje, ki bo izvajalo projektiranje in gradnjo ter montažna dela. Ko bo projekt končan, bo mogoče v celoti izkoristiti funkcionalnost infrastrukture, ki je bila ustvarjena kot del izvajanja projekta, kar ne bo več zahtevalo dodatnih aktivnosti ali izvajanja drugih projektov. Občina Barlinek ima in bo zagotavljala tehnične, človeške vire in znanje na svojem območju za zagotovitev, da infrastruktura deluje po koncu projekta. To bodo trenutno zaposleni v občini z dolgoletnimi izkušnjami pri izvajanju podobnih naložb. Naložba bo izvedena v partnerstvu Kulturnega centra Barlinecki, ki ima v lasti parcelo št. 129/6, kjer bo postavljeno razgledno zatočišče in šesta faza obnove obrambnih zidov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je obnova zgodovinskih vrednot obrambnih zidov v Barlinku, ki segajo od preloma 14. in 15. stoletja, zato je njihovo tehnično stanje usodno, zato je treba izvesti investicijske ukrepe za obnovo in ohranitev edinega lokalnega spomenika tega obdobja. Delo projekta bo vključevalo elemente, ki bodo tudi faze: I. Projektna dokumentacija (študija izvedljivosti), II. Gradbena in montažna dela, vključno z:1)konzervacijska dela na odsekih I-V,2)konzervacijska dela na oddelku VI,3)gradnja razglednega zavetišča,4)določitev turistične poti,5) bronasti model, ki se uporablja za invalide in slabovidne osebe,6) namestitev razsvetljave z LED svetilkami. Zgoraj navedena dela in nakupi vam bodo omogočili, da spodbudite obiske različnih družbenih skupin (otroci, mladi, starejši, invalidi), ki se bodo lahko seznanili z zgodovino kraja zahvaljujoč naložbi in sodelovali na vseh dogodkih in slovesnostih, organiziranih na mestu obrambnih zidov in v njenem dosegu.Naložbe se bodo izvajale po neomejenem razpisu, v okviru katerega bo izbrano podjetje, ki bo izvajalo projektiranje in gradnjo ter montažna dela. Ko bo projekt končan, bo mogoče v celoti izkoristiti funkcionalnost infrastrukture, ki je bila ustvarjena kot del izvajanja projekta, kar ne bo več zahtevalo dodatnih aktivnosti ali izvajanja drugih projektov. Občina Barlinek ima in bo zagotavljala tehnične, človeške vire in znanje na svojem območju za zagotovitev, da infrastruktura deluje po koncu projekta. To bodo trenutno zaposleni v občini z dolgoletnimi izkušnjami pri izvajanju podobnih naložb. Naložba bo izvedena v partnerstvu Kulturnega centra Barlinecki, ki ima v lasti parcelo št. 129/6, kjer bo postavljeno razgledno zatočišče in šesta faza obnove obrambnih zidov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je obnova zgodovinskih vrednot obrambnih zidov v Barlinku, ki segajo od preloma 14. in 15. stoletja, zato je njihovo tehnično stanje usodno, zato je treba izvesti investicijske ukrepe za obnovo in ohranitev edinega lokalnega spomenika tega obdobja. Delo projekta bo vključevalo elemente, ki bodo tudi faze: I. Projektna dokumentacija (študija izvedljivosti), II. Gradbena in montažna dela, vključno z:1)konzervacijska dela na odsekih I-V,2)konzervacijska dela na oddelku VI,3)gradnja razglednega zavetišča,4)določitev turistične poti,5) bronasti model, ki se uporablja za invalide in slabovidne osebe,6) namestitev razsvetljave z LED svetilkami. Zgoraj navedena dela in nakupi vam bodo omogočili, da spodbudite obiske različnih družbenih skupin (otroci, mladi, starejši, invalidi), ki se bodo lahko seznanili z zgodovino kraja zahvaljujoč naložbi in sodelovali na vseh dogodkih in slovesnostih, organiziranih na mestu obrambnih zidov in v njenem dosegu.Naložbe se bodo izvajale po neomejenem razpisu, v okviru katerega bo izbrano podjetje, ki bo izvajalo projektiranje in gradnjo ter montažna dela. Ko bo projekt končan, bo mogoče v celoti izkoristiti funkcionalnost infrastrukture, ki je bila ustvarjena kot del izvajanja projekta, kar ne bo več zahtevalo dodatnih aktivnosti ali izvajanja drugih projektov. Občina Barlinek ima in bo zagotavljala tehnične, človeške vire in znanje na svojem območju za zagotovitev, da infrastruktura deluje po koncu projekta. To bodo trenutno zaposleni v občini z dolgoletnimi izkušnjami pri izvajanju podobnih naložb. Naložba bo izvedena v partnerstvu Kulturnega centra Barlinecki, ki ima v lasti parcelo št. 129/6, kjer bo postavljeno razgledno zatočišče in šesta faza obnove obrambnih zidov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта е възстановяването на историческите ценности на отбранителните стени в Барлинк, които датират от началото на 14-ти и 15-ти век. Следователно техническото им състояние е фатално, поради което е необходимо да се предприемат инвестиционни мерки, насочени към възстановяване и опазване на единствения местен паметник за този период. Работата по проекта ще включва елементи, които също ще бъдат фази: I. Проектна документация (проучване на осъществимостта), II. Строителни и монтажни работи, включително: 1) консервационни работи в секции I-V,2) консервационни работи в раздел VI,3) изграждане на приют за наблюдение, 4) определяне на туристическия маршрут,5) бронзов модел, използван за хора с увреждания и хора с увредено зрение,6) монтаж на осветление с LED осветителни тела. Горепосочените работи и покупки ще ви позволят да насърчите посещенията на различни социални групи (деца, младежи, възрастни хора, хора с увреждания), които ще могат да се запознаят с историята на мястото благодарение на инвестицията и да участват във всички събития и церемонии, организирани на мястото на защитните стени и в рамките на неговия обхват.Инвестицията ще бъде реализирана след неограничен търг, в рамките на който ще бъде избрана фирма, която ще извършва проектиране и строителство и монтажни работи. След като проектът бъде завършен, ще бъде възможно да се използва пълната функционалност на инфраструктурата, създадена като част от изпълнението на проекта, като това вече няма да изисква допълнителни дейности или изпълнение на други проекти. Община Барлинек има и ще осигури технически, човешки ресурси и знания в своята област, за да гарантира, че инфраструктурата ще функционира след края на проекта. Това ще бъдат хора, които в момента работят в общината с дългогодишен опит в реализирането на подобни инвестиции. Инвестицията ще бъде осъществена в партньорството на Културен център „Барлинецки“, който притежава парцел № 129/6, където ще бъдат поставени изгледите и шестият етап от обновяването на защитните стени. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е възстановяването на историческите ценности на отбранителните стени в Барлинк, които датират от началото на 14-ти и 15-ти век. Следователно техническото им състояние е фатално, поради което е необходимо да се предприемат инвестиционни мерки, насочени към възстановяване и опазване на единствения местен паметник за този период. Работата по проекта ще включва елементи, които също ще бъдат фази: I. Проектна документация (проучване на осъществимостта), II. Строителни и монтажни работи, включително: 1) консервационни работи в секции I-V,2) консервационни работи в раздел VI,3) изграждане на приют за наблюдение, 4) определяне на туристическия маршрут,5) бронзов модел, използван за хора с увреждания и хора с увредено зрение,6) монтаж на осветление с LED осветителни тела. Горепосочените работи и покупки ще ви позволят да насърчите посещенията на различни социални групи (деца, младежи, възрастни хора, хора с увреждания), които ще могат да се запознаят с историята на мястото благодарение на инвестицията и да участват във всички събития и церемонии, организирани на мястото на защитните стени и в рамките на неговия обхват.Инвестицията ще бъде реализирана след неограничен търг, в рамките на който ще бъде избрана фирма, която ще извършва проектиране и строителство и монтажни работи. След като проектът бъде завършен, ще бъде възможно да се използва пълната функционалност на инфраструктурата, създадена като част от изпълнението на проекта, като това вече няма да изисква допълнителни дейности или изпълнение на други проекти. Община Барлинек има и ще осигури технически, човешки ресурси и знания в своята област, за да гарантира, че инфраструктурата ще функционира след края на проекта. Това ще бъдат хора, които в момента работят в общината с дългогодишен опит в реализирането на подобни инвестиции. Инвестицията ще бъде осъществена в партньорството на Културен център „Барлинецки“, който притежава парцел № 129/6, където ще бъдат поставени изгледите и шестият етап от обновяването на защитните стени. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е възстановяването на историческите ценности на отбранителните стени в Барлинк, които датират от началото на 14-ти и 15-ти век. Следователно техническото им състояние е фатално, поради което е необходимо да се предприемат инвестиционни мерки, насочени към възстановяване и опазване на единствения местен паметник за този период. Работата по проекта ще включва елементи, които също ще бъдат фази: I. Проектна документация (проучване на осъществимостта), II. Строителни и монтажни работи, включително: 1) консервационни работи в секции I-V,2) консервационни работи в раздел VI,3) изграждане на приют за наблюдение, 4) определяне на туристическия маршрут,5) бронзов модел, използван за хора с увреждания и хора с увредено зрение,6) монтаж на осветление с LED осветителни тела. Горепосочените работи и покупки ще ви позволят да насърчите посещенията на различни социални групи (деца, младежи, възрастни хора, хора с увреждания), които ще могат да се запознаят с историята на мястото благодарение на инвестицията и да участват във всички събития и церемонии, организирани на мястото на защитните стени и в рамките на неговия обхват.Инвестицията ще бъде реализирана след неограничен търг, в рамките на който ще бъде избрана фирма, която ще извършва проектиране и строителство и монтажни работи. След като проектът бъде завършен, ще бъде възможно да се използва пълната функционалност на инфраструктурата, създадена като част от изпълнението на проекта, като това вече няма да изисква допълнителни дейности или изпълнение на други проекти. Община Барлинек има и ще осигури технически, човешки ресурси и знания в своята област, за да гарантира, че инфраструктурата ще функционира след края на проекта. Това ще бъдат хора, които в момента работят в общината с дългогодишен опит в реализирането на подобни инвестиции. Инвестицията ще бъде осъществена в партньорството на Културен център „Барлинецки“, който притежава парцел № 129/6, където ще бъдат поставени изгледите и шестият етап от обновяването на защитните стени. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa r-restawr tal-valuri storiċi tal-ħitan difensivi f’Barlink, li jmorru lura għas-sekli 14 u 15. Għalhekk, il-kundizzjoni teknika tagħhom hija fatali, u għalhekk jeħtieġ li jittieħdu miżuri ta’ investiment immirati lejn ir-restawr u l-preservazzjoni tal-uniku monument lokali ta’ dak il-perjodu. Il-ħidma tal-proġett se tinkludi elementi li se jkunu wkoll fażijiet: I. Dokumentazzjoni tal-proġett (studju ta’ fattibilità), II. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u assemblaġġ, inklużi:1) xogħlijiet ta’ konservazzjoni fis-sezzjonijiet I-V,2)xogħlijiet ta’ konservazzjoni fit-taqsima VI,3)kostruzzjoni ta’ kenn għall-wiri,4)determinazzjoni tar-rotta turistika,5) mudell tal-bronż użat għal persuni b’diżabilità u b’vista batuta,6)installazzjoni ta’ dawl b’lampi LED. Ix-xogħlijiet u x-xiri t’hawn fuq se jippermettulek tinkoraġġixxi żjarat f’diversi gruppi soċjali (tfal, żgħażagħ, anzjani, persuni b’diżabilità) li se jkunu jistgħu jitgħallmu dwar l-istorja tal-post bis-saħħa tal-investiment u jipparteċipaw fl-avvenimenti u ċ-ċerimonji kollha organizzati fuq is-sit tal-ħitan difensivi u li jistgħu jintlaħqu. Ladarba jitlesta l-proġett, se jkun possibbli li tintuża l-funzjonalità sħiħa tal-infrastruttura maħluqa bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett u dan mhux se jkun jeħtieġ aktar attivitajiet addizzjonali jew l-implimentazzjoni ta’ proġetti oħra. Il-Muniċipalità ta’ Barlinek għandha u se tipprovdi riżorsi tekniċi, umani u għarfien fiż-żona tagħha biex tiżgura li l-infrastruttura tkun operattiva wara tmiem il-proġett. Dawn se jkunu persuni attwalment impjegati fil-Muniċipalità b’ħafna snin esperjenza fl-implimentazzjoni ta’ investimenti simili. L-investiment se jsir fis-sħubija taċ-Ċentru Kulturali ta’ Barlinecki, li jippossjedi r-roqgħa Nru 129/6, fejn se jitqiegħdu l-kenn għall-wiri u s-sitt stadju tar-rinnovazzjoni tal-ħitan difensivi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa r-restawr tal-valuri storiċi tal-ħitan difensivi f’Barlink, li jmorru lura għas-sekli 14 u 15. Għalhekk, il-kundizzjoni teknika tagħhom hija fatali, u għalhekk jeħtieġ li jittieħdu miżuri ta’ investiment immirati lejn ir-restawr u l-preservazzjoni tal-uniku monument lokali ta’ dak il-perjodu. Il-ħidma tal-proġett se tinkludi elementi li se jkunu wkoll fażijiet: I. Dokumentazzjoni tal-proġett (studju ta’ fattibilità), II. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u assemblaġġ, inklużi:1) xogħlijiet ta’ konservazzjoni fis-sezzjonijiet I-V,2)xogħlijiet ta’ konservazzjoni fit-taqsima VI,3)kostruzzjoni ta’ kenn għall-wiri,4)determinazzjoni tar-rotta turistika,5) mudell tal-bronż użat għal persuni b’diżabilità u b’vista batuta,6)installazzjoni ta’ dawl b’lampi LED. Ix-xogħlijiet u x-xiri t’hawn fuq se jippermettulek tinkoraġġixxi żjarat f’diversi gruppi soċjali (tfal, żgħażagħ, anzjani, persuni b’diżabilità) li se jkunu jistgħu jitgħallmu dwar l-istorja tal-post bis-saħħa tal-investiment u jipparteċipaw fl-avvenimenti u ċ-ċerimonji kollha organizzati fuq is-sit tal-ħitan difensivi u li jistgħu jintlaħqu. Ladarba jitlesta l-proġett, se jkun possibbli li tintuża l-funzjonalità sħiħa tal-infrastruttura maħluqa bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett u dan mhux se jkun jeħtieġ aktar attivitajiet addizzjonali jew l-implimentazzjoni ta’ proġetti oħra. Il-Muniċipalità ta’ Barlinek għandha u se tipprovdi riżorsi tekniċi, umani u għarfien fiż-żona tagħha biex tiżgura li l-infrastruttura tkun operattiva wara tmiem il-proġett. Dawn se jkunu persuni attwalment impjegati fil-Muniċipalità b’ħafna snin esperjenza fl-implimentazzjoni ta’ investimenti simili. L-investiment se jsir fis-sħubija taċ-Ċentru Kulturali ta’ Barlinecki, li jippossjedi r-roqgħa Nru 129/6, fejn se jitqiegħdu l-kenn għall-wiri u s-sitt stadju tar-rinnovazzjoni tal-ħitan difensivi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa r-restawr tal-valuri storiċi tal-ħitan difensivi f’Barlink, li jmorru lura għas-sekli 14 u 15. Għalhekk, il-kundizzjoni teknika tagħhom hija fatali, u għalhekk jeħtieġ li jittieħdu miżuri ta’ investiment immirati lejn ir-restawr u l-preservazzjoni tal-uniku monument lokali ta’ dak il-perjodu. Il-ħidma tal-proġett se tinkludi elementi li se jkunu wkoll fażijiet: I. Dokumentazzjoni tal-proġett (studju ta’ fattibilità), II. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u assemblaġġ, inklużi:1) xogħlijiet ta’ konservazzjoni fis-sezzjonijiet I-V,2)xogħlijiet ta’ konservazzjoni fit-taqsima VI,3)kostruzzjoni ta’ kenn għall-wiri,4)determinazzjoni tar-rotta turistika,5) mudell tal-bronż użat għal persuni b’diżabilità u b’vista batuta,6)installazzjoni ta’ dawl b’lampi LED. Ix-xogħlijiet u x-xiri t’hawn fuq se jippermettulek tinkoraġġixxi żjarat f’diversi gruppi soċjali (tfal, żgħażagħ, anzjani, persuni b’diżabilità) li se jkunu jistgħu jitgħallmu dwar l-istorja tal-post bis-saħħa tal-investiment u jipparteċipaw fl-avvenimenti u ċ-ċerimonji kollha organizzati fuq is-sit tal-ħitan difensivi u li jistgħu jintlaħqu. Ladarba jitlesta l-proġett, se jkun possibbli li tintuża l-funzjonalità sħiħa tal-infrastruttura maħluqa bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett u dan mhux se jkun jeħtieġ aktar attivitajiet addizzjonali jew l-implimentazzjoni ta’ proġetti oħra. Il-Muniċipalità ta’ Barlinek għandha u se tipprovdi riżorsi tekniċi, umani u għarfien fiż-żona tagħha biex tiżgura li l-infrastruttura tkun operattiva wara tmiem il-proġett. Dawn se jkunu persuni attwalment impjegati fil-Muniċipalità b’ħafna snin esperjenza fl-implimentazzjoni ta’ investimenti simili. L-investiment se jsir fis-sħubija taċ-Ċentru Kulturali ta’ Barlinecki, li jippossjedi r-roqgħa Nru 129/6, fejn se jitqiegħdu l-kenn għall-wiri u s-sitt stadju tar-rinnovazzjoni tal-ħitan difensivi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é a restauração das muralhas defensivas históricas em Barlink, que remontam à virada dos séculos XX e XX. A sua condição técnica é fatal, pelo que é necessário tomar medidas de investimento destinadas a restaurar e preservar o único monumento local desse período. O trabalho do projeto incluirá elementos que serão também fases: I. Documentação do projeto (estudo de viabilidade), II. Trabalhos de construção-montagem, incluindo:1)trabalhos de conservação nas secções I a V,2)trabalhos de conservação na secção VI,3)construção do abrigo de vigia,4)determinação do itinerário turístico,5)concepção em bronze utilizada para deficientes visuais e visuais,6)montagem de iluminação com luminárias LED. As obras e aquisições acima referidas incentivarão a visita de vários grupos sociais (crianças, jovens, idosos, pessoas com deficiência), que poderão conhecer a história do local graças ao investimento e participar em todos os eventos e cerimónias organizados dentro dos muros e ao seu alcance. O investimento será executado após um concurso ilimitado, no âmbito do qual uma empresa será selecionada para realizar obras de conceção, construção e montagem. Uma vez concluído o projeto, será possível utilizar toda a funcionalidade da infraestrutura criada pelo projeto e deixará de ser necessário realizar ações adicionais ou executar outros projetos. O município de Barlinek dispõe e disponibilizará na sua área os recursos técnicos, humanos e conhecimentos que garantem o funcionamento da infraestrutura após a conclusão do projeto. Trata-se de pessoas atualmente empregadas no município com muitos anos de experiência na execução de investimentos semelhantes. O investimento será realizado na parceria do Centro de Cultura de Barlinecki, dono da parcela no 129/6, onde serão instalados um mundo de vigia e a fase VI das muralhas de defesa. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é a restauração das muralhas defensivas históricas em Barlink, que remontam à virada dos séculos XX e XX. A sua condição técnica é fatal, pelo que é necessário tomar medidas de investimento destinadas a restaurar e preservar o único monumento local desse período. O trabalho do projeto incluirá elementos que serão também fases: I. Documentação do projeto (estudo de viabilidade), II. Trabalhos de construção-montagem, incluindo:1)trabalhos de conservação nas secções I a V,2)trabalhos de conservação na secção VI,3)construção do abrigo de vigia,4)determinação do itinerário turístico,5)concepção em bronze utilizada para deficientes visuais e visuais,6)montagem de iluminação com luminárias LED. As obras e aquisições acima referidas incentivarão a visita de vários grupos sociais (crianças, jovens, idosos, pessoas com deficiência), que poderão conhecer a história do local graças ao investimento e participar em todos os eventos e cerimónias organizados dentro dos muros e ao seu alcance. O investimento será executado após um concurso ilimitado, no âmbito do qual uma empresa será selecionada para realizar obras de conceção, construção e montagem. Uma vez concluído o projeto, será possível utilizar toda a funcionalidade da infraestrutura criada pelo projeto e deixará de ser necessário realizar ações adicionais ou executar outros projetos. O município de Barlinek dispõe e disponibilizará na sua área os recursos técnicos, humanos e conhecimentos que garantem o funcionamento da infraestrutura após a conclusão do projeto. Trata-se de pessoas atualmente empregadas no município com muitos anos de experiência na execução de investimentos semelhantes. O investimento será realizado na parceria do Centro de Cultura de Barlinecki, dono da parcela no 129/6, onde serão instalados um mundo de vigia e a fase VI das muralhas de defesa. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é a restauração das muralhas defensivas históricas em Barlink, que remontam à virada dos séculos XX e XX. A sua condição técnica é fatal, pelo que é necessário tomar medidas de investimento destinadas a restaurar e preservar o único monumento local desse período. O trabalho do projeto incluirá elementos que serão também fases: I. Documentação do projeto (estudo de viabilidade), II. Trabalhos de construção-montagem, incluindo:1)trabalhos de conservação nas secções I a V,2)trabalhos de conservação na secção VI,3)construção do abrigo de vigia,4)determinação do itinerário turístico,5)concepção em bronze utilizada para deficientes visuais e visuais,6)montagem de iluminação com luminárias LED. As obras e aquisições acima referidas incentivarão a visita de vários grupos sociais (crianças, jovens, idosos, pessoas com deficiência), que poderão conhecer a história do local graças ao investimento e participar em todos os eventos e cerimónias organizados dentro dos muros e ao seu alcance. O investimento será executado após um concurso ilimitado, no âmbito do qual uma empresa será selecionada para realizar obras de conceção, construção e montagem. Uma vez concluído o projeto, será possível utilizar toda a funcionalidade da infraestrutura criada pelo projeto e deixará de ser necessário realizar ações adicionais ou executar outros projetos. O município de Barlinek dispõe e disponibilizará na sua área os recursos técnicos, humanos e conhecimentos que garantem o funcionamento da infraestrutura após a conclusão do projeto. Trata-se de pessoas atualmente empregadas no município com muitos anos de experiência na execução de investimentos semelhantes. O investimento será realizado na parceria do Centro de Cultura de Barlinecki, dono da parcela no 129/6, onde serão instalados um mundo de vigia e a fase VI das muralhas de defesa. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for projektet er restaurering af de historiske værdier af de defensive mure i Barlink, som stammer fra begyndelsen af det 14. og 15. århundrede. Deres tekniske tilstand er derfor fatal, derfor er det nødvendigt at træffe investeringsforanstaltninger med henblik på at genoprette og bevare det eneste lokale monument i denne periode. Projektets arbejde vil omfatte elementer, der også vil være faser: I. Projektdokumentation(gennemførlighedsundersøgelse), II. Bygge- og montagearbejder, herunder:1) Bevarelsesarbejder i afsnit I-V,2) Bevarelsesarbejder i afsnit VI,3)opførelse af beskyttelsesrum, 4)fastlæggelse af turistruten,5) bronzemodel, der anvendes til handicappede og synshæmmede,6)installation af belysning med LED-armaturer. Ovenstående arbejder og indkøb vil give dig mulighed for at tilskynde til besøg i forskellige sociale grupper (børn, unge mennesker, seniorer, mennesker med handicap), som vil være i stand til at lære om historien om stedet takket være investeringen og deltage i alle arrangementer og ceremonier organiseret på stedet af de defensive mure og inden for dens rækkevidde.Investeringen vil blive gennemført efter et ubegrænset udbud, hvorunder en virksomhed, der vil udføre design og bygge- og montagearbejde vil blive valgt. Når projektet er afsluttet, vil det være muligt at udnytte den fulde funktionalitet af den infrastruktur, der er oprettet som led i projektgennemførelsen, og dette vil ikke længere kræve yderligere aktiviteter eller gennemførelse af andre projekter. Barlinek Kommune har og vil levere tekniske, menneskelige ressourcer og viden inden for sit område for at sikre, at infrastrukturen er i drift efter projektets afslutning. Det vil være personer, der i øjeblikket er ansat i kommunen med mange års erfaring med at gennemføre lignende investeringer. Investeringen vil blive gennemført i partnerskab med Barlinecki Kulturcenter, der ejer plot nr. 129/6, hvor udsigtscentret og sjette fase af renoveringen af de defensive mure vil blive placeret. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er restaurering af de historiske værdier af de defensive mure i Barlink, som stammer fra begyndelsen af det 14. og 15. århundrede. Deres tekniske tilstand er derfor fatal, derfor er det nødvendigt at træffe investeringsforanstaltninger med henblik på at genoprette og bevare det eneste lokale monument i denne periode. Projektets arbejde vil omfatte elementer, der også vil være faser: I. Projektdokumentation(gennemførlighedsundersøgelse), II. Bygge- og montagearbejder, herunder:1) Bevarelsesarbejder i afsnit I-V,2) Bevarelsesarbejder i afsnit VI,3)opførelse af beskyttelsesrum, 4)fastlæggelse af turistruten,5) bronzemodel, der anvendes til handicappede og synshæmmede,6)installation af belysning med LED-armaturer. Ovenstående arbejder og indkøb vil give dig mulighed for at tilskynde til besøg i forskellige sociale grupper (børn, unge mennesker, seniorer, mennesker med handicap), som vil være i stand til at lære om historien om stedet takket være investeringen og deltage i alle arrangementer og ceremonier organiseret på stedet af de defensive mure og inden for dens rækkevidde.Investeringen vil blive gennemført efter et ubegrænset udbud, hvorunder en virksomhed, der vil udføre design og bygge- og montagearbejde vil blive valgt. Når projektet er afsluttet, vil det være muligt at udnytte den fulde funktionalitet af den infrastruktur, der er oprettet som led i projektgennemførelsen, og dette vil ikke længere kræve yderligere aktiviteter eller gennemførelse af andre projekter. Barlinek Kommune har og vil levere tekniske, menneskelige ressourcer og viden inden for sit område for at sikre, at infrastrukturen er i drift efter projektets afslutning. Det vil være personer, der i øjeblikket er ansat i kommunen med mange års erfaring med at gennemføre lignende investeringer. Investeringen vil blive gennemført i partnerskab med Barlinecki Kulturcenter, der ejer plot nr. 129/6, hvor udsigtscentret og sjette fase af renoveringen af de defensive mure vil blive placeret. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er restaurering af de historiske værdier af de defensive mure i Barlink, som stammer fra begyndelsen af det 14. og 15. århundrede. Deres tekniske tilstand er derfor fatal, derfor er det nødvendigt at træffe investeringsforanstaltninger med henblik på at genoprette og bevare det eneste lokale monument i denne periode. Projektets arbejde vil omfatte elementer, der også vil være faser: I. Projektdokumentation(gennemførlighedsundersøgelse), II. Bygge- og montagearbejder, herunder:1) Bevarelsesarbejder i afsnit I-V,2) Bevarelsesarbejder i afsnit VI,3)opførelse af beskyttelsesrum, 4)fastlæggelse af turistruten,5) bronzemodel, der anvendes til handicappede og synshæmmede,6)installation af belysning med LED-armaturer. Ovenstående arbejder og indkøb vil give dig mulighed for at tilskynde til besøg i forskellige sociale grupper (børn, unge mennesker, seniorer, mennesker med handicap), som vil være i stand til at lære om historien om stedet takket være investeringen og deltage i alle arrangementer og ceremonier organiseret på stedet af de defensive mure og inden for dens rækkevidde.Investeringen vil blive gennemført efter et ubegrænset udbud, hvorunder en virksomhed, der vil udføre design og bygge- og montagearbejde vil blive valgt. Når projektet er afsluttet, vil det være muligt at udnytte den fulde funktionalitet af den infrastruktur, der er oprettet som led i projektgennemførelsen, og dette vil ikke længere kræve yderligere aktiviteter eller gennemførelse af andre projekter. Barlinek Kommune har og vil levere tekniske, menneskelige ressourcer og viden inden for sit område for at sikre, at infrastrukturen er i drift efter projektets afslutning. Det vil være personer, der i øjeblikket er ansat i kommunen med mange års erfaring med at gennemføre lignende investeringer. Investeringen vil blive gennemført i partnerskab med Barlinecki Kulturcenter, der ejer plot nr. 129/6, hvor udsigtscentret og sjette fase af renoveringen af de defensive mure vil blive placeret. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este restaurarea valorilor istorice ale zidurilor de apărare din Barlink, care datează de la începutul secolelor al XIV-lea și al XV-lea. Prin urmare, condiția lor tehnică este fatală, prin urmare, este necesar să se întreprindă măsuri de investiții destinate restaurării și conservării unicului monument local din acea perioadă. Lucrările proiectului vor include elemente care vor fi, de asemenea, etape: I. Documentația proiectului (studiu de fezabilitate), II. Lucrări de construcție și asamblare, inclusiv:1) lucrări de conservare la secțiunile I-V,2) lucrări de conservare la secțiunea VI,3)construirea unui adăpost de vizionare,4)determinarea traseului turistic,5) model de bronz utilizat pentru persoanele cu dizabilități și persoanele cu deficiențe de vedere,6)instalarea iluminatului cu corpuri de iluminat cu LED-uri. Lucrările și achizițiile de mai sus vă vor permite să încurajați vizitele la diferite grupuri sociale (copii, tineri, vârstnici, persoane cu dizabilități) care vor putea afla despre istoria locului datorită investiției și vor participa la toate evenimentele și ceremoniile organizate pe amplasamentul zidurilor defensive și la îndemâna acestuia.Investiția va fi implementată după o licitație nerestricționată, în cadrul căreia va fi selectată o companie care va efectua lucrări de proiectare, construcție și asamblare. Odată ce proiectul va fi finalizat, va fi posibilă utilizarea deplină a funcționalității infrastructurii create ca parte a implementării proiectului și acest lucru nu va mai necesita activități suplimentare sau implementarea altor proiecte. Municipalitatea Barlinek dispune și va furniza resurse tehnice, umane și cunoștințe în domeniul său pentru a se asigura că infrastructura este operațională după încheierea proiectului. Acestea vor fi persoane angajate în prezent în municipalitate, cu mulți ani de experiență în implementarea unor investiții similare. Investiția se va realiza în parteneriat cu Centrul Cultural Barlinecki, care deține parcela nr. 129/6, unde vor fi amplasate adăpostul de vizionare și etapa a șasea de renovare a zidurilor defensive. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este restaurarea valorilor istorice ale zidurilor de apărare din Barlink, care datează de la începutul secolelor al XIV-lea și al XV-lea. Prin urmare, condiția lor tehnică este fatală, prin urmare, este necesar să se întreprindă măsuri de investiții destinate restaurării și conservării unicului monument local din acea perioadă. Lucrările proiectului vor include elemente care vor fi, de asemenea, etape: I. Documentația proiectului (studiu de fezabilitate), II. Lucrări de construcție și asamblare, inclusiv:1) lucrări de conservare la secțiunile I-V,2) lucrări de conservare la secțiunea VI,3)construirea unui adăpost de vizionare,4)determinarea traseului turistic,5) model de bronz utilizat pentru persoanele cu dizabilități și persoanele cu deficiențe de vedere,6)instalarea iluminatului cu corpuri de iluminat cu LED-uri. Lucrările și achizițiile de mai sus vă vor permite să încurajați vizitele la diferite grupuri sociale (copii, tineri, vârstnici, persoane cu dizabilități) care vor putea afla despre istoria locului datorită investiției și vor participa la toate evenimentele și ceremoniile organizate pe amplasamentul zidurilor defensive și la îndemâna acestuia.Investiția va fi implementată după o licitație nerestricționată, în cadrul căreia va fi selectată o companie care va efectua lucrări de proiectare, construcție și asamblare. Odată ce proiectul va fi finalizat, va fi posibilă utilizarea deplină a funcționalității infrastructurii create ca parte a implementării proiectului și acest lucru nu va mai necesita activități suplimentare sau implementarea altor proiecte. Municipalitatea Barlinek dispune și va furniza resurse tehnice, umane și cunoștințe în domeniul său pentru a se asigura că infrastructura este operațională după încheierea proiectului. Acestea vor fi persoane angajate în prezent în municipalitate, cu mulți ani de experiență în implementarea unor investiții similare. Investiția se va realiza în parteneriat cu Centrul Cultural Barlinecki, care deține parcela nr. 129/6, unde vor fi amplasate adăpostul de vizionare și etapa a șasea de renovare a zidurilor defensive. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este restaurarea valorilor istorice ale zidurilor de apărare din Barlink, care datează de la începutul secolelor al XIV-lea și al XV-lea. Prin urmare, condiția lor tehnică este fatală, prin urmare, este necesar să se întreprindă măsuri de investiții destinate restaurării și conservării unicului monument local din acea perioadă. Lucrările proiectului vor include elemente care vor fi, de asemenea, etape: I. Documentația proiectului (studiu de fezabilitate), II. Lucrări de construcție și asamblare, inclusiv:1) lucrări de conservare la secțiunile I-V,2) lucrări de conservare la secțiunea VI,3)construirea unui adăpost de vizionare,4)determinarea traseului turistic,5) model de bronz utilizat pentru persoanele cu dizabilități și persoanele cu deficiențe de vedere,6)instalarea iluminatului cu corpuri de iluminat cu LED-uri. Lucrările și achizițiile de mai sus vă vor permite să încurajați vizitele la diferite grupuri sociale (copii, tineri, vârstnici, persoane cu dizabilități) care vor putea afla despre istoria locului datorită investiției și vor participa la toate evenimentele și ceremoniile organizate pe amplasamentul zidurilor defensive și la îndemâna acestuia.Investiția va fi implementată după o licitație nerestricționată, în cadrul căreia va fi selectată o companie care va efectua lucrări de proiectare, construcție și asamblare. Odată ce proiectul va fi finalizat, va fi posibilă utilizarea deplină a funcționalității infrastructurii create ca parte a implementării proiectului și acest lucru nu va mai necesita activități suplimentare sau implementarea altor proiecte. Municipalitatea Barlinek dispune și va furniza resurse tehnice, umane și cunoștințe în domeniul său pentru a se asigura că infrastructura este operațională după încheierea proiectului. Acestea vor fi persoane angajate în prezent în municipalitate, cu mulți ani de experiență în implementarea unor investiții similare. Investiția se va realiza în parteneriat cu Centrul Cultural Barlinecki, care deține parcela nr. 129/6, unde vor fi amplasate adăpostul de vizionare și etapa a șasea de renovare a zidurilor defensive. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Föremålet för projektet är restaurering av de historiska värdena för de defensiva murarna i Barlink, som är från början av 1300- och 1400-talen. Deras tekniska tillstånd är därför dödligt, därför är det nödvändigt att vidta investeringsåtgärder som syftar till att återställa och bevara det enda lokala monumentet under denna period. Projektets arbete kommer att omfatta delar som också kommer att vara faser: I. Projektdokumentation(genomförbarhetsstudie), II. Konstruktions- och monteringsarbeten, inklusive:1)bevarande arbeten i avsnitt I-V,2)bevarande arbeten i avsnitt VI,3)konstruktion av ett visningsrum,4)bestämning av turistvägen,5) bronsmodell som används för funktionshindrade och synskadade personer,6)installation av belysning med LED-armaturer. Ovanstående arbeten och inköp gör det möjligt för dig att uppmuntra besök till olika sociala grupper (barn, ungdomar, seniorer, personer med funktionsnedsättning) som kommer att kunna lära sig om platsens historia tack vare investeringen och delta i alla evenemang och ceremonier som organiseras på platsen för försvarsmurarna och inom dess räckvidd. När projektet är klart kommer det att vara möjligt att använda den infrastruktur som skapats som en del av projektets genomförande fullt ut och detta kommer inte längre att kräva ytterligare verksamhet eller genomförande av andra projekt. Barlinek kommun har och kommer att tillhandahålla tekniska, mänskliga resurser och kunskap inom sitt område för att säkerställa att infrastrukturen är i drift efter projektets slut. Dessa kommer att vara personer som för närvarande är anställda i kommunen med många års erfarenhet av att genomföra liknande investeringar. Investeringen kommer att genomföras i samarbete med Barlinecki Cultural Centre, som äger tomt nr 129/6, där visningsskyddet och den sjätte etappen av renoveringen av de defensiva väggarna kommer att placeras. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Föremålet för projektet är restaurering av de historiska värdena för de defensiva murarna i Barlink, som är från början av 1300- och 1400-talen. Deras tekniska tillstånd är därför dödligt, därför är det nödvändigt att vidta investeringsåtgärder som syftar till att återställa och bevara det enda lokala monumentet under denna period. Projektets arbete kommer att omfatta delar som också kommer att vara faser: I. Projektdokumentation(genomförbarhetsstudie), II. Konstruktions- och monteringsarbeten, inklusive:1)bevarande arbeten i avsnitt I-V,2)bevarande arbeten i avsnitt VI,3)konstruktion av ett visningsrum,4)bestämning av turistvägen,5) bronsmodell som används för funktionshindrade och synskadade personer,6)installation av belysning med LED-armaturer. Ovanstående arbeten och inköp gör det möjligt för dig att uppmuntra besök till olika sociala grupper (barn, ungdomar, seniorer, personer med funktionsnedsättning) som kommer att kunna lära sig om platsens historia tack vare investeringen och delta i alla evenemang och ceremonier som organiseras på platsen för försvarsmurarna och inom dess räckvidd. När projektet är klart kommer det att vara möjligt att använda den infrastruktur som skapats som en del av projektets genomförande fullt ut och detta kommer inte längre att kräva ytterligare verksamhet eller genomförande av andra projekt. Barlinek kommun har och kommer att tillhandahålla tekniska, mänskliga resurser och kunskap inom sitt område för att säkerställa att infrastrukturen är i drift efter projektets slut. Dessa kommer att vara personer som för närvarande är anställda i kommunen med många års erfarenhet av att genomföra liknande investeringar. Investeringen kommer att genomföras i samarbete med Barlinecki Cultural Centre, som äger tomt nr 129/6, där visningsskyddet och den sjätte etappen av renoveringen av de defensiva väggarna kommer att placeras. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Föremålet för projektet är restaurering av de historiska värdena för de defensiva murarna i Barlink, som är från början av 1300- och 1400-talen. Deras tekniska tillstånd är därför dödligt, därför är det nödvändigt att vidta investeringsåtgärder som syftar till att återställa och bevara det enda lokala monumentet under denna period. Projektets arbete kommer att omfatta delar som också kommer att vara faser: I. Projektdokumentation(genomförbarhetsstudie), II. Konstruktions- och monteringsarbeten, inklusive:1)bevarande arbeten i avsnitt I-V,2)bevarande arbeten i avsnitt VI,3)konstruktion av ett visningsrum,4)bestämning av turistvägen,5) bronsmodell som används för funktionshindrade och synskadade personer,6)installation av belysning med LED-armaturer. Ovanstående arbeten och inköp gör det möjligt för dig att uppmuntra besök till olika sociala grupper (barn, ungdomar, seniorer, personer med funktionsnedsättning) som kommer att kunna lära sig om platsens historia tack vare investeringen och delta i alla evenemang och ceremonier som organiseras på platsen för försvarsmurarna och inom dess räckvidd. När projektet är klart kommer det att vara möjligt att använda den infrastruktur som skapats som en del av projektets genomförande fullt ut och detta kommer inte längre att kräva ytterligare verksamhet eller genomförande av andra projekt. Barlinek kommun har och kommer att tillhandahålla tekniska, mänskliga resurser och kunskap inom sitt område för att säkerställa att infrastrukturen är i drift efter projektets slut. Dessa kommer att vara personer som för närvarande är anställda i kommunen med många års erfarenhet av att genomföra liknande investeringar. Investeringen kommer att genomföras i samarbete med Barlinecki Cultural Centre, som äger tomt nr 129/6, där visningsskyddet och den sjätte etappen av renoveringen av de defensiva väggarna kommer att placeras. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Protection, development and promotion of public cultural and heritage assets / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Zachodniomorskie Voivodeship - ERDF/ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Barlinek / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,454,000.41 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,454,000.41 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
323,224.29 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 323,224.29 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 323,224.29 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 323,224.29 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: myśliborski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: myśliborski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: THE NATURAL ENVIRONMENT OF MAN / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
52°51'17.28"N, 14°46'33.78"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°51'17.28"N, 14°46'33.78"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°51'17.28"N, 14°46'33.78"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:39, 10 October 2024
Project Q137938 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restoration of the historical fortification walls in Barlink |
Project Q137938 in Poland |
Statements
1,235,900.33 zloty
0 references
1,454,000.41 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
24 May 2018
0 references
29 May 2019
0 references
GMINA BARLINEK
0 references
Przedmiotem projektu jest odtworzenie walorów historycznych murów obronnych w Barlinku, które pochodzą z przełomu XIV i XV w. Ich stan techniczny jest fatalny w związku z tym konieczne jest podjęcie działań inwestycyjnych, zmierzających do odnowy i zachowania jedynego w skali lokalnej zabytku z tego okresu. Prace w ramach projektu obejmą elementy, które będą jednocześnie etapami: I. Dokumentacja projektowa(studium wykonalności),II. Prace budowlano-montażowe, w tym:1)prace konserwatorskie przy odcinkach I-V,2)prace konserwatorskie przy docinku VI,3 )budowa wiaty widokowej,4)wytyczenie szlaku turystycznego,5)makieta z brązu wykorzystywana dla osób niepełnosprawnych i niedowidzących,6)montaż oświetlenia z oprawami typu LED. Powyższe prace i zakupy pozwolą na zachęcenie odwiedzin różnych grup społecznych (dzieci, młodzież, seniorów, osoby niepełnosprawne), które będą mogły dzięki inwestycji poznać historię miejsca oraz uczestniczyć we wszelkich imprezach i uroczystościach organizowanych na terenie murów obronnych oraz w jego zasięgu.Inwestycja zostanie wdrożona w życie po przeprowadzeniu przetargu nieograniczonego, w ramach którego zostanie wyłoniona firma, która przeprowadzi prace projektowe oraz budowlano-montażowe. Po zakończeniu projektu możliwe będzie wykorzystanie pełnej funkcjonalności infrastruktury powstałej w ramach realizacji projektu i nie będzie to wymagało już dodatkowych działań ani wdrażania innych projektów. Gmina Barlinek posiada i zapewni na swoim obszarze zasoby techniczne, kadrowe i wiedzę gwarantującą uruchomienie funkcjonowania infrastruktury po zakończeniu projektu. Będą to osoby zatrudnione obecnie w Gminie z wieloletnim doświadczeniem we wdrażaniu podobnych inwestycji. Inwestycja zostanie zrealizowana w partnerstwie Barlineckiego Ośrodka Kultury, który jest właścicielem działki nr 129/6,gdzie umieszczona będzie wiata widokowa oraz zrealizowany VI etap odnowy murów obronnych. (Polish)
0 references
The object of the project is the restoration of the historical defensive walls in Barlink, which date back to the turn of the th and th centuries. Their technical condition is fatal, therefore it is necessary to undertake investment measures aimed at restoring and preserving the only local monument from that period. The project’s work will include elements that will also be stages: I. Design documentation(feasibility study),II. Construction-assembly works, including:1)conservation work on sections I to V,2)conservation work on section VI,3) construction of the lookout shelter,4)determination of the tourist route,5) bronze design used for disabled and visually impaired people,6)assembly of lighting with LED luminaires. The above works and purchases will encourage visits of various social groups (children, youth, seniors, people with disabilities), who will be able to learn about the history of the place thanks to the investment and participate in all events and ceremonies organised within the walls and within its reach.The investment will be implemented after an unlimited tender, within which a company will be selected to carry out design and construction and assembly works. Once the project is completed, it will be possible to use the full functionality of the infrastructure created by the project and will no longer require additional actions or implementation of other projects. The municipality of Barlinek has and will provide in its area the technical, human resources and knowledge that ensures the operation of the infrastructure after completion of the project. These will be people currently employed in the Municipality with many years of experience in implementing similar investments. The investment will be carried out in the partnership of the Barlinecki Centre of Culture, which owns plot no. 129/6, where a lookout world and phase VI of the defence walls will be installed. (English)
21 October 2020
0.3331938962367767
0 references
L’objet du projet est la restauration des valeurs historiques des murs défensifs de Barlink, qui datent du tournant des XIVe et XVe siècles, leur condition technique étant donc fatale, il est donc nécessaire de prendre des mesures d’investissement visant à la restauration et à la préservation du seul monument local de cette période. Les travaux du projet comprendront des éléments qui seront également des phases: I. Documentation du projet (étude de faisabilité), II. Travaux de construction et d’assemblage, y compris: 1) les travaux de conservation aux sections I-V, 2) les travaux de conservation à la section VI,3) la construction d’un abri d’observation, 4) la détermination de l’itinéraire touristique,5) le modèle en bronze utilisé pour les personnes handicapées et malvoyantes,6) l’installation d’un éclairage avec des luminaires à LED. Les travaux et achats ci-dessus vous permettront d’encourager les visites auprès de différents groupes sociaux (enfants, jeunes, seniors, personnes handicapées) qui pourront en apprendre davantage sur l’histoire du lieu grâce à l’investissement et participer à tous les événements et cérémonies organisés sur le site des murs défensifs et à sa portée.L’investissement sera réalisé après un appel d’offres sans restriction, dans le cadre duquel une entreprise qui réalisera des travaux de conception et de construction et d’assemblage sera sélectionnée. Une fois le projet terminé, il sera possible d’utiliser toutes les fonctionnalités de l’infrastructure créée dans le cadre de la mise en œuvre du projet et cela ne nécessitera plus d’activités supplémentaires ni la mise en œuvre d’autres projets. La municipalité de Barlinek a et fournira des ressources techniques, humaines et des connaissances dans sa région pour s’assurer que l’infrastructure est opérationnelle après la fin du projet. Il s’agira de personnes actuellement employées dans la municipalité ayant de nombreuses années d’expérience dans la mise en œuvre d’investissements similaires. L’investissement sera réalisé dans le cadre du partenariat du Centre culturel Barlinecki, qui possède la parcelle no 129/6, où seront placés l’abri d’observation et la sixième étape de la rénovation des murs défensifs. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Restaurierung der historischen Werte der Verteidigungsmauern in Barlink, die aus der Wende des 14. und 15. Jahrhunderts stammen. Die Arbeit des Projekts wird Elemente umfassen, die auch Phasen sein werden: I. Projektdokumentation (Durchführbarkeitsstudie), II. Bau- und Montagearbeiten, einschließlich: 1) Erhaltungsarbeiten in den Abschnitten I-V, 2) Erhaltungsarbeiten in Abschnitt VI,3)Bau eines Aussichtshauses,4)Bestimmung der touristischen Route,5) Bronzemodell für behinderte und sehbehinderte Menschen,6) Einbau von Beleuchtung mit LED-Leuchten. Die oben genannten Arbeiten und Käufe ermöglichen es Ihnen, Besuche in verschiedenen sozialen Gruppen (Kinder, Jugendliche, Senioren, Menschen mit Behinderungen) zu fördern, die dank der Investition über die Geschichte des Ortes erfahren können und an allen Veranstaltungen und Zeremonien teilnehmen können, die auf dem Gelände der Verteidigungsmauern und in Reichweite organisiert werden.Die Investition wird nach einer uneingeschränkten Ausschreibung durchgeführt, unter der ein Unternehmen ausgewählt wird, das Planungs- und Bau- und Montagearbeiten durchführt. Sobald das Projekt abgeschlossen ist, wird es möglich sein, die volle Funktionalität der im Rahmen der Projektdurchführung geschaffenen Infrastruktur zu nutzen, was keine zusätzlichen Tätigkeiten oder die Durchführung anderer Projekte mehr erfordert. Die Gemeinde Barlinek verfügt und wird auf ihrem Gebiet technische, personelle und Wissen zur Verfügung stellen, um sicherzustellen, dass die Infrastruktur nach Abschluss des Projekts betriebsbereit ist. Es handelt sich um Personen, die derzeit in der Gemeinde mit langjähriger Erfahrung in der Umsetzung ähnlicher Investitionen beschäftigt sind. Die Investition wird in der Partnerschaft des Barlinecki Kulturzentrums durchgeführt, das Grundstück Nr. 129/6 besitzt, wo der Aussichtsschutz und die sechste Stufe der Renovierung der Verteidigungsmauern platziert werden. (German)
13 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is het herstel van de historische waarden van de verdedigingsmuren in Barlink, die dateren uit het begin van de 14e en 15e eeuw. Hun technische toestand is dus fataal, daarom is het noodzakelijk om investeringsmaatregelen te nemen die gericht zijn op het herstel en het behoud van het enige lokale monument van die periode. De werkzaamheden van het project omvatten elementen die ook fases zullen zijn: I. Projectdocumentatie (haalbaarheidsstudie), II. Bouw- en montagewerken, waaronder: 1)behoudswerken op secties I-V,2)behoudswerken bij sectie VI,3)bouw van een kijkkelder,4)bepaling van de toeristische route,5) bronzen model dat wordt gebruikt voor gehandicapten en slechtzienden,6) installatie van verlichting met LED-armaturen. De bovenstaande werken en aankopen zullen u toelaten om bezoeken aan verschillende sociale groepen (kinderen, jongeren, senioren, mensen met een handicap) die in staat zullen zijn om te leren over de geschiedenis van de plaats dankzij de investering en deelnemen aan alle evenementen en ceremonies georganiseerd op de site van de verdedigingsmuren en binnen het bereik.De investering zal worden uitgevoerd na een onbeperkte aanbesteding, waaronder een bedrijf dat ontwerp- en bouw- en montagewerkzaamheden zal worden geselecteerd. Zodra het project is voltooid, zal het mogelijk zijn om de volledige functionaliteit van de infrastructuur die is gecreëerd in het kader van de projectuitvoering te gebruiken en dit zal niet langer extra activiteiten of de uitvoering van andere projecten vereisen. De gemeente Barlinek beschikt over en zal zorgen voor technische, personele en kennis op haar gebied om ervoor te zorgen dat de infrastructuur na afloop van het project operationeel is. Dit zijn mensen die momenteel werkzaam zijn in de gemeente met jarenlange ervaring in het implementeren van vergelijkbare investeringen. De investering zal worden uitgevoerd in het samenwerkingsverband van het Cultureel Centrum Barlinecki, dat eigenaar is van perceel nr. 129/6, waar het uitkijkhuis en de zesde fase van de renovatie van de verdedigingsmuren zullen worden geplaatst. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è il restauro dei valori storici delle mura difensive di Barlink, che risalgono alla fine del XIV e XV secolo. La loro condizione tecnica è quindi fatale, pertanto è necessario intraprendere misure di investimento volte al restauro e alla conservazione dell'unico monumento locale di quel periodo. Il lavoro del progetto comprenderà elementi che saranno anche fasi: I. Documentazione del progetto (studio di fattibilità), II. Lavori di costruzione e montaggio, tra cui: 1) lavori di conservazione nelle sezioni I-V,2) lavori di conservazione alla sezione VI,3)costruzione di un rifugio di osservazione, 4)determinazione del percorso turistico,5) modello in bronzo utilizzato per disabili e ipovedenti,6) installazione di illuminazione con apparecchi a LED. Le opere di cui sopra e gli acquisti consentiranno di incoraggiare visite a vari gruppi sociali (bambini, giovani, anziani, persone con disabilità) che potranno conoscere la storia del luogo grazie all'investimento e partecipare a tutti gli eventi e cerimonie organizzati sul sito delle mura difensive e alla sua portata. Una volta completato il progetto, sarà possibile utilizzare la piena funzionalità dell'infrastruttura creata nell'ambito dell'attuazione del progetto e questo non richiederà più attività aggiuntive o l'attuazione di altri progetti. Il Comune di Barlinek ha e fornirà risorse tecniche, umane e conoscenze nella sua area per garantire che l'infrastruttura sia operativa dopo la fine del progetto. Si tratta di persone attualmente impiegate nel Comune con molti anni di esperienza nella realizzazione di investimenti analoghi. L'investimento sarà realizzato in collaborazione con il Centro Culturale Barlinecki, che possiede il lotto n. 129/6, dove sarà collocato il rifugio panoramico e la sesta fase della ristrutturazione delle mura difensive. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la restauración de los valores históricos de los muros defensivos de Barlink, que datan de finales de los siglos XIV y XV, por lo que su condición técnica es fatal, por lo que es necesario emprender medidas de inversión destinadas a la restauración y preservación del único monumento local de ese período. El trabajo del proyecto incluirá elementos que también serán fases: I. Documentación del proyecto (estudio de viabilidad), II. Obras de construcción y montaje, incluyendo: 1) obras de conservación en las secciones I-V, 2) Obras de conservación en la sección VI,3) construcción de un refugio de observación, 4)determinación de la ruta turística,5) modelo de bronce utilizado para personas con discapacidad y discapacidad visual,6)instalación de iluminación con luminarias LED. Las obras y compras anteriores le permitirán incentivar visitas a diversos grupos sociales (niños, jóvenes, personas mayores, personas con discapacidad) que podrán conocer la historia del lugar gracias a la inversión y participar en todos los eventos y ceremonias organizadas en el sitio de los muros defensivos y a su alcance.La inversión se implementará después de una licitación sin restricciones, bajo la cual se seleccionará una empresa que realizará obras de diseño y construcción y montaje. Una vez finalizado el proyecto, será posible utilizar toda la funcionalidad de la infraestructura creada como parte de la ejecución del proyecto y esto ya no requerirá actividades adicionales ni la ejecución de otros proyectos. El Municipio de Barlinek tiene y proporcionará recursos técnicos, humanos y conocimientos en su área para garantizar que la infraestructura esté operativa una vez finalizado el proyecto. Serán personas empleadas actualmente en el Municipio con muchos años de experiencia en la implementación de inversiones similares. La inversión se llevará a cabo en la asociación del Centro Cultural Barlinecki, propiedad de la parcela N.º 129/6, donde se colocará el refugio de observación y la sexta etapa de la renovación de los muros defensivos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti ese on Barlinki kaitsemüüride ajalooliste väärtuste taastamine, mis pärinevad 14. ja 15. sajandi algusest. Seetõttu on nende tehniline seisund surmav, mistõttu on vaja võtta investeerimismeetmeid, mille eesmärk on taastada ja säilitada selle perioodi ainus kohalik mälestis. Projekti töö sisaldab elemente, mis on ka etapid: I. Projekti dokumentatsioon (teostatavusuuring), II. Ehitus- ja monteerimistööd, sealhulgas:1) säilitustööd I-V,2) konserveerimistööd VI jao punktis 3, vaatevarju ehitamine,4)turismi marsruudi määramine, 5) puuetega ja nägemispuudega inimestele kasutatav pronksmudel,6) LED-valgustitega valgustuse paigaldamine. Eespool nimetatud tööd ja ostud võimaldavad teil julgustada külastusi erinevatesse sotsiaalsetesse rühmadesse (lapsed, noored, eakad, puuetega inimesed), kes saavad tänu investeeringule tutvuda koha ajalooga ja osaleda kõikidel kaitsemüüride asukohas ja selle käeulatuses korraldatud üritustel ja tseremooniatel.Investeering viiakse ellu pärast piiramatut pakkumismenetlust, mille raames valitakse ettevõte, kes viib läbi projekteerimis- ja ehitus- ja monteerimistöid. Kui projekt on lõpule viidud, on võimalik kasutada projekti rakendamise osana loodud infrastruktuuri täielikku funktsionaalsust ning see ei nõua enam täiendavaid tegevusi ega muude projektide rakendamist. Barlineki omavalitsusel on oma piirkonnas tehnilisi, inimressursse ja teadmisi, et tagada taristu toimimine pärast projekti lõppu. Need on inimesed, kes töötavad praegu omavalitsuses ja kellel on aastatepikkune kogemus sarnaste investeeringute rakendamisel. Investeering tehakse koostöös Barlinecki kultuurikeskusega, mis omab krundi nr 129/6, kuhu paigutatakse vaatevarju ja kaitsemüüride renoveerimise kuues etapp. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto objektas – nuo XIV-XV a. sandūrų laikų Barlinko gynybinių sienų istorinių vertybių atkūrimas, todėl jų techninė būklė yra mirtina, todėl būtina imtis investicinių priemonių, skirtų vienintelio to laikotarpio vietos paminklo restauravimui ir išsaugojimui. Projekto darbas apims elementus, kurie taip pat bus etapai: I. Projekto dokumentacija (galimybių studija), II. Statybos ir surinkimo darbai, įskaitant: 1) konservavimo darbus I-V sekcijose,2)konservavimo darbai VI skyriaus 3 dalyje, apžvalgos pastogės statyba,4) turistinio maršruto nustatymas,5) bronzos modelis, naudojamas neįgaliesiems ir regos negalią turintiems žmonėms, 6) apšvietimo su LED šviestuvais įrengimas. Aukščiau nurodyti darbai ir pirkimai leis Jums paskatinti apsilankymus įvairiose socialinėse grupėse (vaikai, jaunimas, senjorai, žmonės su negalia), kurie dėl investicijų galės sužinoti apie vietos istoriją ir dalyvauti visuose gynybinių sienų vietoje ir jos pasiekiamoje vietoje organizuojamuose renginiuose ir ceremonijoje.Investicija bus įgyvendinama po neriboto konkurso, pagal kurį bus atrinkta įmonė, kuri atliks projektavimo ir statybos bei surinkimo darbus. Kai projektas bus baigtas, bus galima išnaudoti visą projekto įgyvendinimo metu sukurtos infrastruktūros funkcionalumą ir tam nebereikės papildomos veiklos ar kitų projektų įgyvendinimo. Barlineko savivaldybė turi ir teiks techninius, žmogiškuosius išteklius ir žinias savo teritorijoje, kad užtikrintų, jog infrastruktūra pradės veikti pasibaigus projektui. Tai bus žmonės, šiuo metu dirbantys savivaldybėje, turintys ilgametę patirtį įgyvendinant panašias investicijas. Investicijos bus vykdomos Barlinecki kultūros centro, kuriam priklauso sklypas Nr. 129/6, partnerystėje, kur bus įrengta apžvalgos prieglauda ir šeštasis gynybinių sienų renovacijos etapas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je obnova povijesnih vrijednosti obrambenih zidova u Barlinku, koje datiraju s prijelaza iz 14. u 15. stoljeće, zbog čega je njihovo tehničko stanje kobno, stoga je potrebno poduzeti investicijske mjere usmjerene na obnovu i očuvanje jedinog lokalnog spomenika tog razdoblja. Rad na projektu uključivat će elemente koji će također biti faze: I. Dokumentacija projekta (studija izvedivosti), II. Građevinski i montažni radovi, uključujući:1)konzervacijske radove na sekcijama I-V,2)konzervacijski radovi u odjeljku VI,3)izgradnja skloništa za gledanje,4)određivanje turističke rute,5) brončani model koji se koristi za osobe s invaliditetom i slabovidne osobe,6)ugradnja rasvjete s LED rasvjetnim tijelima. Navedeni radovi i kupnja omogućit će vam da potaknete posjete raznim društvenim skupinama (djeca, mladi, stariji, osobe s invaliditetom) koje će zahvaljujući ulaganju moći saznati više o povijesti mjesta i sudjelovati u svim događanjima i svečanostima organiziranim na mjestu obrambenih zidova i unutar njegova dosega.Investicija će se provoditi nakon neograničenog natječaja, u okviru kojeg će se odabrati tvrtka koja će provoditi projektne i građevinske i montažne radove. Nakon završetka projekta bit će moguće iskoristiti punu funkcionalnost infrastrukture stvorene u sklopu provedbe projekta, a za to više neće biti potrebne dodatne aktivnosti ili provedba drugih projekata. Općina Barlinek ima i osigurat će tehničke, ljudske resurse i znanje na svom području kako bi se osiguralo da infrastruktura bude operativna nakon završetka projekta. To će biti ljudi koji su trenutno zaposleni u Općini s dugogodišnjim iskustvom u provedbi sličnih ulaganja. Investicija će se provesti u partnerstvu Kulturnog centra Barlinecki, koji posjeduje parcelu br. 129/6, gdje će biti postavljeno sklonište za gledanje i šesta faza obnove obrambenih zidova. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αποκατάσταση των ιστορικών αξιών των αμυντικών τειχών στο Barlink, οι οποίες χρονολογούνται από τις αρχές του 14ου και του 15ου αιώνα. Επομένως, η τεχνική τους κατάσταση είναι μοιραία, επομένως είναι απαραίτητο να ληφθούν επενδυτικά μέτρα με στόχο την αποκατάσταση και διατήρηση του μοναδικού τοπικού μνημείου της περιόδου αυτής. Οι εργασίες του έργου θα περιλαμβάνουν στοιχεία που θα είναι επίσης στάδια: I. Τεκμηρίωση του έργου (μελέτη σκοπιμότητας), II. Εργασίες κατασκευής και συναρμολόγησης, στις οποίες περιλαμβάνονται: 1) εργασίες συντήρησης στα τμήματα I-V,2) εργασίες συντήρησης του τμήματος VI,3) κατασκευή καταφυγίου θέασης, 4)καθορισμός της τουριστικής διαδρομής,5) χάλκινο μοντέλο που χρησιμοποιείται για άτομα με ειδικές ανάγκες και άτομα με προβλήματα όρασης,6) εγκατάσταση φωτισμού με φωτιστικά LED. Τα παραπάνω έργα και αγορές θα σας επιτρέψουν να ενθαρρύνετε επισκέψεις σε διάφορες κοινωνικές ομάδες (παιδιά, νέοι, ηλικιωμένοι, άτομα με ειδικές ανάγκες) που θα είναι σε θέση να μάθουν για την ιστορία του τόπου χάρη στην επένδυση και να συμμετάσχουν σε όλες τις εκδηλώσεις και τελετές που διοργανώνονται στο χώρο των αμυντικών τειχών και εντός των δυνατοτήτων του.Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί μετά από απεριόριστο διαγωνισμό, στο πλαίσιο του οποίου θα επιλεγεί μια εταιρεία που θα πραγματοποιήσει εργασίες σχεδιασμού και κατασκευής και συναρμολόγησης. Μόλις ολοκληρωθεί το έργο, θα είναι δυνατή η χρήση της πλήρους λειτουργικότητας της υποδομής που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου και αυτό δεν θα απαιτεί πλέον πρόσθετες δραστηριότητες ή την υλοποίηση άλλων έργων. Ο Δήμος Barlinek διαθέτει και θα παρέχει τεχνικούς, ανθρώπινους πόρους και γνώσεις στην περιοχή του για να διασφαλίσει ότι η υποδομή θα είναι λειτουργική μετά το τέλος του έργου. Πρόκειται για άτομα που απασχολούνται σήμερα στο Δήμο με πολυετή εμπειρία στην υλοποίηση παρόμοιων επενδύσεων. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο της συνεργασίας του Πολιτιστικού Κέντρου Barlinecki, στο οποίο ανήκει το οικόπεδο αριθ. 129/6, όπου θα τοποθετηθεί το καταφύγιο θέασης και το έκτο στάδιο της ανακαίνισης των αμυντικών τειχών. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je obnova historických hodnôt obranných múrov v Barlinke, ktorá sa datuje od prelomu 14. a 15. storočia. Ich technický stav je teda smrteľný, preto je potrebné vykonať investičné opatrenia zamerané na obnovu a zachovanie jedinej miestnej pamiatky tohto obdobia. Práca projektu bude zahŕňať prvky, ktoré budú tiež fázami: I. Projektová dokumentácia (štúdia uskutočniteľnosti), II. Stavebné a montážne práce vrátane: 1)konzervačné práce na úsekoch I-V,2)konzervačné práce v oddiele VI, 3)výstavba vyhliadkového prístrešia, 4)určenie turistickej trasy,5) bronzový model používaný pre zdravotne postihnutých a zrakovo postihnutých ľudí,6)inštalácia osvetlenia LED svietidlami. Vyššie uvedené práce a nákupy vám umožnia podporiť návštevy rôznych spoločenských skupín (deti, mladí ľudia, seniori, ľudia so zdravotným postihnutím), ktorí sa vďaka investíciám budú môcť dozvedieť o histórii miesta a zúčastniť sa na všetkých podujatiach a obradoch organizovaných na mieste obranných stien a v rámci jeho dosahu. Po dokončení projektu bude možné využiť plnú funkčnosť infraštruktúry vytvorenej v rámci realizácie projektu, čo si už nebude vyžadovať ďalšie činnosti alebo realizáciu iných projektov. Mesto Barlinek má a bude poskytovať technické, ľudské zdroje a znalosti vo svojej oblasti, aby sa zabezpečilo, že infraštruktúra bude funkčná po ukončení projektu. Budú to ľudia, ktorí sú v súčasnosti zamestnaní v obci s dlhoročnými skúsenosťami s realizáciou podobných investícií. Investícia sa uskutoční v partnerstve kultúrneho centra Barlinecki, ktoré vlastní pozemok č. 129/6, kde bude umiestnená vyhliadková prístreška a šiesta etapa renovácie obranných stien. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Barlinkin puolustusseinien historiallisten arvojen palauttaminen, joka on peräisin 1400- ja 1400-luvun vaihteesta. Niiden tekninen tila on siten kohtalokas, joten on tarpeen toteuttaa investointitoimenpiteitä, joilla pyritään kyseisen ajanjakson ainoan paikallisen monumentin kunnostamiseen ja säilyttämiseen. Hankkeen työ sisältää elementtejä, jotka ovat myös vaiheita: I. Hankkeen dokumentointi (toteutettavuustutkimus), II. Rakentamis- ja kokoonpanotyöt, mukaan lukien: 1)I-V,2)osan I-V,2)säilytystyöt osassa VI.3)katselusuojan rakentaminen,4)matkailureitin määrittäminen,5) vammaisille ja näkövammaisille tarkoitettu pronssimalli,6) valaistuksen asentaminen LED-valaisimilla. Edellä mainittujen töiden ja hankintojen avulla voit kannustaa vierailuja eri sosiaaliryhmiin (lapsiin, nuoriin, ikääntyneisiin, vammaisiin), jotka voivat tutustua paikan historiaan investoinnin ansiosta ja osallistua kaikkiin tapahtumiin ja seremonioihin, jotka järjestetään puolustusseinien alueella ja sen ulottuvilla.Sijoittaminen toteutetaan rajoittamattoman tarjouskilpailun jälkeen, jolloin valitaan yritys, joka suorittaa suunnittelu-, rakennus- ja kokoonpanotöitä. Kun hanke on saatu päätökseen, on mahdollista hyödyntää hankkeen toteutuksen yhteydessä luodun infrastruktuurin koko toiminnallisuus, mikä ei enää edellytä lisätoimia tai muiden hankkeiden toteuttamista. Barlinekin kunnalla on ja tulee tarjoamaan alueellaan teknisiä, henkilöresursseja ja osaamista sen varmistamiseksi, että infrastruktuuri on toiminnassa hankkeen päättymisen jälkeen. Nämä ovat tällä hetkellä kunnassa työskenteleviä henkilöitä, joilla on monen vuoden kokemus vastaavien investointien toteuttamisesta. Investointi toteutetaan tontin nro 129/6 omistavan Barlineckin kulttuurikeskuksen kumppanuudessa, johon sijoitetaan näköalasuoja ja puolustusseinien kunnostamisen kuudes vaihe. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya a 14. és 15. század fordulójától származó Barlink védőfalak történelmi értékeinek helyreállítása, ezért műszaki állapotuk végzetes, ezért olyan beruházási intézkedéseket kell hozni, amelyek célja ezen időszak egyetlen helyi műemlékének helyreállítása és megőrzése. A projekt munkája olyan elemeket is tartalmaz, amelyek szintén szakaszok lesznek: I. Projektdokumentáció (megvalósíthatósági tanulmány), II. Építési és összeszerelési munkák, beleértve: 1) az I-V. szakaszon végzett konzerválási munkákat,2) a VI. szakasz 3. pontja szerinti megőrzési munkálatokat,4) a turistaút meghatározása,5) a mozgáskorlátozottak és látássérültek számára használt bronzmodell,6) LED-es lámpatestekkel való világítás felszerelése. A fenti munkák és vásárlások lehetővé teszik, hogy ösztönözze a különböző társadalmi csoportok (gyermekek, fiatalok, idősek, fogyatékkal élők) látogatását, akik a beruházásnak köszönhetően megismerhetik a hely történelmét, és részt vehetnek a védekező falak helyén szervezett rendezvényeken és ceremóniákon.A beruházást korlátlan pályázat után hajtják végre, amelynek keretében kiválasztják a tervezési és építési és összeszerelési munkákat végző céget. A projekt befejezését követően lehetőség lesz a projekt végrehajtása keretében létrehozott infrastruktúra teljes funkcionalitásának kihasználására, és ez a továbbiakban nem igényel további tevékenységeket vagy más projektek végrehajtását. Barlinek önkormányzata műszaki, emberi erőforrásokat és ismereteket biztosít és fog biztosítani a területén annak biztosítása érdekében, hogy az infrastruktúra a projekt befejezése után működőképes legyen. Ezek olyan személyek lesznek, akik jelenleg az önkormányzatnál dolgoznak, akik sokéves tapasztalattal rendelkeznek hasonló beruházások megvalósításában. A beruházást a 129/6. számú telek tulajdonosaként működő Barlinecki Kulturális Központ partnerségében valósítják meg, ahol a védőfalak felújításának hatodik lépcsője kerül elhelyezésre. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je obnova historických hodnot obranných zdí v Barlinku, která se datuje od přelomu 14. a 15. století. Jejich technický stav je tedy fatální, a proto je nutné provést investiční opatření zaměřená na obnovu a zachování jediné místní památky tohoto období. Práce projektu bude zahrnovat prvky, které budou rovněž fázemi: I. Projektová dokumentace (studie proveditelnosti), II. Stavební a montážní práce, včetně: 1) konzervačních prací na sekcích I-V,2) konzervační práce v oddíle VI,3)stavba vyhlídkového úkrytu,4)určení turistické trasy,5) bronzový model používaný pro zdravotně postižené a zrakově postižené,6)instalace osvětlení s LED svítidly. Výše uvedené práce a nákupy vám umožní podpořit návštěvy různých společenských skupin (děti, mladí lidé, senioři, osoby se zdravotním postižením), které se díky investici budou moci dozvědět o historii místa a účastnit se všech akcí a ceremonií organizovaných na místě obranných zdí a na jeho dosah.Investice bude realizována po neomezeném výběrovém řízení, v rámci kterého bude vybrána společnost, která bude provádět projektové a stavební a montážní práce. Po dokončení projektu bude možné plně využít funkčnost infrastruktury vytvořené v rámci realizace projektu, což již nebude vyžadovat další činnosti ani realizaci jiných projektů. Město Barlinek má a bude poskytovat technické, lidské zdroje a znalosti ve své oblasti, aby bylo zajištěno, že infrastruktura bude funkční po ukončení projektu. Budou se jednat o osoby, které jsou v současné době zaměstnány v obci s mnohaletými zkušenostmi s realizací podobných investic. Investice bude realizována v partnerství Kulturního centra Barlinecki, které vlastní pozemek č. 129/6, kde bude umístěna pozorovací přístřešek a šestá etapa rekonstrukce obranných zdí. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Bārlinkas aizsardzības sienu vēsturisko vērtību atjaunošana, kas datēta ar 14. un 15. gs. miju, tādēļ to tehniskais stāvoklis ir letāls, tāpēc ir jāveic investīciju pasākumi, kuru mērķis ir atjaunot un saglabāt vienīgo vietējo pieminekli šajā periodā. Projekta darbs ietvers elementus, kas būs arī posmi: I. Projekta dokumentācija (priekšizpēte), II. Celtniecības un montāžas darbi, tai skaitā:1)saglabāšanas darbi I-V,2)saglabāšanas darbi sadaļā VI,3)apskates patversmes būvniecība,4)tūrisma maršruta noteikšana,5) bronzas modelis, ko izmanto invalīdiem un cilvēkiem ar redzes traucējumiem,6)apgaismojuma uzstādīšana ar LED gaismekļiem. Iepriekš minētie darbi un pirkumi ļaus Jums iedrošināt apmeklēt dažādas sociālās grupas (bērnus, jauniešus, seniorus, cilvēkus ar invaliditāti), kuras varēs uzzināt par vietas vēsturi, pateicoties ieguldījumam, un piedalīties visos pasākumos un ceremonijās, kas organizētas aizsardzības sienu vietā un tās sasniedzamā vietā.Ieguldījums tiks īstenots pēc neierobežota konkursa, saskaņā ar kuru tiks izvēlēts uzņēmums, kas veiks projektēšanas un būvniecības un montāžas darbus. Kad projekts būs pabeigts, būs iespējams izmantot pilnu projekta īstenošanas ietvaros izveidotās infrastruktūras funkcionalitāti, un tam vairs nebūs nepieciešamas papildu darbības vai citu projektu īstenošana. Barlinek pašvaldībai ir un nodrošinās tehniskos, cilvēkresursus un zināšanas savā teritorijā, lai nodrošinātu, ka infrastruktūra darbojas pēc projekta beigām. Tie būs cilvēki, kas pašlaik ir nodarbināti pašvaldībā ar daudzu gadu pieredzi līdzīgu ieguldījumu īstenošanā. Investīcijas tiks veiktas sadarbībā ar Barlinecki kultūras centru, kuram pieder zemes gabals Nr. 129/6, kur tiks izvietota skatu patversme un aizsardzības sienu renovācijas sestais posms. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná luachanna stairiúla na mballaí cosanta i Barlink a athchóiriú, a thagann ó sheal an 14ú agus an 15ú haois. Dá bhrí sin, tá a riocht teicniúil marfach, dá bhrí sin is gá bearta infheistíochta a dhéanamh atá dírithe ar athchóiriú agus caomhnú an tséadchomhartha áitiúil amháin den tréimhse sin. Áireofar in obair an tionscadail gnéithe a bheidh ina gcéimeanna freisin: I. Doiciméadacht tionscadail (staidéar féidearthachta), II. Oibreacha tógála agus cóimeála, lena n-áirítear:1)oibreacha caomhnaithe ag codanna I-V,2)oibreacha caomhantais ag roinn VI,3)dídean féachana a thógáil,4)an bealach turasóireachta a chinneadh,5) múnla cré-umha a úsáidtear do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine lagamhairc,6)soilsiú le soilse LED a shuiteáil. Tabharfaidh na hoibreacha agus na ceannacháin thuas deis duit cuairteanna a spreagadh ar ghrúpaí sóisialta éagsúla (leanaí, daoine óga, seanóirí, daoine faoi mhíchumas) a bheidh in ann foghlaim faoi stair na háite a bhuí leis an infheistíocht agus páirt a ghlacadh i ngach imeacht agus searmanais a eagraítear ar shuíomh na mballaí cosanta agus laistigh dá réimse. Cuirfear an infheistíocht i bhfeidhm tar éis tairisceana neamhshrianta, faoina roghnófar cuideachta a dhéanfaidh oibreacha deartha agus tógála agus tionóil. Nuair a bheidh an tionscadal críochnaithe, beifear in ann feidhmiúlacht iomlán an bhonneagair a cruthaíodh mar chuid de chur chun feidhme an tionscadail a úsáid agus ní bheidh gníomhaíochtaí breise ná cur chun feidhme tionscadal eile ag teastáil a thuilleadh. Tá agus cuirfidh Bardas Barlinek acmhainní teicniúla, daonna agus eolas ar fáil ina limistéar chun a chinntiú go bhfuil an bonneagar ag feidhmiú tar éis dheireadh an tionscadail. Is daoine iad seo atá fostaithe sa Bardas faoi láthair le blianta fada de thaithí ar infheistíochtaí den chineál céanna a chur i bhfeidhm. Déanfar an infheistíocht i gcomhpháirtíocht Ionad Cultúrtha Barlinecki, a bhfuil plota Uimh. 129/6 aige, áit a gcuirfear an foscadh féachana agus an séú céim d’athchóiriú na mballaí cosanta. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je obnova zgodovinskih vrednot obrambnih zidov v Barlinku, ki segajo od preloma 14. in 15. stoletja, zato je njihovo tehnično stanje usodno, zato je treba izvesti investicijske ukrepe za obnovo in ohranitev edinega lokalnega spomenika tega obdobja. Delo projekta bo vključevalo elemente, ki bodo tudi faze: I. Projektna dokumentacija (študija izvedljivosti), II. Gradbena in montažna dela, vključno z:1)konzervacijska dela na odsekih I-V,2)konzervacijska dela na oddelku VI,3)gradnja razglednega zavetišča,4)določitev turistične poti,5) bronasti model, ki se uporablja za invalide in slabovidne osebe,6) namestitev razsvetljave z LED svetilkami. Zgoraj navedena dela in nakupi vam bodo omogočili, da spodbudite obiske različnih družbenih skupin (otroci, mladi, starejši, invalidi), ki se bodo lahko seznanili z zgodovino kraja zahvaljujoč naložbi in sodelovali na vseh dogodkih in slovesnostih, organiziranih na mestu obrambnih zidov in v njenem dosegu.Naložbe se bodo izvajale po neomejenem razpisu, v okviru katerega bo izbrano podjetje, ki bo izvajalo projektiranje in gradnjo ter montažna dela. Ko bo projekt končan, bo mogoče v celoti izkoristiti funkcionalnost infrastrukture, ki je bila ustvarjena kot del izvajanja projekta, kar ne bo več zahtevalo dodatnih aktivnosti ali izvajanja drugih projektov. Občina Barlinek ima in bo zagotavljala tehnične, človeške vire in znanje na svojem območju za zagotovitev, da infrastruktura deluje po koncu projekta. To bodo trenutno zaposleni v občini z dolgoletnimi izkušnjami pri izvajanju podobnih naložb. Naložba bo izvedena v partnerstvu Kulturnega centra Barlinecki, ki ima v lasti parcelo št. 129/6, kjer bo postavljeno razgledno zatočišče in šesta faza obnove obrambnih zidov. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е възстановяването на историческите ценности на отбранителните стени в Барлинк, които датират от началото на 14-ти и 15-ти век. Следователно техническото им състояние е фатално, поради което е необходимо да се предприемат инвестиционни мерки, насочени към възстановяване и опазване на единствения местен паметник за този период. Работата по проекта ще включва елементи, които също ще бъдат фази: I. Проектна документация (проучване на осъществимостта), II. Строителни и монтажни работи, включително: 1) консервационни работи в секции I-V,2) консервационни работи в раздел VI,3) изграждане на приют за наблюдение, 4) определяне на туристическия маршрут,5) бронзов модел, използван за хора с увреждания и хора с увредено зрение,6) монтаж на осветление с LED осветителни тела. Горепосочените работи и покупки ще ви позволят да насърчите посещенията на различни социални групи (деца, младежи, възрастни хора, хора с увреждания), които ще могат да се запознаят с историята на мястото благодарение на инвестицията и да участват във всички събития и церемонии, организирани на мястото на защитните стени и в рамките на неговия обхват.Инвестицията ще бъде реализирана след неограничен търг, в рамките на който ще бъде избрана фирма, която ще извършва проектиране и строителство и монтажни работи. След като проектът бъде завършен, ще бъде възможно да се използва пълната функционалност на инфраструктурата, създадена като част от изпълнението на проекта, като това вече няма да изисква допълнителни дейности или изпълнение на други проекти. Община Барлинек има и ще осигури технически, човешки ресурси и знания в своята област, за да гарантира, че инфраструктурата ще функционира след края на проекта. Това ще бъдат хора, които в момента работят в общината с дългогодишен опит в реализирането на подобни инвестиции. Инвестицията ще бъде осъществена в партньорството на Културен център „Барлинецки“, който притежава парцел № 129/6, където ще бъдат поставени изгледите и шестият етап от обновяването на защитните стени. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa r-restawr tal-valuri storiċi tal-ħitan difensivi f’Barlink, li jmorru lura għas-sekli 14 u 15. Għalhekk, il-kundizzjoni teknika tagħhom hija fatali, u għalhekk jeħtieġ li jittieħdu miżuri ta’ investiment immirati lejn ir-restawr u l-preservazzjoni tal-uniku monument lokali ta’ dak il-perjodu. Il-ħidma tal-proġett se tinkludi elementi li se jkunu wkoll fażijiet: I. Dokumentazzjoni tal-proġett (studju ta’ fattibilità), II. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u assemblaġġ, inklużi:1) xogħlijiet ta’ konservazzjoni fis-sezzjonijiet I-V,2)xogħlijiet ta’ konservazzjoni fit-taqsima VI,3)kostruzzjoni ta’ kenn għall-wiri,4)determinazzjoni tar-rotta turistika,5) mudell tal-bronż użat għal persuni b’diżabilità u b’vista batuta,6)installazzjoni ta’ dawl b’lampi LED. Ix-xogħlijiet u x-xiri t’hawn fuq se jippermettulek tinkoraġġixxi żjarat f’diversi gruppi soċjali (tfal, żgħażagħ, anzjani, persuni b’diżabilità) li se jkunu jistgħu jitgħallmu dwar l-istorja tal-post bis-saħħa tal-investiment u jipparteċipaw fl-avvenimenti u ċ-ċerimonji kollha organizzati fuq is-sit tal-ħitan difensivi u li jistgħu jintlaħqu. Ladarba jitlesta l-proġett, se jkun possibbli li tintuża l-funzjonalità sħiħa tal-infrastruttura maħluqa bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett u dan mhux se jkun jeħtieġ aktar attivitajiet addizzjonali jew l-implimentazzjoni ta’ proġetti oħra. Il-Muniċipalità ta’ Barlinek għandha u se tipprovdi riżorsi tekniċi, umani u għarfien fiż-żona tagħha biex tiżgura li l-infrastruttura tkun operattiva wara tmiem il-proġett. Dawn se jkunu persuni attwalment impjegati fil-Muniċipalità b’ħafna snin esperjenza fl-implimentazzjoni ta’ investimenti simili. L-investiment se jsir fis-sħubija taċ-Ċentru Kulturali ta’ Barlinecki, li jippossjedi r-roqgħa Nru 129/6, fejn se jitqiegħdu l-kenn għall-wiri u s-sitt stadju tar-rinnovazzjoni tal-ħitan difensivi. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é a restauração das muralhas defensivas históricas em Barlink, que remontam à virada dos séculos XX e XX. A sua condição técnica é fatal, pelo que é necessário tomar medidas de investimento destinadas a restaurar e preservar o único monumento local desse período. O trabalho do projeto incluirá elementos que serão também fases: I. Documentação do projeto (estudo de viabilidade), II. Trabalhos de construção-montagem, incluindo:1)trabalhos de conservação nas secções I a V,2)trabalhos de conservação na secção VI,3)construção do abrigo de vigia,4)determinação do itinerário turístico,5)concepção em bronze utilizada para deficientes visuais e visuais,6)montagem de iluminação com luminárias LED. As obras e aquisições acima referidas incentivarão a visita de vários grupos sociais (crianças, jovens, idosos, pessoas com deficiência), que poderão conhecer a história do local graças ao investimento e participar em todos os eventos e cerimónias organizados dentro dos muros e ao seu alcance. O investimento será executado após um concurso ilimitado, no âmbito do qual uma empresa será selecionada para realizar obras de conceção, construção e montagem. Uma vez concluído o projeto, será possível utilizar toda a funcionalidade da infraestrutura criada pelo projeto e deixará de ser necessário realizar ações adicionais ou executar outros projetos. O município de Barlinek dispõe e disponibilizará na sua área os recursos técnicos, humanos e conhecimentos que garantem o funcionamento da infraestrutura após a conclusão do projeto. Trata-se de pessoas atualmente empregadas no município com muitos anos de experiência na execução de investimentos semelhantes. O investimento será realizado na parceria do Centro de Cultura de Barlinecki, dono da parcela no 129/6, onde serão instalados um mundo de vigia e a fase VI das muralhas de defesa. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet er restaurering af de historiske værdier af de defensive mure i Barlink, som stammer fra begyndelsen af det 14. og 15. århundrede. Deres tekniske tilstand er derfor fatal, derfor er det nødvendigt at træffe investeringsforanstaltninger med henblik på at genoprette og bevare det eneste lokale monument i denne periode. Projektets arbejde vil omfatte elementer, der også vil være faser: I. Projektdokumentation(gennemførlighedsundersøgelse), II. Bygge- og montagearbejder, herunder:1) Bevarelsesarbejder i afsnit I-V,2) Bevarelsesarbejder i afsnit VI,3)opførelse af beskyttelsesrum, 4)fastlæggelse af turistruten,5) bronzemodel, der anvendes til handicappede og synshæmmede,6)installation af belysning med LED-armaturer. Ovenstående arbejder og indkøb vil give dig mulighed for at tilskynde til besøg i forskellige sociale grupper (børn, unge mennesker, seniorer, mennesker med handicap), som vil være i stand til at lære om historien om stedet takket være investeringen og deltage i alle arrangementer og ceremonier organiseret på stedet af de defensive mure og inden for dens rækkevidde.Investeringen vil blive gennemført efter et ubegrænset udbud, hvorunder en virksomhed, der vil udføre design og bygge- og montagearbejde vil blive valgt. Når projektet er afsluttet, vil det være muligt at udnytte den fulde funktionalitet af den infrastruktur, der er oprettet som led i projektgennemførelsen, og dette vil ikke længere kræve yderligere aktiviteter eller gennemførelse af andre projekter. Barlinek Kommune har og vil levere tekniske, menneskelige ressourcer og viden inden for sit område for at sikre, at infrastrukturen er i drift efter projektets afslutning. Det vil være personer, der i øjeblikket er ansat i kommunen med mange års erfaring med at gennemføre lignende investeringer. Investeringen vil blive gennemført i partnerskab med Barlinecki Kulturcenter, der ejer plot nr. 129/6, hvor udsigtscentret og sjette fase af renoveringen af de defensive mure vil blive placeret. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este restaurarea valorilor istorice ale zidurilor de apărare din Barlink, care datează de la începutul secolelor al XIV-lea și al XV-lea. Prin urmare, condiția lor tehnică este fatală, prin urmare, este necesar să se întreprindă măsuri de investiții destinate restaurării și conservării unicului monument local din acea perioadă. Lucrările proiectului vor include elemente care vor fi, de asemenea, etape: I. Documentația proiectului (studiu de fezabilitate), II. Lucrări de construcție și asamblare, inclusiv:1) lucrări de conservare la secțiunile I-V,2) lucrări de conservare la secțiunea VI,3)construirea unui adăpost de vizionare,4)determinarea traseului turistic,5) model de bronz utilizat pentru persoanele cu dizabilități și persoanele cu deficiențe de vedere,6)instalarea iluminatului cu corpuri de iluminat cu LED-uri. Lucrările și achizițiile de mai sus vă vor permite să încurajați vizitele la diferite grupuri sociale (copii, tineri, vârstnici, persoane cu dizabilități) care vor putea afla despre istoria locului datorită investiției și vor participa la toate evenimentele și ceremoniile organizate pe amplasamentul zidurilor defensive și la îndemâna acestuia.Investiția va fi implementată după o licitație nerestricționată, în cadrul căreia va fi selectată o companie care va efectua lucrări de proiectare, construcție și asamblare. Odată ce proiectul va fi finalizat, va fi posibilă utilizarea deplină a funcționalității infrastructurii create ca parte a implementării proiectului și acest lucru nu va mai necesita activități suplimentare sau implementarea altor proiecte. Municipalitatea Barlinek dispune și va furniza resurse tehnice, umane și cunoștințe în domeniul său pentru a se asigura că infrastructura este operațională după încheierea proiectului. Acestea vor fi persoane angajate în prezent în municipalitate, cu mulți ani de experiență în implementarea unor investiții similare. Investiția se va realiza în parteneriat cu Centrul Cultural Barlinecki, care deține parcela nr. 129/6, unde vor fi amplasate adăpostul de vizionare și etapa a șasea de renovare a zidurilor defensive. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är restaurering av de historiska värdena för de defensiva murarna i Barlink, som är från början av 1300- och 1400-talen. Deras tekniska tillstånd är därför dödligt, därför är det nödvändigt att vidta investeringsåtgärder som syftar till att återställa och bevara det enda lokala monumentet under denna period. Projektets arbete kommer att omfatta delar som också kommer att vara faser: I. Projektdokumentation(genomförbarhetsstudie), II. Konstruktions- och monteringsarbeten, inklusive:1)bevarande arbeten i avsnitt I-V,2)bevarande arbeten i avsnitt VI,3)konstruktion av ett visningsrum,4)bestämning av turistvägen,5) bronsmodell som används för funktionshindrade och synskadade personer,6)installation av belysning med LED-armaturer. Ovanstående arbeten och inköp gör det möjligt för dig att uppmuntra besök till olika sociala grupper (barn, ungdomar, seniorer, personer med funktionsnedsättning) som kommer att kunna lära sig om platsens historia tack vare investeringen och delta i alla evenemang och ceremonier som organiseras på platsen för försvarsmurarna och inom dess räckvidd. När projektet är klart kommer det att vara möjligt att använda den infrastruktur som skapats som en del av projektets genomförande fullt ut och detta kommer inte längre att kräva ytterligare verksamhet eller genomförande av andra projekt. Barlinek kommun har och kommer att tillhandahålla tekniska, mänskliga resurser och kunskap inom sitt område för att säkerställa att infrastrukturen är i drift efter projektets slut. Dessa kommer att vara personer som för närvarande är anställda i kommunen med många års erfarenhet av att genomföra liknande investeringar. Investeringen kommer att genomföras i samarbete med Barlinecki Cultural Centre, som äger tomt nr 129/6, där visningsskyddet och den sjätte etappen av renoveringen av de defensiva väggarna kommer att placeras. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: myśliborski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.04.01.00-32-1022/17
0 references