Start Up 4 Diaspora (Q3096701): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo geral do projeto é promover, apoiar e desenvolver o empreendedorismo e o trabalho por conta própria nas regiões do nordeste, sudeste e sudeste da Roménia para indivíduos da diáspora que pretendam realizar empresas não agrícolas no ambiente urbano nessas regiões. O projecto aumentará a sensibilização e a formação no domínio do espírito empresarial para o grupo-alvo nas regiões do Nordeste, do Sudeste e da Muntânia do Sul, incentivando e es...) |
||||||||||||||
(50 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Démarrer 4 Diaspora | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Start Up 4 Diaspora | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Start up 4 Diaspora | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Start up 4 Diaspora | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Inicio 4 Diáspora | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Alusta üles 4 diasporaa | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pradėti iki 4 diaspora | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Start up 4 dijaspore | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Ξεκινήστε 4 Diaspora | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Spustiť až 4 Diaspora | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Aloita 4 Diaspora | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozpocznij 4 Diaspora | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Start Up 4 Diaszpóra | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Startup 4 Diaspora | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sākt 4 diaspora | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tosaigh suas 4 Diaspóra | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Začetek 4 diaspora | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Стартиране на 4 диаспора | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ibda sa 4 Dijaspora | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Iniciar 4 Diáspora | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Start op 4 diaspora | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Starta upp 4 Diaspora | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3096701 в Румъния | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3096701 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3096701 Romániában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3096701 v Rumunsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3096701 i Rumænien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3096701 in Roemenië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3096701 Rumeenias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3096701 Romaniassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3096701 en Roumanie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3096701 in Rumänien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3096701 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3096701 sa Rómáin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3096701 in Romania | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3096701 Rumānijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3096701 Rumunijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3096701 fir-Rumanija | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3096701 w Rumunii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3096701 na Romênia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3096701 în România | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3096701 v Rumunsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3096701 v Romuniji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3096701 en Rumania | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3096701 i Rumänien | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 5,888,499.245 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 1,177,699.8490000002 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 1,177,699.8490000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 1,177,699.8490000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 6,927,646.19 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 1,385,529.2380000001 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 1,385,529.2380000001 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 1,385,529.2380000001 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 0.85 percent / rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 31 May 2020 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The general objective of the project is to promote, support and develop entrepreneurship and self-employment in the North-East, South-East and South-Muntenia regions of Romania for individuals from the diaspora who want to conduct non-agricultural businesses in the urban environment in these regions. The project will increase awareness and training in the field of entrepreneurship for the target group in the North-East, South-East and South-Muntenia regions and will thus encourage and stimulate the desire to carry out an activity on its own. Also, the project will create funding and support 24 non-agricultural businesses in the urban environment and 48 jobs that will have a positive impact both on regional economies, by generating added value and increasing budget receipts, as well as on unemployment, reducing it immediately and in the long term depending on the evolution of established businesses, implicitly leading to an increase in living standards in the regions. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9262575452574257
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Letea Veche / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif général du projet est de promouvoir, soutenir et développer l’esprit d’entreprise et le travail indépendant dans les régions du Nord-Est, du Sud-Est et du Sud-Munténie de Roumanie pour les personnes de la diaspora qui souhaitent mener des activités non agricoles dans l’environnement urbain de ces régions. Le projet se traduira par une augmentation du niveau d’information et de formation dans le domaine de l’entrepreneuriat pour le groupe cible dans les régions du Nord-Est, du Sud-Est et du Sud-Muntenia et encouragera ainsi et stimulera la volonté de développer une activité par elle-même. En outre, 24 entreprises non agricoles dans les zones urbaines et 48 emplois seront créés dans le cadre du projet, ce qui aura un impact positif à la fois sur les économies régionales, en générant de la valeur ajoutée et en augmentant les recettes budgétaires, ainsi que sur le chômage, en le réduisant immédiatement et à long terme en fonction de l’évolution des entreprises établies, conduisant implicitement à l’augmentation du niveau de vie dans les régions. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif général du projet est de promouvoir, soutenir et développer l’esprit d’entreprise et le travail indépendant dans les régions du Nord-Est, du Sud-Est et du Sud-Munténie de Roumanie pour les personnes de la diaspora qui souhaitent mener des activités non agricoles dans l’environnement urbain de ces régions. Le projet se traduira par une augmentation du niveau d’information et de formation dans le domaine de l’entrepreneuriat pour le groupe cible dans les régions du Nord-Est, du Sud-Est et du Sud-Muntenia et encouragera ainsi et stimulera la volonté de développer une activité par elle-même. En outre, 24 entreprises non agricoles dans les zones urbaines et 48 emplois seront créés dans le cadre du projet, ce qui aura un impact positif à la fois sur les économies régionales, en générant de la valeur ajoutée et en augmentant les recettes budgétaires, ainsi que sur le chômage, en le réduisant immédiatement et à long terme en fonction de l’évolution des entreprises établies, conduisant implicitement à l’augmentation du niveau de vie dans les régions. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif général du projet est de promouvoir, soutenir et développer l’esprit d’entreprise et le travail indépendant dans les régions du Nord-Est, du Sud-Est et du Sud-Munténie de Roumanie pour les personnes de la diaspora qui souhaitent mener des activités non agricoles dans l’environnement urbain de ces régions. Le projet se traduira par une augmentation du niveau d’information et de formation dans le domaine de l’entrepreneuriat pour le groupe cible dans les régions du Nord-Est, du Sud-Est et du Sud-Muntenia et encouragera ainsi et stimulera la volonté de développer une activité par elle-même. En outre, 24 entreprises non agricoles dans les zones urbaines et 48 emplois seront créés dans le cadre du projet, ce qui aura un impact positif à la fois sur les économies régionales, en générant de la valeur ajoutée et en augmentant les recettes budgétaires, ainsi que sur le chômage, en le réduisant immédiatement et à long terme en fonction de l’évolution des entreprises établies, conduisant implicitement à l’augmentation du niveau de vie dans les régions. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Allgemeines Ziel des Projekts ist die Förderung, Unterstützung und Entwicklung des Unternehmertums und der selbständigen Erwerbstätigkeit in den Regionen Nordosten, Südosten und Südosten Rumäniens für Einzelpersonen aus der Diaspora, die nichtlandwirtschaftliche Betriebe im städtischen Umfeld in diesen Regionen betreiben wollen. Das Projekt wird das Bewusstsein und die Ausbildung im Bereich Unternehmertum für die Zielgruppe in den Regionen Nordosten, Südosten und Süd-Muntenien stärken und so den Wunsch fördern und stimulieren, eine eigene Tätigkeit durchzuführen. Darüber hinaus werden im Rahmen des Projekts 24 nichtlandwirtschaftliche Unternehmen im städtischen Umfeld finanziert und unterstützt und 48 Arbeitsplätze geschaffen, die sich sowohl auf die regionale Wirtschaft positiv auswirken werden, als auch durch die Schaffung eines Mehrwerts und die Erhöhung der Einnahmen aus dem Haushalt sowie für die Arbeitslosigkeit, die unmittelbar und langfristig in Abhängigkeit von der Entwicklung etablierter Unternehmen verringert werden, was implizit zu einem Anstieg des Lebensstandards in den Regionen führt. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Allgemeines Ziel des Projekts ist die Förderung, Unterstützung und Entwicklung des Unternehmertums und der selbständigen Erwerbstätigkeit in den Regionen Nordosten, Südosten und Südosten Rumäniens für Einzelpersonen aus der Diaspora, die nichtlandwirtschaftliche Betriebe im städtischen Umfeld in diesen Regionen betreiben wollen. Das Projekt wird das Bewusstsein und die Ausbildung im Bereich Unternehmertum für die Zielgruppe in den Regionen Nordosten, Südosten und Süd-Muntenien stärken und so den Wunsch fördern und stimulieren, eine eigene Tätigkeit durchzuführen. Darüber hinaus werden im Rahmen des Projekts 24 nichtlandwirtschaftliche Unternehmen im städtischen Umfeld finanziert und unterstützt und 48 Arbeitsplätze geschaffen, die sich sowohl auf die regionale Wirtschaft positiv auswirken werden, als auch durch die Schaffung eines Mehrwerts und die Erhöhung der Einnahmen aus dem Haushalt sowie für die Arbeitslosigkeit, die unmittelbar und langfristig in Abhängigkeit von der Entwicklung etablierter Unternehmen verringert werden, was implizit zu einem Anstieg des Lebensstandards in den Regionen führt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Allgemeines Ziel des Projekts ist die Förderung, Unterstützung und Entwicklung des Unternehmertums und der selbständigen Erwerbstätigkeit in den Regionen Nordosten, Südosten und Südosten Rumäniens für Einzelpersonen aus der Diaspora, die nichtlandwirtschaftliche Betriebe im städtischen Umfeld in diesen Regionen betreiben wollen. Das Projekt wird das Bewusstsein und die Ausbildung im Bereich Unternehmertum für die Zielgruppe in den Regionen Nordosten, Südosten und Süd-Muntenien stärken und so den Wunsch fördern und stimulieren, eine eigene Tätigkeit durchzuführen. Darüber hinaus werden im Rahmen des Projekts 24 nichtlandwirtschaftliche Unternehmen im städtischen Umfeld finanziert und unterstützt und 48 Arbeitsplätze geschaffen, die sich sowohl auf die regionale Wirtschaft positiv auswirken werden, als auch durch die Schaffung eines Mehrwerts und die Erhöhung der Einnahmen aus dem Haushalt sowie für die Arbeitslosigkeit, die unmittelbar und langfristig in Abhängigkeit von der Entwicklung etablierter Unternehmen verringert werden, was implizit zu einem Anstieg des Lebensstandards in den Regionen führt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De algemene doelstelling van het project is het bevorderen, ondersteunen en ontwikkelen van ondernemerschap en zelfstandige arbeid in de regio’s Noordoost, Zuidoost en Zuid-Muntenië van Roemenië voor personen uit de diaspora die in deze regio’s niet-landbouwbedrijven willen ontplooien in de stedelijke omgeving. Het project zal het bewustzijn en de opleiding op het gebied van ondernemerschap voor de doelgroep in de regio’s Noord-Oost, Zuidoost en Zuid-Muntenië vergroten en aldus de wens om een activiteit zelfstandig uit te voeren aanmoedigen en stimuleren. Het project zal ook zorgen voor financiering en ondersteuning van 24 niet-agrarische bedrijven in het stedelijke milieu en 48 banen die een positief effect zullen hebben op zowel de regionale economieën als door het genereren van toegevoegde waarde en het verhogen van de inkomsten uit de begroting, alsook op de werkloosheid, waardoor deze onmiddellijk en op lange termijn wordt verminderd, afhankelijk van de ontwikkeling van gevestigde bedrijven, hetgeen impliciet leidt tot een verhoging van de levensstandaard in de regio’s. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: De algemene doelstelling van het project is het bevorderen, ondersteunen en ontwikkelen van ondernemerschap en zelfstandige arbeid in de regio’s Noordoost, Zuidoost en Zuid-Muntenië van Roemenië voor personen uit de diaspora die in deze regio’s niet-landbouwbedrijven willen ontplooien in de stedelijke omgeving. Het project zal het bewustzijn en de opleiding op het gebied van ondernemerschap voor de doelgroep in de regio’s Noord-Oost, Zuidoost en Zuid-Muntenië vergroten en aldus de wens om een activiteit zelfstandig uit te voeren aanmoedigen en stimuleren. Het project zal ook zorgen voor financiering en ondersteuning van 24 niet-agrarische bedrijven in het stedelijke milieu en 48 banen die een positief effect zullen hebben op zowel de regionale economieën als door het genereren van toegevoegde waarde en het verhogen van de inkomsten uit de begroting, alsook op de werkloosheid, waardoor deze onmiddellijk en op lange termijn wordt verminderd, afhankelijk van de ontwikkeling van gevestigde bedrijven, hetgeen impliciet leidt tot een verhoging van de levensstandaard in de regio’s. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: De algemene doelstelling van het project is het bevorderen, ondersteunen en ontwikkelen van ondernemerschap en zelfstandige arbeid in de regio’s Noordoost, Zuidoost en Zuid-Muntenië van Roemenië voor personen uit de diaspora die in deze regio’s niet-landbouwbedrijven willen ontplooien in de stedelijke omgeving. Het project zal het bewustzijn en de opleiding op het gebied van ondernemerschap voor de doelgroep in de regio’s Noord-Oost, Zuidoost en Zuid-Muntenië vergroten en aldus de wens om een activiteit zelfstandig uit te voeren aanmoedigen en stimuleren. Het project zal ook zorgen voor financiering en ondersteuning van 24 niet-agrarische bedrijven in het stedelijke milieu en 48 banen die een positief effect zullen hebben op zowel de regionale economieën als door het genereren van toegevoegde waarde en het verhogen van de inkomsten uit de begroting, alsook op de werkloosheid, waardoor deze onmiddellijk en op lange termijn wordt verminderd, afhankelijk van de ontwikkeling van gevestigde bedrijven, hetgeen impliciet leidt tot een verhoging van de levensstandaard in de regio’s. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo generale del progetto è quello di promuovere, sostenere e sviluppare l'imprenditorialità e il lavoro autonomo nelle regioni del Nord-Est, Sud-Est e Sud-Muntenia della Romania per le persone provenienti dalla diaspora che desiderano svolgere attività non agricole nell'ambiente urbano in queste regioni. Il progetto aumenterà la consapevolezza e la formazione nel campo dell'imprenditorialità per il gruppo target nelle regioni nord-orientale, sud-orientale e sud-orientale, incoraggiando così e stimolando il desiderio di svolgere un'attività da sola. Inoltre, il progetto creerà finanziamenti e sosterrà 24 imprese non agricole nell'ambiente urbano e 48 posti di lavoro che avranno un impatto positivo sia sulle economie regionali, generando valore aggiunto e aumentando le entrate di bilancio, sia sulla disoccupazione, riducendola immediatamente e a lungo termine in funzione dell'evoluzione delle imprese consolidate, determinando implicitamente un aumento del tenore di vita nelle regioni. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è quello di promuovere, sostenere e sviluppare l'imprenditorialità e il lavoro autonomo nelle regioni del Nord-Est, Sud-Est e Sud-Muntenia della Romania per le persone provenienti dalla diaspora che desiderano svolgere attività non agricole nell'ambiente urbano in queste regioni. Il progetto aumenterà la consapevolezza e la formazione nel campo dell'imprenditorialità per il gruppo target nelle regioni nord-orientale, sud-orientale e sud-orientale, incoraggiando così e stimolando il desiderio di svolgere un'attività da sola. Inoltre, il progetto creerà finanziamenti e sosterrà 24 imprese non agricole nell'ambiente urbano e 48 posti di lavoro che avranno un impatto positivo sia sulle economie regionali, generando valore aggiunto e aumentando le entrate di bilancio, sia sulla disoccupazione, riducendola immediatamente e a lungo termine in funzione dell'evoluzione delle imprese consolidate, determinando implicitamente un aumento del tenore di vita nelle regioni. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è quello di promuovere, sostenere e sviluppare l'imprenditorialità e il lavoro autonomo nelle regioni del Nord-Est, Sud-Est e Sud-Muntenia della Romania per le persone provenienti dalla diaspora che desiderano svolgere attività non agricole nell'ambiente urbano in queste regioni. Il progetto aumenterà la consapevolezza e la formazione nel campo dell'imprenditorialità per il gruppo target nelle regioni nord-orientale, sud-orientale e sud-orientale, incoraggiando così e stimolando il desiderio di svolgere un'attività da sola. Inoltre, il progetto creerà finanziamenti e sosterrà 24 imprese non agricole nell'ambiente urbano e 48 posti di lavoro che avranno un impatto positivo sia sulle economie regionali, generando valore aggiunto e aumentando le entrate di bilancio, sia sulla disoccupazione, riducendola immediatamente e a lungo termine in funzione dell'evoluzione delle imprese consolidate, determinando implicitamente un aumento del tenore di vita nelle regioni. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto es promover, apoyar y desarrollar el espíritu empresarial y el empleo por cuenta propia en las regiones nororiental, sudoriental y sudoriental de Rumania para las personas de la diáspora que deseen realizar empresas no agrícolas en el entorno urbano de estas regiones. El proyecto aumentará la sensibilización y la capacitación en el ámbito de la iniciativa empresarial para el grupo destinatario en las regiones nororiental, sudoriental y sudoriental y, por lo tanto, alentará y estimulará el deseo de llevar a cabo una actividad por sí solo. Además, el proyecto creará financiación y apoyará a 24 empresas no agrícolas en el entorno urbano y 48 puestos de trabajo que tendrán un impacto positivo tanto en las economías regionales, al generar valor añadido y aumentar los ingresos presupuestarios, así como en el desempleo, reduciéndolo de inmediato y a largo plazo en función de la evolución de las empresas establecidas, dando lugar implícitamente a un aumento del nivel de vida en las regiones. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo general del proyecto es promover, apoyar y desarrollar el espíritu empresarial y el empleo por cuenta propia en las regiones nororiental, sudoriental y sudoriental de Rumania para las personas de la diáspora que deseen realizar empresas no agrícolas en el entorno urbano de estas regiones. El proyecto aumentará la sensibilización y la capacitación en el ámbito de la iniciativa empresarial para el grupo destinatario en las regiones nororiental, sudoriental y sudoriental y, por lo tanto, alentará y estimulará el deseo de llevar a cabo una actividad por sí solo. Además, el proyecto creará financiación y apoyará a 24 empresas no agrícolas en el entorno urbano y 48 puestos de trabajo que tendrán un impacto positivo tanto en las economías regionales, al generar valor añadido y aumentar los ingresos presupuestarios, así como en el desempleo, reduciéndolo de inmediato y a largo plazo en función de la evolución de las empresas establecidas, dando lugar implícitamente a un aumento del nivel de vida en las regiones. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo general del proyecto es promover, apoyar y desarrollar el espíritu empresarial y el empleo por cuenta propia en las regiones nororiental, sudoriental y sudoriental de Rumania para las personas de la diáspora que deseen realizar empresas no agrícolas en el entorno urbano de estas regiones. El proyecto aumentará la sensibilización y la capacitación en el ámbito de la iniciativa empresarial para el grupo destinatario en las regiones nororiental, sudoriental y sudoriental y, por lo tanto, alentará y estimulará el deseo de llevar a cabo una actividad por sí solo. Además, el proyecto creará financiación y apoyará a 24 empresas no agrícolas en el entorno urbano y 48 puestos de trabajo que tendrán un impacto positivo tanto en las economías regionales, al generar valor añadido y aumentar los ingresos presupuestarios, así como en el desempleo, reduciéndolo de inmediato y a largo plazo en función de la evolución de las empresas establecidas, dando lugar implícitamente a un aumento del nivel de vida en las regiones. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti üldeesmärk on edendada, toetada ja arendada ettevõtlust ja füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemist Rumeenia kirde-, kagu- ja Lõuna-Muntenia piirkondades diasporaa elanike jaoks, kes soovivad nende piirkondade linnakeskkonnas tegeleda mittepõllumajanduslike ettevõtetega. Projektiga suurendatakse kirde-, kagu- ja Lõuna-Muntenia piirkondades sihtrühma teadlikkust ja koolitust ettevõtluse valdkonnas ning seega julgustatakse ja stimuleeritakse soovi iseseisvalt tegevust ellu viia. Projekti raames rahastatakse ja toetatakse 24 mittepõllumajanduslikku ettevõtet linnakeskkonnas ja 48 töökohta, millel on positiivne mõju nii piirkondlikule majandusele, luues lisaväärtust ja suurendades eelarvetulusid, kui ka töötusele, vähendades seda kohe ja pikas perspektiivis sõltuvalt väljakujunenud ettevõtete arengust, mis toob kaudselt kaasa elatustaseme tõusu piirkondades. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti üldeesmärk on edendada, toetada ja arendada ettevõtlust ja füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemist Rumeenia kirde-, kagu- ja Lõuna-Muntenia piirkondades diasporaa elanike jaoks, kes soovivad nende piirkondade linnakeskkonnas tegeleda mittepõllumajanduslike ettevõtetega. Projektiga suurendatakse kirde-, kagu- ja Lõuna-Muntenia piirkondades sihtrühma teadlikkust ja koolitust ettevõtluse valdkonnas ning seega julgustatakse ja stimuleeritakse soovi iseseisvalt tegevust ellu viia. Projekti raames rahastatakse ja toetatakse 24 mittepõllumajanduslikku ettevõtet linnakeskkonnas ja 48 töökohta, millel on positiivne mõju nii piirkondlikule majandusele, luues lisaväärtust ja suurendades eelarvetulusid, kui ka töötusele, vähendades seda kohe ja pikas perspektiivis sõltuvalt väljakujunenud ettevõtete arengust, mis toob kaudselt kaasa elatustaseme tõusu piirkondades. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti üldeesmärk on edendada, toetada ja arendada ettevõtlust ja füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemist Rumeenia kirde-, kagu- ja Lõuna-Muntenia piirkondades diasporaa elanike jaoks, kes soovivad nende piirkondade linnakeskkonnas tegeleda mittepõllumajanduslike ettevõtetega. Projektiga suurendatakse kirde-, kagu- ja Lõuna-Muntenia piirkondades sihtrühma teadlikkust ja koolitust ettevõtluse valdkonnas ning seega julgustatakse ja stimuleeritakse soovi iseseisvalt tegevust ellu viia. Projekti raames rahastatakse ja toetatakse 24 mittepõllumajanduslikku ettevõtet linnakeskkonnas ja 48 töökohta, millel on positiivne mõju nii piirkondlikule majandusele, luues lisaväärtust ja suurendades eelarvetulusid, kui ka töötusele, vähendades seda kohe ja pikas perspektiivis sõltuvalt väljakujunenud ettevõtete arengust, mis toob kaudselt kaasa elatustaseme tõusu piirkondades. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Bendras projekto tikslas – skatinti, remti ir plėtoti verslumą ir savarankišką darbą Rumunijos šiaurės rytų, pietryčių ir pietų-Muntenijos regionuose asmenims iš diasporos, norintiems vykdyti ne žemės ūkio veiklą miestų aplinkoje šiuose regionuose. Projektu bus didinamas informuotumas ir mokymas verslumo srityje, skirtas tikslinei grupei šiaurės rytų, Pietryčių ir Pietų-Muntenijos regionuose, ir taip bus skatinamas ir skatinamas noras savarankiškai vykdyti veiklą. Be to, projektas padės finansuoti ir remti 24 ne žemės ūkio įmones miestų aplinkoje ir 48 darbo vietas, kurios turės teigiamą poveikį tiek regionų ekonomikai, tiek kuriant pridėtinę vertę ir didinant biudžeto pajamas, taip pat nedarbui, nedelsiant ir ilguoju laikotarpiu jį sumažinant, priklausomai nuo nusistovėjusių įmonių raidos, o tai netiesiogiai lems gyvenimo lygio padidėjimą regionuose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Bendras projekto tikslas – skatinti, remti ir plėtoti verslumą ir savarankišką darbą Rumunijos šiaurės rytų, pietryčių ir pietų-Muntenijos regionuose asmenims iš diasporos, norintiems vykdyti ne žemės ūkio veiklą miestų aplinkoje šiuose regionuose. Projektu bus didinamas informuotumas ir mokymas verslumo srityje, skirtas tikslinei grupei šiaurės rytų, Pietryčių ir Pietų-Muntenijos regionuose, ir taip bus skatinamas ir skatinamas noras savarankiškai vykdyti veiklą. Be to, projektas padės finansuoti ir remti 24 ne žemės ūkio įmones miestų aplinkoje ir 48 darbo vietas, kurios turės teigiamą poveikį tiek regionų ekonomikai, tiek kuriant pridėtinę vertę ir didinant biudžeto pajamas, taip pat nedarbui, nedelsiant ir ilguoju laikotarpiu jį sumažinant, priklausomai nuo nusistovėjusių įmonių raidos, o tai netiesiogiai lems gyvenimo lygio padidėjimą regionuose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Bendras projekto tikslas – skatinti, remti ir plėtoti verslumą ir savarankišką darbą Rumunijos šiaurės rytų, pietryčių ir pietų-Muntenijos regionuose asmenims iš diasporos, norintiems vykdyti ne žemės ūkio veiklą miestų aplinkoje šiuose regionuose. Projektu bus didinamas informuotumas ir mokymas verslumo srityje, skirtas tikslinei grupei šiaurės rytų, Pietryčių ir Pietų-Muntenijos regionuose, ir taip bus skatinamas ir skatinamas noras savarankiškai vykdyti veiklą. Be to, projektas padės finansuoti ir remti 24 ne žemės ūkio įmones miestų aplinkoje ir 48 darbo vietas, kurios turės teigiamą poveikį tiek regionų ekonomikai, tiek kuriant pridėtinę vertę ir didinant biudžeto pajamas, taip pat nedarbui, nedelsiant ir ilguoju laikotarpiu jį sumažinant, priklausomai nuo nusistovėjusių įmonių raidos, o tai netiesiogiai lems gyvenimo lygio padidėjimą regionuose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj projekta je promicanje, podupiranje i razvoj poduzetništva i samozapošljavanja u sjeveroistočnim, jugoistočnim i jugoistočnim regijama Rumunjske za pojedince iz dijaspore koji žele obavljati nepoljoprivredna poduzeća u urbanom okruženju u tim regijama. Projektom će se povećati svijest i osposobljavanje u području poduzetništva za ciljnu skupinu u sjeveroistočnoj, jugoistočnoj i jugoistočnoj regiji te na taj način potaknuti i potaknuti želju za samostalnom provedbom aktivnosti. Osim toga, projektom će se stvoriti financijska sredstva i podržati 24 nepoljoprivredna poduzeća u urbanom okruženju i 48 radnih mjesta koja će imati pozitivan učinak na regionalna gospodarstva stvaranjem dodane vrijednosti i povećanjem proračunskih prihoda, kao i na nezaposlenost, čime će se ona odmah i dugoročno smanjiti ovisno o razvoju etabliranih poduzeća, što implicitno dovodi do povećanja životnog standarda u regijama. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Opći cilj projekta je promicanje, podupiranje i razvoj poduzetništva i samozapošljavanja u sjeveroistočnim, jugoistočnim i jugoistočnim regijama Rumunjske za pojedince iz dijaspore koji žele obavljati nepoljoprivredna poduzeća u urbanom okruženju u tim regijama. Projektom će se povećati svijest i osposobljavanje u području poduzetništva za ciljnu skupinu u sjeveroistočnoj, jugoistočnoj i jugoistočnoj regiji te na taj način potaknuti i potaknuti želju za samostalnom provedbom aktivnosti. Osim toga, projektom će se stvoriti financijska sredstva i podržati 24 nepoljoprivredna poduzeća u urbanom okruženju i 48 radnih mjesta koja će imati pozitivan učinak na regionalna gospodarstva stvaranjem dodane vrijednosti i povećanjem proračunskih prihoda, kao i na nezaposlenost, čime će se ona odmah i dugoročno smanjiti ovisno o razvoju etabliranih poduzeća, što implicitno dovodi do povećanja životnog standarda u regijama. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Opći cilj projekta je promicanje, podupiranje i razvoj poduzetništva i samozapošljavanja u sjeveroistočnim, jugoistočnim i jugoistočnim regijama Rumunjske za pojedince iz dijaspore koji žele obavljati nepoljoprivredna poduzeća u urbanom okruženju u tim regijama. Projektom će se povećati svijest i osposobljavanje u području poduzetništva za ciljnu skupinu u sjeveroistočnoj, jugoistočnoj i jugoistočnoj regiji te na taj način potaknuti i potaknuti želju za samostalnom provedbom aktivnosti. Osim toga, projektom će se stvoriti financijska sredstva i podržati 24 nepoljoprivredna poduzeća u urbanom okruženju i 48 radnih mjesta koja će imati pozitivan učinak na regionalna gospodarstva stvaranjem dodane vrijednosti i povećanjem proračunskih prihoda, kao i na nezaposlenost, čime će se ona odmah i dugoročno smanjiti ovisno o razvoju etabliranih poduzeća, što implicitno dovodi do povećanja životnog standarda u regijama. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Γενικός στόχος του έργου είναι η προώθηση, η στήριξη και η ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας και της αυτοαπασχόλησης στις περιφέρειες της Βορειοανατολικής, Νοτιοανατολικής και Νοτιοανατολικής Μουντενίας της Ρουμανίας για άτομα από τη διασπορά που επιθυμούν να ασκήσουν μη γεωργικές επιχειρήσεις στο αστικό περιβάλλον των εν λόγω περιοχών. Το σχέδιο θα αυξήσει την ευαισθητοποίηση και την κατάρτιση στον τομέα της επιχειρηματικότητας για την ομάδα-στόχο στις περιοχές της Βορειοανατολικής, της Νοτιοανατολικής και της Νοτιοανατολικής Μουντενίας και, ως εκ τούτου, θα ενθαρρύνει και θα τονώσει την επιθυμία για ανάληψη μιας δραστηριότητας από μόνη της. Επίσης, το σχέδιο θα δημιουργήσει χρηματοδότηση και θα στηρίξει 24 μη γεωργικές επιχειρήσεις στο αστικό περιβάλλον και 48 θέσεις εργασίας που θα έχουν θετικό αντίκτυπο τόσο στις περιφερειακές οικονομίες, με τη δημιουργία προστιθέμενης αξίας και την αύξηση των εσόδων του προϋπολογισμού, όσο και στην ανεργία, μειώνοντας την άμεσα και μακροπρόθεσμα ανάλογα με την εξέλιξη των καθιερωμένων επιχειρήσεων, οδηγώντας έμμεσα σε αύξηση του βιοτικού επιπέδου στις περιφέρειες. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Γενικός στόχος του έργου είναι η προώθηση, η στήριξη και η ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας και της αυτοαπασχόλησης στις περιφέρειες της Βορειοανατολικής, Νοτιοανατολικής και Νοτιοανατολικής Μουντενίας της Ρουμανίας για άτομα από τη διασπορά που επιθυμούν να ασκήσουν μη γεωργικές επιχειρήσεις στο αστικό περιβάλλον των εν λόγω περιοχών. Το σχέδιο θα αυξήσει την ευαισθητοποίηση και την κατάρτιση στον τομέα της επιχειρηματικότητας για την ομάδα-στόχο στις περιοχές της Βορειοανατολικής, της Νοτιοανατολικής και της Νοτιοανατολικής Μουντενίας και, ως εκ τούτου, θα ενθαρρύνει και θα τονώσει την επιθυμία για ανάληψη μιας δραστηριότητας από μόνη της. Επίσης, το σχέδιο θα δημιουργήσει χρηματοδότηση και θα στηρίξει 24 μη γεωργικές επιχειρήσεις στο αστικό περιβάλλον και 48 θέσεις εργασίας που θα έχουν θετικό αντίκτυπο τόσο στις περιφερειακές οικονομίες, με τη δημιουργία προστιθέμενης αξίας και την αύξηση των εσόδων του προϋπολογισμού, όσο και στην ανεργία, μειώνοντας την άμεσα και μακροπρόθεσμα ανάλογα με την εξέλιξη των καθιερωμένων επιχειρήσεων, οδηγώντας έμμεσα σε αύξηση του βιοτικού επιπέδου στις περιφέρειες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Γενικός στόχος του έργου είναι η προώθηση, η στήριξη και η ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας και της αυτοαπασχόλησης στις περιφέρειες της Βορειοανατολικής, Νοτιοανατολικής και Νοτιοανατολικής Μουντενίας της Ρουμανίας για άτομα από τη διασπορά που επιθυμούν να ασκήσουν μη γεωργικές επιχειρήσεις στο αστικό περιβάλλον των εν λόγω περιοχών. Το σχέδιο θα αυξήσει την ευαισθητοποίηση και την κατάρτιση στον τομέα της επιχειρηματικότητας για την ομάδα-στόχο στις περιοχές της Βορειοανατολικής, της Νοτιοανατολικής και της Νοτιοανατολικής Μουντενίας και, ως εκ τούτου, θα ενθαρρύνει και θα τονώσει την επιθυμία για ανάληψη μιας δραστηριότητας από μόνη της. Επίσης, το σχέδιο θα δημιουργήσει χρηματοδότηση και θα στηρίξει 24 μη γεωργικές επιχειρήσεις στο αστικό περιβάλλον και 48 θέσεις εργασίας που θα έχουν θετικό αντίκτυπο τόσο στις περιφερειακές οικονομίες, με τη δημιουργία προστιθέμενης αξίας και την αύξηση των εσόδων του προϋπολογισμού, όσο και στην ανεργία, μειώνοντας την άμεσα και μακροπρόθεσμα ανάλογα με την εξέλιξη των καθιερωμένων επιχειρήσεων, οδηγώντας έμμεσα σε αύξηση του βιοτικού επιπέδου στις περιφέρειες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom projektu je propagovať, podporovať a rozvíjať podnikanie a samostatnú zárobkovú činnosť v rumunských regiónoch severovýchodného, juhovýchodného a juhovýchodného a juhovýchodného Stredozemia pre jednotlivcov z diaspóry, ktorí chcú vykonávať nepoľnohospodárske podniky v mestskom prostredí v týchto regiónoch. Projekt zvýši povedomie a odbornú prípravu v oblasti podnikania pre cieľovú skupinu v regiónoch severovýchodného, juhovýchodného a juhovýchodného a juhovýchodného a juhovýchodného Stredozemia, a tým povzbudí a podnieti túžbu vykonávať činnosť samostatne. Projekt tiež vytvorí finančné prostriedky a podporí 24 nepoľnohospodárskych podnikov v mestskom prostredí a 48 pracovných miest, ktoré budú mať pozitívny vplyv na regionálne hospodárstva tým, že vytvoria pridanú hodnotu a zvýšia príjmy z rozpočtu, ako aj na nezamestnanosť, čím sa okamžite a z dlhodobého hľadiska znížia v závislosti od vývoja etablovaných podnikov, čo implicitne povedie k zvýšeniu životnej úrovne v regiónoch. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je propagovať, podporovať a rozvíjať podnikanie a samostatnú zárobkovú činnosť v rumunských regiónoch severovýchodného, juhovýchodného a juhovýchodného a juhovýchodného Stredozemia pre jednotlivcov z diaspóry, ktorí chcú vykonávať nepoľnohospodárske podniky v mestskom prostredí v týchto regiónoch. Projekt zvýši povedomie a odbornú prípravu v oblasti podnikania pre cieľovú skupinu v regiónoch severovýchodného, juhovýchodného a juhovýchodného a juhovýchodného a juhovýchodného Stredozemia, a tým povzbudí a podnieti túžbu vykonávať činnosť samostatne. Projekt tiež vytvorí finančné prostriedky a podporí 24 nepoľnohospodárskych podnikov v mestskom prostredí a 48 pracovných miest, ktoré budú mať pozitívny vplyv na regionálne hospodárstva tým, že vytvoria pridanú hodnotu a zvýšia príjmy z rozpočtu, ako aj na nezamestnanosť, čím sa okamžite a z dlhodobého hľadiska znížia v závislosti od vývoja etablovaných podnikov, čo implicitne povedie k zvýšeniu životnej úrovne v regiónoch. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je propagovať, podporovať a rozvíjať podnikanie a samostatnú zárobkovú činnosť v rumunských regiónoch severovýchodného, juhovýchodného a juhovýchodného a juhovýchodného Stredozemia pre jednotlivcov z diaspóry, ktorí chcú vykonávať nepoľnohospodárske podniky v mestskom prostredí v týchto regiónoch. Projekt zvýši povedomie a odbornú prípravu v oblasti podnikania pre cieľovú skupinu v regiónoch severovýchodného, juhovýchodného a juhovýchodného a juhovýchodného a juhovýchodného Stredozemia, a tým povzbudí a podnieti túžbu vykonávať činnosť samostatne. Projekt tiež vytvorí finančné prostriedky a podporí 24 nepoľnohospodárskych podnikov v mestskom prostredí a 48 pracovných miest, ktoré budú mať pozitívny vplyv na regionálne hospodárstva tým, že vytvoria pridanú hodnotu a zvýšia príjmy z rozpočtu, ako aj na nezamestnanosť, čím sa okamžite a z dlhodobého hľadiska znížia v závislosti od vývoja etablovaných podnikov, čo implicitne povedie k zvýšeniu životnej úrovne v regiónoch. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen yleisenä tavoitteena on edistää, tukea ja kehittää yrittäjyyttä ja itsenäistä ammatinharjoittamista Romanian koillis-, kaakkois- ja Kaakkois-Muntenia-alueilla niille maahanmuuttajataustaisille henkilöille, jotka haluavat harjoittaa muuta kuin maataloustoimintaa näiden alueiden kaupunkiympäristössä. Hankkeella lisätään Koillis-, Kaakkois- ja Kaakkois-Muntenian alueiden kohderyhmän tietoisuutta ja koulutusta yrittäjyyden alalla ja kannustetaan ja edistetään näin halukkuutta harjoittaa toimintaa yksin. Lisäksi hankkeella luodaan rahoitusta ja tuetaan 24:ää muuta kuin maatalousyritystä kaupunkiympäristössä ja 48:aa työpaikkaa, joilla on myönteinen vaikutus sekä alueellisiin talouksiin tuottamalla lisäarvoa ja kasvattamalla budjettituloja että työttömyyttä, vähentämällä sitä välittömästi ja pitkällä aikavälillä vakiintuneiden yritysten kehityksestä riippuen, mikä johtaa epäsuorasti elintason nousuun alueilla. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on edistää, tukea ja kehittää yrittäjyyttä ja itsenäistä ammatinharjoittamista Romanian koillis-, kaakkois- ja Kaakkois-Muntenia-alueilla niille maahanmuuttajataustaisille henkilöille, jotka haluavat harjoittaa muuta kuin maataloustoimintaa näiden alueiden kaupunkiympäristössä. Hankkeella lisätään Koillis-, Kaakkois- ja Kaakkois-Muntenian alueiden kohderyhmän tietoisuutta ja koulutusta yrittäjyyden alalla ja kannustetaan ja edistetään näin halukkuutta harjoittaa toimintaa yksin. Lisäksi hankkeella luodaan rahoitusta ja tuetaan 24:ää muuta kuin maatalousyritystä kaupunkiympäristössä ja 48:aa työpaikkaa, joilla on myönteinen vaikutus sekä alueellisiin talouksiin tuottamalla lisäarvoa ja kasvattamalla budjettituloja että työttömyyttä, vähentämällä sitä välittömästi ja pitkällä aikavälillä vakiintuneiden yritysten kehityksestä riippuen, mikä johtaa epäsuorasti elintason nousuun alueilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on edistää, tukea ja kehittää yrittäjyyttä ja itsenäistä ammatinharjoittamista Romanian koillis-, kaakkois- ja Kaakkois-Muntenia-alueilla niille maahanmuuttajataustaisille henkilöille, jotka haluavat harjoittaa muuta kuin maataloustoimintaa näiden alueiden kaupunkiympäristössä. Hankkeella lisätään Koillis-, Kaakkois- ja Kaakkois-Muntenian alueiden kohderyhmän tietoisuutta ja koulutusta yrittäjyyden alalla ja kannustetaan ja edistetään näin halukkuutta harjoittaa toimintaa yksin. Lisäksi hankkeella luodaan rahoitusta ja tuetaan 24:ää muuta kuin maatalousyritystä kaupunkiympäristössä ja 48:aa työpaikkaa, joilla on myönteinen vaikutus sekä alueellisiin talouksiin tuottamalla lisäarvoa ja kasvattamalla budjettituloja että työttömyyttä, vähentämällä sitä välittömästi ja pitkällä aikavälillä vakiintuneiden yritysten kehityksestä riippuen, mikä johtaa epäsuorasti elintason nousuun alueilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem projektu jest promowanie, wspieranie i rozwój przedsiębiorczości i samozatrudnienia w regionach Rumunii Północno-Wschodnie, Południowo-Wschodnie i Południowo-Muntenia dla osób z diaspory, które chcą prowadzić przedsiębiorstwa pozarolnicze w środowisku miejskim w tych regionach. Projekt zwiększy świadomość i szkolenia w zakresie przedsiębiorczości dla grupy docelowej w regionach północno-wschodnich, południowo-wschodnich i południowo-Muntenii, a tym samym zachęci i pobudzi pragnienie samodzielnego prowadzenia działalności. Ponadto w ramach projektu powstanie finansowanie i wsparcie 24 przedsiębiorstw nierolniczych w środowisku miejskim oraz 48 miejsc pracy, które będą miały pozytywny wpływ zarówno na gospodarki regionalne, generując wartość dodaną i zwiększając wpływy budżetowe, jak i na bezrobocie, zmniejszając je natychmiast i w perspektywie długoterminowej w zależności od rozwoju przedsiębiorstw o ugruntowanej pozycji, co pośrednio prowadzi do wzrostu poziomu życia w regionach. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Ogólnym celem projektu jest promowanie, wspieranie i rozwój przedsiębiorczości i samozatrudnienia w regionach Rumunii Północno-Wschodnie, Południowo-Wschodnie i Południowo-Muntenia dla osób z diaspory, które chcą prowadzić przedsiębiorstwa pozarolnicze w środowisku miejskim w tych regionach. Projekt zwiększy świadomość i szkolenia w zakresie przedsiębiorczości dla grupy docelowej w regionach północno-wschodnich, południowo-wschodnich i południowo-Muntenii, a tym samym zachęci i pobudzi pragnienie samodzielnego prowadzenia działalności. Ponadto w ramach projektu powstanie finansowanie i wsparcie 24 przedsiębiorstw nierolniczych w środowisku miejskim oraz 48 miejsc pracy, które będą miały pozytywny wpływ zarówno na gospodarki regionalne, generując wartość dodaną i zwiększając wpływy budżetowe, jak i na bezrobocie, zmniejszając je natychmiast i w perspektywie długoterminowej w zależności od rozwoju przedsiębiorstw o ugruntowanej pozycji, co pośrednio prowadzi do wzrostu poziomu życia w regionach. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ogólnym celem projektu jest promowanie, wspieranie i rozwój przedsiębiorczości i samozatrudnienia w regionach Rumunii Północno-Wschodnie, Południowo-Wschodnie i Południowo-Muntenia dla osób z diaspory, które chcą prowadzić przedsiębiorstwa pozarolnicze w środowisku miejskim w tych regionach. Projekt zwiększy świadomość i szkolenia w zakresie przedsiębiorczości dla grupy docelowej w regionach północno-wschodnich, południowo-wschodnich i południowo-Muntenii, a tym samym zachęci i pobudzi pragnienie samodzielnego prowadzenia działalności. Ponadto w ramach projektu powstanie finansowanie i wsparcie 24 przedsiębiorstw nierolniczych w środowisku miejskim oraz 48 miejsc pracy, które będą miały pozytywny wpływ zarówno na gospodarki regionalne, generując wartość dodaną i zwiększając wpływy budżetowe, jak i na bezrobocie, zmniejszając je natychmiast i w perspektywie długoterminowej w zależności od rozwoju przedsiębiorstw o ugruntowanej pozycji, co pośrednio prowadzi do wzrostu poziomu życia w regionach. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt általános célja a vállalkozói készség és az önfoglalkoztatás előmozdítása, támogatása és fejlesztése Románia északkeleti, délkeleti és dél-munténiai régióiban azon diaszpórai egyének számára, akik nem mezőgazdasági vállalkozásokat kívánnak folytatni e régiókban a városi környezetben. A projekt az északkeleti, délkeleti és dél-munténiai régiókban növelni fogja a vállalkozói ismereteket és képzést a célcsoport számára, és ezáltal ösztönzi és ösztönzi az önálló tevékenység folytatására irányuló szándékot. Emellett a projekt 24 nem mezőgazdasági vállalkozást hoz létre és támogat a városi környezetben, valamint 48 munkahelyet, amelyek pozitív hatást gyakorolnak mind a regionális gazdaságokra, mind a hozzáadott érték teremtésével és a költségvetési bevételek növelésével, valamint a munkanélküliséggel, azonnali és hosszú távon csökkentve azt a kialakult vállalkozások fejlődésétől függően, ami implicit módon a régiók életszínvonalának növekedéséhez vezet. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt általános célja a vállalkozói készség és az önfoglalkoztatás előmozdítása, támogatása és fejlesztése Románia északkeleti, délkeleti és dél-munténiai régióiban azon diaszpórai egyének számára, akik nem mezőgazdasági vállalkozásokat kívánnak folytatni e régiókban a városi környezetben. A projekt az északkeleti, délkeleti és dél-munténiai régiókban növelni fogja a vállalkozói ismereteket és képzést a célcsoport számára, és ezáltal ösztönzi és ösztönzi az önálló tevékenység folytatására irányuló szándékot. Emellett a projekt 24 nem mezőgazdasági vállalkozást hoz létre és támogat a városi környezetben, valamint 48 munkahelyet, amelyek pozitív hatást gyakorolnak mind a regionális gazdaságokra, mind a hozzáadott érték teremtésével és a költségvetési bevételek növelésével, valamint a munkanélküliséggel, azonnali és hosszú távon csökkentve azt a kialakult vállalkozások fejlődésétől függően, ami implicit módon a régiók életszínvonalának növekedéséhez vezet. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt általános célja a vállalkozói készség és az önfoglalkoztatás előmozdítása, támogatása és fejlesztése Románia északkeleti, délkeleti és dél-munténiai régióiban azon diaszpórai egyének számára, akik nem mezőgazdasági vállalkozásokat kívánnak folytatni e régiókban a városi környezetben. A projekt az északkeleti, délkeleti és dél-munténiai régiókban növelni fogja a vállalkozói ismereteket és képzést a célcsoport számára, és ezáltal ösztönzi és ösztönzi az önálló tevékenység folytatására irányuló szándékot. Emellett a projekt 24 nem mezőgazdasági vállalkozást hoz létre és támogat a városi környezetben, valamint 48 munkahelyet, amelyek pozitív hatást gyakorolnak mind a regionális gazdaságokra, mind a hozzáadott érték teremtésével és a költségvetési bevételek növelésével, valamint a munkanélküliséggel, azonnali és hosszú távon csökkentve azt a kialakult vállalkozások fejlődésétől függően, ami implicit módon a régiók életszínvonalának növekedéséhez vezet. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem projektu je propagovat, podporovat a rozvíjet podnikání a samostatnou výdělečnou činnost na severovýchodě, jihovýchodním a jihovýchodním regionu Rumunska pro jednotlivce z diaspory, kteří chtějí v těchto regionech provozovat nezemědělské podniky v městském prostředí. Projekt zvýší informovanost a odbornou přípravu v oblasti podnikání pro cílovou skupinu v severovýchodních, jihovýchodních a jižních regionech, a bude tak podporovat a stimulovat touhu vykonávat činnost sama. Projekt rovněž vytvoří financování a podpoří 24 nezemědělských podniků v městském prostředí a 48 pracovních míst, která budou mít pozitivní dopad jak na regionální ekonomiky, tak na vytváření přidané hodnoty a zvýšení rozpočtových příjmů, jakož i na nezaměstnanost, a to okamžitě a dlouhodobě v závislosti na vývoji zavedených podniků, což implicitně povede ke zvýšení životní úrovně v regionech. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Obecným cílem projektu je propagovat, podporovat a rozvíjet podnikání a samostatnou výdělečnou činnost na severovýchodě, jihovýchodním a jihovýchodním regionu Rumunska pro jednotlivce z diaspory, kteří chtějí v těchto regionech provozovat nezemědělské podniky v městském prostředí. Projekt zvýší informovanost a odbornou přípravu v oblasti podnikání pro cílovou skupinu v severovýchodních, jihovýchodních a jižních regionech, a bude tak podporovat a stimulovat touhu vykonávat činnost sama. Projekt rovněž vytvoří financování a podpoří 24 nezemědělských podniků v městském prostředí a 48 pracovních míst, která budou mít pozitivní dopad jak na regionální ekonomiky, tak na vytváření přidané hodnoty a zvýšení rozpočtových příjmů, jakož i na nezaměstnanost, a to okamžitě a dlouhodobě v závislosti na vývoji zavedených podniků, což implicitně povede ke zvýšení životní úrovně v regionech. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Obecným cílem projektu je propagovat, podporovat a rozvíjet podnikání a samostatnou výdělečnou činnost na severovýchodě, jihovýchodním a jihovýchodním regionu Rumunska pro jednotlivce z diaspory, kteří chtějí v těchto regionech provozovat nezemědělské podniky v městském prostředí. Projekt zvýší informovanost a odbornou přípravu v oblasti podnikání pro cílovou skupinu v severovýchodních, jihovýchodních a jižních regionech, a bude tak podporovat a stimulovat touhu vykonávat činnost sama. Projekt rovněž vytvoří financování a podpoří 24 nezemědělských podniků v městském prostředí a 48 pracovních míst, která budou mít pozitivní dopad jak na regionální ekonomiky, tak na vytváření přidané hodnoty a zvýšení rozpočtových příjmů, jakož i na nezaměstnanost, a to okamžitě a dlouhodobě v závislosti na vývoji zavedených podniků, což implicitně povede ke zvýšení životní úrovně v regionech. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta vispārīgais mērķis ir veicināt, atbalstīt un attīstīt uzņēmējdarbību un pašnodarbinātību Rumānijas ziemeļaustrumu, dienvidaustrumu un dienvidu-medenijas reģionos personām no diasporas, kas vēlas veikt ar lauksaimniecību nesaistītus uzņēmumus šajos reģionos. Projekts uzlabos mērķa grupas informētību un apmācību uzņēmējdarbības jomā Ziemeļaustrumu, Dienvidaustrumu un Dienvidmedenijas reģionos un tādējādi mudinās un stimulēs vēlmi patstāvīgi veikt kādu darbību. Projekts arī radīs finansējumu un atbalstu 24 nelauksaimnieciskiem uzņēmumiem pilsētvidē un 48 darbavietām, kas pozitīvi ietekmēs gan reģionālo ekonomiku, radot pievienoto vērtību un palielinot budžeta ieņēmumus, kā arī bezdarbu, to nekavējoties un ilgtermiņā samazinot atkarībā no iedibināto uzņēmumu attīstības, netieši izraisot dzīves līmeņa paaugstināšanos reģionos. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta vispārīgais mērķis ir veicināt, atbalstīt un attīstīt uzņēmējdarbību un pašnodarbinātību Rumānijas ziemeļaustrumu, dienvidaustrumu un dienvidu-medenijas reģionos personām no diasporas, kas vēlas veikt ar lauksaimniecību nesaistītus uzņēmumus šajos reģionos. Projekts uzlabos mērķa grupas informētību un apmācību uzņēmējdarbības jomā Ziemeļaustrumu, Dienvidaustrumu un Dienvidmedenijas reģionos un tādējādi mudinās un stimulēs vēlmi patstāvīgi veikt kādu darbību. Projekts arī radīs finansējumu un atbalstu 24 nelauksaimnieciskiem uzņēmumiem pilsētvidē un 48 darbavietām, kas pozitīvi ietekmēs gan reģionālo ekonomiku, radot pievienoto vērtību un palielinot budžeta ieņēmumus, kā arī bezdarbu, to nekavējoties un ilgtermiņā samazinot atkarībā no iedibināto uzņēmumu attīstības, netieši izraisot dzīves līmeņa paaugstināšanos reģionos. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta vispārīgais mērķis ir veicināt, atbalstīt un attīstīt uzņēmējdarbību un pašnodarbinātību Rumānijas ziemeļaustrumu, dienvidaustrumu un dienvidu-medenijas reģionos personām no diasporas, kas vēlas veikt ar lauksaimniecību nesaistītus uzņēmumus šajos reģionos. Projekts uzlabos mērķa grupas informētību un apmācību uzņēmējdarbības jomā Ziemeļaustrumu, Dienvidaustrumu un Dienvidmedenijas reģionos un tādējādi mudinās un stimulēs vēlmi patstāvīgi veikt kādu darbību. Projekts arī radīs finansējumu un atbalstu 24 nelauksaimnieciskiem uzņēmumiem pilsētvidē un 48 darbavietām, kas pozitīvi ietekmēs gan reģionālo ekonomiku, radot pievienoto vērtību un palielinot budžeta ieņēmumus, kā arī bezdarbu, to nekavējoties un ilgtermiņā samazinot atkarībā no iedibināto uzņēmumu attīstības, netieši izraisot dzīves līmeņa paaugstināšanos reģionos. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail fiontraíocht agus féinfhostaíocht a chur chun cinn, a thacú agus a fhorbairt i réigiúin an Oirthuaiscirt, an Oirdheiscirt agus Dheisceart na Rómáine do dhaoine aonair ón diaspóra ar mian leo gnólachtaí neamhthalmhaíochta a dhéanamh sa timpeallacht uirbeach sna réigiúin sin. Méadóidh an tionscadal feasacht agus oiliúint i réimse na fiontraíochta don spriocghrúpa sna réigiúin san Oirthuaisceart, san Oir-Dheisceart agus sa Mhuintir Theas agus, ar an gcaoi sin, spreagfaidh sé agus spreagfaidh sé an fonn gníomhaíocht a dhéanamh as a stuaim féin. Chomh maith leis sin, cruthóidh an tionscadal maoiniú agus tacóidh sé le 24 ghnólacht neamhthalmhaíochta sa timpeallacht uirbeach agus le 48 bpost a mbeidh tionchar dearfach acu ar gheilleagair réigiúnacha, trí bhreisluach a ghiniúint agus trí fháltais bhuiséid a mhéadú, agus ar an dífhostaíocht, é a laghdú láithreach agus san fhadtéarma ag brath ar fhorbairt na ngnólachtaí seanbhunaithe, as a dtiocfaidh méadú intuigthe ar chaighdeáin mhaireachtála sna réigiúin. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail fiontraíocht agus féinfhostaíocht a chur chun cinn, a thacú agus a fhorbairt i réigiúin an Oirthuaiscirt, an Oirdheiscirt agus Dheisceart na Rómáine do dhaoine aonair ón diaspóra ar mian leo gnólachtaí neamhthalmhaíochta a dhéanamh sa timpeallacht uirbeach sna réigiúin sin. Méadóidh an tionscadal feasacht agus oiliúint i réimse na fiontraíochta don spriocghrúpa sna réigiúin san Oirthuaisceart, san Oir-Dheisceart agus sa Mhuintir Theas agus, ar an gcaoi sin, spreagfaidh sé agus spreagfaidh sé an fonn gníomhaíocht a dhéanamh as a stuaim féin. Chomh maith leis sin, cruthóidh an tionscadal maoiniú agus tacóidh sé le 24 ghnólacht neamhthalmhaíochta sa timpeallacht uirbeach agus le 48 bpost a mbeidh tionchar dearfach acu ar gheilleagair réigiúnacha, trí bhreisluach a ghiniúint agus trí fháltais bhuiséid a mhéadú, agus ar an dífhostaíocht, é a laghdú láithreach agus san fhadtéarma ag brath ar fhorbairt na ngnólachtaí seanbhunaithe, as a dtiocfaidh méadú intuigthe ar chaighdeáin mhaireachtála sna réigiúin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail fiontraíocht agus féinfhostaíocht a chur chun cinn, a thacú agus a fhorbairt i réigiúin an Oirthuaiscirt, an Oirdheiscirt agus Dheisceart na Rómáine do dhaoine aonair ón diaspóra ar mian leo gnólachtaí neamhthalmhaíochta a dhéanamh sa timpeallacht uirbeach sna réigiúin sin. Méadóidh an tionscadal feasacht agus oiliúint i réimse na fiontraíochta don spriocghrúpa sna réigiúin san Oirthuaisceart, san Oir-Dheisceart agus sa Mhuintir Theas agus, ar an gcaoi sin, spreagfaidh sé agus spreagfaidh sé an fonn gníomhaíocht a dhéanamh as a stuaim féin. Chomh maith leis sin, cruthóidh an tionscadal maoiniú agus tacóidh sé le 24 ghnólacht neamhthalmhaíochta sa timpeallacht uirbeach agus le 48 bpost a mbeidh tionchar dearfach acu ar gheilleagair réigiúnacha, trí bhreisluach a ghiniúint agus trí fháltais bhuiséid a mhéadú, agus ar an dífhostaíocht, é a laghdú láithreach agus san fhadtéarma ag brath ar fhorbairt na ngnólachtaí seanbhunaithe, as a dtiocfaidh méadú intuigthe ar chaighdeáin mhaireachtála sna réigiúin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj projekta je spodbujati, podpirati in razvijati podjetništvo in samozaposlovanje v regijah severovzhodne, jugovzhodne in jugovzhodne Romunije za posameznike iz diaspore, ki želijo opravljati nekmetijska podjetja v urbanem okolju v teh regijah. Projekt bo povečal ozaveščenost in usposabljanje na področju podjetništva za ciljno skupino v severovzhodni, jugovzhodni in jugovzhodni regiji ter tako spodbujal in spodbujal željo po samostojnem izvajanju dejavnosti. Poleg tega bo projekt ustvaril financiranje in podprl 24 nekmetijskih podjetij v mestnem okolju ter 48 delovnih mest, ki bodo pozitivno vplivala tako na regionalna gospodarstva, saj bodo ustvarila dodano vrednost in povečala proračunske prejemke, pa tudi na brezposelnost, ki jo bo nemudoma in dolgoročno zmanjšala, odvisno od razvoja uveljavljenih podjetij, kar bo posredno privedlo do povečanja življenjskega standarda v regijah. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Splošni cilj projekta je spodbujati, podpirati in razvijati podjetništvo in samozaposlovanje v regijah severovzhodne, jugovzhodne in jugovzhodne Romunije za posameznike iz diaspore, ki želijo opravljati nekmetijska podjetja v urbanem okolju v teh regijah. Projekt bo povečal ozaveščenost in usposabljanje na področju podjetništva za ciljno skupino v severovzhodni, jugovzhodni in jugovzhodni regiji ter tako spodbujal in spodbujal željo po samostojnem izvajanju dejavnosti. Poleg tega bo projekt ustvaril financiranje in podprl 24 nekmetijskih podjetij v mestnem okolju ter 48 delovnih mest, ki bodo pozitivno vplivala tako na regionalna gospodarstva, saj bodo ustvarila dodano vrednost in povečala proračunske prejemke, pa tudi na brezposelnost, ki jo bo nemudoma in dolgoročno zmanjšala, odvisno od razvoja uveljavljenih podjetij, kar bo posredno privedlo do povečanja življenjskega standarda v regijah. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Splošni cilj projekta je spodbujati, podpirati in razvijati podjetništvo in samozaposlovanje v regijah severovzhodne, jugovzhodne in jugovzhodne Romunije za posameznike iz diaspore, ki želijo opravljati nekmetijska podjetja v urbanem okolju v teh regijah. Projekt bo povečal ozaveščenost in usposabljanje na področju podjetništva za ciljno skupino v severovzhodni, jugovzhodni in jugovzhodni regiji ter tako spodbujal in spodbujal željo po samostojnem izvajanju dejavnosti. Poleg tega bo projekt ustvaril financiranje in podprl 24 nekmetijskih podjetij v mestnem okolju ter 48 delovnih mest, ki bodo pozitivno vplivala tako na regionalna gospodarstva, saj bodo ustvarila dodano vrednost in povečala proračunske prejemke, pa tudi na brezposelnost, ki jo bo nemudoma in dolgoročno zmanjšala, odvisno od razvoja uveljavljenih podjetij, kar bo posredno privedlo do povečanja življenjskega standarda v regijah. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на проекта е да насърчава, подкрепя и развива предприемачеството и самостоятелната заетост в регионите на Румъния в Североизточна, Югоизточна и Южна Мунтения за лица от диаспората, които искат да провеждат неселскостопански предприятия в градската среда в тези региони. Проектът ще повиши осведомеността и обучението в областта на предприемачеството за целевата група в Североизточния, Югоизточния и Югоизточния регион и по този начин ще насърчи и стимулира желанието за осъществяване на самостоятелна дейност. Освен това проектът ще създаде финансиране и ще подкрепи 24 неселскостопански предприятия в градската среда и 48 работни места, които ще окажат положително въздействие както върху регионалните икономики, като генерират добавена стойност и нарастващи бюджетни постъпления, така и върху безработицата, като я намалят незабавно и в дългосрочен план в зависимост от развитието на утвърдените предприятия, имплицитно ще доведат до повишаване на жизнения стандарт в регионите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Общата цел на проекта е да насърчава, подкрепя и развива предприемачеството и самостоятелната заетост в регионите на Румъния в Североизточна, Югоизточна и Южна Мунтения за лица от диаспората, които искат да провеждат неселскостопански предприятия в градската среда в тези региони. Проектът ще повиши осведомеността и обучението в областта на предприемачеството за целевата група в Североизточния, Югоизточния и Югоизточния регион и по този начин ще насърчи и стимулира желанието за осъществяване на самостоятелна дейност. Освен това проектът ще създаде финансиране и ще подкрепи 24 неселскостопански предприятия в градската среда и 48 работни места, които ще окажат положително въздействие както върху регионалните икономики, като генерират добавена стойност и нарастващи бюджетни постъпления, така и върху безработицата, като я намалят незабавно и в дългосрочен план в зависимост от развитието на утвърдените предприятия, имплицитно ще доведат до повишаване на жизнения стандарт в регионите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Общата цел на проекта е да насърчава, подкрепя и развива предприемачеството и самостоятелната заетост в регионите на Румъния в Североизточна, Югоизточна и Южна Мунтения за лица от диаспората, които искат да провеждат неселскостопански предприятия в градската среда в тези региони. Проектът ще повиши осведомеността и обучението в областта на предприемачеството за целевата група в Североизточния, Югоизточния и Югоизточния регион и по този начин ще насърчи и стимулира желанието за осъществяване на самостоятелна дейност. Освен това проектът ще създаде финансиране и ще подкрепи 24 неселскостопански предприятия в градската среда и 48 работни места, които ще окажат положително въздействие както върху регионалните икономики, като генерират добавена стойност и нарастващи бюджетни постъпления, така и върху безработицата, като я намалят незабавно и в дългосрочен план в зависимост от развитието на утвърдените предприятия, имплицитно ще доведат до повишаване на жизнения стандарт в регионите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jippromwovi, jappoġġa u jiżviluppa l-intraprenditorija u l-impjieg indipendenti fir-reġjuni tal-Grigal, ix-Xlokk u x-Xlokk tar-Rumanija għal individwi mid-dijaspora li jixtiequ jwettqu negozji mhux agrikoli fl-ambjent urban f’dawn ir-reġjuni. Il-proġett se jżid l-għarfien u t-taħriġ fil-qasam tal-intraprenditorija għall-grupp fil-mira fir-reġjuni tal-Grigal, ix-Xlokk u x-Xlokk tal-Muntenja u b’hekk se jħeġġeġ u jistimula x-xewqa li titwettaq attività waħedha. Barra minn hekk, il-proġett se joħloq finanzjament u jappoġġa 24 negozju mhux agrikolu fl-ambjent urban u 48 impjieg li se jkollhom impatt pożittiv kemm fuq l-ekonomiji reġjonali, billi jiġġeneraw valur miżjud u jżidu d-dħul mill-baġit, kif ukoll fuq il-qgħad, inaqqsuh immedjatament u fit-tul skont l-evoluzzjoni tan-negozji stabbiliti, li b’mod impliċitu jwasslu għal żieda fl-istandards tal-għajxien fir-reġjuni. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jippromwovi, jappoġġa u jiżviluppa l-intraprenditorija u l-impjieg indipendenti fir-reġjuni tal-Grigal, ix-Xlokk u x-Xlokk tar-Rumanija għal individwi mid-dijaspora li jixtiequ jwettqu negozji mhux agrikoli fl-ambjent urban f’dawn ir-reġjuni. Il-proġett se jżid l-għarfien u t-taħriġ fil-qasam tal-intraprenditorija għall-grupp fil-mira fir-reġjuni tal-Grigal, ix-Xlokk u x-Xlokk tal-Muntenja u b’hekk se jħeġġeġ u jistimula x-xewqa li titwettaq attività waħedha. Barra minn hekk, il-proġett se joħloq finanzjament u jappoġġa 24 negozju mhux agrikolu fl-ambjent urban u 48 impjieg li se jkollhom impatt pożittiv kemm fuq l-ekonomiji reġjonali, billi jiġġeneraw valur miżjud u jżidu d-dħul mill-baġit, kif ukoll fuq il-qgħad, inaqqsuh immedjatament u fit-tul skont l-evoluzzjoni tan-negozji stabbiliti, li b’mod impliċitu jwasslu għal żieda fl-istandards tal-għajxien fir-reġjuni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jippromwovi, jappoġġa u jiżviluppa l-intraprenditorija u l-impjieg indipendenti fir-reġjuni tal-Grigal, ix-Xlokk u x-Xlokk tar-Rumanija għal individwi mid-dijaspora li jixtiequ jwettqu negozji mhux agrikoli fl-ambjent urban f’dawn ir-reġjuni. Il-proġett se jżid l-għarfien u t-taħriġ fil-qasam tal-intraprenditorija għall-grupp fil-mira fir-reġjuni tal-Grigal, ix-Xlokk u x-Xlokk tal-Muntenja u b’hekk se jħeġġeġ u jistimula x-xewqa li titwettaq attività waħedha. Barra minn hekk, il-proġett se joħloq finanzjament u jappoġġa 24 negozju mhux agrikolu fl-ambjent urban u 48 impjieg li se jkollhom impatt pożittiv kemm fuq l-ekonomiji reġjonali, billi jiġġeneraw valur miżjud u jżidu d-dħul mill-baġit, kif ukoll fuq il-qgħad, inaqqsuh immedjatament u fit-tul skont l-evoluzzjoni tan-negozji stabbiliti, li b’mod impliċitu jwasslu għal żieda fl-istandards tal-għajxien fir-reġjuni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral do projeto é promover, apoiar e desenvolver o empreendedorismo e o trabalho por conta própria nas regiões do nordeste, sudeste e sudeste da Roménia para indivíduos da diáspora que pretendam realizar empresas não agrícolas no ambiente urbano nessas regiões. O projecto aumentará a sensibilização e a formação no domínio do espírito empresarial para o grupo-alvo nas regiões do Nordeste, do Sudeste e da Muntânia do Sul, incentivando e estimulando assim o desejo de realizar uma actividade por conta própria. Além disso, o projeto criará financiamento e apoiará 24 empresas não agrícolas no ambiente urbano e 48 postos de trabalho que terão um impacto positivo tanto nas economias regionais, gerando valor acrescentado e aumentando as receitas orçamentais, como no desemprego, reduzindo-o imediatamente e a longo prazo em função da evolução das empresas estabelecidas, conduzindo implicitamente a um aumento do nível de vida nas regiões. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo geral do projeto é promover, apoiar e desenvolver o empreendedorismo e o trabalho por conta própria nas regiões do nordeste, sudeste e sudeste da Roménia para indivíduos da diáspora que pretendam realizar empresas não agrícolas no ambiente urbano nessas regiões. O projecto aumentará a sensibilização e a formação no domínio do espírito empresarial para o grupo-alvo nas regiões do Nordeste, do Sudeste e da Muntânia do Sul, incentivando e estimulando assim o desejo de realizar uma actividade por conta própria. Além disso, o projeto criará financiamento e apoiará 24 empresas não agrícolas no ambiente urbano e 48 postos de trabalho que terão um impacto positivo tanto nas economias regionais, gerando valor acrescentado e aumentando as receitas orçamentais, como no desemprego, reduzindo-o imediatamente e a longo prazo em função da evolução das empresas estabelecidas, conduzindo implicitamente a um aumento do nível de vida nas regiões. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo geral do projeto é promover, apoiar e desenvolver o empreendedorismo e o trabalho por conta própria nas regiões do nordeste, sudeste e sudeste da Roménia para indivíduos da diáspora que pretendam realizar empresas não agrícolas no ambiente urbano nessas regiões. O projecto aumentará a sensibilização e a formação no domínio do espírito empresarial para o grupo-alvo nas regiões do Nordeste, do Sudeste e da Muntânia do Sul, incentivando e estimulando assim o desejo de realizar uma actividade por conta própria. Além disso, o projeto criará financiamento e apoiará 24 empresas não agrícolas no ambiente urbano e 48 postos de trabalho que terão um impacto positivo tanto nas economias regionais, gerando valor acrescentado e aumentando as receitas orçamentais, como no desemprego, reduzindo-o imediatamente e a longo prazo em função da evolução das empresas estabelecidas, conduzindo implicitamente a um aumento do nível de vida nas regiões. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektets overordnede mål er at fremme, støtte og udvikle iværksætteri og selvstændig virksomhed i Rumæniens nordøst-, sydøst- og syd-Muntenia-regioner for personer fra diasporaen, der ønsker at drive ikke-landbrugsvirksomheder i bymiljøet i disse regioner. Projektet vil øge bevidstheden og uddannelsen på iværksætterområdet for målgruppen i de nordøstlige, sydøstlige og syd-Muntenia-regioner og vil således fremme og stimulere ønsket om at gennemføre en aktivitet alene. Projektet vil også skabe finansiering og støtte 24 virksomheder uden for landbruget i bymiljøet og 48 arbejdspladser, hvilket vil have en positiv indvirkning på både de regionale økonomier ved at skabe merværdi og øge budgetindtægterne samt på arbejdsløsheden og reducere den med det samme og på lang sigt afhængigt af udviklingen i etablerede virksomheder, hvilket implicit vil føre til en stigning i levestandarden i regionerne. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektets overordnede mål er at fremme, støtte og udvikle iværksætteri og selvstændig virksomhed i Rumæniens nordøst-, sydøst- og syd-Muntenia-regioner for personer fra diasporaen, der ønsker at drive ikke-landbrugsvirksomheder i bymiljøet i disse regioner. Projektet vil øge bevidstheden og uddannelsen på iværksætterområdet for målgruppen i de nordøstlige, sydøstlige og syd-Muntenia-regioner og vil således fremme og stimulere ønsket om at gennemføre en aktivitet alene. Projektet vil også skabe finansiering og støtte 24 virksomheder uden for landbruget i bymiljøet og 48 arbejdspladser, hvilket vil have en positiv indvirkning på både de regionale økonomier ved at skabe merværdi og øge budgetindtægterne samt på arbejdsløsheden og reducere den med det samme og på lang sigt afhængigt af udviklingen i etablerede virksomheder, hvilket implicit vil føre til en stigning i levestandarden i regionerne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektets overordnede mål er at fremme, støtte og udvikle iværksætteri og selvstændig virksomhed i Rumæniens nordøst-, sydøst- og syd-Muntenia-regioner for personer fra diasporaen, der ønsker at drive ikke-landbrugsvirksomheder i bymiljøet i disse regioner. Projektet vil øge bevidstheden og uddannelsen på iværksætterområdet for målgruppen i de nordøstlige, sydøstlige og syd-Muntenia-regioner og vil således fremme og stimulere ønsket om at gennemføre en aktivitet alene. Projektet vil også skabe finansiering og støtte 24 virksomheder uden for landbruget i bymiljøet og 48 arbejdspladser, hvilket vil have en positiv indvirkning på både de regionale økonomier ved at skabe merværdi og øge budgetindtægterne samt på arbejdsløsheden og reducere den med det samme og på lang sigt afhængigt af udviklingen i etablerede virksomheder, hvilket implicit vil føre til en stigning i levestandarden i regionerne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektets allmänna mål är att främja, stödja och utveckla entreprenörskap och egenföretagande i de nordöstra, sydöstra och sydöstra regionerna i Rumänien för personer från diasporan som vill bedriva icke-jordbruksverksamhet i stadsmiljön i dessa regioner. Projektet kommer att öka medvetenheten och utbildningen inom entreprenörskap för målgruppen i nordöstra, sydöstra och sydöstra regionerna och kommer därmed att uppmuntra och stimulera viljan att genomföra en verksamhet på egen hand. Projektet kommer också att skapa finansiering och stödja 24 icke-jordbruksföretag i stadsmiljön och 48 arbetstillfällen som kommer att ha en positiv inverkan både på de regionala ekonomierna, genom att skapa mervärde och öka budgetintäkterna, samt på arbetslösheten, och minska den omedelbart och på lång sikt beroende på hur etablerade företag utvecklas, vilket underförstått leder till en höjning av levnadsstandarden i regionerna. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektets allmänna mål är att främja, stödja och utveckla entreprenörskap och egenföretagande i de nordöstra, sydöstra och sydöstra regionerna i Rumänien för personer från diasporan som vill bedriva icke-jordbruksverksamhet i stadsmiljön i dessa regioner. Projektet kommer att öka medvetenheten och utbildningen inom entreprenörskap för målgruppen i nordöstra, sydöstra och sydöstra regionerna och kommer därmed att uppmuntra och stimulera viljan att genomföra en verksamhet på egen hand. Projektet kommer också att skapa finansiering och stödja 24 icke-jordbruksföretag i stadsmiljön och 48 arbetstillfällen som kommer att ha en positiv inverkan både på de regionala ekonomierna, genom att skapa mervärde och öka budgetintäkterna, samt på arbetslösheten, och minska den omedelbart och på lång sikt beroende på hur etablerade företag utvecklas, vilket underförstått leder till en höjning av levnadsstandarden i regionerna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektets allmänna mål är att främja, stödja och utveckla entreprenörskap och egenföretagande i de nordöstra, sydöstra och sydöstra regionerna i Rumänien för personer från diasporan som vill bedriva icke-jordbruksverksamhet i stadsmiljön i dessa regioner. Projektet kommer att öka medvetenheten och utbildningen inom entreprenörskap för målgruppen i nordöstra, sydöstra och sydöstra regionerna och kommer därmed att uppmuntra och stimulera viljan att genomföra en verksamhet på egen hand. Projektet kommer också att skapa finansiering och stödja 24 icke-jordbruksföretag i stadsmiljön och 48 arbetstillfällen som kommer att ha en positiv inverkan både på de regionala ekonomierna, genom att skapa mervärde och öka budgetintäkterna, samt på arbetslösheten, och minska den omedelbart och på lång sikt beroende på hur etablerade företag utvecklas, vilket underförstått leder till en höjning av levnadsstandarden i regionerna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°35'17.27"N, 26°57'44.96"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 46°35'17.27"N, 26°57'44.96"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
44°23'42.79"N, 26°2'34.69"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 44°23'42.79"N, 26°2'34.69"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
44°29'49.16"N, 26°6'29.88"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 44°29'49.16"N, 26°6'29.88"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
44°23'50.50"N, 26°3'30.02"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 44°23'50.50"N, 26°3'30.02"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
44°27'33.98"N, 26°8'11.62"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 44°27'33.98"N, 26°8'11.62"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
44°23'13.24"N, 26°5'41.86"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 44°23'13.24"N, 26°5'41.86"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
44°23'31.96"N, 26°3'26.28"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 44°23'31.96"N, 26°3'26.28"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bucureşti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bucureşti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bucureşti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bucureşti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bucureşti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bucureşti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bucureşti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bucureşti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bucureşti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bucureşti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bucureşti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bucureşti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bucureşti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bucureşti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bucureşti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bucureşti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bucureşti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Ilfov / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Ilfov / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Ilfov / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bacău / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Suceava / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Self-employment, entrepreneurship and business creation including innovative micro, small and medium sized enterprises / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3117502 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2020
| |||||||||||||||
Property / end time: 30 June 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
6,927,646.0 Romanian Leu
| |||||||||||||||
Property / budget: 6,927,646.0 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
1,385,529.2000000002 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 1,385,529.2000000002 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
5,888,499.0 Romanian Leu
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 5,888,499.0 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,177,699.8 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 1,177,699.8 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
84.9999985565082300 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 84.9999985565082300 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 09:49, 9 October 2024
Project Q3096701 in Romania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Start Up 4 Diaspora |
Project Q3096701 in Romania |
Statements
5,888,499.0 Romanian Leu
0 references
1,177,699.8 Euro
0 references
6,927,646.0 Romanian Leu
0 references
1,385,529.2000000002 Euro
0 references
84.9999985565082300 percent
0 references
1 September 2017
0 references
30 June 2020
0 references
ASOCIATIA "CENTRUL DE DEZVOLTARE SMART"
0 references
Obiectivul general al proiectului este promovarea, sustinerea si dezvoltarea antreprenoriatului si a ocuparii pe cont propriu in regiunile Nord-Est, Sud-Est si Sud-Muntenia din Romania pentru persoanele fizice din diaspora care doresc sa desfasoare afaceri non-agricole in mediul urban din aceste regiuni. Proiectul va duce la o crestere a gradului de informare si de pregatire in domeniul anterprenoriatului pentru grupul tinta din Regiunile Nord-Est, Sud-Est si Sud-Muntenia si va incuraja si stimula astfel dorinta de desfasurare a unei activitati pe cont propriu. De asemenea, prin proiect vor fi create finantate si sustinute 24 afaceri cu profil non-agricol in mediul urban si 48 locuri de munca care vor avea un impact pozitiv atat asupra economiilor regionale, prin generarea de valoare adaugata si cresterea incasarilor bugetare, cat si asupra somajului, reducandu-l in mod imediat si pe termen lung in functie de evolutia afacerilor infiintate, ducand implicit la cresterea nivelului de trai din regiuni. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to promote, support and develop entrepreneurship and self-employment in the North-East, South-East and South-Muntenia regions of Romania for individuals from the diaspora who want to conduct non-agricultural businesses in the urban environment in these regions. The project will increase awareness and training in the field of entrepreneurship for the target group in the North-East, South-East and South-Muntenia regions and will thus encourage and stimulate the desire to carry out an activity on its own. Also, the project will create funding and support 24 non-agricultural businesses in the urban environment and 48 jobs that will have a positive impact both on regional economies, by generating added value and increasing budget receipts, as well as on unemployment, reducing it immediately and in the long term depending on the evolution of established businesses, implicitly leading to an increase in living standards in the regions. (English)
14 September 2021
0.9262575452574257
0 references
L’objectif général du projet est de promouvoir, soutenir et développer l’esprit d’entreprise et le travail indépendant dans les régions du Nord-Est, du Sud-Est et du Sud-Munténie de Roumanie pour les personnes de la diaspora qui souhaitent mener des activités non agricoles dans l’environnement urbain de ces régions. Le projet se traduira par une augmentation du niveau d’information et de formation dans le domaine de l’entrepreneuriat pour le groupe cible dans les régions du Nord-Est, du Sud-Est et du Sud-Muntenia et encouragera ainsi et stimulera la volonté de développer une activité par elle-même. En outre, 24 entreprises non agricoles dans les zones urbaines et 48 emplois seront créés dans le cadre du projet, ce qui aura un impact positif à la fois sur les économies régionales, en générant de la valeur ajoutée et en augmentant les recettes budgétaires, ainsi que sur le chômage, en le réduisant immédiatement et à long terme en fonction de l’évolution des entreprises établies, conduisant implicitement à l’augmentation du niveau de vie dans les régions. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist die Förderung, Unterstützung und Entwicklung des Unternehmertums und der selbständigen Erwerbstätigkeit in den Regionen Nordosten, Südosten und Südosten Rumäniens für Einzelpersonen aus der Diaspora, die nichtlandwirtschaftliche Betriebe im städtischen Umfeld in diesen Regionen betreiben wollen. Das Projekt wird das Bewusstsein und die Ausbildung im Bereich Unternehmertum für die Zielgruppe in den Regionen Nordosten, Südosten und Süd-Muntenien stärken und so den Wunsch fördern und stimulieren, eine eigene Tätigkeit durchzuführen. Darüber hinaus werden im Rahmen des Projekts 24 nichtlandwirtschaftliche Unternehmen im städtischen Umfeld finanziert und unterstützt und 48 Arbeitsplätze geschaffen, die sich sowohl auf die regionale Wirtschaft positiv auswirken werden, als auch durch die Schaffung eines Mehrwerts und die Erhöhung der Einnahmen aus dem Haushalt sowie für die Arbeitslosigkeit, die unmittelbar und langfristig in Abhängigkeit von der Entwicklung etablierter Unternehmen verringert werden, was implizit zu einem Anstieg des Lebensstandards in den Regionen führt. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het bevorderen, ondersteunen en ontwikkelen van ondernemerschap en zelfstandige arbeid in de regio’s Noordoost, Zuidoost en Zuid-Muntenië van Roemenië voor personen uit de diaspora die in deze regio’s niet-landbouwbedrijven willen ontplooien in de stedelijke omgeving. Het project zal het bewustzijn en de opleiding op het gebied van ondernemerschap voor de doelgroep in de regio’s Noord-Oost, Zuidoost en Zuid-Muntenië vergroten en aldus de wens om een activiteit zelfstandig uit te voeren aanmoedigen en stimuleren. Het project zal ook zorgen voor financiering en ondersteuning van 24 niet-agrarische bedrijven in het stedelijke milieu en 48 banen die een positief effect zullen hebben op zowel de regionale economieën als door het genereren van toegevoegde waarde en het verhogen van de inkomsten uit de begroting, alsook op de werkloosheid, waardoor deze onmiddellijk en op lange termijn wordt verminderd, afhankelijk van de ontwikkeling van gevestigde bedrijven, hetgeen impliciet leidt tot een verhoging van de levensstandaard in de regio’s. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di promuovere, sostenere e sviluppare l'imprenditorialità e il lavoro autonomo nelle regioni del Nord-Est, Sud-Est e Sud-Muntenia della Romania per le persone provenienti dalla diaspora che desiderano svolgere attività non agricole nell'ambiente urbano in queste regioni. Il progetto aumenterà la consapevolezza e la formazione nel campo dell'imprenditorialità per il gruppo target nelle regioni nord-orientale, sud-orientale e sud-orientale, incoraggiando così e stimolando il desiderio di svolgere un'attività da sola. Inoltre, il progetto creerà finanziamenti e sosterrà 24 imprese non agricole nell'ambiente urbano e 48 posti di lavoro che avranno un impatto positivo sia sulle economie regionali, generando valore aggiunto e aumentando le entrate di bilancio, sia sulla disoccupazione, riducendola immediatamente e a lungo termine in funzione dell'evoluzione delle imprese consolidate, determinando implicitamente un aumento del tenore di vita nelle regioni. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es promover, apoyar y desarrollar el espíritu empresarial y el empleo por cuenta propia en las regiones nororiental, sudoriental y sudoriental de Rumania para las personas de la diáspora que deseen realizar empresas no agrícolas en el entorno urbano de estas regiones. El proyecto aumentará la sensibilización y la capacitación en el ámbito de la iniciativa empresarial para el grupo destinatario en las regiones nororiental, sudoriental y sudoriental y, por lo tanto, alentará y estimulará el deseo de llevar a cabo una actividad por sí solo. Además, el proyecto creará financiación y apoyará a 24 empresas no agrícolas en el entorno urbano y 48 puestos de trabajo que tendrán un impacto positivo tanto en las economías regionales, al generar valor añadido y aumentar los ingresos presupuestarios, así como en el desempleo, reduciéndolo de inmediato y a largo plazo en función de la evolución de las empresas establecidas, dando lugar implícitamente a un aumento del nivel de vida en las regiones. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on edendada, toetada ja arendada ettevõtlust ja füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemist Rumeenia kirde-, kagu- ja Lõuna-Muntenia piirkondades diasporaa elanike jaoks, kes soovivad nende piirkondade linnakeskkonnas tegeleda mittepõllumajanduslike ettevõtetega. Projektiga suurendatakse kirde-, kagu- ja Lõuna-Muntenia piirkondades sihtrühma teadlikkust ja koolitust ettevõtluse valdkonnas ning seega julgustatakse ja stimuleeritakse soovi iseseisvalt tegevust ellu viia. Projekti raames rahastatakse ja toetatakse 24 mittepõllumajanduslikku ettevõtet linnakeskkonnas ja 48 töökohta, millel on positiivne mõju nii piirkondlikule majandusele, luues lisaväärtust ja suurendades eelarvetulusid, kui ka töötusele, vähendades seda kohe ja pikas perspektiivis sõltuvalt väljakujunenud ettevõtete arengust, mis toob kaudselt kaasa elatustaseme tõusu piirkondades. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – skatinti, remti ir plėtoti verslumą ir savarankišką darbą Rumunijos šiaurės rytų, pietryčių ir pietų-Muntenijos regionuose asmenims iš diasporos, norintiems vykdyti ne žemės ūkio veiklą miestų aplinkoje šiuose regionuose. Projektu bus didinamas informuotumas ir mokymas verslumo srityje, skirtas tikslinei grupei šiaurės rytų, Pietryčių ir Pietų-Muntenijos regionuose, ir taip bus skatinamas ir skatinamas noras savarankiškai vykdyti veiklą. Be to, projektas padės finansuoti ir remti 24 ne žemės ūkio įmones miestų aplinkoje ir 48 darbo vietas, kurios turės teigiamą poveikį tiek regionų ekonomikai, tiek kuriant pridėtinę vertę ir didinant biudžeto pajamas, taip pat nedarbui, nedelsiant ir ilguoju laikotarpiu jį sumažinant, priklausomai nuo nusistovėjusių įmonių raidos, o tai netiesiogiai lems gyvenimo lygio padidėjimą regionuose. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj projekta je promicanje, podupiranje i razvoj poduzetništva i samozapošljavanja u sjeveroistočnim, jugoistočnim i jugoistočnim regijama Rumunjske za pojedince iz dijaspore koji žele obavljati nepoljoprivredna poduzeća u urbanom okruženju u tim regijama. Projektom će se povećati svijest i osposobljavanje u području poduzetništva za ciljnu skupinu u sjeveroistočnoj, jugoistočnoj i jugoistočnoj regiji te na taj način potaknuti i potaknuti želju za samostalnom provedbom aktivnosti. Osim toga, projektom će se stvoriti financijska sredstva i podržati 24 nepoljoprivredna poduzeća u urbanom okruženju i 48 radnih mjesta koja će imati pozitivan učinak na regionalna gospodarstva stvaranjem dodane vrijednosti i povećanjem proračunskih prihoda, kao i na nezaposlenost, čime će se ona odmah i dugoročno smanjiti ovisno o razvoju etabliranih poduzeća, što implicitno dovodi do povećanja životnog standarda u regijama. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η προώθηση, η στήριξη και η ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας και της αυτοαπασχόλησης στις περιφέρειες της Βορειοανατολικής, Νοτιοανατολικής και Νοτιοανατολικής Μουντενίας της Ρουμανίας για άτομα από τη διασπορά που επιθυμούν να ασκήσουν μη γεωργικές επιχειρήσεις στο αστικό περιβάλλον των εν λόγω περιοχών. Το σχέδιο θα αυξήσει την ευαισθητοποίηση και την κατάρτιση στον τομέα της επιχειρηματικότητας για την ομάδα-στόχο στις περιοχές της Βορειοανατολικής, της Νοτιοανατολικής και της Νοτιοανατολικής Μουντενίας και, ως εκ τούτου, θα ενθαρρύνει και θα τονώσει την επιθυμία για ανάληψη μιας δραστηριότητας από μόνη της. Επίσης, το σχέδιο θα δημιουργήσει χρηματοδότηση και θα στηρίξει 24 μη γεωργικές επιχειρήσεις στο αστικό περιβάλλον και 48 θέσεις εργασίας που θα έχουν θετικό αντίκτυπο τόσο στις περιφερειακές οικονομίες, με τη δημιουργία προστιθέμενης αξίας και την αύξηση των εσόδων του προϋπολογισμού, όσο και στην ανεργία, μειώνοντας την άμεσα και μακροπρόθεσμα ανάλογα με την εξέλιξη των καθιερωμένων επιχειρήσεων, οδηγώντας έμμεσα σε αύξηση του βιοτικού επιπέδου στις περιφέρειες. (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je propagovať, podporovať a rozvíjať podnikanie a samostatnú zárobkovú činnosť v rumunských regiónoch severovýchodného, juhovýchodného a juhovýchodného a juhovýchodného Stredozemia pre jednotlivcov z diaspóry, ktorí chcú vykonávať nepoľnohospodárske podniky v mestskom prostredí v týchto regiónoch. Projekt zvýši povedomie a odbornú prípravu v oblasti podnikania pre cieľovú skupinu v regiónoch severovýchodného, juhovýchodného a juhovýchodného a juhovýchodného a juhovýchodného Stredozemia, a tým povzbudí a podnieti túžbu vykonávať činnosť samostatne. Projekt tiež vytvorí finančné prostriedky a podporí 24 nepoľnohospodárskych podnikov v mestskom prostredí a 48 pracovných miest, ktoré budú mať pozitívny vplyv na regionálne hospodárstva tým, že vytvoria pridanú hodnotu a zvýšia príjmy z rozpočtu, ako aj na nezamestnanosť, čím sa okamžite a z dlhodobého hľadiska znížia v závislosti od vývoja etablovaných podnikov, čo implicitne povedie k zvýšeniu životnej úrovne v regiónoch. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on edistää, tukea ja kehittää yrittäjyyttä ja itsenäistä ammatinharjoittamista Romanian koillis-, kaakkois- ja Kaakkois-Muntenia-alueilla niille maahanmuuttajataustaisille henkilöille, jotka haluavat harjoittaa muuta kuin maataloustoimintaa näiden alueiden kaupunkiympäristössä. Hankkeella lisätään Koillis-, Kaakkois- ja Kaakkois-Muntenian alueiden kohderyhmän tietoisuutta ja koulutusta yrittäjyyden alalla ja kannustetaan ja edistetään näin halukkuutta harjoittaa toimintaa yksin. Lisäksi hankkeella luodaan rahoitusta ja tuetaan 24:ää muuta kuin maatalousyritystä kaupunkiympäristössä ja 48:aa työpaikkaa, joilla on myönteinen vaikutus sekä alueellisiin talouksiin tuottamalla lisäarvoa ja kasvattamalla budjettituloja että työttömyyttä, vähentämällä sitä välittömästi ja pitkällä aikavälillä vakiintuneiden yritysten kehityksestä riippuen, mikä johtaa epäsuorasti elintason nousuun alueilla. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest promowanie, wspieranie i rozwój przedsiębiorczości i samozatrudnienia w regionach Rumunii Północno-Wschodnie, Południowo-Wschodnie i Południowo-Muntenia dla osób z diaspory, które chcą prowadzić przedsiębiorstwa pozarolnicze w środowisku miejskim w tych regionach. Projekt zwiększy świadomość i szkolenia w zakresie przedsiębiorczości dla grupy docelowej w regionach północno-wschodnich, południowo-wschodnich i południowo-Muntenii, a tym samym zachęci i pobudzi pragnienie samodzielnego prowadzenia działalności. Ponadto w ramach projektu powstanie finansowanie i wsparcie 24 przedsiębiorstw nierolniczych w środowisku miejskim oraz 48 miejsc pracy, które będą miały pozytywny wpływ zarówno na gospodarki regionalne, generując wartość dodaną i zwiększając wpływy budżetowe, jak i na bezrobocie, zmniejszając je natychmiast i w perspektywie długoterminowej w zależności od rozwoju przedsiębiorstw o ugruntowanej pozycji, co pośrednio prowadzi do wzrostu poziomu życia w regionach. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célja a vállalkozói készség és az önfoglalkoztatás előmozdítása, támogatása és fejlesztése Románia északkeleti, délkeleti és dél-munténiai régióiban azon diaszpórai egyének számára, akik nem mezőgazdasági vállalkozásokat kívánnak folytatni e régiókban a városi környezetben. A projekt az északkeleti, délkeleti és dél-munténiai régiókban növelni fogja a vállalkozói ismereteket és képzést a célcsoport számára, és ezáltal ösztönzi és ösztönzi az önálló tevékenység folytatására irányuló szándékot. Emellett a projekt 24 nem mezőgazdasági vállalkozást hoz létre és támogat a városi környezetben, valamint 48 munkahelyet, amelyek pozitív hatást gyakorolnak mind a regionális gazdaságokra, mind a hozzáadott érték teremtésével és a költségvetési bevételek növelésével, valamint a munkanélküliséggel, azonnali és hosszú távon csökkentve azt a kialakult vállalkozások fejlődésétől függően, ami implicit módon a régiók életszínvonalának növekedéséhez vezet. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je propagovat, podporovat a rozvíjet podnikání a samostatnou výdělečnou činnost na severovýchodě, jihovýchodním a jihovýchodním regionu Rumunska pro jednotlivce z diaspory, kteří chtějí v těchto regionech provozovat nezemědělské podniky v městském prostředí. Projekt zvýší informovanost a odbornou přípravu v oblasti podnikání pro cílovou skupinu v severovýchodních, jihovýchodních a jižních regionech, a bude tak podporovat a stimulovat touhu vykonávat činnost sama. Projekt rovněž vytvoří financování a podpoří 24 nezemědělských podniků v městském prostředí a 48 pracovních míst, která budou mít pozitivní dopad jak na regionální ekonomiky, tak na vytváření přidané hodnoty a zvýšení rozpočtových příjmů, jakož i na nezaměstnanost, a to okamžitě a dlouhodobě v závislosti na vývoji zavedených podniků, což implicitně povede ke zvýšení životní úrovně v regionech. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir veicināt, atbalstīt un attīstīt uzņēmējdarbību un pašnodarbinātību Rumānijas ziemeļaustrumu, dienvidaustrumu un dienvidu-medenijas reģionos personām no diasporas, kas vēlas veikt ar lauksaimniecību nesaistītus uzņēmumus šajos reģionos. Projekts uzlabos mērķa grupas informētību un apmācību uzņēmējdarbības jomā Ziemeļaustrumu, Dienvidaustrumu un Dienvidmedenijas reģionos un tādējādi mudinās un stimulēs vēlmi patstāvīgi veikt kādu darbību. Projekts arī radīs finansējumu un atbalstu 24 nelauksaimnieciskiem uzņēmumiem pilsētvidē un 48 darbavietām, kas pozitīvi ietekmēs gan reģionālo ekonomiku, radot pievienoto vērtību un palielinot budžeta ieņēmumus, kā arī bezdarbu, to nekavējoties un ilgtermiņā samazinot atkarībā no iedibināto uzņēmumu attīstības, netieši izraisot dzīves līmeņa paaugstināšanos reģionos. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail fiontraíocht agus féinfhostaíocht a chur chun cinn, a thacú agus a fhorbairt i réigiúin an Oirthuaiscirt, an Oirdheiscirt agus Dheisceart na Rómáine do dhaoine aonair ón diaspóra ar mian leo gnólachtaí neamhthalmhaíochta a dhéanamh sa timpeallacht uirbeach sna réigiúin sin. Méadóidh an tionscadal feasacht agus oiliúint i réimse na fiontraíochta don spriocghrúpa sna réigiúin san Oirthuaisceart, san Oir-Dheisceart agus sa Mhuintir Theas agus, ar an gcaoi sin, spreagfaidh sé agus spreagfaidh sé an fonn gníomhaíocht a dhéanamh as a stuaim féin. Chomh maith leis sin, cruthóidh an tionscadal maoiniú agus tacóidh sé le 24 ghnólacht neamhthalmhaíochta sa timpeallacht uirbeach agus le 48 bpost a mbeidh tionchar dearfach acu ar gheilleagair réigiúnacha, trí bhreisluach a ghiniúint agus trí fháltais bhuiséid a mhéadú, agus ar an dífhostaíocht, é a laghdú láithreach agus san fhadtéarma ag brath ar fhorbairt na ngnólachtaí seanbhunaithe, as a dtiocfaidh méadú intuigthe ar chaighdeáin mhaireachtála sna réigiúin. (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je spodbujati, podpirati in razvijati podjetništvo in samozaposlovanje v regijah severovzhodne, jugovzhodne in jugovzhodne Romunije za posameznike iz diaspore, ki želijo opravljati nekmetijska podjetja v urbanem okolju v teh regijah. Projekt bo povečal ozaveščenost in usposabljanje na področju podjetništva za ciljno skupino v severovzhodni, jugovzhodni in jugovzhodni regiji ter tako spodbujal in spodbujal željo po samostojnem izvajanju dejavnosti. Poleg tega bo projekt ustvaril financiranje in podprl 24 nekmetijskih podjetij v mestnem okolju ter 48 delovnih mest, ki bodo pozitivno vplivala tako na regionalna gospodarstva, saj bodo ustvarila dodano vrednost in povečala proračunske prejemke, pa tudi na brezposelnost, ki jo bo nemudoma in dolgoročno zmanjšala, odvisno od razvoja uveljavljenih podjetij, kar bo posredno privedlo do povečanja življenjskega standarda v regijah. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е да насърчава, подкрепя и развива предприемачеството и самостоятелната заетост в регионите на Румъния в Североизточна, Югоизточна и Южна Мунтения за лица от диаспората, които искат да провеждат неселскостопански предприятия в градската среда в тези региони. Проектът ще повиши осведомеността и обучението в областта на предприемачеството за целевата група в Североизточния, Югоизточния и Югоизточния регион и по този начин ще насърчи и стимулира желанието за осъществяване на самостоятелна дейност. Освен това проектът ще създаде финансиране и ще подкрепи 24 неселскостопански предприятия в градската среда и 48 работни места, които ще окажат положително въздействие както върху регионалните икономики, като генерират добавена стойност и нарастващи бюджетни постъпления, така и върху безработицата, като я намалят незабавно и в дългосрочен план в зависимост от развитието на утвърдените предприятия, имплицитно ще доведат до повишаване на жизнения стандарт в регионите. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jippromwovi, jappoġġa u jiżviluppa l-intraprenditorija u l-impjieg indipendenti fir-reġjuni tal-Grigal, ix-Xlokk u x-Xlokk tar-Rumanija għal individwi mid-dijaspora li jixtiequ jwettqu negozji mhux agrikoli fl-ambjent urban f’dawn ir-reġjuni. Il-proġett se jżid l-għarfien u t-taħriġ fil-qasam tal-intraprenditorija għall-grupp fil-mira fir-reġjuni tal-Grigal, ix-Xlokk u x-Xlokk tal-Muntenja u b’hekk se jħeġġeġ u jistimula x-xewqa li titwettaq attività waħedha. Barra minn hekk, il-proġett se joħloq finanzjament u jappoġġa 24 negozju mhux agrikolu fl-ambjent urban u 48 impjieg li se jkollhom impatt pożittiv kemm fuq l-ekonomiji reġjonali, billi jiġġeneraw valur miżjud u jżidu d-dħul mill-baġit, kif ukoll fuq il-qgħad, inaqqsuh immedjatament u fit-tul skont l-evoluzzjoni tan-negozji stabbiliti, li b’mod impliċitu jwasslu għal żieda fl-istandards tal-għajxien fir-reġjuni. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é promover, apoiar e desenvolver o empreendedorismo e o trabalho por conta própria nas regiões do nordeste, sudeste e sudeste da Roménia para indivíduos da diáspora que pretendam realizar empresas não agrícolas no ambiente urbano nessas regiões. O projecto aumentará a sensibilização e a formação no domínio do espírito empresarial para o grupo-alvo nas regiões do Nordeste, do Sudeste e da Muntânia do Sul, incentivando e estimulando assim o desejo de realizar uma actividade por conta própria. Além disso, o projeto criará financiamento e apoiará 24 empresas não agrícolas no ambiente urbano e 48 postos de trabalho que terão um impacto positivo tanto nas economias regionais, gerando valor acrescentado e aumentando as receitas orçamentais, como no desemprego, reduzindo-o imediatamente e a longo prazo em função da evolução das empresas estabelecidas, conduzindo implicitamente a um aumento do nível de vida nas regiões. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at fremme, støtte og udvikle iværksætteri og selvstændig virksomhed i Rumæniens nordøst-, sydøst- og syd-Muntenia-regioner for personer fra diasporaen, der ønsker at drive ikke-landbrugsvirksomheder i bymiljøet i disse regioner. Projektet vil øge bevidstheden og uddannelsen på iværksætterområdet for målgruppen i de nordøstlige, sydøstlige og syd-Muntenia-regioner og vil således fremme og stimulere ønsket om at gennemføre en aktivitet alene. Projektet vil også skabe finansiering og støtte 24 virksomheder uden for landbruget i bymiljøet og 48 arbejdspladser, hvilket vil have en positiv indvirkning på både de regionale økonomier ved at skabe merværdi og øge budgetindtægterne samt på arbejdsløsheden og reducere den med det samme og på lang sigt afhængigt af udviklingen i etablerede virksomheder, hvilket implicit vil føre til en stigning i levestandarden i regionerne. (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att främja, stödja och utveckla entreprenörskap och egenföretagande i de nordöstra, sydöstra och sydöstra regionerna i Rumänien för personer från diasporan som vill bedriva icke-jordbruksverksamhet i stadsmiljön i dessa regioner. Projektet kommer att öka medvetenheten och utbildningen inom entreprenörskap för målgruppen i nordöstra, sydöstra och sydöstra regionerna och kommer därmed att uppmuntra och stimulera viljan att genomföra en verksamhet på egen hand. Projektet kommer också att skapa finansiering och stödja 24 icke-jordbruksföretag i stadsmiljön och 48 arbetstillfällen som kommer att ha en positiv inverkan både på de regionala ekonomierna, genom att skapa mervärde och öka budgetintäkterna, samt på arbetslösheten, och minska den omedelbart och på lång sikt beroende på hur etablerade företag utvecklas, vilket underförstått leder till en höjning av levnadsstandarden i regionerna. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Oraş Vălenii de Munte, Romania
0 references
Oraş Cernavoda, Romania
0 references
Oraş Baneasa, Romania
0 references
Municipiul Medgidia, Romania
0 references
Municipiul Mangalia, Romania
0 references
Municipiul Constanţa, Romania
0 references
Oraş Pogoanele, Romania
0 references
Oraş Patârlagele, Romania
0 references
Oraş Nehoiu, Romania
0 references
Municipiul Râmnicu Sărat, Romania
0 references
Municipiul Buzău, Romania
0 references
Oraş Însurăţei, Romania
0 references
Oraş Ianca, Romania
0 references
Oraş Făurei, Romania
0 references
Municipiul Brăila, Romania
0 references
Oraş Târgu Ocna, Romania
0 references
Oraş Slănic Moldova, Romania
0 references
Oraş Dărmăneşti, Romania
0 references
Oraş Comăneşti, Romania
0 references
Oraş Buhuşi, Romania
0 references
Municipiul Oneşti, Romania
0 references
Municipiul Moineşti, Romania
0 references
Municipiul Bacău, Romania
0 references
Oraş Negreşti, Romania
0 references
Oraş Murgeni, Romania
0 references
Municipiul Vaslui, Romania
0 references
Municipiul Huşi, Romania
0 references
Municipiul Bîrlad, Romania
0 references
Oraş Vicovu de Sus, Romania
0 references
Oraş Solca, Romania
0 references
Oraş Siret, Romania
0 references
Oraş Salcea, Romania
0 references
Oraş Milişăuţi, Romania
0 references
Oraş Liteni, Romania
0 references
Oraş Gura Humorului, Romania
0 references
Oraş Frasin, Romania
0 references
Oraş Dolhasca, Romania
0 references
Oraş Cajvana, Romania
0 references
Oraş Broşteni, Romania
0 references
Municipiul Vatra Dornei, Romania
0 references
Municipiul Suceava, Romania
0 references
Municipiul Rădăuţi, Romania
0 references
Municipiul Fălticeni, Romania
0 references
Municipiul Câmpulung Moldovenesc, Romania
0 references
Oraş Târgu Neamţ, Romania
0 references
Oraş Roznov, Romania
0 references
Oraş Bicaz, Romania
0 references
Municipiul Roman, Romania
0 references
Municipiul Piatra Neamţ, Romania
0 references
Oraş Târgu Frumos, Romania
0 references
Oraş Podu Iloaiei, Romania
0 references
Oraş Hârlau, Romania
0 references
Municipiul Paşcani, Romania
0 references
Municipiul Iaşi, Romania
0 references
Oraş Ştefăneşti, Romania
0 references
Oraş Săveni, Romania
0 references
Oraş Flămânzi, Romania
0 references
Oraş Darabani, Romania
0 references
Oraş Bucecea, Romania
0 references
Municipiul Dorohoi, Romania
0 references
Municipiul Botoşani, Romania
0 references
Oraş Ţăndărei, Romania
0 references
Oraş Fierbinţi-Târg, Romania
0 references
Oraş Căzăneşti, Romania
0 references
Oraş Amara, Romania
0 references
Municipiul Urziceni, Romania
0 references
Municipiul Slobozia, Romania
0 references
Municipiul Feteşti, Romania
0 references
Oraş Mihăileşti, Romania
0 references
Oraş Bolintin-Vale, Romania
0 references
Municipiul Giurgiu, Romania
0 references
Oraş Urlaţi, Romania
0 references
Identifiers
107522
0 references