Home care unit Vadu' Pasii, Buzau county (Q2742076): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (31 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Unité de soins à domicile Vadu' Pasii, Buzau comté | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Home Pflegeeinheit Vadu' Pasii, Landkreis Buzau | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Home Care unit Vadu' Pasii, provincie Buzau | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Unità di assistenza domiciliare Vadù Pasii, contea di Buzau | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Unidad de atención domiciliaria Vadu' Pasii, condado de Buzau | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Koduhooldusüksus Vadu’ Pasii, Buzau maakond | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Namų priežiūros skyrius Vadu’ Pasii, Buzau apskritis | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Jedinica za kućnu njegu Vadu' Pasii, županija Buzau | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μονάδα κατ“οίκον φροντίδας Vadu” Pasii, κομητεία Buzau | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Domáca opatrovateľská jednotka Vadu' Pasii, okres Buzau | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kodinhoitoyksikkö Vadu’ Pasii, Buzaun piirikunta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Oddział opieki domowej Vadu' Pasii, powiat Buzau | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Házi gondozó egység Vadu’ Pasii, Buzau megye | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Domácí péče Vadu’ Pasii, okres Buzau | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mājas aprūpes nodaļa Vadu’ Pasii, Buzau apgabals | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúram baile aonad Vadu' pasii, contae Buzau | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Domača enota za nego Vadu’ Pasii, okrožje Buzau | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Отдел за домашни грижи Vadu' Pasii, окръг Бузау | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Unità tal-kura fid-dar Vadu’ Pasii, il-kontea ta’ Buzau | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Unidade de cuidados domiciliários Vadu' Pasii, distrito de Buzau | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Hjemmepleje enhed Vadu' Pasii, Buzau amt | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Hemvårdsenheten Vadu’ Pasii, Buzau länet | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2742076 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2742076 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2742076 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2742076 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2742076 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2742076 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2742076 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2742076 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2742076 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2742076 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2742076 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2742076 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2742076 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2742076 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2742076 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2742076 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2742076 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2742076 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2742076 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2742076 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2742076 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2742076 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2742076 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 834,022.68 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 166,804.53600000002 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 166,804.53600000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 166,804.53600000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,191,460.99 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 238,292.198 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 238,292.198 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 238,292.198 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 0.7 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vadu Pasii / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
General objective: Increasing the coverage with social services of the vulnerable elderly group by regulating, developing and establishing a spectrum of personalised services to meet the specific needs of the elderly, with a focus on the sisem of home care, namely the establishment of a local home care unit and its proper endowment. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: General objective: Increasing the coverage with social services of the vulnerable elderly group by regulating, developing and establishing a spectrum of personalised services to meet the specific needs of the elderly, with a focus on the sisem of home care, namely the establishment of a local home care unit and its proper endowment. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: General objective: Increasing the coverage with social services of the vulnerable elderly group by regulating, developing and establishing a spectrum of personalised services to meet the specific needs of the elderly, with a focus on the sisem of home care, namely the establishment of a local home care unit and its proper endowment. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 September 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: General objective: Increasing the coverage with social services of the vulnerable elderly group by regulating, developing and establishing a spectrum of personalised services to meet the specific needs of the elderly, with a focus on the sisem of home care, namely the establishment of a local home care unit and its proper endowment. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0837002130738579
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objectif général: Accroître la couverture des services sociaux des personnes âgées vulnérables en réglementant, en développant et en mettant en place une gamme de services personnalisés pour répondre aux besoins spécifiques des personnes âgées, en mettant l’accent sur le système de soins à domicile, à savoir la création d’une unité locale de soins à domicile et sa dotation appropriée. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objectif général: Accroître la couverture des services sociaux des personnes âgées vulnérables en réglementant, en développant et en mettant en place une gamme de services personnalisés pour répondre aux besoins spécifiques des personnes âgées, en mettant l’accent sur le système de soins à domicile, à savoir la création d’une unité locale de soins à domicile et sa dotation appropriée. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objectif général: Accroître la couverture des services sociaux des personnes âgées vulnérables en réglementant, en développant et en mettant en place une gamme de services personnalisés pour répondre aux besoins spécifiques des personnes âgées, en mettant l’accent sur le système de soins à domicile, à savoir la création d’une unité locale de soins à domicile et sa dotation appropriée. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Allgemeines Ziel: Erhöhung der Abdeckung durch soziale Dienstleistungen der schutzbedürftigen älteren Gruppe durch Regulierung, Entwicklung und Einrichtung eines Spektrums personalisierter Dienstleistungen, um den besonderen Bedürfnissen älterer Menschen gerecht zu werden, wobei der Schwerpunkt auf dem Sisem der häuslichen Pflege liegt, nämlich der Einrichtung einer örtlichen häuslichen Pflegeeinheit und ihrer angemessenen Ausstattung. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Allgemeines Ziel: Erhöhung der Abdeckung durch soziale Dienstleistungen der schutzbedürftigen älteren Gruppe durch Regulierung, Entwicklung und Einrichtung eines Spektrums personalisierter Dienstleistungen, um den besonderen Bedürfnissen älterer Menschen gerecht zu werden, wobei der Schwerpunkt auf dem Sisem der häuslichen Pflege liegt, nämlich der Einrichtung einer örtlichen häuslichen Pflegeeinheit und ihrer angemessenen Ausstattung. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Allgemeines Ziel: Erhöhung der Abdeckung durch soziale Dienstleistungen der schutzbedürftigen älteren Gruppe durch Regulierung, Entwicklung und Einrichtung eines Spektrums personalisierter Dienstleistungen, um den besonderen Bedürfnissen älterer Menschen gerecht zu werden, wobei der Schwerpunkt auf dem Sisem der häuslichen Pflege liegt, nämlich der Einrichtung einer örtlichen häuslichen Pflegeeinheit und ihrer angemessenen Ausstattung. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Algemene doelstelling: Uitbreiding van de dekking van de sociale diensten van de kwetsbare ouderengroep door het reguleren, ontwikkelen en instellen van een spectrum van gepersonaliseerde diensten om tegemoet te komen aan de specifieke behoeften van ouderen, met bijzondere aandacht voor de omvang van de thuiszorg, namelijk de oprichting van een lokale thuiszorgeenheid en de juiste schenking ervan. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Algemene doelstelling: Uitbreiding van de dekking van de sociale diensten van de kwetsbare ouderengroep door het reguleren, ontwikkelen en instellen van een spectrum van gepersonaliseerde diensten om tegemoet te komen aan de specifieke behoeften van ouderen, met bijzondere aandacht voor de omvang van de thuiszorg, namelijk de oprichting van een lokale thuiszorgeenheid en de juiste schenking ervan. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Algemene doelstelling: Uitbreiding van de dekking van de sociale diensten van de kwetsbare ouderengroep door het reguleren, ontwikkelen en instellen van een spectrum van gepersonaliseerde diensten om tegemoet te komen aan de specifieke behoeften van ouderen, met bijzondere aandacht voor de omvang van de thuiszorg, namelijk de oprichting van een lokale thuiszorgeenheid en de juiste schenking ervan. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiettivo generale: Aumentare la copertura con i servizi sociali del gruppo di anziani vulnerabili attraverso la regolamentazione, lo sviluppo e l'istituzione di una gamma di servizi personalizzati per soddisfare le esigenze specifiche degli anziani, con particolare attenzione alla sisem dell'assistenza domiciliare, vale a dire la creazione di un'unità locale di assistenza domiciliare e la sua dotazione adeguata. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiettivo generale: Aumentare la copertura con i servizi sociali del gruppo di anziani vulnerabili attraverso la regolamentazione, lo sviluppo e l'istituzione di una gamma di servizi personalizzati per soddisfare le esigenze specifiche degli anziani, con particolare attenzione alla sisem dell'assistenza domiciliare, vale a dire la creazione di un'unità locale di assistenza domiciliare e la sua dotazione adeguata. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiettivo generale: Aumentare la copertura con i servizi sociali del gruppo di anziani vulnerabili attraverso la regolamentazione, lo sviluppo e l'istituzione di una gamma di servizi personalizzati per soddisfare le esigenze specifiche degli anziani, con particolare attenzione alla sisem dell'assistenza domiciliare, vale a dire la creazione di un'unità locale di assistenza domiciliare e la sua dotazione adeguata. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objetivo general: Aumentar la cobertura con los servicios sociales del grupo de ancianos vulnerables mediante la regulación, el desarrollo y el establecimiento de un espectro de servicios personalizados para satisfacer las necesidades específicas de los ancianos, centrándose en el sisem de la atención domiciliaria, a saber, el establecimiento de una unidad local de atención domiciliaria y su dotación adecuada. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo general: Aumentar la cobertura con los servicios sociales del grupo de ancianos vulnerables mediante la regulación, el desarrollo y el establecimiento de un espectro de servicios personalizados para satisfacer las necesidades específicas de los ancianos, centrándose en el sisem de la atención domiciliaria, a saber, el establecimiento de una unidad local de atención domiciliaria y su dotación adecuada. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo general: Aumentar la cobertura con los servicios sociales del grupo de ancianos vulnerables mediante la regulación, el desarrollo y el establecimiento de un espectro de servicios personalizados para satisfacer las necesidades específicas de los ancianos, centrándose en el sisem de la atención domiciliaria, a saber, el establecimiento de una unidad local de atención domiciliaria y su dotación adecuada. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Üldeesmärk: Haavatavate eakate rühmade sotsiaalteenustega hõlmatuse suurendamine, reguleerides, arendades ja luues individuaalsete teenuste spektrit, et vastata eakate erivajadustele, keskendudes koduhooldusele, nimelt kohaliku koduhooldusüksuse loomisele ja selle nõuetekohasele rahastamisele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Üldeesmärk: Haavatavate eakate rühmade sotsiaalteenustega hõlmatuse suurendamine, reguleerides, arendades ja luues individuaalsete teenuste spektrit, et vastata eakate erivajadustele, keskendudes koduhooldusele, nimelt kohaliku koduhooldusüksuse loomisele ja selle nõuetekohasele rahastamisele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Üldeesmärk: Haavatavate eakate rühmade sotsiaalteenustega hõlmatuse suurendamine, reguleerides, arendades ja luues individuaalsete teenuste spektrit, et vastata eakate erivajadustele, keskendudes koduhooldusele, nimelt kohaliku koduhooldusüksuse loomisele ja selle nõuetekohasele rahastamisele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendrasis tikslas: Didinti pažeidžiamų vyresnio amžiaus žmonių grupių socialinių paslaugų aprėptį reguliuojant, plėtojant ir sukuriant individualiems poreikiams pritaikytų paslaugų spektrą, kad būtų patenkinti konkretūs vyresnio amžiaus žmonių poreikiai, daugiausia dėmesio skiriant priežiūros namuose sisem, t. y. vietos priežiūros namuose padalinio steigimui ir tinkamam aprūpinimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrasis tikslas: Didinti pažeidžiamų vyresnio amžiaus žmonių grupių socialinių paslaugų aprėptį reguliuojant, plėtojant ir sukuriant individualiems poreikiams pritaikytų paslaugų spektrą, kad būtų patenkinti konkretūs vyresnio amžiaus žmonių poreikiai, daugiausia dėmesio skiriant priežiūros namuose sisem, t. y. vietos priežiūros namuose padalinio steigimui ir tinkamam aprūpinimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrasis tikslas: Didinti pažeidžiamų vyresnio amžiaus žmonių grupių socialinių paslaugų aprėptį reguliuojant, plėtojant ir sukuriant individualiems poreikiams pritaikytų paslaugų spektrą, kad būtų patenkinti konkretūs vyresnio amžiaus žmonių poreikiai, daugiausia dėmesio skiriant priežiūros namuose sisem, t. y. vietos priežiūros namuose padalinio steigimui ir tinkamam aprūpinimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj: Povećanje pokrivenosti socijalnim uslugama ranjive skupine starijih osoba reguliranjem, razvojem i uspostavom spektra personaliziranih usluga kako bi se zadovoljile posebne potrebe starijih osoba, s naglaskom na opsegu kućne njege, odnosno osnivanju lokalne jedinice za kućnu skrb i njezinoj odgovarajućoj dotadašnjici. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj: Povećanje pokrivenosti socijalnim uslugama ranjive skupine starijih osoba reguliranjem, razvojem i uspostavom spektra personaliziranih usluga kako bi se zadovoljile posebne potrebe starijih osoba, s naglaskom na opsegu kućne njege, odnosno osnivanju lokalne jedinice za kućnu skrb i njezinoj odgovarajućoj dotadašnjici. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj: Povećanje pokrivenosti socijalnim uslugama ranjive skupine starijih osoba reguliranjem, razvojem i uspostavom spektra personaliziranih usluga kako bi se zadovoljile posebne potrebe starijih osoba, s naglaskom na opsegu kućne njege, odnosno osnivanju lokalne jedinice za kućnu skrb i njezinoj odgovarajućoj dotadašnjici. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Γενικός στόχος: Αύξηση της κάλυψης με τις κοινωνικές υπηρεσίες της ευάλωτης ομάδας ηλικιωμένων μέσω της ρύθμισης, της ανάπτυξης και της δημιουργίας ενός φάσματος εξατομικευμένων υπηρεσιών για την κάλυψη των ειδικών αναγκών των ηλικιωμένων, με έμφαση στη μείωση της κατ“οίκον φροντίδας, δηλαδή στη δημιουργία τοπικής μονάδας κατ” οίκον φροντίδας και την κατάλληλη παροχή της. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος: Αύξηση της κάλυψης με τις κοινωνικές υπηρεσίες της ευάλωτης ομάδας ηλικιωμένων μέσω της ρύθμισης, της ανάπτυξης και της δημιουργίας ενός φάσματος εξατομικευμένων υπηρεσιών για την κάλυψη των ειδικών αναγκών των ηλικιωμένων, με έμφαση στη μείωση της κατ“οίκον φροντίδας, δηλαδή στη δημιουργία τοπικής μονάδας κατ” οίκον φροντίδας και την κατάλληλη παροχή της. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος: Αύξηση της κάλυψης με τις κοινωνικές υπηρεσίες της ευάλωτης ομάδας ηλικιωμένων μέσω της ρύθμισης, της ανάπτυξης και της δημιουργίας ενός φάσματος εξατομικευμένων υπηρεσιών για την κάλυψη των ειδικών αναγκών των ηλικιωμένων, με έμφαση στη μείωση της κατ“οίκον φροντίδας, δηλαδή στη δημιουργία τοπικής μονάδας κατ” οίκον φροντίδας και την κατάλληλη παροχή της. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecný cieľ: Zvýšenie pokrytia sociálnych služieb zraniteľnej staršej skupiny prostredníctvom regulácie, rozvoja a vytvorenia spektra personalizovaných služieb na uspokojenie osobitných potrieb starších ľudí so zameraním na štruktúru domácej starostlivosti, konkrétne zriadenie miestnej domácej opatrovateľskej jednotky a jej náležité vybavenie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecný cieľ: Zvýšenie pokrytia sociálnych služieb zraniteľnej staršej skupiny prostredníctvom regulácie, rozvoja a vytvorenia spektra personalizovaných služieb na uspokojenie osobitných potrieb starších ľudí so zameraním na štruktúru domácej starostlivosti, konkrétne zriadenie miestnej domácej opatrovateľskej jednotky a jej náležité vybavenie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecný cieľ: Zvýšenie pokrytia sociálnych služieb zraniteľnej staršej skupiny prostredníctvom regulácie, rozvoja a vytvorenia spektra personalizovaných služieb na uspokojenie osobitných potrieb starších ľudí so zameraním na štruktúru domácej starostlivosti, konkrétne zriadenie miestnej domácej opatrovateľskej jednotky a jej náležité vybavenie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yleistavoite: Lisätään heikossa asemassa olevan vanhusten sosiaalipalvelujen kattavuutta sääntelemällä, kehittämällä ja ottamalla käyttöön yksilöllisiä palveluja ikääntyneiden erityistarpeiden tyydyttämiseksi keskittyen kotihoidon linjaan eli paikallisen kotihoidon yksikön perustamiseen ja sen asianmukaisiin resursseihin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yleistavoite: Lisätään heikossa asemassa olevan vanhusten sosiaalipalvelujen kattavuutta sääntelemällä, kehittämällä ja ottamalla käyttöön yksilöllisiä palveluja ikääntyneiden erityistarpeiden tyydyttämiseksi keskittyen kotihoidon linjaan eli paikallisen kotihoidon yksikön perustamiseen ja sen asianmukaisiin resursseihin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yleistavoite: Lisätään heikossa asemassa olevan vanhusten sosiaalipalvelujen kattavuutta sääntelemällä, kehittämällä ja ottamalla käyttöön yksilöllisiä palveluja ikääntyneiden erityistarpeiden tyydyttämiseksi keskittyen kotihoidon linjaan eli paikallisen kotihoidon yksikön perustamiseen ja sen asianmukaisiin resursseihin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cel ogólny: Zwiększenie zakresu usług socjalnych słabszej grupy osób starszych poprzez regulację, rozwój i ustanowienie szeregu zindywidualizowanych usług w celu zaspokojenia szczególnych potrzeb osób starszych, ze szczególnym uwzględnieniem modelu opieki domowej, a mianowicie utworzenia lokalnej jednostki opieki domowej i jej odpowiedniego wyposażenia. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cel ogólny: Zwiększenie zakresu usług socjalnych słabszej grupy osób starszych poprzez regulację, rozwój i ustanowienie szeregu zindywidualizowanych usług w celu zaspokojenia szczególnych potrzeb osób starszych, ze szczególnym uwzględnieniem modelu opieki domowej, a mianowicie utworzenia lokalnej jednostki opieki domowej i jej odpowiedniego wyposażenia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cel ogólny: Zwiększenie zakresu usług socjalnych słabszej grupy osób starszych poprzez regulację, rozwój i ustanowienie szeregu zindywidualizowanych usług w celu zaspokojenia szczególnych potrzeb osób starszych, ze szczególnym uwzględnieniem modelu opieki domowej, a mianowicie utworzenia lokalnej jednostki opieki domowej i jej odpowiedniego wyposażenia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Általános célkitűzés: A kiszolgáltatott idős csoport szociális szolgáltatásaival való lefedettség növelése az idősek sajátos igényeinek megfelelő, személyre szabott szolgáltatások szabályozása, fejlesztése és létrehozása révén, különös tekintettel az otthoni gondozásra, nevezetesen egy helyi otthoni ápolási osztály létrehozására és megfelelő felruházottságára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Általános célkitűzés: A kiszolgáltatott idős csoport szociális szolgáltatásaival való lefedettség növelése az idősek sajátos igényeinek megfelelő, személyre szabott szolgáltatások szabályozása, fejlesztése és létrehozása révén, különös tekintettel az otthoni gondozásra, nevezetesen egy helyi otthoni ápolási osztály létrehozására és megfelelő felruházottságára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Általános célkitűzés: A kiszolgáltatott idős csoport szociális szolgáltatásaival való lefedettség növelése az idősek sajátos igényeinek megfelelő, személyre szabott szolgáltatások szabályozása, fejlesztése és létrehozása révén, különös tekintettel az otthoni gondozásra, nevezetesen egy helyi otthoni ápolási osztály létrehozására és megfelelő felruházottságára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecný cíl: Zvýšit pokrytí sociálních služeb zranitelné skupiny starších osob regulováním, rozvojem a vytvořením spektra individualizovaných služeb tak, aby odpovídaly specifickým potřebám starších osob, se zaměřením na systém domácí péče, konkrétně zřízení místní jednotky domácí péče a její řádné dotaci. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecný cíl: Zvýšit pokrytí sociálních služeb zranitelné skupiny starších osob regulováním, rozvojem a vytvořením spektra individualizovaných služeb tak, aby odpovídaly specifickým potřebám starších osob, se zaměřením na systém domácí péče, konkrétně zřízení místní jednotky domácí péče a její řádné dotaci. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecný cíl: Zvýšit pokrytí sociálních služeb zranitelné skupiny starších osob regulováním, rozvojem a vytvořením spektra individualizovaných služeb tak, aby odpovídaly specifickým potřebám starších osob, se zaměřením na systém domácí péče, konkrétně zřízení místní jednotky domácí péče a její řádné dotaci. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vispārīgais mērķis: Palielināt neaizsargātu vecāka gadagājuma cilvēku grupu sociālo pakalpojumu segumu, regulējot, attīstot un izveidojot individualizētu pakalpojumu spektru, lai apmierinātu vecāka gadagājuma cilvēku īpašās vajadzības, īpašu uzmanību pievēršot mājas aprūpes sisem, proti, vietējās mājas aprūpes struktūrvienības izveidei un tās pienācīgai dotācijai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vispārīgais mērķis: Palielināt neaizsargātu vecāka gadagājuma cilvēku grupu sociālo pakalpojumu segumu, regulējot, attīstot un izveidojot individualizētu pakalpojumu spektru, lai apmierinātu vecāka gadagājuma cilvēku īpašās vajadzības, īpašu uzmanību pievēršot mājas aprūpes sisem, proti, vietējās mājas aprūpes struktūrvienības izveidei un tās pienācīgai dotācijai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vispārīgais mērķis: Palielināt neaizsargātu vecāka gadagājuma cilvēku grupu sociālo pakalpojumu segumu, regulējot, attīstot un izveidojot individualizētu pakalpojumu spektru, lai apmierinātu vecāka gadagājuma cilvēku īpašās vajadzības, īpašu uzmanību pievēršot mājas aprūpes sisem, proti, vietējās mājas aprūpes struktūrvienības izveidei un tās pienācīgai dotācijai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuspóir Ginearálta: An cumhdach le seirbhísí sóisialta na ndaoine scothaosta leochaileacha a mhéadú trí speictream de sheirbhísí pearsantaithe a rialáil, a fhorbairt agus a bhunú chun freastal ar riachtanais shonracha daoine scothaosta, agus béim á leagan ar shainchúram baile, eadhon aonad cúraim baile áitiúil a bhunú agus a dearlaic chuí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuspóir Ginearálta: An cumhdach le seirbhísí sóisialta na ndaoine scothaosta leochaileacha a mhéadú trí speictream de sheirbhísí pearsantaithe a rialáil, a fhorbairt agus a bhunú chun freastal ar riachtanais shonracha daoine scothaosta, agus béim á leagan ar shainchúram baile, eadhon aonad cúraim baile áitiúil a bhunú agus a dearlaic chuí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuspóir Ginearálta: An cumhdach le seirbhísí sóisialta na ndaoine scothaosta leochaileacha a mhéadú trí speictream de sheirbhísí pearsantaithe a rialáil, a fhorbairt agus a bhunú chun freastal ar riachtanais shonracha daoine scothaosta, agus béim á leagan ar shainchúram baile, eadhon aonad cúraim baile áitiúil a bhunú agus a dearlaic chuí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj: Povečanje pokritosti s socialnimi storitvami ranljive skupine starejših z urejanjem, razvojem in vzpostavitvijo spektra prilagojenih storitev za zadovoljitev posebnih potreb starejših, s poudarkom na sisemu oskrbe na domu, in sicer ustanovitvi lokalne enote za oskrbo na domu in njeni ustrezni dotaciji. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj: Povečanje pokritosti s socialnimi storitvami ranljive skupine starejših z urejanjem, razvojem in vzpostavitvijo spektra prilagojenih storitev za zadovoljitev posebnih potreb starejših, s poudarkom na sisemu oskrbe na domu, in sicer ustanovitvi lokalne enote za oskrbo na domu in njeni ustrezni dotaciji. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj: Povečanje pokritosti s socialnimi storitvami ranljive skupine starejših z urejanjem, razvojem in vzpostavitvijo spektra prilagojenih storitev za zadovoljitev posebnih potreb starejših, s poudarkom na sisemu oskrbe na domu, in sicer ustanovitvi lokalne enote za oskrbo na domu in njeni ustrezni dotaciji. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Обща цел: Увеличаване на покритието със социалните услуги на уязвимите групи в напреднала възраст чрез регулиране, разработване и създаване на набор от персонализирани услуги, за да се отговори на специфичните нужди на възрастните хора, с акцент върху степента на грижите в домашни условия, а именно създаването на местно звено за домашни грижи и подходящото ѝ осигуряване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Обща цел: Увеличаване на покритието със социалните услуги на уязвимите групи в напреднала възраст чрез регулиране, разработване и създаване на набор от персонализирани услуги, за да се отговори на специфичните нужди на възрастните хора, с акцент върху степента на грижите в домашни условия, а именно създаването на местно звено за домашни грижи и подходящото ѝ осигуряване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Обща цел: Увеличаване на покритието със социалните услуги на уязвимите групи в напреднала възраст чрез регулиране, разработване и създаване на набор от персонализирани услуги, за да се отговори на специфичните нужди на възрастните хора, с акцент върху степента на грижите в домашни условия, а именно създаването на местно звено за домашни грижи и подходящото ѝ осигуряване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Għan ġenerali: Iż-żieda fil-kopertura tas-servizzi soċjali tal-grupp ta’ anzjani vulnerabbli permezz tar-regolamentazzjoni, l-iżvilupp u l-istabbiliment ta’ firxa ta’ servizzi personalizzati biex jintlaħqu l-ħtiġijiet speċifiċi tal-anzjani, b’enfasi fuq il-benefiċċju tal-kura fid-dar, jiġifieri l-istabbiliment ta’ unità lokali tal-kura fid-dar u l-għoti xieraq tagħha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Għan ġenerali: Iż-żieda fil-kopertura tas-servizzi soċjali tal-grupp ta’ anzjani vulnerabbli permezz tar-regolamentazzjoni, l-iżvilupp u l-istabbiliment ta’ firxa ta’ servizzi personalizzati biex jintlaħqu l-ħtiġijiet speċifiċi tal-anzjani, b’enfasi fuq il-benefiċċju tal-kura fid-dar, jiġifieri l-istabbiliment ta’ unità lokali tal-kura fid-dar u l-għoti xieraq tagħha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Għan ġenerali: Iż-żieda fil-kopertura tas-servizzi soċjali tal-grupp ta’ anzjani vulnerabbli permezz tar-regolamentazzjoni, l-iżvilupp u l-istabbiliment ta’ firxa ta’ servizzi personalizzati biex jintlaħqu l-ħtiġijiet speċifiċi tal-anzjani, b’enfasi fuq il-benefiċċju tal-kura fid-dar, jiġifieri l-istabbiliment ta’ unità lokali tal-kura fid-dar u l-għoti xieraq tagħha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objetivo geral: Aumentar a cobertura com serviços sociais do grupo de idosos vulneráveis, regulando, desenvolvendo e estabelecendo um espetro de serviços personalizados para satisfazer as necessidades específicas dos idosos, com destaque para o sisem dos cuidados domiciliários, nomeadamente a criação de uma unidade local de cuidados domiciliários e a sua dotação adequada. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo geral: Aumentar a cobertura com serviços sociais do grupo de idosos vulneráveis, regulando, desenvolvendo e estabelecendo um espetro de serviços personalizados para satisfazer as necessidades específicas dos idosos, com destaque para o sisem dos cuidados domiciliários, nomeadamente a criação de uma unidade local de cuidados domiciliários e a sua dotação adequada. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo geral: Aumentar a cobertura com serviços sociais do grupo de idosos vulneráveis, regulando, desenvolvendo e estabelecendo um espetro de serviços personalizados para satisfazer as necessidades específicas dos idosos, com destaque para o sisem dos cuidados domiciliários, nomeadamente a criação de uma unidade local de cuidados domiciliários e a sua dotação adequada. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Overordnet mål: Øge dækningen af den sårbare ældregruppes sociale tjenester ved at regulere, udvikle og etablere et spektrum af individualiserede tjenester for at opfylde de ældres særlige behov med fokus på pleje i hjemmet, dvs. etablering af en lokal hjemmeplejeenhed og passende udrustning heraf. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Overordnet mål: Øge dækningen af den sårbare ældregruppes sociale tjenester ved at regulere, udvikle og etablere et spektrum af individualiserede tjenester for at opfylde de ældres særlige behov med fokus på pleje i hjemmet, dvs. etablering af en lokal hjemmeplejeenhed og passende udrustning heraf. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Overordnet mål: Øge dækningen af den sårbare ældregruppes sociale tjenester ved at regulere, udvikle og etablere et spektrum af individualiserede tjenester for at opfylde de ældres særlige behov med fokus på pleje i hjemmet, dvs. etablering af en lokal hjemmeplejeenhed og passende udrustning heraf. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Allmänt mål: Öka täckningen för den utsatta äldre gruppens sociala tjänster genom att reglera, utveckla och inrätta ett spektrum av individanpassade tjänster för att tillgodose de äldres särskilda behov, med fokus på omsorgen i hemmet, nämligen inrättandet av en lokal vårdenhet i hemmet och lämplig utrustning för denna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Allmänt mål: Öka täckningen för den utsatta äldre gruppens sociala tjänster genom att reglera, utveckla och inrätta ett spektrum av individanpassade tjänster för att tillgodose de äldres särskilda behov, med fokus på omsorgen i hemmet, nämligen inrättandet av en lokal vårdenhet i hemmet och lämplig utrustning för denna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Allmänt mål: Öka täckningen för den utsatta äldre gruppens sociala tjänster genom att reglera, utveckla och inrätta ett spektrum av individanpassade tjänster för att tillgodose de äldres särskilda behov, med fokus på omsorgen i hemmet, nämligen inrättandet av en lokal vårdenhet i hemmet och lämplig utrustning för denna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°9'32.72"N, 26°53'4.63"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°9'32.72"N, 26°53'4.63"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Buzău / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Other social infrastructure contributing to regional and local development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3116450 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,107,901.64 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,107,901.64 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
221,580.33 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 221,580.33 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
775,531.15 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 775,531.15 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
155,106.23 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 155,106.23 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
70.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 70.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
5 June 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 5 June 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:37, 8 October 2024
Project Q2742076 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Home care unit Vadu' Pasii, Buzau county |
Project Q2742076 in Romania |
Statements
775,531.15 Romanian Leu
0 references
155,106.23 Euro
0 references
1,107,901.64 Romanian Leu
0 references
221,580.33 Euro
0 references
70.0 percent
0 references
1 November 2018
0 references
31 July 2023
0 references
COMUNA VADU PAŞII
0 references
45°9'32.72"N, 26°53'4.63"E
0 references
Obiectiv general: Cresterea gradului de acoperire cu servicii sociale grupului vulnerabil persoane varstnice prin reglementarea, dezvoltarea si infiintarea unui spectru de servicii personalizate pentru indeplinirea nevoilor specifice ale persoanelor varstnice, cu accent pe sisemul de ingrijire la domiciliu, respectiv Infiintarea unei Unitati de ingrijire la domiciliu la nivel local si dotarea corespunzatoare a acestuia. (Romanian)
0 references
General objective: Increasing the coverage with social services of the vulnerable elderly group by regulating, developing and establishing a spectrum of personalised services to meet the specific needs of the elderly, with a focus on the sisem of home care, namely the establishment of a local home care unit and its proper endowment. (English)
14 September 2021
0.0837002130738579
0 references
Objectif général: Accroître la couverture des services sociaux des personnes âgées vulnérables en réglementant, en développant et en mettant en place une gamme de services personnalisés pour répondre aux besoins spécifiques des personnes âgées, en mettant l’accent sur le système de soins à domicile, à savoir la création d’une unité locale de soins à domicile et sa dotation appropriée. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel: Erhöhung der Abdeckung durch soziale Dienstleistungen der schutzbedürftigen älteren Gruppe durch Regulierung, Entwicklung und Einrichtung eines Spektrums personalisierter Dienstleistungen, um den besonderen Bedürfnissen älterer Menschen gerecht zu werden, wobei der Schwerpunkt auf dem Sisem der häuslichen Pflege liegt, nämlich der Einrichtung einer örtlichen häuslichen Pflegeeinheit und ihrer angemessenen Ausstattung. (German)
1 December 2021
0 references
Algemene doelstelling: Uitbreiding van de dekking van de sociale diensten van de kwetsbare ouderengroep door het reguleren, ontwikkelen en instellen van een spectrum van gepersonaliseerde diensten om tegemoet te komen aan de specifieke behoeften van ouderen, met bijzondere aandacht voor de omvang van de thuiszorg, namelijk de oprichting van een lokale thuiszorgeenheid en de juiste schenking ervan. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Obiettivo generale: Aumentare la copertura con i servizi sociali del gruppo di anziani vulnerabili attraverso la regolamentazione, lo sviluppo e l'istituzione di una gamma di servizi personalizzati per soddisfare le esigenze specifiche degli anziani, con particolare attenzione alla sisem dell'assistenza domiciliare, vale a dire la creazione di un'unità locale di assistenza domiciliare e la sua dotazione adeguata. (Italian)
12 January 2022
0 references
Objetivo general: Aumentar la cobertura con los servicios sociales del grupo de ancianos vulnerables mediante la regulación, el desarrollo y el establecimiento de un espectro de servicios personalizados para satisfacer las necesidades específicas de los ancianos, centrándose en el sisem de la atención domiciliaria, a saber, el establecimiento de una unidad local de atención domiciliaria y su dotación adecuada. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Üldeesmärk: Haavatavate eakate rühmade sotsiaalteenustega hõlmatuse suurendamine, reguleerides, arendades ja luues individuaalsete teenuste spektrit, et vastata eakate erivajadustele, keskendudes koduhooldusele, nimelt kohaliku koduhooldusüksuse loomisele ja selle nõuetekohasele rahastamisele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendrasis tikslas: Didinti pažeidžiamų vyresnio amžiaus žmonių grupių socialinių paslaugų aprėptį reguliuojant, plėtojant ir sukuriant individualiems poreikiams pritaikytų paslaugų spektrą, kad būtų patenkinti konkretūs vyresnio amžiaus žmonių poreikiai, daugiausia dėmesio skiriant priežiūros namuose sisem, t. y. vietos priežiūros namuose padalinio steigimui ir tinkamam aprūpinimui. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj: Povećanje pokrivenosti socijalnim uslugama ranjive skupine starijih osoba reguliranjem, razvojem i uspostavom spektra personaliziranih usluga kako bi se zadovoljile posebne potrebe starijih osoba, s naglaskom na opsegu kućne njege, odnosno osnivanju lokalne jedinice za kućnu skrb i njezinoj odgovarajućoj dotadašnjici. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος: Αύξηση της κάλυψης με τις κοινωνικές υπηρεσίες της ευάλωτης ομάδας ηλικιωμένων μέσω της ρύθμισης, της ανάπτυξης και της δημιουργίας ενός φάσματος εξατομικευμένων υπηρεσιών για την κάλυψη των ειδικών αναγκών των ηλικιωμένων, με έμφαση στη μείωση της κατ“οίκον φροντίδας, δηλαδή στη δημιουργία τοπικής μονάδας κατ” οίκον φροντίδας και την κατάλληλη παροχή της. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecný cieľ: Zvýšenie pokrytia sociálnych služieb zraniteľnej staršej skupiny prostredníctvom regulácie, rozvoja a vytvorenia spektra personalizovaných služieb na uspokojenie osobitných potrieb starších ľudí so zameraním na štruktúru domácej starostlivosti, konkrétne zriadenie miestnej domácej opatrovateľskej jednotky a jej náležité vybavenie. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Yleistavoite: Lisätään heikossa asemassa olevan vanhusten sosiaalipalvelujen kattavuutta sääntelemällä, kehittämällä ja ottamalla käyttöön yksilöllisiä palveluja ikääntyneiden erityistarpeiden tyydyttämiseksi keskittyen kotihoidon linjaan eli paikallisen kotihoidon yksikön perustamiseen ja sen asianmukaisiin resursseihin. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Cel ogólny: Zwiększenie zakresu usług socjalnych słabszej grupy osób starszych poprzez regulację, rozwój i ustanowienie szeregu zindywidualizowanych usług w celu zaspokojenia szczególnych potrzeb osób starszych, ze szczególnym uwzględnieniem modelu opieki domowej, a mianowicie utworzenia lokalnej jednostki opieki domowej i jej odpowiedniego wyposażenia. (Polish)
28 July 2022
0 references
Általános célkitűzés: A kiszolgáltatott idős csoport szociális szolgáltatásaival való lefedettség növelése az idősek sajátos igényeinek megfelelő, személyre szabott szolgáltatások szabályozása, fejlesztése és létrehozása révén, különös tekintettel az otthoni gondozásra, nevezetesen egy helyi otthoni ápolási osztály létrehozására és megfelelő felruházottságára. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecný cíl: Zvýšit pokrytí sociálních služeb zranitelné skupiny starších osob regulováním, rozvojem a vytvořením spektra individualizovaných služeb tak, aby odpovídaly specifickým potřebám starších osob, se zaměřením na systém domácí péče, konkrétně zřízení místní jednotky domácí péče a její řádné dotaci. (Czech)
28 July 2022
0 references
Vispārīgais mērķis: Palielināt neaizsargātu vecāka gadagājuma cilvēku grupu sociālo pakalpojumu segumu, regulējot, attīstot un izveidojot individualizētu pakalpojumu spektru, lai apmierinātu vecāka gadagājuma cilvēku īpašās vajadzības, īpašu uzmanību pievēršot mājas aprūpes sisem, proti, vietējās mājas aprūpes struktūrvienības izveidei un tās pienācīgai dotācijai. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Cuspóir Ginearálta: An cumhdach le seirbhísí sóisialta na ndaoine scothaosta leochaileacha a mhéadú trí speictream de sheirbhísí pearsantaithe a rialáil, a fhorbairt agus a bhunú chun freastal ar riachtanais shonracha daoine scothaosta, agus béim á leagan ar shainchúram baile, eadhon aonad cúraim baile áitiúil a bhunú agus a dearlaic chuí. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj: Povečanje pokritosti s socialnimi storitvami ranljive skupine starejših z urejanjem, razvojem in vzpostavitvijo spektra prilagojenih storitev za zadovoljitev posebnih potreb starejših, s poudarkom na sisemu oskrbe na domu, in sicer ustanovitvi lokalne enote za oskrbo na domu in njeni ustrezni dotaciji. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Обща цел: Увеличаване на покритието със социалните услуги на уязвимите групи в напреднала възраст чрез регулиране, разработване и създаване на набор от персонализирани услуги, за да се отговори на специфичните нужди на възрастните хора, с акцент върху степента на грижите в домашни условия, а именно създаването на местно звено за домашни грижи и подходящото ѝ осигуряване. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Għan ġenerali: Iż-żieda fil-kopertura tas-servizzi soċjali tal-grupp ta’ anzjani vulnerabbli permezz tar-regolamentazzjoni, l-iżvilupp u l-istabbiliment ta’ firxa ta’ servizzi personalizzati biex jintlaħqu l-ħtiġijiet speċifiċi tal-anzjani, b’enfasi fuq il-benefiċċju tal-kura fid-dar, jiġifieri l-istabbiliment ta’ unità lokali tal-kura fid-dar u l-għoti xieraq tagħha. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Objetivo geral: Aumentar a cobertura com serviços sociais do grupo de idosos vulneráveis, regulando, desenvolvendo e estabelecendo um espetro de serviços personalizados para satisfazer as necessidades específicas dos idosos, com destaque para o sisem dos cuidados domiciliários, nomeadamente a criação de uma unidade local de cuidados domiciliários e a sua dotação adequada. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Overordnet mål: Øge dækningen af den sårbare ældregruppes sociale tjenester ved at regulere, udvikle og etablere et spektrum af individualiserede tjenester for at opfylde de ældres særlige behov med fokus på pleje i hjemmet, dvs. etablering af en lokal hjemmeplejeenhed og passende udrustning heraf. (Danish)
28 July 2022
0 references
Allmänt mål: Öka täckningen för den utsatta äldre gruppens sociala tjänster genom att reglera, utveckla och inrätta ett spektrum av individanpassade tjänster för att tillgodose de äldres särskilda behov, med fokus på omsorgen i hemmet, nämligen inrättandet av en lokal vårdenhet i hemmet och lämplig utrustning för denna. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Vadu Paşii, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
127891
0 references