Kellkalender for elderly people with dementia (Q3069154): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto criará uma aplicação de Calendário Kell, que reduzirá a carga de cuidados para parentes idosos com demência. O calendário do relógio foi concebido para ser utilizado num tablet. A solução utiliza uma solução de cor brilhante com alto contraste, que complementa e/ou substitui picotrams. As informações obtidas desta forma são de fácil compreensão para idosos com demência e oferecem uma oportunidade para aumentar o volume de atividades autoss...) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Kellkalender pour les personnes âgées atteintes de démence | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kellkalender für ältere Menschen mit Demenz | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Kellkalender voor ouderen met dementie | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Kellkalender per anziani affetti da demenza | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Kellkalender para personas mayores con demencia | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kellkalender pagyvenusiems žmonėms, sergantiems demencija | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kellkalender za starije osobe s demencijom | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Kellkalender για ηλικιωμένους με άνοια | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kellkalender pre starších ľudí s demenciou | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kellkalender vanhuksille dementiapotilaille | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kellkalender dla osób starszych z demencją | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kellkalender demenciában szenvedő idősek számára | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Kellkalender pro starší osoby s demencí | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kellkalender gados vecākiem cilvēkiem ar demenci | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Kellkalender do dhaoine scothaosta a bhfuil néaltrú orthu | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Kellkalender za starejše osebe z demenco | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Kellkalender за възрастни хора с деменция | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kellkalender għall-anzjani bid-dimenzja | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Kellkalender para idosos com demência | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Kellkalender for ældre med demens | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Kellkalender pentru persoanele în vârstă cu demență | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Kellkalender för äldre med demens | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3069154 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3069154 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3069154 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3069154 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3069154 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3069154 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3069154 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3069154 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3069154 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3069154 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3069154 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3069154 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3069154 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3069154 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3069154 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3069154 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3069154 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3069154 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3069154 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3069154 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3069154 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3069154 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3069154 i Estland | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): New Digital OÜ / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will create a Kell Calendar application, which will reduce the care burden for elderly relatives with dementia. The clock calendar is designed for use on a tablet. The solution uses a bright colour solution with high contrast, complementing and/or replacing picotrams. The information obtained in this way is easy to understand for elderly people with dementia and provides an opportunity to increase the volume of self-sufficient activities. There is also a SOS button on the screen to call for help. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6839772999347543
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jõelähtme vald / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet créera une application Kell Calendar, qui réduira le fardeau des soins pour les parents âgés atteints de démence. Le calendrier de l’horloge est conçu pour être utilisé sur une tablette. La solution utilise une solution de couleur vive avec un contraste élevé, complétant et/ou remplaçant les picotrams. L’information ainsi obtenue est facile à comprendre pour les personnes âgées atteintes de démence et permet d’accroître le volume d’activités autosuffisantes. Il y a aussi un bouton SOS sur l’écran pour appeler à l’aide. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet créera une application Kell Calendar, qui réduira le fardeau des soins pour les parents âgés atteints de démence. Le calendrier de l’horloge est conçu pour être utilisé sur une tablette. La solution utilise une solution de couleur vive avec un contraste élevé, complétant et/ou remplaçant les picotrams. L’information ainsi obtenue est facile à comprendre pour les personnes âgées atteintes de démence et permet d’accroître le volume d’activités autosuffisantes. Il y a aussi un bouton SOS sur l’écran pour appeler à l’aide. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet créera une application Kell Calendar, qui réduira le fardeau des soins pour les parents âgés atteints de démence. Le calendrier de l’horloge est conçu pour être utilisé sur une tablette. La solution utilise une solution de couleur vive avec un contraste élevé, complétant et/ou remplaçant les picotrams. L’information ainsi obtenue est facile à comprendre pour les personnes âgées atteintes de démence et permet d’accroître le volume d’activités autosuffisantes. Il y a aussi un bouton SOS sur l’écran pour appeler à l’aide. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt wird eine Kell-Kalender-Anwendung erstellen, die den Pflegeaufwand für ältere Verwandte mit Demenz verringert. Der Uhrkalender ist für den Einsatz auf einem Tablet konzipiert. Die Lösung verwendet eine helle Farblösung mit hohem Kontrast, ergänzt und/oder ersetzt Picotrams. Die so gewonnenen Informationen sind für ältere Menschen mit Demenz leicht zu verstehen und bieten die Möglichkeit, das Volumen der autarken Aktivitäten zu erhöhen. Es gibt auch eine SOS-Taste auf dem Bildschirm, um Hilfe zu rufen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt wird eine Kell-Kalender-Anwendung erstellen, die den Pflegeaufwand für ältere Verwandte mit Demenz verringert. Der Uhrkalender ist für den Einsatz auf einem Tablet konzipiert. Die Lösung verwendet eine helle Farblösung mit hohem Kontrast, ergänzt und/oder ersetzt Picotrams. Die so gewonnenen Informationen sind für ältere Menschen mit Demenz leicht zu verstehen und bieten die Möglichkeit, das Volumen der autarken Aktivitäten zu erhöhen. Es gibt auch eine SOS-Taste auf dem Bildschirm, um Hilfe zu rufen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt wird eine Kell-Kalender-Anwendung erstellen, die den Pflegeaufwand für ältere Verwandte mit Demenz verringert. Der Uhrkalender ist für den Einsatz auf einem Tablet konzipiert. Die Lösung verwendet eine helle Farblösung mit hohem Kontrast, ergänzt und/oder ersetzt Picotrams. Die so gewonnenen Informationen sind für ältere Menschen mit Demenz leicht zu verstehen und bieten die Möglichkeit, das Volumen der autarken Aktivitäten zu erhöhen. Es gibt auch eine SOS-Taste auf dem Bildschirm, um Hilfe zu rufen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project zal een Kell Calendar-applicatie creëren, die de zorglast voor oudere familieleden met dementie zal verminderen. De klokkalender is ontworpen voor gebruik op een tablet. De oplossing maakt gebruik van een heldere kleuroplossing met een hoog contrast, aanvulling en/of vervanging van picotrams. De aldus verkregen informatie is gemakkelijk te begrijpen voor ouderen met dementie en biedt de mogelijkheid om het volume van zelfvoorzienende activiteiten te vergroten. Er is ook een SOS-knop op het scherm om hulp te vragen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal een Kell Calendar-applicatie creëren, die de zorglast voor oudere familieleden met dementie zal verminderen. De klokkalender is ontworpen voor gebruik op een tablet. De oplossing maakt gebruik van een heldere kleuroplossing met een hoog contrast, aanvulling en/of vervanging van picotrams. De aldus verkregen informatie is gemakkelijk te begrijpen voor ouderen met dementie en biedt de mogelijkheid om het volume van zelfvoorzienende activiteiten te vergroten. Er is ook een SOS-knop op het scherm om hulp te vragen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal een Kell Calendar-applicatie creëren, die de zorglast voor oudere familieleden met dementie zal verminderen. De klokkalender is ontworpen voor gebruik op een tablet. De oplossing maakt gebruik van een heldere kleuroplossing met een hoog contrast, aanvulling en/of vervanging van picotrams. De aldus verkregen informatie is gemakkelijk te begrijpen voor ouderen met dementie en biedt de mogelijkheid om het volume van zelfvoorzienende activiteiten te vergroten. Er is ook een SOS-knop op het scherm om hulp te vragen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto creerà un'applicazione Kell Calendar, che ridurrà il carico di assistenza per i parenti anziani affetti da demenza. Il calendario dell'orologio è progettato per l'uso su un tablet. La soluzione utilizza una soluzione di colore brillante ad alto contrasto, integrando e/o sostituendo i picotram. Le informazioni ottenute in questo modo sono facilmente comprensibili per gli anziani affetti da demenza e offrono l'opportunità di aumentare il volume di attività autosufficienti. C'è anche un pulsante SOS sullo schermo per chiedere aiuto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto creerà un'applicazione Kell Calendar, che ridurrà il carico di assistenza per i parenti anziani affetti da demenza. Il calendario dell'orologio è progettato per l'uso su un tablet. La soluzione utilizza una soluzione di colore brillante ad alto contrasto, integrando e/o sostituendo i picotram. Le informazioni ottenute in questo modo sono facilmente comprensibili per gli anziani affetti da demenza e offrono l'opportunità di aumentare il volume di attività autosufficienti. C'è anche un pulsante SOS sullo schermo per chiedere aiuto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto creerà un'applicazione Kell Calendar, che ridurrà il carico di assistenza per i parenti anziani affetti da demenza. Il calendario dell'orologio è progettato per l'uso su un tablet. La soluzione utilizza una soluzione di colore brillante ad alto contrasto, integrando e/o sostituendo i picotram. Le informazioni ottenute in questo modo sono facilmente comprensibili per gli anziani affetti da demenza e offrono l'opportunità di aumentare il volume di attività autosufficienti. C'è anche un pulsante SOS sullo schermo per chiedere aiuto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto creará una aplicación Kell Calendar, que reducirá la carga de cuidado para los parientes mayores con demencia. El calendario del reloj está diseñado para su uso en una tableta. La solución utiliza una solución de color brillante con alto contraste, complementando o reemplazando picotrams. La información obtenida de esta manera es fácil de entender para las personas mayores con demencia y brinda la oportunidad de aumentar el volumen de actividades autosuficientes. También hay un botón SOS en la pantalla para pedir ayuda. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto creará una aplicación Kell Calendar, que reducirá la carga de cuidado para los parientes mayores con demencia. El calendario del reloj está diseñado para su uso en una tableta. La solución utiliza una solución de color brillante con alto contraste, complementando o reemplazando picotrams. La información obtenida de esta manera es fácil de entender para las personas mayores con demencia y brinda la oportunidad de aumentar el volumen de actividades autosuficientes. También hay un botón SOS en la pantalla para pedir ayuda. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto creará una aplicación Kell Calendar, que reducirá la carga de cuidado para los parientes mayores con demencia. El calendario del reloj está diseñado para su uso en una tableta. La solución utiliza una solución de color brillante con alto contraste, complementando o reemplazando picotrams. La información obtenida de esta manera es fácil de entender para las personas mayores con demencia y brinda la oportunidad de aumentar el volumen de actividades autosuficientes. También hay un botón SOS en la pantalla para pedir ayuda. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu bus sukurta Kell kalendoriaus programa, kuri sumažins demencija sergančių pagyvenusių giminaičių priežiūros naštą. Laikrodžio kalendorius skirtas naudoti tabletėje. Tirpale naudojamas ryškios spalvos tirpalas, pasižymintis dideliu kontrastu, papildantis ir (arba) pakeičiantis pikotramus. Tokiu būdu gauta informacija yra lengvai suprantama senyvo amžiaus žmonėms, sergantiems demencija, ir suteikia galimybę padidinti savarankiškos veiklos apimtį. Ekrane taip pat yra SOS mygtukas, į kurį galima kreiptis pagalbos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu bus sukurta Kell kalendoriaus programa, kuri sumažins demencija sergančių pagyvenusių giminaičių priežiūros naštą. Laikrodžio kalendorius skirtas naudoti tabletėje. Tirpale naudojamas ryškios spalvos tirpalas, pasižymintis dideliu kontrastu, papildantis ir (arba) pakeičiantis pikotramus. Tokiu būdu gauta informacija yra lengvai suprantama senyvo amžiaus žmonėms, sergantiems demencija, ir suteikia galimybę padidinti savarankiškos veiklos apimtį. Ekrane taip pat yra SOS mygtukas, į kurį galima kreiptis pagalbos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu bus sukurta Kell kalendoriaus programa, kuri sumažins demencija sergančių pagyvenusių giminaičių priežiūros naštą. Laikrodžio kalendorius skirtas naudoti tabletėje. Tirpale naudojamas ryškios spalvos tirpalas, pasižymintis dideliu kontrastu, papildantis ir (arba) pakeičiantis pikotramus. Tokiu būdu gauta informacija yra lengvai suprantama senyvo amžiaus žmonėms, sergantiems demencija, ir suteikia galimybę padidinti savarankiškos veiklos apimtį. Ekrane taip pat yra SOS mygtukas, į kurį galima kreiptis pagalbos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt će stvoriti Kell Calendar aplikaciju, koja će smanjiti teret skrbi za starije rodbine s demencijom. Kalendar sata namijenjen je za uporabu na tabletu. Otopina koristi otopinu svijetle boje s visokim kontrastom, nadopunom i/ili zamjenom pikotrama. Tako dobivene informacije lako su razumljive starijim osobama s demencijom i pružaju priliku za povećanje količine samodostatnih aktivnosti. Na zaslonu se nalazi i SOS gumb za pomoć. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će stvoriti Kell Calendar aplikaciju, koja će smanjiti teret skrbi za starije rodbine s demencijom. Kalendar sata namijenjen je za uporabu na tabletu. Otopina koristi otopinu svijetle boje s visokim kontrastom, nadopunom i/ili zamjenom pikotrama. Tako dobivene informacije lako su razumljive starijim osobama s demencijom i pružaju priliku za povećanje količine samodostatnih aktivnosti. Na zaslonu se nalazi i SOS gumb za pomoć. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će stvoriti Kell Calendar aplikaciju, koja će smanjiti teret skrbi za starije rodbine s demencijom. Kalendar sata namijenjen je za uporabu na tabletu. Otopina koristi otopinu svijetle boje s visokim kontrastom, nadopunom i/ili zamjenom pikotrama. Tako dobivene informacije lako su razumljive starijim osobama s demencijom i pružaju priliku za povećanje količine samodostatnih aktivnosti. Na zaslonu se nalazi i SOS gumb za pomoć. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο θα δημιουργήσει μια εφαρμογή ημερολογίου Kell, η οποία θα μειώσει τον φόρτο φροντίδας για τους ηλικιωμένους συγγενείς με άνοια. Το ημερολόγιο του ρολογιού έχει σχεδιαστεί για χρήση σε ένα tablet. Το διάλυμα χρησιμοποιεί ένα φωτεινό χρώμα με υψηλή αντίθεση, συμπληρώνοντας ή/και αντικαθιστώντας τα πικοτραμ. Οι πληροφορίες που λαμβάνονται κατ’ αυτόν τον τρόπο είναι κατανοητές για τους ηλικιωμένους με άνοια και παρέχουν την ευκαιρία να αυξηθεί ο όγκος των αυτάρκων δραστηριοτήτων. Υπάρχει επίσης ένα κουμπί SOS στην οθόνη για να καλέσετε βοήθεια. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα δημιουργήσει μια εφαρμογή ημερολογίου Kell, η οποία θα μειώσει τον φόρτο φροντίδας για τους ηλικιωμένους συγγενείς με άνοια. Το ημερολόγιο του ρολογιού έχει σχεδιαστεί για χρήση σε ένα tablet. Το διάλυμα χρησιμοποιεί ένα φωτεινό χρώμα με υψηλή αντίθεση, συμπληρώνοντας ή/και αντικαθιστώντας τα πικοτραμ. Οι πληροφορίες που λαμβάνονται κατ’ αυτόν τον τρόπο είναι κατανοητές για τους ηλικιωμένους με άνοια και παρέχουν την ευκαιρία να αυξηθεί ο όγκος των αυτάρκων δραστηριοτήτων. Υπάρχει επίσης ένα κουμπί SOS στην οθόνη για να καλέσετε βοήθεια. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα δημιουργήσει μια εφαρμογή ημερολογίου Kell, η οποία θα μειώσει τον φόρτο φροντίδας για τους ηλικιωμένους συγγενείς με άνοια. Το ημερολόγιο του ρολογιού έχει σχεδιαστεί για χρήση σε ένα tablet. Το διάλυμα χρησιμοποιεί ένα φωτεινό χρώμα με υψηλή αντίθεση, συμπληρώνοντας ή/και αντικαθιστώντας τα πικοτραμ. Οι πληροφορίες που λαμβάνονται κατ’ αυτόν τον τρόπο είναι κατανοητές για τους ηλικιωμένους με άνοια και παρέχουν την ευκαιρία να αυξηθεί ο όγκος των αυτάρκων δραστηριοτήτων. Υπάρχει επίσης ένα κουμπί SOS στην οθόνη για να καλέσετε βοήθεια. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt vytvorí aplikáciu Kell Calendar, ktorá zníži zaťaženie starších príbuzných s demenciou. Kalendár hodín je určený na použitie na tablete. Riešenie používa svetlé farebné riešenie s vysokým kontrastom, ktoré dopĺňa a/alebo nahrádza pikotramy. Takto získané informácie sú ľahko zrozumiteľné pre starších ľudí s demenciou a poskytujú príležitosť na zvýšenie objemu sebestačných činností. Na obrazovke je tiež tlačidlo SOS na volanie o pomoc. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vytvorí aplikáciu Kell Calendar, ktorá zníži zaťaženie starších príbuzných s demenciou. Kalendár hodín je určený na použitie na tablete. Riešenie používa svetlé farebné riešenie s vysokým kontrastom, ktoré dopĺňa a/alebo nahrádza pikotramy. Takto získané informácie sú ľahko zrozumiteľné pre starších ľudí s demenciou a poskytujú príležitosť na zvýšenie objemu sebestačných činností. Na obrazovke je tiež tlačidlo SOS na volanie o pomoc. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vytvorí aplikáciu Kell Calendar, ktorá zníži zaťaženie starších príbuzných s demenciou. Kalendár hodín je určený na použitie na tablete. Riešenie používa svetlé farebné riešenie s vysokým kontrastom, ktoré dopĺňa a/alebo nahrádza pikotramy. Takto získané informácie sú ľahko zrozumiteľné pre starších ľudí s demenciou a poskytujú príležitosť na zvýšenie objemu sebestačných činností. Na obrazovke je tiež tlačidlo SOS na volanie o pomoc. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa luodaan Kell Calendar -sovellus, joka vähentää dementiasta kärsivien vanhusten hoitotaakkaa. Kellokalenteri on suunniteltu käytettäväksi tabletissa. Liuoksessa käytetään kirkasta väriliuosta, jonka kontrasti on korkea ja joka täydentää ja/tai korvaa pikotramia. Näin saadut tiedot ovat helposti ymmärrettäviä ikääntyneille, joilla on dementia, ja ne tarjoavat mahdollisuuden lisätä omavaraisen toiminnan määrää. Ruudulla on myös SOS-painike, joka pyytää apua. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa luodaan Kell Calendar -sovellus, joka vähentää dementiasta kärsivien vanhusten hoitotaakkaa. Kellokalenteri on suunniteltu käytettäväksi tabletissa. Liuoksessa käytetään kirkasta väriliuosta, jonka kontrasti on korkea ja joka täydentää ja/tai korvaa pikotramia. Näin saadut tiedot ovat helposti ymmärrettäviä ikääntyneille, joilla on dementia, ja ne tarjoavat mahdollisuuden lisätä omavaraisen toiminnan määrää. Ruudulla on myös SOS-painike, joka pyytää apua. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa luodaan Kell Calendar -sovellus, joka vähentää dementiasta kärsivien vanhusten hoitotaakkaa. Kellokalenteri on suunniteltu käytettäväksi tabletissa. Liuoksessa käytetään kirkasta väriliuosta, jonka kontrasti on korkea ja joka täydentää ja/tai korvaa pikotramia. Näin saadut tiedot ovat helposti ymmärrettäviä ikääntyneille, joilla on dementia, ja ne tarjoavat mahdollisuuden lisätä omavaraisen toiminnan määrää. Ruudulla on myös SOS-painike, joka pyytää apua. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach projektu powstanie aplikacja Kalendarz Kell, która zmniejszy obciążenie opieką nad starszymi krewnymi z demencją. Kalendarz zegarowy przeznaczony jest do stosowania na tablecie. Roztwór wykorzystuje jasny roztwór barwy o wysokim kontraście, uzupełniający i/lub zastępujący pikotramy. Uzyskane w ten sposób informacje są łatwe do zrozumienia dla osób starszych z demencją i dają możliwość zwiększenia liczby samowystarczalnych działań. Na ekranie znajduje się również przycisk SOS, aby wezwać pomoc. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu powstanie aplikacja Kalendarz Kell, która zmniejszy obciążenie opieką nad starszymi krewnymi z demencją. Kalendarz zegarowy przeznaczony jest do stosowania na tablecie. Roztwór wykorzystuje jasny roztwór barwy o wysokim kontraście, uzupełniający i/lub zastępujący pikotramy. Uzyskane w ten sposób informacje są łatwe do zrozumienia dla osób starszych z demencją i dają możliwość zwiększenia liczby samowystarczalnych działań. Na ekranie znajduje się również przycisk SOS, aby wezwać pomoc. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu powstanie aplikacja Kalendarz Kell, która zmniejszy obciążenie opieką nad starszymi krewnymi z demencją. Kalendarz zegarowy przeznaczony jest do stosowania na tablecie. Roztwór wykorzystuje jasny roztwór barwy o wysokim kontraście, uzupełniający i/lub zastępujący pikotramy. Uzyskane w ten sposób informacje są łatwe do zrozumienia dla osób starszych z demencją i dają możliwość zwiększenia liczby samowystarczalnych działań. Na ekranie znajduje się również przycisk SOS, aby wezwać pomoc. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt létrehoz egy Kell Calendar alkalmazást, amely csökkenti a demenciában szenvedő idős rokonok gondozási terheit. Az óranaptárat tableten való használatra tervezték. Az oldat nagy kontraszttal rendelkező élénk színű oldatot használ, amely kiegészíti és/vagy helyettesíti a pikotramokat. Az így kapott információk könnyen érthetők a demenciában szenvedő idősek számára, és lehetőséget nyújtanak az önellátó tevékenységek volumenének növelésére. Van egy SOS gomb is a képernyőn, hogy segítséget kérjen. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt létrehoz egy Kell Calendar alkalmazást, amely csökkenti a demenciában szenvedő idős rokonok gondozási terheit. Az óranaptárat tableten való használatra tervezték. Az oldat nagy kontraszttal rendelkező élénk színű oldatot használ, amely kiegészíti és/vagy helyettesíti a pikotramokat. Az így kapott információk könnyen érthetők a demenciában szenvedő idősek számára, és lehetőséget nyújtanak az önellátó tevékenységek volumenének növelésére. Van egy SOS gomb is a képernyőn, hogy segítséget kérjen. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt létrehoz egy Kell Calendar alkalmazást, amely csökkenti a demenciában szenvedő idős rokonok gondozási terheit. Az óranaptárat tableten való használatra tervezték. Az oldat nagy kontraszttal rendelkező élénk színű oldatot használ, amely kiegészíti és/vagy helyettesíti a pikotramokat. Az így kapott információk könnyen érthetők a demenciában szenvedő idősek számára, és lehetőséget nyújtanak az önellátó tevékenységek volumenének növelésére. Van egy SOS gomb is a képernyőn, hogy segítséget kérjen. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt vytvoří aplikaci Kell Calendar, která sníží zátěž péče o starší příbuzné s demencí. Hodinový kalendář je určen pro použití na tabletu. Řešení používá jasný barevný roztok s vysokým kontrastem, který doplňuje a/nebo nahrazuje pikotramy. Takto získané informace jsou pro starší osoby s demencí snadno srozumitelné a poskytují příležitost ke zvýšení objemu soběstačných aktivit. Na obrazovce je také tlačítko SOS pro volání o pomoc. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vytvoří aplikaci Kell Calendar, která sníží zátěž péče o starší příbuzné s demencí. Hodinový kalendář je určen pro použití na tabletu. Řešení používá jasný barevný roztok s vysokým kontrastem, který doplňuje a/nebo nahrazuje pikotramy. Takto získané informace jsou pro starší osoby s demencí snadno srozumitelné a poskytují příležitost ke zvýšení objemu soběstačných aktivit. Na obrazovce je také tlačítko SOS pro volání o pomoc. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vytvoří aplikaci Kell Calendar, která sníží zátěž péče o starší příbuzné s demencí. Hodinový kalendář je určen pro použití na tabletu. Řešení používá jasný barevný roztok s vysokým kontrastem, který doplňuje a/nebo nahrazuje pikotramy. Takto získané informace jsou pro starší osoby s demencí snadno srozumitelné a poskytují příležitost ke zvýšení objemu soběstačných aktivit. Na obrazovce je také tlačítko SOS pro volání o pomoc. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts izveidos Kell Calendar lietojumprogrammu, kas samazinās aprūpes slogu vecāka gadagājuma radiniekiem ar demenci. Pulksteņa kalendārs ir paredzēts lietošanai uz tabletes. Šķīdumā izmanto spilgtas krāsas šķīdumu ar augstu kontrastu, kas papildina un/vai aizstāj pikotramus. Šādā veidā iegūtā informācija ir viegli saprotama vecāka gadagājuma cilvēkiem ar demenci un sniedz iespēju palielināt pašpietiekamu darbību apjomu. Ekrānā ir arī SOS poga, lai izsauktu palīdzību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts izveidos Kell Calendar lietojumprogrammu, kas samazinās aprūpes slogu vecāka gadagājuma radiniekiem ar demenci. Pulksteņa kalendārs ir paredzēts lietošanai uz tabletes. Šķīdumā izmanto spilgtas krāsas šķīdumu ar augstu kontrastu, kas papildina un/vai aizstāj pikotramus. Šādā veidā iegūtā informācija ir viegli saprotama vecāka gadagājuma cilvēkiem ar demenci un sniedz iespēju palielināt pašpietiekamu darbību apjomu. Ekrānā ir arī SOS poga, lai izsauktu palīdzību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts izveidos Kell Calendar lietojumprogrammu, kas samazinās aprūpes slogu vecāka gadagājuma radiniekiem ar demenci. Pulksteņa kalendārs ir paredzēts lietošanai uz tabletes. Šķīdumā izmanto spilgtas krāsas šķīdumu ar augstu kontrastu, kas papildina un/vai aizstāj pikotramus. Šādā veidā iegūtā informācija ir viegli saprotama vecāka gadagājuma cilvēkiem ar demenci un sniedz iespēju palielināt pašpietiekamu darbību apjomu. Ekrānā ir arī SOS poga, lai izsauktu palīdzību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cruthóidh an tionscadal feidhmchlár Féilire Chealla, a laghdóidh an t-ualach cúraim do ghaolta scothaosta le néaltrú. Tá an féilire clog deartha le húsáid ar tháibléad. Úsáideann an réiteach réiteach dathanna geala a bhfuil codarsnacht ard ann, a chomhlánaíonn pictramaí agus/nó a chuirtear ina n-ionad. Is furasta an t-eolas a fhaightear ar an mbealach seo a thuiscint do dhaoine scothaosta a bhfuil néaltrú orthu agus cuireann sé deis ar fáil líon na ngníomhaíochtaí féin-leordhóthanacha a mhéadú. Tá cnaipe SOS ar an scáileán freisin chun glaoch ar chabhair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cruthóidh an tionscadal feidhmchlár Féilire Chealla, a laghdóidh an t-ualach cúraim do ghaolta scothaosta le néaltrú. Tá an féilire clog deartha le húsáid ar tháibléad. Úsáideann an réiteach réiteach dathanna geala a bhfuil codarsnacht ard ann, a chomhlánaíonn pictramaí agus/nó a chuirtear ina n-ionad. Is furasta an t-eolas a fhaightear ar an mbealach seo a thuiscint do dhaoine scothaosta a bhfuil néaltrú orthu agus cuireann sé deis ar fáil líon na ngníomhaíochtaí féin-leordhóthanacha a mhéadú. Tá cnaipe SOS ar an scáileán freisin chun glaoch ar chabhair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cruthóidh an tionscadal feidhmchlár Féilire Chealla, a laghdóidh an t-ualach cúraim do ghaolta scothaosta le néaltrú. Tá an féilire clog deartha le húsáid ar tháibléad. Úsáideann an réiteach réiteach dathanna geala a bhfuil codarsnacht ard ann, a chomhlánaíonn pictramaí agus/nó a chuirtear ina n-ionad. Is furasta an t-eolas a fhaightear ar an mbealach seo a thuiscint do dhaoine scothaosta a bhfuil néaltrú orthu agus cuireann sé deis ar fáil líon na ngníomhaíochtaí féin-leordhóthanacha a mhéadú. Tá cnaipe SOS ar an scáileán freisin chun glaoch ar chabhair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo ustvaril aplikacijo Kell Calendar, ki bo zmanjšala breme oskrbe starejših sorodnikov z demenco. Koledar ure je namenjen za uporabo na tabličnem računalniku. Raztopina uporablja svetlo barvno raztopino z visokim kontrastom, ki dopolnjuje in/ali nadomešča pikotrame. Informacije, pridobljene na ta način, so za starejše z demenco lahko razumljive in zagotavljajo priložnost za povečanje obsega samozadostnih dejavnosti. Na zaslonu je tudi gumb SOS za klic na pomoč. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo ustvaril aplikacijo Kell Calendar, ki bo zmanjšala breme oskrbe starejših sorodnikov z demenco. Koledar ure je namenjen za uporabo na tabličnem računalniku. Raztopina uporablja svetlo barvno raztopino z visokim kontrastom, ki dopolnjuje in/ali nadomešča pikotrame. Informacije, pridobljene na ta način, so za starejše z demenco lahko razumljive in zagotavljajo priložnost za povečanje obsega samozadostnih dejavnosti. Na zaslonu je tudi gumb SOS za klic na pomoč. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo ustvaril aplikacijo Kell Calendar, ki bo zmanjšala breme oskrbe starejših sorodnikov z demenco. Koledar ure je namenjen za uporabo na tabličnem računalniku. Raztopina uporablja svetlo barvno raztopino z visokim kontrastom, ki dopolnjuje in/ali nadomešča pikotrame. Informacije, pridobljene na ta način, so za starejše z demenco lahko razumljive in zagotavljajo priložnost za povečanje obsega samozadostnih dejavnosti. Na zaslonu je tudi gumb SOS za klic na pomoč. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще създаде приложение Kell Calendar, което ще намали тежестта за грижи за възрастни роднини с деменция. Часовниковият календар е предназначен за използване върху таблет. Разтворът използва ярък цветен разтвор с висок контраст, допълващ и/или заменящ пикотрами. Получената по този начин информация е лесна за разбиране за възрастните хора с деменция и дава възможност за увеличаване на обема на самостоятелните дейности. На екрана има и SOS бутон, за да се обадите за помощ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще създаде приложение Kell Calendar, което ще намали тежестта за грижи за възрастни роднини с деменция. Часовниковият календар е предназначен за използване върху таблет. Разтворът използва ярък цветен разтвор с висок контраст, допълващ и/или заменящ пикотрами. Получената по този начин информация е лесна за разбиране за възрастните хора с деменция и дава възможност за увеличаване на обема на самостоятелните дейности. На екрана има и SOS бутон, за да се обадите за помощ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще създаде приложение Kell Calendar, което ще намали тежестта за грижи за възрастни роднини с деменция. Часовниковият календар е предназначен за използване върху таблет. Разтворът използва ярък цветен разтвор с висок контраст, допълващ и/или заменящ пикотрами. Получената по този начин информация е лесна за разбиране за възрастните хора с деменция и дава възможност за увеличаване на обема на самостоятелните дейности. На екрана има и SOS бутон, за да се обадите за помощ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se joħloq applikazzjoni Kell Kalendarju, li se jnaqqas il-piż tal-kura għall-qraba anzjani bid-dimenzja. Il-kalendarju tal-arloġġ huwa maħsub għall-użu fuq pillola. Is-soluzzjoni tuża soluzzjoni ta’ kulur jgħajjat b’kuntrast għoli, li tikkumplimenta u/jew tissostitwixxi l-pikotrams. L-informazzjoni miksuba b’dan il-mod hija faċli biex tinftiehem mill-anzjani bid-dimenzja u tipprovdi opportunità biex jiżdied il-volum ta’ attivitajiet awtosuffiċjenti. Hemm ukoll buttuna SOS fuq l-iskrin biex sejħa għall-għajnuna. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se joħloq applikazzjoni Kell Kalendarju, li se jnaqqas il-piż tal-kura għall-qraba anzjani bid-dimenzja. Il-kalendarju tal-arloġġ huwa maħsub għall-użu fuq pillola. Is-soluzzjoni tuża soluzzjoni ta’ kulur jgħajjat b’kuntrast għoli, li tikkumplimenta u/jew tissostitwixxi l-pikotrams. L-informazzjoni miksuba b’dan il-mod hija faċli biex tinftiehem mill-anzjani bid-dimenzja u tipprovdi opportunità biex jiżdied il-volum ta’ attivitajiet awtosuffiċjenti. Hemm ukoll buttuna SOS fuq l-iskrin biex sejħa għall-għajnuna. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se joħloq applikazzjoni Kell Kalendarju, li se jnaqqas il-piż tal-kura għall-qraba anzjani bid-dimenzja. Il-kalendarju tal-arloġġ huwa maħsub għall-użu fuq pillola. Is-soluzzjoni tuża soluzzjoni ta’ kulur jgħajjat b’kuntrast għoli, li tikkumplimenta u/jew tissostitwixxi l-pikotrams. L-informazzjoni miksuba b’dan il-mod hija faċli biex tinftiehem mill-anzjani bid-dimenzja u tipprovdi opportunità biex jiżdied il-volum ta’ attivitajiet awtosuffiċjenti. Hemm ukoll buttuna SOS fuq l-iskrin biex sejħa għall-għajnuna. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto criará uma aplicação de Calendário Kell, que reduzirá a carga de cuidados para parentes idosos com demência. O calendário do relógio foi concebido para ser utilizado num tablet. A solução utiliza uma solução de cor brilhante com alto contraste, que complementa e/ou substitui picotrams. As informações obtidas desta forma são de fácil compreensão para idosos com demência e oferecem uma oportunidade para aumentar o volume de atividades autossuficientes. Há também um botão SOS no ecrã para pedir ajuda. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto criará uma aplicação de Calendário Kell, que reduzirá a carga de cuidados para parentes idosos com demência. O calendário do relógio foi concebido para ser utilizado num tablet. A solução utiliza uma solução de cor brilhante com alto contraste, que complementa e/ou substitui picotrams. As informações obtidas desta forma são de fácil compreensão para idosos com demência e oferecem uma oportunidade para aumentar o volume de atividades autossuficientes. Há também um botão SOS no ecrã para pedir ajuda. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto criará uma aplicação de Calendário Kell, que reduzirá a carga de cuidados para parentes idosos com demência. O calendário do relógio foi concebido para ser utilizado num tablet. A solução utiliza uma solução de cor brilhante com alto contraste, que complementa e/ou substitui picotrams. As informações obtidas desta forma são de fácil compreensão para idosos com demência e oferecem uma oportunidade para aumentar o volume de atividades autossuficientes. Há também um botão SOS no ecrã para pedir ajuda. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vil skabe en Kell Kalender ansøgning, som vil reducere plejebyrden for ældre pårørende med demens. Uret kalender er designet til brug på en tablet. Opløsningen anvender en lys farveopløsning med høj kontrast, komplementerende og/eller udskiftning af picotrams. De oplysninger, der indhentes på denne måde, er lette at forstå for ældre med demens og giver mulighed for at øge omfanget af selvforsynende aktiviteter. Der er også en SOS-knap på skærmen for at ringe efter hjælp. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil skabe en Kell Kalender ansøgning, som vil reducere plejebyrden for ældre pårørende med demens. Uret kalender er designet til brug på en tablet. Opløsningen anvender en lys farveopløsning med høj kontrast, komplementerende og/eller udskiftning af picotrams. De oplysninger, der indhentes på denne måde, er lette at forstå for ældre med demens og giver mulighed for at øge omfanget af selvforsynende aktiviteter. Der er også en SOS-knap på skærmen for at ringe efter hjælp. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil skabe en Kell Kalender ansøgning, som vil reducere plejebyrden for ældre pårørende med demens. Uret kalender er designet til brug på en tablet. Opløsningen anvender en lys farveopløsning med høj kontrast, komplementerende og/eller udskiftning af picotrams. De oplysninger, der indhentes på denne måde, er lette at forstå for ældre med demens og giver mulighed for at øge omfanget af selvforsynende aktiviteter. Der er også en SOS-knap på skærmen for at ringe efter hjælp. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va crea o aplicație Kell Calendar, care va reduce povara de îngrijire pentru rudele în vârstă cu demență. Calendarul de ceas este conceput pentru a fi utilizat pe o tabletă. Soluția utilizează o soluție de culoare strălucitoare, cu contrast ridicat, completând și/sau înlocuind picotramurile. Informațiile obținute în acest mod sunt ușor de înțeles pentru persoanele în vârstă cu demență și oferă o oportunitate de a crește volumul de activități autosuficiente. Există, de asemenea, un buton SOS pe ecran pentru a solicita ajutor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va crea o aplicație Kell Calendar, care va reduce povara de îngrijire pentru rudele în vârstă cu demență. Calendarul de ceas este conceput pentru a fi utilizat pe o tabletă. Soluția utilizează o soluție de culoare strălucitoare, cu contrast ridicat, completând și/sau înlocuind picotramurile. Informațiile obținute în acest mod sunt ușor de înțeles pentru persoanele în vârstă cu demență și oferă o oportunitate de a crește volumul de activități autosuficiente. Există, de asemenea, un buton SOS pe ecran pentru a solicita ajutor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va crea o aplicație Kell Calendar, care va reduce povara de îngrijire pentru rudele în vârstă cu demență. Calendarul de ceas este conceput pentru a fi utilizat pe o tabletă. Soluția utilizează o soluție de culoare strălucitoare, cu contrast ridicat, completând și/sau înlocuind picotramurile. Informațiile obținute în acest mod sunt ușor de înțeles pentru persoanele în vârstă cu demență și oferă o oportunitate de a crește volumul de activități autosuficiente. Există, de asemenea, un buton SOS pe ecran pentru a solicita ajutor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att skapa en Kell Kalender-applikation som minskar omsorgsbördan för äldre anhöriga med demens. Klockkalendern är utformad för användning på en surfplatta. Lösningen använder en ljus färglösning med hög kontrast, som kompletterar och/eller ersätter picotram. Den information som erhålls på detta sätt är lätt att förstå för äldre med demens och ger en möjlighet att öka volymen av självförsörjande aktiviteter. Det finns också en SOS-knapp på skärmen för att ringa efter hjälp. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att skapa en Kell Kalender-applikation som minskar omsorgsbördan för äldre anhöriga med demens. Klockkalendern är utformad för användning på en surfplatta. Lösningen använder en ljus färglösning med hög kontrast, som kompletterar och/eller ersätter picotram. Den information som erhålls på detta sätt är lätt att förstå för äldre med demens och ger en möjlighet att öka volymen av självförsörjande aktiviteter. Det finns också en SOS-knapp på skärmen för att ringa efter hjälp. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att skapa en Kell Kalender-applikation som minskar omsorgsbördan för äldre anhöriga med demens. Klockkalendern är utformad för användning på en surfplatta. Lösningen använder en ljus färglösning med hög kontrast, som kompletterar och/eller ersätter picotram. Den information som erhålls på detta sätt är lätt att förstå för äldre med demens och ger en möjlighet att öka volymen av självförsörjande aktiviteter. Det finns också en SOS-knapp på skärmen för att ringa efter hjälp. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: New Digital OÜ / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
New Digital OÜ | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): New Digital OÜ / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Increasing social inclusion. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:54, 8 October 2024
Project Q3069154 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Kellkalender for elderly people with dementia |
Project Q3069154 in Estonia |
Statements
36,071.66 Euro
0 references
42,437.25 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
30 September 2019
0 references
New Digital OÜ
0 references
59°31'40.76"N, 25°9'22.72"E
0 references
74226
0 references
Projekti käigusd luuakse Kellkalendri rakendus, mis vähendab dementsusega eakate lähedaste hoolduskoormust. Kellkalender on mõeldud kasutamiseks tahvelarvutil. Lahendus kasutab informatsiooni andmiseks suure kontrastsusega erksavärvilist lahendust, teksti ja numbreid täiendab ja/või asendavad pikotrammid. Sellisel viisil saadud informatsioon on dementsusega eakatele kergesti mõistetav ning annab võimaluse suurendada iseiseisvate tegevuste mahtu. Ekraanil on ka SOS-nupp abi kutsumiseks. (Estonian)
0 references
The project will create a Kell Calendar application, which will reduce the care burden for elderly relatives with dementia. The clock calendar is designed for use on a tablet. The solution uses a bright colour solution with high contrast, complementing and/or replacing picotrams. The information obtained in this way is easy to understand for elderly people with dementia and provides an opportunity to increase the volume of self-sufficient activities. There is also a SOS button on the screen to call for help. (English)
16 August 2021
0.6839772999347543
0 references
Le projet créera une application Kell Calendar, qui réduira le fardeau des soins pour les parents âgés atteints de démence. Le calendrier de l’horloge est conçu pour être utilisé sur une tablette. La solution utilise une solution de couleur vive avec un contraste élevé, complétant et/ou remplaçant les picotrams. L’information ainsi obtenue est facile à comprendre pour les personnes âgées atteintes de démence et permet d’accroître le volume d’activités autosuffisantes. Il y a aussi un bouton SOS sur l’écran pour appeler à l’aide. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt wird eine Kell-Kalender-Anwendung erstellen, die den Pflegeaufwand für ältere Verwandte mit Demenz verringert. Der Uhrkalender ist für den Einsatz auf einem Tablet konzipiert. Die Lösung verwendet eine helle Farblösung mit hohem Kontrast, ergänzt und/oder ersetzt Picotrams. Die so gewonnenen Informationen sind für ältere Menschen mit Demenz leicht zu verstehen und bieten die Möglichkeit, das Volumen der autarken Aktivitäten zu erhöhen. Es gibt auch eine SOS-Taste auf dem Bildschirm, um Hilfe zu rufen. (German)
30 November 2021
0 references
Het project zal een Kell Calendar-applicatie creëren, die de zorglast voor oudere familieleden met dementie zal verminderen. De klokkalender is ontworpen voor gebruik op een tablet. De oplossing maakt gebruik van een heldere kleuroplossing met een hoog contrast, aanvulling en/of vervanging van picotrams. De aldus verkregen informatie is gemakkelijk te begrijpen voor ouderen met dementie en biedt de mogelijkheid om het volume van zelfvoorzienende activiteiten te vergroten. Er is ook een SOS-knop op het scherm om hulp te vragen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto creerà un'applicazione Kell Calendar, che ridurrà il carico di assistenza per i parenti anziani affetti da demenza. Il calendario dell'orologio è progettato per l'uso su un tablet. La soluzione utilizza una soluzione di colore brillante ad alto contrasto, integrando e/o sostituendo i picotram. Le informazioni ottenute in questo modo sono facilmente comprensibili per gli anziani affetti da demenza e offrono l'opportunità di aumentare il volume di attività autosufficienti. C'è anche un pulsante SOS sullo schermo per chiedere aiuto. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto creará una aplicación Kell Calendar, que reducirá la carga de cuidado para los parientes mayores con demencia. El calendario del reloj está diseñado para su uso en una tableta. La solución utiliza una solución de color brillante con alto contraste, complementando o reemplazando picotrams. La información obtenida de esta manera es fácil de entender para las personas mayores con demencia y brinda la oportunidad de aumentar el volumen de actividades autosuficientes. También hay un botón SOS en la pantalla para pedir ayuda. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektu bus sukurta Kell kalendoriaus programa, kuri sumažins demencija sergančių pagyvenusių giminaičių priežiūros naštą. Laikrodžio kalendorius skirtas naudoti tabletėje. Tirpale naudojamas ryškios spalvos tirpalas, pasižymintis dideliu kontrastu, papildantis ir (arba) pakeičiantis pikotramus. Tokiu būdu gauta informacija yra lengvai suprantama senyvo amžiaus žmonėms, sergantiems demencija, ir suteikia galimybę padidinti savarankiškos veiklos apimtį. Ekrane taip pat yra SOS mygtukas, į kurį galima kreiptis pagalbos. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Projekt će stvoriti Kell Calendar aplikaciju, koja će smanjiti teret skrbi za starije rodbine s demencijom. Kalendar sata namijenjen je za uporabu na tabletu. Otopina koristi otopinu svijetle boje s visokim kontrastom, nadopunom i/ili zamjenom pikotrama. Tako dobivene informacije lako su razumljive starijim osobama s demencijom i pružaju priliku za povećanje količine samodostatnih aktivnosti. Na zaslonu se nalazi i SOS gumb za pomoć. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το έργο θα δημιουργήσει μια εφαρμογή ημερολογίου Kell, η οποία θα μειώσει τον φόρτο φροντίδας για τους ηλικιωμένους συγγενείς με άνοια. Το ημερολόγιο του ρολογιού έχει σχεδιαστεί για χρήση σε ένα tablet. Το διάλυμα χρησιμοποιεί ένα φωτεινό χρώμα με υψηλή αντίθεση, συμπληρώνοντας ή/και αντικαθιστώντας τα πικοτραμ. Οι πληροφορίες που λαμβάνονται κατ’ αυτόν τον τρόπο είναι κατανοητές για τους ηλικιωμένους με άνοια και παρέχουν την ευκαιρία να αυξηθεί ο όγκος των αυτάρκων δραστηριοτήτων. Υπάρχει επίσης ένα κουμπί SOS στην οθόνη για να καλέσετε βοήθεια. (Greek)
3 August 2022
0 references
Projekt vytvorí aplikáciu Kell Calendar, ktorá zníži zaťaženie starších príbuzných s demenciou. Kalendár hodín je určený na použitie na tablete. Riešenie používa svetlé farebné riešenie s vysokým kontrastom, ktoré dopĺňa a/alebo nahrádza pikotramy. Takto získané informácie sú ľahko zrozumiteľné pre starších ľudí s demenciou a poskytujú príležitosť na zvýšenie objemu sebestačných činností. Na obrazovke je tiež tlačidlo SOS na volanie o pomoc. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeessa luodaan Kell Calendar -sovellus, joka vähentää dementiasta kärsivien vanhusten hoitotaakkaa. Kellokalenteri on suunniteltu käytettäväksi tabletissa. Liuoksessa käytetään kirkasta väriliuosta, jonka kontrasti on korkea ja joka täydentää ja/tai korvaa pikotramia. Näin saadut tiedot ovat helposti ymmärrettäviä ikääntyneille, joilla on dementia, ja ne tarjoavat mahdollisuuden lisätä omavaraisen toiminnan määrää. Ruudulla on myös SOS-painike, joka pyytää apua. (Finnish)
3 August 2022
0 references
W ramach projektu powstanie aplikacja Kalendarz Kell, która zmniejszy obciążenie opieką nad starszymi krewnymi z demencją. Kalendarz zegarowy przeznaczony jest do stosowania na tablecie. Roztwór wykorzystuje jasny roztwór barwy o wysokim kontraście, uzupełniający i/lub zastępujący pikotramy. Uzyskane w ten sposób informacje są łatwe do zrozumienia dla osób starszych z demencją i dają możliwość zwiększenia liczby samowystarczalnych działań. Na ekranie znajduje się również przycisk SOS, aby wezwać pomoc. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt létrehoz egy Kell Calendar alkalmazást, amely csökkenti a demenciában szenvedő idős rokonok gondozási terheit. Az óranaptárat tableten való használatra tervezték. Az oldat nagy kontraszttal rendelkező élénk színű oldatot használ, amely kiegészíti és/vagy helyettesíti a pikotramokat. Az így kapott információk könnyen érthetők a demenciában szenvedő idősek számára, és lehetőséget nyújtanak az önellátó tevékenységek volumenének növelésére. Van egy SOS gomb is a képernyőn, hogy segítséget kérjen. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Projekt vytvoří aplikaci Kell Calendar, která sníží zátěž péče o starší příbuzné s demencí. Hodinový kalendář je určen pro použití na tabletu. Řešení používá jasný barevný roztok s vysokým kontrastem, který doplňuje a/nebo nahrazuje pikotramy. Takto získané informace jsou pro starší osoby s demencí snadno srozumitelné a poskytují příležitost ke zvýšení objemu soběstačných aktivit. Na obrazovce je také tlačítko SOS pro volání o pomoc. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekts izveidos Kell Calendar lietojumprogrammu, kas samazinās aprūpes slogu vecāka gadagājuma radiniekiem ar demenci. Pulksteņa kalendārs ir paredzēts lietošanai uz tabletes. Šķīdumā izmanto spilgtas krāsas šķīdumu ar augstu kontrastu, kas papildina un/vai aizstāj pikotramus. Šādā veidā iegūtā informācija ir viegli saprotama vecāka gadagājuma cilvēkiem ar demenci un sniedz iespēju palielināt pašpietiekamu darbību apjomu. Ekrānā ir arī SOS poga, lai izsauktu palīdzību. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Cruthóidh an tionscadal feidhmchlár Féilire Chealla, a laghdóidh an t-ualach cúraim do ghaolta scothaosta le néaltrú. Tá an féilire clog deartha le húsáid ar tháibléad. Úsáideann an réiteach réiteach dathanna geala a bhfuil codarsnacht ard ann, a chomhlánaíonn pictramaí agus/nó a chuirtear ina n-ionad. Is furasta an t-eolas a fhaightear ar an mbealach seo a thuiscint do dhaoine scothaosta a bhfuil néaltrú orthu agus cuireann sé deis ar fáil líon na ngníomhaíochtaí féin-leordhóthanacha a mhéadú. Tá cnaipe SOS ar an scáileán freisin chun glaoch ar chabhair. (Irish)
3 August 2022
0 references
Projekt bo ustvaril aplikacijo Kell Calendar, ki bo zmanjšala breme oskrbe starejših sorodnikov z demenco. Koledar ure je namenjen za uporabo na tabličnem računalniku. Raztopina uporablja svetlo barvno raztopino z visokim kontrastom, ki dopolnjuje in/ali nadomešča pikotrame. Informacije, pridobljene na ta način, so za starejše z demenco lahko razumljive in zagotavljajo priložnost za povečanje obsega samozadostnih dejavnosti. Na zaslonu je tudi gumb SOS za klic na pomoč. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Проектът ще създаде приложение Kell Calendar, което ще намали тежестта за грижи за възрастни роднини с деменция. Часовниковият календар е предназначен за използване върху таблет. Разтворът използва ярък цветен разтвор с висок контраст, допълващ и/или заменящ пикотрами. Получената по този начин информация е лесна за разбиране за възрастните хора с деменция и дава възможност за увеличаване на обема на самостоятелните дейности. На екрана има и SOS бутон, за да се обадите за помощ. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-proġett se joħloq applikazzjoni Kell Kalendarju, li se jnaqqas il-piż tal-kura għall-qraba anzjani bid-dimenzja. Il-kalendarju tal-arloġġ huwa maħsub għall-użu fuq pillola. Is-soluzzjoni tuża soluzzjoni ta’ kulur jgħajjat b’kuntrast għoli, li tikkumplimenta u/jew tissostitwixxi l-pikotrams. L-informazzjoni miksuba b’dan il-mod hija faċli biex tinftiehem mill-anzjani bid-dimenzja u tipprovdi opportunità biex jiżdied il-volum ta’ attivitajiet awtosuffiċjenti. Hemm ukoll buttuna SOS fuq l-iskrin biex sejħa għall-għajnuna. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O projeto criará uma aplicação de Calendário Kell, que reduzirá a carga de cuidados para parentes idosos com demência. O calendário do relógio foi concebido para ser utilizado num tablet. A solução utiliza uma solução de cor brilhante com alto contraste, que complementa e/ou substitui picotrams. As informações obtidas desta forma são de fácil compreensão para idosos com demência e oferecem uma oportunidade para aumentar o volume de atividades autossuficientes. Há também um botão SOS no ecrã para pedir ajuda. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektet vil skabe en Kell Kalender ansøgning, som vil reducere plejebyrden for ældre pårørende med demens. Uret kalender er designet til brug på en tablet. Opløsningen anvender en lys farveopløsning med høj kontrast, komplementerende og/eller udskiftning af picotrams. De oplysninger, der indhentes på denne måde, er lette at forstå for ældre med demens og giver mulighed for at øge omfanget af selvforsynende aktiviteter. Der er også en SOS-knap på skærmen for at ringe efter hjælp. (Danish)
3 August 2022
0 references
Proiectul va crea o aplicație Kell Calendar, care va reduce povara de îngrijire pentru rudele în vârstă cu demență. Calendarul de ceas este conceput pentru a fi utilizat pe o tabletă. Soluția utilizează o soluție de culoare strălucitoare, cu contrast ridicat, completând și/sau înlocuind picotramurile. Informațiile obținute în acest mod sunt ușor de înțeles pentru persoanele în vârstă cu demență și oferă o oportunitate de a crește volumul de activități autosuficiente. Există, de asemenea, un buton SOS pe ecran pentru a solicita ajutor. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Projektet kommer att skapa en Kell Kalender-applikation som minskar omsorgsbördan för äldre anhöriga med demens. Klockkalendern är utformad för användning på en surfplatta. Lösningen använder en ljus färglösning med hög kontrast, som kompletterar och/eller ersätter picotram. Den information som erhålls på detta sätt är lätt att förstå för äldre med demens och ger en möjlighet att öka volymen av självförsörjande aktiviteter. Det finns också en SOS-knapp på skärmen för att ringa efter hjälp. (Swedish)
3 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Identifiers
2014-2020.2.02.19-0178
0 references