Physical adaptation of housing for people with disabilities (Q3068935): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): "Physical customisation of housing for people with disabilities" necessity provides an opportunity for people with disabilities to cope independently at different ages in home conditions. The burden on carers will be reduced thanks to the project. The project envisages the following activities: social counselling, evaluation, home visits, identification of people’s needs, organisation of adaptations, conclusion of contracts., translated_...) |
(Set a claim value: summary (P836): "Configuração física da habitação para pessoas com deficiência" a necessidade proporciona uma oportunidade para as pessoas com deficiência lidarem de forma independente, em diferentes idades, com as condições domiciliárias. Os encargos para os cuidadores serão reduzidos graças ao projeto. O projeto prevê as seguintes atividades: aconselhamento social, avaliação, visitas domiciliárias, identificação das necessidades das pessoas, organização d...) |
||||||||||||||
| (21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Physical adaptation of housing for people with disabilities | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Adaptation physique du logement pour les personnes handicapées | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Physische Anpassung von Wohnraum für Menschen mit Behinderungen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Fysieke aanpassing van huisvesting voor mensen met een handicap | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Adattamento fisico dell'alloggio per le persone con disabilità | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adaptación física de la vivienda para personas con discapacidad | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Φυσική προσαρμογή της στέγασης για άτομα με αναπηρία | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fysisk tilpasning af boliger til handicappede | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vammaisten asumisen fyysinen mukauttaminen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Adattament fiżiku tal-akkomodazzjoni għall-persuni b’diżabilità | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mājokļa fiziska pielāgošana cilvēkiem ar invaliditāti | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Fyzická adaptácia bývania pre osoby so zdravotným postihnutím | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oiriúnú fisiciúil tithíochta do dhaoine faoi mhíchumas | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Fyzické přizpůsobení bydlení pro osoby se zdravotním postižením | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Adaptação física da habitação para pessoas com deficiência | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A fogyatékossággal élő személyek lakhatásának fizikai átalakítása | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Физическа адаптация на жилищата за хора с увреждания | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Fizinis būsto pritaikymas neįgaliesiems | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Fizička prilagodba stanovanja za osobe s invaliditetom | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Fysisk anpassning av bostäder för personer med funktionsnedsättning | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Adaptarea fizică a locuințelor pentru persoanele cu handicap | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Fizična prilagoditev stanovanj za invalide | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Fizyczne dostosowanie warunków mieszkaniowych dla osób niepełnosprawnych | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3068935 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3068935 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3068935 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3068935 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3068935 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3068935 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3068935 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3068935 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3068935 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3068935 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3068935 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3068935 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3068935 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3068935 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3068935 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3068935 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3068935 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3068935 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3068935 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3068935 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3068935 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3068935 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3068935 i Estland | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Kohtla-Järve Linnavalitsus / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Physical customisation of housing for people with disabilities" necessity provides an opportunity for people with disabilities to cope independently at different ages in home conditions. The burden on carers will be reduced thanks to the project. The project envisages the following activities: social counselling, evaluation, home visits, identification of people’s needs, organisation of adaptations, conclusion of contracts. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0197563722213113
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kohtla-Järve linn / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
" Personnalisation physique du logement pour les personnes handicapées" la nécessité offre aux personnes handicapées la possibilité de faire face de manière autonome à différents âges dans des conditions de vie à la maison. La charge pour les aidants sera réduite grâce au projet. Le projet prévoit les activités suivantes: le conseil social, l’évaluation, les visites à domicile, l’identification des besoins des personnes, l’organisation des adaptations, la conclusion de contrats. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: " Personnalisation physique du logement pour les personnes handicapées" la nécessité offre aux personnes handicapées la possibilité de faire face de manière autonome à différents âges dans des conditions de vie à la maison. La charge pour les aidants sera réduite grâce au projet. Le projet prévoit les activités suivantes: le conseil social, l’évaluation, les visites à domicile, l’identification des besoins des personnes, l’organisation des adaptations, la conclusion de contrats. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: " Personnalisation physique du logement pour les personnes handicapées" la nécessité offre aux personnes handicapées la possibilité de faire face de manière autonome à différents âges dans des conditions de vie à la maison. La charge pour les aidants sera réduite grâce au projet. Le projet prévoit les activités suivantes: le conseil social, l’évaluation, les visites à domicile, l’identification des besoins des personnes, l’organisation des adaptations, la conclusion de contrats. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Physische Anpassung von Wohnraum für Menschen mit Behinderungen" die Notwendigkeit bietet Menschen mit Behinderungen die Möglichkeit, in unterschiedlichen Altersgruppen unter häuslichen Bedingungen unabhängig zu werden. Die Belastung der Pflegekräfte wird dank des Projekts verringert. Das Projekt sieht folgende Aktivitäten vor: soziale Beratung, Evaluierung, Heimbesuche, Ermittlung der Bedürfnisse der Menschen, Organisation von Anpassungen, Vertragsabschluss. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Physische Anpassung von Wohnraum für Menschen mit Behinderungen" die Notwendigkeit bietet Menschen mit Behinderungen die Möglichkeit, in unterschiedlichen Altersgruppen unter häuslichen Bedingungen unabhängig zu werden. Die Belastung der Pflegekräfte wird dank des Projekts verringert. Das Projekt sieht folgende Aktivitäten vor: soziale Beratung, Evaluierung, Heimbesuche, Ermittlung der Bedürfnisse der Menschen, Organisation von Anpassungen, Vertragsabschluss. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Physische Anpassung von Wohnraum für Menschen mit Behinderungen" die Notwendigkeit bietet Menschen mit Behinderungen die Möglichkeit, in unterschiedlichen Altersgruppen unter häuslichen Bedingungen unabhängig zu werden. Die Belastung der Pflegekräfte wird dank des Projekts verringert. Das Projekt sieht folgende Aktivitäten vor: soziale Beratung, Evaluierung, Heimbesuche, Ermittlung der Bedürfnisse der Menschen, Organisation von Anpassungen, Vertragsabschluss. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Fysieke aanpassing van huisvesting voor mensen met een handicap" noodzakelijkheid biedt mensen met een handicap de mogelijkheid om zelfstandig op verschillende leeftijden in thuisomstandigheden om te gaan. De lasten voor verzorgers zullen worden verminderd dankzij het project. Het project omvat de volgende activiteiten: sociale begeleiding, evaluatie, huisbezoeken, identificatie van de behoeften van mensen, organisatie van aanpassingen, sluiting van contracten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Fysieke aanpassing van huisvesting voor mensen met een handicap" noodzakelijkheid biedt mensen met een handicap de mogelijkheid om zelfstandig op verschillende leeftijden in thuisomstandigheden om te gaan. De lasten voor verzorgers zullen worden verminderd dankzij het project. Het project omvat de volgende activiteiten: sociale begeleiding, evaluatie, huisbezoeken, identificatie van de behoeften van mensen, organisatie van aanpassingen, sluiting van contracten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Fysieke aanpassing van huisvesting voor mensen met een handicap" noodzakelijkheid biedt mensen met een handicap de mogelijkheid om zelfstandig op verschillende leeftijden in thuisomstandigheden om te gaan. De lasten voor verzorgers zullen worden verminderd dankzij het project. Het project omvat de volgende activiteiten: sociale begeleiding, evaluatie, huisbezoeken, identificatie van de behoeften van mensen, organisatie van aanpassingen, sluiting van contracten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Personalizzazione fisica degli alloggi per le persone con disabilità" la necessità offre alle persone con disabilità l'opportunità di far fronte in modo indipendente alle diverse età in condizioni di casa. L'onere per i prestatori di assistenza sarà ridotto grazie al progetto. Il progetto prevede le seguenti attività: consulenza sociale, valutazione, visite a domicilio, identificazione delle esigenze delle persone, organizzazione degli adattamenti, conclusione di contratti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Personalizzazione fisica degli alloggi per le persone con disabilità" la necessità offre alle persone con disabilità l'opportunità di far fronte in modo indipendente alle diverse età in condizioni di casa. L'onere per i prestatori di assistenza sarà ridotto grazie al progetto. Il progetto prevede le seguenti attività: consulenza sociale, valutazione, visite a domicilio, identificazione delle esigenze delle persone, organizzazione degli adattamenti, conclusione di contratti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Personalizzazione fisica degli alloggi per le persone con disabilità" la necessità offre alle persone con disabilità l'opportunità di far fronte in modo indipendente alle diverse età in condizioni di casa. L'onere per i prestatori di assistenza sarà ridotto grazie al progetto. Il progetto prevede le seguenti attività: consulenza sociale, valutazione, visite a domicilio, identificazione delle esigenze delle persone, organizzazione degli adattamenti, conclusione di contratti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
" Personalización física de la vivienda para personas con discapacidad" la necesidad ofrece a las personas con discapacidad la oportunidad de hacer frente de forma independiente a diferentes edades en las condiciones del hogar. La carga para los cuidadores se reducirá gracias al proyecto. El proyecto prevé las siguientes actividades: asesoramiento social, evaluación, visitas domiciliarias, identificación de las necesidades de las personas, organización de adaptaciones, celebración de contratos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: " Personalización física de la vivienda para personas con discapacidad" la necesidad ofrece a las personas con discapacidad la oportunidad de hacer frente de forma independiente a diferentes edades en las condiciones del hogar. La carga para los cuidadores se reducirá gracias al proyecto. El proyecto prevé las siguientes actividades: asesoramiento social, evaluación, visitas domiciliarias, identificación de las necesidades de las personas, organización de adaptaciones, celebración de contratos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: " Personalización física de la vivienda para personas con discapacidad" la necesidad ofrece a las personas con discapacidad la oportunidad de hacer frente de forma independiente a diferentes edades en las condiciones del hogar. La carga para los cuidadores se reducirá gracias al proyecto. El proyecto prevé las siguientes actividades: asesoramiento social, evaluación, visitas domiciliarias, identificación de las necesidades de las personas, organización de adaptaciones, celebración de contratos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Φυσική προσαρμογή της στέγασης για άτομα με αναπηρίες" η αναγκαιότητα παρέχει στα άτομα με αναπηρία την ευκαιρία να αντιμετωπίσουν ανεξάρτητα σε διαφορετικές ηλικίες σε συνθήκες κατ’ οίκον. Η επιβάρυνση για τους φροντιστές θα μειωθεί χάρη στο έργο. Το σχέδιο προβλέπει τις ακόλουθες δραστηριότητες: κοινωνική συμβουλευτική, αξιολόγηση, κατ’ οίκον επισκέψεις, εντοπισμός των αναγκών των ανθρώπων, οργάνωση προσαρμογών, σύναψη συμβάσεων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Φυσική προσαρμογή της στέγασης για άτομα με αναπηρίες" η αναγκαιότητα παρέχει στα άτομα με αναπηρία την ευκαιρία να αντιμετωπίσουν ανεξάρτητα σε διαφορετικές ηλικίες σε συνθήκες κατ’ οίκον. Η επιβάρυνση για τους φροντιστές θα μειωθεί χάρη στο έργο. Το σχέδιο προβλέπει τις ακόλουθες δραστηριότητες: κοινωνική συμβουλευτική, αξιολόγηση, κατ’ οίκον επισκέψεις, εντοπισμός των αναγκών των ανθρώπων, οργάνωση προσαρμογών, σύναψη συμβάσεων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Φυσική προσαρμογή της στέγασης για άτομα με αναπηρίες" η αναγκαιότητα παρέχει στα άτομα με αναπηρία την ευκαιρία να αντιμετωπίσουν ανεξάρτητα σε διαφορετικές ηλικίες σε συνθήκες κατ’ οίκον. Η επιβάρυνση για τους φροντιστές θα μειωθεί χάρη στο έργο. Το σχέδιο προβλέπει τις ακόλουθες δραστηριότητες: κοινωνική συμβουλευτική, αξιολόγηση, κατ’ οίκον επισκέψεις, εντοπισμός των αναγκών των ανθρώπων, οργάνωση προσαρμογών, σύναψη συμβάσεων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Fysisk tilpasning af boliger til handicappede" nødvendighed giver personer med handicap mulighed for at klare sig selvstændigt i forskellige aldersgrupper i hjemmet. Byrden for omsorgspersoner vil blive reduceret takket være projektet. Projektet omfatter følgende aktiviteter: social rådgivning, evaluering, hjemmebesøg, identifikation af folks behov, tilrettelæggelse af tilpasninger, indgåelse af kontrakter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Fysisk tilpasning af boliger til handicappede" nødvendighed giver personer med handicap mulighed for at klare sig selvstændigt i forskellige aldersgrupper i hjemmet. Byrden for omsorgspersoner vil blive reduceret takket være projektet. Projektet omfatter følgende aktiviteter: social rådgivning, evaluering, hjemmebesøg, identifikation af folks behov, tilrettelæggelse af tilpasninger, indgåelse af kontrakter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Fysisk tilpasning af boliger til handicappede" nødvendighed giver personer med handicap mulighed for at klare sig selvstændigt i forskellige aldersgrupper i hjemmet. Byrden for omsorgspersoner vil blive reduceret takket være projektet. Projektet omfatter følgende aktiviteter: social rådgivning, evaluering, hjemmebesøg, identifikation af folks behov, tilrettelæggelse af tilpasninger, indgåelse af kontrakter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Fhysical customization asuminen vammaisille henkilöille" välttämättömyys tarjoaa vammaisille mahdollisuuden selviytyä itsenäisesti eri ikäisistä kotona. Omaishoitajien taakka vähenee hankkeen ansiosta. Hanke käsittää seuraavat toimet: sosiaalineuvonta, arviointi, kotivierailut, ihmisten tarpeiden tunnistaminen, mukautusten järjestäminen, sopimusten tekeminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Fhysical customization asuminen vammaisille henkilöille" välttämättömyys tarjoaa vammaisille mahdollisuuden selviytyä itsenäisesti eri ikäisistä kotona. Omaishoitajien taakka vähenee hankkeen ansiosta. Hanke käsittää seuraavat toimet: sosiaalineuvonta, arviointi, kotivierailut, ihmisten tarpeiden tunnistaminen, mukautusten järjestäminen, sopimusten tekeminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Fhysical customization asuminen vammaisille henkilöille" välttämättömyys tarjoaa vammaisille mahdollisuuden selviytyä itsenäisesti eri ikäisistä kotona. Omaishoitajien taakka vähenee hankkeen ansiosta. Hanke käsittää seuraavat toimet: sosiaalineuvonta, arviointi, kotivierailut, ihmisten tarpeiden tunnistaminen, mukautusten järjestäminen, sopimusten tekeminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
" customizzazzjoni fiżika ta’ akkomodazzjoni għal persuni b’diżabilità" il-ħtieġa tipprovdi opportunità għall-persuni b’diżabilità biex ilaħħqu b’mod indipendenti f’etajiet differenti f’kundizzjonijiet tad-dar. Il-piż fuq il-persuni li jindukraw se jitnaqqas bis-saħħa tal-proġett. Il-proġett jipprevedi l-attivitajiet li ġejjin: konsulenza soċjali, evalwazzjoni, żjarat fid-djar, identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tan-nies, organizzazzjoni ta’ adattamenti, konklużjoni ta’ kuntratti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: " customizzazzjoni fiżika ta’ akkomodazzjoni għal persuni b’diżabilità" il-ħtieġa tipprovdi opportunità għall-persuni b’diżabilità biex ilaħħqu b’mod indipendenti f’etajiet differenti f’kundizzjonijiet tad-dar. Il-piż fuq il-persuni li jindukraw se jitnaqqas bis-saħħa tal-proġett. Il-proġett jipprevedi l-attivitajiet li ġejjin: konsulenza soċjali, evalwazzjoni, żjarat fid-djar, identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tan-nies, organizzazzjoni ta’ adattamenti, konklużjoni ta’ kuntratti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: " customizzazzjoni fiżika ta’ akkomodazzjoni għal persuni b’diżabilità" il-ħtieġa tipprovdi opportunità għall-persuni b’diżabilità biex ilaħħqu b’mod indipendenti f’etajiet differenti f’kundizzjonijiet tad-dar. Il-piż fuq il-persuni li jindukraw se jitnaqqas bis-saħħa tal-proġett. Il-proġett jipprevedi l-attivitajiet li ġejjin: konsulenza soċjali, evalwazzjoni, żjarat fid-djar, identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tan-nies, organizzazzjoni ta’ adattamenti, konklużjoni ta’ kuntratti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Fiziskā mājokļa pielāgošana cilvēkiem ar invaliditāti" nepieciešamība sniedz cilvēkiem ar invaliditāti iespēju patstāvīgi tikt galā ar dažāda vecuma cilvēkiem mājas apstākļos. Pateicoties projektam, tiks samazināts aprūpētāju slogs. Projektā paredzētas šādas aktivitātes: sociālās konsultācijas, novērtēšana, mājas apmeklējumi, cilvēku vajadzību apzināšana, pielāgojumu organizēšana, līgumu slēgšana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Fiziskā mājokļa pielāgošana cilvēkiem ar invaliditāti" nepieciešamība sniedz cilvēkiem ar invaliditāti iespēju patstāvīgi tikt galā ar dažāda vecuma cilvēkiem mājas apstākļos. Pateicoties projektam, tiks samazināts aprūpētāju slogs. Projektā paredzētas šādas aktivitātes: sociālās konsultācijas, novērtēšana, mājas apmeklējumi, cilvēku vajadzību apzināšana, pielāgojumu organizēšana, līgumu slēgšana. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Fiziskā mājokļa pielāgošana cilvēkiem ar invaliditāti" nepieciešamība sniedz cilvēkiem ar invaliditāti iespēju patstāvīgi tikt galā ar dažāda vecuma cilvēkiem mājas apstākļos. Pateicoties projektam, tiks samazināts aprūpētāju slogs. Projektā paredzētas šādas aktivitātes: sociālās konsultācijas, novērtēšana, mājas apmeklējumi, cilvēku vajadzību apzināšana, pielāgojumu organizēšana, līgumu slēgšana. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Fyzické prispôsobenie bývania pre ľudí so zdravotným postihnutím" nevyhnutnosť poskytuje ľuďom so zdravotným postihnutím príležitosť samostatne sa vyrovnať v rôznych vekových kategóriách v domácich podmienkach. Vďaka projektu sa zníži zaťaženie opatrovateľov. V rámci projektu sa plánujú tieto činnosti: sociálne poradenstvo, hodnotenie, domáce návštevy, identifikácia potrieb ľudí, organizácia adaptácií, uzatváranie zmlúv. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Fyzické prispôsobenie bývania pre ľudí so zdravotným postihnutím" nevyhnutnosť poskytuje ľuďom so zdravotným postihnutím príležitosť samostatne sa vyrovnať v rôznych vekových kategóriách v domácich podmienkach. Vďaka projektu sa zníži zaťaženie opatrovateľov. V rámci projektu sa plánujú tieto činnosti: sociálne poradenstvo, hodnotenie, domáce návštevy, identifikácia potrieb ľudí, organizácia adaptácií, uzatváranie zmlúv. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Fyzické prispôsobenie bývania pre ľudí so zdravotným postihnutím" nevyhnutnosť poskytuje ľuďom so zdravotným postihnutím príležitosť samostatne sa vyrovnať v rôznych vekových kategóriách v domácich podmienkach. Vďaka projektu sa zníži zaťaženie opatrovateľov. V rámci projektu sa plánujú tieto činnosti: sociálne poradenstvo, hodnotenie, domáce návštevy, identifikácia potrieb ľudí, organizácia adaptácií, uzatváranie zmlúv. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
& #34;saincheapadh fisiciúil tithíochta do dhaoine faoi mhíchumas & #34; tugann riachtanas deis do dhaoine faoi mhíchumas déileáil go neamhspleách ag aoiseanna éagsúla i ndálaí baile. Laghdófar an t-ualach ar chúramóirí a bhuí leis an tionscadal. Beartaítear leis an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas: comhairleoireacht shóisialta, meastóireacht, cuairteanna baile, riachtanais daoine a shainaithint, oiriúnuithe a eagrú, conarthaí a thabhairt i gcrích. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: & #34;saincheapadh fisiciúil tithíochta do dhaoine faoi mhíchumas & #34; tugann riachtanas deis do dhaoine faoi mhíchumas déileáil go neamhspleách ag aoiseanna éagsúla i ndálaí baile. Laghdófar an t-ualach ar chúramóirí a bhuí leis an tionscadal. Beartaítear leis an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas: comhairleoireacht shóisialta, meastóireacht, cuairteanna baile, riachtanais daoine a shainaithint, oiriúnuithe a eagrú, conarthaí a thabhairt i gcrích. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: & #34;saincheapadh fisiciúil tithíochta do dhaoine faoi mhíchumas & #34; tugann riachtanas deis do dhaoine faoi mhíchumas déileáil go neamhspleách ag aoiseanna éagsúla i ndálaí baile. Laghdófar an t-ualach ar chúramóirí a bhuí leis an tionscadal. Beartaítear leis an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas: comhairleoireacht shóisialta, meastóireacht, cuairteanna baile, riachtanais daoine a shainaithint, oiriúnuithe a eagrú, conarthaí a thabhairt i gcrích. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Fyzické přizpůsobení bydlení pro osoby se zdravotním postižením" nutnost poskytuje osobám se zdravotním postižením příležitost vypořádat se nezávisle v různých věkových kategoriích v domácích podmínkách. Díky projektu se sníží zátěž pro pečovatele. Projekt předpokládá tyto činnosti: sociální poradenství, hodnocení, návštěvy domů, identifikace potřeb lidí, organizace úprav, uzavírání smluv. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Fyzické přizpůsobení bydlení pro osoby se zdravotním postižením" nutnost poskytuje osobám se zdravotním postižením příležitost vypořádat se nezávisle v různých věkových kategoriích v domácích podmínkách. Díky projektu se sníží zátěž pro pečovatele. Projekt předpokládá tyto činnosti: sociální poradenství, hodnocení, návštěvy domů, identifikace potřeb lidí, organizace úprav, uzavírání smluv. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Fyzické přizpůsobení bydlení pro osoby se zdravotním postižením" nutnost poskytuje osobám se zdravotním postižením příležitost vypořádat se nezávisle v různých věkových kategoriích v domácích podmínkách. Díky projektu se sníží zátěž pro pečovatele. Projekt předpokládá tyto činnosti: sociální poradenství, hodnocení, návštěvy domů, identifikace potřeb lidí, organizace úprav, uzavírání smluv. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Configuração física da habitação para pessoas com deficiência" a necessidade proporciona uma oportunidade para as pessoas com deficiência lidarem de forma independente, em diferentes idades, com as condições domiciliárias. Os encargos para os cuidadores serão reduzidos graças ao projeto. O projeto prevê as seguintes atividades: aconselhamento social, avaliação, visitas domiciliárias, identificação das necessidades das pessoas, organização de adaptações, celebração de contratos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Configuração física da habitação para pessoas com deficiência" a necessidade proporciona uma oportunidade para as pessoas com deficiência lidarem de forma independente, em diferentes idades, com as condições domiciliárias. Os encargos para os cuidadores serão reduzidos graças ao projeto. O projeto prevê as seguintes atividades: aconselhamento social, avaliação, visitas domiciliárias, identificação das necessidades das pessoas, organização de adaptações, celebração de contratos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Configuração física da habitação para pessoas com deficiência" a necessidade proporciona uma oportunidade para as pessoas com deficiência lidarem de forma independente, em diferentes idades, com as condições domiciliárias. Os encargos para os cuidadores serão reduzidos graças ao projeto. O projeto prevê as seguintes atividades: aconselhamento social, avaliação, visitas domiciliárias, identificação das necessidades das pessoas, organização de adaptações, celebração de contratos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"A fogyatékossággal élő személyek lakhatásának fizikai testreszabása" a fogyatékossággal élő személyek számára a szükségesség lehetőséget biztosít arra, hogy az otthoni körülmények között különböző életkorban önállóan tudjanak megbirkózni. A gondozókra nehezedő teher a projektnek köszönhetően csökkenni fog. A projekt a következő tevékenységeket irányozza elő: szociális tanácsadás, értékelés, otthoni látogatások, az emberek igényeinek azonosítása, adaptációk szervezése, szerződések megkötése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: "A fogyatékossággal élő személyek lakhatásának fizikai testreszabása" a fogyatékossággal élő személyek számára a szükségesség lehetőséget biztosít arra, hogy az otthoni körülmények között különböző életkorban önállóan tudjanak megbirkózni. A gondozókra nehezedő teher a projektnek köszönhetően csökkenni fog. A projekt a következő tevékenységeket irányozza elő: szociális tanácsadás, értékelés, otthoni látogatások, az emberek igényeinek azonosítása, adaptációk szervezése, szerződések megkötése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "A fogyatékossággal élő személyek lakhatásának fizikai testreszabása" a fogyatékossággal élő személyek számára a szükségesség lehetőséget biztosít arra, hogy az otthoni körülmények között különböző életkorban önállóan tudjanak megbirkózni. A gondozókra nehezedő teher a projektnek köszönhetően csökkenni fog. A projekt a következő tevékenységeket irányozza elő: szociális tanácsadás, értékelés, otthoni látogatások, az emberek igényeinek azonosítása, adaptációk szervezése, szerződések megkötése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Физическо персонализиране на жилищата за хора с увреждания" необходимостта дава възможност на хората с увреждания да се справят самостоятелно в различни възрасти в домашни условия. Тежестта за лицата, полагащи грижи, ще бъде намалена благодарение на проекта. Проектът предвижда следните дейности: социални консултации, оценка, посещения по домовете, идентифициране на нуждите на хората, организиране на адаптации, сключване на договори. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Физическо персонализиране на жилищата за хора с увреждания" необходимостта дава възможност на хората с увреждания да се справят самостоятелно в различни възрасти в домашни условия. Тежестта за лицата, полагащи грижи, ще бъде намалена благодарение на проекта. Проектът предвижда следните дейности: социални консултации, оценка, посещения по домовете, идентифициране на нуждите на хората, организиране на адаптации, сключване на договори. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Физическо персонализиране на жилищата за хора с увреждания" необходимостта дава възможност на хората с увреждания да се справят самостоятелно в различни възрасти в домашни условия. Тежестта за лицата, полагащи грижи, ще бъде намалена благодарение на проекта. Проектът предвижда следните дейности: социални консултации, оценка, посещения по домовете, идентифициране на нуждите на хората, организиране на адаптации, сключване на договори. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Fizinis būsto pritaikymas neįgaliesiems" būtinybė suteikia žmonėms su negalia galimybę savarankiškai susidoroti įvairaus amžiaus namuose. Dėl projekto sumažės globėjams tenkanti našta. Projekte numatyta tokia veikla: socialinės konsultacijos, vertinimas, apsilankymai namuose, žmonių poreikių nustatymas, adaptacijos organizavimas, sutarčių sudarymas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Fizinis būsto pritaikymas neįgaliesiems" būtinybė suteikia žmonėms su negalia galimybę savarankiškai susidoroti įvairaus amžiaus namuose. Dėl projekto sumažės globėjams tenkanti našta. Projekte numatyta tokia veikla: socialinės konsultacijos, vertinimas, apsilankymai namuose, žmonių poreikių nustatymas, adaptacijos organizavimas, sutarčių sudarymas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Fizinis būsto pritaikymas neįgaliesiems" būtinybė suteikia žmonėms su negalia galimybę savarankiškai susidoroti įvairaus amžiaus namuose. Dėl projekto sumažės globėjams tenkanti našta. Projekte numatyta tokia veikla: socialinės konsultacijos, vertinimas, apsilankymai namuose, žmonių poreikių nustatymas, adaptacijos organizavimas, sutarčių sudarymas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
" Fizička prilagodba stanovanja za osobe s invaliditetom" nužnost pruža mogućnost za osobe s invaliditetom da se samostalno nose u različitim dobnim skupinama u kućnim uvjetima. Opterećenje za njegovatelje smanjit će se zahvaljujući projektu. Projektom su predviđene sljedeće aktivnosti: socijalno savjetovanje, evaluacija, kućni posjeti, utvrđivanje potreba ljudi, organizacija prilagodbi, sklapanje ugovora. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: " Fizička prilagodba stanovanja za osobe s invaliditetom" nužnost pruža mogućnost za osobe s invaliditetom da se samostalno nose u različitim dobnim skupinama u kućnim uvjetima. Opterećenje za njegovatelje smanjit će se zahvaljujući projektu. Projektom su predviđene sljedeće aktivnosti: socijalno savjetovanje, evaluacija, kućni posjeti, utvrđivanje potreba ljudi, organizacija prilagodbi, sklapanje ugovora. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: " Fizička prilagodba stanovanja za osobe s invaliditetom" nužnost pruža mogućnost za osobe s invaliditetom da se samostalno nose u različitim dobnim skupinama u kućnim uvjetima. Opterećenje za njegovatelje smanjit će se zahvaljujući projektu. Projektom su predviđene sljedeće aktivnosti: socijalno savjetovanje, evaluacija, kućni posjeti, utvrđivanje potreba ljudi, organizacija prilagodbi, sklapanje ugovora. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
" Fysisk anpassning av bostäder för personer med funktionshinder" nödvändighet ger personer med funktionsnedsättning möjlighet att klara sig självständigt i olika åldrar i hemmet. Bördan för anhörigvårdare kommer att minskas tack vare projektet. Projektet omfattar följande verksamheter: social rådgivning, utvärdering, hembesök, identifiering av människors behov, organisation av anpassningar, ingående av avtal. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: " Fysisk anpassning av bostäder för personer med funktionshinder" nödvändighet ger personer med funktionsnedsättning möjlighet att klara sig självständigt i olika åldrar i hemmet. Bördan för anhörigvårdare kommer att minskas tack vare projektet. Projektet omfattar följande verksamheter: social rådgivning, utvärdering, hembesök, identifiering av människors behov, organisation av anpassningar, ingående av avtal. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: " Fysisk anpassning av bostäder för personer med funktionshinder" nödvändighet ger personer med funktionsnedsättning möjlighet att klara sig självständigt i olika åldrar i hemmet. Bördan för anhörigvårdare kommer att minskas tack vare projektet. Projektet omfattar följande verksamheter: social rådgivning, utvärdering, hembesök, identifiering av människors behov, organisation av anpassningar, ingående av avtal. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
" Personalizarea fizică a locuințelor pentru persoanele cu handicap" necesitatea oferă persoanelor cu handicap posibilitatea de a face față în mod independent, la vârste diferite, în condiții de domiciliu. Sarcina asupra îngrijitorilor va fi redusă datorită proiectului. Proiectul are în vedere următoarele activități: consiliere socială, evaluare, vizite la domiciliu, identificarea nevoilor oamenilor, organizarea adaptărilor, încheierea contractelor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: " Personalizarea fizică a locuințelor pentru persoanele cu handicap" necesitatea oferă persoanelor cu handicap posibilitatea de a face față în mod independent, la vârste diferite, în condiții de domiciliu. Sarcina asupra îngrijitorilor va fi redusă datorită proiectului. Proiectul are în vedere următoarele activități: consiliere socială, evaluare, vizite la domiciliu, identificarea nevoilor oamenilor, organizarea adaptărilor, încheierea contractelor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: " Personalizarea fizică a locuințelor pentru persoanele cu handicap" necesitatea oferă persoanelor cu handicap posibilitatea de a face față în mod independent, la vârste diferite, în condiții de domiciliu. Sarcina asupra îngrijitorilor va fi redusă datorită proiectului. Proiectul are în vedere următoarele activități: consiliere socială, evaluare, vizite la domiciliu, identificarea nevoilor oamenilor, organizarea adaptărilor, încheierea contractelor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Fizična prilagoditev stanovanj za invalide" nujnost je priložnost za invalide, da se samostojno spopadejo v različnih starostnih obdobjih v domačih razmerah. Zaradi projekta se bo zmanjšalo breme za negovalce. Projekt predvideva naslednje dejavnosti: socialno svetovanje, ocenjevanje, obiski na domu, ugotavljanje potreb ljudi, organizacija prilagoditev, sklepanje pogodb. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Fizična prilagoditev stanovanj za invalide" nujnost je priložnost za invalide, da se samostojno spopadejo v različnih starostnih obdobjih v domačih razmerah. Zaradi projekta se bo zmanjšalo breme za negovalce. Projekt predvideva naslednje dejavnosti: socialno svetovanje, ocenjevanje, obiski na domu, ugotavljanje potreb ljudi, organizacija prilagoditev, sklepanje pogodb. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Fizična prilagoditev stanovanj za invalide" nujnost je priložnost za invalide, da se samostojno spopadejo v različnih starostnih obdobjih v domačih razmerah. Zaradi projekta se bo zmanjšalo breme za negovalce. Projekt predvideva naslednje dejavnosti: socialno svetovanje, ocenjevanje, obiski na domu, ugotavljanje potreb ljudi, organizacija prilagoditev, sklepanje pogodb. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Fizyczna personalizacja mieszkań dla osób niepełnosprawnych" konieczność stwarza osobom niepełnosprawnym możliwość samodzielnego radzenia sobie w różnym wieku w warunkach domowych. Dzięki projektowi zmniejszy się obciążenie opiekunów. Projekt przewiduje następujące działania: doradztwo społeczne, ocena, wizyty domowe, identyfikacja potrzeb osób, organizacja adaptacji, zawieranie umów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Fizyczna personalizacja mieszkań dla osób niepełnosprawnych" konieczność stwarza osobom niepełnosprawnym możliwość samodzielnego radzenia sobie w różnym wieku w warunkach domowych. Dzięki projektowi zmniejszy się obciążenie opiekunów. Projekt przewiduje następujące działania: doradztwo społeczne, ocena, wizyty domowe, identyfikacja potrzeb osób, organizacja adaptacji, zawieranie umów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Fizyczna personalizacja mieszkań dla osób niepełnosprawnych" konieczność stwarza osobom niepełnosprawnym możliwość samodzielnego radzenia sobie w różnym wieku w warunkach domowych. Dzięki projektowi zmniejszy się obciążenie opiekunów. Projekt przewiduje następujące działania: doradztwo społeczne, ocena, wizyty domowe, identyfikacja potrzeb osób, organizacja adaptacji, zawieranie umów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
59°23'59.75"N, 27°16'59.41"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 59°23'59.75"N, 27°16'59.41"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 59°23'59.75"N, 27°16'59.41"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Kohtla-Järve Linnavalitsus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Kohtla-Järve Linnavalitsus | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Kohtla-Järve Linnavalitsus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Increasing social inclusion. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Ida-Viru maakond | |||||||||||||||
| Property / location (string): Ida-Viru maakond / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kirde-Eesti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:54, 8 October 2024
Project Q3068935 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Physical adaptation of housing for people with disabilities |
Project Q3068935 in Estonia |
Statements
210,003.55 Euro
0 references
247,063.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2019
0 references
30 September 2021
0 references
Kohtla-Järve Linnavalitsus
0 references
30395
0 references
Projekti "Puuetega inimeste eluaseme füüsiline kohandamine" vajalikkus annab võimaluse kodustes tingimustes puuetega inimestel iseseisvalt toime tulla erinevas vanuses. Hooldajate koormus väheneb tänu projektile. Projektis on mõeldud järgmised tegevused: sotsiaalnõustamine, hindamine, kodukülastused,isikute vajaduste väljaselgitamine, kohandamise korraldamine, lepingute sõlmimine. (Estonian)
0 references
"Physical customisation of housing for people with disabilities" necessity provides an opportunity for people with disabilities to cope independently at different ages in home conditions. The burden on carers will be reduced thanks to the project. The project envisages the following activities: social counselling, evaluation, home visits, identification of people’s needs, organisation of adaptations, conclusion of contracts. (English)
16 August 2021
0.0197563722213113
0 references
" Personnalisation physique du logement pour les personnes handicapées" la nécessité offre aux personnes handicapées la possibilité de faire face de manière autonome à différents âges dans des conditions de vie à la maison. La charge pour les aidants sera réduite grâce au projet. Le projet prévoit les activités suivantes: le conseil social, l’évaluation, les visites à domicile, l’identification des besoins des personnes, l’organisation des adaptations, la conclusion de contrats. (French)
26 November 2021
0 references
"Physische Anpassung von Wohnraum für Menschen mit Behinderungen" die Notwendigkeit bietet Menschen mit Behinderungen die Möglichkeit, in unterschiedlichen Altersgruppen unter häuslichen Bedingungen unabhängig zu werden. Die Belastung der Pflegekräfte wird dank des Projekts verringert. Das Projekt sieht folgende Aktivitäten vor: soziale Beratung, Evaluierung, Heimbesuche, Ermittlung der Bedürfnisse der Menschen, Organisation von Anpassungen, Vertragsabschluss. (German)
30 November 2021
0 references
"Fysieke aanpassing van huisvesting voor mensen met een handicap" noodzakelijkheid biedt mensen met een handicap de mogelijkheid om zelfstandig op verschillende leeftijden in thuisomstandigheden om te gaan. De lasten voor verzorgers zullen worden verminderd dankzij het project. Het project omvat de volgende activiteiten: sociale begeleiding, evaluatie, huisbezoeken, identificatie van de behoeften van mensen, organisatie van aanpassingen, sluiting van contracten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
"Personalizzazione fisica degli alloggi per le persone con disabilità" la necessità offre alle persone con disabilità l'opportunità di far fronte in modo indipendente alle diverse età in condizioni di casa. L'onere per i prestatori di assistenza sarà ridotto grazie al progetto. Il progetto prevede le seguenti attività: consulenza sociale, valutazione, visite a domicilio, identificazione delle esigenze delle persone, organizzazione degli adattamenti, conclusione di contratti. (Italian)
12 January 2022
0 references
" Personalización física de la vivienda para personas con discapacidad" la necesidad ofrece a las personas con discapacidad la oportunidad de hacer frente de forma independiente a diferentes edades en las condiciones del hogar. La carga para los cuidadores se reducirá gracias al proyecto. El proyecto prevé las siguientes actividades: asesoramiento social, evaluación, visitas domiciliarias, identificación de las necesidades de las personas, organización de adaptaciones, celebración de contratos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
"Φυσική προσαρμογή της στέγασης για άτομα με αναπηρίες" η αναγκαιότητα παρέχει στα άτομα με αναπηρία την ευκαιρία να αντιμετωπίσουν ανεξάρτητα σε διαφορετικές ηλικίες σε συνθήκες κατ’ οίκον. Η επιβάρυνση για τους φροντιστές θα μειωθεί χάρη στο έργο. Το σχέδιο προβλέπει τις ακόλουθες δραστηριότητες: κοινωνική συμβουλευτική, αξιολόγηση, κατ’ οίκον επισκέψεις, εντοπισμός των αναγκών των ανθρώπων, οργάνωση προσαρμογών, σύναψη συμβάσεων. (Greek)
17 August 2022
0 references
"Fysisk tilpasning af boliger til handicappede" nødvendighed giver personer med handicap mulighed for at klare sig selvstændigt i forskellige aldersgrupper i hjemmet. Byrden for omsorgspersoner vil blive reduceret takket være projektet. Projektet omfatter følgende aktiviteter: social rådgivning, evaluering, hjemmebesøg, identifikation af folks behov, tilrettelæggelse af tilpasninger, indgåelse af kontrakter. (Danish)
17 August 2022
0 references
"Fhysical customization asuminen vammaisille henkilöille" välttämättömyys tarjoaa vammaisille mahdollisuuden selviytyä itsenäisesti eri ikäisistä kotona. Omaishoitajien taakka vähenee hankkeen ansiosta. Hanke käsittää seuraavat toimet: sosiaalineuvonta, arviointi, kotivierailut, ihmisten tarpeiden tunnistaminen, mukautusten järjestäminen, sopimusten tekeminen. (Finnish)
17 August 2022
0 references
" customizzazzjoni fiżika ta’ akkomodazzjoni għal persuni b’diżabilità" il-ħtieġa tipprovdi opportunità għall-persuni b’diżabilità biex ilaħħqu b’mod indipendenti f’etajiet differenti f’kundizzjonijiet tad-dar. Il-piż fuq il-persuni li jindukraw se jitnaqqas bis-saħħa tal-proġett. Il-proġett jipprevedi l-attivitajiet li ġejjin: konsulenza soċjali, evalwazzjoni, żjarat fid-djar, identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tan-nies, organizzazzjoni ta’ adattamenti, konklużjoni ta’ kuntratti. (Maltese)
17 August 2022
0 references
"Fiziskā mājokļa pielāgošana cilvēkiem ar invaliditāti" nepieciešamība sniedz cilvēkiem ar invaliditāti iespēju patstāvīgi tikt galā ar dažāda vecuma cilvēkiem mājas apstākļos. Pateicoties projektam, tiks samazināts aprūpētāju slogs. Projektā paredzētas šādas aktivitātes: sociālās konsultācijas, novērtēšana, mājas apmeklējumi, cilvēku vajadzību apzināšana, pielāgojumu organizēšana, līgumu slēgšana. (Latvian)
17 August 2022
0 references
"Fyzické prispôsobenie bývania pre ľudí so zdravotným postihnutím" nevyhnutnosť poskytuje ľuďom so zdravotným postihnutím príležitosť samostatne sa vyrovnať v rôznych vekových kategóriách v domácich podmienkach. Vďaka projektu sa zníži zaťaženie opatrovateľov. V rámci projektu sa plánujú tieto činnosti: sociálne poradenstvo, hodnotenie, domáce návštevy, identifikácia potrieb ľudí, organizácia adaptácií, uzatváranie zmlúv. (Slovak)
17 August 2022
0 references
& #34;saincheapadh fisiciúil tithíochta do dhaoine faoi mhíchumas & #34; tugann riachtanas deis do dhaoine faoi mhíchumas déileáil go neamhspleách ag aoiseanna éagsúla i ndálaí baile. Laghdófar an t-ualach ar chúramóirí a bhuí leis an tionscadal. Beartaítear leis an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas: comhairleoireacht shóisialta, meastóireacht, cuairteanna baile, riachtanais daoine a shainaithint, oiriúnuithe a eagrú, conarthaí a thabhairt i gcrích. (Irish)
17 August 2022
0 references
"Fyzické přizpůsobení bydlení pro osoby se zdravotním postižením" nutnost poskytuje osobám se zdravotním postižením příležitost vypořádat se nezávisle v různých věkových kategoriích v domácích podmínkách. Díky projektu se sníží zátěž pro pečovatele. Projekt předpokládá tyto činnosti: sociální poradenství, hodnocení, návštěvy domů, identifikace potřeb lidí, organizace úprav, uzavírání smluv. (Czech)
17 August 2022
0 references
"Configuração física da habitação para pessoas com deficiência" a necessidade proporciona uma oportunidade para as pessoas com deficiência lidarem de forma independente, em diferentes idades, com as condições domiciliárias. Os encargos para os cuidadores serão reduzidos graças ao projeto. O projeto prevê as seguintes atividades: aconselhamento social, avaliação, visitas domiciliárias, identificação das necessidades das pessoas, organização de adaptações, celebração de contratos. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
"A fogyatékossággal élő személyek lakhatásának fizikai testreszabása" a fogyatékossággal élő személyek számára a szükségesség lehetőséget biztosít arra, hogy az otthoni körülmények között különböző életkorban önállóan tudjanak megbirkózni. A gondozókra nehezedő teher a projektnek köszönhetően csökkenni fog. A projekt a következő tevékenységeket irányozza elő: szociális tanácsadás, értékelés, otthoni látogatások, az emberek igényeinek azonosítása, adaptációk szervezése, szerződések megkötése. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
"Физическо персонализиране на жилищата за хора с увреждания" необходимостта дава възможност на хората с увреждания да се справят самостоятелно в различни възрасти в домашни условия. Тежестта за лицата, полагащи грижи, ще бъде намалена благодарение на проекта. Проектът предвижда следните дейности: социални консултации, оценка, посещения по домовете, идентифициране на нуждите на хората, организиране на адаптации, сключване на договори. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
"Fizinis būsto pritaikymas neįgaliesiems" būtinybė suteikia žmonėms su negalia galimybę savarankiškai susidoroti įvairaus amžiaus namuose. Dėl projekto sumažės globėjams tenkanti našta. Projekte numatyta tokia veikla: socialinės konsultacijos, vertinimas, apsilankymai namuose, žmonių poreikių nustatymas, adaptacijos organizavimas, sutarčių sudarymas. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
" Fizička prilagodba stanovanja za osobe s invaliditetom" nužnost pruža mogućnost za osobe s invaliditetom da se samostalno nose u različitim dobnim skupinama u kućnim uvjetima. Opterećenje za njegovatelje smanjit će se zahvaljujući projektu. Projektom su predviđene sljedeće aktivnosti: socijalno savjetovanje, evaluacija, kućni posjeti, utvrđivanje potreba ljudi, organizacija prilagodbi, sklapanje ugovora. (Croatian)
17 August 2022
0 references
" Fysisk anpassning av bostäder för personer med funktionshinder" nödvändighet ger personer med funktionsnedsättning möjlighet att klara sig självständigt i olika åldrar i hemmet. Bördan för anhörigvårdare kommer att minskas tack vare projektet. Projektet omfattar följande verksamheter: social rådgivning, utvärdering, hembesök, identifiering av människors behov, organisation av anpassningar, ingående av avtal. (Swedish)
17 August 2022
0 references
" Personalizarea fizică a locuințelor pentru persoanele cu handicap" necesitatea oferă persoanelor cu handicap posibilitatea de a face față în mod independent, la vârste diferite, în condiții de domiciliu. Sarcina asupra îngrijitorilor va fi redusă datorită proiectului. Proiectul are în vedere următoarele activități: consiliere socială, evaluare, vizite la domiciliu, identificarea nevoilor oamenilor, organizarea adaptărilor, încheierea contractelor. (Romanian)
17 August 2022
0 references
"Fizična prilagoditev stanovanj za invalide" nujnost je priložnost za invalide, da se samostojno spopadejo v različnih starostnih obdobjih v domačih razmerah. Zaradi projekta se bo zmanjšalo breme za negovalce. Projekt predvideva naslednje dejavnosti: socialno svetovanje, ocenjevanje, obiski na domu, ugotavljanje potreb ljudi, organizacija prilagoditev, sklepanje pogodb. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
"Fizyczna personalizacja mieszkań dla osób niepełnosprawnych" konieczność stwarza osobom niepełnosprawnym możliwość samodzielnego radzenia sobie w różnym wieku w warunkach domowych. Dzięki projektowi zmniejszy się obciążenie opiekunów. Projekt przewiduje następujące działania: doradztwo społeczne, ocena, wizyty domowe, identyfikacja potrzeb osób, organizacja adaptacji, zawieranie umów. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Ida-Viru maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.2.05.19-0223
0 references