Construction of water and sewerage infrastructure Ilu pst7 Rakvere (Q3073582): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (22 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Construction of water and sewerage infrastructure Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction d’infrastructures d’eau et d’assainissement Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau von Wasser- und Kanalisationsinfrastruktur Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aanleg van water- en rioleringsinfrastructuur Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di infrastrutture idriche e fognarie Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de infraestructuras de agua y alcantarillado Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή υποδομών ύδρευσης και αποχέτευσης Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af vand- og kloakinfrastruktur Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vesi- ja viemäriinfrastruktuurin rakentaminen Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni tal-infrastruttura tal-ilma u tad-drenaġġ Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ūdens un kanalizācijas infrastruktūras izbūve Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba vodovodnej a kanalizačnej infraštruktúry Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil uisce agus séarachais bonneagar Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba vodní a kanalizační infrastruktury Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de infra-estruturas de abastecimento de água e de saneamento Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Víz- és csatornahálózat építése Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на водоснабдителна и канализационна инфраструктура Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vandens ir kanalizacijos infrastruktūros statyba Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja vodovodne i kanalizacijske infrastrukture Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Anläggning av vatten- och avloppsinfrastruktur Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construcția infrastructurii de apă și canalizare Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja vodne in kanalizacijske infrastrukture Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa infrastruktury wodnej i kanalizacyjnej Ilu pst7 Rakvere | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3073582 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3073582 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3073582 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3073582 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3073582 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3073582 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3073582 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3073582 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3073582 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3073582 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3073582 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3073582 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3073582 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3073582 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3073582 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3073582 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3073582 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3073582 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3073582 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3073582 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3073582 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3073582 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3073582 i Estland | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Ei kuvata / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rakvere linn / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
At this time, we can use a well with a hand pump and a dry toilet to take water. The suitability for drinking water from the well is unknown. Prior to the construction of the water line in the area, drinking water was transported to people by car. The aim is to eliminate the dry toilets in the apartments and start using high-quality water. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: At this time, we can use a well with a hand pump and a dry toilet to take water. The suitability for drinking water from the well is unknown. Prior to the construction of the water line in the area, drinking water was transported to people by car. The aim is to eliminate the dry toilets in the apartments and start using high-quality water. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: At this time, we can use a well with a hand pump and a dry toilet to take water. The suitability for drinking water from the well is unknown. Prior to the construction of the water line in the area, drinking water was transported to people by car. The aim is to eliminate the dry toilets in the apartments and start using high-quality water. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: At this time, we can use a well with a hand pump and a dry toilet to take water. The suitability for drinking water from the well is unknown. Prior to the construction of the water line in the area, drinking water was transported to people by car. The aim is to eliminate the dry toilets in the apartments and start using high-quality water. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0192493101153504
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En ce moment, nous pouvons utiliser un puits avec une pompe à main et une toilette sèche pour prendre de l’eau. La qualité de l’eau potable provenant du puits n’est pas connue. Avant la construction de la conduite d’eau dans la région, l’eau potable était transportée vers les gens en voiture. L’objectif est d’éliminer les toilettes sèches dans les appartements et de commencer à utiliser de l’eau de haute qualité. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: En ce moment, nous pouvons utiliser un puits avec une pompe à main et une toilette sèche pour prendre de l’eau. La qualité de l’eau potable provenant du puits n’est pas connue. Avant la construction de la conduite d’eau dans la région, l’eau potable était transportée vers les gens en voiture. L’objectif est d’éliminer les toilettes sèches dans les appartements et de commencer à utiliser de l’eau de haute qualité. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En ce moment, nous pouvons utiliser un puits avec une pompe à main et une toilette sèche pour prendre de l’eau. La qualité de l’eau potable provenant du puits n’est pas connue. Avant la construction de la conduite d’eau dans la région, l’eau potable était transportée vers les gens en voiture. L’objectif est d’éliminer les toilettes sèches dans les appartements et de commencer à utiliser de l’eau de haute qualité. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zu dieser Zeit können wir einen Brunnen mit einer Handpumpe und einer trockenen Toilette verwenden, um Wasser zu nehmen. Die Eignung für Trinkwasser aus dem Brunnen ist unbekannt. Vor dem Bau der Wasserleitung in der Umgebung wurde Trinkwasser mit dem Auto zu den Menschen transportiert. Ziel ist es, die trockenen Toiletten in den Wohnungen zu eliminieren und mit hochwertigem Wasser zu beginnen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zu dieser Zeit können wir einen Brunnen mit einer Handpumpe und einer trockenen Toilette verwenden, um Wasser zu nehmen. Die Eignung für Trinkwasser aus dem Brunnen ist unbekannt. Vor dem Bau der Wasserleitung in der Umgebung wurde Trinkwasser mit dem Auto zu den Menschen transportiert. Ziel ist es, die trockenen Toiletten in den Wohnungen zu eliminieren und mit hochwertigem Wasser zu beginnen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zu dieser Zeit können wir einen Brunnen mit einer Handpumpe und einer trockenen Toilette verwenden, um Wasser zu nehmen. Die Eignung für Trinkwasser aus dem Brunnen ist unbekannt. Vor dem Bau der Wasserleitung in der Umgebung wurde Trinkwasser mit dem Auto zu den Menschen transportiert. Ziel ist es, die trockenen Toiletten in den Wohnungen zu eliminieren und mit hochwertigem Wasser zu beginnen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Op dit moment kunnen we een put met een handpomp en een droog toilet gebruiken om water te nemen. De geschiktheid voor drinkwater uit de put is onbekend. Voorafgaand aan de aanleg van de waterleiding in het gebied werd drinkwater met de auto naar mensen vervoerd. Het doel is om de droge toiletten in de appartementen te elimineren en te beginnen met water van hoge kwaliteit. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Op dit moment kunnen we een put met een handpomp en een droog toilet gebruiken om water te nemen. De geschiktheid voor drinkwater uit de put is onbekend. Voorafgaand aan de aanleg van de waterleiding in het gebied werd drinkwater met de auto naar mensen vervoerd. Het doel is om de droge toiletten in de appartementen te elimineren en te beginnen met water van hoge kwaliteit. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Op dit moment kunnen we een put met een handpomp en een droog toilet gebruiken om water te nemen. De geschiktheid voor drinkwater uit de put is onbekend. Voorafgaand aan de aanleg van de waterleiding in het gebied werd drinkwater met de auto naar mensen vervoerd. Het doel is om de droge toiletten in de appartementen te elimineren en te beginnen met water van hoge kwaliteit. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In questo momento, possiamo usare un pozzo con una pompa a mano e un bagno asciutto per prendere l'acqua. L'idoneità per l'acqua potabile dal pozzo è sconosciuta. Prima della costruzione della linea d'acqua nella zona, l'acqua potabile è stata trasportata alle persone in auto. L'obiettivo è quello di eliminare i servizi igienici a secco negli appartamenti e iniziare a utilizzare acqua di alta qualità. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: In questo momento, possiamo usare un pozzo con una pompa a mano e un bagno asciutto per prendere l'acqua. L'idoneità per l'acqua potabile dal pozzo è sconosciuta. Prima della costruzione della linea d'acqua nella zona, l'acqua potabile è stata trasportata alle persone in auto. L'obiettivo è quello di eliminare i servizi igienici a secco negli appartamenti e iniziare a utilizzare acqua di alta qualità. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In questo momento, possiamo usare un pozzo con una pompa a mano e un bagno asciutto per prendere l'acqua. L'idoneità per l'acqua potabile dal pozzo è sconosciuta. Prima della costruzione della linea d'acqua nella zona, l'acqua potabile è stata trasportata alle persone in auto. L'obiettivo è quello di eliminare i servizi igienici a secco negli appartamenti e iniziare a utilizzare acqua di alta qualità. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En este momento, podemos usar un pozo con una bomba de mano y un inodoro seco para tomar agua. Se desconoce la idoneidad para el agua potable del pozo. Antes de la construcción de la línea de agua en la zona, el agua potable era transportada a las personas en coche. El objetivo es eliminar los baños secos en los apartamentos y empezar a utilizar agua de alta calidad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En este momento, podemos usar un pozo con una bomba de mano y un inodoro seco para tomar agua. Se desconoce la idoneidad para el agua potable del pozo. Antes de la construcción de la línea de agua en la zona, el agua potable era transportada a las personas en coche. El objetivo es eliminar los baños secos en los apartamentos y empezar a utilizar agua de alta calidad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En este momento, podemos usar un pozo con una bomba de mano y un inodoro seco para tomar agua. Se desconoce la idoneidad para el agua potable del pozo. Antes de la construcción de la línea de agua en la zona, el agua potable era transportada a las personas en coche. El objetivo es eliminar los baños secos en los apartamentos y empezar a utilizar agua de alta calidad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αυτή τη στιγμή, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε ένα πηγάδι με μια αντλία χεριών και μια στεγνή τουαλέτα για να πάρουμε νερό. Η καταλληλότητα για πόσιμο νερό από το πηγάδι είναι άγνωστη. Πριν από την κατασκευή της υδάτινης γραμμής στην περιοχή, το πόσιμο νερό μεταφέρθηκε στους ανθρώπους με αυτοκίνητο. Ο στόχος είναι να εξαλειφθούν οι ξηρές τουαλέτες στα διαμερίσματα και να αρχίσει να χρησιμοποιεί υψηλής ποιότητας νερό. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αυτή τη στιγμή, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε ένα πηγάδι με μια αντλία χεριών και μια στεγνή τουαλέτα για να πάρουμε νερό. Η καταλληλότητα για πόσιμο νερό από το πηγάδι είναι άγνωστη. Πριν από την κατασκευή της υδάτινης γραμμής στην περιοχή, το πόσιμο νερό μεταφέρθηκε στους ανθρώπους με αυτοκίνητο. Ο στόχος είναι να εξαλειφθούν οι ξηρές τουαλέτες στα διαμερίσματα και να αρχίσει να χρησιμοποιεί υψηλής ποιότητας νερό. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αυτή τη στιγμή, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε ένα πηγάδι με μια αντλία χεριών και μια στεγνή τουαλέτα για να πάρουμε νερό. Η καταλληλότητα για πόσιμο νερό από το πηγάδι είναι άγνωστη. Πριν από την κατασκευή της υδάτινης γραμμής στην περιοχή, το πόσιμο νερό μεταφέρθηκε στους ανθρώπους με αυτοκίνητο. Ο στόχος είναι να εξαλειφθούν οι ξηρές τουαλέτες στα διαμερίσματα και να αρχίσει να χρησιμοποιεί υψηλής ποιότητας νερό. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
På dette tidspunkt kan vi bruge en brønd med en håndpumpe og et tørt toilet til at tage vand. Egnetheden til drikkevand fra brønden er ukendt. Forud for opførelsen af vandlinjen i området blev drikkevand transporteret til folk i bil. Målet er at fjerne de tørre toiletter i lejlighederne og begynde at bruge vand af høj kvalitet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: På dette tidspunkt kan vi bruge en brønd med en håndpumpe og et tørt toilet til at tage vand. Egnetheden til drikkevand fra brønden er ukendt. Forud for opførelsen af vandlinjen i området blev drikkevand transporteret til folk i bil. Målet er at fjerne de tørre toiletter i lejlighederne og begynde at bruge vand af høj kvalitet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: På dette tidspunkt kan vi bruge en brønd med en håndpumpe og et tørt toilet til at tage vand. Egnetheden til drikkevand fra brønden er ukendt. Forud for opførelsen af vandlinjen i området blev drikkevand transporteret til folk i bil. Målet er at fjerne de tørre toiletter i lejlighederne og begynde at bruge vand af høj kvalitet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tällä hetkellä voimme käyttää hyvin käsipumppu ja kuiva wc ottaa vettä. Kaivon juomavettä ei tunneta. Ennen vesilinjan rakentamista alueella juomavettä kuljetettiin ihmisille autolla. Tavoitteena on poistaa asuntojen kuivakäymälät ja alkaa käyttää korkealaatuista vettä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä hetkellä voimme käyttää hyvin käsipumppu ja kuiva wc ottaa vettä. Kaivon juomavettä ei tunneta. Ennen vesilinjan rakentamista alueella juomavettä kuljetettiin ihmisille autolla. Tavoitteena on poistaa asuntojen kuivakäymälät ja alkaa käyttää korkealaatuista vettä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä hetkellä voimme käyttää hyvin käsipumppu ja kuiva wc ottaa vettä. Kaivon juomavettä ei tunneta. Ennen vesilinjan rakentamista alueella juomavettä kuljetettiin ihmisille autolla. Tavoitteena on poistaa asuntojen kuivakäymälät ja alkaa käyttää korkealaatuista vettä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
F’dan iż-żmien, nistgħu nużaw ukoll b’pompa tal-idejn u tojlit niexef biex nieħdu l-ilma. L-adegwatezza għall-ilma tax-xorb mill-bir mhijiex magħrufa. Qabel il-kostruzzjoni tal-linja tal-ilma fiż-żona, l-ilma tax-xorb ġie ttrasportat lejn in-nies bil-karozza. L-għan huwa li jiġu eliminati t-tojlits xotti fl-appartamenti u jibdew jużaw ilma ta ‘kwalità għolja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: F’dan iż-żmien, nistgħu nużaw ukoll b’pompa tal-idejn u tojlit niexef biex nieħdu l-ilma. L-adegwatezza għall-ilma tax-xorb mill-bir mhijiex magħrufa. Qabel il-kostruzzjoni tal-linja tal-ilma fiż-żona, l-ilma tax-xorb ġie ttrasportat lejn in-nies bil-karozza. L-għan huwa li jiġu eliminati t-tojlits xotti fl-appartamenti u jibdew jużaw ilma ta ‘kwalità għolja. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: F’dan iż-żmien, nistgħu nużaw ukoll b’pompa tal-idejn u tojlit niexef biex nieħdu l-ilma. L-adegwatezza għall-ilma tax-xorb mill-bir mhijiex magħrufa. Qabel il-kostruzzjoni tal-linja tal-ilma fiż-żona, l-ilma tax-xorb ġie ttrasportat lejn in-nies bil-karozza. L-għan huwa li jiġu eliminati t-tojlits xotti fl-appartamenti u jibdew jużaw ilma ta ‘kwalità għolja. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šajā laikā mēs varam izmantot arī ar rokas sūkni un sausu tualeti, lai ņemtu ūdeni. Piemērotība dzeramajam ūdenim no akas nav zināma. Pirms ūdens līnijas būvniecības teritorijā dzeramais ūdens tika transportēts uz cilvēkiem ar automašīnu. Mērķis ir likvidēt sausās tualetes dzīvokļos un sākt izmantot augstas kvalitātes ūdeni. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šajā laikā mēs varam izmantot arī ar rokas sūkni un sausu tualeti, lai ņemtu ūdeni. Piemērotība dzeramajam ūdenim no akas nav zināma. Pirms ūdens līnijas būvniecības teritorijā dzeramais ūdens tika transportēts uz cilvēkiem ar automašīnu. Mērķis ir likvidēt sausās tualetes dzīvokļos un sākt izmantot augstas kvalitātes ūdeni. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šajā laikā mēs varam izmantot arī ar rokas sūkni un sausu tualeti, lai ņemtu ūdeni. Piemērotība dzeramajam ūdenim no akas nav zināma. Pirms ūdens līnijas būvniecības teritorijā dzeramais ūdens tika transportēts uz cilvēkiem ar automašīnu. Mērķis ir likvidēt sausās tualetes dzīvokļos un sākt izmantot augstas kvalitātes ūdeni. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V tejto dobe môžeme použiť studňu s ručným čerpadlom a suchým WC, aby sme vzali vodu. Vhodnosť pitnej vody zo studne nie je známa. Pred výstavbou vodnej linky v tejto oblasti bola pitná voda prepravovaná k ľuďom autom. Cieľom je odstrániť suché toalety v apartmánoch a začať používať vysoko kvalitnú vodu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V tejto dobe môžeme použiť studňu s ručným čerpadlom a suchým WC, aby sme vzali vodu. Vhodnosť pitnej vody zo studne nie je známa. Pred výstavbou vodnej linky v tejto oblasti bola pitná voda prepravovaná k ľuďom autom. Cieľom je odstrániť suché toalety v apartmánoch a začať používať vysoko kvalitnú vodu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V tejto dobe môžeme použiť studňu s ručným čerpadlom a suchým WC, aby sme vzali vodu. Vhodnosť pitnej vody zo studne nie je známa. Pred výstavbou vodnej linky v tejto oblasti bola pitná voda prepravovaná k ľuďom autom. Cieľom je odstrániť suché toalety v apartmánoch a začať používať vysoko kvalitnú vodu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ag an am seo, is féidir linn tobar a úsáid le caidéal láimhe agus leithreas tirim chun uisce a thógáil. Ní fios an oiriúnacht d’uisce óil ón tobar. Sular tógadh an líne uisce sa cheantar, iompraíodh uisce óil chuig daoine i gcarr. Is é an aidhm atá ann deireadh a chur leis na leithris thirim sna hárasáin agus tús a chur le huisce ardchaighdeáin a úsáid. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ag an am seo, is féidir linn tobar a úsáid le caidéal láimhe agus leithreas tirim chun uisce a thógáil. Ní fios an oiriúnacht d’uisce óil ón tobar. Sular tógadh an líne uisce sa cheantar, iompraíodh uisce óil chuig daoine i gcarr. Is é an aidhm atá ann deireadh a chur leis na leithris thirim sna hárasáin agus tús a chur le huisce ardchaighdeáin a úsáid. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ag an am seo, is féidir linn tobar a úsáid le caidéal láimhe agus leithreas tirim chun uisce a thógáil. Ní fios an oiriúnacht d’uisce óil ón tobar. Sular tógadh an líne uisce sa cheantar, iompraíodh uisce óil chuig daoine i gcarr. Is é an aidhm atá ann deireadh a chur leis na leithris thirim sna hárasáin agus tús a chur le huisce ardchaighdeáin a úsáid. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V této době můžeme použít studnu s ručním čerpadlem a suchým WC na vodu. Vhodnost pro pitnou vodu ze studny není známa. Před výstavbou vodovodní linky v oblasti byla pitná voda dopravena k lidem autem. Cílem je eliminovat suché toalety v bytech a začít používat vysoce kvalitní vodu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V této době můžeme použít studnu s ručním čerpadlem a suchým WC na vodu. Vhodnost pro pitnou vodu ze studny není známa. Před výstavbou vodovodní linky v oblasti byla pitná voda dopravena k lidem autem. Cílem je eliminovat suché toalety v bytech a začít používat vysoce kvalitní vodu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V této době můžeme použít studnu s ručním čerpadlem a suchým WC na vodu. Vhodnost pro pitnou vodu ze studny není známa. Před výstavbou vodovodní linky v oblasti byla pitná voda dopravena k lidem autem. Cílem je eliminovat suché toalety v bytech a začít používat vysoce kvalitní vodu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Neste momento, podemos usar um poço com uma bomba de mão e um vaso sanitário seco para tomar água. A adequação para a água potável do poço é desconhecida. Antes da construção da linha de água na área, a água potável era transportada para as pessoas de carro. O objetivo é eliminar os banheiros secos nos apartamentos e começar a usar água de alta qualidade. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Neste momento, podemos usar um poço com uma bomba de mão e um vaso sanitário seco para tomar água. A adequação para a água potável do poço é desconhecida. Antes da construção da linha de água na área, a água potável era transportada para as pessoas de carro. O objetivo é eliminar os banheiros secos nos apartamentos e começar a usar água de alta qualidade. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Neste momento, podemos usar um poço com uma bomba de mão e um vaso sanitário seco para tomar água. A adequação para a água potável do poço é desconhecida. Antes da construção da linha de água na área, a água potável era transportada para as pessoas de carro. O objetivo é eliminar os banheiros secos nos apartamentos e começar a usar água de alta qualidade. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ebben az időben egy kút egy kézi szivattyúval és egy száraz WC-vel, hogy vizet vegyen. A kútból származó ivóvízre való alkalmasság nem ismert. A területen lévő vízvezeték építése előtt az ivóvízt autóval szállították az emberekhez. A cél az, hogy megszüntessék a száraz WC-ket a lakásokban, és elkezdjék használni a kiváló minőségű vizet. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ebben az időben egy kút egy kézi szivattyúval és egy száraz WC-vel, hogy vizet vegyen. A kútból származó ivóvízre való alkalmasság nem ismert. A területen lévő vízvezeték építése előtt az ivóvízt autóval szállították az emberekhez. A cél az, hogy megszüntessék a száraz WC-ket a lakásokban, és elkezdjék használni a kiváló minőségű vizet. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ebben az időben egy kút egy kézi szivattyúval és egy száraz WC-vel, hogy vizet vegyen. A kútból származó ivóvízre való alkalmasság nem ismert. A területen lévő vízvezeték építése előtt az ivóvízt autóval szállították az emberekhez. A cél az, hogy megszüntessék a száraz WC-ket a lakásokban, és elkezdjék használni a kiváló minőségű vizet. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
По това време можем да използваме кладенец с ръчна помпа и суха тоалетна, за да вземем вода. Пригодността за питейна вода от кладенеца не е известна. Преди изграждането на водната линия в района, питейната вода е транспортирана до хората с кола. Целта е да се премахнат сухите тоалетни в апартаментите и да се започне да се използва висококачествена вода. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: По това време можем да използваме кладенец с ръчна помпа и суха тоалетна, за да вземем вода. Пригодността за питейна вода от кладенеца не е известна. Преди изграждането на водната линия в района, питейната вода е транспортирана до хората с кола. Целта е да се премахнат сухите тоалетни в апартаментите и да се започне да се използва висококачествена вода. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: По това време можем да използваме кладенец с ръчна помпа и суха тоалетна, за да вземем вода. Пригодността за питейна вода от кладенеца не е известна. Преди изграждането на водната линия в района, питейната вода е транспортирана до хората с кола. Целта е да се премахнат сухите тоалетни в апартаментите и да се започне да се използва висококачествена вода. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiuo metu mes galime naudoti šulinį su rankiniu siurbliu ir sausu tualetu, kad paimtume vandenį. Geriamojo vandens iš šulinio tinkamumas nežinomas. Prieš statant vandens liniją vietovėje, geriamasis vanduo žmonėms buvo transportuojamas automobiliu. Tikslas yra pašalinti sausus tualetus butuose ir pradėti naudoti aukštos kokybės vandenį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo metu mes galime naudoti šulinį su rankiniu siurbliu ir sausu tualetu, kad paimtume vandenį. Geriamojo vandens iš šulinio tinkamumas nežinomas. Prieš statant vandens liniją vietovėje, geriamasis vanduo žmonėms buvo transportuojamas automobiliu. Tikslas yra pašalinti sausus tualetus butuose ir pradėti naudoti aukštos kokybės vandenį. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo metu mes galime naudoti šulinį su rankiniu siurbliu ir sausu tualetu, kad paimtume vandenį. Geriamojo vandens iš šulinio tinkamumas nežinomas. Prieš statant vandens liniją vietovėje, geriamasis vanduo žmonėms buvo transportuojamas automobiliu. Tikslas yra pašalinti sausus tualetus butuose ir pradėti naudoti aukštos kokybės vandenį. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U ovom trenutku možemo koristiti bunar s ručnom pumpom i suhim WC-om za uzimanje vode. Prikladnost za pitku vodu iz bunara nije poznata. Prije izgradnje vodne linije u tom području, voda za piće prevezena je automobilom ljudima. Cilj je eliminirati suhe toalete u apartmanima i početi koristiti visokokvalitetnu vodu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U ovom trenutku možemo koristiti bunar s ručnom pumpom i suhim WC-om za uzimanje vode. Prikladnost za pitku vodu iz bunara nije poznata. Prije izgradnje vodne linije u tom području, voda za piće prevezena je automobilom ljudima. Cilj je eliminirati suhe toalete u apartmanima i početi koristiti visokokvalitetnu vodu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U ovom trenutku možemo koristiti bunar s ručnom pumpom i suhim WC-om za uzimanje vode. Prikladnost za pitku vodu iz bunara nije poznata. Prije izgradnje vodne linije u tom području, voda za piće prevezena je automobilom ljudima. Cilj je eliminirati suhe toalete u apartmanima i početi koristiti visokokvalitetnu vodu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vid denna tidpunkt kan vi använda en brunn med en handpump och en torrtoalett för att ta vatten. Lämpligheten för dricksvatten från brunnen är okänd. Före byggandet av vattenlinjen i området transporterades dricksvatten till människor med bil. Målet är att eliminera de torra toaletterna i lägenheterna och börja använda vatten av hög kvalitet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vid denna tidpunkt kan vi använda en brunn med en handpump och en torrtoalett för att ta vatten. Lämpligheten för dricksvatten från brunnen är okänd. Före byggandet av vattenlinjen i området transporterades dricksvatten till människor med bil. Målet är att eliminera de torra toaletterna i lägenheterna och börja använda vatten av hög kvalitet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vid denna tidpunkt kan vi använda en brunn med en handpump och en torrtoalett för att ta vatten. Lämpligheten för dricksvatten från brunnen är okänd. Före byggandet av vattenlinjen i området transporterades dricksvatten till människor med bil. Målet är att eliminera de torra toaletterna i lägenheterna och börja använda vatten av hög kvalitet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În acest moment, putem folosi o fântână cu o pompă de mână și o toaletă uscată pentru a lua apă. Nu se cunoaște adecvarea pentru apa potabilă din fântână. Înainte de construirea liniei de apă în zonă, apa potabilă a fost transportată la oameni cu mașina. Scopul este de a elimina toaletele uscate din apartamente și de a începe să utilizați apă de înaltă calitate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În acest moment, putem folosi o fântână cu o pompă de mână și o toaletă uscată pentru a lua apă. Nu se cunoaște adecvarea pentru apa potabilă din fântână. Înainte de construirea liniei de apă în zonă, apa potabilă a fost transportată la oameni cu mașina. Scopul este de a elimina toaletele uscate din apartamente și de a începe să utilizați apă de înaltă calitate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În acest moment, putem folosi o fântână cu o pompă de mână și o toaletă uscată pentru a lua apă. Nu se cunoaște adecvarea pentru apa potabilă din fântână. Înainte de construirea liniei de apă în zonă, apa potabilă a fost transportată la oameni cu mașina. Scopul este de a elimina toaletele uscate din apartamente și de a începe să utilizați apă de înaltă calitate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V tem času lahko uporabimo vodnjak z ročno črpalko in suho stranišče, da vzamemo vodo. Primernost za pitno vodo iz vodnjaka ni znana. Pred izgradnjo vodne linije na območju je bila pitna voda do ljudi prepeljana z avtomobilom. Cilj je odpraviti suhe stranišča v apartmajih in začeti uporabljati kakovostno vodo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V tem času lahko uporabimo vodnjak z ročno črpalko in suho stranišče, da vzamemo vodo. Primernost za pitno vodo iz vodnjaka ni znana. Pred izgradnjo vodne linije na območju je bila pitna voda do ljudi prepeljana z avtomobilom. Cilj je odpraviti suhe stranišča v apartmajih in začeti uporabljati kakovostno vodo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V tem času lahko uporabimo vodnjak z ročno črpalko in suho stranišče, da vzamemo vodo. Primernost za pitno vodo iz vodnjaka ni znana. Pred izgradnjo vodne linije na območju je bila pitna voda do ljudi prepeljana z avtomobilom. Cilj je odpraviti suhe stranišča v apartmajih in začeti uporabljati kakovostno vodo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W tym czasie możemy użyć studni z pompą ręczną i suchą toaletą, aby wziąć wodę. Przydatność wody pitnej ze studni nie jest znana. Przed budową linii wodnej w okolicy woda pitna była transportowana do ludzi samochodem. Celem jest wyeliminowanie suchych toalet w mieszkaniach i rozpoczęcie korzystania z wysokiej jakości wody. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W tym czasie możemy użyć studni z pompą ręczną i suchą toaletą, aby wziąć wodę. Przydatność wody pitnej ze studni nie jest znana. Przed budową linii wodnej w okolicy woda pitna była transportowana do ludzi samochodem. Celem jest wyeliminowanie suchych toalet w mieszkaniach i rozpoczęcie korzystania z wysokiej jakości wody. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W tym czasie możemy użyć studni z pompą ręczną i suchą toaletą, aby wziąć wodę. Przydatność wody pitnej ze studni nie jest znana. Przed budową linii wodnej w okolicy woda pitna była transportowana do ludzi samochodem. Celem jest wyeliminowanie suchych toalet w mieszkaniach i rozpoczęcie korzystania z wysokiej jakości wody. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
59°20'29.51"N, 26°22'48.61"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 59°20'29.51"N, 26°22'48.61"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 59°20'29.51"N, 26°22'48.61"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Eraisik / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Eraisik | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Eraisik / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Water protection. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Lääne-Viru maakond | |||||||||||||||
| Property / location (string): Lääne-Viru maakond / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kesk-Eesti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:24, 9 October 2024
Project Q3073582 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of water and sewerage infrastructure Ilu pst7 Rakvere |
Project Q3073582 in Estonia |
Statements
1,796.00 Euro
0 references
2,722.0 Euro
0 references
65.98 percent
0 references
30 July 2018
0 references
24 January 2019
0 references
Eraisik
0 references
44312
0 references
Praegusel ajal saame kasutada vee võtmiseks käsipumbaga kaevu ja kuivkäimlat. Kaevu vee kasutamise kõlblikkus joogiveeks on teadmata. Enne veetrassi rajamist antud piirkonda veeti inimestele joogivett autodega. Eesmärgiks on likvideerida korterites olevad kuivkäimlad ja hakata kasutama kvaliteetset vett. (Estonian)
0 references
At this time, we can use a well with a hand pump and a dry toilet to take water. The suitability for drinking water from the well is unknown. Prior to the construction of the water line in the area, drinking water was transported to people by car. The aim is to eliminate the dry toilets in the apartments and start using high-quality water. (English)
16 August 2021
0.0192493101153504
0 references
En ce moment, nous pouvons utiliser un puits avec une pompe à main et une toilette sèche pour prendre de l’eau. La qualité de l’eau potable provenant du puits n’est pas connue. Avant la construction de la conduite d’eau dans la région, l’eau potable était transportée vers les gens en voiture. L’objectif est d’éliminer les toilettes sèches dans les appartements et de commencer à utiliser de l’eau de haute qualité. (French)
26 November 2021
0 references
Zu dieser Zeit können wir einen Brunnen mit einer Handpumpe und einer trockenen Toilette verwenden, um Wasser zu nehmen. Die Eignung für Trinkwasser aus dem Brunnen ist unbekannt. Vor dem Bau der Wasserleitung in der Umgebung wurde Trinkwasser mit dem Auto zu den Menschen transportiert. Ziel ist es, die trockenen Toiletten in den Wohnungen zu eliminieren und mit hochwertigem Wasser zu beginnen. (German)
30 November 2021
0 references
Op dit moment kunnen we een put met een handpomp en een droog toilet gebruiken om water te nemen. De geschiktheid voor drinkwater uit de put is onbekend. Voorafgaand aan de aanleg van de waterleiding in het gebied werd drinkwater met de auto naar mensen vervoerd. Het doel is om de droge toiletten in de appartementen te elimineren en te beginnen met water van hoge kwaliteit. (Dutch)
5 December 2021
0 references
In questo momento, possiamo usare un pozzo con una pompa a mano e un bagno asciutto per prendere l'acqua. L'idoneità per l'acqua potabile dal pozzo è sconosciuta. Prima della costruzione della linea d'acqua nella zona, l'acqua potabile è stata trasportata alle persone in auto. L'obiettivo è quello di eliminare i servizi igienici a secco negli appartamenti e iniziare a utilizzare acqua di alta qualità. (Italian)
12 January 2022
0 references
En este momento, podemos usar un pozo con una bomba de mano y un inodoro seco para tomar agua. Se desconoce la idoneidad para el agua potable del pozo. Antes de la construcción de la línea de agua en la zona, el agua potable era transportada a las personas en coche. El objetivo es eliminar los baños secos en los apartamentos y empezar a utilizar agua de alta calidad. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Αυτή τη στιγμή, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε ένα πηγάδι με μια αντλία χεριών και μια στεγνή τουαλέτα για να πάρουμε νερό. Η καταλληλότητα για πόσιμο νερό από το πηγάδι είναι άγνωστη. Πριν από την κατασκευή της υδάτινης γραμμής στην περιοχή, το πόσιμο νερό μεταφέρθηκε στους ανθρώπους με αυτοκίνητο. Ο στόχος είναι να εξαλειφθούν οι ξηρές τουαλέτες στα διαμερίσματα και να αρχίσει να χρησιμοποιεί υψηλής ποιότητας νερό. (Greek)
17 August 2022
0 references
På dette tidspunkt kan vi bruge en brønd med en håndpumpe og et tørt toilet til at tage vand. Egnetheden til drikkevand fra brønden er ukendt. Forud for opførelsen af vandlinjen i området blev drikkevand transporteret til folk i bil. Målet er at fjerne de tørre toiletter i lejlighederne og begynde at bruge vand af høj kvalitet. (Danish)
17 August 2022
0 references
Tällä hetkellä voimme käyttää hyvin käsipumppu ja kuiva wc ottaa vettä. Kaivon juomavettä ei tunneta. Ennen vesilinjan rakentamista alueella juomavettä kuljetettiin ihmisille autolla. Tavoitteena on poistaa asuntojen kuivakäymälät ja alkaa käyttää korkealaatuista vettä. (Finnish)
17 August 2022
0 references
F’dan iż-żmien, nistgħu nużaw ukoll b’pompa tal-idejn u tojlit niexef biex nieħdu l-ilma. L-adegwatezza għall-ilma tax-xorb mill-bir mhijiex magħrufa. Qabel il-kostruzzjoni tal-linja tal-ilma fiż-żona, l-ilma tax-xorb ġie ttrasportat lejn in-nies bil-karozza. L-għan huwa li jiġu eliminati t-tojlits xotti fl-appartamenti u jibdew jużaw ilma ta ‘kwalità għolja. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Šajā laikā mēs varam izmantot arī ar rokas sūkni un sausu tualeti, lai ņemtu ūdeni. Piemērotība dzeramajam ūdenim no akas nav zināma. Pirms ūdens līnijas būvniecības teritorijā dzeramais ūdens tika transportēts uz cilvēkiem ar automašīnu. Mērķis ir likvidēt sausās tualetes dzīvokļos un sākt izmantot augstas kvalitātes ūdeni. (Latvian)
17 August 2022
0 references
V tejto dobe môžeme použiť studňu s ručným čerpadlom a suchým WC, aby sme vzali vodu. Vhodnosť pitnej vody zo studne nie je známa. Pred výstavbou vodnej linky v tejto oblasti bola pitná voda prepravovaná k ľuďom autom. Cieľom je odstrániť suché toalety v apartmánoch a začať používať vysoko kvalitnú vodu. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Ag an am seo, is féidir linn tobar a úsáid le caidéal láimhe agus leithreas tirim chun uisce a thógáil. Ní fios an oiriúnacht d’uisce óil ón tobar. Sular tógadh an líne uisce sa cheantar, iompraíodh uisce óil chuig daoine i gcarr. Is é an aidhm atá ann deireadh a chur leis na leithris thirim sna hárasáin agus tús a chur le huisce ardchaighdeáin a úsáid. (Irish)
17 August 2022
0 references
V této době můžeme použít studnu s ručním čerpadlem a suchým WC na vodu. Vhodnost pro pitnou vodu ze studny není známa. Před výstavbou vodovodní linky v oblasti byla pitná voda dopravena k lidem autem. Cílem je eliminovat suché toalety v bytech a začít používat vysoce kvalitní vodu. (Czech)
17 August 2022
0 references
Neste momento, podemos usar um poço com uma bomba de mão e um vaso sanitário seco para tomar água. A adequação para a água potável do poço é desconhecida. Antes da construção da linha de água na área, a água potável era transportada para as pessoas de carro. O objetivo é eliminar os banheiros secos nos apartamentos e começar a usar água de alta qualidade. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Ebben az időben egy kút egy kézi szivattyúval és egy száraz WC-vel, hogy vizet vegyen. A kútból származó ivóvízre való alkalmasság nem ismert. A területen lévő vízvezeték építése előtt az ivóvízt autóval szállították az emberekhez. A cél az, hogy megszüntessék a száraz WC-ket a lakásokban, és elkezdjék használni a kiváló minőségű vizet. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
По това време можем да използваме кладенец с ръчна помпа и суха тоалетна, за да вземем вода. Пригодността за питейна вода от кладенеца не е известна. Преди изграждането на водната линия в района, питейната вода е транспортирана до хората с кола. Целта е да се премахнат сухите тоалетни в апартаментите и да се започне да се използва висококачествена вода. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Šiuo metu mes galime naudoti šulinį su rankiniu siurbliu ir sausu tualetu, kad paimtume vandenį. Geriamojo vandens iš šulinio tinkamumas nežinomas. Prieš statant vandens liniją vietovėje, geriamasis vanduo žmonėms buvo transportuojamas automobiliu. Tikslas yra pašalinti sausus tualetus butuose ir pradėti naudoti aukštos kokybės vandenį. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
U ovom trenutku možemo koristiti bunar s ručnom pumpom i suhim WC-om za uzimanje vode. Prikladnost za pitku vodu iz bunara nije poznata. Prije izgradnje vodne linije u tom području, voda za piće prevezena je automobilom ljudima. Cilj je eliminirati suhe toalete u apartmanima i početi koristiti visokokvalitetnu vodu. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Vid denna tidpunkt kan vi använda en brunn med en handpump och en torrtoalett för att ta vatten. Lämpligheten för dricksvatten från brunnen är okänd. Före byggandet av vattenlinjen i området transporterades dricksvatten till människor med bil. Målet är att eliminera de torra toaletterna i lägenheterna och börja använda vatten av hög kvalitet. (Swedish)
17 August 2022
0 references
În acest moment, putem folosi o fântână cu o pompă de mână și o toaletă uscată pentru a lua apă. Nu se cunoaște adecvarea pentru apa potabilă din fântână. Înainte de construirea liniei de apă în zonă, apa potabilă a fost transportată la oameni cu mașina. Scopul este de a elimina toaletele uscate din apartamente și de a începe să utilizați apă de înaltă calitate. (Romanian)
17 August 2022
0 references
V tem času lahko uporabimo vodnjak z ročno črpalko in suho stranišče, da vzamemo vodo. Primernost za pitno vodo iz vodnjaka ni znana. Pred izgradnjo vodne linije na območju je bila pitna voda do ljudi prepeljana z avtomobilom. Cilj je odpraviti suhe stranišča v apartmajih in začeti uporabljati kakovostno vodo. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
W tym czasie możemy użyć studni z pompą ręczną i suchą toaletą, aby wziąć wodę. Przydatność wody pitnej ze studni nie jest znana. Przed budową linii wodnej w okolicy woda pitna była transportowana do ludzi samochodem. Celem jest wyeliminowanie suchych toalet w mieszkaniach i rozpoczęcie korzystania z wysokiej jakości wody. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Lääne-Viru maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.7.01.18-0187
0 references