Development of consumer testing methodology for product development of furniture and consumables Phase I (Q3072561): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Development of consumer testing methodology for product development of furniture and consumables Phase I | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Mise au point d’une méthodologie d’essai auprès des consommateurs pour le développement de produits de mobilier et de consommables Phase I | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwicklung einer Methodik für Verbrauchertests für die Produktentwicklung von Möbeln und Verbrauchsgütern Phase I | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling van consumententestmethodologie voor de productontwikkeling van meubelen en verbruiksgoederen Fase I | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo di una metodologia di prova dei consumatori per lo sviluppo di prodotti di mobili e materiali di consumo Fase I | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de la metodología de ensayo de los consumidores para el desarrollo de productos de mobiliario y consumibles Fase I | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη μεθοδολογίας δοκιμών από τους καταναλωτές για την ανάπτυξη προϊόντων επίπλων και αναλώσιμων Φάση Ι | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af forbrugertestmetoder til produktudvikling af møbler og forbrugsgoder Fase I | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kuluttajatestausmenetelmien kehittäminen huonekalujen ja kulutushyödykkeiden tuotekehitykseen Vaihe I | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żvilupp ta’ metodoloġija ta’ ttestjar għall-konsumatur għall-iżvilupp ta’ prodott ta’ għamara u oġġetti konsumabbli Fażi I | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Patērētāju testēšanas metodikas izstrāde mēbeļu un palīgmateriālu produktu izstrādei I posms | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj metodiky spotrebiteľského testovania pre vývoj výrobkov z nábytku a spotrebného materiálu, fáza I | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Modheolaíocht tástála tomhaltóirí a fhorbairt d’fhorbairt táirgí troscáin agus tomhaltán Céim I | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vývoj spotřebitelské zkušební metodiky pro vývoj výrobků nábytku a spotřebního materiálu fáze I | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento da metodologia de ensaio dos consumidores para o desenvolvimento de produtos de mobiliário e consumíveis Fase I | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A bútorok és fogyóeszközök termékfejlesztésére vonatkozó fogyasztói tesztelési módszertan kidolgozása I. szakasz | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване на методология за изпитване на потребителите за разработване на продукти на мебели и консумативи Фаза I | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vartotojų bandymų metodikos, skirtos baldams ir vartojimo reikmenims kurti, kūrimas I etapas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj metodologije potrošačkog ispitivanja za razvoj namještaja i potrošnog materijala Faza I. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av konsumenttestmetoder för produktutveckling av möbler och förbrukningsvaror Fas I | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea metodologiei de testare a consumatorilor pentru dezvoltarea produselor de mobilier și consumabile Faza I | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj metodologije preskušanja potrošnikov za razvoj pohištva in potrošnega materiala faze I | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Opracowanie metodologii testowania konsumenckiego w celu opracowania produktu w zakresie mebli i materiałów eksploatacyjnych Faza I | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3072561 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3072561 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3072561 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3072561 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3072561 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3072561 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3072561 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3072561 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3072561 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3072561 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3072561 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3072561 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3072561 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3072561 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3072561 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3072561 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3072561 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3072561 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3072561 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3072561 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3072561 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3072561 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3072561 i Estland | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Võrumaa Kutsehariduskeskus / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Võru vald / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Develop a methodology to allow the forecasting of market demand at the lowest possible cost at the earliest possible stage of product development of furniture and timber products and to complement the product according to consumer feedback. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Develop a methodology to allow the forecasting of market demand at the lowest possible cost at the earliest possible stage of product development of furniture and timber products and to complement the product according to consumer feedback. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Develop a methodology to allow the forecasting of market demand at the lowest possible cost at the earliest possible stage of product development of furniture and timber products and to complement the product according to consumer feedback. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: Develop a methodology to allow the forecasting of market demand at the lowest possible cost at the earliest possible stage of product development of furniture and timber products and to complement the product according to consumer feedback. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0040218044310659
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mettre au point une méthodologie permettant de prévoir la demande du marché au coût le plus bas possible au stade le plus précoce possible du développement des produits du mobilier et des produits du bois et de compléter le produit en fonction du retour d’information des consommateurs. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mettre au point une méthodologie permettant de prévoir la demande du marché au coût le plus bas possible au stade le plus précoce possible du développement des produits du mobilier et des produits du bois et de compléter le produit en fonction du retour d’information des consommateurs. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mettre au point une méthodologie permettant de prévoir la demande du marché au coût le plus bas possible au stade le plus précoce possible du développement des produits du mobilier et des produits du bois et de compléter le produit en fonction du retour d’information des consommateurs. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Entwicklung einer Methodik, die es ermöglicht, die Marktnachfrage zu möglichst geringen Kosten zum frühestmöglichen Zeitpunkt der Produktentwicklung von Möbeln und Holzprodukten zu prognostizieren und das Produkt entsprechend dem Feedback der Verbraucher zu ergänzen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Entwicklung einer Methodik, die es ermöglicht, die Marktnachfrage zu möglichst geringen Kosten zum frühestmöglichen Zeitpunkt der Produktentwicklung von Möbeln und Holzprodukten zu prognostizieren und das Produkt entsprechend dem Feedback der Verbraucher zu ergänzen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Entwicklung einer Methodik, die es ermöglicht, die Marktnachfrage zu möglichst geringen Kosten zum frühestmöglichen Zeitpunkt der Produktentwicklung von Möbeln und Holzprodukten zu prognostizieren und das Produkt entsprechend dem Feedback der Verbraucher zu ergänzen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Een methodologie ontwikkelen om de vraag op de markt tegen zo laag mogelijke kosten te kunnen voorspellen in een zo vroeg mogelijk stadium van de productontwikkeling van meubelen en houtproducten en om het product aan te vullen op basis van feedback van de consument. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Een methodologie ontwikkelen om de vraag op de markt tegen zo laag mogelijke kosten te kunnen voorspellen in een zo vroeg mogelijk stadium van de productontwikkeling van meubelen en houtproducten en om het product aan te vullen op basis van feedback van de consument. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Een methodologie ontwikkelen om de vraag op de markt tegen zo laag mogelijke kosten te kunnen voorspellen in een zo vroeg mogelijk stadium van de productontwikkeling van meubelen en houtproducten en om het product aan te vullen op basis van feedback van de consument. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sviluppare una metodologia che consenta di prevedere la domanda del mercato al minor costo possibile al più presto possibile nella fase di sviluppo dei prodotti dei mobili e dei prodotti del legno e per integrare il prodotto in base al feedback dei consumatori. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sviluppare una metodologia che consenta di prevedere la domanda del mercato al minor costo possibile al più presto possibile nella fase di sviluppo dei prodotti dei mobili e dei prodotti del legno e per integrare il prodotto in base al feedback dei consumatori. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sviluppare una metodologia che consenta di prevedere la domanda del mercato al minor costo possibile al più presto possibile nella fase di sviluppo dei prodotti dei mobili e dei prodotti del legno e per integrare il prodotto in base al feedback dei consumatori. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Desarrollar una metodología que permita prever la demanda del mercado al menor coste posible en la fase más temprana posible de desarrollo de los productos de muebles y productos de la madera y complementar el producto de acuerdo con las observaciones de los consumidores. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Desarrollar una metodología que permita prever la demanda del mercado al menor coste posible en la fase más temprana posible de desarrollo de los productos de muebles y productos de la madera y complementar el producto de acuerdo con las observaciones de los consumidores. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Desarrollar una metodología que permita prever la demanda del mercado al menor coste posible en la fase más temprana posible de desarrollo de los productos de muebles y productos de la madera y complementar el producto de acuerdo con las observaciones de los consumidores. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ανάπτυξη μεθοδολογίας που θα επιτρέπει την πρόβλεψη της ζήτησης της αγοράς με το χαμηλότερο δυνατό κόστος στο νωρίτερο δυνατό στάδιο ανάπτυξης των προϊόντων επίπλων και προϊόντων ξυλείας και θα συμπληρώνει το προϊόν σύμφωνα με τις παρατηρήσεις των καταναλωτών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ανάπτυξη μεθοδολογίας που θα επιτρέπει την πρόβλεψη της ζήτησης της αγοράς με το χαμηλότερο δυνατό κόστος στο νωρίτερο δυνατό στάδιο ανάπτυξης των προϊόντων επίπλων και προϊόντων ξυλείας και θα συμπληρώνει το προϊόν σύμφωνα με τις παρατηρήσεις των καταναλωτών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ανάπτυξη μεθοδολογίας που θα επιτρέπει την πρόβλεψη της ζήτησης της αγοράς με το χαμηλότερο δυνατό κόστος στο νωρίτερο δυνατό στάδιο ανάπτυξης των προϊόντων επίπλων και προϊόντων ξυλείας και θα συμπληρώνει το προϊόν σύμφωνα με τις παρατηρήσεις των καταναλωτών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Udvikle en metode, der gør det muligt at forudsige efterspørgslen på markedet til de lavest mulige omkostninger på det tidligst mulige trin i produktudviklingen af møbler og træprodukter og supplere produktet i overensstemmelse med forbrugernes feedback. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvikle en metode, der gør det muligt at forudsige efterspørgslen på markedet til de lavest mulige omkostninger på det tidligst mulige trin i produktudviklingen af møbler og træprodukter og supplere produktet i overensstemmelse med forbrugernes feedback. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvikle en metode, der gør det muligt at forudsige efterspørgslen på markedet til de lavest mulige omkostninger på det tidligst mulige trin i produktudviklingen af møbler og træprodukter og supplere produktet i overensstemmelse med forbrugernes feedback. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kehitetään menetelmä, jonka avulla voidaan ennustaa markkinoiden kysyntää mahdollisimman alhaisin kustannuksin huonekalujen ja puutuotteiden tuotekehityksen mahdollisimman varhaisessa vaiheessa ja täydentää tuotetta kuluttajapalautteen perusteella. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kehitetään menetelmä, jonka avulla voidaan ennustaa markkinoiden kysyntää mahdollisimman alhaisin kustannuksin huonekalujen ja puutuotteiden tuotekehityksen mahdollisimman varhaisessa vaiheessa ja täydentää tuotetta kuluttajapalautteen perusteella. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kehitetään menetelmä, jonka avulla voidaan ennustaa markkinoiden kysyntää mahdollisimman alhaisin kustannuksin huonekalujen ja puutuotteiden tuotekehityksen mahdollisimman varhaisessa vaiheessa ja täydentää tuotetta kuluttajapalautteen perusteella. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tiżviluppa metodoloġija li tippermetti t-tbassir tad-domanda tas-suq bl-inqas spiża possibbli fl-aktar stadju bikri possibbli tal-iżvilupp tal-prodott tal-għamara u tal-prodotti tal-injam u biex tikkomplementa l-prodott skont il-feedback tal-konsumatur. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiżviluppa metodoloġija li tippermetti t-tbassir tad-domanda tas-suq bl-inqas spiża possibbli fl-aktar stadju bikri possibbli tal-iżvilupp tal-prodott tal-għamara u tal-prodotti tal-injam u biex tikkomplementa l-prodott skont il-feedback tal-konsumatur. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiżviluppa metodoloġija li tippermetti t-tbassir tad-domanda tas-suq bl-inqas spiża possibbli fl-aktar stadju bikri possibbli tal-iżvilupp tal-prodott tal-għamara u tal-prodotti tal-injam u biex tikkomplementa l-prodott skont il-feedback tal-konsumatur. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izstrādāt metodiku, kas ļautu prognozēt tirgus pieprasījumu ar iespējami zemākām izmaksām pēc iespējas agrākā mēbeļu un koka izstrādājumu izstrādes posmā un papildināt produktu saskaņā ar patērētāju atsauksmēm. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izstrādāt metodiku, kas ļautu prognozēt tirgus pieprasījumu ar iespējami zemākām izmaksām pēc iespējas agrākā mēbeļu un koka izstrādājumu izstrādes posmā un papildināt produktu saskaņā ar patērētāju atsauksmēm. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izstrādāt metodiku, kas ļautu prognozēt tirgus pieprasījumu ar iespējami zemākām izmaksām pēc iespējas agrākā mēbeļu un koka izstrādājumu izstrādes posmā un papildināt produktu saskaņā ar patērētāju atsauksmēm. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vypracovať metodiku, ktorá umožní predvídať dopyt na trhu pri najnižších možných nákladoch v čo najskoršom možnom štádiu vývoja výrobkov nábytku a výrobkov z dreva a doplniť výrobok podľa spätnej väzby spotrebiteľov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vypracovať metodiku, ktorá umožní predvídať dopyt na trhu pri najnižších možných nákladoch v čo najskoršom možnom štádiu vývoja výrobkov nábytku a výrobkov z dreva a doplniť výrobok podľa spätnej väzby spotrebiteľov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vypracovať metodiku, ktorá umožní predvídať dopyt na trhu pri najnižších možných nákladoch v čo najskoršom možnom štádiu vývoja výrobkov nábytku a výrobkov z dreva a doplniť výrobok podľa spätnej väzby spotrebiteľov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modheolaíocht a fhorbairt lena bhféadfar éileamh an mhargaidh a thuar ar an gcostas is ísle is féidir ag an gcéim is luaithe is féidir d’fhorbairt táirgí troscáin agus táirgí adhmaid agus chun an táirge a chomhlánú de réir aiseolais ó thomhaltóirí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modheolaíocht a fhorbairt lena bhféadfar éileamh an mhargaidh a thuar ar an gcostas is ísle is féidir ag an gcéim is luaithe is féidir d’fhorbairt táirgí troscáin agus táirgí adhmaid agus chun an táirge a chomhlánú de réir aiseolais ó thomhaltóirí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modheolaíocht a fhorbairt lena bhféadfar éileamh an mhargaidh a thuar ar an gcostas is ísle is féidir ag an gcéim is luaithe is féidir d’fhorbairt táirgí troscáin agus táirgí adhmaid agus chun an táirge a chomhlánú de réir aiseolais ó thomhaltóirí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vypracovat metodiku, která umožní předvídání poptávky na trhu s nejnižšími možnými náklady v co nejranější fázi vývoje výrobků nábytku a dřevařských výrobků a doplní výrobek podle zpětné vazby spotřebitelů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vypracovat metodiku, která umožní předvídání poptávky na trhu s nejnižšími možnými náklady v co nejranější fázi vývoje výrobků nábytku a dřevařských výrobků a doplní výrobek podle zpětné vazby spotřebitelů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vypracovat metodiku, která umožní předvídání poptávky na trhu s nejnižšími možnými náklady v co nejranější fázi vývoje výrobků nábytku a dřevařských výrobků a doplní výrobek podle zpětné vazby spotřebitelů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Desenvolver uma metodologia que permita prever a procura do mercado ao menor custo possível na fase mais precoce possível do desenvolvimento de produtos de mobiliário e de produtos de madeira e complementar o produto de acordo com as reações dos consumidores. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Desenvolver uma metodologia que permita prever a procura do mercado ao menor custo possível na fase mais precoce possível do desenvolvimento de produtos de mobiliário e de produtos de madeira e complementar o produto de acordo com as reações dos consumidores. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Desenvolver uma metodologia que permita prever a procura do mercado ao menor custo possível na fase mais precoce possível do desenvolvimento de produtos de mobiliário e de produtos de madeira e complementar o produto de acordo com as reações dos consumidores. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dolgozzon ki olyan módszertant, amely lehetővé teszi a piaci keresletnek a lehető legalacsonyabb költségen történő előrejelzését a bútorok és fatermékek termékfejlesztésének lehető legkorábbi szakaszában, valamint a termék fogyasztói visszajelzések szerinti kiegészítését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dolgozzon ki olyan módszertant, amely lehetővé teszi a piaci keresletnek a lehető legalacsonyabb költségen történő előrejelzését a bútorok és fatermékek termékfejlesztésének lehető legkorábbi szakaszában, valamint a termék fogyasztói visszajelzések szerinti kiegészítését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dolgozzon ki olyan módszertant, amely lehetővé teszi a piaci keresletnek a lehető legalacsonyabb költségen történő előrejelzését a bútorok és fatermékek termékfejlesztésének lehető legkorábbi szakaszában, valamint a termék fogyasztói visszajelzések szerinti kiegészítését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Разработване на методология, която да позволи прогнозирането на пазарното търсене при възможно най-ниски разходи на възможно най-ранен етап от разработването на продуктите от мебели и изделия от дървен материал и да допълни продукта в съответствие с обратната информация от потребителите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Разработване на методология, която да позволи прогнозирането на пазарното търсене при възможно най-ниски разходи на възможно най-ранен етап от разработването на продуктите от мебели и изделия от дървен материал и да допълни продукта в съответствие с обратната информация от потребителите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Разработване на методология, която да позволи прогнозирането на пазарното търсене при възможно най-ниски разходи на възможно най-ранен етап от разработването на продуктите от мебели и изделия от дървен материал и да допълни продукта в съответствие с обратната информация от потребителите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Parengti metodiką, kuri leistų prognozuoti rinkos paklausą mažiausiomis įmanomomis sąnaudomis kuo ankstesniame baldų ir medienos produktų kūrimo etape ir papildyti produktą atsižvelgiant į vartotojų atsiliepimus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Parengti metodiką, kuri leistų prognozuoti rinkos paklausą mažiausiomis įmanomomis sąnaudomis kuo ankstesniame baldų ir medienos produktų kūrimo etape ir papildyti produktą atsižvelgiant į vartotojų atsiliepimus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Parengti metodiką, kuri leistų prognozuoti rinkos paklausą mažiausiomis įmanomomis sąnaudomis kuo ankstesniame baldų ir medienos produktų kūrimo etape ir papildyti produktą atsižvelgiant į vartotojų atsiliepimus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Razviti metodologiju kako bi se omogućilo predviđanje tržišne potražnje uz najniži mogući trošak u najranijoj mogućoj fazi razvoja proizvoda namještaja i proizvoda od drva te kako bi se proizvod dopunio u skladu s povratnim informacijama potrošača. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Razviti metodologiju kako bi se omogućilo predviđanje tržišne potražnje uz najniži mogući trošak u najranijoj mogućoj fazi razvoja proizvoda namještaja i proizvoda od drva te kako bi se proizvod dopunio u skladu s povratnim informacijama potrošača. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Razviti metodologiju kako bi se omogućilo predviđanje tržišne potražnje uz najniži mogući trošak u najranijoj mogućoj fazi razvoja proizvoda namještaja i proizvoda od drva te kako bi se proizvod dopunio u skladu s povratnim informacijama potrošača. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Utveckla en metod som gör det möjligt att förutse efterfrågan på marknaden till lägsta möjliga kostnad i ett så tidigt skede som möjligt av produktutvecklingen av möbler och trävaror och för att komplettera produkten i enlighet med konsumenternas synpunkter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Utveckla en metod som gör det möjligt att förutse efterfrågan på marknaden till lägsta möjliga kostnad i ett så tidigt skede som möjligt av produktutvecklingen av möbler och trävaror och för att komplettera produkten i enlighet med konsumenternas synpunkter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Utveckla en metod som gör det möjligt att förutse efterfrågan på marknaden till lägsta möjliga kostnad i ett så tidigt skede som möjligt av produktutvecklingen av möbler och trävaror och för att komplettera produkten i enlighet med konsumenternas synpunkter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Elaborarea unei metodologii care să permită prognozarea cererii de pe piață la cel mai mic cost posibil, într-o etapă cât mai timpurie a dezvoltării produselor de mobilier și produse din lemn și pentru a completa produsul în funcție de feedbackul consumatorilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Elaborarea unei metodologii care să permită prognozarea cererii de pe piață la cel mai mic cost posibil, într-o etapă cât mai timpurie a dezvoltării produselor de mobilier și produse din lemn și pentru a completa produsul în funcție de feedbackul consumatorilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Elaborarea unei metodologii care să permită prognozarea cererii de pe piață la cel mai mic cost posibil, într-o etapă cât mai timpurie a dezvoltării produselor de mobilier și produse din lemn și pentru a completa produsul în funcție de feedbackul consumatorilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Razviti metodologijo, ki bo omogočila napovedovanje povpraševanja na trgu z najnižjimi možnimi stroški v najzgodnejši možni fazi razvoja proizvodov pohištva in lesnih proizvodov ter dopolnila proizvod glede na povratne informacije potrošnikov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Razviti metodologijo, ki bo omogočila napovedovanje povpraševanja na trgu z najnižjimi možnimi stroški v najzgodnejši možni fazi razvoja proizvodov pohištva in lesnih proizvodov ter dopolnila proizvod glede na povratne informacije potrošnikov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Razviti metodologijo, ki bo omogočila napovedovanje povpraševanja na trgu z najnižjimi možnimi stroški v najzgodnejši možni fazi razvoja proizvodov pohištva in lesnih proizvodov ter dopolnila proizvod glede na povratne informacije potrošnikov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opracowanie metodologii umożliwiającej prognozowanie popytu na rynku przy możliwie najniższym koszcie na jak najwcześniejszym etapie opracowywania produktów meblowych i produktów z drewna oraz uzupełnienie produktu zgodnie z informacjami zwrotnymi konsumentów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opracowanie metodologii umożliwiającej prognozowanie popytu na rynku przy możliwie najniższym koszcie na jak najwcześniejszym etapie opracowywania produktów meblowych i produktów z drewna oraz uzupełnienie produktu zgodnie z informacjami zwrotnymi konsumentów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opracowanie metodologii umożliwiającej prognozowanie popytu na rynku przy możliwie najniższym koszcie na jak najwcześniejszym etapie opracowywania produktów meblowych i produktów z drewna oraz uzupełnienie produktu zgodnie z informacjami zwrotnymi konsumentów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
57°53'36.74"N, 27°0'43.99"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 57°53'36.74"N, 27°0'43.99"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 57°53'36.74"N, 27°0'43.99"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Võrumaa Haridus- ja Tehnoloogiakeskus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Võrumaa Haridus- ja Tehnoloogiakeskus | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Võrumaa Haridus- ja Tehnoloogiakeskus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Developing small and medium-sized enterprises and strengthening the competitiveness of regions. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Võru maakond | |||||||||||||||
| Property / location (string): Võru maakond / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lõuna-Eesti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:32, 9 October 2024
Project Q3072561 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of consumer testing methodology for product development of furniture and consumables Phase I |
Project Q3072561 in Estonia |
Statements
85,790.16 Euro
0 references
100,929.6 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2018
0 references
30 September 2019
0 references
Võrumaa Haridus- ja Tehnoloogiakeskus
0 references
65566
0 references
Töötada välja metoodika, mis võimaldaks mööbli ja puittoodete tootearenduse võimalikult varajases faasis võimalikult väikeste kuludega prognoosida turu nõudlust ning vastavalt tarbija tagasisidele toodet täiendada. (Estonian)
0 references
Develop a methodology to allow the forecasting of market demand at the lowest possible cost at the earliest possible stage of product development of furniture and timber products and to complement the product according to consumer feedback. (English)
16 August 2021
0.0040218044310659
0 references
Mettre au point une méthodologie permettant de prévoir la demande du marché au coût le plus bas possible au stade le plus précoce possible du développement des produits du mobilier et des produits du bois et de compléter le produit en fonction du retour d’information des consommateurs. (French)
26 November 2021
0 references
Entwicklung einer Methodik, die es ermöglicht, die Marktnachfrage zu möglichst geringen Kosten zum frühestmöglichen Zeitpunkt der Produktentwicklung von Möbeln und Holzprodukten zu prognostizieren und das Produkt entsprechend dem Feedback der Verbraucher zu ergänzen. (German)
30 November 2021
0 references
Een methodologie ontwikkelen om de vraag op de markt tegen zo laag mogelijke kosten te kunnen voorspellen in een zo vroeg mogelijk stadium van de productontwikkeling van meubelen en houtproducten en om het product aan te vullen op basis van feedback van de consument. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Sviluppare una metodologia che consenta di prevedere la domanda del mercato al minor costo possibile al più presto possibile nella fase di sviluppo dei prodotti dei mobili e dei prodotti del legno e per integrare il prodotto in base al feedback dei consumatori. (Italian)
12 January 2022
0 references
Desarrollar una metodología que permita prever la demanda del mercado al menor coste posible en la fase más temprana posible de desarrollo de los productos de muebles y productos de la madera y complementar el producto de acuerdo con las observaciones de los consumidores. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Ανάπτυξη μεθοδολογίας που θα επιτρέπει την πρόβλεψη της ζήτησης της αγοράς με το χαμηλότερο δυνατό κόστος στο νωρίτερο δυνατό στάδιο ανάπτυξης των προϊόντων επίπλων και προϊόντων ξυλείας και θα συμπληρώνει το προϊόν σύμφωνα με τις παρατηρήσεις των καταναλωτών. (Greek)
17 August 2022
0 references
Udvikle en metode, der gør det muligt at forudsige efterspørgslen på markedet til de lavest mulige omkostninger på det tidligst mulige trin i produktudviklingen af møbler og træprodukter og supplere produktet i overensstemmelse med forbrugernes feedback. (Danish)
17 August 2022
0 references
Kehitetään menetelmä, jonka avulla voidaan ennustaa markkinoiden kysyntää mahdollisimman alhaisin kustannuksin huonekalujen ja puutuotteiden tuotekehityksen mahdollisimman varhaisessa vaiheessa ja täydentää tuotetta kuluttajapalautteen perusteella. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Tiżviluppa metodoloġija li tippermetti t-tbassir tad-domanda tas-suq bl-inqas spiża possibbli fl-aktar stadju bikri possibbli tal-iżvilupp tal-prodott tal-għamara u tal-prodotti tal-injam u biex tikkomplementa l-prodott skont il-feedback tal-konsumatur. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Izstrādāt metodiku, kas ļautu prognozēt tirgus pieprasījumu ar iespējami zemākām izmaksām pēc iespējas agrākā mēbeļu un koka izstrādājumu izstrādes posmā un papildināt produktu saskaņā ar patērētāju atsauksmēm. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Vypracovať metodiku, ktorá umožní predvídať dopyt na trhu pri najnižších možných nákladoch v čo najskoršom možnom štádiu vývoja výrobkov nábytku a výrobkov z dreva a doplniť výrobok podľa spätnej väzby spotrebiteľov. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Modheolaíocht a fhorbairt lena bhféadfar éileamh an mhargaidh a thuar ar an gcostas is ísle is féidir ag an gcéim is luaithe is féidir d’fhorbairt táirgí troscáin agus táirgí adhmaid agus chun an táirge a chomhlánú de réir aiseolais ó thomhaltóirí. (Irish)
17 August 2022
0 references
Vypracovat metodiku, která umožní předvídání poptávky na trhu s nejnižšími možnými náklady v co nejranější fázi vývoje výrobků nábytku a dřevařských výrobků a doplní výrobek podle zpětné vazby spotřebitelů. (Czech)
17 August 2022
0 references
Desenvolver uma metodologia que permita prever a procura do mercado ao menor custo possível na fase mais precoce possível do desenvolvimento de produtos de mobiliário e de produtos de madeira e complementar o produto de acordo com as reações dos consumidores. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Dolgozzon ki olyan módszertant, amely lehetővé teszi a piaci keresletnek a lehető legalacsonyabb költségen történő előrejelzését a bútorok és fatermékek termékfejlesztésének lehető legkorábbi szakaszában, valamint a termék fogyasztói visszajelzések szerinti kiegészítését. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Разработване на методология, която да позволи прогнозирането на пазарното търсене при възможно най-ниски разходи на възможно най-ранен етап от разработването на продуктите от мебели и изделия от дървен материал и да допълни продукта в съответствие с обратната информация от потребителите. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Parengti metodiką, kuri leistų prognozuoti rinkos paklausą mažiausiomis įmanomomis sąnaudomis kuo ankstesniame baldų ir medienos produktų kūrimo etape ir papildyti produktą atsižvelgiant į vartotojų atsiliepimus. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Razviti metodologiju kako bi se omogućilo predviđanje tržišne potražnje uz najniži mogući trošak u najranijoj mogućoj fazi razvoja proizvoda namještaja i proizvoda od drva te kako bi se proizvod dopunio u skladu s povratnim informacijama potrošača. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Utveckla en metod som gör det möjligt att förutse efterfrågan på marknaden till lägsta möjliga kostnad i ett så tidigt skede som möjligt av produktutvecklingen av möbler och trävaror och för att komplettera produkten i enlighet med konsumenternas synpunkter. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Elaborarea unei metodologii care să permită prognozarea cererii de pe piață la cel mai mic cost posibil, într-o etapă cât mai timpurie a dezvoltării produselor de mobilier și produse din lemn și pentru a completa produsul în funcție de feedbackul consumatorilor. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Razviti metodologijo, ki bo omogočila napovedovanje povpraševanja na trgu z najnižjimi možnimi stroški v najzgodnejši možni fazi razvoja proizvodov pohištva in lesnih proizvodov ter dopolnila proizvod glede na povratne informacije potrošnikov. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Opracowanie metodologii umożliwiającej prognozowanie popytu na rynku przy możliwie najniższym koszcie na jak najwcześniejszym etapie opracowywania produktów meblowych i produktów z drewna oraz uzupełnienie produktu zgodnie z informacjami zwrotnymi konsumentów. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Võru maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.5.04.18-0349
0 references