24/7 needs-based childcare (Q3069081): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: importing one item from estonia) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (20 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
24/7 needs-based childcare | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Garde d’enfants 24h/24 et 7j/7 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
24/7 bedarfsgerechte Kinderbetreuung | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
24/7 op behoeften gebaseerde kinderopvang | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Assistenza all'infanzia 24 ore su 24, 7 giorni su 7 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Atención infantil basada en las necesidades 24/7 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
24 ώρες το 24ωρο και 24 ώρες το εικοσιτετράωρο | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Behovsbaseret børnepasning døgnet rundt | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
24/7 tarpeisiin perustuva lastenhoito | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kura tat-tfal ibbażata fuq il-ħtiġijiet 24/7 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uz vajadzībām balstīta bērnu aprūpe 24 stundas diennaktī | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Starostlivosť o deti založená na potrebách 24 hodín denne 7 dní v týždni | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúram leanaí atá bunaithe ar riachtanais 24/7 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Péče o děti 24 hodin denně, 7 dní v týdnu | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Cuidados infantis 24 horas por dia, 7 dias por semana, em função das necessidades | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Napi 24 órában szükségletalapú gyermekgondozás | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
24 часа в денонощието, денонощно обслужване на деца, | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
24/7 poreikiais grindžiama vaikų priežiūra | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Skrb o djeci koja se temelji na potrebama 24 sata dnevno sedam dana u tjednu | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Behovsbaserad barnomsorg dygnet runt alla dagar i veckan | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Servicii de îngrijire a copiilor bazate pe nevoi, 24 de ore din 24, 7 zile din | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Otroško varstvo na podlagi potreb 24 ur na dan in 7 dni v tednu | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Całodobowa opieka nad dziećmi oparta na potrzebach | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Estonia | Project Q3069081 in Estonia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3069081 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3069081 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3069081 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3069081 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3069081 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3069081 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3069081 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3069081 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3069081 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3069081 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3069081 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3069081 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3069081 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3069081 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3069081 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3069081 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3069081 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3069081 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3069081 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3069081 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3069081 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3069081 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3069081 i Estland | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Schmidt OÜ / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Viimsi vald / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
24/7 childcare provides social, material and mental support to parents who have to work at special times and according to schedule. A parent who works on schedule often feels social pressure and has to face additional costs to hire a separate nanny for night time/weekends. We want to create an environment in which parents are not condemned for working on schedules but support and create an environment in which the child can feel safe and at home. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: 24/7 childcare provides social, material and mental support to parents who have to work at special times and according to schedule. A parent who works on schedule often feels social pressure and has to face additional costs to hire a separate nanny for night time/weekends. We want to create an environment in which parents are not condemned for working on schedules but support and create an environment in which the child can feel safe and at home. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 24/7 childcare provides social, material and mental support to parents who have to work at special times and according to schedule. A parent who works on schedule often feels social pressure and has to face additional costs to hire a separate nanny for night time/weekends. We want to create an environment in which parents are not condemned for working on schedules but support and create an environment in which the child can feel safe and at home. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: 24/7 childcare provides social, material and mental support to parents who have to work at special times and according to schedule. A parent who works on schedule often feels social pressure and has to face additional costs to hire a separate nanny for night time/weekends. We want to create an environment in which parents are not condemned for working on schedules but support and create an environment in which the child can feel safe and at home. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0742889439391962
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 7 jours sur 7, la garde fournit un soutien social, matériel et mental aux parents qui doivent travailler à des heures spéciales et selon le calendrier prévu. Un parent qui travaille à l’horaire ressent souvent des pressions sociales et doit faire face à des coûts supplémentaires pour embaucher une nounou distincte pour la nuit/le week-end. Nous voulons créer un environnement dans lequel les parents ne sont pas condamnés à travailler selon les horaires, mais à soutenir et à créer un environnement dans lequel l’enfant peut se sentir en sécurité et à la maison. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 7 jours sur 7, la garde fournit un soutien social, matériel et mental aux parents qui doivent travailler à des heures spéciales et selon le calendrier prévu. Un parent qui travaille à l’horaire ressent souvent des pressions sociales et doit faire face à des coûts supplémentaires pour embaucher une nounou distincte pour la nuit/le week-end. Nous voulons créer un environnement dans lequel les parents ne sont pas condamnés à travailler selon les horaires, mais à soutenir et à créer un environnement dans lequel l’enfant peut se sentir en sécurité et à la maison. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 7 jours sur 7, la garde fournit un soutien social, matériel et mental aux parents qui doivent travailler à des heures spéciales et selon le calendrier prévu. Un parent qui travaille à l’horaire ressent souvent des pressions sociales et doit faire face à des coûts supplémentaires pour embaucher une nounou distincte pour la nuit/le week-end. Nous voulons créer un environnement dans lequel les parents ne sont pas condamnés à travailler selon les horaires, mais à soutenir et à créer un environnement dans lequel l’enfant peut se sentir en sécurité et à la maison. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
24/7 Kinderbetreuung bietet soziale, materielle und geistige Unterstützung für Eltern, die zu besonderen Zeiten und nach dem Zeitplan arbeiten müssen. Ein Elternteil, der planmäßig arbeitet, fühlt sich oft sozialen Druck an und muss zusätzliche Kosten tragen, um ein separates Kindermädchen für die Nachtzeit/Wochenende zu mieten. Wir wollen ein Umfeld schaffen, in dem Eltern nicht für die Arbeit an Zeitplänen verurteilt werden, sondern eine Umgebung schaffen, in der sich das Kind sicher und zu Hause fühlen kann. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: 24/7 Kinderbetreuung bietet soziale, materielle und geistige Unterstützung für Eltern, die zu besonderen Zeiten und nach dem Zeitplan arbeiten müssen. Ein Elternteil, der planmäßig arbeitet, fühlt sich oft sozialen Druck an und muss zusätzliche Kosten tragen, um ein separates Kindermädchen für die Nachtzeit/Wochenende zu mieten. Wir wollen ein Umfeld schaffen, in dem Eltern nicht für die Arbeit an Zeitplänen verurteilt werden, sondern eine Umgebung schaffen, in der sich das Kind sicher und zu Hause fühlen kann. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 24/7 Kinderbetreuung bietet soziale, materielle und geistige Unterstützung für Eltern, die zu besonderen Zeiten und nach dem Zeitplan arbeiten müssen. Ein Elternteil, der planmäßig arbeitet, fühlt sich oft sozialen Druck an und muss zusätzliche Kosten tragen, um ein separates Kindermädchen für die Nachtzeit/Wochenende zu mieten. Wir wollen ein Umfeld schaffen, in dem Eltern nicht für die Arbeit an Zeitplänen verurteilt werden, sondern eine Umgebung schaffen, in der sich das Kind sicher und zu Hause fühlen kann. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
24/7 kinderopvang biedt sociale, materiële en mentale ondersteuning aan ouders die op speciale tijden en volgens schema moeten werken. Een ouder die werkt op schema voelt vaak sociale druk en heeft te maken met extra kosten om een aparte oppas in te huren voor nacht/weekends. We willen een omgeving creëren waarin ouders niet veroordeeld worden voor het werken aan schema’s, maar ondersteuning bieden en een omgeving creëren waarin het kind zich veilig en thuis kan voelen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: 24/7 kinderopvang biedt sociale, materiële en mentale ondersteuning aan ouders die op speciale tijden en volgens schema moeten werken. Een ouder die werkt op schema voelt vaak sociale druk en heeft te maken met extra kosten om een aparte oppas in te huren voor nacht/weekends. We willen een omgeving creëren waarin ouders niet veroordeeld worden voor het werken aan schema’s, maar ondersteuning bieden en een omgeving creëren waarin het kind zich veilig en thuis kan voelen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 24/7 kinderopvang biedt sociale, materiële en mentale ondersteuning aan ouders die op speciale tijden en volgens schema moeten werken. Een ouder die werkt op schema voelt vaak sociale druk en heeft te maken met extra kosten om een aparte oppas in te huren voor nacht/weekends. We willen een omgeving creëren waarin ouders niet veroordeeld worden voor het werken aan schema’s, maar ondersteuning bieden en een omgeving creëren waarin het kind zich veilig en thuis kan voelen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'assistenza all'infanzia 24/7 fornisce supporto sociale, materiale e mentale ai genitori che devono lavorare in orari speciali e secondo i tempi previsti. Un genitore che lavora in orario spesso sente pressione sociale e deve affrontare costi aggiuntivi per assumere una tata separata per notte/fine settimana. Vogliamo creare un ambiente in cui i genitori non siano condannati per aver lavorato sugli orari, ma per sostenere e creare un ambiente in cui il bambino possa sentirsi al sicuro e a casa. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'assistenza all'infanzia 24/7 fornisce supporto sociale, materiale e mentale ai genitori che devono lavorare in orari speciali e secondo i tempi previsti. Un genitore che lavora in orario spesso sente pressione sociale e deve affrontare costi aggiuntivi per assumere una tata separata per notte/fine settimana. Vogliamo creare un ambiente in cui i genitori non siano condannati per aver lavorato sugli orari, ma per sostenere e creare un ambiente in cui il bambino possa sentirsi al sicuro e a casa. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'assistenza all'infanzia 24/7 fornisce supporto sociale, materiale e mentale ai genitori che devono lavorare in orari speciali e secondo i tempi previsti. Un genitore che lavora in orario spesso sente pressione sociale e deve affrontare costi aggiuntivi per assumere una tata separata per notte/fine settimana. Vogliamo creare un ambiente in cui i genitori non siano condannati per aver lavorato sugli orari, ma per sostenere e creare un ambiente in cui il bambino possa sentirsi al sicuro e a casa. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El cuidado de niños 24/7 proporciona apoyo social, material y mental a los padres que tienen que trabajar en momentos especiales y de acuerdo con el horario. Un padre que trabaja en horario a menudo siente presión social y tiene que hacer frente a costos adicionales para contratar a una niñera separada para el horario nocturno/fin de semana. Queremos crear un entorno en el que los padres no sean condenados por trabajar en horarios, sino que apoyen y creen un entorno en el que el niño pueda sentirse seguro y como en casa. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El cuidado de niños 24/7 proporciona apoyo social, material y mental a los padres que tienen que trabajar en momentos especiales y de acuerdo con el horario. Un padre que trabaja en horario a menudo siente presión social y tiene que hacer frente a costos adicionales para contratar a una niñera separada para el horario nocturno/fin de semana. Queremos crear un entorno en el que los padres no sean condenados por trabajar en horarios, sino que apoyen y creen un entorno en el que el niño pueda sentirse seguro y como en casa. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El cuidado de niños 24/7 proporciona apoyo social, material y mental a los padres que tienen que trabajar en momentos especiales y de acuerdo con el horario. Un padre que trabaja en horario a menudo siente presión social y tiene que hacer frente a costos adicionales para contratar a una niñera separada para el horario nocturno/fin de semana. Queremos crear un entorno en el que los padres no sean condenados por trabajar en horarios, sino que apoyen y creen un entorno en el que el niño pueda sentirse seguro y como en casa. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
24 ώρες το 24ωρο η παιδική φροντίδα παρέχει κοινωνική, υλική και πνευματική υποστήριξη στους γονείς που πρέπει να εργάζονται σε ειδικές ώρες και σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα. Ένας γονέας που εργάζεται σύμφωνα με το πρόγραμμα αισθάνεται συχνά κοινωνική πίεση και πρέπει να αντιμετωπίσει πρόσθετες δαπάνες για να προσλάβει μια ξεχωριστή νταντά για νυχτερινή ώρα/Σαββατοκύριακα. Θέλουμε να δημιουργήσουμε ένα περιβάλλον στο οποίο οι γονείς δεν θα καταδικάζονται επειδή εργάζονται σύμφωνα με τα χρονοδιαγράμματα, αλλά θα υποστηρίζουν και θα δημιουργούν ένα περιβάλλον στο οποίο το παιδί θα μπορεί να αισθάνεται ασφαλές και στο σπίτι του. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: 24 ώρες το 24ωρο η παιδική φροντίδα παρέχει κοινωνική, υλική και πνευματική υποστήριξη στους γονείς που πρέπει να εργάζονται σε ειδικές ώρες και σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα. Ένας γονέας που εργάζεται σύμφωνα με το πρόγραμμα αισθάνεται συχνά κοινωνική πίεση και πρέπει να αντιμετωπίσει πρόσθετες δαπάνες για να προσλάβει μια ξεχωριστή νταντά για νυχτερινή ώρα/Σαββατοκύριακα. Θέλουμε να δημιουργήσουμε ένα περιβάλλον στο οποίο οι γονείς δεν θα καταδικάζονται επειδή εργάζονται σύμφωνα με τα χρονοδιαγράμματα, αλλά θα υποστηρίζουν και θα δημιουργούν ένα περιβάλλον στο οποίο το παιδί θα μπορεί να αισθάνεται ασφαλές και στο σπίτι του. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 24 ώρες το 24ωρο η παιδική φροντίδα παρέχει κοινωνική, υλική και πνευματική υποστήριξη στους γονείς που πρέπει να εργάζονται σε ειδικές ώρες και σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα. Ένας γονέας που εργάζεται σύμφωνα με το πρόγραμμα αισθάνεται συχνά κοινωνική πίεση και πρέπει να αντιμετωπίσει πρόσθετες δαπάνες για να προσλάβει μια ξεχωριστή νταντά για νυχτερινή ώρα/Σαββατοκύριακα. Θέλουμε να δημιουργήσουμε ένα περιβάλλον στο οποίο οι γονείς δεν θα καταδικάζονται επειδή εργάζονται σύμφωνα με τα χρονοδιαγράμματα, αλλά θα υποστηρίζουν και θα δημιουργούν ένα περιβάλλον στο οποίο το παιδί θα μπορεί να αισθάνεται ασφαλές και στο σπίτι του. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
24/7 børnepasning giver social, materiel og mental støtte til forældre, der er nødt til at arbejde på særlige tidspunkter og i henhold til tidsplanen. En forælder, der arbejder efter tidsplanen, føler ofte socialt pres og har ekstra omkostninger til at ansætte en separat barnepige til nattid/weekends. Vi ønsker at skabe et miljø, hvor forældre ikke dømmes for at arbejde efter tidsplaner, men støtter og skaber et miljø, hvor barnet kan føle sig trygt og hjemme. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: 24/7 børnepasning giver social, materiel og mental støtte til forældre, der er nødt til at arbejde på særlige tidspunkter og i henhold til tidsplanen. En forælder, der arbejder efter tidsplanen, føler ofte socialt pres og har ekstra omkostninger til at ansætte en separat barnepige til nattid/weekends. Vi ønsker at skabe et miljø, hvor forældre ikke dømmes for at arbejde efter tidsplaner, men støtter og skaber et miljø, hvor barnet kan føle sig trygt og hjemme. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 24/7 børnepasning giver social, materiel og mental støtte til forældre, der er nødt til at arbejde på særlige tidspunkter og i henhold til tidsplanen. En forælder, der arbejder efter tidsplanen, føler ofte socialt pres og har ekstra omkostninger til at ansætte en separat barnepige til nattid/weekends. Vi ønsker at skabe et miljø, hvor forældre ikke dømmes for at arbejde efter tidsplaner, men støtter og skaber et miljø, hvor barnet kan føle sig trygt og hjemme. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ympärivuorokautinen lastenhoito tarjoaa sosiaalista, aineellista ja henkistä tukea vanhemmille, joiden on työskenneltävä erityisaikoina ja aikataulun mukaisesti. Aikataulussa työskentelevä vanhempi tuntee usein yhteiskunnallista painetta ja joutuu maksamaan lisäkustannuksia erillisen lastenhoitajan palkkaamisesta yöaikaan/viikonloppuihin. Haluamme luoda ympäristön, jossa vanhempia ei tuomita aikataulutyöskentelystä, vaan tuemme ja luomme ympäristön, jossa lapsi voi tuntea olonsa turvalliseksi ja kotonaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ympärivuorokautinen lastenhoito tarjoaa sosiaalista, aineellista ja henkistä tukea vanhemmille, joiden on työskenneltävä erityisaikoina ja aikataulun mukaisesti. Aikataulussa työskentelevä vanhempi tuntee usein yhteiskunnallista painetta ja joutuu maksamaan lisäkustannuksia erillisen lastenhoitajan palkkaamisesta yöaikaan/viikonloppuihin. Haluamme luoda ympäristön, jossa vanhempia ei tuomita aikataulutyöskentelystä, vaan tuemme ja luomme ympäristön, jossa lapsi voi tuntea olonsa turvalliseksi ja kotonaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ympärivuorokautinen lastenhoito tarjoaa sosiaalista, aineellista ja henkistä tukea vanhemmille, joiden on työskenneltävä erityisaikoina ja aikataulun mukaisesti. Aikataulussa työskentelevä vanhempi tuntee usein yhteiskunnallista painetta ja joutuu maksamaan lisäkustannuksia erillisen lastenhoitajan palkkaamisesta yöaikaan/viikonloppuihin. Haluamme luoda ympäristön, jossa vanhempia ei tuomita aikataulutyöskentelystä, vaan tuemme ja luomme ympäristön, jossa lapsi voi tuntea olonsa turvalliseksi ja kotonaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
24/7 kura tat-tfal tipprovdi appoġġ soċjali, materjali u mentali lill-ġenituri li jkollhom jaħdmu fi żminijiet speċjali u skont l-iskeda. Ġenitur li jaħdem skont l-iskeda spiss iħoss pressjoni soċjali u jkollu jiffaċċja spejjeż addizzjonali biex jimpjega nanny separat għal lejl/tmiem il-ġimgħa. Irridu noħolqu ambjent li fih il-ġenituri ma jiġux ikkundannati għax-xogħol fuq l-iskedi iżda jappoġġaw u joħolqu ambjent li fih it-tfal jistgħu jħossuhom sikuri u fid-dar. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: 24/7 kura tat-tfal tipprovdi appoġġ soċjali, materjali u mentali lill-ġenituri li jkollhom jaħdmu fi żminijiet speċjali u skont l-iskeda. Ġenitur li jaħdem skont l-iskeda spiss iħoss pressjoni soċjali u jkollu jiffaċċja spejjeż addizzjonali biex jimpjega nanny separat għal lejl/tmiem il-ġimgħa. Irridu noħolqu ambjent li fih il-ġenituri ma jiġux ikkundannati għax-xogħol fuq l-iskedi iżda jappoġġaw u joħolqu ambjent li fih it-tfal jistgħu jħossuhom sikuri u fid-dar. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 24/7 kura tat-tfal tipprovdi appoġġ soċjali, materjali u mentali lill-ġenituri li jkollhom jaħdmu fi żminijiet speċjali u skont l-iskeda. Ġenitur li jaħdem skont l-iskeda spiss iħoss pressjoni soċjali u jkollu jiffaċċja spejjeż addizzjonali biex jimpjega nanny separat għal lejl/tmiem il-ġimgħa. Irridu noħolqu ambjent li fih il-ġenituri ma jiġux ikkundannati għax-xogħol fuq l-iskedi iżda jappoġġaw u joħolqu ambjent li fih it-tfal jistgħu jħossuhom sikuri u fid-dar. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
24/7 bērnu aprūpe nodrošina sociālu, materiālu un garīgo atbalstu vecākiem, kuriem ir jāstrādā īpašos laikos un saskaņā ar grafiku. Vecāks, kurš strādā pēc grafika, bieži izjūt sociālo spiedienu un saskaras ar papildu izmaksām, lai nolīgtu atsevišķu auklīti nakts laikā/nedēļas nogalēs. Mēs vēlamies radīt vidi, kurā vecāki netiek nosodīti par darbu grafiku, bet gan atbalsta un rada vidi, kurā bērns var justies droši un mājās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 24/7 bērnu aprūpe nodrošina sociālu, materiālu un garīgo atbalstu vecākiem, kuriem ir jāstrādā īpašos laikos un saskaņā ar grafiku. Vecāks, kurš strādā pēc grafika, bieži izjūt sociālo spiedienu un saskaras ar papildu izmaksām, lai nolīgtu atsevišķu auklīti nakts laikā/nedēļas nogalēs. Mēs vēlamies radīt vidi, kurā vecāki netiek nosodīti par darbu grafiku, bet gan atbalsta un rada vidi, kurā bērns var justies droši un mājās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 24/7 bērnu aprūpe nodrošina sociālu, materiālu un garīgo atbalstu vecākiem, kuriem ir jāstrādā īpašos laikos un saskaņā ar grafiku. Vecāks, kurš strādā pēc grafika, bieži izjūt sociālo spiedienu un saskaras ar papildu izmaksām, lai nolīgtu atsevišķu auklīti nakts laikā/nedēļas nogalēs. Mēs vēlamies radīt vidi, kurā vecāki netiek nosodīti par darbu grafiku, bet gan atbalsta un rada vidi, kurā bērns var justies droši un mājās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Starostlivosť o deti 24/7 poskytuje spoločenskú, materiálnu a duševnú podporu rodičom, ktorí musia pracovať v špeciálnych časoch a podľa harmonogramu. Rodič, ktorý pracuje podľa plánu, často cíti sociálny tlak a musí čeliť dodatočným nákladom, aby si najal samostatnú pestúnku na nočný čas/víkendy. Chceme vytvoriť prostredie, v ktorom rodičia nie sú odsúdení za prácu na rozvrhoch, ale podporujú a vytvárajú prostredie, v ktorom sa dieťa môže cítiť bezpečne a doma. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Starostlivosť o deti 24/7 poskytuje spoločenskú, materiálnu a duševnú podporu rodičom, ktorí musia pracovať v špeciálnych časoch a podľa harmonogramu. Rodič, ktorý pracuje podľa plánu, často cíti sociálny tlak a musí čeliť dodatočným nákladom, aby si najal samostatnú pestúnku na nočný čas/víkendy. Chceme vytvoriť prostredie, v ktorom rodičia nie sú odsúdení za prácu na rozvrhoch, ale podporujú a vytvárajú prostredie, v ktorom sa dieťa môže cítiť bezpečne a doma. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Starostlivosť o deti 24/7 poskytuje spoločenskú, materiálnu a duševnú podporu rodičom, ktorí musia pracovať v špeciálnych časoch a podľa harmonogramu. Rodič, ktorý pracuje podľa plánu, často cíti sociálny tlak a musí čeliť dodatočným nákladom, aby si najal samostatnú pestúnku na nočný čas/víkendy. Chceme vytvoriť prostredie, v ktorom rodičia nie sú odsúdení za prácu na rozvrhoch, ale podporujú a vytvárajú prostredie, v ktorom sa dieťa môže cítiť bezpečne a doma. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuireann cúram leanaí 24/7 tacaíocht shóisialta, ábhartha agus mheabhrach ar fáil do thuismitheoirí a bhfuil orthu oibriú ag amanna speisialta agus de réir an sceidil. Is minic a mhothaíonn tuismitheoir a oibríonn ar an sceideal brú sóisialta agus caithfidh sé nó sí aghaidh a thabhairt ar chostais bhreise chun nanny ar leith a fhostú don oíche/deireadh seachtaine. Ba mhaith linn timpeallacht a chruthú nach gcáintear tuismitheoirí as oibriú ar sceidil ach timpeallacht a chruthú inar féidir leis an leanbh a bheith sábháilte agus sa bhaile. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuireann cúram leanaí 24/7 tacaíocht shóisialta, ábhartha agus mheabhrach ar fáil do thuismitheoirí a bhfuil orthu oibriú ag amanna speisialta agus de réir an sceidil. Is minic a mhothaíonn tuismitheoir a oibríonn ar an sceideal brú sóisialta agus caithfidh sé nó sí aghaidh a thabhairt ar chostais bhreise chun nanny ar leith a fhostú don oíche/deireadh seachtaine. Ba mhaith linn timpeallacht a chruthú nach gcáintear tuismitheoirí as oibriú ar sceidil ach timpeallacht a chruthú inar féidir leis an leanbh a bheith sábháilte agus sa bhaile. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuireann cúram leanaí 24/7 tacaíocht shóisialta, ábhartha agus mheabhrach ar fáil do thuismitheoirí a bhfuil orthu oibriú ag amanna speisialta agus de réir an sceidil. Is minic a mhothaíonn tuismitheoir a oibríonn ar an sceideal brú sóisialta agus caithfidh sé nó sí aghaidh a thabhairt ar chostais bhreise chun nanny ar leith a fhostú don oíche/deireadh seachtaine. Ba mhaith linn timpeallacht a chruthú nach gcáintear tuismitheoirí as oibriú ar sceidil ach timpeallacht a chruthú inar féidir leis an leanbh a bheith sábháilte agus sa bhaile. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nepřetržitá péče o děti poskytuje sociální, materiální a duševní podporu rodičům, kteří musí pracovat ve speciálních časech a podle harmonogramu. Rodič, který pracuje podle plánu často cítí sociální tlak a musí čelit dodatečným nákladům na pronájem samostatné chůvy na noční čas/víkendy. Chceme vytvořit prostředí, ve kterém rodiče nebudou odsouzeni za práci podle harmonogramů, ale podporovat a vytvořit prostředí, ve kterém se dítě může cítit bezpečně a jako doma. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nepřetržitá péče o děti poskytuje sociální, materiální a duševní podporu rodičům, kteří musí pracovat ve speciálních časech a podle harmonogramu. Rodič, který pracuje podle plánu často cítí sociální tlak a musí čelit dodatečným nákladům na pronájem samostatné chůvy na noční čas/víkendy. Chceme vytvořit prostředí, ve kterém rodiče nebudou odsouzeni za práci podle harmonogramů, ale podporovat a vytvořit prostředí, ve kterém se dítě může cítit bezpečně a jako doma. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nepřetržitá péče o děti poskytuje sociální, materiální a duševní podporu rodičům, kteří musí pracovat ve speciálních časech a podle harmonogramu. Rodič, který pracuje podle plánu často cítí sociální tlak a musí čelit dodatečným nákladům na pronájem samostatné chůvy na noční čas/víkendy. Chceme vytvořit prostředí, ve kterém rodiče nebudou odsouzeni za práci podle harmonogramů, ale podporovat a vytvořit prostředí, ve kterém se dítě může cítit bezpečně a jako doma. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O acolhimento de crianças 24 horas por dia, 7 dias por semana, proporciona apoio social, material e mental aos pais que têm de trabalhar em horários especiais e de acordo com o calendário previsto. Um pai que trabalha no horário muitas vezes sente pressão social e tem que enfrentar custos adicionais para contratar uma babá separada durante a noite / fins de semana. Queremos criar um ambiente em que os pais não sejam condenados por trabalhar nos horários, mas apoiem e criem um ambiente em que a criança possa se sentir segura e em casa. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O acolhimento de crianças 24 horas por dia, 7 dias por semana, proporciona apoio social, material e mental aos pais que têm de trabalhar em horários especiais e de acordo com o calendário previsto. Um pai que trabalha no horário muitas vezes sente pressão social e tem que enfrentar custos adicionais para contratar uma babá separada durante a noite / fins de semana. Queremos criar um ambiente em que os pais não sejam condenados por trabalhar nos horários, mas apoiem e criem um ambiente em que a criança possa se sentir segura e em casa. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O acolhimento de crianças 24 horas por dia, 7 dias por semana, proporciona apoio social, material e mental aos pais que têm de trabalhar em horários especiais e de acordo com o calendário previsto. Um pai que trabalha no horário muitas vezes sente pressão social e tem que enfrentar custos adicionais para contratar uma babá separada durante a noite / fins de semana. Queremos criar um ambiente em que os pais não sejam condenados por trabalhar nos horários, mas apoiem e criem um ambiente em que a criança possa se sentir segura e em casa. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A nap 24 órájában a gyermekgondozás szociális, anyagi és mentális támogatást nyújt azoknak a szülőknek, akiknek különleges időpontokban és menetrend szerint kell dolgozniuk. Az a szülő, aki menetrend szerint dolgozik, gyakran társadalmi nyomást érez, és többletköltségekkel kell szembenéznie, hogy külön dadát vegyen fel éjszaka/hétvégére. Olyan környezetet akarunk teremteni, amelyben a szülőket nem azért ítélik el, mert az ütemterveken dolgoznak, hanem támogatjuk és megteremtjük azt a környezetet, amelyben a gyermek biztonságban érezheti magát és otthon. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A nap 24 órájában a gyermekgondozás szociális, anyagi és mentális támogatást nyújt azoknak a szülőknek, akiknek különleges időpontokban és menetrend szerint kell dolgozniuk. Az a szülő, aki menetrend szerint dolgozik, gyakran társadalmi nyomást érez, és többletköltségekkel kell szembenéznie, hogy külön dadát vegyen fel éjszaka/hétvégére. Olyan környezetet akarunk teremteni, amelyben a szülőket nem azért ítélik el, mert az ütemterveken dolgoznak, hanem támogatjuk és megteremtjük azt a környezetet, amelyben a gyermek biztonságban érezheti magát és otthon. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A nap 24 órájában a gyermekgondozás szociális, anyagi és mentális támogatást nyújt azoknak a szülőknek, akiknek különleges időpontokban és menetrend szerint kell dolgozniuk. Az a szülő, aki menetrend szerint dolgozik, gyakran társadalmi nyomást érez, és többletköltségekkel kell szembenéznie, hogy külön dadát vegyen fel éjszaka/hétvégére. Olyan környezetet akarunk teremteni, amelyben a szülőket nem azért ítélik el, mert az ütemterveken dolgoznak, hanem támogatjuk és megteremtjük azt a környezetet, amelyben a gyermek biztonságban érezheti magát és otthon. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Грижите за деца денонощно осигуряват социална, материална и психическа подкрепа на родителите, които трябва да работят в специални часове и по график. Родител, който работи по график, често чувства социален натиск и трябва да се изправи пред допълнителни разходи, за да наеме отделна бавачка за нощно време/уикенди. Искаме да създадем среда, в която родителите не са осъдени за работа по графици, а за подкрепа и създаване на среда, в която детето може да се чувства в безопасност и у дома. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Грижите за деца денонощно осигуряват социална, материална и психическа подкрепа на родителите, които трябва да работят в специални часове и по график. Родител, който работи по график, често чувства социален натиск и трябва да се изправи пред допълнителни разходи, за да наеме отделна бавачка за нощно време/уикенди. Искаме да създадем среда, в която родителите не са осъдени за работа по графици, а за подкрепа и създаване на среда, в която детето може да се чувства в безопасност и у дома. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Грижите за деца денонощно осигуряват социална, материална и психическа подкрепа на родителите, които трябва да работят в специални часове и по график. Родител, който работи по график, често чувства социален натиск и трябва да се изправи пред допълнителни разходи, за да наеме отделна бавачка за нощно време/уикенди. Искаме да създадем среда, в която родителите не са осъдени за работа по графици, а за подкрепа и създаване на среда, в която детето може да се чувства в безопасност и у дома. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
24/7 vaikų priežiūra teikia socialinę, materialinę ir psichinę paramą tėvams, kurie turi dirbti tam tikru laiku ir pagal tvarkaraštį. Tėvas, kuris dirba pagal tvarkaraštį, dažnai jaučia socialinį spaudimą ir turi susidurti su papildomomis išlaidomis, kad samdytų atskirą auklę nakties metu/savaitgaliais. Mes norime sukurti aplinką, kurioje tėvai nebūtų pasmerkti už darbą pagal tvarkaraščius, bet palaiko ir sukuria aplinką, kurioje vaikas gali jaustis saugiai ir namuose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 24/7 vaikų priežiūra teikia socialinę, materialinę ir psichinę paramą tėvams, kurie turi dirbti tam tikru laiku ir pagal tvarkaraštį. Tėvas, kuris dirba pagal tvarkaraštį, dažnai jaučia socialinį spaudimą ir turi susidurti su papildomomis išlaidomis, kad samdytų atskirą auklę nakties metu/savaitgaliais. Mes norime sukurti aplinką, kurioje tėvai nebūtų pasmerkti už darbą pagal tvarkaraščius, bet palaiko ir sukuria aplinką, kurioje vaikas gali jaustis saugiai ir namuose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 24/7 vaikų priežiūra teikia socialinę, materialinę ir psichinę paramą tėvams, kurie turi dirbti tam tikru laiku ir pagal tvarkaraštį. Tėvas, kuris dirba pagal tvarkaraštį, dažnai jaučia socialinį spaudimą ir turi susidurti su papildomomis išlaidomis, kad samdytų atskirą auklę nakties metu/savaitgaliais. Mes norime sukurti aplinką, kurioje tėvai nebūtų pasmerkti už darbą pagal tvarkaraščius, bet palaiko ir sukuria aplinką, kurioje vaikas gali jaustis saugiai ir namuose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Skrb o djeci 24/7 pruža socijalnu, materijalnu i mentalnu potporu roditeljima koji moraju raditi u posebnim vremenima i prema rasporedu. Roditelj koji radi na rasporedu često osjeća društveni pritisak i mora se suočiti s dodatnim troškovima kako bi zaposlio zasebnu dadilju za noćno/vikendove. Želimo stvoriti okruženje u kojem roditelji nisu osuđeni zbog rada po rasporedu, već podržavaju i stvaraju okruženje u kojem se dijete može osjećati sigurno i kod kuće. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Skrb o djeci 24/7 pruža socijalnu, materijalnu i mentalnu potporu roditeljima koji moraju raditi u posebnim vremenima i prema rasporedu. Roditelj koji radi na rasporedu često osjeća društveni pritisak i mora se suočiti s dodatnim troškovima kako bi zaposlio zasebnu dadilju za noćno/vikendove. Želimo stvoriti okruženje u kojem roditelji nisu osuđeni zbog rada po rasporedu, već podržavaju i stvaraju okruženje u kojem se dijete može osjećati sigurno i kod kuće. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Skrb o djeci 24/7 pruža socijalnu, materijalnu i mentalnu potporu roditeljima koji moraju raditi u posebnim vremenima i prema rasporedu. Roditelj koji radi na rasporedu često osjeća društveni pritisak i mora se suočiti s dodatnim troškovima kako bi zaposlio zasebnu dadilju za noćno/vikendove. Želimo stvoriti okruženje u kojem roditelji nisu osuđeni zbog rada po rasporedu, već podržavaju i stvaraju okruženje u kojem se dijete može osjećati sigurno i kod kuće. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Barnomsorg dygnet runt ger socialt, materiellt och psykiskt stöd till föräldrar som måste arbeta vid speciella tider och enligt schemat. En förälder som arbetar på schemat känner ofta socialt tryck och måste stå för extra kostnader för att hyra en separat barnflicka för natttid/veckor. Vi vill skapa en miljö där föräldrar inte döms för att arbeta med scheman utan stöder och skapar en miljö där barnet kan känna sig tryggt och hemma. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Barnomsorg dygnet runt ger socialt, materiellt och psykiskt stöd till föräldrar som måste arbeta vid speciella tider och enligt schemat. En förälder som arbetar på schemat känner ofta socialt tryck och måste stå för extra kostnader för att hyra en separat barnflicka för natttid/veckor. Vi vill skapa en miljö där föräldrar inte döms för att arbeta med scheman utan stöder och skapar en miljö där barnet kan känna sig tryggt och hemma. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Barnomsorg dygnet runt ger socialt, materiellt och psykiskt stöd till föräldrar som måste arbeta vid speciella tider och enligt schemat. En förälder som arbetar på schemat känner ofta socialt tryck och måste stå för extra kostnader för att hyra en separat barnflicka för natttid/veckor. Vi vill skapa en miljö där föräldrar inte döms för att arbeta med scheman utan stöder och skapar en miljö där barnet kan känna sig tryggt och hemma. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Serviciile de îngrijire a copiilor oferă asistență socială, materială și mentală părinților care trebuie să lucreze la ore speciale și conform programului. Un părinte care lucrează conform programului se simte adesea sub presiune socială și trebuie să se confrunte cu costuri suplimentare pentru a angaja o bonă separată pentru timp de noapte/sfârșit de săptămână. Dorim să creăm un mediu în care părinții să nu fie condamnați pentru că lucrează la program, ci să sprijine și să creeze un mediu în care copilul să se simtă în siguranță și acasă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Serviciile de îngrijire a copiilor oferă asistență socială, materială și mentală părinților care trebuie să lucreze la ore speciale și conform programului. Un părinte care lucrează conform programului se simte adesea sub presiune socială și trebuie să se confrunte cu costuri suplimentare pentru a angaja o bonă separată pentru timp de noapte/sfârșit de săptămână. Dorim să creăm un mediu în care părinții să nu fie condamnați pentru că lucrează la program, ci să sprijine și să creeze un mediu în care copilul să se simtă în siguranță și acasă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Serviciile de îngrijire a copiilor oferă asistență socială, materială și mentală părinților care trebuie să lucreze la ore speciale și conform programului. Un părinte care lucrează conform programului se simte adesea sub presiune socială și trebuie să se confrunte cu costuri suplimentare pentru a angaja o bonă separată pentru timp de noapte/sfârșit de săptămână. Dorim să creăm un mediu în care părinții să nu fie condamnați pentru că lucrează la program, ci să sprijine și să creeze un mediu în care copilul să se simtă în siguranță și acasă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Otroško varstvo zagotavlja socialno, materialno in duševno podporo staršem, ki morajo delati ob posebnem času in po urniku. Starš, ki dela po urniku, pogosto čuti socialni pritisk in se sooča z dodatnimi stroški za najem ločene varuške za nočni čas/konec tedna. Želimo ustvariti okolje, v katerem starši niso obsojeni, ker delajo na urnikih, ampak podpirajo in ustvarjajo okolje, v katerem se otrok lahko počuti varnega in doma. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Otroško varstvo zagotavlja socialno, materialno in duševno podporo staršem, ki morajo delati ob posebnem času in po urniku. Starš, ki dela po urniku, pogosto čuti socialni pritisk in se sooča z dodatnimi stroški za najem ločene varuške za nočni čas/konec tedna. Želimo ustvariti okolje, v katerem starši niso obsojeni, ker delajo na urnikih, ampak podpirajo in ustvarjajo okolje, v katerem se otrok lahko počuti varnega in doma. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Otroško varstvo zagotavlja socialno, materialno in duševno podporo staršem, ki morajo delati ob posebnem času in po urniku. Starš, ki dela po urniku, pogosto čuti socialni pritisk in se sooča z dodatnimi stroški za najem ločene varuške za nočni čas/konec tedna. Želimo ustvariti okolje, v katerem starši niso obsojeni, ker delajo na urnikih, ampak podpirajo in ustvarjajo okolje, v katerem se otrok lahko počuti varnega in doma. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opieka nad dziećmi 24/7 zapewnia wsparcie społeczne, materialne i psychiczne dla rodziców, którzy muszą pracować w specjalnych godzinach i zgodnie z harmonogramem. Rodzic, który pracuje zgodnie z harmonogramem, często odczuwa presję społeczną i musi stawić czoła dodatkowym kosztom, aby zatrudnić oddzielną nianię na noc/weekendy. Chcemy stworzyć środowisko, w którym rodzice nie są skazani na pracę zgodnie z harmonogramem, ale wspierają i tworzą środowisko, w którym dziecko może czuć się bezpiecznie i jak w domu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opieka nad dziećmi 24/7 zapewnia wsparcie społeczne, materialne i psychiczne dla rodziców, którzy muszą pracować w specjalnych godzinach i zgodnie z harmonogramem. Rodzic, który pracuje zgodnie z harmonogramem, często odczuwa presję społeczną i musi stawić czoła dodatkowym kosztom, aby zatrudnić oddzielną nianię na noc/weekendy. Chcemy stworzyć środowisko, w którym rodzice nie są skazani na pracę zgodnie z harmonogramem, ale wspierają i tworzą środowisko, w którym dziecko może czuć się bezpiecznie i jak w domu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opieka nad dziećmi 24/7 zapewnia wsparcie społeczne, materialne i psychiczne dla rodziców, którzy muszą pracować w specjalnych godzinach i zgodnie z harmonogramem. Rodzic, który pracuje zgodnie z harmonogramem, często odczuwa presję społeczną i musi stawić czoła dodatkowym kosztom, aby zatrudnić oddzielną nianię na noc/weekendy. Chcemy stworzyć środowisko, w którym rodzice nie są skazani na pracę zgodnie z harmonogramem, ale wspierają i tworzą środowisko, w którym dziecko może czuć się bezpiecznie i jak w domu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
59°30'42.66"N, 24°49'43.93"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 59°30'42.66"N, 24°49'43.93"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 59°30'42.66"N, 24°49'43.93"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Schmidt OÜ / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Schmidt OÜ | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Schmidt OÜ / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Increasing social inclusion. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Harju maakond | |||||||||||||||
| Property / location (string): Harju maakond / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Põhja-Eesti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:31, 9 October 2024
Project Q3069081 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 24/7 needs-based childcare |
Project Q3069081 in Estonia |
Statements
35,280.00 Euro
0 references
47,040.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 October 2018
0 references
30 September 2020
0 references
Schmidt OÜ
0 references
74001
0 references
24/7 lastehoid pakub nii sotsiaalset-, materiaalset-, kui ka vaimset tuge lastevanematele, kes peavad töötama eriaegadel ja graafiku alusel. Lapsevanem, kes töötab graafiku alusel tunneb tihti ühiskondliku survet ning peab silmitsi seisma lisakuludega, et palgata öisteks aegadeks/nädalavahetusteks eraldi lapsehoidja. Soovime luua keskkonda, kus vanemaid ei mõisteta hukka graafiku alusel töötamise eest vaid toetatakse ja luuakse lapsele keskkond kus ta saab ennast turvaliselt ja koduselt tunda. (Estonian)
0 references
24/7 childcare provides social, material and mental support to parents who have to work at special times and according to schedule. A parent who works on schedule often feels social pressure and has to face additional costs to hire a separate nanny for night time/weekends. We want to create an environment in which parents are not condemned for working on schedules but support and create an environment in which the child can feel safe and at home. (English)
16 August 2021
0.0742889439391962
0 references
24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 7 jours sur 7, la garde fournit un soutien social, matériel et mental aux parents qui doivent travailler à des heures spéciales et selon le calendrier prévu. Un parent qui travaille à l’horaire ressent souvent des pressions sociales et doit faire face à des coûts supplémentaires pour embaucher une nounou distincte pour la nuit/le week-end. Nous voulons créer un environnement dans lequel les parents ne sont pas condamnés à travailler selon les horaires, mais à soutenir et à créer un environnement dans lequel l’enfant peut se sentir en sécurité et à la maison. (French)
26 November 2021
0 references
24/7 Kinderbetreuung bietet soziale, materielle und geistige Unterstützung für Eltern, die zu besonderen Zeiten und nach dem Zeitplan arbeiten müssen. Ein Elternteil, der planmäßig arbeitet, fühlt sich oft sozialen Druck an und muss zusätzliche Kosten tragen, um ein separates Kindermädchen für die Nachtzeit/Wochenende zu mieten. Wir wollen ein Umfeld schaffen, in dem Eltern nicht für die Arbeit an Zeitplänen verurteilt werden, sondern eine Umgebung schaffen, in der sich das Kind sicher und zu Hause fühlen kann. (German)
30 November 2021
0 references
24/7 kinderopvang biedt sociale, materiële en mentale ondersteuning aan ouders die op speciale tijden en volgens schema moeten werken. Een ouder die werkt op schema voelt vaak sociale druk en heeft te maken met extra kosten om een aparte oppas in te huren voor nacht/weekends. We willen een omgeving creëren waarin ouders niet veroordeeld worden voor het werken aan schema’s, maar ondersteuning bieden en een omgeving creëren waarin het kind zich veilig en thuis kan voelen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'assistenza all'infanzia 24/7 fornisce supporto sociale, materiale e mentale ai genitori che devono lavorare in orari speciali e secondo i tempi previsti. Un genitore che lavora in orario spesso sente pressione sociale e deve affrontare costi aggiuntivi per assumere una tata separata per notte/fine settimana. Vogliamo creare un ambiente in cui i genitori non siano condannati per aver lavorato sugli orari, ma per sostenere e creare un ambiente in cui il bambino possa sentirsi al sicuro e a casa. (Italian)
12 January 2022
0 references
El cuidado de niños 24/7 proporciona apoyo social, material y mental a los padres que tienen que trabajar en momentos especiales y de acuerdo con el horario. Un padre que trabaja en horario a menudo siente presión social y tiene que hacer frente a costos adicionales para contratar a una niñera separada para el horario nocturno/fin de semana. Queremos crear un entorno en el que los padres no sean condenados por trabajar en horarios, sino que apoyen y creen un entorno en el que el niño pueda sentirse seguro y como en casa. (Spanish)
13 January 2022
0 references
24 ώρες το 24ωρο η παιδική φροντίδα παρέχει κοινωνική, υλική και πνευματική υποστήριξη στους γονείς που πρέπει να εργάζονται σε ειδικές ώρες και σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα. Ένας γονέας που εργάζεται σύμφωνα με το πρόγραμμα αισθάνεται συχνά κοινωνική πίεση και πρέπει να αντιμετωπίσει πρόσθετες δαπάνες για να προσλάβει μια ξεχωριστή νταντά για νυχτερινή ώρα/Σαββατοκύριακα. Θέλουμε να δημιουργήσουμε ένα περιβάλλον στο οποίο οι γονείς δεν θα καταδικάζονται επειδή εργάζονται σύμφωνα με τα χρονοδιαγράμματα, αλλά θα υποστηρίζουν και θα δημιουργούν ένα περιβάλλον στο οποίο το παιδί θα μπορεί να αισθάνεται ασφαλές και στο σπίτι του. (Greek)
17 August 2022
0 references
24/7 børnepasning giver social, materiel og mental støtte til forældre, der er nødt til at arbejde på særlige tidspunkter og i henhold til tidsplanen. En forælder, der arbejder efter tidsplanen, føler ofte socialt pres og har ekstra omkostninger til at ansætte en separat barnepige til nattid/weekends. Vi ønsker at skabe et miljø, hvor forældre ikke dømmes for at arbejde efter tidsplaner, men støtter og skaber et miljø, hvor barnet kan føle sig trygt og hjemme. (Danish)
17 August 2022
0 references
Ympärivuorokautinen lastenhoito tarjoaa sosiaalista, aineellista ja henkistä tukea vanhemmille, joiden on työskenneltävä erityisaikoina ja aikataulun mukaisesti. Aikataulussa työskentelevä vanhempi tuntee usein yhteiskunnallista painetta ja joutuu maksamaan lisäkustannuksia erillisen lastenhoitajan palkkaamisesta yöaikaan/viikonloppuihin. Haluamme luoda ympäristön, jossa vanhempia ei tuomita aikataulutyöskentelystä, vaan tuemme ja luomme ympäristön, jossa lapsi voi tuntea olonsa turvalliseksi ja kotonaan. (Finnish)
17 August 2022
0 references
24/7 kura tat-tfal tipprovdi appoġġ soċjali, materjali u mentali lill-ġenituri li jkollhom jaħdmu fi żminijiet speċjali u skont l-iskeda. Ġenitur li jaħdem skont l-iskeda spiss iħoss pressjoni soċjali u jkollu jiffaċċja spejjeż addizzjonali biex jimpjega nanny separat għal lejl/tmiem il-ġimgħa. Irridu noħolqu ambjent li fih il-ġenituri ma jiġux ikkundannati għax-xogħol fuq l-iskedi iżda jappoġġaw u joħolqu ambjent li fih it-tfal jistgħu jħossuhom sikuri u fid-dar. (Maltese)
17 August 2022
0 references
24/7 bērnu aprūpe nodrošina sociālu, materiālu un garīgo atbalstu vecākiem, kuriem ir jāstrādā īpašos laikos un saskaņā ar grafiku. Vecāks, kurš strādā pēc grafika, bieži izjūt sociālo spiedienu un saskaras ar papildu izmaksām, lai nolīgtu atsevišķu auklīti nakts laikā/nedēļas nogalēs. Mēs vēlamies radīt vidi, kurā vecāki netiek nosodīti par darbu grafiku, bet gan atbalsta un rada vidi, kurā bērns var justies droši un mājās. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Starostlivosť o deti 24/7 poskytuje spoločenskú, materiálnu a duševnú podporu rodičom, ktorí musia pracovať v špeciálnych časoch a podľa harmonogramu. Rodič, ktorý pracuje podľa plánu, často cíti sociálny tlak a musí čeliť dodatočným nákladom, aby si najal samostatnú pestúnku na nočný čas/víkendy. Chceme vytvoriť prostredie, v ktorom rodičia nie sú odsúdení za prácu na rozvrhoch, ale podporujú a vytvárajú prostredie, v ktorom sa dieťa môže cítiť bezpečne a doma. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Cuireann cúram leanaí 24/7 tacaíocht shóisialta, ábhartha agus mheabhrach ar fáil do thuismitheoirí a bhfuil orthu oibriú ag amanna speisialta agus de réir an sceidil. Is minic a mhothaíonn tuismitheoir a oibríonn ar an sceideal brú sóisialta agus caithfidh sé nó sí aghaidh a thabhairt ar chostais bhreise chun nanny ar leith a fhostú don oíche/deireadh seachtaine. Ba mhaith linn timpeallacht a chruthú nach gcáintear tuismitheoirí as oibriú ar sceidil ach timpeallacht a chruthú inar féidir leis an leanbh a bheith sábháilte agus sa bhaile. (Irish)
17 August 2022
0 references
Nepřetržitá péče o děti poskytuje sociální, materiální a duševní podporu rodičům, kteří musí pracovat ve speciálních časech a podle harmonogramu. Rodič, který pracuje podle plánu často cítí sociální tlak a musí čelit dodatečným nákladům na pronájem samostatné chůvy na noční čas/víkendy. Chceme vytvořit prostředí, ve kterém rodiče nebudou odsouzeni za práci podle harmonogramů, ale podporovat a vytvořit prostředí, ve kterém se dítě může cítit bezpečně a jako doma. (Czech)
17 August 2022
0 references
O acolhimento de crianças 24 horas por dia, 7 dias por semana, proporciona apoio social, material e mental aos pais que têm de trabalhar em horários especiais e de acordo com o calendário previsto. Um pai que trabalha no horário muitas vezes sente pressão social e tem que enfrentar custos adicionais para contratar uma babá separada durante a noite / fins de semana. Queremos criar um ambiente em que os pais não sejam condenados por trabalhar nos horários, mas apoiem e criem um ambiente em que a criança possa se sentir segura e em casa. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A nap 24 órájában a gyermekgondozás szociális, anyagi és mentális támogatást nyújt azoknak a szülőknek, akiknek különleges időpontokban és menetrend szerint kell dolgozniuk. Az a szülő, aki menetrend szerint dolgozik, gyakran társadalmi nyomást érez, és többletköltségekkel kell szembenéznie, hogy külön dadát vegyen fel éjszaka/hétvégére. Olyan környezetet akarunk teremteni, amelyben a szülőket nem azért ítélik el, mert az ütemterveken dolgoznak, hanem támogatjuk és megteremtjük azt a környezetet, amelyben a gyermek biztonságban érezheti magát és otthon. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Грижите за деца денонощно осигуряват социална, материална и психическа подкрепа на родителите, които трябва да работят в специални часове и по график. Родител, който работи по график, често чувства социален натиск и трябва да се изправи пред допълнителни разходи, за да наеме отделна бавачка за нощно време/уикенди. Искаме да създадем среда, в която родителите не са осъдени за работа по графици, а за подкрепа и създаване на среда, в която детето може да се чувства в безопасност и у дома. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
24/7 vaikų priežiūra teikia socialinę, materialinę ir psichinę paramą tėvams, kurie turi dirbti tam tikru laiku ir pagal tvarkaraštį. Tėvas, kuris dirba pagal tvarkaraštį, dažnai jaučia socialinį spaudimą ir turi susidurti su papildomomis išlaidomis, kad samdytų atskirą auklę nakties metu/savaitgaliais. Mes norime sukurti aplinką, kurioje tėvai nebūtų pasmerkti už darbą pagal tvarkaraščius, bet palaiko ir sukuria aplinką, kurioje vaikas gali jaustis saugiai ir namuose. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Skrb o djeci 24/7 pruža socijalnu, materijalnu i mentalnu potporu roditeljima koji moraju raditi u posebnim vremenima i prema rasporedu. Roditelj koji radi na rasporedu često osjeća društveni pritisak i mora se suočiti s dodatnim troškovima kako bi zaposlio zasebnu dadilju za noćno/vikendove. Želimo stvoriti okruženje u kojem roditelji nisu osuđeni zbog rada po rasporedu, već podržavaju i stvaraju okruženje u kojem se dijete može osjećati sigurno i kod kuće. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Barnomsorg dygnet runt ger socialt, materiellt och psykiskt stöd till föräldrar som måste arbeta vid speciella tider och enligt schemat. En förälder som arbetar på schemat känner ofta socialt tryck och måste stå för extra kostnader för att hyra en separat barnflicka för natttid/veckor. Vi vill skapa en miljö där föräldrar inte döms för att arbeta med scheman utan stöder och skapar en miljö där barnet kan känna sig tryggt och hemma. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Serviciile de îngrijire a copiilor oferă asistență socială, materială și mentală părinților care trebuie să lucreze la ore speciale și conform programului. Un părinte care lucrează conform programului se simte adesea sub presiune socială și trebuie să se confrunte cu costuri suplimentare pentru a angaja o bonă separată pentru timp de noapte/sfârșit de săptămână. Dorim să creăm un mediu în care părinții să nu fie condamnați pentru că lucrează la program, ci să sprijine și să creeze un mediu în care copilul să se simtă în siguranță și acasă. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Otroško varstvo zagotavlja socialno, materialno in duševno podporo staršem, ki morajo delati ob posebnem času in po urniku. Starš, ki dela po urniku, pogosto čuti socialni pritisk in se sooča z dodatnimi stroški za najem ločene varuške za nočni čas/konec tedna. Želimo ustvariti okolje, v katerem starši niso obsojeni, ker delajo na urnikih, ampak podpirajo in ustvarjajo okolje, v katerem se otrok lahko počuti varnega in doma. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Opieka nad dziećmi 24/7 zapewnia wsparcie społeczne, materialne i psychiczne dla rodziców, którzy muszą pracować w specjalnych godzinach i zgodnie z harmonogramem. Rodzic, który pracuje zgodnie z harmonogramem, często odczuwa presję społeczną i musi stawić czoła dodatkowym kosztom, aby zatrudnić oddzielną nianię na noc/weekendy. Chcemy stworzyć środowisko, w którym rodzice nie są skazani na pracę zgodnie z harmonogramem, ale wspierają i tworzą środowisko, w którym dziecko może czuć się bezpiecznie i jak w domu. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Harju maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.2.01.18-0057
0 references