SHARPEN III (Q3067931): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: importing one item from estonia) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
SHARPEN III | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
AFFÛTER III | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
SCHÄRFEN III | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
SLIJPEN III | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
AFFILATURA III | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
AFILAR III | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΚΌΝΙΣΜΑ III | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
SKÆRPNING III | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TEROITTAA III | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
INĊIŻJONI III | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ASINĀT III | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
OSTRENIE III | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
2 JUR: RÉAMHAITHRISÍM (FÍORAIS). | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
BROUŠENÍ III | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
SHARPEN III | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ÉLEZŐ III | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИЗОСТРЯНЕ НА III | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PAGALĄSTI III | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
IZOŠTRITI III | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
VÄSSA III | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ASCUȚIȚI III | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OSTRENJE III | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
OSTRZENIE III | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Estonia | Project Q3067931 in Estonia | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3067931 в Естония | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3067931 u Estoniji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3067931 Észtországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3067931 v Estonsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3067931 i Estland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3067931 in Estland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3067931 Eestis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3067931 Virossa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3067931 en Estonie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3067931 in Estland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3067931 στην Εσθονία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3067931 san Eastóin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3067931 in Estonia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3067931 Igaunijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3067931 Estijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3067931 fl-Estonja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3067931 w Estonii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3067931 na Estônia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3067931 în Estonia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3067931 v Estónsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3067931 v Estoniji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3067931 en Estonia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3067931 i Estland | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Tallinna Vanalinna Täiskasvanute Gümnaasium / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Tallinn / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The project envisages the following activities: * introducing the school on information days (with Rajaleidja and Unemployment Insurance Fund), articles in social and local media; * continuation of the teaching adviser’s work; * conducting equalisation courses and Estonian language support courses for other children; * conducting virtual hours in MS Teams environment; * creating video tutorials in real sciences; * organising study visits and excursions to illustrate teaching; * workshop on project performance analysis. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The project envisages the following activities: * introducing the school on information days (with Rajaleidja and Unemployment Insurance Fund), articles in social and local media; * continuation of the teaching adviser’s work; * conducting equalisation courses and Estonian language support courses for other children; * conducting virtual hours in MS Teams environment; * creating video tutorials in real sciences; * organising study visits and excursions to illustrate teaching; * workshop on project performance analysis. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The project envisages the following activities: * introducing the school on information days (with Rajaleidja and Unemployment Insurance Fund), articles in social and local media; * continuation of the teaching adviser’s work; * conducting equalisation courses and Estonian language support courses for other children; * conducting virtual hours in MS Teams environment; * creating video tutorials in real sciences; * organising study visits and excursions to illustrate teaching; * workshop on project performance analysis. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: The project envisages the following activities: * introducing the school on information days (with Rajaleidja and Unemployment Insurance Fund), articles in social and local media; * continuation of the teaching adviser’s work; * conducting equalisation courses and Estonian language support courses for other children; * conducting virtual hours in MS Teams environment; * creating video tutorials in real sciences; * organising study visits and excursions to illustrate teaching; * workshop on project performance analysis. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.362426569118586
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le projet prévoit les activités suivantes: * présentation de l’école sur les journées d’information (avec Rajaleidja et la Caisse d’assurance chômage), articles dans les médias sociaux et locaux; * poursuite du travail du conseiller pédagogique; * organiser des cours de péréquation et des cours d ‘estonien pour d’ autres enfants; * effectuer des heures virtuelles dans l’environnement des équipes MS; * création de tutoriels vidéo en sciences réelles; * organisation de visites d’étude et d’excursions pour illustrer l’enseignement; * atelier sur l’analyse de la performance des projets. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet prévoit les activités suivantes: * présentation de l’école sur les journées d’information (avec Rajaleidja et la Caisse d’assurance chômage), articles dans les médias sociaux et locaux; * poursuite du travail du conseiller pédagogique; * organiser des cours de péréquation et des cours d ‘estonien pour d’ autres enfants; * effectuer des heures virtuelles dans l’environnement des équipes MS; * création de tutoriels vidéo en sciences réelles; * organisation de visites d’étude et d’excursions pour illustrer l’enseignement; * atelier sur l’analyse de la performance des projets. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet prévoit les activités suivantes: * présentation de l’école sur les journées d’information (avec Rajaleidja et la Caisse d’assurance chômage), articles dans les médias sociaux et locaux; * poursuite du travail du conseiller pédagogique; * organiser des cours de péréquation et des cours d ‘estonien pour d’ autres enfants; * effectuer des heures virtuelles dans l’environnement des équipes MS; * création de tutoriels vidéo en sciences réelles; * organisation de visites d’étude et d’excursions pour illustrer l’enseignement; * atelier sur l’analyse de la performance des projets. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt sieht folgende Aktivitäten vor: * Einführung der Schule an Informationstagen (mit Rajaleidja und Arbeitslosenversicherung), Artikel in sozialen und lokalen Medien; * Fortsetzung der Arbeit des Lehrberaters; * Durchführung von Ausgleichskursen und estnischen Sprachunterstützungskursen für andere Kinder; * Durchführung virtueller Stunden in der MS Teams-Umgebung; * Erstellung von Video-Tutorials in realen Wissenschaften; * Organisation von Studienbesuchen und Exkursionen, um den Unterricht zu illustrieren; * Workshop zur Projektleistungsanalyse. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt sieht folgende Aktivitäten vor: * Einführung der Schule an Informationstagen (mit Rajaleidja und Arbeitslosenversicherung), Artikel in sozialen und lokalen Medien; * Fortsetzung der Arbeit des Lehrberaters; * Durchführung von Ausgleichskursen und estnischen Sprachunterstützungskursen für andere Kinder; * Durchführung virtueller Stunden in der MS Teams-Umgebung; * Erstellung von Video-Tutorials in realen Wissenschaften; * Organisation von Studienbesuchen und Exkursionen, um den Unterricht zu illustrieren; * Workshop zur Projektleistungsanalyse. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt sieht folgende Aktivitäten vor: * Einführung der Schule an Informationstagen (mit Rajaleidja und Arbeitslosenversicherung), Artikel in sozialen und lokalen Medien; * Fortsetzung der Arbeit des Lehrberaters; * Durchführung von Ausgleichskursen und estnischen Sprachunterstützungskursen für andere Kinder; * Durchführung virtueller Stunden in der MS Teams-Umgebung; * Erstellung von Video-Tutorials in realen Wissenschaften; * Organisation von Studienbesuchen und Exkursionen, um den Unterricht zu illustrieren; * Workshop zur Projektleistungsanalyse. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het project omvat de volgende activiteiten: * invoering van de school op informatiedagen (met Rajaleidja en werkloosheidsverzekering), artikelen in sociale en lokale media; * voortzetting van het werk van de docent; * het geven van egalisatiecursussen en Estse taalondersteuningscursussen voor andere kinderen; * het uitvoeren van virtuele uren in MS Teams-omgeving; * het maken van video tutorials in echte wetenschappen; * het organiseren van studiebezoeken en excursies ter illustratie van het onderwijs; * workshop over projectprestatieanalyse. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het project omvat de volgende activiteiten: * invoering van de school op informatiedagen (met Rajaleidja en werkloosheidsverzekering), artikelen in sociale en lokale media; * voortzetting van het werk van de docent; * het geven van egalisatiecursussen en Estse taalondersteuningscursussen voor andere kinderen; * het uitvoeren van virtuele uren in MS Teams-omgeving; * het maken van video tutorials in echte wetenschappen; * het organiseren van studiebezoeken en excursies ter illustratie van het onderwijs; * workshop over projectprestatieanalyse. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het project omvat de volgende activiteiten: * invoering van de school op informatiedagen (met Rajaleidja en werkloosheidsverzekering), artikelen in sociale en lokale media; * voortzetting van het werk van de docent; * het geven van egalisatiecursussen en Estse taalondersteuningscursussen voor andere kinderen; * het uitvoeren van virtuele uren in MS Teams-omgeving; * het maken van video tutorials in echte wetenschappen; * het organiseren van studiebezoeken en excursies ter illustratie van het onderwijs; * workshop over projectprestatieanalyse. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto prevede le seguenti attività: * introdurre la scuola nei giorni di informazione (con Rajaleidja e Fondo di assicurazione contro la disoccupazione), articoli sui media sociali e locali; * proseguimento del lavoro del consulente docente; * svolgimento di corsi di perequazione e di supporto linguistico estone per altri bambini; * condurre ore virtuali in ambiente MS Teams; * creazione di video tutorial in scienze reali; * organizzazione di visite di studio ed escursioni per illustrare l'insegnamento; * workshop sull'analisi delle prestazioni del progetto. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto prevede le seguenti attività: * introdurre la scuola nei giorni di informazione (con Rajaleidja e Fondo di assicurazione contro la disoccupazione), articoli sui media sociali e locali; * proseguimento del lavoro del consulente docente; * svolgimento di corsi di perequazione e di supporto linguistico estone per altri bambini; * condurre ore virtuali in ambiente MS Teams; * creazione di video tutorial in scienze reali; * organizzazione di visite di studio ed escursioni per illustrare l'insegnamento; * workshop sull'analisi delle prestazioni del progetto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto prevede le seguenti attività: * introdurre la scuola nei giorni di informazione (con Rajaleidja e Fondo di assicurazione contro la disoccupazione), articoli sui media sociali e locali; * proseguimento del lavoro del consulente docente; * svolgimento di corsi di perequazione e di supporto linguistico estone per altri bambini; * condurre ore virtuali in ambiente MS Teams; * creazione di video tutorial in scienze reali; * organizzazione di visite di studio ed escursioni per illustrare l'insegnamento; * workshop sull'analisi delle prestazioni del progetto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto prevé las siguientes actividades: * presentación de la escuela sobre los días de información (con Rajaleidja y el Fondo del Seguro de Desempleo), artículos en los medios sociales y locales; * continuación de la labor del asesor docente; * la realización de cursos de igualdad y cursos de apoyo al idioma estonio para otros niños; * la realización de horas virtuales en el entorno de los equipos de MS; * creación de video tutoriales en ciencias reales; * organización de visitas de estudio y excursiones para ilustrar la enseñanza; * taller sobre análisis del desempeño del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto prevé las siguientes actividades: * presentación de la escuela sobre los días de información (con Rajaleidja y el Fondo del Seguro de Desempleo), artículos en los medios sociales y locales; * continuación de la labor del asesor docente; * la realización de cursos de igualdad y cursos de apoyo al idioma estonio para otros niños; * la realización de horas virtuales en el entorno de los equipos de MS; * creación de video tutoriales en ciencias reales; * organización de visitas de estudio y excursiones para ilustrar la enseñanza; * taller sobre análisis del desempeño del proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto prevé las siguientes actividades: * presentación de la escuela sobre los días de información (con Rajaleidja y el Fondo del Seguro de Desempleo), artículos en los medios sociales y locales; * continuación de la labor del asesor docente; * la realización de cursos de igualdad y cursos de apoyo al idioma estonio para otros niños; * la realización de horas virtuales en el entorno de los equipos de MS; * creación de video tutoriales en ciencias reales; * organización de visitas de estudio y excursiones para ilustrar la enseñanza; * taller sobre análisis del desempeño del proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο προβλέπει τις ακόλουθες δραστηριότητες: * εισαγωγή στο σχολείο ημερίδων ενημέρωσης (με το Rajaleidja και το Ταμείο Ασφάλισης Ανεργίας), άρθρα στα κοινωνικά και τοπικά μέσα ενημέρωσης· * συνέχιση του έργου του διδακτικού συμβούλου· * διεξαγωγή μαθημάτων εξίσωσης και μαθημάτων εσθονικής γλωσσικής υποστήριξης για άλλα παιδιά· * διεξαγωγή εικονικών ωρών στο περιβάλλον των ομάδων κρατών μελών * δημιουργία βίντεο tutorials σε πραγματικές επιστήμες? * διοργάνωση επισκέψεων μελέτης και εκδρομών για την απεικόνιση της διδασκαλίας· * εργαστήριο για την ανάλυση των επιδόσεων του έργου. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το σχέδιο προβλέπει τις ακόλουθες δραστηριότητες: * εισαγωγή στο σχολείο ημερίδων ενημέρωσης (με το Rajaleidja και το Ταμείο Ασφάλισης Ανεργίας), άρθρα στα κοινωνικά και τοπικά μέσα ενημέρωσης· * συνέχιση του έργου του διδακτικού συμβούλου· * διεξαγωγή μαθημάτων εξίσωσης και μαθημάτων εσθονικής γλωσσικής υποστήριξης για άλλα παιδιά· * διεξαγωγή εικονικών ωρών στο περιβάλλον των ομάδων κρατών μελών * δημιουργία βίντεο tutorials σε πραγματικές επιστήμες? * διοργάνωση επισκέψεων μελέτης και εκδρομών για την απεικόνιση της διδασκαλίας· * εργαστήριο για την ανάλυση των επιδόσεων του έργου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το σχέδιο προβλέπει τις ακόλουθες δραστηριότητες: * εισαγωγή στο σχολείο ημερίδων ενημέρωσης (με το Rajaleidja και το Ταμείο Ασφάλισης Ανεργίας), άρθρα στα κοινωνικά και τοπικά μέσα ενημέρωσης· * συνέχιση του έργου του διδακτικού συμβούλου· * διεξαγωγή μαθημάτων εξίσωσης και μαθημάτων εσθονικής γλωσσικής υποστήριξης για άλλα παιδιά· * διεξαγωγή εικονικών ωρών στο περιβάλλον των ομάδων κρατών μελών * δημιουργία βίντεο tutorials σε πραγματικές επιστήμες? * διοργάνωση επισκέψεων μελέτης και εκδρομών για την απεικόνιση της διδασκαλίας· * εργαστήριο για την ανάλυση των επιδόσεων του έργου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfatter følgende aktiviteter: * introduktion af skolen på informationsdage (med Rajaleidja og arbejdsløshedsforsikringsfonden), artikler i sociale og lokale medier; * fortsættelse af undervisningsrådgiverens arbejde; * gennemførelse af ligestillingskurser og estisk sprogstøttekurser for andre børn; * gennemførelse af virtuelle timer i MS Teams miljø; * oprettelse af video tutorials i virkelige videnskaber; * tilrettelæggelse af studiebesøg og udflugter for at illustrere undervisningen * workshop om projektpræstationsanalyse. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet omfatter følgende aktiviteter: * introduktion af skolen på informationsdage (med Rajaleidja og arbejdsløshedsforsikringsfonden), artikler i sociale og lokale medier; * fortsættelse af undervisningsrådgiverens arbejde; * gennemførelse af ligestillingskurser og estisk sprogstøttekurser for andre børn; * gennemførelse af virtuelle timer i MS Teams miljø; * oprettelse af video tutorials i virkelige videnskaber; * tilrettelæggelse af studiebesøg og udflugter for at illustrere undervisningen * workshop om projektpræstationsanalyse. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet omfatter følgende aktiviteter: * introduktion af skolen på informationsdage (med Rajaleidja og arbejdsløshedsforsikringsfonden), artikler i sociale og lokale medier; * fortsættelse af undervisningsrådgiverens arbejde; * gennemførelse af ligestillingskurser og estisk sprogstøttekurser for andre børn; * gennemførelse af virtuelle timer i MS Teams miljø; * oprettelse af video tutorials i virkelige videnskaber; * tilrettelæggelse af studiebesøg og udflugter for at illustrere undervisningen * workshop om projektpræstationsanalyse. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hanke käsittää seuraavat toimet: * koulu otetaan käyttöön tiedotuspäivinä (Rajaleidjan ja työttömyysvakuutuskassan kanssa), artikkeleita sosiaalisessa ja paikallisessa mediassa; * opetusneuvojan työn jatkaminen; * tasauskurssien ja viron kielen tukikurssien järjestäminen muille lapsille; * virtuaalituntien suorittaminen MS Teams -ympäristössä; * luoda opetusvideota todellisissa tieteissä; * opintokäyntien ja retkien järjestäminen opetuksen havainnollistamiseksi; * työpaja hankkeen tuloksellisuuden analyysistä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke käsittää seuraavat toimet: * koulu otetaan käyttöön tiedotuspäivinä (Rajaleidjan ja työttömyysvakuutuskassan kanssa), artikkeleita sosiaalisessa ja paikallisessa mediassa; * opetusneuvojan työn jatkaminen; * tasauskurssien ja viron kielen tukikurssien järjestäminen muille lapsille; * virtuaalituntien suorittaminen MS Teams -ympäristössä; * luoda opetusvideota todellisissa tieteissä; * opintokäyntien ja retkien järjestäminen opetuksen havainnollistamiseksi; * työpaja hankkeen tuloksellisuuden analyysistä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke käsittää seuraavat toimet: * koulu otetaan käyttöön tiedotuspäivinä (Rajaleidjan ja työttömyysvakuutuskassan kanssa), artikkeleita sosiaalisessa ja paikallisessa mediassa; * opetusneuvojan työn jatkaminen; * tasauskurssien ja viron kielen tukikurssien järjestäminen muille lapsille; * virtuaalituntien suorittaminen MS Teams -ympäristössä; * luoda opetusvideota todellisissa tieteissä; * opintokäyntien ja retkien järjestäminen opetuksen havainnollistamiseksi; * työpaja hankkeen tuloksellisuuden analyysistä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jipprevedi l-attivitajiet li ġejjin: * l-introduzzjoni tal-iskola f’jiem ta’ informazzjoni (ma’ Rajaleidja u l-Fond tal-Assigurazzjoni tal-Qgħad), artikli fil-midja soċjali u lokali; * kontinwazzjoni tal-ħidma tal-konsulent tat-tagħlim; * it-twettiq ta’ korsijiet ta’ ekwalizzazzjoni u korsijiet ta’ appoġġ tal-lingwa Estonjana għal tfal oħra; * it-twettiq ta’ sigħat virtwali fl-ambjent tat-Timijiet tal-Istati Membri; * ħolqien ta ‘video tutorials fix-xjenzi reali; * l-organizzazzjoni ta’ żjarat ta’ studju u eskursjonijiet biex juru t-tagħlim; * workshop dwar l-analiżi tal-prestazzjoni tal-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett jipprevedi l-attivitajiet li ġejjin: * l-introduzzjoni tal-iskola f’jiem ta’ informazzjoni (ma’ Rajaleidja u l-Fond tal-Assigurazzjoni tal-Qgħad), artikli fil-midja soċjali u lokali; * kontinwazzjoni tal-ħidma tal-konsulent tat-tagħlim; * it-twettiq ta’ korsijiet ta’ ekwalizzazzjoni u korsijiet ta’ appoġġ tal-lingwa Estonjana għal tfal oħra; * it-twettiq ta’ sigħat virtwali fl-ambjent tat-Timijiet tal-Istati Membri; * ħolqien ta ‘video tutorials fix-xjenzi reali; * l-organizzazzjoni ta’ żjarat ta’ studju u eskursjonijiet biex juru t-tagħlim; * workshop dwar l-analiżi tal-prestazzjoni tal-proġett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett jipprevedi l-attivitajiet li ġejjin: * l-introduzzjoni tal-iskola f’jiem ta’ informazzjoni (ma’ Rajaleidja u l-Fond tal-Assigurazzjoni tal-Qgħad), artikli fil-midja soċjali u lokali; * kontinwazzjoni tal-ħidma tal-konsulent tat-tagħlim; * it-twettiq ta’ korsijiet ta’ ekwalizzazzjoni u korsijiet ta’ appoġġ tal-lingwa Estonjana għal tfal oħra; * it-twettiq ta’ sigħat virtwali fl-ambjent tat-Timijiet tal-Istati Membri; * ħolqien ta ‘video tutorials fix-xjenzi reali; * l-organizzazzjoni ta’ żjarat ta’ studju u eskursjonijiet biex juru t-tagħlim; * workshop dwar l-analiżi tal-prestazzjoni tal-proġett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektā paredzētas šādas aktivitātes: * iepazīstināšana ar skolu informācijas dienās (ar Rajaleidja un Bezdarbnieku apdrošināšanas fondu), raksti sociālajos un vietējos medijos; * pedagoģiskā padomnieka darba turpināšana; * vadīt izlīdzināšanas kursus un igauņu valodas atbalsta kursus citiem bērniem; * virtuālo stundu vadīšana MS Teams vidē; * izveidot video konsultācijas reālajās zinātnēs; * mācību apmeklējumu un ekskursiju organizēšana mācību ilustrēšanai; * darbseminārs par projekta darbības rezultātu analīzi. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektā paredzētas šādas aktivitātes: * iepazīstināšana ar skolu informācijas dienās (ar Rajaleidja un Bezdarbnieku apdrošināšanas fondu), raksti sociālajos un vietējos medijos; * pedagoģiskā padomnieka darba turpināšana; * vadīt izlīdzināšanas kursus un igauņu valodas atbalsta kursus citiem bērniem; * virtuālo stundu vadīšana MS Teams vidē; * izveidot video konsultācijas reālajās zinātnēs; * mācību apmeklējumu un ekskursiju organizēšana mācību ilustrēšanai; * darbseminārs par projekta darbības rezultātu analīzi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektā paredzētas šādas aktivitātes: * iepazīstināšana ar skolu informācijas dienās (ar Rajaleidja un Bezdarbnieku apdrošināšanas fondu), raksti sociālajos un vietējos medijos; * pedagoģiskā padomnieka darba turpināšana; * vadīt izlīdzināšanas kursus un igauņu valodas atbalsta kursus citiem bērniem; * virtuālo stundu vadīšana MS Teams vidē; * izveidot video konsultācijas reālajās zinātnēs; * mācību apmeklējumu un ekskursiju organizēšana mācību ilustrēšanai; * darbseminārs par projekta darbības rezultātu analīzi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu sa plánujú tieto činnosti: * predstavenie školy o informačných dňoch (s Rajaleidja a fond poistenia v nezamestnanosti), články v sociálnych a miestnych médiách; * pokračovanie práce pedagogického poradcu; * vedenie kurzov vyrovnávania a estónskych jazykových podporných kurzov pre ostatné deti; * vykonávanie virtuálnych hodín v prostredí tímov MS; * vytváranie video tutoriály v skutočných vedách; * organizovanie študijných návštev a exkurzií na ilustráciu výučby; * workshop o analýze výkonnosti projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: V rámci projektu sa plánujú tieto činnosti: * predstavenie školy o informačných dňoch (s Rajaleidja a fond poistenia v nezamestnanosti), články v sociálnych a miestnych médiách; * pokračovanie práce pedagogického poradcu; * vedenie kurzov vyrovnávania a estónskych jazykových podporných kurzov pre ostatné deti; * vykonávanie virtuálnych hodín v prostredí tímov MS; * vytváranie video tutoriály v skutočných vedách; * organizovanie študijných návštev a exkurzií na ilustráciu výučby; * workshop o analýze výkonnosti projektu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: V rámci projektu sa plánujú tieto činnosti: * predstavenie školy o informačných dňoch (s Rajaleidja a fond poistenia v nezamestnanosti), články v sociálnych a miestnych médiách; * pokračovanie práce pedagogického poradcu; * vedenie kurzov vyrovnávania a estónskych jazykových podporných kurzov pre ostatné deti; * vykonávanie virtuálnych hodín v prostredí tímov MS; * vytváranie video tutoriály v skutočných vedách; * organizovanie študijných návštev a exkurzií na ilustráciu výučby; * workshop o analýze výkonnosti projektu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Beartaítear leis an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas: * an scoil a thabhairt isteach ar laethanta eolais (le Rajaleidja agus Ciste Árachais Dífhostaíochta), ailt sna meáin shóisialta agus áitiúla; * leanúint d’obair an chomhairleora teagaisc; cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. * uaireanta fíorúla a dhéanamh i dtimpeallacht na bhfoirne MS; * ranganna teagaisc físe a chruthú sna fíoreolaíochtaí; * cuairteanna staidéir agus turais a eagrú chun teagasc a léiriú; * ceardlann ar anailís ar fheidhmíocht tionscadail. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Beartaítear leis an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas: * an scoil a thabhairt isteach ar laethanta eolais (le Rajaleidja agus Ciste Árachais Dífhostaíochta), ailt sna meáin shóisialta agus áitiúla; * leanúint d’obair an chomhairleora teagaisc; cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. * uaireanta fíorúla a dhéanamh i dtimpeallacht na bhfoirne MS; * ranganna teagaisc físe a chruthú sna fíoreolaíochtaí; * cuairteanna staidéir agus turais a eagrú chun teagasc a léiriú; * ceardlann ar anailís ar fheidhmíocht tionscadail. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Beartaítear leis an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas: * an scoil a thabhairt isteach ar laethanta eolais (le Rajaleidja agus Ciste Árachais Dífhostaíochta), ailt sna meáin shóisialta agus áitiúla; * leanúint d’obair an chomhairleora teagaisc; cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. * uaireanta fíorúla a dhéanamh i dtimpeallacht na bhfoirne MS; * ranganna teagaisc físe a chruthú sna fíoreolaíochtaí; * cuairteanna staidéir agus turais a eagrú chun teagasc a léiriú; * ceardlann ar anailís ar fheidhmíocht tionscadail. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt předpokládá tyto činnosti: * představení školy o informačních dnech (s Rajaleidja a fond pojištění pro případ nezaměstnanosti), články v sociálních a místních médiích; * pokračování práce pedagogického poradce; * vedení vyrovnávacích kurzů a kurzy estonské jazykové podpory pro ostatní děti; * provádění virtuálních hodin v prostředí MS Teams; * vytváření video tutoriály v reálných vědách; * pořádání studijních návštěv a exkurzí za účelem ilustrace výuky; * workshop o analýze výkonnosti projektu. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt předpokládá tyto činnosti: * představení školy o informačních dnech (s Rajaleidja a fond pojištění pro případ nezaměstnanosti), články v sociálních a místních médiích; * pokračování práce pedagogického poradce; * vedení vyrovnávacích kurzů a kurzy estonské jazykové podpory pro ostatní děti; * provádění virtuálních hodin v prostředí MS Teams; * vytváření video tutoriály v reálných vědách; * pořádání studijních návštěv a exkurzí za účelem ilustrace výuky; * workshop o analýze výkonnosti projektu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt předpokládá tyto činnosti: * představení školy o informačních dnech (s Rajaleidja a fond pojištění pro případ nezaměstnanosti), články v sociálních a místních médiích; * pokračování práce pedagogického poradce; * vedení vyrovnávacích kurzů a kurzy estonské jazykové podpory pro ostatní děti; * provádění virtuálních hodin v prostředí MS Teams; * vytváření video tutoriály v reálných vědách; * pořádání studijních návštěv a exkurzí za účelem ilustrace výuky; * workshop o analýze výkonnosti projektu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O projeto prevê as seguintes atividades: * introdução da escola em jornadas de informação (com Rajaleidja e o Fundo de Seguro de Desemprego), artigos nas redes sociais e locais; * continuação do trabalho do orientador de ensino; * realização de cursos de igualização e de cursos de apoio à língua estónia para outras crianças; * realização de horas virtuais no ambiente MS Teams; * criar tutoriais em vídeo nas ciências reais; * organizar visitas de estudo e excursões para ilustrar o ensino; * workshop sobre a análise do desempenho do projecto. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto prevê as seguintes atividades: * introdução da escola em jornadas de informação (com Rajaleidja e o Fundo de Seguro de Desemprego), artigos nas redes sociais e locais; * continuação do trabalho do orientador de ensino; * realização de cursos de igualização e de cursos de apoio à língua estónia para outras crianças; * realização de horas virtuais no ambiente MS Teams; * criar tutoriais em vídeo nas ciências reais; * organizar visitas de estudo e excursões para ilustrar o ensino; * workshop sobre a análise do desempenho do projecto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto prevê as seguintes atividades: * introdução da escola em jornadas de informação (com Rajaleidja e o Fundo de Seguro de Desemprego), artigos nas redes sociais e locais; * continuação do trabalho do orientador de ensino; * realização de cursos de igualização e de cursos de apoio à língua estónia para outras crianças; * realização de horas virtuais no ambiente MS Teams; * criar tutoriais em vídeo nas ciências reais; * organizar visitas de estudo e excursões para ilustrar o ensino; * workshop sobre a análise do desempenho do projecto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a következő tevékenységeket irányozza elő: * bemutatkozik az iskola információs napokon (a Rajaleidja és Munkanélküli Biztosítói Alap), cikkek a szociális és helyi médiában; * a tanári tanácsadó munkájának folytatása; * kiegyenlítési tanfolyamok és észt nyelvi támogató tanfolyamok lebonyolítása más gyermekek számára; * virtuális órák lebonyolítása a tagállami csapatok környezetében; * videó oktatóanyagok létrehozása a valódi tudományokban; * tanulmányi látogatások és kirándulások szervezése az oktatás szemléltetésére; * munkaértekezlet a projekt teljesítményelemzéséről. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt a következő tevékenységeket irányozza elő: * bemutatkozik az iskola információs napokon (a Rajaleidja és Munkanélküli Biztosítói Alap), cikkek a szociális és helyi médiában; * a tanári tanácsadó munkájának folytatása; * kiegyenlítési tanfolyamok és észt nyelvi támogató tanfolyamok lebonyolítása más gyermekek számára; * virtuális órák lebonyolítása a tagállami csapatok környezetében; * videó oktatóanyagok létrehozása a valódi tudományokban; * tanulmányi látogatások és kirándulások szervezése az oktatás szemléltetésére; * munkaértekezlet a projekt teljesítményelemzéséről. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt a következő tevékenységeket irányozza elő: * bemutatkozik az iskola információs napokon (a Rajaleidja és Munkanélküli Biztosítói Alap), cikkek a szociális és helyi médiában; * a tanári tanácsadó munkájának folytatása; * kiegyenlítési tanfolyamok és észt nyelvi támogató tanfolyamok lebonyolítása más gyermekek számára; * virtuális órák lebonyolítása a tagállami csapatok környezetében; * videó oktatóanyagok létrehozása a valódi tudományokban; * tanulmányi látogatások és kirándulások szervezése az oktatás szemléltetésére; * munkaértekezlet a projekt teljesítményelemzéséről. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проектът предвижда следните дейности: * представяне на училището в информационни дни (с Раджалиджа и Осигурителен фонд за безработица), статии в социалните и местните медии; * продължаване на работата на преподавателския съветник; * провеждане на курсове за изравняване и курсове за подкрепа на естонски език за други деца; * провеждане на виртуални часове в MS Teams среда; * създаване на видео уроци в реалните науки; * организиране на учебни посещения и екскурзии за илюстриране на преподаването; * семинар за анализ на изпълнението на проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът предвижда следните дейности: * представяне на училището в информационни дни (с Раджалиджа и Осигурителен фонд за безработица), статии в социалните и местните медии; * продължаване на работата на преподавателския съветник; * провеждане на курсове за изравняване и курсове за подкрепа на естонски език за други деца; * провеждане на виртуални часове в MS Teams среда; * създаване на видео уроци в реалните науки; * организиране на учебни посещения и екскурзии за илюстриране на преподаването; * семинар за анализ на изпълнението на проекта. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът предвижда следните дейности: * представяне на училището в информационни дни (с Раджалиджа и Осигурителен фонд за безработица), статии в социалните и местните медии; * продължаване на работата на преподавателския съветник; * провеждане на курсове за изравняване и курсове за подкрепа на естонски език за други деца; * провеждане на виртуални часове в MS Teams среда; * създаване на видео уроци в реалните науки; * организиране на учебни посещения и екскурзии за илюстриране на преподаването; * семинар за анализ на изпълнението на проекта. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekte numatyta tokia veikla: * supažindinti mokyklą su informacinėmis dienomis (su Rajaleidja ir nedarbo draudimo fondu), straipsniais socialinėje ir vietinėje žiniasklaidoje; * mokymo konsultanto darbo tąsa; * veda išlyginimo kursus ir estų kalbos mokymo kursus kitiems vaikams; * virtualias valandas VN Komandų aplinkoje; * kurti vaizdo samouczków realių mokslų; * organizuoti pažintinius vizitus ir ekskursijas mokymo iliustracijai; * seminaras apie projekto veiklos analizę. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekte numatyta tokia veikla: * supažindinti mokyklą su informacinėmis dienomis (su Rajaleidja ir nedarbo draudimo fondu), straipsniais socialinėje ir vietinėje žiniasklaidoje; * mokymo konsultanto darbo tąsa; * veda išlyginimo kursus ir estų kalbos mokymo kursus kitiems vaikams; * virtualias valandas VN Komandų aplinkoje; * kurti vaizdo samouczków realių mokslų; * organizuoti pažintinius vizitus ir ekskursijas mokymo iliustracijai; * seminaras apie projekto veiklos analizę. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekte numatyta tokia veikla: * supažindinti mokyklą su informacinėmis dienomis (su Rajaleidja ir nedarbo draudimo fondu), straipsniais socialinėje ir vietinėje žiniasklaidoje; * mokymo konsultanto darbo tąsa; * veda išlyginimo kursus ir estų kalbos mokymo kursus kitiems vaikams; * virtualias valandas VN Komandų aplinkoje; * kurti vaizdo samouczków realių mokslų; * organizuoti pažintinius vizitus ir ekskursijas mokymo iliustracijai; * seminaras apie projekto veiklos analizę. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektom su predviđene sljedeće aktivnosti: * uvođenje škole o informativnim danima (s Rajaleidjom i Fondom za osiguranje od nezaposlenosti), članci u društvenim i lokalnim medijima; * nastavak rada nastavnog savjetnika; * provođenje tečajeva izjednačavanja i tečajeva estonskog jezika za drugu djecu; * provođenje virtualnih sati u okruženju MS timova; * stvaranje video tutoriali u stvarnim znanostima; * organiziranje studijskih posjeta i izleta radi ilustracije nastave; * radionica o analizi uspješnosti projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektom su predviđene sljedeće aktivnosti: * uvođenje škole o informativnim danima (s Rajaleidjom i Fondom za osiguranje od nezaposlenosti), članci u društvenim i lokalnim medijima; * nastavak rada nastavnog savjetnika; * provođenje tečajeva izjednačavanja i tečajeva estonskog jezika za drugu djecu; * provođenje virtualnih sati u okruženju MS timova; * stvaranje video tutoriali u stvarnim znanostima; * organiziranje studijskih posjeta i izleta radi ilustracije nastave; * radionica o analizi uspješnosti projekta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektom su predviđene sljedeće aktivnosti: * uvođenje škole o informativnim danima (s Rajaleidjom i Fondom za osiguranje od nezaposlenosti), članci u društvenim i lokalnim medijima; * nastavak rada nastavnog savjetnika; * provođenje tečajeva izjednačavanja i tečajeva estonskog jezika za drugu djecu; * provođenje virtualnih sati u okruženju MS timova; * stvaranje video tutoriali u stvarnim znanostima; * organiziranje studijskih posjeta i izleta radi ilustracije nastave; * radionica o analizi uspješnosti projekta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfattar följande verksamheter: * introducera skolan på informationsdagar (med Rajaleidja och arbetslöshetskassan), artiklar i sociala och lokala medier; * fortsättning av lärarrådgivarens arbete; * genomföra utjämningskurser och estniska språkstödskurser för andra barn; * utföra virtuella timmar i MS Teams miljö; * skapa video tutorials i verkliga vetenskaper; * anordna studiebesök och utflykter för att illustrera undervisningen; * workshop om projektresultatanalys. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet omfattar följande verksamheter: * introducera skolan på informationsdagar (med Rajaleidja och arbetslöshetskassan), artiklar i sociala och lokala medier; * fortsättning av lärarrådgivarens arbete; * genomföra utjämningskurser och estniska språkstödskurser för andra barn; * utföra virtuella timmar i MS Teams miljö; * skapa video tutorials i verkliga vetenskaper; * anordna studiebesök och utflykter för att illustrera undervisningen; * workshop om projektresultatanalys. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet omfattar följande verksamheter: * introducera skolan på informationsdagar (med Rajaleidja och arbetslöshetskassan), artiklar i sociala och lokala medier; * fortsättning av lärarrådgivarens arbete; * genomföra utjämningskurser och estniska språkstödskurser för andra barn; * utföra virtuella timmar i MS Teams miljö; * skapa video tutorials i verkliga vetenskaper; * anordna studiebesök och utflykter för att illustrera undervisningen; * workshop om projektresultatanalys. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul are în vedere următoarele activități: * introducerea școlii în zilele de informare (cu Rajaleidja și Fondul de Asigurări de Șomaj), articole în social și mass-media locale; * continuarea activității consilierului didactic; * desfășurarea cursurilor de egalizare și a cursurilor de susținere a limbii estoniene pentru alți copii; * efectuarea de ore virtuale în mediul echipelor SM; * crearea de tutoriale video în științe reale; * organizarea de vizite de studiu și excursii pentru a ilustra predarea; * atelier privind analiza performanței proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul are în vedere următoarele activități: * introducerea școlii în zilele de informare (cu Rajaleidja și Fondul de Asigurări de Șomaj), articole în social și mass-media locale; * continuarea activității consilierului didactic; * desfășurarea cursurilor de egalizare și a cursurilor de susținere a limbii estoniene pentru alți copii; * efectuarea de ore virtuale în mediul echipelor SM; * crearea de tutoriale video în științe reale; * organizarea de vizite de studiu și excursii pentru a ilustra predarea; * atelier privind analiza performanței proiectului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul are în vedere următoarele activități: * introducerea școlii în zilele de informare (cu Rajaleidja și Fondul de Asigurări de Șomaj), articole în social și mass-media locale; * continuarea activității consilierului didactic; * desfășurarea cursurilor de egalizare și a cursurilor de susținere a limbii estoniene pentru alți copii; * efectuarea de ore virtuale în mediul echipelor SM; * crearea de tutoriale video în științe reale; * organizarea de vizite de studiu și excursii pentru a ilustra predarea; * atelier privind analiza performanței proiectului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt predvideva naslednje dejavnosti: * predstavitev šole o informativnih dnevih (z Rajaleidjo in Skladom za zavarovanje za primer brezposelnosti), članki v družbenih in lokalnih medijih; * nadaljevanje dela svetovalca za poučevanje; * izvajanje izravnalnih tečajev in estonskih jezikovnih tečajev za druge otroke; * izvajanje virtualnih ur v MS Teams okolju; * ustvarjanje video vaje v realnih znanosti; * organizacija študijskih obiskov in ekskurzij za ponazoritev poučevanja; * delavnica o analizi uspešnosti projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt predvideva naslednje dejavnosti: * predstavitev šole o informativnih dnevih (z Rajaleidjo in Skladom za zavarovanje za primer brezposelnosti), članki v družbenih in lokalnih medijih; * nadaljevanje dela svetovalca za poučevanje; * izvajanje izravnalnih tečajev in estonskih jezikovnih tečajev za druge otroke; * izvajanje virtualnih ur v MS Teams okolju; * ustvarjanje video vaje v realnih znanosti; * organizacija študijskih obiskov in ekskurzij za ponazoritev poučevanja; * delavnica o analizi uspešnosti projekta. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt predvideva naslednje dejavnosti: * predstavitev šole o informativnih dnevih (z Rajaleidjo in Skladom za zavarovanje za primer brezposelnosti), članki v družbenih in lokalnih medijih; * nadaljevanje dela svetovalca za poučevanje; * izvajanje izravnalnih tečajev in estonskih jezikovnih tečajev za druge otroke; * izvajanje virtualnih ur v MS Teams okolju; * ustvarjanje video vaje v realnih znanosti; * organizacija študijskih obiskov in ekskurzij za ponazoritev poučevanja; * delavnica o analizi uspešnosti projekta. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt przewiduje następujące działania: * wprowadzenie szkoły na dni informacyjne (z Rajaleidja i Fundusz Ubezpieczenia Bezrobocia), artykuły w mediach społecznościowych i lokalnych; * kontynuacja pracy doradcy dydaktycznego; * prowadzenie kursów wyrównawczych i kursów wsparcia języka estońskiego dla innych dzieci; * prowadzenie wirtualnych godzin w środowisku MS Teams; * tworzenie samouczków wideo w prawdziwych naukach; * organizowanie wizyt studyjnych i wycieczek w celu zilustrowania nauczania; * warsztaty na temat analizy wydajności projektu. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt przewiduje następujące działania: * wprowadzenie szkoły na dni informacyjne (z Rajaleidja i Fundusz Ubezpieczenia Bezrobocia), artykuły w mediach społecznościowych i lokalnych; * kontynuacja pracy doradcy dydaktycznego; * prowadzenie kursów wyrównawczych i kursów wsparcia języka estońskiego dla innych dzieci; * prowadzenie wirtualnych godzin w środowisku MS Teams; * tworzenie samouczków wideo w prawdziwych naukach; * organizowanie wizyt studyjnych i wycieczek w celu zilustrowania nauczania; * warsztaty na temat analizy wydajności projektu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt przewiduje następujące działania: * wprowadzenie szkoły na dni informacyjne (z Rajaleidja i Fundusz Ubezpieczenia Bezrobocia), artykuły w mediach społecznościowych i lokalnych; * kontynuacja pracy doradcy dydaktycznego; * prowadzenie kursów wyrównawczych i kursów wsparcia języka estońskiego dla innych dzieci; * prowadzenie wirtualnych godzin w środowisku MS Teams; * tworzenie samouczków wideo w prawdziwych naukach; * organizowanie wizyt studyjnych i wycieczek w celu zilustrowania nauczania; * warsztaty na temat analizy wydajności projektu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
59°26'23.53"N, 24°44'43.84"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 59°26'23.53"N, 24°44'43.84"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 59°26'23.53"N, 24°44'43.84"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Põhja-Eesti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Tallinna Vanalinna Täiskasvanute Gümnaasium / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Tallinna Vanalinna Täiskasvanute Gümnaasium | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Tallinna Vanalinna Täiskasvanute Gümnaasium / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Education tailored to society’s needs and good preparation for participation in the labour market. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Harju maakond | |||||||||||||||
Property / location (string): Harju maakond / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 09:30, 9 October 2024
Project Q3067931 in Estonia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SHARPEN III |
Project Q3067931 in Estonia |
Statements
57,171.35 Euro
0 references
67,260.41 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
31 August 2022
0 references
Tallinna Vanalinna Täiskasvanute Gümnaasium
0 references
10133
0 references
Projekti raames kavandatakse järgmised tegevused: * kooli tutvustamine infopäevadel (koos Rajaleidja ja Töötukassaga), artiklid sotsiaal- ja kohalikus meedias; * õppenõustaja töö jätkamine; * tasanduskursuste ja muulastele eesti keele tugikursuse läbiviimine; * virtuaaltundide läbiviimine MS TEAMSi keskkonnas; * õppevideode loomine reaalainetes; * õppekäikude ja -ekskursioonide korraldamine õppetöö näitlikustamiseks; * tööseminar projekti tulemuslikkuse analüüsiks. (Estonian)
0 references
The project envisages the following activities: * introducing the school on information days (with Rajaleidja and Unemployment Insurance Fund), articles in social and local media; * continuation of the teaching adviser’s work; * conducting equalisation courses and Estonian language support courses for other children; * conducting virtual hours in MS Teams environment; * creating video tutorials in real sciences; * organising study visits and excursions to illustrate teaching; * workshop on project performance analysis. (English)
16 August 2021
0.362426569118586
0 references
Le projet prévoit les activités suivantes: * présentation de l’école sur les journées d’information (avec Rajaleidja et la Caisse d’assurance chômage), articles dans les médias sociaux et locaux; * poursuite du travail du conseiller pédagogique; * organiser des cours de péréquation et des cours d ‘estonien pour d’ autres enfants; * effectuer des heures virtuelles dans l’environnement des équipes MS; * création de tutoriels vidéo en sciences réelles; * organisation de visites d’étude et d’excursions pour illustrer l’enseignement; * atelier sur l’analyse de la performance des projets. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt sieht folgende Aktivitäten vor: * Einführung der Schule an Informationstagen (mit Rajaleidja und Arbeitslosenversicherung), Artikel in sozialen und lokalen Medien; * Fortsetzung der Arbeit des Lehrberaters; * Durchführung von Ausgleichskursen und estnischen Sprachunterstützungskursen für andere Kinder; * Durchführung virtueller Stunden in der MS Teams-Umgebung; * Erstellung von Video-Tutorials in realen Wissenschaften; * Organisation von Studienbesuchen und Exkursionen, um den Unterricht zu illustrieren; * Workshop zur Projektleistungsanalyse. (German)
30 November 2021
0 references
Het project omvat de volgende activiteiten: * invoering van de school op informatiedagen (met Rajaleidja en werkloosheidsverzekering), artikelen in sociale en lokale media; * voortzetting van het werk van de docent; * het geven van egalisatiecursussen en Estse taalondersteuningscursussen voor andere kinderen; * het uitvoeren van virtuele uren in MS Teams-omgeving; * het maken van video tutorials in echte wetenschappen; * het organiseren van studiebezoeken en excursies ter illustratie van het onderwijs; * workshop over projectprestatieanalyse. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto prevede le seguenti attività: * introdurre la scuola nei giorni di informazione (con Rajaleidja e Fondo di assicurazione contro la disoccupazione), articoli sui media sociali e locali; * proseguimento del lavoro del consulente docente; * svolgimento di corsi di perequazione e di supporto linguistico estone per altri bambini; * condurre ore virtuali in ambiente MS Teams; * creazione di video tutorial in scienze reali; * organizzazione di visite di studio ed escursioni per illustrare l'insegnamento; * workshop sull'analisi delle prestazioni del progetto. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto prevé las siguientes actividades: * presentación de la escuela sobre los días de información (con Rajaleidja y el Fondo del Seguro de Desempleo), artículos en los medios sociales y locales; * continuación de la labor del asesor docente; * la realización de cursos de igualdad y cursos de apoyo al idioma estonio para otros niños; * la realización de horas virtuales en el entorno de los equipos de MS; * creación de video tutoriales en ciencias reales; * organización de visitas de estudio y excursiones para ilustrar la enseñanza; * taller sobre análisis del desempeño del proyecto. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Το σχέδιο προβλέπει τις ακόλουθες δραστηριότητες: * εισαγωγή στο σχολείο ημερίδων ενημέρωσης (με το Rajaleidja και το Ταμείο Ασφάλισης Ανεργίας), άρθρα στα κοινωνικά και τοπικά μέσα ενημέρωσης· * συνέχιση του έργου του διδακτικού συμβούλου· * διεξαγωγή μαθημάτων εξίσωσης και μαθημάτων εσθονικής γλωσσικής υποστήριξης για άλλα παιδιά· * διεξαγωγή εικονικών ωρών στο περιβάλλον των ομάδων κρατών μελών * δημιουργία βίντεο tutorials σε πραγματικές επιστήμες? * διοργάνωση επισκέψεων μελέτης και εκδρομών για την απεικόνιση της διδασκαλίας· * εργαστήριο για την ανάλυση των επιδόσεων του έργου. (Greek)
17 August 2022
0 references
Projektet omfatter følgende aktiviteter: * introduktion af skolen på informationsdage (med Rajaleidja og arbejdsløshedsforsikringsfonden), artikler i sociale og lokale medier; * fortsættelse af undervisningsrådgiverens arbejde; * gennemførelse af ligestillingskurser og estisk sprogstøttekurser for andre børn; * gennemførelse af virtuelle timer i MS Teams miljø; * oprettelse af video tutorials i virkelige videnskaber; * tilrettelæggelse af studiebesøg og udflugter for at illustrere undervisningen * workshop om projektpræstationsanalyse. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hanke käsittää seuraavat toimet: * koulu otetaan käyttöön tiedotuspäivinä (Rajaleidjan ja työttömyysvakuutuskassan kanssa), artikkeleita sosiaalisessa ja paikallisessa mediassa; * opetusneuvojan työn jatkaminen; * tasauskurssien ja viron kielen tukikurssien järjestäminen muille lapsille; * virtuaalituntien suorittaminen MS Teams -ympäristössä; * luoda opetusvideota todellisissa tieteissä; * opintokäyntien ja retkien järjestäminen opetuksen havainnollistamiseksi; * työpaja hankkeen tuloksellisuuden analyysistä. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Il-proġett jipprevedi l-attivitajiet li ġejjin: * l-introduzzjoni tal-iskola f’jiem ta’ informazzjoni (ma’ Rajaleidja u l-Fond tal-Assigurazzjoni tal-Qgħad), artikli fil-midja soċjali u lokali; * kontinwazzjoni tal-ħidma tal-konsulent tat-tagħlim; * it-twettiq ta’ korsijiet ta’ ekwalizzazzjoni u korsijiet ta’ appoġġ tal-lingwa Estonjana għal tfal oħra; * it-twettiq ta’ sigħat virtwali fl-ambjent tat-Timijiet tal-Istati Membri; * ħolqien ta ‘video tutorials fix-xjenzi reali; * l-organizzazzjoni ta’ żjarat ta’ studju u eskursjonijiet biex juru t-tagħlim; * workshop dwar l-analiżi tal-prestazzjoni tal-proġett. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projektā paredzētas šādas aktivitātes: * iepazīstināšana ar skolu informācijas dienās (ar Rajaleidja un Bezdarbnieku apdrošināšanas fondu), raksti sociālajos un vietējos medijos; * pedagoģiskā padomnieka darba turpināšana; * vadīt izlīdzināšanas kursus un igauņu valodas atbalsta kursus citiem bērniem; * virtuālo stundu vadīšana MS Teams vidē; * izveidot video konsultācijas reālajās zinātnēs; * mācību apmeklējumu un ekskursiju organizēšana mācību ilustrēšanai; * darbseminārs par projekta darbības rezultātu analīzi. (Latvian)
17 August 2022
0 references
V rámci projektu sa plánujú tieto činnosti: * predstavenie školy o informačných dňoch (s Rajaleidja a fond poistenia v nezamestnanosti), články v sociálnych a miestnych médiách; * pokračovanie práce pedagogického poradcu; * vedenie kurzov vyrovnávania a estónskych jazykových podporných kurzov pre ostatné deti; * vykonávanie virtuálnych hodín v prostredí tímov MS; * vytváranie video tutoriály v skutočných vedách; * organizovanie študijných návštev a exkurzií na ilustráciu výučby; * workshop o analýze výkonnosti projektu. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Beartaítear leis an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas: * an scoil a thabhairt isteach ar laethanta eolais (le Rajaleidja agus Ciste Árachais Dífhostaíochta), ailt sna meáin shóisialta agus áitiúla; * leanúint d’obair an chomhairleora teagaisc; cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. * uaireanta fíorúla a dhéanamh i dtimpeallacht na bhfoirne MS; * ranganna teagaisc físe a chruthú sna fíoreolaíochtaí; * cuairteanna staidéir agus turais a eagrú chun teagasc a léiriú; * ceardlann ar anailís ar fheidhmíocht tionscadail. (Irish)
17 August 2022
0 references
Projekt předpokládá tyto činnosti: * představení školy o informačních dnech (s Rajaleidja a fond pojištění pro případ nezaměstnanosti), články v sociálních a místních médiích; * pokračování práce pedagogického poradce; * vedení vyrovnávacích kurzů a kurzy estonské jazykové podpory pro ostatní děti; * provádění virtuálních hodin v prostředí MS Teams; * vytváření video tutoriály v reálných vědách; * pořádání studijních návštěv a exkurzí za účelem ilustrace výuky; * workshop o analýze výkonnosti projektu. (Czech)
17 August 2022
0 references
O projeto prevê as seguintes atividades: * introdução da escola em jornadas de informação (com Rajaleidja e o Fundo de Seguro de Desemprego), artigos nas redes sociais e locais; * continuação do trabalho do orientador de ensino; * realização de cursos de igualização e de cursos de apoio à língua estónia para outras crianças; * realização de horas virtuais no ambiente MS Teams; * criar tutoriais em vídeo nas ciências reais; * organizar visitas de estudo e excursões para ilustrar o ensino; * workshop sobre a análise do desempenho do projecto. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A projekt a következő tevékenységeket irányozza elő: * bemutatkozik az iskola információs napokon (a Rajaleidja és Munkanélküli Biztosítói Alap), cikkek a szociális és helyi médiában; * a tanári tanácsadó munkájának folytatása; * kiegyenlítési tanfolyamok és észt nyelvi támogató tanfolyamok lebonyolítása más gyermekek számára; * virtuális órák lebonyolítása a tagállami csapatok környezetében; * videó oktatóanyagok létrehozása a valódi tudományokban; * tanulmányi látogatások és kirándulások szervezése az oktatás szemléltetésére; * munkaértekezlet a projekt teljesítményelemzéséről. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Проектът предвижда следните дейности: * представяне на училището в информационни дни (с Раджалиджа и Осигурителен фонд за безработица), статии в социалните и местните медии; * продължаване на работата на преподавателския съветник; * провеждане на курсове за изравняване и курсове за подкрепа на естонски език за други деца; * провеждане на виртуални часове в MS Teams среда; * създаване на видео уроци в реалните науки; * организиране на учебни посещения и екскурзии за илюстриране на преподаването; * семинар за анализ на изпълнението на проекта. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projekte numatyta tokia veikla: * supažindinti mokyklą su informacinėmis dienomis (su Rajaleidja ir nedarbo draudimo fondu), straipsniais socialinėje ir vietinėje žiniasklaidoje; * mokymo konsultanto darbo tąsa; * veda išlyginimo kursus ir estų kalbos mokymo kursus kitiems vaikams; * virtualias valandas VN Komandų aplinkoje; * kurti vaizdo samouczków realių mokslų; * organizuoti pažintinius vizitus ir ekskursijas mokymo iliustracijai; * seminaras apie projekto veiklos analizę. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Projektom su predviđene sljedeće aktivnosti: * uvođenje škole o informativnim danima (s Rajaleidjom i Fondom za osiguranje od nezaposlenosti), članci u društvenim i lokalnim medijima; * nastavak rada nastavnog savjetnika; * provođenje tečajeva izjednačavanja i tečajeva estonskog jezika za drugu djecu; * provođenje virtualnih sati u okruženju MS timova; * stvaranje video tutoriali u stvarnim znanostima; * organiziranje studijskih posjeta i izleta radi ilustracije nastave; * radionica o analizi uspješnosti projekta. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Projektet omfattar följande verksamheter: * introducera skolan på informationsdagar (med Rajaleidja och arbetslöshetskassan), artiklar i sociala och lokala medier; * fortsättning av lärarrådgivarens arbete; * genomföra utjämningskurser och estniska språkstödskurser för andra barn; * utföra virtuella timmar i MS Teams miljö; * skapa video tutorials i verkliga vetenskaper; * anordna studiebesök och utflykter för att illustrera undervisningen; * workshop om projektresultatanalys. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Proiectul are în vedere următoarele activități: * introducerea școlii în zilele de informare (cu Rajaleidja și Fondul de Asigurări de Șomaj), articole în social și mass-media locale; * continuarea activității consilierului didactic; * desfășurarea cursurilor de egalizare și a cursurilor de susținere a limbii estoniene pentru alți copii; * efectuarea de ore virtuale în mediul echipelor SM; * crearea de tutoriale video în științe reale; * organizarea de vizite de studiu și excursii pentru a ilustra predarea; * atelier privind analiza performanței proiectului. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Projekt predvideva naslednje dejavnosti: * predstavitev šole o informativnih dnevih (z Rajaleidjo in Skladom za zavarovanje za primer brezposelnosti), članki v družbenih in lokalnih medijih; * nadaljevanje dela svetovalca za poučevanje; * izvajanje izravnalnih tečajev in estonskih jezikovnih tečajev za druge otroke; * izvajanje virtualnih ur v MS Teams okolju; * ustvarjanje video vaje v realnih znanosti; * organizacija študijskih obiskov in ekskurzij za ponazoritev poučevanja; * delavnica o analizi uspešnosti projekta. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Projekt przewiduje następujące działania: * wprowadzenie szkoły na dni informacyjne (z Rajaleidja i Fundusz Ubezpieczenia Bezrobocia), artykuły w mediach społecznościowych i lokalnych; * kontynuacja pracy doradcy dydaktycznego; * prowadzenie kursów wyrównawczych i kursów wsparcia języka estońskiego dla innych dzieci; * prowadzenie wirtualnych godzin w środowisku MS Teams; * tworzenie samouczków wideo w prawdziwych naukach; * organizowanie wizyt studyjnych i wycieczek w celu zilustrowania nauczania; * warsztaty na temat analizy wydajności projektu. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Harju maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.1.06.20-0136
0 references