Completion of the Drainage Networks of Wastewater in the Municipality of Espinho (Q2982267): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.6485280056995054) |
||||||||||||||
| (19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Completion of the Drainage Networks of Wastewater in the Municipality of Espinho | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Achèvement des réseaux de drainage des eaux usées dans la municipalité d’Espinho | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Fertigstellung von Abwasserentwässerungsnetzen in der Gemeinde Espinho | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Voltooiing van rioolwaternetwerken in de gemeente Espinho | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Completamento delle reti di drenaggio delle acque reflue nel comune di Espinho | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Finalización de redes de drenaje de aguas residuales en el municipio de Espinho | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Espinho omavalitsuse reovee äravooluvõrkude lõpuleviimine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Espinho savivaldybės nuotekų kanalizacijos tinklų užbaigimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Završetak odvodne mreže otpadnih voda u općini Espinho | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ολοκλήρωση των δικτύων αποχέτευσης λυμάτων του Δήμου Espinho | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Dokončenie odvodňovacích sietí odpadových vôd v obci Espinho | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Espinhon kunnan jätevesiverkostojen loppuun saattaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zakończenie sieci odprowadzania ścieków w gminie Espinho | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Espinho település szennyvízelvezető hálózatának befejezése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Dokončení odvodňovacích sítí odpadních vod v obci Espinho | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Espinho pašvaldības notekūdeņu attīrīšanas tīklu pabeigšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Críochnú na Líonraí Draenála Fuíolluisce i Bardas Espinho | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dokončanje odtočnih mrež odpadnih voda v občini Espinho | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Завършване на канализационните мрежи от отпадъчни води в община Еспиньо | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tlestija tan-Netwerks tad-Drenaġġ tal-Ilma mormi fil-Muniċipalità ta’ Espinho | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Færdiggørelse af spildevandsafledningsnettet i Espinho kommune | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Finalizarea rețelelor de drenaj a apelor reziduale din municipalitatea Espinho | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Färdigställande av avloppsnäten i Espinho kommun | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2982267 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2982267 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2982267 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2982267 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2982267 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2982267 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2982267 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2982267 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2982267 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2982267 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2982267 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2982267 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2982267 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2982267 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2982267 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2982267 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2982267 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2982267 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2982267 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2982267 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2982267 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2982267 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2982267 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,016,059.2 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 May 2016 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DE ESPINHO / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Espinho / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The operation is an investment to improve and increase the access of the population of some housing agglomerates in the municipality of Espinho to high quality SAR services, simultaneously reducing the pollution levels of the water bodies.The result of the operation is a closure of the network of the SAR system, through the implementation of infrastructures that allow all the domestic effluent generated to the Espinho treatment plant. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation is an investment to improve and increase the access of the population of some housing agglomerates in the municipality of Espinho to high quality SAR services, simultaneously reducing the pollution levels of the water bodies.The result of the operation is a closure of the network of the SAR system, through the implementation of infrastructures that allow all the domestic effluent generated to the Espinho treatment plant. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation is an investment to improve and increase the access of the population of some housing agglomerates in the municipality of Espinho to high quality SAR services, simultaneously reducing the pollution levels of the water bodies.The result of the operation is a closure of the network of the SAR system, through the implementation of infrastructures that allow all the domestic effluent generated to the Espinho treatment plant. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The operation is an investment to improve and increase the access of the population of some housing agglomerates in the municipality of Espinho to high quality SAR services, simultaneously reducing the pollution levels of the water bodies.The result of the operation is a closure of the network of the SAR system, through the implementation of infrastructures that allow all the domestic effluent generated to the Espinho treatment plant. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6485280056995054
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’opération conçoit un investissement pour améliorer et accroître l’accès des populations de certaines agglomérations résidentielles de la municipalité d’Espinho à des services SAR de haute qualité, tout en réduisant les niveaux de pollution des masses d’eau.Le résultat de l’opération est la fermeture du réseau du système SAR, grâce à la mise en place d’infrastructures qui permettent d’acheminer tous les effluents domestiques produits vers la station d’épuration d’Espinho. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération conçoit un investissement pour améliorer et accroître l’accès des populations de certaines agglomérations résidentielles de la municipalité d’Espinho à des services SAR de haute qualité, tout en réduisant les niveaux de pollution des masses d’eau.Le résultat de l’opération est la fermeture du réseau du système SAR, grâce à la mise en place d’infrastructures qui permettent d’acheminer tous les effluents domestiques produits vers la station d’épuration d’Espinho. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération conçoit un investissement pour améliorer et accroître l’accès des populations de certaines agglomérations résidentielles de la municipalité d’Espinho à des services SAR de haute qualité, tout en réduisant les niveaux de pollution des masses d’eau.Le résultat de l’opération est la fermeture du réseau du système SAR, grâce à la mise en place d’infrastructures qui permettent d’acheminer tous les effluents domestiques produits vers la station d’épuration d’Espinho. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der Betrieb konfiguriert eine Investition, um den Zugang der Bevölkerung einiger Wohngemeinden in der Gemeinde Espinho zu qualitativ hochwertigen SAR-Diensten zu verbessern und zu verbessern und gleichzeitig die Verschmutzung der Gewässer zu verringern.Das Ergebnis des Betriebs ist eine Netzschließung des SAR-Systems durch die Einführung einer Infrastruktur, die es ermöglicht, alle inländischen Abwässer, die zur Espinho WWTP erzeugt werden, zu leiten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Betrieb konfiguriert eine Investition, um den Zugang der Bevölkerung einiger Wohngemeinden in der Gemeinde Espinho zu qualitativ hochwertigen SAR-Diensten zu verbessern und zu verbessern und gleichzeitig die Verschmutzung der Gewässer zu verringern.Das Ergebnis des Betriebs ist eine Netzschließung des SAR-Systems durch die Einführung einer Infrastruktur, die es ermöglicht, alle inländischen Abwässer, die zur Espinho WWTP erzeugt werden, zu leiten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Betrieb konfiguriert eine Investition, um den Zugang der Bevölkerung einiger Wohngemeinden in der Gemeinde Espinho zu qualitativ hochwertigen SAR-Diensten zu verbessern und zu verbessern und gleichzeitig die Verschmutzung der Gewässer zu verringern.Das Ergebnis des Betriebs ist eine Netzschließung des SAR-Systems durch die Einführung einer Infrastruktur, die es ermöglicht, alle inländischen Abwässer, die zur Espinho WWTP erzeugt werden, zu leiten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De operatie configureert een investering om de toegang van de bevolking van sommige woonagglomeraties in de gemeente Espinho tot hoogwaardige SAR-diensten te verbeteren en te verbeteren en tegelijkertijd de verontreiniging van waterlichamen te verminderen.Het resultaat van de operatie is een netwerksluiting van het SAR-systeem, door de implementatie van infrastructuur die het mogelijk maakt om alle binnenlandse effluent dat wordt gegenereerd naar de RWZI Espinho te leiden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie configureert een investering om de toegang van de bevolking van sommige woonagglomeraties in de gemeente Espinho tot hoogwaardige SAR-diensten te verbeteren en te verbeteren en tegelijkertijd de verontreiniging van waterlichamen te verminderen.Het resultaat van de operatie is een netwerksluiting van het SAR-systeem, door de implementatie van infrastructuur die het mogelijk maakt om alle binnenlandse effluent dat wordt gegenereerd naar de RWZI Espinho te leiden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie configureert een investering om de toegang van de bevolking van sommige woonagglomeraties in de gemeente Espinho tot hoogwaardige SAR-diensten te verbeteren en te verbeteren en tegelijkertijd de verontreiniging van waterlichamen te verminderen.Het resultaat van de operatie is een netwerksluiting van het SAR-systeem, door de implementatie van infrastructuur die het mogelijk maakt om alle binnenlandse effluent dat wordt gegenereerd naar de RWZI Espinho te leiden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione configura un investimento per migliorare e aumentare l'accesso delle popolazioni di alcuni agglomerati abitativi nel comune di Espinho a servizi SAR di alta qualità, riducendo al contempo i livelli di inquinamento dei corpi idrici. Il risultato dell'operazione è la chiusura della rete del sistema SAR, attraverso la realizzazione di infrastrutture che consentono di convogliare tutti gli effluenti domestici generati all'Espinho WWTP. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione configura un investimento per migliorare e aumentare l'accesso delle popolazioni di alcuni agglomerati abitativi nel comune di Espinho a servizi SAR di alta qualità, riducendo al contempo i livelli di inquinamento dei corpi idrici. Il risultato dell'operazione è la chiusura della rete del sistema SAR, attraverso la realizzazione di infrastrutture che consentono di convogliare tutti gli effluenti domestici generati all'Espinho WWTP. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione configura un investimento per migliorare e aumentare l'accesso delle popolazioni di alcuni agglomerati abitativi nel comune di Espinho a servizi SAR di alta qualità, riducendo al contempo i livelli di inquinamento dei corpi idrici. Il risultato dell'operazione è la chiusura della rete del sistema SAR, attraverso la realizzazione di infrastrutture che consentono di convogliare tutti gli effluenti domestici generati all'Espinho WWTP. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación configura una inversión para mejorar y aumentar el acceso de las poblaciones de algunas aglomeraciones habitacionales del municipio de Espinho a servicios SAR de alta calidad, al tiempo que se reducen los niveles de contaminación de las masas de agua.El resultado de la operación es el cierre de la red del sistema SAR, a través de la implementación de infraestructuras que permiten encaminar todos los efluentes domésticos generados a la EDAR Espinho. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación configura una inversión para mejorar y aumentar el acceso de las poblaciones de algunas aglomeraciones habitacionales del municipio de Espinho a servicios SAR de alta calidad, al tiempo que se reducen los niveles de contaminación de las masas de agua.El resultado de la operación es el cierre de la red del sistema SAR, a través de la implementación de infraestructuras que permiten encaminar todos los efluentes domésticos generados a la EDAR Espinho. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación configura una inversión para mejorar y aumentar el acceso de las poblaciones de algunas aglomeraciones habitacionales del municipio de Espinho a servicios SAR de alta calidad, al tiempo que se reducen los niveles de contaminación de las masas de agua.El resultado de la operación es el cierre de la red del sistema SAR, a través de la implementación de infraestructuras que permiten encaminar todos los efluentes domésticos generados a la EDAR Espinho. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsioon on investeering, mille eesmärk on parandada ja suurendada Espinho omavalitsusüksuse teatavate eluruumide aglomeraatide elanike juurdepääsu kvaliteetsetele SAR-teenustele, vähendades samal ajal veekogude reostustaset.Operatsiooni tulemuseks on SAR-süsteemi võrgustiku sulgemine, rakendades infrastruktuure, mis võimaldavad kogu Espinho reoveepuhastisse tekkivat kodumaist heitvett. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon on investeering, mille eesmärk on parandada ja suurendada Espinho omavalitsusüksuse teatavate eluruumide aglomeraatide elanike juurdepääsu kvaliteetsetele SAR-teenustele, vähendades samal ajal veekogude reostustaset.Operatsiooni tulemuseks on SAR-süsteemi võrgustiku sulgemine, rakendades infrastruktuure, mis võimaldavad kogu Espinho reoveepuhastisse tekkivat kodumaist heitvett. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon on investeering, mille eesmärk on parandada ja suurendada Espinho omavalitsusüksuse teatavate eluruumide aglomeraatide elanike juurdepääsu kvaliteetsetele SAR-teenustele, vähendades samal ajal veekogude reostustaset.Operatsiooni tulemuseks on SAR-süsteemi võrgustiku sulgemine, rakendades infrastruktuure, mis võimaldavad kogu Espinho reoveepuhastisse tekkivat kodumaist heitvett. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija – tai investicija, kuria siekiama pagerinti ir padidinti kai kurių Espinho savivaldybės gyvenamųjų aglomeratų prieigą prie aukštos kokybės SAR paslaugų, tuo pačiu sumažinant vandens telkinių taršos lygį. Operacijos rezultatas yra SAR sistemos tinklo uždarymas, įgyvendinant infrastruktūrą, leidžiančią visas vidaus nuotekas, susidariusias į Espinho valymo įrenginį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija – tai investicija, kuria siekiama pagerinti ir padidinti kai kurių Espinho savivaldybės gyvenamųjų aglomeratų prieigą prie aukštos kokybės SAR paslaugų, tuo pačiu sumažinant vandens telkinių taršos lygį. Operacijos rezultatas yra SAR sistemos tinklo uždarymas, įgyvendinant infrastruktūrą, leidžiančią visas vidaus nuotekas, susidariusias į Espinho valymo įrenginį. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija – tai investicija, kuria siekiama pagerinti ir padidinti kai kurių Espinho savivaldybės gyvenamųjų aglomeratų prieigą prie aukštos kokybės SAR paslaugų, tuo pačiu sumažinant vandens telkinių taršos lygį. Operacijos rezultatas yra SAR sistemos tinklo uždarymas, įgyvendinant infrastruktūrą, leidžiančią visas vidaus nuotekas, susidariusias į Espinho valymo įrenginį. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija je ulaganje u poboljšanje i povećanje pristupa stanovništva nekih stambenih aglomerata u općini Espinho do visokokvalitetnih SAR usluga, istodobno smanjujući razine onečišćenja vodnih tijela. Rezultat operacije je zatvaranje mreže SAR sustava, kroz provedbu infrastruktura koje omogućuju sve domaće otpadne vode nastale u postrojenju za pročišćavanje Espinho. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija je ulaganje u poboljšanje i povećanje pristupa stanovništva nekih stambenih aglomerata u općini Espinho do visokokvalitetnih SAR usluga, istodobno smanjujući razine onečišćenja vodnih tijela. Rezultat operacije je zatvaranje mreže SAR sustava, kroz provedbu infrastruktura koje omogućuju sve domaće otpadne vode nastale u postrojenju za pročišćavanje Espinho. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija je ulaganje u poboljšanje i povećanje pristupa stanovništva nekih stambenih aglomerata u općini Espinho do visokokvalitetnih SAR usluga, istodobno smanjujući razine onečišćenja vodnih tijela. Rezultat operacije je zatvaranje mreže SAR sustava, kroz provedbu infrastruktura koje omogućuju sve domaće otpadne vode nastale u postrojenju za pročišćavanje Espinho. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αποτελεί επένδυση για τη βελτίωση και την αύξηση της πρόσβασης του πληθυσμού ορισμένων οικισμών του δήμου Espinho σε υψηλής ποιότητας υπηρεσίες ΕΔΠ, μειώνοντας ταυτόχρονα τα επίπεδα ρύπανσης των υδατικών συστημάτων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αποτελεί επένδυση για τη βελτίωση και την αύξηση της πρόσβασης του πληθυσμού ορισμένων οικισμών του δήμου Espinho σε υψηλής ποιότητας υπηρεσίες ΕΔΠ, μειώνοντας ταυτόχρονα τα επίπεδα ρύπανσης των υδατικών συστημάτων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αποτελεί επένδυση για τη βελτίωση και την αύξηση της πρόσβασης του πληθυσμού ορισμένων οικισμών του δήμου Espinho σε υψηλής ποιότητας υπηρεσίες ΕΔΠ, μειώνοντας ταυτόχρονα τα επίπεδα ρύπανσης των υδατικών συστημάτων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operácia je investíciou na zlepšenie a zvýšenie prístupu obyvateľstva niektorých bytových aglomerátov v obci Espinho k vysokokvalitným službám SAR, čím sa zároveň znížia úrovne znečistenia vodných útvarov.Výsledkom operácie je uzavretie siete systému SAR prostredníctvom realizácie infraštruktúr, ktoré umožňujú všetok odpad z domácností generovaný do čistiarne odpadových vôd Espinho. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia je investíciou na zlepšenie a zvýšenie prístupu obyvateľstva niektorých bytových aglomerátov v obci Espinho k vysokokvalitným službám SAR, čím sa zároveň znížia úrovne znečistenia vodných útvarov.Výsledkom operácie je uzavretie siete systému SAR prostredníctvom realizácie infraštruktúr, ktoré umožňujú všetok odpad z domácností generovaný do čistiarne odpadových vôd Espinho. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia je investíciou na zlepšenie a zvýšenie prístupu obyvateľstva niektorých bytových aglomerátov v obci Espinho k vysokokvalitným službám SAR, čím sa zároveň znížia úrovne znečistenia vodných útvarov.Výsledkom operácie je uzavretie siete systému SAR prostredníctvom realizácie infraštruktúr, ktoré umožňujú všetok odpad z domácností generovaný do čistiarne odpadových vôd Espinho. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimenpide on investointi, jolla parannetaan ja parannetaan Espinhon kunnassa sijaitsevien asuinalueiden väestön pääsyä laadukkaisiin SAR-palveluihin ja samalla vähennetään vesimuodostumien saastumista.Toimenpiteen tuloksena on SAR-järjestelmän verkon sulkeminen ottamalla käyttöön infrastruktuurit, jotka mahdollistavat kaikki Espinhon puhdistamoon syntyneet kotimaiset jätevedet. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpide on investointi, jolla parannetaan ja parannetaan Espinhon kunnassa sijaitsevien asuinalueiden väestön pääsyä laadukkaisiin SAR-palveluihin ja samalla vähennetään vesimuodostumien saastumista.Toimenpiteen tuloksena on SAR-järjestelmän verkon sulkeminen ottamalla käyttöön infrastruktuurit, jotka mahdollistavat kaikki Espinhon puhdistamoon syntyneet kotimaiset jätevedet. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpide on investointi, jolla parannetaan ja parannetaan Espinhon kunnassa sijaitsevien asuinalueiden väestön pääsyä laadukkaisiin SAR-palveluihin ja samalla vähennetään vesimuodostumien saastumista.Toimenpiteen tuloksena on SAR-järjestelmän verkon sulkeminen ottamalla käyttöön infrastruktuurit, jotka mahdollistavat kaikki Espinhon puhdistamoon syntyneet kotimaiset jätevedet. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja jest inwestycją mającą na celu poprawę i zwiększenie dostępu ludności niektórych aglomeracji mieszkaniowych w gminie Espinho do wysokiej jakości usług SAR, jednocześnie zmniejszając poziom zanieczyszczenia jednolitych części wód. Rezultatem działania jest zamknięcie sieci systemu SAR, poprzez wdrożenie infrastruktury umożliwiającej wszystkie ścieki domowe wytwarzane do oczyszczalni Espinho. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja jest inwestycją mającą na celu poprawę i zwiększenie dostępu ludności niektórych aglomeracji mieszkaniowych w gminie Espinho do wysokiej jakości usług SAR, jednocześnie zmniejszając poziom zanieczyszczenia jednolitych części wód. Rezultatem działania jest zamknięcie sieci systemu SAR, poprzez wdrożenie infrastruktury umożliwiającej wszystkie ścieki domowe wytwarzane do oczyszczalni Espinho. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja jest inwestycją mającą na celu poprawę i zwiększenie dostępu ludności niektórych aglomeracji mieszkaniowych w gminie Espinho do wysokiej jakości usług SAR, jednocześnie zmniejszając poziom zanieczyszczenia jednolitych części wód. Rezultatem działania jest zamknięcie sieci systemu SAR, poprzez wdrożenie infrastruktury umożliwiającej wszystkie ścieki domowe wytwarzane do oczyszczalni Espinho. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet célja, hogy javítsa és növelje az Espinho település egyes lakóövezeteinek lakosságát a kiváló minőségű SAR-szolgáltatásokhoz, ezzel egyidejűleg csökkentve a víztestek szennyezési szintjét. A művelet eredménye a KKT-rendszer hálózatának bezárása, olyan infrastruktúrák létrehozása révén, amelyek lehetővé teszik az Espinho szennyvíztisztító telepen keletkezett összes hazai szennyvizet. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja, hogy javítsa és növelje az Espinho település egyes lakóövezeteinek lakosságát a kiváló minőségű SAR-szolgáltatásokhoz, ezzel egyidejűleg csökkentve a víztestek szennyezési szintjét. A művelet eredménye a KKT-rendszer hálózatának bezárása, olyan infrastruktúrák létrehozása révén, amelyek lehetővé teszik az Espinho szennyvíztisztító telepen keletkezett összes hazai szennyvizet. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja, hogy javítsa és növelje az Espinho település egyes lakóövezeteinek lakosságát a kiváló minőségű SAR-szolgáltatásokhoz, ezzel egyidejűleg csökkentve a víztestek szennyezési szintjét. A művelet eredménye a KKT-rendszer hálózatának bezárása, olyan infrastruktúrák létrehozása révén, amelyek lehetővé teszik az Espinho szennyvíztisztító telepen keletkezett összes hazai szennyvizet. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace je investicí do zlepšení a zvýšení přístupu obyvatel některých bytových aglomerátů v obci Espinho k vysoce kvalitním službám SAR, čímž se současně sníží úroveň znečištění vodních útvarů.Výsledkem operace je uzavření sítě systému SAR prostřednictvím zavádění infrastruktur, které umožňují veškeré domácí odpadní vody vyprodukované do čistírny Espinho. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace je investicí do zlepšení a zvýšení přístupu obyvatel některých bytových aglomerátů v obci Espinho k vysoce kvalitním službám SAR, čímž se současně sníží úroveň znečištění vodních útvarů.Výsledkem operace je uzavření sítě systému SAR prostřednictvím zavádění infrastruktur, které umožňují veškeré domácí odpadní vody vyprodukované do čistírny Espinho. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace je investicí do zlepšení a zvýšení přístupu obyvatel některých bytových aglomerátů v obci Espinho k vysoce kvalitním službám SAR, čímž se současně sníží úroveň znečištění vodních útvarů.Výsledkem operace je uzavření sítě systému SAR prostřednictvím zavádění infrastruktur, které umožňují veškeré domácí odpadní vody vyprodukované do čistírny Espinho. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operācija ir ieguldījums, lai uzlabotu un palielinātu iedzīvotāju piekļuvi dažu mājokļu aglomerātiem Espinho pašvaldībā augstas kvalitātes SAR pakalpojumiem, vienlaikus samazinot ūdensobjektu piesārņojuma līmeni. Darbības rezultāts ir SAR sistēmas tīkla slēgšana, ieviešot infrastruktūru, kas ļauj izmantot visus vietējos notekūdeņus, kas rodas Espinho attīrīšanas iekārtā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācija ir ieguldījums, lai uzlabotu un palielinātu iedzīvotāju piekļuvi dažu mājokļu aglomerātiem Espinho pašvaldībā augstas kvalitātes SAR pakalpojumiem, vienlaikus samazinot ūdensobjektu piesārņojuma līmeni. Darbības rezultāts ir SAR sistēmas tīkla slēgšana, ieviešot infrastruktūru, kas ļauj izmantot visus vietējos notekūdeņus, kas rodas Espinho attīrīšanas iekārtā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācija ir ieguldījums, lai uzlabotu un palielinātu iedzīvotāju piekļuvi dažu mājokļu aglomerātiem Espinho pašvaldībā augstas kvalitātes SAR pakalpojumiem, vienlaikus samazinot ūdensobjektu piesārņojuma līmeni. Darbības rezultāts ir SAR sistēmas tīkla slēgšana, ieviešot infrastruktūru, kas ļauj izmantot visus vietējos notekūdeņus, kas rodas Espinho attīrīšanas iekārtā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá san oibríocht infheistíocht chun an rochtain atá ag roinnt ceirtleán tithíochta i mbardas Espinho ar sheirbhísí SAR ar ardchaighdeán a fheabhsú agus a mhéadú, ag an am céanna leibhéil truaillithe na ndobharlach a laghdú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá san oibríocht infheistíocht chun an rochtain atá ag roinnt ceirtleán tithíochta i mbardas Espinho ar sheirbhísí SAR ar ardchaighdeán a fheabhsú agus a mhéadú, ag an am céanna leibhéil truaillithe na ndobharlach a laghdú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá san oibríocht infheistíocht chun an rochtain atá ag roinnt ceirtleán tithíochta i mbardas Espinho ar sheirbhísí SAR ar ardchaighdeán a fheabhsú agus a mhéadú, ag an am céanna leibhéil truaillithe na ndobharlach a laghdú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija je naložba za izboljšanje in povečanje dostopa prebivalstva nekaterih stanovanjskih aglomeratov v občini Espinho do visokokakovostnih storitev SAR, hkrati pa zmanjšuje ravni onesnaženosti vodnih teles. Rezultat operacije je zaprtje omrežja sistema SAR, z izvajanjem infrastruktur, ki omogočajo vse domače odpadne vode, ki nastanejo v čistilni napravi Espinho. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija je naložba za izboljšanje in povečanje dostopa prebivalstva nekaterih stanovanjskih aglomeratov v občini Espinho do visokokakovostnih storitev SAR, hkrati pa zmanjšuje ravni onesnaženosti vodnih teles. Rezultat operacije je zaprtje omrežja sistema SAR, z izvajanjem infrastruktur, ki omogočajo vse domače odpadne vode, ki nastanejo v čistilni napravi Espinho. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija je naložba za izboljšanje in povečanje dostopa prebivalstva nekaterih stanovanjskih aglomeratov v občini Espinho do visokokakovostnih storitev SAR, hkrati pa zmanjšuje ravni onesnaženosti vodnih teles. Rezultat operacije je zaprtje omrežja sistema SAR, z izvajanjem infrastruktur, ki omogočajo vse domače odpadne vode, ki nastanejo v čistilni napravi Espinho. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията е инвестиция за подобряване и увеличаване на достъпа на населението на някои жилищни агломерати в община Еспиньо до висококачествени услуги за търсене и спасяване, като едновременно с това се намаляват нивата на замърсяване на водните обекти. Резултатът от операцията е затваряне на мрежата на системата SAR чрез изграждане на инфраструктури, които позволяват всички битови отпадъчни води, генерирани в пречиствателната станция в Еспиньо. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията е инвестиция за подобряване и увеличаване на достъпа на населението на някои жилищни агломерати в община Еспиньо до висококачествени услуги за търсене и спасяване, като едновременно с това се намаляват нивата на замърсяване на водните обекти. Резултатът от операцията е затваряне на мрежата на системата SAR чрез изграждане на инфраструктури, които позволяват всички битови отпадъчни води, генерирани в пречиствателната станция в Еспиньо. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията е инвестиция за подобряване и увеличаване на достъпа на населението на някои жилищни агломерати в община Еспиньо до висококачествени услуги за търсене и спасяване, като едновременно с това се намаляват нивата на замърсяване на водните обекти. Резултатът от операцията е затваряне на мрежата на системата SAR чрез изграждане на инфраструктури, които позволяват всички битови отпадъчни води, генерирани в пречиствателната станция в Еспиньо. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni hija investiment biex jittejjeb u jiżdied l-aċċess tal-popolazzjoni ta’ xi agglomerati tad-djar fil-muniċipalità ta’ Espinho għal servizzi SAR ta’ kwalità għolja, li fl-istess ħin inaqqsu l-livelli ta’ tniġġis tal-korpi tal-ilma. Ir-riżultat tal-operazzjoni huwa l-għeluq tan-netwerk tas-sistema SAR, permezz tal-implimentazzjoni ta’ infrastrutturi li jippermettu l-effluwent domestiku kollu ġġenerat fl-impjant tat-trattament ta’ Espinho. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni hija investiment biex jittejjeb u jiżdied l-aċċess tal-popolazzjoni ta’ xi agglomerati tad-djar fil-muniċipalità ta’ Espinho għal servizzi SAR ta’ kwalità għolja, li fl-istess ħin inaqqsu l-livelli ta’ tniġġis tal-korpi tal-ilma. Ir-riżultat tal-operazzjoni huwa l-għeluq tan-netwerk tas-sistema SAR, permezz tal-implimentazzjoni ta’ infrastrutturi li jippermettu l-effluwent domestiku kollu ġġenerat fl-impjant tat-trattament ta’ Espinho. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni hija investiment biex jittejjeb u jiżdied l-aċċess tal-popolazzjoni ta’ xi agglomerati tad-djar fil-muniċipalità ta’ Espinho għal servizzi SAR ta’ kwalità għolja, li fl-istess ħin inaqqsu l-livelli ta’ tniġġis tal-korpi tal-ilma. Ir-riżultat tal-operazzjoni huwa l-għeluq tan-netwerk tas-sistema SAR, permezz tal-implimentazzjoni ta’ infrastrutturi li jippermettu l-effluwent domestiku kollu ġġenerat fl-impjant tat-trattament ta’ Espinho. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen er en investering med henblik på at forbedre og øge adgangen for befolkningen i visse boligagglomerater i kommunen Espinho til SAR-tjenester af høj kvalitet og samtidig reducere forureningsniveauet i vandområderne. Resultatet af operationen er en lukning af SAR-systemets net gennem indførelse af infrastrukturer, der gør det muligt for alt det indenlandske spildevand, der genereres til rensningsanlægget i Espinho. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen er en investering med henblik på at forbedre og øge adgangen for befolkningen i visse boligagglomerater i kommunen Espinho til SAR-tjenester af høj kvalitet og samtidig reducere forureningsniveauet i vandområderne. Resultatet af operationen er en lukning af SAR-systemets net gennem indførelse af infrastrukturer, der gør det muligt for alt det indenlandske spildevand, der genereres til rensningsanlægget i Espinho. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen er en investering med henblik på at forbedre og øge adgangen for befolkningen i visse boligagglomerater i kommunen Espinho til SAR-tjenester af høj kvalitet og samtidig reducere forureningsniveauet i vandområderne. Resultatet af operationen er en lukning af SAR-systemets net gennem indførelse af infrastrukturer, der gør det muligt for alt det indenlandske spildevand, der genereres til rensningsanlægget i Espinho. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea este o investiție pentru îmbunătățirea și creșterea accesului populației unor locuințe aglomerate în municipalitatea Espinho la servicii SAR de înaltă calitate, reducând simultan nivelurile de poluare a corpurilor de apă. Rezultatul operațiunii este închiderea rețelei sistemului SAR, prin implementarea unor infrastructuri care permit tuturor efluenților domestici generați în stația de epurare Espinho. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea este o investiție pentru îmbunătățirea și creșterea accesului populației unor locuințe aglomerate în municipalitatea Espinho la servicii SAR de înaltă calitate, reducând simultan nivelurile de poluare a corpurilor de apă. Rezultatul operațiunii este închiderea rețelei sistemului SAR, prin implementarea unor infrastructuri care permit tuturor efluenților domestici generați în stația de epurare Espinho. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea este o investiție pentru îmbunătățirea și creșterea accesului populației unor locuințe aglomerate în municipalitatea Espinho la servicii SAR de înaltă calitate, reducând simultan nivelurile de poluare a corpurilor de apă. Rezultatul operațiunii este închiderea rețelei sistemului SAR, prin implementarea unor infrastructuri care permit tuturor efluenților domestici generați în stația de epurare Espinho. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Transaktionen är en investering för att förbättra och öka tillgången till SAR-tjänster av hög kvalitet för befolkningen i vissa bostadsområden i Espinho, vilket samtidigt minskar föroreningsnivåerna i vattenförekomsterna. Resultatet av åtgärden är att nätverket av SAR-systemet stängs genom införande av infrastruktur som gör det möjligt för all inhemsk avloppsvatten som genereras till reningsverket i Espinho. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Transaktionen är en investering för att förbättra och öka tillgången till SAR-tjänster av hög kvalitet för befolkningen i vissa bostadsområden i Espinho, vilket samtidigt minskar föroreningsnivåerna i vattenförekomsterna. Resultatet av åtgärden är att nätverket av SAR-systemet stängs genom införande av infrastruktur som gör det möjligt för all inhemsk avloppsvatten som genereras till reningsverket i Espinho. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Transaktionen är en investering för att förbättra och öka tillgången till SAR-tjänster av hög kvalitet för befolkningen i vissa bostadsområden i Espinho, vilket samtidigt minskar föroreningsnivåerna i vattenförekomsterna. Resultatet av åtgärden är att nätverket av SAR-systemet stängs genom införande av infrastruktur som gör det möjligt för all inhemsk avloppsvatten som genereras till reningsverket i Espinho. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,195,363.76 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,195,363.76 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,056,009.56 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,056,009.56 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protecting the environment and promoting resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
88.34 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 88.34 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
5 February 2016
| |||||||||||||||
| Property / start time: 5 February 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICIPIO DE ESPINHO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICIPIO DE ESPINHO | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DE ESPINHO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:01, 12 March 2024
Project Q2982267 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Completion of the Drainage Networks of Wastewater in the Municipality of Espinho |
Project Q2982267 in Portugal |
Statements
1,056,009.56 Euro
0 references
1,195,363.76 Euro
0 references
88.34 percent
0 references
5 February 2016
0 references
31 May 2021
0 references
MUNICIPIO DE ESPINHO
0 references
41°0'30.10"N, 8°38'21.88"W
0 references
A operação configura um investimento para melhoria e aumento do acesso das populações de alguns aglomerados habitacionais no concelho de Espinho a serviços de SAR de elevada qualidade, simultaneamente reduzindo os níveis de poluição das massas de água.O resultado da operação é um fecho de rede do sistema de SAR, por via da implementação de infraestruturas que permitam encaminhar todo o efluente doméstico gerado para a ETAR de Espinho. (Portuguese)
0 references
The operation is an investment to improve and increase the access of the population of some housing agglomerates in the municipality of Espinho to high quality SAR services, simultaneously reducing the pollution levels of the water bodies.The result of the operation is a closure of the network of the SAR system, through the implementation of infrastructures that allow all the domestic effluent generated to the Espinho treatment plant. (English)
9 July 2021
0.6485280056995054
0 references
L’opération conçoit un investissement pour améliorer et accroître l’accès des populations de certaines agglomérations résidentielles de la municipalité d’Espinho à des services SAR de haute qualité, tout en réduisant les niveaux de pollution des masses d’eau.Le résultat de l’opération est la fermeture du réseau du système SAR, grâce à la mise en place d’infrastructures qui permettent d’acheminer tous les effluents domestiques produits vers la station d’épuration d’Espinho. (French)
7 December 2021
0 references
Der Betrieb konfiguriert eine Investition, um den Zugang der Bevölkerung einiger Wohngemeinden in der Gemeinde Espinho zu qualitativ hochwertigen SAR-Diensten zu verbessern und zu verbessern und gleichzeitig die Verschmutzung der Gewässer zu verringern.Das Ergebnis des Betriebs ist eine Netzschließung des SAR-Systems durch die Einführung einer Infrastruktur, die es ermöglicht, alle inländischen Abwässer, die zur Espinho WWTP erzeugt werden, zu leiten. (German)
15 December 2021
0 references
De operatie configureert een investering om de toegang van de bevolking van sommige woonagglomeraties in de gemeente Espinho tot hoogwaardige SAR-diensten te verbeteren en te verbeteren en tegelijkertijd de verontreiniging van waterlichamen te verminderen.Het resultaat van de operatie is een netwerksluiting van het SAR-systeem, door de implementatie van infrastructuur die het mogelijk maakt om alle binnenlandse effluent dat wordt gegenereerd naar de RWZI Espinho te leiden. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione configura un investimento per migliorare e aumentare l'accesso delle popolazioni di alcuni agglomerati abitativi nel comune di Espinho a servizi SAR di alta qualità, riducendo al contempo i livelli di inquinamento dei corpi idrici. Il risultato dell'operazione è la chiusura della rete del sistema SAR, attraverso la realizzazione di infrastrutture che consentono di convogliare tutti gli effluenti domestici generati all'Espinho WWTP. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación configura una inversión para mejorar y aumentar el acceso de las poblaciones de algunas aglomeraciones habitacionales del municipio de Espinho a servicios SAR de alta calidad, al tiempo que se reducen los niveles de contaminación de las masas de agua.El resultado de la operación es el cierre de la red del sistema SAR, a través de la implementación de infraestructuras que permiten encaminar todos los efluentes domésticos generados a la EDAR Espinho. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Operatsioon on investeering, mille eesmärk on parandada ja suurendada Espinho omavalitsusüksuse teatavate eluruumide aglomeraatide elanike juurdepääsu kvaliteetsetele SAR-teenustele, vähendades samal ajal veekogude reostustaset.Operatsiooni tulemuseks on SAR-süsteemi võrgustiku sulgemine, rakendades infrastruktuure, mis võimaldavad kogu Espinho reoveepuhastisse tekkivat kodumaist heitvett. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Operacija – tai investicija, kuria siekiama pagerinti ir padidinti kai kurių Espinho savivaldybės gyvenamųjų aglomeratų prieigą prie aukštos kokybės SAR paslaugų, tuo pačiu sumažinant vandens telkinių taršos lygį. Operacijos rezultatas yra SAR sistemos tinklo uždarymas, įgyvendinant infrastruktūrą, leidžiančią visas vidaus nuotekas, susidariusias į Espinho valymo įrenginį. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Operacija je ulaganje u poboljšanje i povećanje pristupa stanovništva nekih stambenih aglomerata u općini Espinho do visokokvalitetnih SAR usluga, istodobno smanjujući razine onečišćenja vodnih tijela. Rezultat operacije je zatvaranje mreže SAR sustava, kroz provedbu infrastruktura koje omogućuju sve domaće otpadne vode nastale u postrojenju za pročišćavanje Espinho. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το έργο αποτελεί επένδυση για τη βελτίωση και την αύξηση της πρόσβασης του πληθυσμού ορισμένων οικισμών του δήμου Espinho σε υψηλής ποιότητας υπηρεσίες ΕΔΠ, μειώνοντας ταυτόχρονα τα επίπεδα ρύπανσης των υδατικών συστημάτων. (Greek)
3 August 2022
0 references
Operácia je investíciou na zlepšenie a zvýšenie prístupu obyvateľstva niektorých bytových aglomerátov v obci Espinho k vysokokvalitným službám SAR, čím sa zároveň znížia úrovne znečistenia vodných útvarov.Výsledkom operácie je uzavretie siete systému SAR prostredníctvom realizácie infraštruktúr, ktoré umožňujú všetok odpad z domácností generovaný do čistiarne odpadových vôd Espinho. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toimenpide on investointi, jolla parannetaan ja parannetaan Espinhon kunnassa sijaitsevien asuinalueiden väestön pääsyä laadukkaisiin SAR-palveluihin ja samalla vähennetään vesimuodostumien saastumista.Toimenpiteen tuloksena on SAR-järjestelmän verkon sulkeminen ottamalla käyttöön infrastruktuurit, jotka mahdollistavat kaikki Espinhon puhdistamoon syntyneet kotimaiset jätevedet. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja jest inwestycją mającą na celu poprawę i zwiększenie dostępu ludności niektórych aglomeracji mieszkaniowych w gminie Espinho do wysokiej jakości usług SAR, jednocześnie zmniejszając poziom zanieczyszczenia jednolitych części wód. Rezultatem działania jest zamknięcie sieci systemu SAR, poprzez wdrożenie infrastruktury umożliwiającej wszystkie ścieki domowe wytwarzane do oczyszczalni Espinho. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet célja, hogy javítsa és növelje az Espinho település egyes lakóövezeteinek lakosságát a kiváló minőségű SAR-szolgáltatásokhoz, ezzel egyidejűleg csökkentve a víztestek szennyezési szintjét. A művelet eredménye a KKT-rendszer hálózatának bezárása, olyan infrastruktúrák létrehozása révén, amelyek lehetővé teszik az Espinho szennyvíztisztító telepen keletkezett összes hazai szennyvizet. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Operace je investicí do zlepšení a zvýšení přístupu obyvatel některých bytových aglomerátů v obci Espinho k vysoce kvalitním službám SAR, čímž se současně sníží úroveň znečištění vodních útvarů.Výsledkem operace je uzavření sítě systému SAR prostřednictvím zavádění infrastruktur, které umožňují veškeré domácí odpadní vody vyprodukované do čistírny Espinho. (Czech)
3 August 2022
0 references
Operācija ir ieguldījums, lai uzlabotu un palielinātu iedzīvotāju piekļuvi dažu mājokļu aglomerātiem Espinho pašvaldībā augstas kvalitātes SAR pakalpojumiem, vienlaikus samazinot ūdensobjektu piesārņojuma līmeni. Darbības rezultāts ir SAR sistēmas tīkla slēgšana, ieviešot infrastruktūru, kas ļauj izmantot visus vietējos notekūdeņus, kas rodas Espinho attīrīšanas iekārtā. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is éard atá san oibríocht infheistíocht chun an rochtain atá ag roinnt ceirtleán tithíochta i mbardas Espinho ar sheirbhísí SAR ar ardchaighdeán a fheabhsú agus a mhéadú, ag an am céanna leibhéil truaillithe na ndobharlach a laghdú. (Irish)
3 August 2022
0 references
Operacija je naložba za izboljšanje in povečanje dostopa prebivalstva nekaterih stanovanjskih aglomeratov v občini Espinho do visokokakovostnih storitev SAR, hkrati pa zmanjšuje ravni onesnaženosti vodnih teles. Rezultat operacije je zaprtje omrežja sistema SAR, z izvajanjem infrastruktur, ki omogočajo vse domače odpadne vode, ki nastanejo v čistilni napravi Espinho. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията е инвестиция за подобряване и увеличаване на достъпа на населението на някои жилищни агломерати в община Еспиньо до висококачествени услуги за търсене и спасяване, като едновременно с това се намаляват нивата на замърсяване на водните обекти. Резултатът от операцията е затваряне на мрежата на системата SAR чрез изграждане на инфраструктури, които позволяват всички битови отпадъчни води, генерирани в пречиствателната станция в Еспиньо. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni hija investiment biex jittejjeb u jiżdied l-aċċess tal-popolazzjoni ta’ xi agglomerati tad-djar fil-muniċipalità ta’ Espinho għal servizzi SAR ta’ kwalità għolja, li fl-istess ħin inaqqsu l-livelli ta’ tniġġis tal-korpi tal-ilma. Ir-riżultat tal-operazzjoni huwa l-għeluq tan-netwerk tas-sistema SAR, permezz tal-implimentazzjoni ta’ infrastrutturi li jippermettu l-effluwent domestiku kollu ġġenerat fl-impjant tat-trattament ta’ Espinho. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operationen er en investering med henblik på at forbedre og øge adgangen for befolkningen i visse boligagglomerater i kommunen Espinho til SAR-tjenester af høj kvalitet og samtidig reducere forureningsniveauet i vandområderne. Resultatet af operationen er en lukning af SAR-systemets net gennem indførelse af infrastrukturer, der gør det muligt for alt det indenlandske spildevand, der genereres til rensningsanlægget i Espinho. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea este o investiție pentru îmbunătățirea și creșterea accesului populației unor locuințe aglomerate în municipalitatea Espinho la servicii SAR de înaltă calitate, reducând simultan nivelurile de poluare a corpurilor de apă. Rezultatul operațiunii este închiderea rețelei sistemului SAR, prin implementarea unor infrastructuri care permit tuturor efluenților domestici generați în stația de epurare Espinho. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Transaktionen är en investering för att förbättra och öka tillgången till SAR-tjänster av hög kvalitet för befolkningen i vissa bostadsområden i Espinho, vilket samtidigt minskar föroreningsnivåerna i vattenförekomsterna. Resultatet av åtgärden är att nätverket av SAR-systemet stängs genom införande av infrastruktur som gör det möjligt för all inhemsk avloppsvatten som genereras till reningsverket i Espinho. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Espinho
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000374
0 references