SYSTEM OF INCENTIVES FOR ENTREPRENEURSHIP AND EMPLOYMENT (SIE2) – LAG – BASTO RURAL DEVELOPMENT ASSOCIATION (PROBASTO) (Q2897857): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): This operation aims to expand/modernise the company in order to boost the activity of restoration.Thus it is necessary to carry out various works and to acquire various equipment in order to make the establishment more attractive and more profitable.It will create 2 full-time jobs for the unemployed, thus contributing to the socio-economic development of the local community., translated_summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0803989734059476) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
SYSTÈME D’INCITATION À L’ESPRIT D’ENTREPRISE ET À L’EMPLOI (SIE2) — DÉCALAGE — ASSOCIATION BASTO DE DÉVELOPPEMENT RURAL (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
ANREIZSYSTEM FÜR UNTERNEHMERTUM UND BESCHÄFTIGUNG (SIE2) – VERZÖGERUNG – BASTO RURAL DEVELOPMENT ASSOCIATION (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
SYSTEEM VAN STIMULANSEN VOOR ONDERNEMERSCHAP EN WERKGELEGENHEID (SIE2) — VERTRAGING — VERENIGING VOOR PLATTELANDSONTWIKKELING BASTO (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
SISTEMA DI INCENTIVI ALL'IMPRENDITORIALITÀ E ALL'OCCUPAZIONE (SIE2) — RITARDO — ASSOCIAZIONE PER LO SVILUPPO RURALE DI BASTO (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
SISTEMA DE INCENTIVOS PARA EL ESPÍRITU EMPRESARIAL Y EL EMPLEO (SIE2) — LAG — ASOCIACIÓN DE DESARROLLO RURAL DE BASTO (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ETTEVÕTLUSE JA TÖÖHÕIVE STIIMULITE SÜSTEEM (SIE2) – VIIVITUS – BASTO MAAELU ARENGU ASSOTSIATSIOON (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VERSLUMO IR UŽIMTUMO SKATINIMO SISTEMA (SIE2) – VĖLAVIMAS – BASTO KAIMO PLĖTROS ASOCIACIJA (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SUSTAV POTICAJA ZA PODUZETNIŠTVO I ZAPOŠLJAVANJE (SIE2) – ZAOSTAJANJE – UDRUGA ZA RURALNI RAZVOJ BASTO (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΎΣΤΗΜΑ ΚΙΝΉΤΡΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗ (SIE2) — LAG — ΈΝΩΣΗ ΑΓΡΟΤΙΚΉΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ BASTO (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
SYSTÉM STIMULOV PRE PODNIKANIE A ZAMESTNANOSŤ (SIE2) – ONESKORENIE – ZDRUŽENIE PRE ROZVOJ VIDIEKA BASTO (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
YRITTÄJYYDEN JA TYÖLLISYYDEN KANNUSTINJÄRJESTELMÄ (SIE2) – VIIVE – BASTON MAASEUDUN KEHITTÄMISJÄRJESTÖ (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SYSTEM ZACHĘT DO PRZEDSIĘBIORCZOŚCI I ZATRUDNIENIA (SIE2) – OPÓŹNIENIE – STOWARZYSZENIE ROZWOJU OBSZARÓW WIEJSKICH BASTO (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
VÁLLALKOZÓI ÉS FOGLALKOZTATÁSI ÖSZTÖNZŐK RENDSZERE (SIE2) – ELMARADÁS – BASTO VIDÉKFEJLESZTÉSI EGYESÜLET (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
SYSTÉM POBÍDEK PRO PODNIKÁNÍ A ZAMĚSTNANOST (SIE2) – ZPOŽDĚNÍ – ASOCIACE PRO ROZVOJ VENKOVA BASTO (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
UZŅĒMĒJDARBĪBAS UN NODARBINĀTĪBAS STIMULU SISTĒMA (SIE2) — KAVĒŠANĀS — BASTO LAUKU ATTĪSTĪBAS ASOCIĀCIJA (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CÓRAS DREASACHTAÍ DON FHIONTRAÍOCHT AGUS DON FHOSTAÍOCHT (SIE2) — LAG — CUMANN FORBARTHA TUAITHE BASTO (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
SISTEM SPODBUD ZA PODJETNIŠTVO IN ZAPOSLOVANJE (SIE2) – ZAOSTANEK – DRUŠTVO ZA RAZVOJ PODEŽELJA BASTO (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СИСТЕМА ОТ СТИМУЛИ ЗА ПРЕДПРИЕМАЧЕСТВО И ЗАЕТОСТ (SIE2) — ЗАКЪСНЕНИЕ — АСОЦИАЦИЯ ЗА РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ В БАСТО (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
SISTEMA TA’ INĊENTIVI GĦALL-INTRAPRENDITORIJA U L-IMPJIEGI (SIE2) — DEWMIEN — ASSOĊJAZZJONI GĦALL-IŻVILUPP RURALI BASTO (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
INCITAMENTSORDNING FOR IVÆRKSÆTTERI OG BESKÆFTIGELSE (SIE2) — FORSINKELSE — BASTO-SAMMENSLUTNINGEN FOR UDVIKLING AF LANDDISTRIKTERNE (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
SISTEMUL DE STIMULENTE PENTRU ANTREPRENORIAT ȘI OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ (SIE2) – LAG – ASOCIAȚIA PENTRU DEZVOLTARE RURALĂ BASTO (PROBASTO) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
STIMULANSSYSTEM FÖR ENTREPRENÖRSKAP OCH SYSSELSÄTTNING (SIE2) – EFTERSLÄPNING – BASTO LANDSBYGDSUTVECKLINGSFÖRENING (PROBASTO) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2897857 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2897857 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2897857 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2897857 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2897857 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2897857 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2897857 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2897857 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2897857 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2897857 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2897857 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2897857 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2897857 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2897857 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2897857 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2897857 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2897857 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2897857 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2897857 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2897857 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2897857 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2897857 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2897857 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,455.12 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 83.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This operation aims to expand/modernise the company in order to boost the activity of restoration.Thus it is necessary to carry out various works and to acquire various equipment in order to make the establishment more attractive and more profitable.It will create 2 full-time jobs for the unemployed, thus contributing to the socio-economic development of the local community. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0803989734059476
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: São Cristóvão de Mondim de Basto / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cette opération vise à développer/moderniser l’entreprise, afin de stimuler l’activité de la restauration. Il est donc nécessaire d’effectuer divers travaux et d’acquérir divers équipements, afin de rendre l’établissement plus attrayant et l’activité plus rentable. Elle créera 2 emplois à temps plein pour les chômeurs, contribuant ainsi au développement socio-économique de la communauté locale. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération vise à développer/moderniser l’entreprise, afin de stimuler l’activité de la restauration. Il est donc nécessaire d’effectuer divers travaux et d’acquérir divers équipements, afin de rendre l’établissement plus attrayant et l’activité plus rentable. Elle créera 2 emplois à temps plein pour les chômeurs, contribuant ainsi au développement socio-économique de la communauté locale. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération vise à développer/moderniser l’entreprise, afin de stimuler l’activité de la restauration. Il est donc nécessaire d’effectuer divers travaux et d’acquérir divers équipements, afin de rendre l’établissement plus attrayant et l’activité plus rentable. Elle créera 2 emplois à temps plein pour les chômeurs, contribuant ainsi au développement socio-économique de la communauté locale. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diese Aktion zielt darauf ab, das Unternehmen zu erweitern/modernisieren, um die Aktivität der Gastronomie zu fördern.So ist es notwendig, verschiedene Arbeiten durchzuführen und verschiedene Geräte zu erwerben, um die Einrichtung attraktiver und die Tätigkeit rentabler zu machen. Es wird 2 Arbeitsplätze schaffen, Vollzeit, für Arbeitslose, und so zur sozioökonomischen Entwicklung der lokalen Gemeinschaft beitragen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diese Aktion zielt darauf ab, das Unternehmen zu erweitern/modernisieren, um die Aktivität der Gastronomie zu fördern.So ist es notwendig, verschiedene Arbeiten durchzuführen und verschiedene Geräte zu erwerben, um die Einrichtung attraktiver und die Tätigkeit rentabler zu machen. Es wird 2 Arbeitsplätze schaffen, Vollzeit, für Arbeitslose, und so zur sozioökonomischen Entwicklung der lokalen Gemeinschaft beitragen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diese Aktion zielt darauf ab, das Unternehmen zu erweitern/modernisieren, um die Aktivität der Gastronomie zu fördern.So ist es notwendig, verschiedene Arbeiten durchzuführen und verschiedene Geräte zu erwerben, um die Einrichtung attraktiver und die Tätigkeit rentabler zu machen. Es wird 2 Arbeitsplätze schaffen, Vollzeit, für Arbeitslose, und so zur sozioökonomischen Entwicklung der lokalen Gemeinschaft beitragen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Deze operatie is gericht op de uitbreiding/modernisering van het bedrijf, om de activiteit van de catering te stimuleren.Zo is het noodzakelijk om verschillende werken uit te voeren en te verwerven verschillende apparatuur, om de vestiging aantrekkelijker en de activiteit winstgevender te maken. Het zal 2 banen, voltijds, voor werklozen, waardoor een bijdrage aan de sociaal-economische ontwikkeling van de lokale gemeenschap. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze operatie is gericht op de uitbreiding/modernisering van het bedrijf, om de activiteit van de catering te stimuleren.Zo is het noodzakelijk om verschillende werken uit te voeren en te verwerven verschillende apparatuur, om de vestiging aantrekkelijker en de activiteit winstgevender te maken. Het zal 2 banen, voltijds, voor werklozen, waardoor een bijdrage aan de sociaal-economische ontwikkeling van de lokale gemeenschap. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze operatie is gericht op de uitbreiding/modernisering van het bedrijf, om de activiteit van de catering te stimuleren.Zo is het noodzakelijk om verschillende werken uit te voeren en te verwerven verschillende apparatuur, om de vestiging aantrekkelijker en de activiteit winstgevender te maken. Het zal 2 banen, voltijds, voor werklozen, waardoor een bijdrage aan de sociaal-economische ontwikkeling van de lokale gemeenschap. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questa operazione mira ad espandere/modernizzare l'azienda, al fine di potenziare l'attività di ristorazione. È quindi necessario realizzare vari lavori e acquisire attrezzature diverse, al fine di rendere lo stabilimento più attraente e l'attività più redditizia. Si creerà 2 posti di lavoro, a tempo pieno, per i disoccupati, contribuendo così allo sviluppo socioeconomico della comunità locale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa operazione mira ad espandere/modernizzare l'azienda, al fine di potenziare l'attività di ristorazione. È quindi necessario realizzare vari lavori e acquisire attrezzature diverse, al fine di rendere lo stabilimento più attraente e l'attività più redditizia. Si creerà 2 posti di lavoro, a tempo pieno, per i disoccupati, contribuendo così allo sviluppo socioeconomico della comunità locale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa operazione mira ad espandere/modernizzare l'azienda, al fine di potenziare l'attività di ristorazione. È quindi necessario realizzare vari lavori e acquisire attrezzature diverse, al fine di rendere lo stabilimento più attraente e l'attività più redditizia. Si creerà 2 posti di lavoro, a tempo pieno, per i disoccupati, contribuendo così allo sviluppo socioeconomico della comunità locale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta operación tiene como objetivo ampliar/modernizar la empresa, con el fin de impulsar la actividad de restauración. Por lo tanto, es necesario llevar a cabo diversas obras y adquirir diversos equipos, con el fin de hacer el establecimiento más atractivo y la actividad más rentable. Se creará 2 puestos de trabajo, a tiempo completo, para los desempleados, contribuyendo así al desarrollo socioeconómico de la comunidad local. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación tiene como objetivo ampliar/modernizar la empresa, con el fin de impulsar la actividad de restauración. Por lo tanto, es necesario llevar a cabo diversas obras y adquirir diversos equipos, con el fin de hacer el establecimiento más atractivo y la actividad más rentable. Se creará 2 puestos de trabajo, a tiempo completo, para los desempleados, contribuyendo así al desarrollo socioeconómico de la comunidad local. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación tiene como objetivo ampliar/modernizar la empresa, con el fin de impulsar la actividad de restauración. Por lo tanto, es necesario llevar a cabo diversas obras y adquirir diversos equipos, con el fin de hacer el establecimiento más atractivo y la actividad más rentable. Se creará 2 puestos de trabajo, a tiempo completo, para los desempleados, contribuyendo así al desarrollo socioeconómico de la comunidad local. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle operatsiooni eesmärk on laiendada/moderniseerida ettevõtet, et suurendada restaureerimistegevust.Seega on vaja teha erinevaid töid ja omandada erinevaid seadmeid, et muuta ettevõte atraktiivsemaks ja kasumlikumaks.See loob töötutele 2 täistööajaga töökohta, aidates seega kaasa kohaliku kogukonna sotsiaalmajanduslikule arengule. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle operatsiooni eesmärk on laiendada/moderniseerida ettevõtet, et suurendada restaureerimistegevust.Seega on vaja teha erinevaid töid ja omandada erinevaid seadmeid, et muuta ettevõte atraktiivsemaks ja kasumlikumaks.See loob töötutele 2 täistööajaga töökohta, aidates seega kaasa kohaliku kogukonna sotsiaalmajanduslikule arengule. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle operatsiooni eesmärk on laiendada/moderniseerida ettevõtet, et suurendada restaureerimistegevust.Seega on vaja teha erinevaid töid ja omandada erinevaid seadmeid, et muuta ettevõte atraktiivsemaks ja kasumlikumaks.See loob töötutele 2 täistööajaga töökohta, aidates seega kaasa kohaliku kogukonna sotsiaalmajanduslikule arengule. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šia operacija siekiama išplėsti/modernizuoti įmonę, siekiant paskatinti restauravimo veiklą.Taigi būtina atlikti įvairius darbus ir įsigyti įvairią įrangą, kad įstaiga taptų patrauklesnė ir pelningesnė.Jis sukurs 2 dienines darbo vietas bedarbiams, tokiu būdu prisidedant prie socialinės ir ekonominės vietos bendruomenės plėtros. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama išplėsti/modernizuoti įmonę, siekiant paskatinti restauravimo veiklą.Taigi būtina atlikti įvairius darbus ir įsigyti įvairią įrangą, kad įstaiga taptų patrauklesnė ir pelningesnė.Jis sukurs 2 dienines darbo vietas bedarbiams, tokiu būdu prisidedant prie socialinės ir ekonominės vietos bendruomenės plėtros. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama išplėsti/modernizuoti įmonę, siekiant paskatinti restauravimo veiklą.Taigi būtina atlikti įvairius darbus ir įsigyti įvairią įrangą, kad įstaiga taptų patrauklesnė ir pelningesnė.Jis sukurs 2 dienines darbo vietas bedarbiams, tokiu būdu prisidedant prie socialinės ir ekonominės vietos bendruomenės plėtros. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ova operacija ima za cilj proširiti/modernizirati tvrtku kako bi se potaknula aktivnost obnove.Dakle, potrebno je izvršiti razne radove i nabaviti razne opreme kako bi osnivanje bilo privlačnije i profitabilnije.To će stvoriti 2 radna mjesta s punim radnim vremenom za nezaposlene, čime se doprinosi društveno-gospodarskom razvoju lokalne zajednice. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova operacija ima za cilj proširiti/modernizirati tvrtku kako bi se potaknula aktivnost obnove.Dakle, potrebno je izvršiti razne radove i nabaviti razne opreme kako bi osnivanje bilo privlačnije i profitabilnije.To će stvoriti 2 radna mjesta s punim radnim vremenom za nezaposlene, čime se doprinosi društveno-gospodarskom razvoju lokalne zajednice. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova operacija ima za cilj proširiti/modernizirati tvrtku kako bi se potaknula aktivnost obnove.Dakle, potrebno je izvršiti razne radove i nabaviti razne opreme kako bi osnivanje bilo privlačnije i profitabilnije.To će stvoriti 2 radna mjesta s punim radnim vremenom za nezaposlene, čime se doprinosi društveno-gospodarskom razvoju lokalne zajednice. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της δράσης αυτής είναι η επέκταση/εκσυγχρονισμός της εταιρείας προκειμένου να ενισχυθεί η δραστηριότητα της αποκατάστασης. Έτσι είναι απαραίτητη η εκτέλεση διαφόρων εργασιών και η απόκτηση ποικίλου εξοπλισμού προκειμένου να καταστεί η εγκατάσταση πιο ελκυστική και επικερδής. Θα δημιουργήσει 2 θέσεις εργασίας πλήρους απασχόλησης για τους ανέργους, συμβάλλοντας έτσι στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της τοπικής κοινότητας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της δράσης αυτής είναι η επέκταση/εκσυγχρονισμός της εταιρείας προκειμένου να ενισχυθεί η δραστηριότητα της αποκατάστασης. Έτσι είναι απαραίτητη η εκτέλεση διαφόρων εργασιών και η απόκτηση ποικίλου εξοπλισμού προκειμένου να καταστεί η εγκατάσταση πιο ελκυστική και επικερδής. Θα δημιουργήσει 2 θέσεις εργασίας πλήρους απασχόλησης για τους ανέργους, συμβάλλοντας έτσι στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της τοπικής κοινότητας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της δράσης αυτής είναι η επέκταση/εκσυγχρονισμός της εταιρείας προκειμένου να ενισχυθεί η δραστηριότητα της αποκατάστασης. Έτσι είναι απαραίτητη η εκτέλεση διαφόρων εργασιών και η απόκτηση ποικίλου εξοπλισμού προκειμένου να καταστεί η εγκατάσταση πιο ελκυστική και επικερδής. Θα δημιουργήσει 2 θέσεις εργασίας πλήρους απασχόλησης για τους ανέργους, συμβάλλοντας έτσι στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της τοπικής κοινότητας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tejto operácie je rozšíriť/modernizovať spoločnosť s cieľom posilniť činnosť obnovy.Tak je potrebné vykonať rôzne práce a získať rôzne zariadenia, aby sa zariadenie atraktívnejšie a ziskovejšie.Vytvorí 2 pracovné miesta na plný úväzok pre nezamestnaných, čím sa prispeje k sociálno-ekonomickému rozvoju miestnej komunity. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je rozšíriť/modernizovať spoločnosť s cieľom posilniť činnosť obnovy.Tak je potrebné vykonať rôzne práce a získať rôzne zariadenia, aby sa zariadenie atraktívnejšie a ziskovejšie.Vytvorí 2 pracovné miesta na plný úväzok pre nezamestnaných, čím sa prispeje k sociálno-ekonomickému rozvoju miestnej komunity. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je rozšíriť/modernizovať spoločnosť s cieľom posilniť činnosť obnovy.Tak je potrebné vykonať rôzne práce a získať rôzne zariadenia, aby sa zariadenie atraktívnejšie a ziskovejšie.Vytvorí 2 pracovné miesta na plný úväzok pre nezamestnaných, čím sa prispeje k sociálno-ekonomickému rozvoju miestnej komunity. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämän toimen tavoitteena on laajentaa/nykyaikaistaa yrityksen toiminnan tehostamiseksi restaurointi.Siten on tarpeen suorittaa erilaisia töitä ja hankkia erilaisia laitteita, jotta laitoksen houkuttelevampi ja kannattavampi.Se luo 2 kokopäiväistä työpaikkaa työttömille, mikä edistää sosioekonomista kehitystä paikallisyhteisössä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän toimen tavoitteena on laajentaa/nykyaikaistaa yrityksen toiminnan tehostamiseksi restaurointi.Siten on tarpeen suorittaa erilaisia töitä ja hankkia erilaisia laitteita, jotta laitoksen houkuttelevampi ja kannattavampi.Se luo 2 kokopäiväistä työpaikkaa työttömille, mikä edistää sosioekonomista kehitystä paikallisyhteisössä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän toimen tavoitteena on laajentaa/nykyaikaistaa yrityksen toiminnan tehostamiseksi restaurointi.Siten on tarpeen suorittaa erilaisia töitä ja hankkia erilaisia laitteita, jotta laitoksen houkuttelevampi ja kannattavampi.Se luo 2 kokopäiväistä työpaikkaa työttömille, mikä edistää sosioekonomista kehitystä paikallisyhteisössä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ta ma na celu rozbudowę/modernizację firmy w celu pobudzenia działalności restauracyjnej.W związku z tym konieczne jest przeprowadzenie różnych prac i nabycie różnych urządzeń, aby uczynić zakład bardziej atrakcyjnym i bardziej opłacalnym.Utworzą 2 pełnoetatowe miejsca pracy dla bezrobotnych, przyczyniając się tym samym do rozwoju społeczno-gospodarczego społeczności lokalnej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu rozbudowę/modernizację firmy w celu pobudzenia działalności restauracyjnej.W związku z tym konieczne jest przeprowadzenie różnych prac i nabycie różnych urządzeń, aby uczynić zakład bardziej atrakcyjnym i bardziej opłacalnym.Utworzą 2 pełnoetatowe miejsca pracy dla bezrobotnych, przyczyniając się tym samym do rozwoju społeczno-gospodarczego społeczności lokalnej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu rozbudowę/modernizację firmy w celu pobudzenia działalności restauracyjnej.W związku z tym konieczne jest przeprowadzenie różnych prac i nabycie różnych urządzeń, aby uczynić zakład bardziej atrakcyjnym i bardziej opłacalnym.Utworzą 2 pełnoetatowe miejsca pracy dla bezrobotnych, przyczyniając się tym samym do rozwoju społeczno-gospodarczego społeczności lokalnej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ennek a műveletnek az a célja, hogy bővítse/korszerűsítse a vállalatot a helyreállítási tevékenység fellendítése érdekében. Így különböző munkákat kell végezni és különböző berendezéseket kell beszerezni annak érdekében, hogy a létesítmény vonzóbbá és jövedelmezőbbé váljon.A munkanélküliek számára 2 teljes munkaidős munkahelyet hoz létre, ezáltal hozzájárulva a helyi közösség társadalmi-gazdasági fejlődéséhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ennek a műveletnek az a célja, hogy bővítse/korszerűsítse a vállalatot a helyreállítási tevékenység fellendítése érdekében. Így különböző munkákat kell végezni és különböző berendezéseket kell beszerezni annak érdekében, hogy a létesítmény vonzóbbá és jövedelmezőbbé váljon.A munkanélküliek számára 2 teljes munkaidős munkahelyet hoz létre, ezáltal hozzájárulva a helyi közösség társadalmi-gazdasági fejlődéséhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ennek a műveletnek az a célja, hogy bővítse/korszerűsítse a vállalatot a helyreállítási tevékenység fellendítése érdekében. Így különböző munkákat kell végezni és különböző berendezéseket kell beszerezni annak érdekében, hogy a létesítmény vonzóbbá és jövedelmezőbbé váljon.A munkanélküliek számára 2 teljes munkaidős munkahelyet hoz létre, ezáltal hozzájárulva a helyi közösség társadalmi-gazdasági fejlődéséhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tato operace má za cíl rozšířit/modernizovat společnost s cílem podpořit činnost obnovy.Tak je nutné provést různé práce a získat různé vybavení, aby se zařízení atraktivnější a ziskovější.To vytvoří 2 pracovní místa na plný úvazek pro nezaměstnané, čímž přispěje k sociálně-ekonomickému rozvoji místní komunity. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato operace má za cíl rozšířit/modernizovat společnost s cílem podpořit činnost obnovy.Tak je nutné provést různé práce a získat různé vybavení, aby se zařízení atraktivnější a ziskovější.To vytvoří 2 pracovní místa na plný úvazek pro nezaměstnané, čímž přispěje k sociálně-ekonomickému rozvoji místní komunity. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato operace má za cíl rozšířit/modernizovat společnost s cílem podpořit činnost obnovy.Tak je nutné provést různé práce a získat různé vybavení, aby se zařízení atraktivnější a ziskovější.To vytvoří 2 pracovní místa na plný úvazek pro nezaměstnané, čímž přispěje k sociálně-ekonomickému rozvoji místní komunity. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šīs darbības mērķis ir paplašināt/modernizēt uzņēmumu, lai veicinātu atjaunošanas darbību. Tādējādi ir nepieciešams veikt dažādus darbus un iegādāties dažādas iekārtas, lai padarītu uzņēmumu pievilcīgāku un ienesīgāku. Tas radīs 2 pilna laika darba vietas bezdarbniekiem, tādējādi veicinot vietējās kopienas sociālekonomisko attīstību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir paplašināt/modernizēt uzņēmumu, lai veicinātu atjaunošanas darbību. Tādējādi ir nepieciešams veikt dažādus darbus un iegādāties dažādas iekārtas, lai padarītu uzņēmumu pievilcīgāku un ienesīgāku. Tas radīs 2 pilna laika darba vietas bezdarbniekiem, tādējādi veicinot vietējās kopienas sociālekonomisko attīstību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir paplašināt/modernizēt uzņēmumu, lai veicinātu atjaunošanas darbību. Tādējādi ir nepieciešams veikt dažādus darbus un iegādāties dažādas iekārtas, lai padarītu uzņēmumu pievilcīgāku un ienesīgāku. Tas radīs 2 pilna laika darba vietas bezdarbniekiem, tādējādi veicinot vietējās kopienas sociālekonomisko attīstību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo an chuideachta a leathnú/a nuachóiriú chun gníomhaíocht athchóirithe a mhéadú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo an chuideachta a leathnú/a nuachóiriú chun gníomhaíocht athchóirithe a mhéadú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo an chuideachta a leathnú/a nuachóiriú chun gníomhaíocht athchóirithe a mhéadú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj te operacije je razširiti/posodabljati podjetje, da bi spodbudili dejavnost obnove.Tako je potrebno izvesti različna dela in pridobiti različne opreme, da bi bila ustanova privlačnejša in donosnejša. Ustvarjala bo 2 delovni mesti za polni delovni čas za brezposelne in tako prispevala k socialno-ekonomskemu razvoju lokalne skupnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj te operacije je razširiti/posodabljati podjetje, da bi spodbudili dejavnost obnove.Tako je potrebno izvesti različna dela in pridobiti različne opreme, da bi bila ustanova privlačnejša in donosnejša. Ustvarjala bo 2 delovni mesti za polni delovni čas za brezposelne in tako prispevala k socialno-ekonomskemu razvoju lokalne skupnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj te operacije je razširiti/posodabljati podjetje, da bi spodbudili dejavnost obnove.Tako je potrebno izvesti različna dela in pridobiti različne opreme, da bi bila ustanova privlačnejša in donosnejša. Ustvarjala bo 2 delovni mesti za polni delovni čas za brezposelne in tako prispevala k socialno-ekonomskemu razvoju lokalne skupnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тази операция има за цел да разшири/модернизира компанията, за да стимулира дейността на възстановяването.По този начин е необходимо да се извършват различни работи и да се придобие различно оборудване, за да се направи установяването по-привлекателно и по-изгодно.Тя ще създаде 2 работни места на пълен работен ден за безработните, като по този начин допринася за социално-икономическото развитие на местната общност. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция има за цел да разшири/модернизира компанията, за да стимулира дейността на възстановяването.По този начин е необходимо да се извършват различни работи и да се придобие различно оборудване, за да се направи установяването по-привлекателно и по-изгодно.Тя ще създаде 2 работни места на пълен работен ден за безработните, като по този начин допринася за социално-икономическото развитие на местната общност. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция има за цел да разшири/модернизира компанията, за да стимулира дейността на възстановяването.По този начин е необходимо да се извършват различни работи и да се придобие различно оборудване, за да се направи установяването по-привлекателно и по-изгодно.Тя ще създаде 2 работни места на пълен работен ден за безработните, като по този начин допринася за социално-икономическото развитие на местната общност. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tespandi/timmodernizza l-kumpanija sabiex issaħħaħ l-attività ta’ restawr. Għalhekk huwa meħtieġ li jitwettqu diversi xogħlijiet u li jinkiseb tagħmir differenti sabiex l-istabbiliment isir aktar attraenti u aktar profittabbli. Din se toħloq 2 impjiegi full-time għall-persuni qiegħda, u b’hekk tikkontribwixxi għall-iżvilupp soċjoekonomiku tal-komunità lokali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li tespandi/timmodernizza l-kumpanija sabiex issaħħaħ l-attività ta’ restawr. Għalhekk huwa meħtieġ li jitwettqu diversi xogħlijiet u li jinkiseb tagħmir differenti sabiex l-istabbiliment isir aktar attraenti u aktar profittabbli. Din se toħloq 2 impjiegi full-time għall-persuni qiegħda, u b’hekk tikkontribwixxi għall-iżvilupp soċjoekonomiku tal-komunità lokali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li tespandi/timmodernizza l-kumpanija sabiex issaħħaħ l-attività ta’ restawr. Għalhekk huwa meħtieġ li jitwettqu diversi xogħlijiet u li jinkiseb tagħmir differenti sabiex l-istabbiliment isir aktar attraenti u aktar profittabbli. Din se toħloq 2 impjiegi full-time għall-persuni qiegħda, u b’hekk tikkontribwixxi għall-iżvilupp soċjoekonomiku tal-komunità lokali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne operation har til formål at udvide/modernisere virksomheden for at øge aktiviteten med restaurering.Det er derfor nødvendigt at udføre forskellige arbejder og erhverve forskellige udstyr for at gøre virksomheden mere attraktiv og mere rentabel. Det vil skabe 2 fuldtidsjob for de arbejdsløse og dermed bidrage til den socioøkonomiske udvikling i lokalsamfundet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation har til formål at udvide/modernisere virksomheden for at øge aktiviteten med restaurering.Det er derfor nødvendigt at udføre forskellige arbejder og erhverve forskellige udstyr for at gøre virksomheden mere attraktiv og mere rentabel. Det vil skabe 2 fuldtidsjob for de arbejdsløse og dermed bidrage til den socioøkonomiske udvikling i lokalsamfundet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation har til formål at udvide/modernisere virksomheden for at øge aktiviteten med restaurering.Det er derfor nødvendigt at udføre forskellige arbejder og erhverve forskellige udstyr for at gøre virksomheden mere attraktiv og mere rentabel. Det vil skabe 2 fuldtidsjob for de arbejdsløse og dermed bidrage til den socioøkonomiske udvikling i lokalsamfundet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această operațiune are ca scop extinderea/modernizarea companiei pentru a stimula activitatea de restaurare.Astfel, este necesar să se efectueze diverse lucrări și să se achiziționeze diverse echipamente pentru a face înființarea mai atractivă și mai profitabilă.Acesta va crea 2 locuri de muncă cu normă întreagă pentru șomeri, contribuind astfel la dezvoltarea socio-economică a comunității locale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune are ca scop extinderea/modernizarea companiei pentru a stimula activitatea de restaurare.Astfel, este necesar să se efectueze diverse lucrări și să se achiziționeze diverse echipamente pentru a face înființarea mai atractivă și mai profitabilă.Acesta va crea 2 locuri de muncă cu normă întreagă pentru șomeri, contribuind astfel la dezvoltarea socio-economică a comunității locale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune are ca scop extinderea/modernizarea companiei pentru a stimula activitatea de restaurare.Astfel, este necesar să se efectueze diverse lucrări și să se achiziționeze diverse echipamente pentru a face înființarea mai atractivă și mai profitabilă.Acesta va crea 2 locuri de muncă cu normă întreagă pentru șomeri, contribuind astfel la dezvoltarea socio-economică a comunității locale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna verksamhet syftar till att utvidga/modernisera företaget för att stimulera återställandet. Därför är det nödvändigt att utföra olika arbeten och förvärva olika utrustningar för att göra etableringen mer attraktiv och lönsam.Den kommer att skapa två heltidsjobb för arbetslösa, vilket bidrar till den socioekonomiska utvecklingen i det lokala samhället. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna verksamhet syftar till att utvidga/modernisera företaget för att stimulera återställandet. Därför är det nödvändigt att utföra olika arbeten och förvärva olika utrustningar för att göra etableringen mer attraktiv och lönsam.Den kommer att skapa två heltidsjobb för arbetslösa, vilket bidrar till den socioekonomiska utvecklingen i det lokala samhället. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna verksamhet syftar till att utvidga/modernisera företaget för att stimulera återställandet. Därför är det nödvändigt att utföra olika arbeten och förvärva olika utrustningar för att göra etableringen mer attraktiv och lönsam.Den kommer att skapa två heltidsjobb för arbetslösa, vilket bidrar till den socioekonomiska utvecklingen i det lokala samhället. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
5,241.32 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 5,241.32 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
4,455.12 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,455.12 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social Inclusion and Poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:00, 20 March 2024
Project Q2897857 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SYSTEM OF INCENTIVES FOR ENTREPRENEURSHIP AND EMPLOYMENT (SIE2) – LAG – BASTO RURAL DEVELOPMENT ASSOCIATION (PROBASTO) |
Project Q2897857 in Portugal |
Statements
4,455.12 Euro
0 references
5,241.32 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
14 May 2019
0 references
13 May 2020
0 references
IRMÃOS PENEDA LDA
0 references
41°24'40.14"N, 7°57'8.71"W
0 references
Nesta operação pretende-se a expansão/modernização da empresa, de forma a dinamizar a atividade da restauração.Assim é necessário realizar diversas obras e adquirir vários equipamentos, de modo a tornar o estabelecimento mais atrativo e a atividade mais rentável.Irá criar 2 postos de trabalho, a tempo integral, para desempregados, contribuindo assim para o desenvolvimento socioeconómico da comunidade local. (Portuguese)
0 references
This operation aims to expand/modernise the company in order to boost the activity of restoration.Thus it is necessary to carry out various works and to acquire various equipment in order to make the establishment more attractive and more profitable.It will create 2 full-time jobs for the unemployed, thus contributing to the socio-economic development of the local community. (English)
8 July 2021
0.0803989734059476
0 references
Cette opération vise à développer/moderniser l’entreprise, afin de stimuler l’activité de la restauration. Il est donc nécessaire d’effectuer divers travaux et d’acquérir divers équipements, afin de rendre l’établissement plus attrayant et l’activité plus rentable. Elle créera 2 emplois à temps plein pour les chômeurs, contribuant ainsi au développement socio-économique de la communauté locale. (French)
5 December 2021
0 references
Diese Aktion zielt darauf ab, das Unternehmen zu erweitern/modernisieren, um die Aktivität der Gastronomie zu fördern.So ist es notwendig, verschiedene Arbeiten durchzuführen und verschiedene Geräte zu erwerben, um die Einrichtung attraktiver und die Tätigkeit rentabler zu machen. Es wird 2 Arbeitsplätze schaffen, Vollzeit, für Arbeitslose, und so zur sozioökonomischen Entwicklung der lokalen Gemeinschaft beitragen. (German)
13 December 2021
0 references
Deze operatie is gericht op de uitbreiding/modernisering van het bedrijf, om de activiteit van de catering te stimuleren.Zo is het noodzakelijk om verschillende werken uit te voeren en te verwerven verschillende apparatuur, om de vestiging aantrekkelijker en de activiteit winstgevender te maken. Het zal 2 banen, voltijds, voor werklozen, waardoor een bijdrage aan de sociaal-economische ontwikkeling van de lokale gemeenschap. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Questa operazione mira ad espandere/modernizzare l'azienda, al fine di potenziare l'attività di ristorazione. È quindi necessario realizzare vari lavori e acquisire attrezzature diverse, al fine di rendere lo stabilimento più attraente e l'attività più redditizia. Si creerà 2 posti di lavoro, a tempo pieno, per i disoccupati, contribuendo così allo sviluppo socioeconomico della comunità locale. (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta operación tiene como objetivo ampliar/modernizar la empresa, con el fin de impulsar la actividad de restauración. Por lo tanto, es necesario llevar a cabo diversas obras y adquirir diversos equipos, con el fin de hacer el establecimiento más atractivo y la actividad más rentable. Se creará 2 puestos de trabajo, a tiempo completo, para los desempleados, contribuyendo así al desarrollo socioeconómico de la comunidad local. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Selle operatsiooni eesmärk on laiendada/moderniseerida ettevõtet, et suurendada restaureerimistegevust.Seega on vaja teha erinevaid töid ja omandada erinevaid seadmeid, et muuta ettevõte atraktiivsemaks ja kasumlikumaks.See loob töötutele 2 täistööajaga töökohta, aidates seega kaasa kohaliku kogukonna sotsiaalmajanduslikule arengule. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šia operacija siekiama išplėsti/modernizuoti įmonę, siekiant paskatinti restauravimo veiklą.Taigi būtina atlikti įvairius darbus ir įsigyti įvairią įrangą, kad įstaiga taptų patrauklesnė ir pelningesnė.Jis sukurs 2 dienines darbo vietas bedarbiams, tokiu būdu prisidedant prie socialinės ir ekonominės vietos bendruomenės plėtros. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ova operacija ima za cilj proširiti/modernizirati tvrtku kako bi se potaknula aktivnost obnove.Dakle, potrebno je izvršiti razne radove i nabaviti razne opreme kako bi osnivanje bilo privlačnije i profitabilnije.To će stvoriti 2 radna mjesta s punim radnim vremenom za nezaposlene, čime se doprinosi društveno-gospodarskom razvoju lokalne zajednice. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στόχος της δράσης αυτής είναι η επέκταση/εκσυγχρονισμός της εταιρείας προκειμένου να ενισχυθεί η δραστηριότητα της αποκατάστασης. Έτσι είναι απαραίτητη η εκτέλεση διαφόρων εργασιών και η απόκτηση ποικίλου εξοπλισμού προκειμένου να καταστεί η εγκατάσταση πιο ελκυστική και επικερδής. Θα δημιουργήσει 2 θέσεις εργασίας πλήρους απασχόλησης για τους ανέργους, συμβάλλοντας έτσι στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της τοπικής κοινότητας. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom tejto operácie je rozšíriť/modernizovať spoločnosť s cieľom posilniť činnosť obnovy.Tak je potrebné vykonať rôzne práce a získať rôzne zariadenia, aby sa zariadenie atraktívnejšie a ziskovejšie.Vytvorí 2 pracovné miesta na plný úväzok pre nezamestnaných, čím sa prispeje k sociálno-ekonomickému rozvoju miestnej komunity. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tämän toimen tavoitteena on laajentaa/nykyaikaistaa yrityksen toiminnan tehostamiseksi restaurointi.Siten on tarpeen suorittaa erilaisia töitä ja hankkia erilaisia laitteita, jotta laitoksen houkuttelevampi ja kannattavampi.Se luo 2 kokopäiväistä työpaikkaa työttömille, mikä edistää sosioekonomista kehitystä paikallisyhteisössä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja ta ma na celu rozbudowę/modernizację firmy w celu pobudzenia działalności restauracyjnej.W związku z tym konieczne jest przeprowadzenie różnych prac i nabycie różnych urządzeń, aby uczynić zakład bardziej atrakcyjnym i bardziej opłacalnym.Utworzą 2 pełnoetatowe miejsca pracy dla bezrobotnych, przyczyniając się tym samym do rozwoju społeczno-gospodarczego społeczności lokalnej. (Polish)
29 July 2022
0 references
Ennek a műveletnek az a célja, hogy bővítse/korszerűsítse a vállalatot a helyreállítási tevékenység fellendítése érdekében. Így különböző munkákat kell végezni és különböző berendezéseket kell beszerezni annak érdekében, hogy a létesítmény vonzóbbá és jövedelmezőbbé váljon.A munkanélküliek számára 2 teljes munkaidős munkahelyet hoz létre, ezáltal hozzájárulva a helyi közösség társadalmi-gazdasági fejlődéséhez. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Tato operace má za cíl rozšířit/modernizovat společnost s cílem podpořit činnost obnovy.Tak je nutné provést různé práce a získat různé vybavení, aby se zařízení atraktivnější a ziskovější.To vytvoří 2 pracovní místa na plný úvazek pro nezaměstnané, čímž přispěje k sociálně-ekonomickému rozvoji místní komunity. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šīs darbības mērķis ir paplašināt/modernizēt uzņēmumu, lai veicinātu atjaunošanas darbību. Tādējādi ir nepieciešams veikt dažādus darbus un iegādāties dažādas iekārtas, lai padarītu uzņēmumu pievilcīgāku un ienesīgāku. Tas radīs 2 pilna laika darba vietas bezdarbniekiem, tādējādi veicinot vietējās kopienas sociālekonomisko attīstību. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo an chuideachta a leathnú/a nuachóiriú chun gníomhaíocht athchóirithe a mhéadú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj te operacije je razširiti/posodabljati podjetje, da bi spodbudili dejavnost obnove.Tako je potrebno izvesti različna dela in pridobiti različne opreme, da bi bila ustanova privlačnejša in donosnejša. Ustvarjala bo 2 delovni mesti za polni delovni čas za brezposelne in tako prispevala k socialno-ekonomskemu razvoju lokalne skupnosti. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Тази операция има за цел да разшири/модернизира компанията, за да стимулира дейността на възстановяването.По този начин е необходимо да се извършват различни работи и да се придобие различно оборудване, за да се направи установяването по-привлекателно и по-изгодно.Тя ще създаде 2 работни места на пълен работен ден за безработните, като по този начин допринася за социално-икономическото развитие на местната общност. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tespandi/timmodernizza l-kumpanija sabiex issaħħaħ l-attività ta’ restawr. Għalhekk huwa meħtieġ li jitwettqu diversi xogħlijiet u li jinkiseb tagħmir differenti sabiex l-istabbiliment isir aktar attraenti u aktar profittabbli. Din se toħloq 2 impjiegi full-time għall-persuni qiegħda, u b’hekk tikkontribwixxi għall-iżvilupp soċjoekonomiku tal-komunità lokali. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Denne operation har til formål at udvide/modernisere virksomheden for at øge aktiviteten med restaurering.Det er derfor nødvendigt at udføre forskellige arbejder og erhverve forskellige udstyr for at gøre virksomheden mere attraktiv og mere rentabel. Det vil skabe 2 fuldtidsjob for de arbejdsløse og dermed bidrage til den socioøkonomiske udvikling i lokalsamfundet. (Danish)
29 July 2022
0 references
Această operațiune are ca scop extinderea/modernizarea companiei pentru a stimula activitatea de restaurare.Astfel, este necesar să se efectueze diverse lucrări și să se achiziționeze diverse echipamente pentru a face înființarea mai atractivă și mai profitabilă.Acesta va crea 2 locuri de muncă cu normă întreagă pentru șomeri, contribuind astfel la dezvoltarea socio-economică a comunității locale. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Denna verksamhet syftar till att utvidga/modernisera företaget för att stimulera återställandet. Därför är det nödvändigt att utföra olika arbeten och förvärva olika utrustningar för att göra etableringen mer attraktiv och lönsam.Den kommer att skapa två heltidsjobb för arbetslösa, vilket bidrar till den socioekonomiska utvecklingen i det lokala samhället. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Mondim de Basto
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
NORTE-07-4740-FSE-000241
0 references