Appreciation and Dinamisation of School Building – Visitation Support Space (Q2897506): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): Aiming at the rapid compliance of the contracted EEC were approved by the Municipality of Sabrosa the procedures related to the execution of the operation Valorisation and Dinamisation of School Building Visitation Support Space for the rehabilitation of municipal public building based on the realisation of a structure to support visitation in the context of the use of the specific resource Douro World Heritage World Heritage., remove_old_engl...) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0241884749334989) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Valorisation et développement du bâtiment scolaire — Espace de soutien à la visite | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Valorisierung und Entwicklung des Schulgebäudes – Visitation Support Space | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Valorisatie en ontwikkeling van schoolgebouwen — Visitation Support Space | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Valorizzazione e sviluppo dell'edificio scolastico — Visitation Support Space | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Valorización y desarrollo del edificio escolar — Espacio de apoyo a las visitas | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Koolihoone tunnustus ja dinamiseerimine – külastuse tugiruum | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mokyklos pastato dėkingumas ir dinamizavimas – Apsilankymo paramos erdvė | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Uvažavanje i dinamizacija školske zgrade – prostor za podršku posjetima | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκτίμηση και απομνημόνευση του σχολικού κτιρίου — Χώρος υποστήριξης επισκέψεων | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Ocenenie a dinamizácia budovy školy – priestor na podporu návštev | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Koulurakennuksen arvostaminen ja dinamisointi – vierailutukitila | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Uznanie i dinamizacja budynku szkoły – przestrzeń wsparcia odwiedzin | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az iskolaépület megbecsülése és dinamizálása – Látogatástámogató tér | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Ocenění a dinamizace školní budovy – prostor pro podporu návštěv | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Skolas ēkas novērtēšana un dinamizācija — Visitation Support Space | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Léirthuiscint ar Fhoirgneamh Scoile agus a Ainmniú — Spás Tacaíochta Cuairte | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Spoštovanje in dinamizacija šolske stavbe – Obiskovalni prostor | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оценяване и динамизиране на училищната сграда — пространство за подкрепа на посещенията | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Apprezzament u dinamizzazzjoni tal-Bini tal-Iskejjel — Spazju ta’ Appoġġ għall-Viżitazzjoni | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Påskønnelse og dinamisering af skolebygning — Visitation Support Space | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Aprecierea și dinamizarea clădirii școlare – spațiu de sprijin pentru vizite | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Uppskattning och dinamisering av skolbyggnad – Visitation Support Space | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2897506 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2897506 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2897506 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2897506 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2897506 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2897506 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2897506 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2897506 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2897506 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2897506 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2897506 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2897506 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2897506 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2897506 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2897506 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2897506 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2897506 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2897506 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2897506 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2897506 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2897506 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2897506 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2897506 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 297,330.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sabrosa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aiming at the rapid compliance of the contracted EEC were approved by the Municipality of Sabrosa the procedures related to the execution of the operation Valorisation and Dinamisation of School Building Visitation Support Space for the rehabilitation of municipal public building based on the realisation of a structure to support visitation in the context of the use of the specific resource Douro World Heritage World Heritage. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aiming at the rapid compliance of the contracted EEC were approved by the Municipality of Sabrosa the procedures related to the execution of the operation Valorisation and Dinamisation of School Building Visitation Support Space for the rehabilitation of municipal public building based on the realisation of a structure to support visitation in the context of the use of the specific resource Douro World Heritage World Heritage. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aiming at the rapid compliance of the contracted EEC were approved by the Municipality of Sabrosa the procedures related to the execution of the operation Valorisation and Dinamisation of School Building Visitation Support Space for the rehabilitation of municipal public building based on the realisation of a structure to support visitation in the context of the use of the specific resource Douro World Heritage World Heritage. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: Aiming at the rapid compliance of the contracted EEC were approved by the Municipality of Sabrosa the procedures related to the execution of the operation Valorisation and Dinamisation of School Building Visitation Support Space for the rehabilitation of municipal public building based on the realisation of a structure to support visitation in the context of the use of the specific resource Douro World Heritage World Heritage. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0241884749334989
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En vue de la mise en conformité rapide de la CEE sous contrat, les procédures relatives à l’exécution de l’opération Valuation et Dynamicisation de l’espace de construction scolaire pour la réhabilitation d’un bâtiment public municipal ont été approuvées par le conseil municipal de Sabrosa, sur la base de la mise en œuvre d’une structure de soutien à la visite dans le cadre de l’exploitation de la ressource spécifique du patrimoine mondial du Douro. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: En vue de la mise en conformité rapide de la CEE sous contrat, les procédures relatives à l’exécution de l’opération Valuation et Dynamicisation de l’espace de construction scolaire pour la réhabilitation d’un bâtiment public municipal ont été approuvées par le conseil municipal de Sabrosa, sur la base de la mise en œuvre d’une structure de soutien à la visite dans le cadre de l’exploitation de la ressource spécifique du patrimoine mondial du Douro. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En vue de la mise en conformité rapide de la CEE sous contrat, les procédures relatives à l’exécution de l’opération Valuation et Dynamicisation de l’espace de construction scolaire pour la réhabilitation d’un bâtiment public municipal ont été approuvées par le conseil municipal de Sabrosa, sur la base de la mise en œuvre d’une structure de soutien à la visite dans le cadre de l’exploitation de la ressource spécifique du patrimoine mondial du Douro. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Im Hinblick auf die zügige Einhaltung der vertraglich vereinbarten EWG wurden die Verfahren für die Durchführung der Operation „Valuation and Dynamicization of School Building Space“ für die Sanierung eines öffentlichen kommunalen Gebäudes vom Gemeinderat von Sabrosa genehmigt, das auf der Umsetzung einer Struktur beruht, die den Besuch im Rahmen der Nutzung der spezifischen Douro-Welterbe-Ressource unterstützen soll. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Hinblick auf die zügige Einhaltung der vertraglich vereinbarten EWG wurden die Verfahren für die Durchführung der Operation „Valuation and Dynamicization of School Building Space“ für die Sanierung eines öffentlichen kommunalen Gebäudes vom Gemeinderat von Sabrosa genehmigt, das auf der Umsetzung einer Struktur beruht, die den Besuch im Rahmen der Nutzung der spezifischen Douro-Welterbe-Ressource unterstützen soll. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Hinblick auf die zügige Einhaltung der vertraglich vereinbarten EWG wurden die Verfahren für die Durchführung der Operation „Valuation and Dynamicization of School Building Space“ für die Sanierung eines öffentlichen kommunalen Gebäudes vom Gemeinderat von Sabrosa genehmigt, das auf der Umsetzung einer Struktur beruht, die den Besuch im Rahmen der Nutzung der spezifischen Douro-Welterbe-Ressource unterstützen soll. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Met het oog op de snelle naleving van de gecontracteerde EEG zijn de procedures voor de uitvoering van de operatie „Valuation and Dynamicisation of School Building Space” voor de sanering van een gemeentelijk openbaar gebouw goedgekeurd door de gemeenteraad van Sabrosa, op basis van de invoering van een structuur ter ondersteuning van het bezoek in het kader van de exploitatie van de specifieke Douro-werelderfgoedbron. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Met het oog op de snelle naleving van de gecontracteerde EEG zijn de procedures voor de uitvoering van de operatie „Valuation and Dynamicisation of School Building Space” voor de sanering van een gemeentelijk openbaar gebouw goedgekeurd door de gemeenteraad van Sabrosa, op basis van de invoering van een structuur ter ondersteuning van het bezoek in het kader van de exploitatie van de specifieke Douro-werelderfgoedbron. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Met het oog op de snelle naleving van de gecontracteerde EEG zijn de procedures voor de uitvoering van de operatie „Valuation and Dynamicisation of School Building Space” voor de sanering van een gemeentelijk openbaar gebouw goedgekeurd door de gemeenteraad van Sabrosa, op basis van de invoering van een structuur ter ondersteuning van het bezoek in het kader van de exploitatie van de specifieke Douro-werelderfgoedbron. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In vista della rapida osservanza del contratto CEE, le procedure relative all'esecuzione dell'operazione Valuation and Dynamicization of School Building Space per la riabilitazione di un edificio pubblico comunale sono state approvate dal Consiglio Comunale di Sabrosa, sulla base della realizzazione di una struttura a sostegno della visita nell'ambito dello sfruttamento della specifica risorsa del Douro Patrimonio Mondiale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: In vista della rapida osservanza del contratto CEE, le procedure relative all'esecuzione dell'operazione Valuation and Dynamicization of School Building Space per la riabilitazione di un edificio pubblico comunale sono state approvate dal Consiglio Comunale di Sabrosa, sulla base della realizzazione di una struttura a sostegno della visita nell'ambito dello sfruttamento della specifica risorsa del Douro Patrimonio Mondiale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In vista della rapida osservanza del contratto CEE, le procedure relative all'esecuzione dell'operazione Valuation and Dynamicization of School Building Space per la riabilitazione di un edificio pubblico comunale sono state approvate dal Consiglio Comunale di Sabrosa, sulla base della realizzazione di una struttura a sostegno della visita nell'ambito dello sfruttamento della specifica risorsa del Douro Patrimonio Mondiale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con vistas al rápido cumplimiento de la CEE contratada, el Consejo Municipal de Sabrosa aprobó los procedimientos relativos a la ejecución de la operación Valoración y Dinámica del Espacio de Construcción Escolar para la rehabilitación de un edificio público municipal, sobre la base de la implantación de una estructura de apoyo a la visita en el contexto de la explotación del recurso específico del Patrimonio Mundial del Duero. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con vistas al rápido cumplimiento de la CEE contratada, el Consejo Municipal de Sabrosa aprobó los procedimientos relativos a la ejecución de la operación Valoración y Dinámica del Espacio de Construcción Escolar para la rehabilitación de un edificio público municipal, sobre la base de la implantación de una estructura de apoyo a la visita en el contexto de la explotación del recurso específico del Patrimonio Mundial del Duero. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con vistas al rápido cumplimiento de la CEE contratada, el Consejo Municipal de Sabrosa aprobó los procedimientos relativos a la ejecución de la operación Valoración y Dinámica del Espacio de Construcción Escolar para la rehabilitación de un edificio público municipal, sobre la base de la implantación de una estructura de apoyo a la visita en el contexto de la explotación del recurso específico del Patrimonio Mundial del Duero. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sabrosa vald kiitis heaks menetlused, mis on seotud koolihoonete külastamise toetusruumi väärtustamise ja dinamiseerimisega munitsipaalhoonete rehabiliteerimiseks, eesmärgiga tagada kiire vastavus Euroopa Majandusühendusele, mis põhineb külastamist toetava struktuuri rajamisel konkreetse ressursi Douro maailmapärandi maailmapärandi kasutamise kontekstis. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabrosa vald kiitis heaks menetlused, mis on seotud koolihoonete külastamise toetusruumi väärtustamise ja dinamiseerimisega munitsipaalhoonete rehabiliteerimiseks, eesmärgiga tagada kiire vastavus Euroopa Majandusühendusele, mis põhineb külastamist toetava struktuuri rajamisel konkreetse ressursi Douro maailmapärandi maailmapärandi kasutamise kontekstis. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabrosa vald kiitis heaks menetlused, mis on seotud koolihoonete külastamise toetusruumi väärtustamise ja dinamiseerimisega munitsipaalhoonete rehabiliteerimiseks, eesmärgiga tagada kiire vastavus Euroopa Majandusühendusele, mis põhineb külastamist toetava struktuuri rajamisel konkreetse ressursi Douro maailmapärandi maailmapärandi kasutamise kontekstis. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sabrosa savivaldybė, siekdama, kad būtų greitai laikomasi sutartyje numatytos EEB, patvirtino procedūras, susijusias su Mokyklų pastatų vizitų rėmimo erdvės, skirtos savivaldybių visuomeninio pastato rekonstrukcijai, valorizavimu ir dinamizavimu, remiantis struktūros, skirtos remti apsilankymą naudojant specialų Douro pasaulio paveldo pasaulio paveldą, įgyvendinimu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabrosa savivaldybė, siekdama, kad būtų greitai laikomasi sutartyje numatytos EEB, patvirtino procedūras, susijusias su Mokyklų pastatų vizitų rėmimo erdvės, skirtos savivaldybių visuomeninio pastato rekonstrukcijai, valorizavimu ir dinamizavimu, remiantis struktūros, skirtos remti apsilankymą naudojant specialų Douro pasaulio paveldo pasaulio paveldą, įgyvendinimu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabrosa savivaldybė, siekdama, kad būtų greitai laikomasi sutartyje numatytos EEB, patvirtino procedūras, susijusias su Mokyklų pastatų vizitų rėmimo erdvės, skirtos savivaldybių visuomeninio pastato rekonstrukcijai, valorizavimu ir dinamizavimu, remiantis struktūros, skirtos remti apsilankymą naudojant specialų Douro pasaulio paveldo pasaulio paveldą, įgyvendinimu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S ciljem brze usklađenosti ugovorenog EEZ-a Općina Sabrosa odobrila je postupke povezane s izvođenjem operacije Valorizacija i dinamizacija prostora za podršku školskoj zgradi za rehabilitaciju komunalne javne zgrade na temelju realizacije strukture za potporu posjeti u kontekstu korištenja posebnog resursa Svjetske baštine Douro. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S ciljem brze usklađenosti ugovorenog EEZ-a Općina Sabrosa odobrila je postupke povezane s izvođenjem operacije Valorizacija i dinamizacija prostora za podršku školskoj zgradi za rehabilitaciju komunalne javne zgrade na temelju realizacije strukture za potporu posjeti u kontekstu korištenja posebnog resursa Svjetske baštine Douro. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S ciljem brze usklađenosti ugovorenog EEZ-a Općina Sabrosa odobrila je postupke povezane s izvođenjem operacije Valorizacija i dinamizacija prostora za podršku školskoj zgradi za rehabilitaciju komunalne javne zgrade na temelju realizacije strukture za potporu posjeti u kontekstu korištenja posebnog resursa Svjetske baštine Douro. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με στόχο την ταχεία συμμόρφωση της συμβεβλημένης ΕΟΚ, ο Δήμος Sabrosa ενέκρινε τις διαδικασίες που σχετίζονται με την εκτέλεση της επιχείρησης Αξιοποίηση και διάνοιξη του χώρου υποστήριξης επισκέψεων στα σχολεία για την αποκατάσταση του δημοτικού δημόσιου κτιρίου με βάση την υλοποίηση μιας δομής για την υποστήριξη των επισκέψεων στο πλαίσιο της χρήσης του ειδικού πόρου του Douro World Heritage World Heritage. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με στόχο την ταχεία συμμόρφωση της συμβεβλημένης ΕΟΚ, ο Δήμος Sabrosa ενέκρινε τις διαδικασίες που σχετίζονται με την εκτέλεση της επιχείρησης Αξιοποίηση και διάνοιξη του χώρου υποστήριξης επισκέψεων στα σχολεία για την αποκατάσταση του δημοτικού δημόσιου κτιρίου με βάση την υλοποίηση μιας δομής για την υποστήριξη των επισκέψεων στο πλαίσιο της χρήσης του ειδικού πόρου του Douro World Heritage World Heritage. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με στόχο την ταχεία συμμόρφωση της συμβεβλημένης ΕΟΚ, ο Δήμος Sabrosa ενέκρινε τις διαδικασίες που σχετίζονται με την εκτέλεση της επιχείρησης Αξιοποίηση και διάνοιξη του χώρου υποστήριξης επισκέψεων στα σχολεία για την αποκατάσταση του δημοτικού δημόσιου κτιρίου με βάση την υλοποίηση μιας δομής για την υποστήριξη των επισκέψεων στο πλαίσιο της χρήσης του ειδικού πόρου του Douro World Heritage World Heritage. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
So zameraním na rýchle dosiahnutie súladu zmluvne dohodnutej EHS boli schválené obec Sabrosa postupy súvisiace s vykonávaním operácie Valorizácia a dinamizácia priestorov na podporu návštevnosti budovy školy pre obnovu obecnej verejnej budovy na základe realizácie štruktúry na podporu návštevy v súvislosti s využívaním konkrétneho zdroja Douro svetového dedičstva svetového dedičstva. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: So zameraním na rýchle dosiahnutie súladu zmluvne dohodnutej EHS boli schválené obec Sabrosa postupy súvisiace s vykonávaním operácie Valorizácia a dinamizácia priestorov na podporu návštevnosti budovy školy pre obnovu obecnej verejnej budovy na základe realizácie štruktúry na podporu návštevy v súvislosti s využívaním konkrétneho zdroja Douro svetového dedičstva svetového dedičstva. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: So zameraním na rýchle dosiahnutie súladu zmluvne dohodnutej EHS boli schválené obec Sabrosa postupy súvisiace s vykonávaním operácie Valorizácia a dinamizácia priestorov na podporu návštevnosti budovy školy pre obnovu obecnej verejnej budovy na základe realizácie štruktúry na podporu návštevy v súvislosti s využívaním konkrétneho zdroja Douro svetového dedičstva svetového dedičstva. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sabrosan kunta hyväksyi sopimusperusteisen ETY:n nopean noudattamisen varmistamiseksi menettelyt, jotka liittyvät koulurakennusten vierailujen tukitilan toteuttamiseen Valorization and dinamisation of School Building Visitation Support Space for kunnostaakseen kunnallista julkista rakennusta, joka perustuu vierailuja tukevan rakenteen toteuttamiseen Douro World Heritage World Heritage -resurssin käytön yhteydessä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabrosan kunta hyväksyi sopimusperusteisen ETY:n nopean noudattamisen varmistamiseksi menettelyt, jotka liittyvät koulurakennusten vierailujen tukitilan toteuttamiseen Valorization and dinamisation of School Building Visitation Support Space for kunnostaakseen kunnallista julkista rakennusta, joka perustuu vierailuja tukevan rakenteen toteuttamiseen Douro World Heritage World Heritage -resurssin käytön yhteydessä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabrosan kunta hyväksyi sopimusperusteisen ETY:n nopean noudattamisen varmistamiseksi menettelyt, jotka liittyvät koulurakennusten vierailujen tukitilan toteuttamiseen Valorization and dinamisation of School Building Visitation Support Space for kunnostaakseen kunnallista julkista rakennusta, joka perustuu vierailuja tukevan rakenteen toteuttamiseen Douro World Heritage World Heritage -resurssin käytön yhteydessä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mając na uwadze szybką zgodność z umową EWG, gmina Sabrosa zatwierdziła procedury związane z realizacją operacji Waloryzacja i dinamizacja przestrzeni wsparcia dla zwiedzania budynków szkolnych w celu rekultywacji komunalnego budynku użyteczności publicznej w oparciu o budowę struktury wspierającej zwiedzanie w kontekście korzystania ze szczególnego zasobu Światowego Dziedzictwa UNESCO Douro. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mając na uwadze szybką zgodność z umową EWG, gmina Sabrosa zatwierdziła procedury związane z realizacją operacji Waloryzacja i dinamizacja przestrzeni wsparcia dla zwiedzania budynków szkolnych w celu rekultywacji komunalnego budynku użyteczności publicznej w oparciu o budowę struktury wspierającej zwiedzanie w kontekście korzystania ze szczególnego zasobu Światowego Dziedzictwa UNESCO Douro. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mając na uwadze szybką zgodność z umową EWG, gmina Sabrosa zatwierdziła procedury związane z realizacją operacji Waloryzacja i dinamizacja przestrzeni wsparcia dla zwiedzania budynków szkolnych w celu rekultywacji komunalnego budynku użyteczności publicznej w oparciu o budowę struktury wspierającej zwiedzanie w kontekście korzystania ze szczególnego zasobu Światowego Dziedzictwa UNESCO Douro. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sabrosa önkormányzata jóváhagyta a szerződéssel kötött EGK gyors megfelelését célzó eljárásokat, amelyek a Douro Világörökség Világörökség különleges erőforrásának felhasználásával összefüggésben a látogatást támogató struktúra kialakításán alapuló iskolaépület-látogatást támogató tér valorizációjához és dinamizálásához kapcsolódnak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabrosa önkormányzata jóváhagyta a szerződéssel kötött EGK gyors megfelelését célzó eljárásokat, amelyek a Douro Világörökség Világörökség különleges erőforrásának felhasználásával összefüggésben a látogatást támogató struktúra kialakításán alapuló iskolaépület-látogatást támogató tér valorizációjához és dinamizálásához kapcsolódnak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabrosa önkormányzata jóváhagyta a szerződéssel kötött EGK gyors megfelelését célzó eljárásokat, amelyek a Douro Világörökség Világörökség különleges erőforrásának felhasználásával összefüggésben a látogatást támogató struktúra kialakításán alapuló iskolaépület-látogatást támogató tér valorizációjához és dinamizálásához kapcsolódnak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obec Sabrosa schválila postupy týkající se provádění operace Valorizace a dinamizace prostoru na podporu návštěv školních budov pro obnovu obecních veřejných budov na základě realizace struktury na podporu návštěvnického fondu Douro Světového dědictví světového dědictví Douro s cílem zajistit rychlý soulad se smluvním EHS. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obec Sabrosa schválila postupy týkající se provádění operace Valorizace a dinamizace prostoru na podporu návštěv školních budov pro obnovu obecních veřejných budov na základě realizace struktury na podporu návštěvnického fondu Douro Světového dědictví světového dědictví Douro s cílem zajistit rychlý soulad se smluvním EHS. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obec Sabrosa schválila postupy týkající se provádění operace Valorizace a dinamizace prostoru na podporu návštěv školních budov pro obnovu obecních veřejných budov na základě realizace struktury na podporu návštěvnického fondu Douro Světového dědictví světového dědictví Douro s cílem zajistit rychlý soulad se smluvním EHS. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sabrosas pašvaldība apstiprināja procedūras, kas saistītas ar operācijas “Valorizācija” un “Skolas ēkas vizualizācijas atbalsta telpas” dinamizāciju pašvaldības publiskās ēkas atjaunošanai, pamatojoties uz tādas struktūras izveidi, kas atbalsta apmeklējumus saistībā ar īpašā resursa “Douro World Heritage World Heritage World Heritage World Heritage” izmantošanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabrosas pašvaldība apstiprināja procedūras, kas saistītas ar operācijas “Valorizācija” un “Skolas ēkas vizualizācijas atbalsta telpas” dinamizāciju pašvaldības publiskās ēkas atjaunošanai, pamatojoties uz tādas struktūras izveidi, kas atbalsta apmeklējumus saistībā ar īpašā resursa “Douro World Heritage World Heritage World Heritage World Heritage” izmantošanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabrosas pašvaldība apstiprināja procedūras, kas saistītas ar operācijas “Valorizācija” un “Skolas ēkas vizualizācijas atbalsta telpas” dinamizāciju pašvaldības publiskās ēkas atjaunošanai, pamatojoties uz tādas struktūras izveidi, kas atbalsta apmeklējumus saistībā ar īpašā resursa “Douro World Heritage World Heritage World Heritage World Heritage” izmantošanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
D’fhaomh Bardas Sabrosa na nósanna imeachta a bhaineann le feidhmiú na hoibríochta Valorization agus Dinamization Spás Tacaíochta Cuairte Tógála Scoile chun foirgneamh poiblí bardasach a athshlánú bunaithe ar struchtúr a bhaint amach chun tacú le cuairt i gcomhthéacs úsáid na hacmhainne sonraí Oidhreachta Domhanda Douro Domhanda. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: D’fhaomh Bardas Sabrosa na nósanna imeachta a bhaineann le feidhmiú na hoibríochta Valorization agus Dinamization Spás Tacaíochta Cuairte Tógála Scoile chun foirgneamh poiblí bardasach a athshlánú bunaithe ar struchtúr a bhaint amach chun tacú le cuairt i gcomhthéacs úsáid na hacmhainne sonraí Oidhreachta Domhanda Douro Domhanda. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: D’fhaomh Bardas Sabrosa na nósanna imeachta a bhaineann le feidhmiú na hoibríochta Valorization agus Dinamization Spás Tacaíochta Cuairte Tógála Scoile chun foirgneamh poiblí bardasach a athshlánú bunaithe ar struchtúr a bhaint amach chun tacú le cuairt i gcomhthéacs úsáid na hacmhainne sonraí Oidhreachta Domhanda Douro Domhanda. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Občina Sabrosa je s ciljem hitre skladnosti pogodbe EGS odobrila postopke v zvezi z izvajanjem operacije Valorizacija in dinamizacija podpornega prostora za obiske šol za obnovo občinske javne stavbe, ki temelji na realizaciji strukture za podporo obisku v okviru uporabe posebnega vira Douro svetovne dediščine svetovne dediščine. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Občina Sabrosa je s ciljem hitre skladnosti pogodbe EGS odobrila postopke v zvezi z izvajanjem operacije Valorizacija in dinamizacija podpornega prostora za obiske šol za obnovo občinske javne stavbe, ki temelji na realizaciji strukture za podporo obisku v okviru uporabe posebnega vira Douro svetovne dediščine svetovne dediščine. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Občina Sabrosa je s ciljem hitre skladnosti pogodbe EGS odobrila postopke v zvezi z izvajanjem operacije Valorizacija in dinamizacija podpornega prostora za obiske šol za obnovo občinske javne stavbe, ki temelji na realizaciji strukture za podporo obisku v okviru uporabe posebnega vira Douro svetovne dediščine svetovne dediščine. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С цел бързо съответствие на договорената ЕИО бяха одобрени от Община Саброса процедурите, свързани с изпълнението на операция Валоризация и динамизация на пространството за подпомагане на посещенията на училища за рехабилитация на общинска обществена сграда въз основа на изграждането на структура за подпомагане на посещенията в контекста на използването на специфичния ресурс Световно наследство на Дуро. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С цел бързо съответствие на договорената ЕИО бяха одобрени от Община Саброса процедурите, свързани с изпълнението на операция Валоризация и динамизация на пространството за подпомагане на посещенията на училища за рехабилитация на общинска обществена сграда въз основа на изграждането на структура за подпомагане на посещенията в контекста на използването на специфичния ресурс Световно наследство на Дуро. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С цел бързо съответствие на договорената ЕИО бяха одобрени от Община Саброса процедурите, свързани с изпълнението на операция Валоризация и динамизация на пространството за подпомагане на посещенията на училища за рехабилитация на общинска обществена сграда въз основа на изграждането на структура за подпомагане на посещенията в контекста на използването на специфичния ресурс Световно наследство на Дуро. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-konformità rapida tal-KEE kkuntrattati ġew approvati mill-Muniċipalità ta’ Sabrosa l-proċeduri relatati mal-eżekuzzjoni tal-operazzjoni Valorizzazzjoni u dinamizzazzjoni tal-Ispazju ta’ Appoġġ għall-Viżitazzjoni tal-Bini tal-Iskejjel għar-riabilitazzjoni tal-bini pubbliku muniċipali bbażata fuq it-twettiq ta’ struttura li tappoġġa ż-żjara fil-kuntest tal-użu tar-riżorsa speċifika Douro World Heritage Heritage. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-konformità rapida tal-KEE kkuntrattati ġew approvati mill-Muniċipalità ta’ Sabrosa l-proċeduri relatati mal-eżekuzzjoni tal-operazzjoni Valorizzazzjoni u dinamizzazzjoni tal-Ispazju ta’ Appoġġ għall-Viżitazzjoni tal-Bini tal-Iskejjel għar-riabilitazzjoni tal-bini pubbliku muniċipali bbażata fuq it-twettiq ta’ struttura li tappoġġa ż-żjara fil-kuntest tal-użu tar-riżorsa speċifika Douro World Heritage Heritage. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-konformità rapida tal-KEE kkuntrattati ġew approvati mill-Muniċipalità ta’ Sabrosa l-proċeduri relatati mal-eżekuzzjoni tal-operazzjoni Valorizzazzjoni u dinamizzazzjoni tal-Ispazju ta’ Appoġġ għall-Viżitazzjoni tal-Bini tal-Iskejjel għar-riabilitazzjoni tal-bini pubbliku muniċipali bbażata fuq it-twettiq ta’ struttura li tappoġġa ż-żjara fil-kuntest tal-użu tar-riżorsa speċifika Douro World Heritage Heritage. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sabrosa kommune godkendte procedurerne i forbindelse med gennemførelsen af operationen Valorisering og dinamisering af Skolebyggeriets besøgsstøtteområde til rehabilitering af den kommunale offentlige bygning baseret på etableringen af en struktur til støtte for besøg i forbindelse med brugen af den specifikke ressource Douro World Heritage World Heritage World Heritage. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabrosa kommune godkendte procedurerne i forbindelse med gennemførelsen af operationen Valorisering og dinamisering af Skolebyggeriets besøgsstøtteområde til rehabilitering af den kommunale offentlige bygning baseret på etableringen af en struktur til støtte for besøg i forbindelse med brugen af den specifikke ressource Douro World Heritage World Heritage World Heritage. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabrosa kommune godkendte procedurerne i forbindelse med gennemførelsen af operationen Valorisering og dinamisering af Skolebyggeriets besøgsstøtteområde til rehabilitering af den kommunale offentlige bygning baseret på etableringen af en struktur til støtte for besøg i forbindelse med brugen af den specifikke ressource Douro World Heritage World Heritage World Heritage. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În vederea conformării rapide a CEE contractate, municipalitatea Sabrosa a aprobat procedurile legate de executarea operațiunii Valorizarea și dinamizarea spațiului de sprijin pentru vizitarea clădirii școlare pentru reabilitarea clădirii publice municipale pe baza realizării unei structuri de sprijinire a vizitei în contextul utilizării resursei specifice Patrimoniului Mondial Douro. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În vederea conformării rapide a CEE contractate, municipalitatea Sabrosa a aprobat procedurile legate de executarea operațiunii Valorizarea și dinamizarea spațiului de sprijin pentru vizitarea clădirii școlare pentru reabilitarea clădirii publice municipale pe baza realizării unei structuri de sprijinire a vizitei în contextul utilizării resursei specifice Patrimoniului Mondial Douro. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În vederea conformării rapide a CEE contractate, municipalitatea Sabrosa a aprobat procedurile legate de executarea operațiunii Valorizarea și dinamizarea spațiului de sprijin pentru vizitarea clădirii școlare pentru reabilitarea clădirii publice municipale pe baza realizării unei structuri de sprijinire a vizitei în contextul utilizării resursei specifice Patrimoniului Mondial Douro. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I syfte att snabbt uppfylla det avtalade EEG godkände Sabrosa kommun förfarandena i samband med genomförandet av insatsen Valorization and Dimisation of School Building Visitation Support Space för upprustning av kommunal offentlig byggnad på grundval av förverkligandet av en struktur för att stödja besök i samband med användningen av den särskilda resursen Douro världsarv. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I syfte att snabbt uppfylla det avtalade EEG godkände Sabrosa kommun förfarandena i samband med genomförandet av insatsen Valorization and Dimisation of School Building Visitation Support Space för upprustning av kommunal offentlig byggnad på grundval av förverkligandet av en struktur för att stödja besök i samband med användningen av den särskilda resursen Douro världsarv. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I syfte att snabbt uppfylla det avtalade EEG godkände Sabrosa kommun förfarandena i samband med genomförandet av insatsen Valorization and Dimisation of School Building Visitation Support Space för upprustning av kommunal offentlig byggnad på grundval av förverkligandet av en struktur för att stödja besök i samband med användningen av den särskilda resursen Douro världsarv. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Employment and Workers’ Mobility / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 March 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
416,246.33 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 416,246.33 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
353,340.21 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 353,340.21 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
84.89 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.89 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:37, 23 March 2024
Project Q2897506 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Appreciation and Dinamisation of School Building – Visitation Support Space |
Project Q2897506 in Portugal |
Statements
353,340.21 Euro
0 references
416,246.33 Euro
0 references
84.89 percent
0 references
15 June 2020
0 references
31 March 2023
0 references
MUNICÍPIO DE SABROSA
0 references
41°15'58.97"N, 7°34'32.74"W
0 references
Visando o cumprimento célere da EEC contratualizada foram aprovados pela Câmara Municipal de Sabrosa os procedimentos atinentes à execução da operação Valorização e Dinamização de Edifício Escolar Espaço de Apoio à Visitação para a reabilitação de edifício público municipal tendo por base a concretização de uma estrutura de apoio à visitação no contexto do aproveitamento do recurso específico Douro Património Mundial da Humanidade. (Portuguese)
0 references
Aiming at the rapid compliance of the contracted EEC were approved by the Municipality of Sabrosa the procedures related to the execution of the operation Valorisation and Dinamisation of School Building Visitation Support Space for the rehabilitation of municipal public building based on the realisation of a structure to support visitation in the context of the use of the specific resource Douro World Heritage World Heritage. (English)
8 July 2021
0.0241884749334989
0 references
En vue de la mise en conformité rapide de la CEE sous contrat, les procédures relatives à l’exécution de l’opération Valuation et Dynamicisation de l’espace de construction scolaire pour la réhabilitation d’un bâtiment public municipal ont été approuvées par le conseil municipal de Sabrosa, sur la base de la mise en œuvre d’une structure de soutien à la visite dans le cadre de l’exploitation de la ressource spécifique du patrimoine mondial du Douro. (French)
5 December 2021
0 references
Im Hinblick auf die zügige Einhaltung der vertraglich vereinbarten EWG wurden die Verfahren für die Durchführung der Operation „Valuation and Dynamicization of School Building Space“ für die Sanierung eines öffentlichen kommunalen Gebäudes vom Gemeinderat von Sabrosa genehmigt, das auf der Umsetzung einer Struktur beruht, die den Besuch im Rahmen der Nutzung der spezifischen Douro-Welterbe-Ressource unterstützen soll. (German)
13 December 2021
0 references
Met het oog op de snelle naleving van de gecontracteerde EEG zijn de procedures voor de uitvoering van de operatie „Valuation and Dynamicisation of School Building Space” voor de sanering van een gemeentelijk openbaar gebouw goedgekeurd door de gemeenteraad van Sabrosa, op basis van de invoering van een structuur ter ondersteuning van het bezoek in het kader van de exploitatie van de specifieke Douro-werelderfgoedbron. (Dutch)
19 December 2021
0 references
In vista della rapida osservanza del contratto CEE, le procedure relative all'esecuzione dell'operazione Valuation and Dynamicization of School Building Space per la riabilitazione di un edificio pubblico comunale sono state approvate dal Consiglio Comunale di Sabrosa, sulla base della realizzazione di una struttura a sostegno della visita nell'ambito dello sfruttamento della specifica risorsa del Douro Patrimonio Mondiale. (Italian)
17 January 2022
0 references
Con vistas al rápido cumplimiento de la CEE contratada, el Consejo Municipal de Sabrosa aprobó los procedimientos relativos a la ejecución de la operación Valoración y Dinámica del Espacio de Construcción Escolar para la rehabilitación de un edificio público municipal, sobre la base de la implantación de una estructura de apoyo a la visita en el contexto de la explotación del recurso específico del Patrimonio Mundial del Duero. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Sabrosa vald kiitis heaks menetlused, mis on seotud koolihoonete külastamise toetusruumi väärtustamise ja dinamiseerimisega munitsipaalhoonete rehabiliteerimiseks, eesmärgiga tagada kiire vastavus Euroopa Majandusühendusele, mis põhineb külastamist toetava struktuuri rajamisel konkreetse ressursi Douro maailmapärandi maailmapärandi kasutamise kontekstis. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Sabrosa savivaldybė, siekdama, kad būtų greitai laikomasi sutartyje numatytos EEB, patvirtino procedūras, susijusias su Mokyklų pastatų vizitų rėmimo erdvės, skirtos savivaldybių visuomeninio pastato rekonstrukcijai, valorizavimu ir dinamizavimu, remiantis struktūros, skirtos remti apsilankymą naudojant specialų Douro pasaulio paveldo pasaulio paveldą, įgyvendinimu. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
S ciljem brze usklađenosti ugovorenog EEZ-a Općina Sabrosa odobrila je postupke povezane s izvođenjem operacije Valorizacija i dinamizacija prostora za podršku školskoj zgradi za rehabilitaciju komunalne javne zgrade na temelju realizacije strukture za potporu posjeti u kontekstu korištenja posebnog resursa Svjetske baštine Douro. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Με στόχο την ταχεία συμμόρφωση της συμβεβλημένης ΕΟΚ, ο Δήμος Sabrosa ενέκρινε τις διαδικασίες που σχετίζονται με την εκτέλεση της επιχείρησης Αξιοποίηση και διάνοιξη του χώρου υποστήριξης επισκέψεων στα σχολεία για την αποκατάσταση του δημοτικού δημόσιου κτιρίου με βάση την υλοποίηση μιας δομής για την υποστήριξη των επισκέψεων στο πλαίσιο της χρήσης του ειδικού πόρου του Douro World Heritage World Heritage. (Greek)
29 July 2022
0 references
So zameraním na rýchle dosiahnutie súladu zmluvne dohodnutej EHS boli schválené obec Sabrosa postupy súvisiace s vykonávaním operácie Valorizácia a dinamizácia priestorov na podporu návštevnosti budovy školy pre obnovu obecnej verejnej budovy na základe realizácie štruktúry na podporu návštevy v súvislosti s využívaním konkrétneho zdroja Douro svetového dedičstva svetového dedičstva. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Sabrosan kunta hyväksyi sopimusperusteisen ETY:n nopean noudattamisen varmistamiseksi menettelyt, jotka liittyvät koulurakennusten vierailujen tukitilan toteuttamiseen Valorization and dinamisation of School Building Visitation Support Space for kunnostaakseen kunnallista julkista rakennusta, joka perustuu vierailuja tukevan rakenteen toteuttamiseen Douro World Heritage World Heritage -resurssin käytön yhteydessä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Mając na uwadze szybką zgodność z umową EWG, gmina Sabrosa zatwierdziła procedury związane z realizacją operacji Waloryzacja i dinamizacja przestrzeni wsparcia dla zwiedzania budynków szkolnych w celu rekultywacji komunalnego budynku użyteczności publicznej w oparciu o budowę struktury wspierającej zwiedzanie w kontekście korzystania ze szczególnego zasobu Światowego Dziedzictwa UNESCO Douro. (Polish)
29 July 2022
0 references
Sabrosa önkormányzata jóváhagyta a szerződéssel kötött EGK gyors megfelelését célzó eljárásokat, amelyek a Douro Világörökség Világörökség különleges erőforrásának felhasználásával összefüggésben a látogatást támogató struktúra kialakításán alapuló iskolaépület-látogatást támogató tér valorizációjához és dinamizálásához kapcsolódnak. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Obec Sabrosa schválila postupy týkající se provádění operace Valorizace a dinamizace prostoru na podporu návštěv školních budov pro obnovu obecních veřejných budov na základě realizace struktury na podporu návštěvnického fondu Douro Světového dědictví světového dědictví Douro s cílem zajistit rychlý soulad se smluvním EHS. (Czech)
29 July 2022
0 references
Sabrosas pašvaldība apstiprināja procedūras, kas saistītas ar operācijas “Valorizācija” un “Skolas ēkas vizualizācijas atbalsta telpas” dinamizāciju pašvaldības publiskās ēkas atjaunošanai, pamatojoties uz tādas struktūras izveidi, kas atbalsta apmeklējumus saistībā ar īpašā resursa “Douro World Heritage World Heritage World Heritage World Heritage” izmantošanu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
D’fhaomh Bardas Sabrosa na nósanna imeachta a bhaineann le feidhmiú na hoibríochta Valorization agus Dinamization Spás Tacaíochta Cuairte Tógála Scoile chun foirgneamh poiblí bardasach a athshlánú bunaithe ar struchtúr a bhaint amach chun tacú le cuairt i gcomhthéacs úsáid na hacmhainne sonraí Oidhreachta Domhanda Douro Domhanda. (Irish)
29 July 2022
0 references
Občina Sabrosa je s ciljem hitre skladnosti pogodbe EGS odobrila postopke v zvezi z izvajanjem operacije Valorizacija in dinamizacija podpornega prostora za obiske šol za obnovo občinske javne stavbe, ki temelji na realizaciji strukture za podporo obisku v okviru uporabe posebnega vira Douro svetovne dediščine svetovne dediščine. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
С цел бързо съответствие на договорената ЕИО бяха одобрени от Община Саброса процедурите, свързани с изпълнението на операция Валоризация и динамизация на пространството за подпомагане на посещенията на училища за рехабилитация на общинска обществена сграда въз основа на изграждането на структура за подпомагане на посещенията в контекста на използването на специфичния ресурс Световно наследство на Дуро. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-għan tal-konformità rapida tal-KEE kkuntrattati ġew approvati mill-Muniċipalità ta’ Sabrosa l-proċeduri relatati mal-eżekuzzjoni tal-operazzjoni Valorizzazzjoni u dinamizzazzjoni tal-Ispazju ta’ Appoġġ għall-Viżitazzjoni tal-Bini tal-Iskejjel għar-riabilitazzjoni tal-bini pubbliku muniċipali bbażata fuq it-twettiq ta’ struttura li tappoġġa ż-żjara fil-kuntest tal-użu tar-riżorsa speċifika Douro World Heritage Heritage. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Sabrosa kommune godkendte procedurerne i forbindelse med gennemførelsen af operationen Valorisering og dinamisering af Skolebyggeriets besøgsstøtteområde til rehabilitering af den kommunale offentlige bygning baseret på etableringen af en struktur til støtte for besøg i forbindelse med brugen af den specifikke ressource Douro World Heritage World Heritage World Heritage. (Danish)
29 July 2022
0 references
În vederea conformării rapide a CEE contractate, municipalitatea Sabrosa a aprobat procedurile legate de executarea operațiunii Valorizarea și dinamizarea spațiului de sprijin pentru vizitarea clădirii școlare pentru reabilitarea clădirii publice municipale pe baza realizării unei structuri de sprijinire a vizitei în contextul utilizării resursei specifice Patrimoniului Mondial Douro. (Romanian)
29 July 2022
0 references
I syfte att snabbt uppfylla det avtalade EEG godkände Sabrosa kommun förfarandena i samband med genomförandet av insatsen Valorization and Dimisation of School Building Visitation Support Space för upprustning av kommunal offentlig byggnad på grundval av förverkligandet av en struktur för att stödja besök i samband med användningen av den särskilda resursen Douro världsarv. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Sabrosa
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
NORTE-06-3928-FEDER-000135
0 references