Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region (Q2884201): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): For MadeiraCash,this incentive system that supports small and medium-sized enterprises to combat insularity has been of added value to the maintenance of jobs and sustainability of the company.In our case, supporting the approximately 35 employees through the maintenance of their jobs and the continuity of the company in active-economic life in the RAM region., translated_summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0045278665517263) |
||||||||||||||
(16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Aides au fonctionnement pour faire face aux difficultés permanentes et structurelles des entreprises de la région | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Betriebsbeihilfen zur Bewältigung der dauerhaften und strukturellen Schwierigkeiten der Unternehmen in der Region | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Exploitatiesteun om de permanente en structurele moeilijkheden van ondernemingen in de regio aan te pakken | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Aiuti al funzionamento per far fronte alle difficoltà permanenti e strutturali delle imprese della regione | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Ayudas de funcionamiento para hacer frente a las dificultades permanentes y estructurales de las empresas de la región | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Tegevusabi piirkonna ettevõtete püsivate ja struktuuriliste raskuste ületamiseks | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pagalba veiklai, skirta nuolatiniams ir struktūriniams sunkumams, su kuriais susiduria regiono įmonės, įveikti | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Operativne potpore za prevladavanje trajnih i strukturnih poteškoća s kojima se suočavaju poduzeća u regiji | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενισχύσεις λειτουργίας για την αντιμετώπιση των μόνιμων και διαρθρωτικών δυσχερειών που αντιμετωπίζουν οι επιχειρήσεις της περιφέρειας | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prevádzková pomoc na prekonanie trvalých a štrukturálnych ťažkostí, ktorým čelia firmy v regióne | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toimintatuki alueen yritysten kohtaamien pysyvien ja rakenteellisten vaikeuksien voittamiseksi | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc operacyjna na przezwyciężenie trwałych i strukturalnych trudności, z jakimi borykają się przedsiębiorstwa w regionie | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Működési támogatás a régióban működő vállalkozások állandó és strukturális nehézségeinek leküzdéséhez | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Provozní podpora na překonání trvalých a strukturálních obtíží, s nimiž se potýkají podniky v regionu | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Darbības atbalsts, lai pārvarētu pastāvīgās un strukturālās grūtības, ar kurām saskaras reģiona uzņēmumi | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh oibriúcháin chun na deacrachtaí buana agus struchtúracha a bhíonn ag gnólachtaí sa réigiún a shárú | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pomoč za tekoče poslovanje za premagovanje stalnih in strukturnih težav, s katerimi se soočajo podjetja v regiji | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оперативна помощ за преодоляване на постоянните и структурните трудности, пред които са изправени предприятията в региона | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Għajnuna operatorja biex jingħelbu d-diffikultajiet permanenti u strutturali li jiffaċċjaw l-impriżi fir-reġjun | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Driftsstøtte til overvindelse af de vedvarende og strukturelle vanskeligheder, som virksomhederne i regionen står over for | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ajutor de exploatare pentru depășirea dificultăților permanente și structurale cu care se confruntă întreprinderile din regiune | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Driftsstöd för att övervinna de permanenta och strukturella svårigheter som företagen i regionen står inför | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2884201 в Португалия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2884201 u Portugalu | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2884201 Portugáliában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2884201 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2884201 i Portugal | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2884201 in Portugal | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2884201 Portugalis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2884201 Portugalissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2884201 au Portugal | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2884201 in Portugal | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2884201 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2884201 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2884201 in Portogallo | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2884201 Portugālē | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2884201 Portugalijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2884201 fil-Portugall | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2884201 w Portugalii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2884201 em Portugal | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2884201 în Portugalia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2884201 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2884201 na Portugalskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2884201 en Portugal | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2884201 i Portugal | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 47,182.07 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / summary: For MadeiraCash,this incentive system that supports small and medium-sized enterprises to combat insularity has been of added value to the maintenance of jobs and sustainability of the company.In our case, supporting the approximately 35 employees through the maintenance of their jobs and the continuity of the company in active-economic life in the RAM region. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0045278665517263
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Property / location (string): Santa Cruz, Gaula / rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 32°40'11.78"N, 16°48'23.40"W / rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Madeira / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Gaula / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pour MadèreCash, ce système d’incitations qui soutient les petites et moyennes entreprises dans la lutte contre l’insularité, a été une valeur ajoutée dans le maintien des emplois et la durabilité de l’entreprise.Et dans notre cas en soutenant les environ 35 employés à travers le maintien de leurs emplois et la continuité de l’entreprise dans la vie active-économique dans la région RAM. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Pour MadèreCash, ce système d’incitations qui soutient les petites et moyennes entreprises dans la lutte contre l’insularité, a été une valeur ajoutée dans le maintien des emplois et la durabilité de l’entreprise.Et dans notre cas en soutenant les environ 35 employés à travers le maintien de leurs emplois et la continuité de l’entreprise dans la vie active-économique dans la région RAM. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pour MadèreCash, ce système d’incitations qui soutient les petites et moyennes entreprises dans la lutte contre l’insularité, a été une valeur ajoutée dans le maintien des emplois et la durabilité de l’entreprise.Et dans notre cas en soutenant les environ 35 employés à travers le maintien de leurs emplois et la continuité de l’entreprise dans la vie active-économique dans la région RAM. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Für MadeiraCash ist dieses Anreizsystem, das kleine und mittlere Unternehmen bei der Bekämpfung der Insellage unterstützt, ein Mehrwert bei der Aufrechterhaltung der Arbeitsplätze und der Nachhaltigkeit des Unternehmens. Und in unserem Fall durch die Unterstützung der rund 35 Mitarbeiter durch die Aufrechterhaltung ihrer Arbeitsplätze und die Kontinuität des Unternehmens im aktiven und wirtschaftlichen Leben in der RAM-Region. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Für MadeiraCash ist dieses Anreizsystem, das kleine und mittlere Unternehmen bei der Bekämpfung der Insellage unterstützt, ein Mehrwert bei der Aufrechterhaltung der Arbeitsplätze und der Nachhaltigkeit des Unternehmens. Und in unserem Fall durch die Unterstützung der rund 35 Mitarbeiter durch die Aufrechterhaltung ihrer Arbeitsplätze und die Kontinuität des Unternehmens im aktiven und wirtschaftlichen Leben in der RAM-Region. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Für MadeiraCash ist dieses Anreizsystem, das kleine und mittlere Unternehmen bei der Bekämpfung der Insellage unterstützt, ein Mehrwert bei der Aufrechterhaltung der Arbeitsplätze und der Nachhaltigkeit des Unternehmens. Und in unserem Fall durch die Unterstützung der rund 35 Mitarbeiter durch die Aufrechterhaltung ihrer Arbeitsplätze und die Kontinuität des Unternehmens im aktiven und wirtschaftlichen Leben in der RAM-Region. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Voor MadeiraCash is dit stimuleringssysteem dat kleine en middelgrote ondernemingen ondersteunt bij het bestrijden van insulariteit, een toegevoegde waarde in het behoud van de banen en duurzaamheid van het bedrijf.En in ons geval door de ongeveer 35 werknemers te ondersteunen door het behoud van hun banen en de continuïteit van het bedrijf in het actieve-economische leven in de RAM-regio. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Voor MadeiraCash is dit stimuleringssysteem dat kleine en middelgrote ondernemingen ondersteunt bij het bestrijden van insulariteit, een toegevoegde waarde in het behoud van de banen en duurzaamheid van het bedrijf.En in ons geval door de ongeveer 35 werknemers te ondersteunen door het behoud van hun banen en de continuïteit van het bedrijf in het actieve-economische leven in de RAM-regio. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Voor MadeiraCash is dit stimuleringssysteem dat kleine en middelgrote ondernemingen ondersteunt bij het bestrijden van insulariteit, een toegevoegde waarde in het behoud van de banen en duurzaamheid van het bedrijf.En in ons geval door de ongeveer 35 werknemers te ondersteunen door het behoud van hun banen en de continuïteit van het bedrijf in het actieve-economische leven in de RAM-regio. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Per MadeiraCash, questo sistema di incentivi che supporta le piccole e medie imprese nella lotta contro l'insularità, è stato un valore aggiunto nel mantenimento dei posti di lavoro e della sostenibilità dell'azienda. E nel nostro caso sostenendo i circa 35 dipendenti attraverso il mantenimento dei loro posti di lavoro e la continuità dell'azienda nella vita attiva-economica nella regione RAM. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Per MadeiraCash, questo sistema di incentivi che supporta le piccole e medie imprese nella lotta contro l'insularità, è stato un valore aggiunto nel mantenimento dei posti di lavoro e della sostenibilità dell'azienda. E nel nostro caso sostenendo i circa 35 dipendenti attraverso il mantenimento dei loro posti di lavoro e la continuità dell'azienda nella vita attiva-economica nella regione RAM. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Per MadeiraCash, questo sistema di incentivi che supporta le piccole e medie imprese nella lotta contro l'insularità, è stato un valore aggiunto nel mantenimento dei posti di lavoro e della sostenibilità dell'azienda. E nel nostro caso sostenendo i circa 35 dipendenti attraverso il mantenimento dei loro posti di lavoro e la continuità dell'azienda nella vita attiva-economica nella regione RAM. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Para MadeiraCash, este sistema de incentivos que apoya a las pequeñas y medianas empresas para combatir la insularidad, ha sido un valor añadido en el mantenimiento de los puestos de trabajo y la sostenibilidad de la empresa. Y en nuestro caso al apoyar a los aproximadamente 35 empleados a través del mantenimiento de sus puestos de trabajo y la continuidad de la empresa en la vida activa-económica en la región RAM. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Para MadeiraCash, este sistema de incentivos que apoya a las pequeñas y medianas empresas para combatir la insularidad, ha sido un valor añadido en el mantenimiento de los puestos de trabajo y la sostenibilidad de la empresa. Y en nuestro caso al apoyar a los aproximadamente 35 empleados a través del mantenimiento de sus puestos de trabajo y la continuidad de la empresa en la vida activa-económica en la región RAM. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Para MadeiraCash, este sistema de incentivos que apoya a las pequeñas y medianas empresas para combatir la insularidad, ha sido un valor añadido en el mantenimiento de los puestos de trabajo y la sostenibilidad de la empresa. Y en nuestro caso al apoyar a los aproximadamente 35 empleados a través del mantenimiento de sus puestos de trabajo y la continuidad de la empresa en la vida activa-económica en la región RAM. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MadeiraCashi jaoks on see stimuleerimissüsteem, mis toetab väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtteid saarelise asendiga võitlemisel, andnud lisaväärtust töökohtade säilitamisele ja ettevõtte jätkusuutlikkusele.Meie puhul toetame ligikaudu 35 töötajat nende töökohtade säilitamise ja ettevõtte tegevuse jätkuvuse kaudu RAM-i piirkonnas. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: MadeiraCashi jaoks on see stimuleerimissüsteem, mis toetab väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtteid saarelise asendiga võitlemisel, andnud lisaväärtust töökohtade säilitamisele ja ettevõtte jätkusuutlikkusele.Meie puhul toetame ligikaudu 35 töötajat nende töökohtade säilitamise ja ettevõtte tegevuse jätkuvuse kaudu RAM-i piirkonnas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MadeiraCashi jaoks on see stimuleerimissüsteem, mis toetab väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtteid saarelise asendiga võitlemisel, andnud lisaväärtust töökohtade säilitamisele ja ettevõtte jätkusuutlikkusele.Meie puhul toetame ligikaudu 35 töötajat nende töökohtade säilitamise ja ettevõtte tegevuse jätkuvuse kaudu RAM-i piirkonnas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MadeiraCash, ši paskatų sistema, kuri remia mažąsias ir vidutines įmones kovoti su izoliuotumu, turėjo pridėtinės vertės darbo vietų išlaikymui ir įmonės tvarumui.Mūsų atveju, remiant maždaug 35 darbuotojus, išlaikant jų darbo vietas ir įmonės veiklos tęstinumą RAM regione. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: MadeiraCash, ši paskatų sistema, kuri remia mažąsias ir vidutines įmones kovoti su izoliuotumu, turėjo pridėtinės vertės darbo vietų išlaikymui ir įmonės tvarumui.Mūsų atveju, remiant maždaug 35 darbuotojus, išlaikant jų darbo vietas ir įmonės veiklos tęstinumą RAM regione. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MadeiraCash, ši paskatų sistema, kuri remia mažąsias ir vidutines įmones kovoti su izoliuotumu, turėjo pridėtinės vertės darbo vietų išlaikymui ir įmonės tvarumui.Mūsų atveju, remiant maždaug 35 darbuotojus, išlaikant jų darbo vietas ir įmonės veiklos tęstinumą RAM regione. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Za MadeiraCash, ovaj sustav poticaja koji podržava mala i srednja poduzeća u borbi protiv izoliranosti bio je od dodane vrijednosti za održavanje radnih mjesta i održivost tvrtke.U našem slučaju, podrška oko 35 zaposlenika kroz održavanje njihovih radnih mjesta i kontinuitet tvrtke u aktivno-gospodarskom životu u RAM regiji. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Za MadeiraCash, ovaj sustav poticaja koji podržava mala i srednja poduzeća u borbi protiv izoliranosti bio je od dodane vrijednosti za održavanje radnih mjesta i održivost tvrtke.U našem slučaju, podrška oko 35 zaposlenika kroz održavanje njihovih radnih mjesta i kontinuitet tvrtke u aktivno-gospodarskom životu u RAM regiji. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Za MadeiraCash, ovaj sustav poticaja koji podržava mala i srednja poduzeća u borbi protiv izoliranosti bio je od dodane vrijednosti za održavanje radnih mjesta i održivost tvrtke.U našem slučaju, podrška oko 35 zaposlenika kroz održavanje njihovih radnih mjesta i kontinuitet tvrtke u aktivno-gospodarskom životu u RAM regiji. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Για τη MadeiraCash, αυτό το σύστημα κινήτρων που στηρίζει τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις για την καταπολέμηση του νησιωτικού χαρακτήρα έχει προστιθέμενη αξία για τη διατήρηση των θέσεων εργασίας και τη βιωσιμότητα της εταιρείας.Στην περίπτωσή μας, η στήριξη των περίπου 35 εργαζομένων μέσω της διατήρησης των θέσεων εργασίας τους και της συνέχειας της εταιρείας στην ενεργό-οικονομική ζωή στην περιοχή RAM. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Για τη MadeiraCash, αυτό το σύστημα κινήτρων που στηρίζει τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις για την καταπολέμηση του νησιωτικού χαρακτήρα έχει προστιθέμενη αξία για τη διατήρηση των θέσεων εργασίας και τη βιωσιμότητα της εταιρείας.Στην περίπτωσή μας, η στήριξη των περίπου 35 εργαζομένων μέσω της διατήρησης των θέσεων εργασίας τους και της συνέχειας της εταιρείας στην ενεργό-οικονομική ζωή στην περιοχή RAM. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Για τη MadeiraCash, αυτό το σύστημα κινήτρων που στηρίζει τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις για την καταπολέμηση του νησιωτικού χαρακτήρα έχει προστιθέμενη αξία για τη διατήρηση των θέσεων εργασίας και τη βιωσιμότητα της εταιρείας.Στην περίπτωσή μας, η στήριξη των περίπου 35 εργαζομένων μέσω της διατήρησης των θέσεων εργασίας τους και της συνέχειας της εταιρείας στην ενεργό-οικονομική ζωή στην περιοχή RAM. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pokiaľ ide o MadeiraCash,tento stimulačný systém, ktorý podporuje malé a stredné podniky v boji proti ostrovnému charakteru, bol pridanou hodnotou k udržaniu pracovných miest a udržateľnosti spoločnosti.V našom prípade podpora približne 35 zamestnancov prostredníctvom zachovania ich pracovných miest a kontinuity spoločnosti v aktívnom a ekonomickom živote v regióne RAM. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Pokiaľ ide o MadeiraCash,tento stimulačný systém, ktorý podporuje malé a stredné podniky v boji proti ostrovnému charakteru, bol pridanou hodnotou k udržaniu pracovných miest a udržateľnosti spoločnosti.V našom prípade podpora približne 35 zamestnancov prostredníctvom zachovania ich pracovných miest a kontinuity spoločnosti v aktívnom a ekonomickom živote v regióne RAM. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pokiaľ ide o MadeiraCash,tento stimulačný systém, ktorý podporuje malé a stredné podniky v boji proti ostrovnému charakteru, bol pridanou hodnotou k udržaniu pracovných miest a udržateľnosti spoločnosti.V našom prípade podpora približne 35 zamestnancov prostredníctvom zachovania ich pracovných miest a kontinuity spoločnosti v aktívnom a ekonomickom živote v regióne RAM. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MadeiraCashille tämä kannustinjärjestelmä, joka tukee pieniä ja keskisuuria yrityksiä saaristoluonteen torjumiseksi, on tuottanut lisäarvoa yrityksen työpaikkojen säilymiselle ja kestävyydelle. Meidän tapauksessamme noin 35 työntekijän tukeminen säilyttämällä heidän työpaikkansa ja yrityksen jatkuvuus aktiivisessa talouselämässä RAM-alueella. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: MadeiraCashille tämä kannustinjärjestelmä, joka tukee pieniä ja keskisuuria yrityksiä saaristoluonteen torjumiseksi, on tuottanut lisäarvoa yrityksen työpaikkojen säilymiselle ja kestävyydelle. Meidän tapauksessamme noin 35 työntekijän tukeminen säilyttämällä heidän työpaikkansa ja yrityksen jatkuvuus aktiivisessa talouselämässä RAM-alueella. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MadeiraCashille tämä kannustinjärjestelmä, joka tukee pieniä ja keskisuuria yrityksiä saaristoluonteen torjumiseksi, on tuottanut lisäarvoa yrityksen työpaikkojen säilymiselle ja kestävyydelle. Meidän tapauksessamme noin 35 työntekijän tukeminen säilyttämällä heidän työpaikkansa ja yrityksen jatkuvuus aktiivisessa talouselämässä RAM-alueella. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dla MadeiraCash ten system zachęt, który wspiera małe i średnie przedsiębiorstwa w walce z wyspiarskim charakterem, ma wartość dodaną dla utrzymania miejsc pracy i zrównoważonego rozwoju firmy. W naszym przypadku wspieranie około 35 pracowników poprzez utrzymanie ich miejsc pracy i ciągłość działalności przedsiębiorstwa w aktywnym życiu gospodarczym w regionie RAM. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Dla MadeiraCash ten system zachęt, który wspiera małe i średnie przedsiębiorstwa w walce z wyspiarskim charakterem, ma wartość dodaną dla utrzymania miejsc pracy i zrównoważonego rozwoju firmy. W naszym przypadku wspieranie około 35 pracowników poprzez utrzymanie ich miejsc pracy i ciągłość działalności przedsiębiorstwa w aktywnym życiu gospodarczym w regionie RAM. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dla MadeiraCash ten system zachęt, który wspiera małe i średnie przedsiębiorstwa w walce z wyspiarskim charakterem, ma wartość dodaną dla utrzymania miejsc pracy i zrównoważonego rozwoju firmy. W naszym przypadku wspieranie około 35 pracowników poprzez utrzymanie ich miejsc pracy i ciągłość działalności przedsiębiorstwa w aktywnym życiu gospodarczym w regionie RAM. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A MadeiraCash számára ez az ösztönző rendszer, amely támogatja a kis- és középvállalkozásokat a szigetjelleg leküzdésében, hozzáadott értéket képvisel a munkahelyek fenntartása és a vállalat fenntarthatósága szempontjából.A mi esetünkben a mintegy 35 munkavállaló támogatása munkahelyeik fenntartása és a vállalat folyamatossága révén a RAM régió aktív gazdasági életében. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A MadeiraCash számára ez az ösztönző rendszer, amely támogatja a kis- és középvállalkozásokat a szigetjelleg leküzdésében, hozzáadott értéket képvisel a munkahelyek fenntartása és a vállalat fenntarthatósága szempontjából.A mi esetünkben a mintegy 35 munkavállaló támogatása munkahelyeik fenntartása és a vállalat folyamatossága révén a RAM régió aktív gazdasági életében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A MadeiraCash számára ez az ösztönző rendszer, amely támogatja a kis- és középvállalkozásokat a szigetjelleg leküzdésében, hozzáadott értéket képvisel a munkahelyek fenntartása és a vállalat fenntarthatósága szempontjából.A mi esetünkben a mintegy 35 munkavállaló támogatása munkahelyeik fenntartása és a vállalat folyamatossága révén a RAM régió aktív gazdasági életében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pro MadeiraCash byl tento pobídkový systém, který podporuje malé a střední podniky v boji proti ostrovní povaze, přínosem pro zachování pracovních míst a udržitelnost společnosti. V našem případě podporujeme přibližně 35 zaměstnanců udržováním jejich pracovních míst a kontinuitou společnosti v aktivním ekonomickém životě v regionu RAM. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Pro MadeiraCash byl tento pobídkový systém, který podporuje malé a střední podniky v boji proti ostrovní povaze, přínosem pro zachování pracovních míst a udržitelnost společnosti. V našem případě podporujeme přibližně 35 zaměstnanců udržováním jejich pracovních míst a kontinuitou společnosti v aktivním ekonomickém životě v regionu RAM. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pro MadeiraCash byl tento pobídkový systém, který podporuje malé a střední podniky v boji proti ostrovní povaze, přínosem pro zachování pracovních míst a udržitelnost společnosti. V našem případě podporujeme přibližně 35 zaměstnanců udržováním jejich pracovních míst a kontinuitou společnosti v aktivním ekonomickém životě v regionu RAM. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MadeiraCash gadījumā šī stimulu sistēma, kas atbalsta mazos un vidējos uzņēmumus, lai cīnītos pret izolētību, ir devusi pievienoto vērtību darba vietu saglabāšanai un uzņēmuma ilgtspējai.Mūsu gadījumā, atbalstot aptuveni 35 darbiniekus, saglabājot viņu darbavietas un turpinot uzņēmuma aktīvu ekonomisko dzīvi RAM reģionā. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: MadeiraCash gadījumā šī stimulu sistēma, kas atbalsta mazos un vidējos uzņēmumus, lai cīnītos pret izolētību, ir devusi pievienoto vērtību darba vietu saglabāšanai un uzņēmuma ilgtspējai.Mūsu gadījumā, atbalstot aptuveni 35 darbiniekus, saglabājot viņu darbavietas un turpinot uzņēmuma aktīvu ekonomisko dzīvi RAM reģionā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MadeiraCash gadījumā šī stimulu sistēma, kas atbalsta mazos un vidējos uzņēmumus, lai cīnītos pret izolētību, ir devusi pievienoto vērtību darba vietu saglabāšanai un uzņēmuma ilgtspējai.Mūsu gadījumā, atbalstot aptuveni 35 darbiniekus, saglabājot viņu darbavietas un turpinot uzņēmuma aktīvu ekonomisko dzīvi RAM reģionā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
I gcás MhaidéaraCash, tá luach breise ag an gcóras dreasachta seo a thacaíonn le fiontair bheaga agus mheánmhéide chun oileánachas a chomhrac le cothabháil post agus inbhuanaitheacht na cuideachta.In ár gcás, ag tacú leis an thart ar 35 fostaí trí chothabháil a gcuid post agus leanúnachas na cuideachta i saol gníomhach-eacnamaíoch sa réigiún RAM. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: I gcás MhaidéaraCash, tá luach breise ag an gcóras dreasachta seo a thacaíonn le fiontair bheaga agus mheánmhéide chun oileánachas a chomhrac le cothabháil post agus inbhuanaitheacht na cuideachta.In ár gcás, ag tacú leis an thart ar 35 fostaí trí chothabháil a gcuid post agus leanúnachas na cuideachta i saol gníomhach-eacnamaíoch sa réigiún RAM. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: I gcás MhaidéaraCash, tá luach breise ag an gcóras dreasachta seo a thacaíonn le fiontair bheaga agus mheánmhéide chun oileánachas a chomhrac le cothabháil post agus inbhuanaitheacht na cuideachta.In ár gcás, ag tacú leis an thart ar 35 fostaí trí chothabháil a gcuid post agus leanúnachas na cuideachta i saol gníomhach-eacnamaíoch sa réigiún RAM. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Za MadeiraCash je ta sistem spodbud, ki podpira mala in srednje velika podjetja pri boju proti otoški legi, prinesel dodano vrednost ohranjanju delovnih mest in trajnosti podjetja.V našem primeru podpiramo približno 35 zaposlenih z ohranjanjem njihovih delovnih mest in kontinuiteto podjetja v aktivnem gospodarskem življenju v regiji RAM. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Za MadeiraCash je ta sistem spodbud, ki podpira mala in srednje velika podjetja pri boju proti otoški legi, prinesel dodano vrednost ohranjanju delovnih mest in trajnosti podjetja.V našem primeru podpiramo približno 35 zaposlenih z ohranjanjem njihovih delovnih mest in kontinuiteto podjetja v aktivnem gospodarskem življenju v regiji RAM. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Za MadeiraCash je ta sistem spodbud, ki podpira mala in srednje velika podjetja pri boju proti otoški legi, prinesel dodano vrednost ohranjanju delovnih mest in trajnosti podjetja.V našem primeru podpiramo približno 35 zaposlenih z ohranjanjem njihovih delovnih mest in kontinuiteto podjetja v aktivnem gospodarskem življenju v regiji RAM. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
За MadeiraCash тази система за стимулиране, която подкрепя малките и средните предприятия за борба с островния характер, е от добавена стойност за запазването на работните места и устойчивостта на компанията.В нашия случай, подкрепата за приблизително 35 служители чрез запазване на работните им места и непрекъснатост на дейността на компанията в активен икономически живот в региона на RAM. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: За MadeiraCash тази система за стимулиране, която подкрепя малките и средните предприятия за борба с островния характер, е от добавена стойност за запазването на работните места и устойчивостта на компанията.В нашия случай, подкрепата за приблизително 35 служители чрез запазване на работните им места и непрекъснатост на дейността на компанията в активен икономически живот в региона на RAM. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: За MadeiraCash тази система за стимулиране, която подкрепя малките и средните предприятия за борба с островния характер, е от добавена стойност за запазването на работните места и устойчивостта на компанията.В нашия случай, подкрепата за приблизително 35 служители чрез запазване на работните им места и непрекъснатост на дейността на компанията в активен икономически живот в региона на RAM. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Għal MadeiraCash, din is-sistema ta’ inċentivi li tappoġġja intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju fil-ġlieda kontra l-insularità kienet ta’ valur miżjud għaż-żamma tal-impjiegi u s-sostenibbiltà tal-kumpanija. Fil-każ tagħna, l-appoġġ ta’ madwar 35 impjegat permezz taż-żamma tal-impjiegi tagħhom u l-kontinwità tal-kumpanija fil-ħajja ekonomika attiva fir-reġjun RAM. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Għal MadeiraCash, din is-sistema ta’ inċentivi li tappoġġja intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju fil-ġlieda kontra l-insularità kienet ta’ valur miżjud għaż-żamma tal-impjiegi u s-sostenibbiltà tal-kumpanija. Fil-każ tagħna, l-appoġġ ta’ madwar 35 impjegat permezz taż-żamma tal-impjiegi tagħhom u l-kontinwità tal-kumpanija fil-ħajja ekonomika attiva fir-reġjun RAM. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Għal MadeiraCash, din is-sistema ta’ inċentivi li tappoġġja intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju fil-ġlieda kontra l-insularità kienet ta’ valur miżjud għaż-żamma tal-impjiegi u s-sostenibbiltà tal-kumpanija. Fil-każ tagħna, l-appoġġ ta’ madwar 35 impjegat permezz taż-żamma tal-impjiegi tagħhom u l-kontinwità tal-kumpanija fil-ħajja ekonomika attiva fir-reġjun RAM. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
For MadeiraCash har dette incitamentssystem, der støtter små og mellemstore virksomheder i kampen mod øsamfund, været af merværdi for opretholdelsen af arbejdspladser og virksomhedens bæredygtighed.I vores tilfælde støtter vi de ca. 35 medarbejdere gennem bevarelse af deres job og virksomhedens kontinuitet i det aktive økonomiske liv i RAM-regionen. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: For MadeiraCash har dette incitamentssystem, der støtter små og mellemstore virksomheder i kampen mod øsamfund, været af merværdi for opretholdelsen af arbejdspladser og virksomhedens bæredygtighed.I vores tilfælde støtter vi de ca. 35 medarbejdere gennem bevarelse af deres job og virksomhedens kontinuitet i det aktive økonomiske liv i RAM-regionen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: For MadeiraCash har dette incitamentssystem, der støtter små og mellemstore virksomheder i kampen mod øsamfund, været af merværdi for opretholdelsen af arbejdspladser og virksomhedens bæredygtighed.I vores tilfælde støtter vi de ca. 35 medarbejdere gennem bevarelse af deres job og virksomhedens kontinuitet i det aktive økonomiske liv i RAM-regionen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pentru MadeiraCash, acest sistem de stimulare care sprijină întreprinderile mici și mijlocii să combată insularitatea a adus o valoare adăugată menținerii locurilor de muncă și durabilității companiei.În cazul nostru, sprijinirea celor aproximativ 35 de angajați prin menținerea locurilor de muncă și continuitatea companiei în viața activă-economică din regiunea RAM. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pentru MadeiraCash, acest sistem de stimulare care sprijină întreprinderile mici și mijlocii să combată insularitatea a adus o valoare adăugată menținerii locurilor de muncă și durabilității companiei.În cazul nostru, sprijinirea celor aproximativ 35 de angajați prin menținerea locurilor de muncă și continuitatea companiei în viața activă-economică din regiunea RAM. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pentru MadeiraCash, acest sistem de stimulare care sprijină întreprinderile mici și mijlocii să combată insularitatea a adus o valoare adăugată menținerii locurilor de muncă și durabilității companiei.În cazul nostru, sprijinirea celor aproximativ 35 de angajați prin menținerea locurilor de muncă și continuitatea companiei în viața activă-economică din regiunea RAM. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
För MadeiraCash har detta incitamentssystem som stöder små och medelstora företag i kampen mot ökaraktären tillfört ett mervärde när det gäller att bibehålla arbetstillfällen och hållbarhet i företaget.I vårt fall har de cirka 35 anställda fått stöd genom att behålla sina arbetstillfällen och fortsätta sitt aktiva ekonomiska liv i RAM-regionen. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: För MadeiraCash har detta incitamentssystem som stöder små och medelstora företag i kampen mot ökaraktären tillfört ett mervärde när det gäller att bibehålla arbetstillfällen och hållbarhet i företaget.I vårt fall har de cirka 35 anställda fått stöd genom att behålla sina arbetstillfällen och fortsätta sitt aktiva ekonomiska liv i RAM-regionen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: För MadeiraCash har detta incitamentssystem som stöder små och medelstora företag i kampen mot ökaraktären tillfört ett mervärde när det gäller att bibehålla arbetstillfällen och hållbarhet i företaget.I vårt fall har de cirka 35 anställda fått stöd genom att behålla sina arbetstillfällen och fortsätta sitt aktiva ekonomiska liv i RAM-regionen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
370,055.41 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 370,055.41 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
47,182.07 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 47,182.07 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: EXTRA COSTS OF REMOTENESS / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
12.75 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 12.75 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Santa Cruz | |||||||||||||||
Property / location (string): Santa Cruz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
32°41'54.02"N, 16°48'6.41"W
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 32°41'54.02"N, 16°48'6.41"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 32°41'54.02"N, 16°48'6.41"W / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Madeira / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 16:00, 12 March 2024
Project Q2884201 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region |
Project Q2884201 in Portugal |
Statements
47,182.07 Euro
0 references
370,055.41 Euro
0 references
12.75 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2014
0 references
MADEIRA CASH - COMÉRCIO DE PRODUTOS ALIMENTARES E FLORES DA MADEIRA S.A.
0 references
Para o MadeiraCash,este sistema de incentivos que apoia as pequenas e médias empresas a combater a insularidade,tem sido uma mais valia para a manutenção dos postos de trabalhos e sustentabilidade da empresa.E no nosso caso apoiando os cerca de 35 funcionários através da manutenção dos seus postos de trabalho e na continuidade da empresa na vida activo-económica na região RAM. (Portuguese)
0 references
For MadeiraCash,this incentive system that supports small and medium-sized enterprises to combat insularity has been of added value to the maintenance of jobs and sustainability of the company.In our case, supporting the approximately 35 employees through the maintenance of their jobs and the continuity of the company in active-economic life in the RAM region. (English)
8 July 2021
0.0045278665517263
0 references
Pour MadèreCash, ce système d’incitations qui soutient les petites et moyennes entreprises dans la lutte contre l’insularité, a été une valeur ajoutée dans le maintien des emplois et la durabilité de l’entreprise.Et dans notre cas en soutenant les environ 35 employés à travers le maintien de leurs emplois et la continuité de l’entreprise dans la vie active-économique dans la région RAM. (French)
5 December 2021
0 references
Für MadeiraCash ist dieses Anreizsystem, das kleine und mittlere Unternehmen bei der Bekämpfung der Insellage unterstützt, ein Mehrwert bei der Aufrechterhaltung der Arbeitsplätze und der Nachhaltigkeit des Unternehmens. Und in unserem Fall durch die Unterstützung der rund 35 Mitarbeiter durch die Aufrechterhaltung ihrer Arbeitsplätze und die Kontinuität des Unternehmens im aktiven und wirtschaftlichen Leben in der RAM-Region. (German)
13 December 2021
0 references
Voor MadeiraCash is dit stimuleringssysteem dat kleine en middelgrote ondernemingen ondersteunt bij het bestrijden van insulariteit, een toegevoegde waarde in het behoud van de banen en duurzaamheid van het bedrijf.En in ons geval door de ongeveer 35 werknemers te ondersteunen door het behoud van hun banen en de continuïteit van het bedrijf in het actieve-economische leven in de RAM-regio. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Per MadeiraCash, questo sistema di incentivi che supporta le piccole e medie imprese nella lotta contro l'insularità, è stato un valore aggiunto nel mantenimento dei posti di lavoro e della sostenibilità dell'azienda. E nel nostro caso sostenendo i circa 35 dipendenti attraverso il mantenimento dei loro posti di lavoro e la continuità dell'azienda nella vita attiva-economica nella regione RAM. (Italian)
17 January 2022
0 references
Para MadeiraCash, este sistema de incentivos que apoya a las pequeñas y medianas empresas para combatir la insularidad, ha sido un valor añadido en el mantenimiento de los puestos de trabajo y la sostenibilidad de la empresa. Y en nuestro caso al apoyar a los aproximadamente 35 empleados a través del mantenimiento de sus puestos de trabajo y la continuidad de la empresa en la vida activa-económica en la región RAM. (Spanish)
20 January 2022
0 references
MadeiraCashi jaoks on see stimuleerimissüsteem, mis toetab väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtteid saarelise asendiga võitlemisel, andnud lisaväärtust töökohtade säilitamisele ja ettevõtte jätkusuutlikkusele.Meie puhul toetame ligikaudu 35 töötajat nende töökohtade säilitamise ja ettevõtte tegevuse jätkuvuse kaudu RAM-i piirkonnas. (Estonian)
29 July 2022
0 references
MadeiraCash, ši paskatų sistema, kuri remia mažąsias ir vidutines įmones kovoti su izoliuotumu, turėjo pridėtinės vertės darbo vietų išlaikymui ir įmonės tvarumui.Mūsų atveju, remiant maždaug 35 darbuotojus, išlaikant jų darbo vietas ir įmonės veiklos tęstinumą RAM regione. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Za MadeiraCash, ovaj sustav poticaja koji podržava mala i srednja poduzeća u borbi protiv izoliranosti bio je od dodane vrijednosti za održavanje radnih mjesta i održivost tvrtke.U našem slučaju, podrška oko 35 zaposlenika kroz održavanje njihovih radnih mjesta i kontinuitet tvrtke u aktivno-gospodarskom životu u RAM regiji. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Για τη MadeiraCash, αυτό το σύστημα κινήτρων που στηρίζει τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις για την καταπολέμηση του νησιωτικού χαρακτήρα έχει προστιθέμενη αξία για τη διατήρηση των θέσεων εργασίας και τη βιωσιμότητα της εταιρείας.Στην περίπτωσή μας, η στήριξη των περίπου 35 εργαζομένων μέσω της διατήρησης των θέσεων εργασίας τους και της συνέχειας της εταιρείας στην ενεργό-οικονομική ζωή στην περιοχή RAM. (Greek)
29 July 2022
0 references
Pokiaľ ide o MadeiraCash,tento stimulačný systém, ktorý podporuje malé a stredné podniky v boji proti ostrovnému charakteru, bol pridanou hodnotou k udržaniu pracovných miest a udržateľnosti spoločnosti.V našom prípade podpora približne 35 zamestnancov prostredníctvom zachovania ich pracovných miest a kontinuity spoločnosti v aktívnom a ekonomickom živote v regióne RAM. (Slovak)
29 July 2022
0 references
MadeiraCashille tämä kannustinjärjestelmä, joka tukee pieniä ja keskisuuria yrityksiä saaristoluonteen torjumiseksi, on tuottanut lisäarvoa yrityksen työpaikkojen säilymiselle ja kestävyydelle. Meidän tapauksessamme noin 35 työntekijän tukeminen säilyttämällä heidän työpaikkansa ja yrityksen jatkuvuus aktiivisessa talouselämässä RAM-alueella. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Dla MadeiraCash ten system zachęt, który wspiera małe i średnie przedsiębiorstwa w walce z wyspiarskim charakterem, ma wartość dodaną dla utrzymania miejsc pracy i zrównoważonego rozwoju firmy. W naszym przypadku wspieranie około 35 pracowników poprzez utrzymanie ich miejsc pracy i ciągłość działalności przedsiębiorstwa w aktywnym życiu gospodarczym w regionie RAM. (Polish)
29 July 2022
0 references
A MadeiraCash számára ez az ösztönző rendszer, amely támogatja a kis- és középvállalkozásokat a szigetjelleg leküzdésében, hozzáadott értéket képvisel a munkahelyek fenntartása és a vállalat fenntarthatósága szempontjából.A mi esetünkben a mintegy 35 munkavállaló támogatása munkahelyeik fenntartása és a vállalat folyamatossága révén a RAM régió aktív gazdasági életében. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Pro MadeiraCash byl tento pobídkový systém, který podporuje malé a střední podniky v boji proti ostrovní povaze, přínosem pro zachování pracovních míst a udržitelnost společnosti. V našem případě podporujeme přibližně 35 zaměstnanců udržováním jejich pracovních míst a kontinuitou společnosti v aktivním ekonomickém životě v regionu RAM. (Czech)
29 July 2022
0 references
MadeiraCash gadījumā šī stimulu sistēma, kas atbalsta mazos un vidējos uzņēmumus, lai cīnītos pret izolētību, ir devusi pievienoto vērtību darba vietu saglabāšanai un uzņēmuma ilgtspējai.Mūsu gadījumā, atbalstot aptuveni 35 darbiniekus, saglabājot viņu darbavietas un turpinot uzņēmuma aktīvu ekonomisko dzīvi RAM reģionā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
I gcás MhaidéaraCash, tá luach breise ag an gcóras dreasachta seo a thacaíonn le fiontair bheaga agus mheánmhéide chun oileánachas a chomhrac le cothabháil post agus inbhuanaitheacht na cuideachta.In ár gcás, ag tacú leis an thart ar 35 fostaí trí chothabháil a gcuid post agus leanúnachas na cuideachta i saol gníomhach-eacnamaíoch sa réigiún RAM. (Irish)
29 July 2022
0 references
Za MadeiraCash je ta sistem spodbud, ki podpira mala in srednje velika podjetja pri boju proti otoški legi, prinesel dodano vrednost ohranjanju delovnih mest in trajnosti podjetja.V našem primeru podpiramo približno 35 zaposlenih z ohranjanjem njihovih delovnih mest in kontinuiteto podjetja v aktivnem gospodarskem življenju v regiji RAM. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
За MadeiraCash тази система за стимулиране, която подкрепя малките и средните предприятия за борба с островния характер, е от добавена стойност за запазването на работните места и устойчивостта на компанията.В нашия случай, подкрепата за приблизително 35 служители чрез запазване на работните им места и непрекъснатост на дейността на компанията в активен икономически живот в региона на RAM. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Għal MadeiraCash, din is-sistema ta’ inċentivi li tappoġġja intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju fil-ġlieda kontra l-insularità kienet ta’ valur miżjud għaż-żamma tal-impjiegi u s-sostenibbiltà tal-kumpanija. Fil-każ tagħna, l-appoġġ ta’ madwar 35 impjegat permezz taż-żamma tal-impjiegi tagħhom u l-kontinwità tal-kumpanija fil-ħajja ekonomika attiva fir-reġjun RAM. (Maltese)
29 July 2022
0 references
For MadeiraCash har dette incitamentssystem, der støtter små og mellemstore virksomheder i kampen mod øsamfund, været af merværdi for opretholdelsen af arbejdspladser og virksomhedens bæredygtighed.I vores tilfælde støtter vi de ca. 35 medarbejdere gennem bevarelse af deres job og virksomhedens kontinuitet i det aktive økonomiske liv i RAM-regionen. (Danish)
29 July 2022
0 references
Pentru MadeiraCash, acest sistem de stimulare care sprijină întreprinderile mici și mijlocii să combată insularitatea a adus o valoare adăugată menținerii locurilor de muncă și durabilității companiei.În cazul nostru, sprijinirea celor aproximativ 35 de angajați prin menținerea locurilor de muncă și continuitatea companiei în viața activă-economică din regiunea RAM. (Romanian)
29 July 2022
0 references
För MadeiraCash har detta incitamentssystem som stöder små och medelstora företag i kampen mot ökaraktären tillfört ett mervärde när det gäller att bibehålla arbetstillfällen och hållbarhet i företaget.I vårt fall har de cirka 35 anställda fått stöd genom att behålla sina arbetstillfällen och fortsätta sitt aktiva ekonomiska liv i RAM-regionen. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Santa Cruz
0 references
Identifiers
M1420-11-6076-FEDER-000375
0 references