OAED: Business subsidy program for the employment of 1,295 unemployed young people, aged 25 (Q2738000): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added [el] label: ΟΑΕΔ: Πρόγραμμα επιχορήγησης επιχειρήσεων για την απασχόληση 1.295 ανέργων νέων, ηλικίας 25) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OAED: Program poslovne subvencije za zapošljavanje 1295 nezaposlenih mladih, u dobi od 25 godina | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
OAED: Programme de subventions à l’entreprise pour l’emploi de 1 295 jeunes sans emploi âgés de 25 ans | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
OAED: Betriebsbeihilferegelung für die Beschäftigung von 1 295 arbeitslosen jungen Menschen im Alter von 25 Jahren | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
OAED: Subsidieregeling voor ondernemingen ten behoeve van 1 295 werkloze jongeren van 25 jaar | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
OAED: Regime di sovvenzioni alle imprese per l'occupazione di 1 295 giovani disoccupati di età compresa tra 25 anni | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
OAED: Régimen de subvenciones a las empresas para el empleo de 1.295 jóvenes desempleados de 25 años | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
OAED: Erhvervsstøtteprogram til beskæftigelse af 1.295 arbejdsløse unge i alderen 25 år | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
OAED: Programul de subvenționare a întreprinderilor pentru angajarea a 1295 de tineri șomeri, în vârstă de 25 de ani | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
OAED: Program podnikateľských dotácií na zamestnávanie 1 295 nezamestnaných mladých ľudí vo veku 25 rokov | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
OAED: Programm ta’ sussidju għan-negozju għall-impjieg ta’ 1,295 żagħżugħ u żagħżugħa qiegħda, li għandhom 25 sena | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
OAED: Programa de subsídios às empresas para o emprego de 1 295 jovens desempregados, com 25 anos | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
OAED: Yritystukiohjelma 1 295 työttömän, 25-vuotiaan nuoren työllistämiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
OAED: Program dotacji dla biznesu na zatrudnienie 1 295 bezrobotnych młodych ludzi w wieku 25 lat | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OAED: Program subvencij za podjetja za zaposlovanje 1 295 brezposelnih mladih, starih 25 let | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
OAED: Podnikatelský dotační program pro zaměstnávání 1 295 nezaměstnaných mladých lidí ve věku 25 let | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
OAED: Verslo subsidijų programa, skirta 25 metų bedarbiams jaunuoliams įdarbinti 1 295 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
OAED: Uzņēmumu subsīdiju programma, lai nodarbinātu 1295 jauniešus vecumā no 25 gadiem | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
OAED: Програма за субсидиране на бизнеса за наемане на 1 295 безработни млади хора на 25-годишна възраст | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
OAED: Vállalkozástámogatási program 1295 25 éves munkanélküli fiatal foglalkoztatására | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
OAED: Clár fóirdheontais gnó chun 1,295 duine óg dífhostaithe a fhostú, 25 bliana d’aois | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
OAED: Program för företagsbidrag för sysselsättning av 1 295 arbetslösa ungdomar i åldern 25 år | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
OAED: Ettevõtluse toetamise programm 1295 töötule 25-aastasele noorele | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2738000 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2738000 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2738000 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2738000 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2738000 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2738000 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2738000 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2738000 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2738000 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2738000 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2738000 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2738000 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2738000 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2738000 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2738000 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2738000 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2738000 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2738000 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2738000 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2738000 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2738000 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2738000 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2738000 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 87.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The purpose of the program is to create new jobs, full time, by hiring 1,295 unemployed, aged 25-29. The program is addressed to private sector companies, Social and Solidarity Economy Institutions and generally private sector employers who regularly engage in economic activity operating throughout Greece, for the recruitment of unemployed registered in the OAED registers and who have completed the "Program Acquisition of Work Experience for unemployed people aged 25-29 ". The grant amounts to the amount of 14.40 euros per day for each employed unemployed person, which will not exceed 25 days per month with the total amount of the grant not exceeding the amount of 2,880.00 euros. The grant will start from the date of employment of the unemployed and will be paid for a period of eight (8) months. Prerequisite for the inclusion of the company in the program is that it has not reduced its staff (by termination of employment contract, change of employment status, voluntary departure), in the period of nine (9) months prior to the date of submission of the application. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6222455151637909
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Acharnes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du programme est de créer de nouveaux emplois à temps plein en recrutant 1 295 chômeurs âgés de 25 à 29 ans. Le programme s’adresse aux entreprises du secteur privé, aux organismes d’économie sociale et solidaire et aux employeurs du secteur privé qui exercent régulièrement une activité économique dans toute la Grèce, à recruter des chômeurs inscrits à l’OAED et qui ont achevé le «Programme d’acquisition d’expérience professionnelle pour les chômeurs âgés de 25 à 29 ans». La subvention s’élève à 14,40 EUR par jour pour chaque chômeur recruté, ce qui ne dépassera pas 25 jours par mois, le montant total de la subvention n’excédant pas 2 880,00 EUR. La subvention débutera à la date du recrutement du chômeur et sera versée pour une période de huit (8) mois. Une condition pour l’inclusion de l’entreprise dans le programme est qu’elle n’a pas réduit son personnel (avec résiliation d’un contrat de travail, changement de statut, départ volontaire) au cours de la période de neuf (9) mois précédant la date de dépôt de la demande. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du programme est de créer de nouveaux emplois à temps plein en recrutant 1 295 chômeurs âgés de 25 à 29 ans. Le programme s’adresse aux entreprises du secteur privé, aux organismes d’économie sociale et solidaire et aux employeurs du secteur privé qui exercent régulièrement une activité économique dans toute la Grèce, à recruter des chômeurs inscrits à l’OAED et qui ont achevé le «Programme d’acquisition d’expérience professionnelle pour les chômeurs âgés de 25 à 29 ans». La subvention s’élève à 14,40 EUR par jour pour chaque chômeur recruté, ce qui ne dépassera pas 25 jours par mois, le montant total de la subvention n’excédant pas 2 880,00 EUR. La subvention débutera à la date du recrutement du chômeur et sera versée pour une période de huit (8) mois. Une condition pour l’inclusion de l’entreprise dans le programme est qu’elle n’a pas réduit son personnel (avec résiliation d’un contrat de travail, changement de statut, départ volontaire) au cours de la période de neuf (9) mois précédant la date de dépôt de la demande. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du programme est de créer de nouveaux emplois à temps plein en recrutant 1 295 chômeurs âgés de 25 à 29 ans. Le programme s’adresse aux entreprises du secteur privé, aux organismes d’économie sociale et solidaire et aux employeurs du secteur privé qui exercent régulièrement une activité économique dans toute la Grèce, à recruter des chômeurs inscrits à l’OAED et qui ont achevé le «Programme d’acquisition d’expérience professionnelle pour les chômeurs âgés de 25 à 29 ans». La subvention s’élève à 14,40 EUR par jour pour chaque chômeur recruté, ce qui ne dépassera pas 25 jours par mois, le montant total de la subvention n’excédant pas 2 880,00 EUR. La subvention débutera à la date du recrutement du chômeur et sera versée pour une période de huit (8) mois. Une condition pour l’inclusion de l’entreprise dans le programme est qu’elle n’a pas réduit son personnel (avec résiliation d’un contrat de travail, changement de statut, départ volontaire) au cours de la période de neuf (9) mois précédant la date de dépôt de la demande. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Programms ist es, durch die Einstellung von 1 295 Arbeitslosen im Alter von 25 bis 29 Jahren neue Arbeitsplätze in Vollzeit zu schaffen. Das Programm richtet sich an private Unternehmen, Einrichtungen der Sozial- und Solidarwirtschaft und allgemeine Arbeitgeber des Privatsektors, die regelmäßig in ganz Griechenland tätige Wirtschaftstätigkeiten ausüben, die bei der OAED registrierte Arbeitslose einstellen und das „Programm für den Erwerb von Berufserfahrung für Arbeitslose im Alter von 25 bis 29 Jahren“ abgeschlossen haben. Die Finanzhilfe beläuft sich auf 14,40 EUR pro Tag für jeden eingestellten Arbeitslosen, der höchstens 25 Tage pro Monat beträgt, wobei der Gesamtbetrag der Finanzhilfe 2 880,00 EUR nicht übersteigt. Der Zuschuss beginnt mit dem Zeitpunkt der Einstellung des Arbeitslosen und wird für einen Zeitraum von acht (8) Monaten gezahlt. Voraussetzung für die Aufnahme des Unternehmens in das Programm ist, dass es seine Mitarbeiter (mit Beendigung eines Arbeitsvertrags, Änderung des Beschäftigungsverhältnisses, freiwilliger Ausstieg) nicht innerhalb der neun (9) Monate vor Einreichung des Antrags gekürzt hat. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Programms ist es, durch die Einstellung von 1 295 Arbeitslosen im Alter von 25 bis 29 Jahren neue Arbeitsplätze in Vollzeit zu schaffen. Das Programm richtet sich an private Unternehmen, Einrichtungen der Sozial- und Solidarwirtschaft und allgemeine Arbeitgeber des Privatsektors, die regelmäßig in ganz Griechenland tätige Wirtschaftstätigkeiten ausüben, die bei der OAED registrierte Arbeitslose einstellen und das „Programm für den Erwerb von Berufserfahrung für Arbeitslose im Alter von 25 bis 29 Jahren“ abgeschlossen haben. Die Finanzhilfe beläuft sich auf 14,40 EUR pro Tag für jeden eingestellten Arbeitslosen, der höchstens 25 Tage pro Monat beträgt, wobei der Gesamtbetrag der Finanzhilfe 2 880,00 EUR nicht übersteigt. Der Zuschuss beginnt mit dem Zeitpunkt der Einstellung des Arbeitslosen und wird für einen Zeitraum von acht (8) Monaten gezahlt. Voraussetzung für die Aufnahme des Unternehmens in das Programm ist, dass es seine Mitarbeiter (mit Beendigung eines Arbeitsvertrags, Änderung des Beschäftigungsverhältnisses, freiwilliger Ausstieg) nicht innerhalb der neun (9) Monate vor Einreichung des Antrags gekürzt hat. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Programms ist es, durch die Einstellung von 1 295 Arbeitslosen im Alter von 25 bis 29 Jahren neue Arbeitsplätze in Vollzeit zu schaffen. Das Programm richtet sich an private Unternehmen, Einrichtungen der Sozial- und Solidarwirtschaft und allgemeine Arbeitgeber des Privatsektors, die regelmäßig in ganz Griechenland tätige Wirtschaftstätigkeiten ausüben, die bei der OAED registrierte Arbeitslose einstellen und das „Programm für den Erwerb von Berufserfahrung für Arbeitslose im Alter von 25 bis 29 Jahren“ abgeschlossen haben. Die Finanzhilfe beläuft sich auf 14,40 EUR pro Tag für jeden eingestellten Arbeitslosen, der höchstens 25 Tage pro Monat beträgt, wobei der Gesamtbetrag der Finanzhilfe 2 880,00 EUR nicht übersteigt. Der Zuschuss beginnt mit dem Zeitpunkt der Einstellung des Arbeitslosen und wird für einen Zeitraum von acht (8) Monaten gezahlt. Voraussetzung für die Aufnahme des Unternehmens in das Programm ist, dass es seine Mitarbeiter (mit Beendigung eines Arbeitsvertrags, Änderung des Beschäftigungsverhältnisses, freiwilliger Ausstieg) nicht innerhalb der neun (9) Monate vor Einreichung des Antrags gekürzt hat. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het programma is het scheppen van nieuwe voltijdse banen door 1 295 werklozen in de leeftijd van 25-29 jaar aan te werven. Het programma is gericht op ondernemingen uit de particuliere sector, organen voor de sociale en solidaire economie en werkgevers uit de algemene particuliere sector die in heel Griekenland regelmatig economische activiteiten ontplooien, om werklozen aan te werven die geregistreerd zijn bij de OAED en die het „Programma voor de verwerving van werkervaring voor werklozen van 25-29 jaar” hebben voltooid. De subsidie bedraagt 14,40 EUR per dag voor elke aangeworven werkloze, die niet meer dan 25 dagen per maand bedraagt en het totale subsidiebedrag niet meer dan 2 880,00 EUR bedraagt. De subsidie gaat in op de datum van aanwerving van de werkloze en wordt betaald voor een periode van acht (8) maanden. Een voorwaarde voor de opname van de onderneming in het programma is dat zij haar personeel niet heeft verminderd (met beëindiging van een arbeidsovereenkomst, wijziging van de arbeidsstatus, vrijwillige uittreding) binnen de periode van negen (9) maanden voorafgaand aan de datum van indiening van de aanvraag. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het programma is het scheppen van nieuwe voltijdse banen door 1 295 werklozen in de leeftijd van 25-29 jaar aan te werven. Het programma is gericht op ondernemingen uit de particuliere sector, organen voor de sociale en solidaire economie en werkgevers uit de algemene particuliere sector die in heel Griekenland regelmatig economische activiteiten ontplooien, om werklozen aan te werven die geregistreerd zijn bij de OAED en die het „Programma voor de verwerving van werkervaring voor werklozen van 25-29 jaar” hebben voltooid. De subsidie bedraagt 14,40 EUR per dag voor elke aangeworven werkloze, die niet meer dan 25 dagen per maand bedraagt en het totale subsidiebedrag niet meer dan 2 880,00 EUR bedraagt. De subsidie gaat in op de datum van aanwerving van de werkloze en wordt betaald voor een periode van acht (8) maanden. Een voorwaarde voor de opname van de onderneming in het programma is dat zij haar personeel niet heeft verminderd (met beëindiging van een arbeidsovereenkomst, wijziging van de arbeidsstatus, vrijwillige uittreding) binnen de periode van negen (9) maanden voorafgaand aan de datum van indiening van de aanvraag. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het programma is het scheppen van nieuwe voltijdse banen door 1 295 werklozen in de leeftijd van 25-29 jaar aan te werven. Het programma is gericht op ondernemingen uit de particuliere sector, organen voor de sociale en solidaire economie en werkgevers uit de algemene particuliere sector die in heel Griekenland regelmatig economische activiteiten ontplooien, om werklozen aan te werven die geregistreerd zijn bij de OAED en die het „Programma voor de verwerving van werkervaring voor werklozen van 25-29 jaar” hebben voltooid. De subsidie bedraagt 14,40 EUR per dag voor elke aangeworven werkloze, die niet meer dan 25 dagen per maand bedraagt en het totale subsidiebedrag niet meer dan 2 880,00 EUR bedraagt. De subsidie gaat in op de datum van aanwerving van de werkloze en wordt betaald voor een periode van acht (8) maanden. Een voorwaarde voor de opname van de onderneming in het programma is dat zij haar personeel niet heeft verminderd (met beëindiging van een arbeidsovereenkomst, wijziging van de arbeidsstatus, vrijwillige uittreding) binnen de periode van negen (9) maanden voorafgaand aan de datum van indiening van de aanvraag. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del programma è creare nuovi posti di lavoro, a tempo pieno, assumendo 1 295 disoccupati di età compresa tra 25 e 29 anni. Il programma è rivolto alle imprese del settore privato, agli organismi dell'economia sociale e solidale e ai datori di lavoro del settore privato in generale che svolgono regolarmente attività economiche operanti in tutta la Grecia, per assumere disoccupati iscritti all'OAED e che hanno completato il "Programma per l'acquisizione di esperienze lavorative per disoccupati di età compresa tra 25 e 29 anni". La sovvenzione ammonta a 14,40 EUR al giorno per ogni disoccupato assunto, che non supererà i 25 giorni al mese e l'importo totale della sovvenzione non supera i 28 800,00 EUR. La sovvenzione decorrerà dalla data di assunzione del disoccupato e sarà versata per un periodo di otto (8) mesi. Una condizione per l'inclusione dell'impresa nel programma è che essa non abbia ridotto il proprio personale (con risoluzione di un contratto di lavoro, cambiamento di status, uscita volontaria) entro il periodo di nove (9) mesi precedenti la data di presentazione della domanda (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del programma è creare nuovi posti di lavoro, a tempo pieno, assumendo 1 295 disoccupati di età compresa tra 25 e 29 anni. Il programma è rivolto alle imprese del settore privato, agli organismi dell'economia sociale e solidale e ai datori di lavoro del settore privato in generale che svolgono regolarmente attività economiche operanti in tutta la Grecia, per assumere disoccupati iscritti all'OAED e che hanno completato il "Programma per l'acquisizione di esperienze lavorative per disoccupati di età compresa tra 25 e 29 anni". La sovvenzione ammonta a 14,40 EUR al giorno per ogni disoccupato assunto, che non supererà i 25 giorni al mese e l'importo totale della sovvenzione non supera i 28 800,00 EUR. La sovvenzione decorrerà dalla data di assunzione del disoccupato e sarà versata per un periodo di otto (8) mesi. Una condizione per l'inclusione dell'impresa nel programma è che essa non abbia ridotto il proprio personale (con risoluzione di un contratto di lavoro, cambiamento di status, uscita volontaria) entro il periodo di nove (9) mesi precedenti la data di presentazione della domanda (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del programma è creare nuovi posti di lavoro, a tempo pieno, assumendo 1 295 disoccupati di età compresa tra 25 e 29 anni. Il programma è rivolto alle imprese del settore privato, agli organismi dell'economia sociale e solidale e ai datori di lavoro del settore privato in generale che svolgono regolarmente attività economiche operanti in tutta la Grecia, per assumere disoccupati iscritti all'OAED e che hanno completato il "Programma per l'acquisizione di esperienze lavorative per disoccupati di età compresa tra 25 e 29 anni". La sovvenzione ammonta a 14,40 EUR al giorno per ogni disoccupato assunto, che non supererà i 25 giorni al mese e l'importo totale della sovvenzione non supera i 28 800,00 EUR. La sovvenzione decorrerà dalla data di assunzione del disoccupato e sarà versata per un periodo di otto (8) mesi. Una condizione per l'inclusione dell'impresa nel programma è che essa non abbia ridotto il proprio personale (con risoluzione di un contratto di lavoro, cambiamento di status, uscita volontaria) entro il periodo di nove (9) mesi precedenti la data di presentazione della domanda (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del programa es crear nuevos puestos de trabajo, a tiempo completo, mediante la contratación de 1.295 desempleados, de 25 a 29 años. El programa está dirigido a las empresas del sector privado, los organismos de economía social y solidaria y los empleadores del sector privado en general que realizan regularmente actividades económicas en toda Grecia, a fin de contratar a desempleados inscritos en la OAED y que hayan completado el «Programa para la adquisición de experiencia laboral para desempleados de entre 25 y 29 años». La subvención asciende a 14,40 EUR diarios por cada desempleado contratado, que no excederá de 25 días al mes y el importe total de la subvención no excederá de 2 880,00 EUR. La subvención comenzará a partir de la fecha de contratación del desempleado y se abonará durante un período de ocho (8) meses. Una condición para la inclusión de la empresa en el programa es que no haya reducido su personal (con rescisión de un contrato de trabajo, cambio de situación laboral, salida voluntaria) en el plazo de nueve (9) meses anteriores a la fecha de presentación de la solicitud (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del programa es crear nuevos puestos de trabajo, a tiempo completo, mediante la contratación de 1.295 desempleados, de 25 a 29 años. El programa está dirigido a las empresas del sector privado, los organismos de economía social y solidaria y los empleadores del sector privado en general que realizan regularmente actividades económicas en toda Grecia, a fin de contratar a desempleados inscritos en la OAED y que hayan completado el «Programa para la adquisición de experiencia laboral para desempleados de entre 25 y 29 años». La subvención asciende a 14,40 EUR diarios por cada desempleado contratado, que no excederá de 25 días al mes y el importe total de la subvención no excederá de 2 880,00 EUR. La subvención comenzará a partir de la fecha de contratación del desempleado y se abonará durante un período de ocho (8) meses. Una condición para la inclusión de la empresa en el programa es que no haya reducido su personal (con rescisión de un contrato de trabajo, cambio de situación laboral, salida voluntaria) en el plazo de nueve (9) meses anteriores a la fecha de presentación de la solicitud (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del programa es crear nuevos puestos de trabajo, a tiempo completo, mediante la contratación de 1.295 desempleados, de 25 a 29 años. El programa está dirigido a las empresas del sector privado, los organismos de economía social y solidaria y los empleadores del sector privado en general que realizan regularmente actividades económicas en toda Grecia, a fin de contratar a desempleados inscritos en la OAED y que hayan completado el «Programa para la adquisición de experiencia laboral para desempleados de entre 25 y 29 años». La subvención asciende a 14,40 EUR diarios por cada desempleado contratado, que no excederá de 25 días al mes y el importe total de la subvención no excederá de 2 880,00 EUR. La subvención comenzará a partir de la fecha de contratación del desempleado y se abonará durante un período de ocho (8) meses. Una condición para la inclusión de la empresa en el programa es que no haya reducido su personal (con rescisión de un contrato de trabajo, cambio de situación laboral, salida voluntaria) en el plazo de nueve (9) meses anteriores a la fecha de presentación de la solicitud (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med programmet er at skabe nye job, fuld tid, ved at ansætte 1.295 arbejdsløse, i alderen 25-29 år. Programmet henvender sig til virksomheder i den private sektor, institutioner i den sociale og solidariske økonomi og generelt arbejdsgivere i den private sektor, som regelmæssigt udøver økonomisk aktivitet i hele Grækenland, med henblik på rekruttering af arbejdsløse, der er registreret i OAED-registrene, og som har afsluttet "Program Acquisition of Work Experience for arbejdsløse i alderen 25-29 år ". Tilskuddet beløber sig til 14,40 EUR pr. dag for hver arbejdsløs, som ikke må overstige 25 dage pr. måned, og det samlede tilskudsbeløb må ikke overstige 2 880,00 EUR. Tilskuddet begynder på datoen for de arbejdsløses beskæftigelse og udbetales i en periode på otte (8) måneder. Forudsætningen for, at virksomheden kan indgå i programmet, er, at den ikke har reduceret sit personale (ved opsigelse af ansættelseskontrakten, ændring af ansættelsesstatus, frivillig udrejse) i perioden på ni (9) måneder forud for datoen for indgivelse af ansøgningen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med programmet er at skabe nye job, fuld tid, ved at ansætte 1.295 arbejdsløse, i alderen 25-29 år. Programmet henvender sig til virksomheder i den private sektor, institutioner i den sociale og solidariske økonomi og generelt arbejdsgivere i den private sektor, som regelmæssigt udøver økonomisk aktivitet i hele Grækenland, med henblik på rekruttering af arbejdsløse, der er registreret i OAED-registrene, og som har afsluttet "Program Acquisition of Work Experience for arbejdsløse i alderen 25-29 år ". Tilskuddet beløber sig til 14,40 EUR pr. dag for hver arbejdsløs, som ikke må overstige 25 dage pr. måned, og det samlede tilskudsbeløb må ikke overstige 2 880,00 EUR. Tilskuddet begynder på datoen for de arbejdsløses beskæftigelse og udbetales i en periode på otte (8) måneder. Forudsætningen for, at virksomheden kan indgå i programmet, er, at den ikke har reduceret sit personale (ved opsigelse af ansættelseskontrakten, ændring af ansættelsesstatus, frivillig udrejse) i perioden på ni (9) måneder forud for datoen for indgivelse af ansøgningen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med programmet er at skabe nye job, fuld tid, ved at ansætte 1.295 arbejdsløse, i alderen 25-29 år. Programmet henvender sig til virksomheder i den private sektor, institutioner i den sociale og solidariske økonomi og generelt arbejdsgivere i den private sektor, som regelmæssigt udøver økonomisk aktivitet i hele Grækenland, med henblik på rekruttering af arbejdsløse, der er registreret i OAED-registrene, og som har afsluttet "Program Acquisition of Work Experience for arbejdsløse i alderen 25-29 år ". Tilskuddet beløber sig til 14,40 EUR pr. dag for hver arbejdsløs, som ikke må overstige 25 dage pr. måned, og det samlede tilskudsbeløb må ikke overstige 2 880,00 EUR. Tilskuddet begynder på datoen for de arbejdsløses beskæftigelse og udbetales i en periode på otte (8) måneder. Forudsætningen for, at virksomheden kan indgå i programmet, er, at den ikke har reduceret sit personale (ved opsigelse af ansættelseskontrakten, ændring af ansættelsesstatus, frivillig udrejse) i perioden på ni (9) måneder forud for datoen for indgivelse af ansøgningen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Svrha programa je stvaranje novih radnih mjesta, puno radno vrijeme, zapošljavanjem 1.295 nezaposlenih, u dobi od 25 do 29 godina. Program je namijenjen poduzećima iz privatnog sektora, institucijama socijalne i solidarne ekonomije i općenito poslodavcima iz privatnog sektora koji se redovito bave gospodarskom djelatnošću u cijeloj Grčkoj, za zapošljavanje nezaposlenih osoba registriranih u OAED registrima i koji su završili Program stjecanja radnog iskustva za nezaposlene osobe u dobi od 25 do 29 godina. Bespovratna sredstva iznose 14,40 EUR po danu za svaku zaposlenu nezaposlenu osobu, koji neće biti dulji od 25 dana mjesečno, pri čemu ukupan iznos bespovratnih sredstava ne premašuje iznos od 2 880,00 EUR. Bespovratna sredstva počet će od datuma zaposlenja nezaposlenih i isplatit će se za razdoblje od osam (8) mjeseci. Preduvjet za uključivanje poduzeća u program jest da ono nije smanjilo svoje osoblje (prestankom ugovora o radu, promjenom radnog statusa, dobrovoljnim odlaskom) u razdoblju od devet (9) mjeseci prije datuma podnošenja prijave. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Svrha programa je stvaranje novih radnih mjesta, puno radno vrijeme, zapošljavanjem 1.295 nezaposlenih, u dobi od 25 do 29 godina. Program je namijenjen poduzećima iz privatnog sektora, institucijama socijalne i solidarne ekonomije i općenito poslodavcima iz privatnog sektora koji se redovito bave gospodarskom djelatnošću u cijeloj Grčkoj, za zapošljavanje nezaposlenih osoba registriranih u OAED registrima i koji su završili Program stjecanja radnog iskustva za nezaposlene osobe u dobi od 25 do 29 godina. Bespovratna sredstva iznose 14,40 EUR po danu za svaku zaposlenu nezaposlenu osobu, koji neće biti dulji od 25 dana mjesečno, pri čemu ukupan iznos bespovratnih sredstava ne premašuje iznos od 2 880,00 EUR. Bespovratna sredstva počet će od datuma zaposlenja nezaposlenih i isplatit će se za razdoblje od osam (8) mjeseci. Preduvjet za uključivanje poduzeća u program jest da ono nije smanjilo svoje osoblje (prestankom ugovora o radu, promjenom radnog statusa, dobrovoljnim odlaskom) u razdoblju od devet (9) mjeseci prije datuma podnošenja prijave. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Svrha programa je stvaranje novih radnih mjesta, puno radno vrijeme, zapošljavanjem 1.295 nezaposlenih, u dobi od 25 do 29 godina. Program je namijenjen poduzećima iz privatnog sektora, institucijama socijalne i solidarne ekonomije i općenito poslodavcima iz privatnog sektora koji se redovito bave gospodarskom djelatnošću u cijeloj Grčkoj, za zapošljavanje nezaposlenih osoba registriranih u OAED registrima i koji su završili Program stjecanja radnog iskustva za nezaposlene osobe u dobi od 25 do 29 godina. Bespovratna sredstva iznose 14,40 EUR po danu za svaku zaposlenu nezaposlenu osobu, koji neće biti dulji od 25 dana mjesečno, pri čemu ukupan iznos bespovratnih sredstava ne premašuje iznos od 2 880,00 EUR. Bespovratna sredstva počet će od datuma zaposlenja nezaposlenih i isplatit će se za razdoblje od osam (8) mjeseci. Preduvjet za uključivanje poduzeća u program jest da ono nije smanjilo svoje osoblje (prestankom ugovora o radu, promjenom radnog statusa, dobrovoljnim odlaskom) u razdoblju od devet (9) mjeseci prije datuma podnošenja prijave. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul programului este de a crea noi locuri de muncă, cu normă întreagă, prin angajarea a 1295 de șomeri, cu vârste cuprinse între 25-29 de ani. Programul se adresează companiilor din sectorul privat, instituțiilor economiei sociale și solidare și, în general, angajatorilor din sectorul privat care desfășoară în mod regulat activități economice care își desfășoară activitatea pe întreg teritoriul Greciei, pentru recrutarea șomerilor înregistrați în registrele OAED și care au finalizat „Programul Achiziționarea Experienței de Muncă pentru șomerii cu vârste cuprinse între 25-29 de ani”. Grantul se ridică la suma de 14,40 EUR pe zi pentru fiecare șomer angajat, care nu va depăși 25 de zile pe lună, valoarea totală a grantului nedepășind suma de 2 880,00 EUR. Grantul va începe de la data angajării șomerilor și va fi plătit pentru o perioadă de opt (8) luni. Condiția prealabilă pentru includerea societății în program este ca aceasta să nu își fi redus personalul (prin rezilierea contractului de muncă, schimbarea statutului profesional, plecarea voluntară) în perioada de nouă (9) luni înainte de data depunerii cererii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul programului este de a crea noi locuri de muncă, cu normă întreagă, prin angajarea a 1295 de șomeri, cu vârste cuprinse între 25-29 de ani. Programul se adresează companiilor din sectorul privat, instituțiilor economiei sociale și solidare și, în general, angajatorilor din sectorul privat care desfășoară în mod regulat activități economice care își desfășoară activitatea pe întreg teritoriul Greciei, pentru recrutarea șomerilor înregistrați în registrele OAED și care au finalizat „Programul Achiziționarea Experienței de Muncă pentru șomerii cu vârste cuprinse între 25-29 de ani”. Grantul se ridică la suma de 14,40 EUR pe zi pentru fiecare șomer angajat, care nu va depăși 25 de zile pe lună, valoarea totală a grantului nedepășind suma de 2 880,00 EUR. Grantul va începe de la data angajării șomerilor și va fi plătit pentru o perioadă de opt (8) luni. Condiția prealabilă pentru includerea societății în program este ca aceasta să nu își fi redus personalul (prin rezilierea contractului de muncă, schimbarea statutului profesional, plecarea voluntară) în perioada de nouă (9) luni înainte de data depunerii cererii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul programului este de a crea noi locuri de muncă, cu normă întreagă, prin angajarea a 1295 de șomeri, cu vârste cuprinse între 25-29 de ani. Programul se adresează companiilor din sectorul privat, instituțiilor economiei sociale și solidare și, în general, angajatorilor din sectorul privat care desfășoară în mod regulat activități economice care își desfășoară activitatea pe întreg teritoriul Greciei, pentru recrutarea șomerilor înregistrați în registrele OAED și care au finalizat „Programul Achiziționarea Experienței de Muncă pentru șomerii cu vârste cuprinse între 25-29 de ani”. Grantul se ridică la suma de 14,40 EUR pe zi pentru fiecare șomer angajat, care nu va depăși 25 de zile pe lună, valoarea totală a grantului nedepășind suma de 2 880,00 EUR. Grantul va începe de la data angajării șomerilor și va fi plătit pentru o perioadă de opt (8) luni. Condiția prealabilă pentru includerea societății în program este ca aceasta să nu își fi redus personalul (prin rezilierea contractului de muncă, schimbarea statutului profesional, plecarea voluntară) în perioada de nouă (9) luni înainte de data depunerii cererii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom programu je vytvoriť nové pracovné miesta na plný úväzok prijatím 1 295 nezamestnaných vo veku 25 – 29 rokov. Program je určený spoločnostiam súkromného sektora, inštitúciám sociálneho a solidárneho hospodárstva a všeobecne zamestnávateľom v súkromnom sektore, ktorí pravidelne vykonávajú hospodársku činnosť pôsobiacu v celom Grécku, na nábor nezamestnaných zapísaných v registroch OAED a ktorí dokončili „Program získavania pracovných skúseností pre nezamestnaných vo veku 25 – 29 rokov“. Výška grantu predstavuje 14,40 EUR na deň pre každú zamestnanú nezamestnanú osobu, ktorá nepresiahne 25 dní mesačne, pričom celková výška grantu nepresahuje sumu 288,00 EUR. Grant sa začne odo dňa zamestnania nezamestnaných a bude sa vyplácať na obdobie ôsmich (8) mesiacov. Predpokladom pre zaradenie spoločnosti do programu je, že neznížila počet svojich zamestnancov (vypovedaním pracovnej zmluvy, zmenou zamestnaneckého postavenia, dobrovoľným odchodom) v období deviatich (9) mesiacov pred dátumom podania žiadosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom programu je vytvoriť nové pracovné miesta na plný úväzok prijatím 1 295 nezamestnaných vo veku 25 – 29 rokov. Program je určený spoločnostiam súkromného sektora, inštitúciám sociálneho a solidárneho hospodárstva a všeobecne zamestnávateľom v súkromnom sektore, ktorí pravidelne vykonávajú hospodársku činnosť pôsobiacu v celom Grécku, na nábor nezamestnaných zapísaných v registroch OAED a ktorí dokončili „Program získavania pracovných skúseností pre nezamestnaných vo veku 25 – 29 rokov“. Výška grantu predstavuje 14,40 EUR na deň pre každú zamestnanú nezamestnanú osobu, ktorá nepresiahne 25 dní mesačne, pričom celková výška grantu nepresahuje sumu 288,00 EUR. Grant sa začne odo dňa zamestnania nezamestnaných a bude sa vyplácať na obdobie ôsmich (8) mesiacov. Predpokladom pre zaradenie spoločnosti do programu je, že neznížila počet svojich zamestnancov (vypovedaním pracovnej zmluvy, zmenou zamestnaneckého postavenia, dobrovoľným odchodom) v období deviatich (9) mesiacov pred dátumom podania žiadosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom programu je vytvoriť nové pracovné miesta na plný úväzok prijatím 1 295 nezamestnaných vo veku 25 – 29 rokov. Program je určený spoločnostiam súkromného sektora, inštitúciám sociálneho a solidárneho hospodárstva a všeobecne zamestnávateľom v súkromnom sektore, ktorí pravidelne vykonávajú hospodársku činnosť pôsobiacu v celom Grécku, na nábor nezamestnaných zapísaných v registroch OAED a ktorí dokončili „Program získavania pracovných skúseností pre nezamestnaných vo veku 25 – 29 rokov“. Výška grantu predstavuje 14,40 EUR na deň pre každú zamestnanú nezamestnanú osobu, ktorá nepresiahne 25 dní mesačne, pričom celková výška grantu nepresahuje sumu 288,00 EUR. Grant sa začne odo dňa zamestnania nezamestnaných a bude sa vyplácať na obdobie ôsmich (8) mesiacov. Predpokladom pre zaradenie spoločnosti do programu je, že neznížila počet svojich zamestnancov (vypovedaním pracovnej zmluvy, zmenou zamestnaneckého postavenia, dobrovoľným odchodom) v období deviatich (9) mesiacov pred dátumom podania žiadosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-programm huwa li jinħolqu impjiegi ġodda, full-time, billi jiġu impjegati 1,295 persuna qiegħda, bejn il-25 u d-29 sena. Il-programm huwa indirizzat lill-kumpaniji tas-settur privat, lill-Istituzzjonijiet tal-Ekonomija Soċjali u ta’ Solidarjetà u ġeneralment lill-impjegaturi fis-settur privat li regolarment jinvolvu ruħhom f’attività ekonomika li topera fil-Greċja kollha, għar-reklutaġġ ta’ persuni qiegħda rreġistrati fir-reġistri OAED u li lestew il-“Programm ta’ Akkwist ta’ Esperjenza tax-Xogħol għal persuni qiegħda li għandhom bejn 25–29 sena”. L-għotja tammonta għall-ammont ta’ EUR 14.40 kuljum għal kull persuna impjegata qiegħda, li mhux se taqbeż il-25 jum fix-xahar bl-ammont totali tal-għotja ma jaqbiżx l-ammont ta’ EUR 2880.00. L-għotja se tibda mid-data tal-impjieg tal-persuni qiegħda u se titħallas għal perjodu ta’ tmien (8) xhur. Prerekwiżit għall-inklużjoni tal-kumpanija fil-programm huwa li ma tkunx naqqset il-persunal tagħha (permezz tat-terminazzjoni tal-kuntratt tal-impjieg, bidla fl-istatus tal-impjieg, tluq volontarju), fil-perjodu ta’ disa’ (9) xhur qabel id-data tas-sottomissjoni tal-applikazzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-programm huwa li jinħolqu impjiegi ġodda, full-time, billi jiġu impjegati 1,295 persuna qiegħda, bejn il-25 u d-29 sena. Il-programm huwa indirizzat lill-kumpaniji tas-settur privat, lill-Istituzzjonijiet tal-Ekonomija Soċjali u ta’ Solidarjetà u ġeneralment lill-impjegaturi fis-settur privat li regolarment jinvolvu ruħhom f’attività ekonomika li topera fil-Greċja kollha, għar-reklutaġġ ta’ persuni qiegħda rreġistrati fir-reġistri OAED u li lestew il-“Programm ta’ Akkwist ta’ Esperjenza tax-Xogħol għal persuni qiegħda li għandhom bejn 25–29 sena”. L-għotja tammonta għall-ammont ta’ EUR 14.40 kuljum għal kull persuna impjegata qiegħda, li mhux se taqbeż il-25 jum fix-xahar bl-ammont totali tal-għotja ma jaqbiżx l-ammont ta’ EUR 2880.00. L-għotja se tibda mid-data tal-impjieg tal-persuni qiegħda u se titħallas għal perjodu ta’ tmien (8) xhur. Prerekwiżit għall-inklużjoni tal-kumpanija fil-programm huwa li ma tkunx naqqset il-persunal tagħha (permezz tat-terminazzjoni tal-kuntratt tal-impjieg, bidla fl-istatus tal-impjieg, tluq volontarju), fil-perjodu ta’ disa’ (9) xhur qabel id-data tas-sottomissjoni tal-applikazzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-programm huwa li jinħolqu impjiegi ġodda, full-time, billi jiġu impjegati 1,295 persuna qiegħda, bejn il-25 u d-29 sena. Il-programm huwa indirizzat lill-kumpaniji tas-settur privat, lill-Istituzzjonijiet tal-Ekonomija Soċjali u ta’ Solidarjetà u ġeneralment lill-impjegaturi fis-settur privat li regolarment jinvolvu ruħhom f’attività ekonomika li topera fil-Greċja kollha, għar-reklutaġġ ta’ persuni qiegħda rreġistrati fir-reġistri OAED u li lestew il-“Programm ta’ Akkwist ta’ Esperjenza tax-Xogħol għal persuni qiegħda li għandhom bejn 25–29 sena”. L-għotja tammonta għall-ammont ta’ EUR 14.40 kuljum għal kull persuna impjegata qiegħda, li mhux se taqbeż il-25 jum fix-xahar bl-ammont totali tal-għotja ma jaqbiżx l-ammont ta’ EUR 2880.00. L-għotja se tibda mid-data tal-impjieg tal-persuni qiegħda u se titħallas għal perjodu ta’ tmien (8) xhur. Prerekwiżit għall-inklużjoni tal-kumpanija fil-programm huwa li ma tkunx naqqset il-persunal tagħha (permezz tat-terminazzjoni tal-kuntratt tal-impjieg, bidla fl-istatus tal-impjieg, tluq volontarju), fil-perjodu ta’ disa’ (9) xhur qabel id-data tas-sottomissjoni tal-applikazzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do programa é criar novos empregos, a tempo inteiro, através da contratação de 1.295 desempregados, com idades compreendidas entre os 25 e os 29 anos. O programa destina-se a empresas do setor privado, instituições da economia social e solidária e, em geral, empregadores do setor privado que se dedicam regularmente à atividade económica que opera em toda a Grécia, para o recrutamento de desempregados inscritos nos registos do OAED e que tenham concluído o "Programa de Aquisição de Experiência de Trabalho para pessoas desempregadas com idade entre 25-29 ". A subvenção ascende ao montante de 14,40 euros por dia por cada trabalhador desempregado, que não excederá 25 dias por mês, não podendo o montante total da subvenção exceder o montante de 2 880,00 euros. A bolsa terá início a partir da data de emprego dos desempregados e será paga por um período de oito (8) meses. O pré-requisito para a inclusão da empresa no programa é que esta não tenha reduzido o seu pessoal (por cessação do contrato de trabalho, alteração de estatuto laboral, saída voluntária), no período de nove (9) meses anteriores à data de apresentação da candidatura. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do programa é criar novos empregos, a tempo inteiro, através da contratação de 1.295 desempregados, com idades compreendidas entre os 25 e os 29 anos. O programa destina-se a empresas do setor privado, instituições da economia social e solidária e, em geral, empregadores do setor privado que se dedicam regularmente à atividade económica que opera em toda a Grécia, para o recrutamento de desempregados inscritos nos registos do OAED e que tenham concluído o "Programa de Aquisição de Experiência de Trabalho para pessoas desempregadas com idade entre 25-29 ". A subvenção ascende ao montante de 14,40 euros por dia por cada trabalhador desempregado, que não excederá 25 dias por mês, não podendo o montante total da subvenção exceder o montante de 2 880,00 euros. A bolsa terá início a partir da data de emprego dos desempregados e será paga por um período de oito (8) meses. O pré-requisito para a inclusão da empresa no programa é que esta não tenha reduzido o seu pessoal (por cessação do contrato de trabalho, alteração de estatuto laboral, saída voluntária), no período de nove (9) meses anteriores à data de apresentação da candidatura. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do programa é criar novos empregos, a tempo inteiro, através da contratação de 1.295 desempregados, com idades compreendidas entre os 25 e os 29 anos. O programa destina-se a empresas do setor privado, instituições da economia social e solidária e, em geral, empregadores do setor privado que se dedicam regularmente à atividade económica que opera em toda a Grécia, para o recrutamento de desempregados inscritos nos registos do OAED e que tenham concluído o "Programa de Aquisição de Experiência de Trabalho para pessoas desempregadas com idade entre 25-29 ". A subvenção ascende ao montante de 14,40 euros por dia por cada trabalhador desempregado, que não excederá 25 dias por mês, não podendo o montante total da subvenção exceder o montante de 2 880,00 euros. A bolsa terá início a partir da data de emprego dos desempregados e será paga por um período de oito (8) meses. O pré-requisito para a inclusão da empresa no programa é que esta não tenha reduzido o seu pessoal (por cessação do contrato de trabalho, alteração de estatuto laboral, saída voluntária), no período de nove (9) meses anteriores à data de apresentação da candidatura. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ohjelman tarkoituksena on luoda uusia työpaikkoja, kokopäiväisesti, palkkaamalla 1 295 työtöntä, 25–29-vuotiaat. Ohjelma on suunnattu yksityisen sektorin yrityksille, yhteisötalouden ja solidaarisen talouden laitoksille ja yleensä yksityisen sektorin työnantajille, jotka harjoittavat säännöllisesti taloudellista toimintaa kaikkialla Kreikassa, jotta he voivat rekrytoida OAED-rekistereihin rekisteröityjä työttömiä ja jotka ovat suorittaneet työkokemuksen hankkimista koskevan ohjelman 25–29-vuotiaille työttömille. Avustuksen määrä on 14,40 euroa päivää kohti jokaista työtöntä kohden, joka on enintään 25 päivää kuukaudessa, ja avustuksen kokonaismäärä ei ylitä 2880.00 euron määrää. Apuraha alkaa työttömien työskentelypäivästä, ja se maksetaan kahdeksan (8) kuukauden ajan. Edellytyksenä yrityksen sisällyttämiselle ohjelmaan on se, että se ei ole vähentänyt henkilökuntaansa (työsopimuksen päättyminen, työsuhteen muuttuminen, vapaaehtoinen paluu) yhdeksän (9) kuukauden aikana ennen hakemuksen jättämispäivää. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ohjelman tarkoituksena on luoda uusia työpaikkoja, kokopäiväisesti, palkkaamalla 1 295 työtöntä, 25–29-vuotiaat. Ohjelma on suunnattu yksityisen sektorin yrityksille, yhteisötalouden ja solidaarisen talouden laitoksille ja yleensä yksityisen sektorin työnantajille, jotka harjoittavat säännöllisesti taloudellista toimintaa kaikkialla Kreikassa, jotta he voivat rekrytoida OAED-rekistereihin rekisteröityjä työttömiä ja jotka ovat suorittaneet työkokemuksen hankkimista koskevan ohjelman 25–29-vuotiaille työttömille. Avustuksen määrä on 14,40 euroa päivää kohti jokaista työtöntä kohden, joka on enintään 25 päivää kuukaudessa, ja avustuksen kokonaismäärä ei ylitä 2880.00 euron määrää. Apuraha alkaa työttömien työskentelypäivästä, ja se maksetaan kahdeksan (8) kuukauden ajan. Edellytyksenä yrityksen sisällyttämiselle ohjelmaan on se, että se ei ole vähentänyt henkilökuntaansa (työsopimuksen päättyminen, työsuhteen muuttuminen, vapaaehtoinen paluu) yhdeksän (9) kuukauden aikana ennen hakemuksen jättämispäivää. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ohjelman tarkoituksena on luoda uusia työpaikkoja, kokopäiväisesti, palkkaamalla 1 295 työtöntä, 25–29-vuotiaat. Ohjelma on suunnattu yksityisen sektorin yrityksille, yhteisötalouden ja solidaarisen talouden laitoksille ja yleensä yksityisen sektorin työnantajille, jotka harjoittavat säännöllisesti taloudellista toimintaa kaikkialla Kreikassa, jotta he voivat rekrytoida OAED-rekistereihin rekisteröityjä työttömiä ja jotka ovat suorittaneet työkokemuksen hankkimista koskevan ohjelman 25–29-vuotiaille työttömille. Avustuksen määrä on 14,40 euroa päivää kohti jokaista työtöntä kohden, joka on enintään 25 päivää kuukaudessa, ja avustuksen kokonaismäärä ei ylitä 2880.00 euron määrää. Apuraha alkaa työttömien työskentelypäivästä, ja se maksetaan kahdeksan (8) kuukauden ajan. Edellytyksenä yrityksen sisällyttämiselle ohjelmaan on se, että se ei ole vähentänyt henkilökuntaansa (työsopimuksen päättyminen, työsuhteen muuttuminen, vapaaehtoinen paluu) yhdeksän (9) kuukauden aikana ennen hakemuksen jättämispäivää. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem programu jest stworzenie nowych miejsc pracy, w pełnym wymiarze czasu pracy, poprzez zatrudnienie 1 295 bezrobotnych, w wieku 25-29 lat. Program skierowany jest do przedsiębiorstw sektora prywatnego, instytucji gospodarki społecznej i solidarnej oraz ogólnie pracodawców z sektora prywatnego, którzy regularnie prowadzą działalność gospodarczą w całej Grecji, w celu rekrutacji bezrobotnych zarejestrowanych w rejestrach OAED i którzy ukończyli program nabywania doświadczenia zawodowego dla bezrobotnych w wieku 25-29 lat. Dotacja wynosi 14,40 EUR dziennie na każdego zatrudnionego bezrobotnego, która nie przekracza 25 dni w miesiącu, przy czym całkowita kwota dotacji nie przekracza kwoty 28 800,00 EUR. Stypendium rozpoczyna się w dniu zatrudnienia bezrobotnych i będzie wypłacane przez okres ośmiu (8) miesięcy. Warunkiem włączenia przedsiębiorstwa do programu jest to, że nie zmniejszyło ono swojego personelu (poprzez rozwiązanie umowy o pracę, zmianę statusu zatrudnienia, dobrowolny wyjazd), w okresie dziewięciu (9) miesięcy przed datą złożenia wniosku. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem programu jest stworzenie nowych miejsc pracy, w pełnym wymiarze czasu pracy, poprzez zatrudnienie 1 295 bezrobotnych, w wieku 25-29 lat. Program skierowany jest do przedsiębiorstw sektora prywatnego, instytucji gospodarki społecznej i solidarnej oraz ogólnie pracodawców z sektora prywatnego, którzy regularnie prowadzą działalność gospodarczą w całej Grecji, w celu rekrutacji bezrobotnych zarejestrowanych w rejestrach OAED i którzy ukończyli program nabywania doświadczenia zawodowego dla bezrobotnych w wieku 25-29 lat. Dotacja wynosi 14,40 EUR dziennie na każdego zatrudnionego bezrobotnego, która nie przekracza 25 dni w miesiącu, przy czym całkowita kwota dotacji nie przekracza kwoty 28 800,00 EUR. Stypendium rozpoczyna się w dniu zatrudnienia bezrobotnych i będzie wypłacane przez okres ośmiu (8) miesięcy. Warunkiem włączenia przedsiębiorstwa do programu jest to, że nie zmniejszyło ono swojego personelu (poprzez rozwiązanie umowy o pracę, zmianę statusu zatrudnienia, dobrowolny wyjazd), w okresie dziewięciu (9) miesięcy przed datą złożenia wniosku. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem programu jest stworzenie nowych miejsc pracy, w pełnym wymiarze czasu pracy, poprzez zatrudnienie 1 295 bezrobotnych, w wieku 25-29 lat. Program skierowany jest do przedsiębiorstw sektora prywatnego, instytucji gospodarki społecznej i solidarnej oraz ogólnie pracodawców z sektora prywatnego, którzy regularnie prowadzą działalność gospodarczą w całej Grecji, w celu rekrutacji bezrobotnych zarejestrowanych w rejestrach OAED i którzy ukończyli program nabywania doświadczenia zawodowego dla bezrobotnych w wieku 25-29 lat. Dotacja wynosi 14,40 EUR dziennie na każdego zatrudnionego bezrobotnego, która nie przekracza 25 dni w miesiącu, przy czym całkowita kwota dotacji nie przekracza kwoty 28 800,00 EUR. Stypendium rozpoczyna się w dniu zatrudnienia bezrobotnych i będzie wypłacane przez okres ośmiu (8) miesięcy. Warunkiem włączenia przedsiębiorstwa do programu jest to, że nie zmniejszyło ono swojego personelu (poprzez rozwiązanie umowy o pracę, zmianę statusu zatrudnienia, dobrowolny wyjazd), w okresie dziewięciu (9) miesięcy przed datą złożenia wniosku. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen programa je ustvariti nova delovna mesta s polnim delovnim časom z zaposlovanjem 1.295 brezposelnih, starih od 25 do 29 let. Program je namenjen podjetjem zasebnega sektorja, institucijam socialnega in solidarnostnega gospodarstva ter na splošno delodajalcem iz zasebnega sektorja, ki se redno ukvarjajo z gospodarsko dejavnostjo, ki deluje po vsej Grčiji, za zaposlovanje brezposelnih, registriranih v registrih OAED, in ki so zaključili program pridobivanja delovnih izkušenj za brezposelne, stare od 25 do 29 let. Nepovratna sredstva znašajo 14,40 EUR na dan za vsako zaposleno brezposelno osebo, ki ne presega 25 dni na mesec, pri čemer skupni znesek nepovratnih sredstev ne presega 288,00 EUR. Nepovratna sredstva se bodo začela z dnem zaposlitve brezposelnih in bodo izplačana za obdobje osmih (8) mesecev. Pogoj za vključitev podjetja v program je, da v obdobju devetih (9) mesecev pred datumom vložitve prijave ni zmanjšalo števila zaposlenih (s prenehanjem pogodbe o zaposlitvi, spremembo zaposlitvenega statusa, prostovoljnim odhodom). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen programa je ustvariti nova delovna mesta s polnim delovnim časom z zaposlovanjem 1.295 brezposelnih, starih od 25 do 29 let. Program je namenjen podjetjem zasebnega sektorja, institucijam socialnega in solidarnostnega gospodarstva ter na splošno delodajalcem iz zasebnega sektorja, ki se redno ukvarjajo z gospodarsko dejavnostjo, ki deluje po vsej Grčiji, za zaposlovanje brezposelnih, registriranih v registrih OAED, in ki so zaključili program pridobivanja delovnih izkušenj za brezposelne, stare od 25 do 29 let. Nepovratna sredstva znašajo 14,40 EUR na dan za vsako zaposleno brezposelno osebo, ki ne presega 25 dni na mesec, pri čemer skupni znesek nepovratnih sredstev ne presega 288,00 EUR. Nepovratna sredstva se bodo začela z dnem zaposlitve brezposelnih in bodo izplačana za obdobje osmih (8) mesecev. Pogoj za vključitev podjetja v program je, da v obdobju devetih (9) mesecev pred datumom vložitve prijave ni zmanjšalo števila zaposlenih (s prenehanjem pogodbe o zaposlitvi, spremembo zaposlitvenega statusa, prostovoljnim odhodom). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen programa je ustvariti nova delovna mesta s polnim delovnim časom z zaposlovanjem 1.295 brezposelnih, starih od 25 do 29 let. Program je namenjen podjetjem zasebnega sektorja, institucijam socialnega in solidarnostnega gospodarstva ter na splošno delodajalcem iz zasebnega sektorja, ki se redno ukvarjajo z gospodarsko dejavnostjo, ki deluje po vsej Grčiji, za zaposlovanje brezposelnih, registriranih v registrih OAED, in ki so zaključili program pridobivanja delovnih izkušenj za brezposelne, stare od 25 do 29 let. Nepovratna sredstva znašajo 14,40 EUR na dan za vsako zaposleno brezposelno osebo, ki ne presega 25 dni na mesec, pri čemer skupni znesek nepovratnih sredstev ne presega 288,00 EUR. Nepovratna sredstva se bodo začela z dnem zaposlitve brezposelnih in bodo izplačana za obdobje osmih (8) mesecev. Pogoj za vključitev podjetja v program je, da v obdobju devetih (9) mesecev pred datumom vložitve prijave ni zmanjšalo števila zaposlenih (s prenehanjem pogodbe o zaposlitvi, spremembo zaposlitvenega statusa, prostovoljnim odhodom). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem programu je vytvořit nová pracovní místa na plný úvazek tím, že najme 1,295 nezaměstnaných ve věku 25–29 let. Program je určen společnostem ze soukromého sektoru, sociálním a solidárním ekonomickým institucím a obecně zaměstnavatelům ze soukromého sektoru, kteří pravidelně vykonávají hospodářskou činnost v celém Řecku, za účelem náboru nezaměstnaných zapsaných v registrech OAED a kteří dokončili „Program Acquisition of Work Experience for nezaměstnané osoby ve věku 25–29 let“. Grant činí 14,40 EUR denně pro každou zaměstnanou osobu, která nepřesáhne 25 dní v měsíci, přičemž celková výše grantu nepřesáhne částku 2 880,00 EUR. Stipendium začíná dnem zaměstnání nezaměstnaných a bude vypláceno po dobu osmi (8) měsíců. Předpokladem pro zařazení společnosti do programu je to, že nesnížila své zaměstnance (ukončením pracovní smlouvy, změnou pracovního statusu, dobrovolným odchodem) v období devíti (9) měsíců před datem podání žádosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem programu je vytvořit nová pracovní místa na plný úvazek tím, že najme 1,295 nezaměstnaných ve věku 25–29 let. Program je určen společnostem ze soukromého sektoru, sociálním a solidárním ekonomickým institucím a obecně zaměstnavatelům ze soukromého sektoru, kteří pravidelně vykonávají hospodářskou činnost v celém Řecku, za účelem náboru nezaměstnaných zapsaných v registrech OAED a kteří dokončili „Program Acquisition of Work Experience for nezaměstnané osoby ve věku 25–29 let“. Grant činí 14,40 EUR denně pro každou zaměstnanou osobu, která nepřesáhne 25 dní v měsíci, přičemž celková výše grantu nepřesáhne částku 2 880,00 EUR. Stipendium začíná dnem zaměstnání nezaměstnaných a bude vypláceno po dobu osmi (8) měsíců. Předpokladem pro zařazení společnosti do programu je to, že nesnížila své zaměstnance (ukončením pracovní smlouvy, změnou pracovního statusu, dobrovolným odchodem) v období devíti (9) měsíců před datem podání žádosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem programu je vytvořit nová pracovní místa na plný úvazek tím, že najme 1,295 nezaměstnaných ve věku 25–29 let. Program je určen společnostem ze soukromého sektoru, sociálním a solidárním ekonomickým institucím a obecně zaměstnavatelům ze soukromého sektoru, kteří pravidelně vykonávají hospodářskou činnost v celém Řecku, za účelem náboru nezaměstnaných zapsaných v registrech OAED a kteří dokončili „Program Acquisition of Work Experience for nezaměstnané osoby ve věku 25–29 let“. Grant činí 14,40 EUR denně pro každou zaměstnanou osobu, která nepřesáhne 25 dní v měsíci, přičemž celková výše grantu nepřesáhne částku 2 880,00 EUR. Stipendium začíná dnem zaměstnání nezaměstnaných a bude vypláceno po dobu osmi (8) měsíců. Předpokladem pro zařazení společnosti do programu je to, že nesnížila své zaměstnance (ukončením pracovní smlouvy, změnou pracovního statusu, dobrovolným odchodem) v období devíti (9) měsíců před datem podání žádosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Programos tikslas – sukurti naujas darbo vietas, visą darbo dieną samdant 1295 25–29 metų bedarbius. Programa skirta privačiojo sektoriaus įmonėms, socialinės ir solidarumo ekonomikos institucijoms ir apskritai privačiojo sektoriaus darbdaviams, kurie reguliariai vykdo ekonominę veiklą visoje Graikijoje, įdarbina OAED registruose registruotus bedarbius ir užbaigė 25–29 metų bedarbių darbo patirties įsigijimo programą. Dotacija yra 14,40 EUR per dieną kiekvienam dirbančiam bedarbiui, kuri neviršija 25 dienų per mėnesį, o bendra dotacijos suma neviršija 2 880,00 EUR sumos. Dotacija pradedama nuo bedarbių įdarbinimo dienos ir mokama aštuonis (8) mėnesius. Išankstinė sąlyga, kad bendrovė būtų įtraukta į programą, yra ta, kad ji nesumažino savo darbuotojų (nutraukdama darbo sutartį, pakeisdama darbo statusą, savanoriškai išvykdama), per devynis (9) mėnesius iki paraiškos pateikimo dienos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Programos tikslas – sukurti naujas darbo vietas, visą darbo dieną samdant 1295 25–29 metų bedarbius. Programa skirta privačiojo sektoriaus įmonėms, socialinės ir solidarumo ekonomikos institucijoms ir apskritai privačiojo sektoriaus darbdaviams, kurie reguliariai vykdo ekonominę veiklą visoje Graikijoje, įdarbina OAED registruose registruotus bedarbius ir užbaigė 25–29 metų bedarbių darbo patirties įsigijimo programą. Dotacija yra 14,40 EUR per dieną kiekvienam dirbančiam bedarbiui, kuri neviršija 25 dienų per mėnesį, o bendra dotacijos suma neviršija 2 880,00 EUR sumos. Dotacija pradedama nuo bedarbių įdarbinimo dienos ir mokama aštuonis (8) mėnesius. Išankstinė sąlyga, kad bendrovė būtų įtraukta į programą, yra ta, kad ji nesumažino savo darbuotojų (nutraukdama darbo sutartį, pakeisdama darbo statusą, savanoriškai išvykdama), per devynis (9) mėnesius iki paraiškos pateikimo dienos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Programos tikslas – sukurti naujas darbo vietas, visą darbo dieną samdant 1295 25–29 metų bedarbius. Programa skirta privačiojo sektoriaus įmonėms, socialinės ir solidarumo ekonomikos institucijoms ir apskritai privačiojo sektoriaus darbdaviams, kurie reguliariai vykdo ekonominę veiklą visoje Graikijoje, įdarbina OAED registruose registruotus bedarbius ir užbaigė 25–29 metų bedarbių darbo patirties įsigijimo programą. Dotacija yra 14,40 EUR per dieną kiekvienam dirbančiam bedarbiui, kuri neviršija 25 dienų per mėnesį, o bendra dotacijos suma neviršija 2 880,00 EUR sumos. Dotacija pradedama nuo bedarbių įdarbinimo dienos ir mokama aštuonis (8) mėnesius. Išankstinė sąlyga, kad bendrovė būtų įtraukta į programą, yra ta, kad ji nesumažino savo darbuotojų (nutraukdama darbo sutartį, pakeisdama darbo statusą, savanoriškai išvykdama), per devynis (9) mėnesius iki paraiškos pateikimo dienos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Programmas mērķis ir radīt jaunas, pilna laika darba vietas, pieņemot darbā 1,295 bezdarbniekus vecumā no 25 līdz 29 gadiem. Programma ir adresēta privātā sektora uzņēmumiem, sociālās un solidaritātes ekonomikas institūcijām un kopumā privātā sektora darba devējiem, kuri regulāri iesaistās saimnieciskajā darbībā visā Grieķijā, lai pieņemtu darbā bezdarbniekus, kas reģistrēti OAED reģistros un kas ir pabeiguši “Programmu Darba pieredzes iegūšana bezdarbniekiem vecumā no 25–29”. Dotācija ir EUR 14,40 dienā par katru nodarbināto bezdarbnieku, kas nepārsniedz 25 dienas mēnesī, bet kopējā dotācijas summa nepārsniedz EUR 2880.00. Stipendiju sāks piešķirt no bezdarbnieku nodarbinātības dienas, un to izmaksās astoņus (8) mēnešus. Priekšnoteikums uzņēmuma iekļaušanai programmā ir tāds, ka tas deviņus (9) mēnešus pirms pieteikuma iesniegšanas dienas nav samazinājis savu personālu (darba līguma izbeigšanas, nodarbinātības statusa maiņas, brīvprātīgas aiziešanas gadījumā). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Programmas mērķis ir radīt jaunas, pilna laika darba vietas, pieņemot darbā 1,295 bezdarbniekus vecumā no 25 līdz 29 gadiem. Programma ir adresēta privātā sektora uzņēmumiem, sociālās un solidaritātes ekonomikas institūcijām un kopumā privātā sektora darba devējiem, kuri regulāri iesaistās saimnieciskajā darbībā visā Grieķijā, lai pieņemtu darbā bezdarbniekus, kas reģistrēti OAED reģistros un kas ir pabeiguši “Programmu Darba pieredzes iegūšana bezdarbniekiem vecumā no 25–29”. Dotācija ir EUR 14,40 dienā par katru nodarbināto bezdarbnieku, kas nepārsniedz 25 dienas mēnesī, bet kopējā dotācijas summa nepārsniedz EUR 2880.00. Stipendiju sāks piešķirt no bezdarbnieku nodarbinātības dienas, un to izmaksās astoņus (8) mēnešus. Priekšnoteikums uzņēmuma iekļaušanai programmā ir tāds, ka tas deviņus (9) mēnešus pirms pieteikuma iesniegšanas dienas nav samazinājis savu personālu (darba līguma izbeigšanas, nodarbinātības statusa maiņas, brīvprātīgas aiziešanas gadījumā). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Programmas mērķis ir radīt jaunas, pilna laika darba vietas, pieņemot darbā 1,295 bezdarbniekus vecumā no 25 līdz 29 gadiem. Programma ir adresēta privātā sektora uzņēmumiem, sociālās un solidaritātes ekonomikas institūcijām un kopumā privātā sektora darba devējiem, kuri regulāri iesaistās saimnieciskajā darbībā visā Grieķijā, lai pieņemtu darbā bezdarbniekus, kas reģistrēti OAED reģistros un kas ir pabeiguši “Programmu Darba pieredzes iegūšana bezdarbniekiem vecumā no 25–29”. Dotācija ir EUR 14,40 dienā par katru nodarbināto bezdarbnieku, kas nepārsniedz 25 dienas mēnesī, bet kopējā dotācijas summa nepārsniedz EUR 2880.00. Stipendiju sāks piešķirt no bezdarbnieku nodarbinātības dienas, un to izmaksās astoņus (8) mēnešus. Priekšnoteikums uzņēmuma iekļaušanai programmā ir tāds, ka tas deviņus (9) mēnešus pirms pieteikuma iesniegšanas dienas nav samazinājis savu personālu (darba līguma izbeigšanas, nodarbinātības statusa maiņas, brīvprātīgas aiziešanas gadījumā). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на програмата е да се създадат нови работни места, на пълно работно време, чрез наемане на 1295 безработни, на възраст 25—29 години. Програмата е насочена към предприятия от частния сектор, институции на социалната и солидарна икономика и като цяло работодатели от частния сектор, които редовно извършват икономическа дейност в цяла Гърция, за наемане на безработни, регистрирани в регистрите на OAED, и които са завършили „Програма за придобиване на професионален опит за безработни лица на възраст 25—29 години“. Безвъзмездните средства са в размер на 14,40 EUR на ден за всяко заето безработно лице, което не надвишава 25 дни на месец, като общият размер на безвъзмездните средства не надвишава 2 880,00 EUR. Безвъзмездните средства започват от датата на заетост на безработните и се изплащат за период от осем (8) месеца. Предпоставка за включването на дружеството в програмата е да не е намалило персонала си (чрез прекратяване на трудов договор, промяна на статута на работа, доброволно напускане) в периода от девет (9) месеца преди датата на подаване на заявлението. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на програмата е да се създадат нови работни места, на пълно работно време, чрез наемане на 1295 безработни, на възраст 25—29 години. Програмата е насочена към предприятия от частния сектор, институции на социалната и солидарна икономика и като цяло работодатели от частния сектор, които редовно извършват икономическа дейност в цяла Гърция, за наемане на безработни, регистрирани в регистрите на OAED, и които са завършили „Програма за придобиване на професионален опит за безработни лица на възраст 25—29 години“. Безвъзмездните средства са в размер на 14,40 EUR на ден за всяко заето безработно лице, което не надвишава 25 дни на месец, като общият размер на безвъзмездните средства не надвишава 2 880,00 EUR. Безвъзмездните средства започват от датата на заетост на безработните и се изплащат за период от осем (8) месеца. Предпоставка за включването на дружеството в програмата е да не е намалило персонала си (чрез прекратяване на трудов договор, промяна на статута на работа, доброволно напускане) в периода от девет (9) месеца преди датата на подаване на заявлението. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на програмата е да се създадат нови работни места, на пълно работно време, чрез наемане на 1295 безработни, на възраст 25—29 години. Програмата е насочена към предприятия от частния сектор, институции на социалната и солидарна икономика и като цяло работодатели от частния сектор, които редовно извършват икономическа дейност в цяла Гърция, за наемане на безработни, регистрирани в регистрите на OAED, и които са завършили „Програма за придобиване на професионален опит за безработни лица на възраст 25—29 години“. Безвъзмездните средства са в размер на 14,40 EUR на ден за всяко заето безработно лице, което не надвишава 25 дни на месец, като общият размер на безвъзмездните средства не надвишава 2 880,00 EUR. Безвъзмездните средства започват от датата на заетост на безработните и се изплащат за период от осем (8) месеца. Предпоставка за включването на дружеството в програмата е да не е намалило персонала си (чрез прекратяване на трудов договор, промяна на статута на работа, доброволно напускане) в периода от девет (9) месеца преди датата на подаване на заявлението. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A program célja, hogy új munkahelyeket hozzon létre, teljes munkaidőben, 1295 25–29 éves munkanélküli felvételével. A program címzettjei a magánszektorbeli vállalatok, a szociális és szolidáris gazdasági intézmények és általában a magánszektorbeli munkaadók, akik rendszeresen folytatnak gazdasági tevékenységet Görögország egész területén, az OAED-nyilvántartásokban regisztrált munkanélküliek toborzása céljából, és akik befejezték a 25–29 éves munkanélküliek munkatapasztalatának megszerzését célzó programot. A támogatás összege minden egyes munkanélküli személy esetében napi 14,40 EUR, amely nem haladhatja meg a havi 25 napot, és a támogatás teljes összege nem haladja meg a 2 880,00 EUR-t. A támogatás a munkanélküliek foglalkoztatásának időpontjától kezdődik, és nyolc (8) hónapos időszakra kerül kifizetésre. A vállalkozás programba való felvételének előfeltétele, hogy a pályázat benyújtásának időpontját megelőző kilenc (9) hónapban ne csökkentse alkalmazottait (a munkaszerződés megszűnése, a munkaviszony megváltozása, az önkéntes távozás révén). (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A program célja, hogy új munkahelyeket hozzon létre, teljes munkaidőben, 1295 25–29 éves munkanélküli felvételével. A program címzettjei a magánszektorbeli vállalatok, a szociális és szolidáris gazdasági intézmények és általában a magánszektorbeli munkaadók, akik rendszeresen folytatnak gazdasági tevékenységet Görögország egész területén, az OAED-nyilvántartásokban regisztrált munkanélküliek toborzása céljából, és akik befejezték a 25–29 éves munkanélküliek munkatapasztalatának megszerzését célzó programot. A támogatás összege minden egyes munkanélküli személy esetében napi 14,40 EUR, amely nem haladhatja meg a havi 25 napot, és a támogatás teljes összege nem haladja meg a 2 880,00 EUR-t. A támogatás a munkanélküliek foglalkoztatásának időpontjától kezdődik, és nyolc (8) hónapos időszakra kerül kifizetésre. A vállalkozás programba való felvételének előfeltétele, hogy a pályázat benyújtásának időpontját megelőző kilenc (9) hónapban ne csökkentse alkalmazottait (a munkaszerződés megszűnése, a munkaviszony megváltozása, az önkéntes távozás révén). (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A program célja, hogy új munkahelyeket hozzon létre, teljes munkaidőben, 1295 25–29 éves munkanélküli felvételével. A program címzettjei a magánszektorbeli vállalatok, a szociális és szolidáris gazdasági intézmények és általában a magánszektorbeli munkaadók, akik rendszeresen folytatnak gazdasági tevékenységet Görögország egész területén, az OAED-nyilvántartásokban regisztrált munkanélküliek toborzása céljából, és akik befejezték a 25–29 éves munkanélküliek munkatapasztalatának megszerzését célzó programot. A támogatás összege minden egyes munkanélküli személy esetében napi 14,40 EUR, amely nem haladhatja meg a havi 25 napot, és a támogatás teljes összege nem haladja meg a 2 880,00 EUR-t. A támogatás a munkanélküliek foglalkoztatásának időpontjától kezdődik, és nyolc (8) hónapos időszakra kerül kifizetésre. A vállalkozás programba való felvételének előfeltétele, hogy a pályázat benyújtásának időpontját megelőző kilenc (9) hónapban ne csökkentse alkalmazottait (a munkaszerződés megszűnése, a munkaviszony megváltozása, az önkéntes távozás révén). (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an chláir a chruthú poist nua, lánaimseartha, trí fhostú 1,295 dífhostaithe, aois 25-29. Tá an clár dírithe ar chuideachtaí san earnáil phríobháideach, Institiúidí Sóisialta agus Dlúthpháirtíochta Geilleagair agus go ginearálta fostóirí san earnáil phríobháideach a bhíonn ag gabháil go rialta do ghníomhaíocht eacnamaíoch atá ag feidhmiú ar fud na Gréige, chun daoine dífhostaithe atá cláraithe i gcláir OAED a earcú agus a bhfuil “Eispéiris Oibre a Fháil do dhaoine dífhostaithe idir 25 agus 29 mbliana d’aois curtha i gcrích acu”. Is ionann an deontas agus EUR 14.40 in aghaidh an lae do gach duine fostaithe dífhostaithe, nach mbeidh níos mó ná 25 lá in aghaidh na míosa le méid iomlán an deontais nach mó ná EUR 2 880.00. Tosóidh an deontas ó dháta fostaíochta na ndaoine dífhostaithe agus íocfar é ar feadh tréimhse ocht (8) mí. Is réamhriachtanas é chun an chuideachta a áireamh sa chlár nár laghdaigh sí a foireann (trí chonradh fostaíochta a fhoirceannadh, stádas fostaíochta a athrú, imeacht deonach), sa tréimhse naoi (9) mhí roimh an dáta a cuireadh isteach an t-iarratas. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an chláir a chruthú poist nua, lánaimseartha, trí fhostú 1,295 dífhostaithe, aois 25-29. Tá an clár dírithe ar chuideachtaí san earnáil phríobháideach, Institiúidí Sóisialta agus Dlúthpháirtíochta Geilleagair agus go ginearálta fostóirí san earnáil phríobháideach a bhíonn ag gabháil go rialta do ghníomhaíocht eacnamaíoch atá ag feidhmiú ar fud na Gréige, chun daoine dífhostaithe atá cláraithe i gcláir OAED a earcú agus a bhfuil “Eispéiris Oibre a Fháil do dhaoine dífhostaithe idir 25 agus 29 mbliana d’aois curtha i gcrích acu”. Is ionann an deontas agus EUR 14.40 in aghaidh an lae do gach duine fostaithe dífhostaithe, nach mbeidh níos mó ná 25 lá in aghaidh na míosa le méid iomlán an deontais nach mó ná EUR 2 880.00. Tosóidh an deontas ó dháta fostaíochta na ndaoine dífhostaithe agus íocfar é ar feadh tréimhse ocht (8) mí. Is réamhriachtanas é chun an chuideachta a áireamh sa chlár nár laghdaigh sí a foireann (trí chonradh fostaíochta a fhoirceannadh, stádas fostaíochta a athrú, imeacht deonach), sa tréimhse naoi (9) mhí roimh an dáta a cuireadh isteach an t-iarratas. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an chláir a chruthú poist nua, lánaimseartha, trí fhostú 1,295 dífhostaithe, aois 25-29. Tá an clár dírithe ar chuideachtaí san earnáil phríobháideach, Institiúidí Sóisialta agus Dlúthpháirtíochta Geilleagair agus go ginearálta fostóirí san earnáil phríobháideach a bhíonn ag gabháil go rialta do ghníomhaíocht eacnamaíoch atá ag feidhmiú ar fud na Gréige, chun daoine dífhostaithe atá cláraithe i gcláir OAED a earcú agus a bhfuil “Eispéiris Oibre a Fháil do dhaoine dífhostaithe idir 25 agus 29 mbliana d’aois curtha i gcrích acu”. Is ionann an deontas agus EUR 14.40 in aghaidh an lae do gach duine fostaithe dífhostaithe, nach mbeidh níos mó ná 25 lá in aghaidh na míosa le méid iomlán an deontais nach mó ná EUR 2 880.00. Tosóidh an deontas ó dháta fostaíochta na ndaoine dífhostaithe agus íocfar é ar feadh tréimhse ocht (8) mí. Is réamhriachtanas é chun an chuideachta a áireamh sa chlár nár laghdaigh sí a foireann (trí chonradh fostaíochta a fhoirceannadh, stádas fostaíochta a athrú, imeacht deonach), sa tréimhse naoi (9) mhí roimh an dáta a cuireadh isteach an t-iarratas. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med programmet är att skapa nya arbetstillfällen på heltid genom att anställa 1295 arbetslösa i åldern 25–29 år. Programmet riktar sig till företag inom den privata sektorn, institutioner inom den sociala och solidariska ekonomin och i allmänhet arbetsgivare inom den privata sektorn som regelbundet bedriver ekonomisk verksamhet i hela Grekland, för rekrytering av arbetslösa som är registrerade i OAED-registren och som har slutfört programmet för förvärv av arbetslivserfarenhet för arbetslösa i åldern 25–29 år. Bidraget uppgår till 14,40 EUR per dag för varje arbetslös person, vilket inte får överstiga 25 dagar per månad. Det totala bidragsbeloppet får inte överstiga 28 800,00 EUR. Bidraget börjar från och med den dag då de arbetslösa anställs och betalas ut för en period på åtta (8) månader. Förutsättningen för att företaget ska omfattas av programmet är att företaget inte har minskat sin personal (genom uppsägning av anställningsavtal, ändring av anställningsstatus, frivillig avresa) under nio (9) månader före den dag då ansökan lämnades in. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med programmet är att skapa nya arbetstillfällen på heltid genom att anställa 1295 arbetslösa i åldern 25–29 år. Programmet riktar sig till företag inom den privata sektorn, institutioner inom den sociala och solidariska ekonomin och i allmänhet arbetsgivare inom den privata sektorn som regelbundet bedriver ekonomisk verksamhet i hela Grekland, för rekrytering av arbetslösa som är registrerade i OAED-registren och som har slutfört programmet för förvärv av arbetslivserfarenhet för arbetslösa i åldern 25–29 år. Bidraget uppgår till 14,40 EUR per dag för varje arbetslös person, vilket inte får överstiga 25 dagar per månad. Det totala bidragsbeloppet får inte överstiga 28 800,00 EUR. Bidraget börjar från och med den dag då de arbetslösa anställs och betalas ut för en period på åtta (8) månader. Förutsättningen för att företaget ska omfattas av programmet är att företaget inte har minskat sin personal (genom uppsägning av anställningsavtal, ändring av anställningsstatus, frivillig avresa) under nio (9) månader före den dag då ansökan lämnades in. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med programmet är att skapa nya arbetstillfällen på heltid genom att anställa 1295 arbetslösa i åldern 25–29 år. Programmet riktar sig till företag inom den privata sektorn, institutioner inom den sociala och solidariska ekonomin och i allmänhet arbetsgivare inom den privata sektorn som regelbundet bedriver ekonomisk verksamhet i hela Grekland, för rekrytering av arbetslösa som är registrerade i OAED-registren och som har slutfört programmet för förvärv av arbetslivserfarenhet för arbetslösa i åldern 25–29 år. Bidraget uppgår till 14,40 EUR per dag för varje arbetslös person, vilket inte får överstiga 25 dagar per månad. Det totala bidragsbeloppet får inte överstiga 28 800,00 EUR. Bidraget börjar från och med den dag då de arbetslösa anställs och betalas ut för en period på åtta (8) månader. Förutsättningen för att företaget ska omfattas av programmet är att företaget inte har minskat sin personal (genom uppsägning av anställningsavtal, ändring av anställningsstatus, frivillig avresa) under nio (9) månader före den dag då ansökan lämnades in. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Programmi eesmärk on luua uusi täistööajaga töökohti, võttes tööle 1295 töötut vanuses 25–29. Programm on suunatud erasektori ettevõtetele, sotsiaal- ja solidaarmajanduse institutsioonidele ja üldiselt erasektori tööandjatele, kes tegelevad regulaarselt kogu Kreekas majandustegevusega, et värvata OAED-registrites registreeritud töötuid ja kes on läbinud „Programm töökogemuse omandamise töötutele vanuses 25–29“. Toetuse suurus on 14,40 eurot päevas iga töötava töötu kohta, mis ei ületa 25 päeva kuus, kusjuures toetuse kogusumma ei ületa 2880,00 eurot. Toetust hakatakse andma alates töötu töölevõtmise kuupäevast ja seda makstakse kaheksa (8) kuu jooksul. Ettevõtte programmi kaasamise eeltingimus on see, et ta ei ole üheksa (9) kuu jooksul enne taotluse esitamist vähendanud oma töötajaid (töölepingu lõpetamise, töösuhte muutmise, vabatahtliku lahkumise tõttu). (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Programmi eesmärk on luua uusi täistööajaga töökohti, võttes tööle 1295 töötut vanuses 25–29. Programm on suunatud erasektori ettevõtetele, sotsiaal- ja solidaarmajanduse institutsioonidele ja üldiselt erasektori tööandjatele, kes tegelevad regulaarselt kogu Kreekas majandustegevusega, et värvata OAED-registrites registreeritud töötuid ja kes on läbinud „Programm töökogemuse omandamise töötutele vanuses 25–29“. Toetuse suurus on 14,40 eurot päevas iga töötava töötu kohta, mis ei ületa 25 päeva kuus, kusjuures toetuse kogusumma ei ületa 2880,00 eurot. Toetust hakatakse andma alates töötu töölevõtmise kuupäevast ja seda makstakse kaheksa (8) kuu jooksul. Ettevõtte programmi kaasamise eeltingimus on see, et ta ei ole üheksa (9) kuu jooksul enne taotluse esitamist vähendanud oma töötajaid (töölepingu lõpetamise, töösuhte muutmise, vabatahtliku lahkumise tõttu). (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Programmi eesmärk on luua uusi täistööajaga töökohti, võttes tööle 1295 töötut vanuses 25–29. Programm on suunatud erasektori ettevõtetele, sotsiaal- ja solidaarmajanduse institutsioonidele ja üldiselt erasektori tööandjatele, kes tegelevad regulaarselt kogu Kreekas majandustegevusega, et värvata OAED-registrites registreeritud töötuid ja kes on läbinud „Programm töökogemuse omandamise töötutele vanuses 25–29“. Toetuse suurus on 14,40 eurot päevas iga töötava töötu kohta, mis ei ületa 25 päeva kuus, kusjuures toetuse kogusumma ei ületa 2880,00 eurot. Toetust hakatakse andma alates töötu töölevõtmise kuupäevast ja seda makstakse kaheksa (8) kuu jooksul. Ettevõtte programmi kaasamise eeltingimus on see, et ta ei ole üheksa (9) kuu jooksul enne taotluse esitamist vähendanud oma töötajaid (töölepingu lõpetamise, töösuhte muutmise, vabatahtliku lahkumise tõttu). (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Aττική / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:26, 7 October 2024
Project Q2738000 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | OAED: Business subsidy program for the employment of 1,295 unemployed young people, aged 25 |
Project Q2738000 in Greece |
Statements
2,880.0 Euro
0 references
10 October 2017
0 references
31 December 2020
0 references
ΙΣΧΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ πατρ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ
0 references
38°3'38.27"N, 23°43'46.24"E
0 references
Σκοπός του προγράμματος είναι η δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, πλήρους αποσχόλησης, με την πρόσληψη 1.295 ανέργων ,ηλικίας 25-29 ετών. Το πρόγραμμα απευθύνεται σε επιχειρήσεις του ιδιωτικού τομέα, Φορείς Κοινωνικής και Αλληλέγγυας Οικονομίας και γενικά εργοδότες του ιδιωτικού τομέα που ασκούν τακτικά οικονομική δραστηριότητα που δραστηριοποιούνται στο σύνολο της Ελληνικής Επικράτειας, για την πρόσληψη ανέργων εγγεγραμμένων στα μητρώα του ΟΑΕΔ και οι οποίοι έχουν ολοκληρώσει το «Πρόγραμμα Απόκτησης Εργασιακής Εμπειρίας για ανέργους ηλικίας 25-29 Ετών». Η επιχορήγηση ανέρχεται στο ποσό των 14,40 ευρώ την ημέρα για κάθε προσλαμβανόμενο άνεργο, η οποία δεν θα ξεπερνάει τις 25 μέρες ανά μήνα με το συνολικό ποσό επιχορήγησης να μην υπερβαίνει το ποσό των 2.880,00 ευρώ. Η επιχορήγηση θα ξεκινά από την ημερομηνία πρόσληψης του ανέργου και θα καταβάλλεται για χρονικό διάστημα οκτώ (8) μηνών. Προϋπόθεση για την ένταξη της επιχείρησης στο πρόγραμμα είναι να μην έχει προβεί σε μείωση του προσωπικού της (με καταγγελίας σύμβασης εργασίας, αλλαγή καθεστώτος απασχόλησης, εθελουσία έξοδο), στο χρονικό διάστημα των εννέα (9) μηνών που προηγούνται της ημερομηνίας υποβολής της αίτησης (Greek)
0 references
The purpose of the program is to create new jobs, full time, by hiring 1,295 unemployed, aged 25-29. The program is addressed to private sector companies, Social and Solidarity Economy Institutions and generally private sector employers who regularly engage in economic activity operating throughout Greece, for the recruitment of unemployed registered in the OAED registers and who have completed the "Program Acquisition of Work Experience for unemployed people aged 25-29 ". The grant amounts to the amount of 14.40 euros per day for each employed unemployed person, which will not exceed 25 days per month with the total amount of the grant not exceeding the amount of 2,880.00 euros. The grant will start from the date of employment of the unemployed and will be paid for a period of eight (8) months. Prerequisite for the inclusion of the company in the program is that it has not reduced its staff (by termination of employment contract, change of employment status, voluntary departure), in the period of nine (9) months prior to the date of submission of the application. (English)
6 July 2021
0.6222455151637909
0 references
L’objectif du programme est de créer de nouveaux emplois à temps plein en recrutant 1 295 chômeurs âgés de 25 à 29 ans. Le programme s’adresse aux entreprises du secteur privé, aux organismes d’économie sociale et solidaire et aux employeurs du secteur privé qui exercent régulièrement une activité économique dans toute la Grèce, à recruter des chômeurs inscrits à l’OAED et qui ont achevé le «Programme d’acquisition d’expérience professionnelle pour les chômeurs âgés de 25 à 29 ans». La subvention s’élève à 14,40 EUR par jour pour chaque chômeur recruté, ce qui ne dépassera pas 25 jours par mois, le montant total de la subvention n’excédant pas 2 880,00 EUR. La subvention débutera à la date du recrutement du chômeur et sera versée pour une période de huit (8) mois. Une condition pour l’inclusion de l’entreprise dans le programme est qu’elle n’a pas réduit son personnel (avec résiliation d’un contrat de travail, changement de statut, départ volontaire) au cours de la période de neuf (9) mois précédant la date de dépôt de la demande. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Programms ist es, durch die Einstellung von 1 295 Arbeitslosen im Alter von 25 bis 29 Jahren neue Arbeitsplätze in Vollzeit zu schaffen. Das Programm richtet sich an private Unternehmen, Einrichtungen der Sozial- und Solidarwirtschaft und allgemeine Arbeitgeber des Privatsektors, die regelmäßig in ganz Griechenland tätige Wirtschaftstätigkeiten ausüben, die bei der OAED registrierte Arbeitslose einstellen und das „Programm für den Erwerb von Berufserfahrung für Arbeitslose im Alter von 25 bis 29 Jahren“ abgeschlossen haben. Die Finanzhilfe beläuft sich auf 14,40 EUR pro Tag für jeden eingestellten Arbeitslosen, der höchstens 25 Tage pro Monat beträgt, wobei der Gesamtbetrag der Finanzhilfe 2 880,00 EUR nicht übersteigt. Der Zuschuss beginnt mit dem Zeitpunkt der Einstellung des Arbeitslosen und wird für einen Zeitraum von acht (8) Monaten gezahlt. Voraussetzung für die Aufnahme des Unternehmens in das Programm ist, dass es seine Mitarbeiter (mit Beendigung eines Arbeitsvertrags, Änderung des Beschäftigungsverhältnisses, freiwilliger Ausstieg) nicht innerhalb der neun (9) Monate vor Einreichung des Antrags gekürzt hat. (German)
5 December 2021
0 references
Het doel van het programma is het scheppen van nieuwe voltijdse banen door 1 295 werklozen in de leeftijd van 25-29 jaar aan te werven. Het programma is gericht op ondernemingen uit de particuliere sector, organen voor de sociale en solidaire economie en werkgevers uit de algemene particuliere sector die in heel Griekenland regelmatig economische activiteiten ontplooien, om werklozen aan te werven die geregistreerd zijn bij de OAED en die het „Programma voor de verwerving van werkervaring voor werklozen van 25-29 jaar” hebben voltooid. De subsidie bedraagt 14,40 EUR per dag voor elke aangeworven werkloze, die niet meer dan 25 dagen per maand bedraagt en het totale subsidiebedrag niet meer dan 2 880,00 EUR bedraagt. De subsidie gaat in op de datum van aanwerving van de werkloze en wordt betaald voor een periode van acht (8) maanden. Een voorwaarde voor de opname van de onderneming in het programma is dat zij haar personeel niet heeft verminderd (met beëindiging van een arbeidsovereenkomst, wijziging van de arbeidsstatus, vrijwillige uittreding) binnen de periode van negen (9) maanden voorafgaand aan de datum van indiening van de aanvraag. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del programma è creare nuovi posti di lavoro, a tempo pieno, assumendo 1 295 disoccupati di età compresa tra 25 e 29 anni. Il programma è rivolto alle imprese del settore privato, agli organismi dell'economia sociale e solidale e ai datori di lavoro del settore privato in generale che svolgono regolarmente attività economiche operanti in tutta la Grecia, per assumere disoccupati iscritti all'OAED e che hanno completato il "Programma per l'acquisizione di esperienze lavorative per disoccupati di età compresa tra 25 e 29 anni". La sovvenzione ammonta a 14,40 EUR al giorno per ogni disoccupato assunto, che non supererà i 25 giorni al mese e l'importo totale della sovvenzione non supera i 28 800,00 EUR. La sovvenzione decorrerà dalla data di assunzione del disoccupato e sarà versata per un periodo di otto (8) mesi. Una condizione per l'inclusione dell'impresa nel programma è che essa non abbia ridotto il proprio personale (con risoluzione di un contratto di lavoro, cambiamento di status, uscita volontaria) entro il periodo di nove (9) mesi precedenti la data di presentazione della domanda (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del programa es crear nuevos puestos de trabajo, a tiempo completo, mediante la contratación de 1.295 desempleados, de 25 a 29 años. El programa está dirigido a las empresas del sector privado, los organismos de economía social y solidaria y los empleadores del sector privado en general que realizan regularmente actividades económicas en toda Grecia, a fin de contratar a desempleados inscritos en la OAED y que hayan completado el «Programa para la adquisición de experiencia laboral para desempleados de entre 25 y 29 años». La subvención asciende a 14,40 EUR diarios por cada desempleado contratado, que no excederá de 25 días al mes y el importe total de la subvención no excederá de 2 880,00 EUR. La subvención comenzará a partir de la fecha de contratación del desempleado y se abonará durante un período de ocho (8) meses. Una condición para la inclusión de la empresa en el programa es que no haya reducido su personal (con rescisión de un contrato de trabajo, cambio de situación laboral, salida voluntaria) en el plazo de nueve (9) meses anteriores a la fecha de presentación de la solicitud (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med programmet er at skabe nye job, fuld tid, ved at ansætte 1.295 arbejdsløse, i alderen 25-29 år. Programmet henvender sig til virksomheder i den private sektor, institutioner i den sociale og solidariske økonomi og generelt arbejdsgivere i den private sektor, som regelmæssigt udøver økonomisk aktivitet i hele Grækenland, med henblik på rekruttering af arbejdsløse, der er registreret i OAED-registrene, og som har afsluttet "Program Acquisition of Work Experience for arbejdsløse i alderen 25-29 år ". Tilskuddet beløber sig til 14,40 EUR pr. dag for hver arbejdsløs, som ikke må overstige 25 dage pr. måned, og det samlede tilskudsbeløb må ikke overstige 2 880,00 EUR. Tilskuddet begynder på datoen for de arbejdsløses beskæftigelse og udbetales i en periode på otte (8) måneder. Forudsætningen for, at virksomheden kan indgå i programmet, er, at den ikke har reduceret sit personale (ved opsigelse af ansættelseskontrakten, ændring af ansættelsesstatus, frivillig udrejse) i perioden på ni (9) måneder forud for datoen for indgivelse af ansøgningen. (Danish)
11 July 2022
0 references
Svrha programa je stvaranje novih radnih mjesta, puno radno vrijeme, zapošljavanjem 1.295 nezaposlenih, u dobi od 25 do 29 godina. Program je namijenjen poduzećima iz privatnog sektora, institucijama socijalne i solidarne ekonomije i općenito poslodavcima iz privatnog sektora koji se redovito bave gospodarskom djelatnošću u cijeloj Grčkoj, za zapošljavanje nezaposlenih osoba registriranih u OAED registrima i koji su završili Program stjecanja radnog iskustva za nezaposlene osobe u dobi od 25 do 29 godina. Bespovratna sredstva iznose 14,40 EUR po danu za svaku zaposlenu nezaposlenu osobu, koji neće biti dulji od 25 dana mjesečno, pri čemu ukupan iznos bespovratnih sredstava ne premašuje iznos od 2 880,00 EUR. Bespovratna sredstva počet će od datuma zaposlenja nezaposlenih i isplatit će se za razdoblje od osam (8) mjeseci. Preduvjet za uključivanje poduzeća u program jest da ono nije smanjilo svoje osoblje (prestankom ugovora o radu, promjenom radnog statusa, dobrovoljnim odlaskom) u razdoblju od devet (9) mjeseci prije datuma podnošenja prijave. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Scopul programului este de a crea noi locuri de muncă, cu normă întreagă, prin angajarea a 1295 de șomeri, cu vârste cuprinse între 25-29 de ani. Programul se adresează companiilor din sectorul privat, instituțiilor economiei sociale și solidare și, în general, angajatorilor din sectorul privat care desfășoară în mod regulat activități economice care își desfășoară activitatea pe întreg teritoriul Greciei, pentru recrutarea șomerilor înregistrați în registrele OAED și care au finalizat „Programul Achiziționarea Experienței de Muncă pentru șomerii cu vârste cuprinse între 25-29 de ani”. Grantul se ridică la suma de 14,40 EUR pe zi pentru fiecare șomer angajat, care nu va depăși 25 de zile pe lună, valoarea totală a grantului nedepășind suma de 2 880,00 EUR. Grantul va începe de la data angajării șomerilor și va fi plătit pentru o perioadă de opt (8) luni. Condiția prealabilă pentru includerea societății în program este ca aceasta să nu își fi redus personalul (prin rezilierea contractului de muncă, schimbarea statutului profesional, plecarea voluntară) în perioada de nouă (9) luni înainte de data depunerii cererii. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Cieľom programu je vytvoriť nové pracovné miesta na plný úväzok prijatím 1 295 nezamestnaných vo veku 25 – 29 rokov. Program je určený spoločnostiam súkromného sektora, inštitúciám sociálneho a solidárneho hospodárstva a všeobecne zamestnávateľom v súkromnom sektore, ktorí pravidelne vykonávajú hospodársku činnosť pôsobiacu v celom Grécku, na nábor nezamestnaných zapísaných v registroch OAED a ktorí dokončili „Program získavania pracovných skúseností pre nezamestnaných vo veku 25 – 29 rokov“. Výška grantu predstavuje 14,40 EUR na deň pre každú zamestnanú nezamestnanú osobu, ktorá nepresiahne 25 dní mesačne, pričom celková výška grantu nepresahuje sumu 288,00 EUR. Grant sa začne odo dňa zamestnania nezamestnaných a bude sa vyplácať na obdobie ôsmich (8) mesiacov. Predpokladom pre zaradenie spoločnosti do programu je, že neznížila počet svojich zamestnancov (vypovedaním pracovnej zmluvy, zmenou zamestnaneckého postavenia, dobrovoľným odchodom) v období deviatich (9) mesiacov pred dátumom podania žiadosti. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-għan tal-programm huwa li jinħolqu impjiegi ġodda, full-time, billi jiġu impjegati 1,295 persuna qiegħda, bejn il-25 u d-29 sena. Il-programm huwa indirizzat lill-kumpaniji tas-settur privat, lill-Istituzzjonijiet tal-Ekonomija Soċjali u ta’ Solidarjetà u ġeneralment lill-impjegaturi fis-settur privat li regolarment jinvolvu ruħhom f’attività ekonomika li topera fil-Greċja kollha, għar-reklutaġġ ta’ persuni qiegħda rreġistrati fir-reġistri OAED u li lestew il-“Programm ta’ Akkwist ta’ Esperjenza tax-Xogħol għal persuni qiegħda li għandhom bejn 25–29 sena”. L-għotja tammonta għall-ammont ta’ EUR 14.40 kuljum għal kull persuna impjegata qiegħda, li mhux se taqbeż il-25 jum fix-xahar bl-ammont totali tal-għotja ma jaqbiżx l-ammont ta’ EUR 2880.00. L-għotja se tibda mid-data tal-impjieg tal-persuni qiegħda u se titħallas għal perjodu ta’ tmien (8) xhur. Prerekwiżit għall-inklużjoni tal-kumpanija fil-programm huwa li ma tkunx naqqset il-persunal tagħha (permezz tat-terminazzjoni tal-kuntratt tal-impjieg, bidla fl-istatus tal-impjieg, tluq volontarju), fil-perjodu ta’ disa’ (9) xhur qabel id-data tas-sottomissjoni tal-applikazzjoni. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O objetivo do programa é criar novos empregos, a tempo inteiro, através da contratação de 1.295 desempregados, com idades compreendidas entre os 25 e os 29 anos. O programa destina-se a empresas do setor privado, instituições da economia social e solidária e, em geral, empregadores do setor privado que se dedicam regularmente à atividade económica que opera em toda a Grécia, para o recrutamento de desempregados inscritos nos registos do OAED e que tenham concluído o "Programa de Aquisição de Experiência de Trabalho para pessoas desempregadas com idade entre 25-29 ". A subvenção ascende ao montante de 14,40 euros por dia por cada trabalhador desempregado, que não excederá 25 dias por mês, não podendo o montante total da subvenção exceder o montante de 2 880,00 euros. A bolsa terá início a partir da data de emprego dos desempregados e será paga por um período de oito (8) meses. O pré-requisito para a inclusão da empresa no programa é que esta não tenha reduzido o seu pessoal (por cessação do contrato de trabalho, alteração de estatuto laboral, saída voluntária), no período de nove (9) meses anteriores à data de apresentação da candidatura. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Ohjelman tarkoituksena on luoda uusia työpaikkoja, kokopäiväisesti, palkkaamalla 1 295 työtöntä, 25–29-vuotiaat. Ohjelma on suunnattu yksityisen sektorin yrityksille, yhteisötalouden ja solidaarisen talouden laitoksille ja yleensä yksityisen sektorin työnantajille, jotka harjoittavat säännöllisesti taloudellista toimintaa kaikkialla Kreikassa, jotta he voivat rekrytoida OAED-rekistereihin rekisteröityjä työttömiä ja jotka ovat suorittaneet työkokemuksen hankkimista koskevan ohjelman 25–29-vuotiaille työttömille. Avustuksen määrä on 14,40 euroa päivää kohti jokaista työtöntä kohden, joka on enintään 25 päivää kuukaudessa, ja avustuksen kokonaismäärä ei ylitä 2880.00 euron määrää. Apuraha alkaa työttömien työskentelypäivästä, ja se maksetaan kahdeksan (8) kuukauden ajan. Edellytyksenä yrityksen sisällyttämiselle ohjelmaan on se, että se ei ole vähentänyt henkilökuntaansa (työsopimuksen päättyminen, työsuhteen muuttuminen, vapaaehtoinen paluu) yhdeksän (9) kuukauden aikana ennen hakemuksen jättämispäivää. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Celem programu jest stworzenie nowych miejsc pracy, w pełnym wymiarze czasu pracy, poprzez zatrudnienie 1 295 bezrobotnych, w wieku 25-29 lat. Program skierowany jest do przedsiębiorstw sektora prywatnego, instytucji gospodarki społecznej i solidarnej oraz ogólnie pracodawców z sektora prywatnego, którzy regularnie prowadzą działalność gospodarczą w całej Grecji, w celu rekrutacji bezrobotnych zarejestrowanych w rejestrach OAED i którzy ukończyli program nabywania doświadczenia zawodowego dla bezrobotnych w wieku 25-29 lat. Dotacja wynosi 14,40 EUR dziennie na każdego zatrudnionego bezrobotnego, która nie przekracza 25 dni w miesiącu, przy czym całkowita kwota dotacji nie przekracza kwoty 28 800,00 EUR. Stypendium rozpoczyna się w dniu zatrudnienia bezrobotnych i będzie wypłacane przez okres ośmiu (8) miesięcy. Warunkiem włączenia przedsiębiorstwa do programu jest to, że nie zmniejszyło ono swojego personelu (poprzez rozwiązanie umowy o pracę, zmianę statusu zatrudnienia, dobrowolny wyjazd), w okresie dziewięciu (9) miesięcy przed datą złożenia wniosku. (Polish)
11 July 2022
0 references
Namen programa je ustvariti nova delovna mesta s polnim delovnim časom z zaposlovanjem 1.295 brezposelnih, starih od 25 do 29 let. Program je namenjen podjetjem zasebnega sektorja, institucijam socialnega in solidarnostnega gospodarstva ter na splošno delodajalcem iz zasebnega sektorja, ki se redno ukvarjajo z gospodarsko dejavnostjo, ki deluje po vsej Grčiji, za zaposlovanje brezposelnih, registriranih v registrih OAED, in ki so zaključili program pridobivanja delovnih izkušenj za brezposelne, stare od 25 do 29 let. Nepovratna sredstva znašajo 14,40 EUR na dan za vsako zaposleno brezposelno osebo, ki ne presega 25 dni na mesec, pri čemer skupni znesek nepovratnih sredstev ne presega 288,00 EUR. Nepovratna sredstva se bodo začela z dnem zaposlitve brezposelnih in bodo izplačana za obdobje osmih (8) mesecev. Pogoj za vključitev podjetja v program je, da v obdobju devetih (9) mesecev pred datumom vložitve prijave ni zmanjšalo števila zaposlenih (s prenehanjem pogodbe o zaposlitvi, spremembo zaposlitvenega statusa, prostovoljnim odhodom). (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cílem programu je vytvořit nová pracovní místa na plný úvazek tím, že najme 1,295 nezaměstnaných ve věku 25–29 let. Program je určen společnostem ze soukromého sektoru, sociálním a solidárním ekonomickým institucím a obecně zaměstnavatelům ze soukromého sektoru, kteří pravidelně vykonávají hospodářskou činnost v celém Řecku, za účelem náboru nezaměstnaných zapsaných v registrech OAED a kteří dokončili „Program Acquisition of Work Experience for nezaměstnané osoby ve věku 25–29 let“. Grant činí 14,40 EUR denně pro každou zaměstnanou osobu, která nepřesáhne 25 dní v měsíci, přičemž celková výše grantu nepřesáhne částku 2 880,00 EUR. Stipendium začíná dnem zaměstnání nezaměstnaných a bude vypláceno po dobu osmi (8) měsíců. Předpokladem pro zařazení společnosti do programu je to, že nesnížila své zaměstnance (ukončením pracovní smlouvy, změnou pracovního statusu, dobrovolným odchodem) v období devíti (9) měsíců před datem podání žádosti. (Czech)
11 July 2022
0 references
Programos tikslas – sukurti naujas darbo vietas, visą darbo dieną samdant 1295 25–29 metų bedarbius. Programa skirta privačiojo sektoriaus įmonėms, socialinės ir solidarumo ekonomikos institucijoms ir apskritai privačiojo sektoriaus darbdaviams, kurie reguliariai vykdo ekonominę veiklą visoje Graikijoje, įdarbina OAED registruose registruotus bedarbius ir užbaigė 25–29 metų bedarbių darbo patirties įsigijimo programą. Dotacija yra 14,40 EUR per dieną kiekvienam dirbančiam bedarbiui, kuri neviršija 25 dienų per mėnesį, o bendra dotacijos suma neviršija 2 880,00 EUR sumos. Dotacija pradedama nuo bedarbių įdarbinimo dienos ir mokama aštuonis (8) mėnesius. Išankstinė sąlyga, kad bendrovė būtų įtraukta į programą, yra ta, kad ji nesumažino savo darbuotojų (nutraukdama darbo sutartį, pakeisdama darbo statusą, savanoriškai išvykdama), per devynis (9) mėnesius iki paraiškos pateikimo dienos. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Programmas mērķis ir radīt jaunas, pilna laika darba vietas, pieņemot darbā 1,295 bezdarbniekus vecumā no 25 līdz 29 gadiem. Programma ir adresēta privātā sektora uzņēmumiem, sociālās un solidaritātes ekonomikas institūcijām un kopumā privātā sektora darba devējiem, kuri regulāri iesaistās saimnieciskajā darbībā visā Grieķijā, lai pieņemtu darbā bezdarbniekus, kas reģistrēti OAED reģistros un kas ir pabeiguši “Programmu Darba pieredzes iegūšana bezdarbniekiem vecumā no 25–29”. Dotācija ir EUR 14,40 dienā par katru nodarbināto bezdarbnieku, kas nepārsniedz 25 dienas mēnesī, bet kopējā dotācijas summa nepārsniedz EUR 2880.00. Stipendiju sāks piešķirt no bezdarbnieku nodarbinātības dienas, un to izmaksās astoņus (8) mēnešus. Priekšnoteikums uzņēmuma iekļaušanai programmā ir tāds, ka tas deviņus (9) mēnešus pirms pieteikuma iesniegšanas dienas nav samazinājis savu personālu (darba līguma izbeigšanas, nodarbinātības statusa maiņas, brīvprātīgas aiziešanas gadījumā). (Latvian)
11 July 2022
0 references
Целта на програмата е да се създадат нови работни места, на пълно работно време, чрез наемане на 1295 безработни, на възраст 25—29 години. Програмата е насочена към предприятия от частния сектор, институции на социалната и солидарна икономика и като цяло работодатели от частния сектор, които редовно извършват икономическа дейност в цяла Гърция, за наемане на безработни, регистрирани в регистрите на OAED, и които са завършили „Програма за придобиване на професионален опит за безработни лица на възраст 25—29 години“. Безвъзмездните средства са в размер на 14,40 EUR на ден за всяко заето безработно лице, което не надвишава 25 дни на месец, като общият размер на безвъзмездните средства не надвишава 2 880,00 EUR. Безвъзмездните средства започват от датата на заетост на безработните и се изплащат за период от осем (8) месеца. Предпоставка за включването на дружеството в програмата е да не е намалило персонала си (чрез прекратяване на трудов договор, промяна на статута на работа, доброволно напускане) в периода от девет (9) месеца преди датата на подаване на заявлението. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A program célja, hogy új munkahelyeket hozzon létre, teljes munkaidőben, 1295 25–29 éves munkanélküli felvételével. A program címzettjei a magánszektorbeli vállalatok, a szociális és szolidáris gazdasági intézmények és általában a magánszektorbeli munkaadók, akik rendszeresen folytatnak gazdasági tevékenységet Görögország egész területén, az OAED-nyilvántartásokban regisztrált munkanélküliek toborzása céljából, és akik befejezték a 25–29 éves munkanélküliek munkatapasztalatának megszerzését célzó programot. A támogatás összege minden egyes munkanélküli személy esetében napi 14,40 EUR, amely nem haladhatja meg a havi 25 napot, és a támogatás teljes összege nem haladja meg a 2 880,00 EUR-t. A támogatás a munkanélküliek foglalkoztatásának időpontjától kezdődik, és nyolc (8) hónapos időszakra kerül kifizetésre. A vállalkozás programba való felvételének előfeltétele, hogy a pályázat benyújtásának időpontját megelőző kilenc (9) hónapban ne csökkentse alkalmazottait (a munkaszerződés megszűnése, a munkaviszony megváltozása, az önkéntes távozás révén). (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é cuspóir an chláir a chruthú poist nua, lánaimseartha, trí fhostú 1,295 dífhostaithe, aois 25-29. Tá an clár dírithe ar chuideachtaí san earnáil phríobháideach, Institiúidí Sóisialta agus Dlúthpháirtíochta Geilleagair agus go ginearálta fostóirí san earnáil phríobháideach a bhíonn ag gabháil go rialta do ghníomhaíocht eacnamaíoch atá ag feidhmiú ar fud na Gréige, chun daoine dífhostaithe atá cláraithe i gcláir OAED a earcú agus a bhfuil “Eispéiris Oibre a Fháil do dhaoine dífhostaithe idir 25 agus 29 mbliana d’aois curtha i gcrích acu”. Is ionann an deontas agus EUR 14.40 in aghaidh an lae do gach duine fostaithe dífhostaithe, nach mbeidh níos mó ná 25 lá in aghaidh na míosa le méid iomlán an deontais nach mó ná EUR 2 880.00. Tosóidh an deontas ó dháta fostaíochta na ndaoine dífhostaithe agus íocfar é ar feadh tréimhse ocht (8) mí. Is réamhriachtanas é chun an chuideachta a áireamh sa chlár nár laghdaigh sí a foireann (trí chonradh fostaíochta a fhoirceannadh, stádas fostaíochta a athrú, imeacht deonach), sa tréimhse naoi (9) mhí roimh an dáta a cuireadh isteach an t-iarratas. (Irish)
11 July 2022
0 references
Syftet med programmet är att skapa nya arbetstillfällen på heltid genom att anställa 1295 arbetslösa i åldern 25–29 år. Programmet riktar sig till företag inom den privata sektorn, institutioner inom den sociala och solidariska ekonomin och i allmänhet arbetsgivare inom den privata sektorn som regelbundet bedriver ekonomisk verksamhet i hela Grekland, för rekrytering av arbetslösa som är registrerade i OAED-registren och som har slutfört programmet för förvärv av arbetslivserfarenhet för arbetslösa i åldern 25–29 år. Bidraget uppgår till 14,40 EUR per dag för varje arbetslös person, vilket inte får överstiga 25 dagar per månad. Det totala bidragsbeloppet får inte överstiga 28 800,00 EUR. Bidraget börjar från och med den dag då de arbetslösa anställs och betalas ut för en period på åtta (8) månader. Förutsättningen för att företaget ska omfattas av programmet är att företaget inte har minskat sin personal (genom uppsägning av anställningsavtal, ändring av anställningsstatus, frivillig avresa) under nio (9) månader före den dag då ansökan lämnades in. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Programmi eesmärk on luua uusi täistööajaga töökohti, võttes tööle 1295 töötut vanuses 25–29. Programm on suunatud erasektori ettevõtetele, sotsiaal- ja solidaarmajanduse institutsioonidele ja üldiselt erasektori tööandjatele, kes tegelevad regulaarselt kogu Kreekas majandustegevusega, et värvata OAED-registrites registreeritud töötuid ja kes on läbinud „Programm töökogemuse omandamise töötutele vanuses 25–29“. Toetuse suurus on 14,40 eurot päevas iga töötava töötu kohta, mis ei ületa 25 päeva kuus, kusjuures toetuse kogusumma ei ületa 2880,00 eurot. Toetust hakatakse andma alates töötu töölevõtmise kuupäevast ja seda makstakse kaheksa (8) kuu jooksul. Ettevõtte programmi kaasamise eeltingimus on see, et ta ei ole üheksa (9) kuu jooksul enne taotluse esitamist vähendanud oma töötajaid (töölepingu lõpetamise, töösuhte muutmise, vabatahtliku lahkumise tõttu). (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
5.033.588
0 references