Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region (Q2883866): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Succinctly, the application will be essential for the purposes of support in the context of expenditure incurred with the normal development of business activity and will have an impact on the development and sustainability of the company., translated_summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0009950688857527) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Aides au fonctionnement pour faire face aux difficultés permanentes et structurelles des entreprises de la région | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Betriebsbeihilfen zur Bewältigung der dauerhaften und strukturellen Schwierigkeiten der Unternehmen in der Region | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Exploitatiesteun om de permanente en structurele moeilijkheden van ondernemingen in de regio aan te pakken | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Aiuti al funzionamento per far fronte alle difficoltà permanenti e strutturali delle imprese della regione | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ayudas de funcionamiento para hacer frente a las dificultades permanentes y estructurales de las empresas de la región | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tegevusabi piirkonna ettevõtete püsivate ja struktuuriliste raskuste ületamiseks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pagalba veiklai, skirta nuolatiniams ir struktūriniams sunkumams, su kuriais susiduria regiono įmonės, įveikti | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Operativne potpore za prevladavanje trajnih i strukturnih poteškoća s kojima se suočavaju poduzeća u regiji | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενισχύσεις λειτουργίας για την αντιμετώπιση των μόνιμων και διαρθρωτικών δυσχερειών που αντιμετωπίζουν οι επιχειρήσεις της περιφέρειας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prevádzková pomoc na prekonanie trvalých a štrukturálnych ťažkostí, ktorým čelia firmy v regióne | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toimintatuki alueen yritysten kohtaamien pysyvien ja rakenteellisten vaikeuksien voittamiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc operacyjna na przezwyciężenie trwałych i strukturalnych trudności, z jakimi borykają się przedsiębiorstwa w regionie | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Működési támogatás a régióban működő vállalkozások állandó és strukturális nehézségeinek leküzdéséhez | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Provozní podpora na překonání trvalých a strukturálních obtíží, s nimiž se potýkají podniky v regionu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Darbības atbalsts, lai pārvarētu pastāvīgās un strukturālās grūtības, ar kurām saskaras reģiona uzņēmumi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh oibriúcháin chun na deacrachtaí buana agus struchtúracha a bhíonn ag gnólachtaí sa réigiún a shárú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pomoč za tekoče poslovanje za premagovanje stalnih in strukturnih težav, s katerimi se soočajo podjetja v regiji | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оперативна помощ за преодоляване на постоянните и структурните трудности, пред които са изправени предприятията в региона | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Għajnuna operatorja biex jingħelbu d-diffikultajiet permanenti u strutturali li jiffaċċjaw l-impriżi fir-reġjun | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Driftsstøtte til overvindelse af de vedvarende og strukturelle vanskeligheder, som virksomhederne i regionen står over for | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ajutor de exploatare pentru depășirea dificultăților permanente și structurale cu care se confruntă întreprinderile din regiune | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Driftsstöd för att övervinna de permanenta och strukturella svårigheter som företagen i regionen står inför | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2883866 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2883866 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2883866 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2883866 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2883866 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2883866 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2883866 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2883866 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2883866 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2883866 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2883866 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2883866 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2883866 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2883866 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2883866 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2883866 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2883866 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2883866 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2883866 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2883866 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2883866 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2883866 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2883866 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 5,452.3 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Succinctly, the application will be essential for the purposes of support in the context of expenditure incurred with the normal development of business activity and will have an impact on the development and sustainability of the company. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0009950688857527
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Funchal, Funchal (Santa Luzia) / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°39'23.54"N, 16°54'12.06"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madeira / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Funchal (Santa Luzia) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En résumé, l’application sera essentielle pour soutenir les dépenses engagées dans le développement normal de l’activité commerciale et aura un impact sur le développement et la durabilité de l’entreprise. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: En résumé, l’application sera essentielle pour soutenir les dépenses engagées dans le développement normal de l’activité commerciale et aura un impact sur le développement et la durabilité de l’entreprise. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En résumé, l’application sera essentielle pour soutenir les dépenses engagées dans le développement normal de l’activité commerciale et aura un impact sur le développement et la durabilité de l’entreprise. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurz gesagt wird der Antrag für die Unterstützung der Ausgaben für die normale Entwicklung der Geschäftstätigkeit von wesentlicher Bedeutung sein und Auswirkungen auf die Entwicklung und Nachhaltigkeit des Unternehmens haben. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurz gesagt wird der Antrag für die Unterstützung der Ausgaben für die normale Entwicklung der Geschäftstätigkeit von wesentlicher Bedeutung sein und Auswirkungen auf die Entwicklung und Nachhaltigkeit des Unternehmens haben. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurz gesagt wird der Antrag für die Unterstützung der Ausgaben für die normale Entwicklung der Geschäftstätigkeit von wesentlicher Bedeutung sein und Auswirkungen auf die Entwicklung und Nachhaltigkeit des Unternehmens haben. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kort gezegd is de aanvraag van essentieel belang voor de ondersteuning van uitgaven in het kader van de normale ontwikkeling van de bedrijfsactiviteit en zal zij een impact hebben op de ontwikkeling en duurzaamheid van de onderneming. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kort gezegd is de aanvraag van essentieel belang voor de ondersteuning van uitgaven in het kader van de normale ontwikkeling van de bedrijfsactiviteit en zal zij een impact hebben op de ontwikkeling en duurzaamheid van de onderneming. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kort gezegd is de aanvraag van essentieel belang voor de ondersteuning van uitgaven in het kader van de normale ontwikkeling van de bedrijfsactiviteit en zal zij een impact hebben op de ontwikkeling en duurzaamheid van de onderneming. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In breve, la domanda sarà essenziale per sostenere le spese sostenute per il normale sviluppo dell'attività aziendale e avrà un impatto sullo sviluppo e sulla sostenibilità dell'impresa. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: In breve, la domanda sarà essenziale per sostenere le spese sostenute per il normale sviluppo dell'attività aziendale e avrà un impatto sullo sviluppo e sulla sostenibilità dell'impresa. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In breve, la domanda sarà essenziale per sostenere le spese sostenute per il normale sviluppo dell'attività aziendale e avrà un impatto sullo sviluppo e sulla sostenibilità dell'impresa. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En resumen, la solicitud será esencial para apoyar los gastos incurridos en el desarrollo normal de la actividad empresarial y tendrá un impacto en el desarrollo y la sostenibilidad de la empresa. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En resumen, la solicitud será esencial para apoyar los gastos incurridos en el desarrollo normal de la actividad empresarial y tendrá un impacto en el desarrollo y la sostenibilidad de la empresa. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En resumen, la solicitud será esencial para apoyar los gastos incurridos en el desarrollo normal de la actividad empresarial y tendrá un impacto en el desarrollo y la sostenibilidad de la empresa. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lühidalt öeldes on taotlus oluline, et toetada äritegevuse tavapärase arenguga seotud kulusid, ning mõjutab ettevõtte arengut ja jätkusuutlikkust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lühidalt öeldes on taotlus oluline, et toetada äritegevuse tavapärase arenguga seotud kulusid, ning mõjutab ettevõtte arengut ja jätkusuutlikkust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lühidalt öeldes on taotlus oluline, et toetada äritegevuse tavapärase arenguga seotud kulusid, ning mõjutab ettevõtte arengut ja jätkusuutlikkust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trumpai tariant, paraiška bus labai svarbi teikiant paramą, atsižvelgiant į išlaidas, patiriamas dėl įprastos verslo plėtros, ir turės įtakos įmonės plėtrai ir tvarumui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trumpai tariant, paraiška bus labai svarbi teikiant paramą, atsižvelgiant į išlaidas, patiriamas dėl įprastos verslo plėtros, ir turės įtakos įmonės plėtrai ir tvarumui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trumpai tariant, paraiška bus labai svarbi teikiant paramą, atsižvelgiant į išlaidas, patiriamas dėl įprastos verslo plėtros, ir turės įtakos įmonės plėtrai ir tvarumui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jezgrovit će zahtjev biti ključan za potrebe potpore u kontekstu izdataka nastalih normalnim razvojem poslovne aktivnosti te će utjecati na razvoj i održivost društva. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jezgrovit će zahtjev biti ključan za potrebe potpore u kontekstu izdataka nastalih normalnim razvojem poslovne aktivnosti te će utjecati na razvoj i održivost društva. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jezgrovit će zahtjev biti ključan za potrebe potpore u kontekstu izdataka nastalih normalnim razvojem poslovne aktivnosti te će utjecati na razvoj i održivost društva. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Συνοπτικά, η αίτηση θα είναι ουσιαστικής σημασίας για τους σκοπούς της στήριξης στο πλαίσιο των δαπανών που πραγματοποιούνται για την κανονική ανάπτυξη της επιχειρηματικής δραστηριότητας και θα έχει αντίκτυπο στην ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα της εταιρείας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Συνοπτικά, η αίτηση θα είναι ουσιαστικής σημασίας για τους σκοπούς της στήριξης στο πλαίσιο των δαπανών που πραγματοποιούνται για την κανονική ανάπτυξη της επιχειρηματικής δραστηριότητας και θα έχει αντίκτυπο στην ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα της εταιρείας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Συνοπτικά, η αίτηση θα είναι ουσιαστικής σημασίας για τους σκοπούς της στήριξης στο πλαίσιο των δαπανών που πραγματοποιούνται για την κανονική ανάπτυξη της επιχειρηματικής δραστηριότητας και θα έχει αντίκτυπο στην ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα της εταιρείας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stručne povedané, žiadosť bude nevyhnutná na účely podpory v súvislosti s výdavkami, ktoré vzniknú pri bežnom rozvoji podnikateľskej činnosti, a bude mať vplyv na rozvoj a udržateľnosť spoločnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stručne povedané, žiadosť bude nevyhnutná na účely podpory v súvislosti s výdavkami, ktoré vzniknú pri bežnom rozvoji podnikateľskej činnosti, a bude mať vplyv na rozvoj a udržateľnosť spoločnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stručne povedané, žiadosť bude nevyhnutná na účely podpory v súvislosti s výdavkami, ktoré vzniknú pri bežnom rozvoji podnikateľskej činnosti, a bude mať vplyv na rozvoj a udržateľnosť spoločnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lyhyesti sanottuna hakemus on välttämätön tuen kannalta liiketoiminnan normaalista kehittämisestä aiheutuvien kustannusten yhteydessä, ja sillä on vaikutusta yrityksen kehitykseen ja kestävyyteen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lyhyesti sanottuna hakemus on välttämätön tuen kannalta liiketoiminnan normaalista kehittämisestä aiheutuvien kustannusten yhteydessä, ja sillä on vaikutusta yrityksen kehitykseen ja kestävyyteen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lyhyesti sanottuna hakemus on välttämätön tuen kannalta liiketoiminnan normaalista kehittämisestä aiheutuvien kustannusten yhteydessä, ja sillä on vaikutusta yrityksen kehitykseen ja kestävyyteen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W skrócie wniosek będzie miał zasadnicze znaczenie dla wsparcia w kontekście wydatków poniesionych w związku z normalnym rozwojem działalności gospodarczej i będzie miał wpływ na rozwój i trwałość przedsiębiorstwa. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W skrócie wniosek będzie miał zasadnicze znaczenie dla wsparcia w kontekście wydatków poniesionych w związku z normalnym rozwojem działalności gospodarczej i będzie miał wpływ na rozwój i trwałość przedsiębiorstwa. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W skrócie wniosek będzie miał zasadnicze znaczenie dla wsparcia w kontekście wydatków poniesionych w związku z normalnym rozwojem działalności gospodarczej i będzie miał wpływ na rozwój i trwałość przedsiębiorstwa. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tömören a kérelem alapvető fontosságú lesz az üzleti tevékenység szokásos fejlődésével összefüggésben felmerülő kiadásokkal összefüggésben nyújtott támogatás szempontjából, és hatással lesz a vállalat fejlődésére és fenntarthatóságára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tömören a kérelem alapvető fontosságú lesz az üzleti tevékenység szokásos fejlődésével összefüggésben felmerülő kiadásokkal összefüggésben nyújtott támogatás szempontjából, és hatással lesz a vállalat fejlődésére és fenntarthatóságára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tömören a kérelem alapvető fontosságú lesz az üzleti tevékenység szokásos fejlődésével összefüggésben felmerülő kiadásokkal összefüggésben nyújtott támogatás szempontjából, és hatással lesz a vállalat fejlődésére és fenntarthatóságára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stručně řečeno, žádost bude zásadní pro účely podpory v souvislosti s výdaji vynaloženými na běžný rozvoj podnikatelské činnosti a bude mít dopad na rozvoj a udržitelnost společnosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stručně řečeno, žádost bude zásadní pro účely podpory v souvislosti s výdaji vynaloženými na běžný rozvoj podnikatelské činnosti a bude mít dopad na rozvoj a udržitelnost společnosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stručně řečeno, žádost bude zásadní pro účely podpory v souvislosti s výdaji vynaloženými na běžný rozvoj podnikatelské činnosti a bude mít dopad na rozvoj a udržitelnost společnosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Īsi sakot, pieteikums būs būtisks atbalsta nolūkos saistībā ar izdevumiem, kas radušies saistībā ar uzņēmējdarbības normālu attīstību, un tas ietekmēs uzņēmuma attīstību un ilgtspēju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Īsi sakot, pieteikums būs būtisks atbalsta nolūkos saistībā ar izdevumiem, kas radušies saistībā ar uzņēmējdarbības normālu attīstību, un tas ietekmēs uzņēmuma attīstību un ilgtspēju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Īsi sakot, pieteikums būs būtisks atbalsta nolūkos saistībā ar izdevumiem, kas radušies saistībā ar uzņēmējdarbības normālu attīstību, un tas ietekmēs uzņēmuma attīstību un ilgtspēju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Go gonta, beidh an cur i bhfeidhm riachtanach chun críocha tacaíochta i gcomhthéacs an chaiteachais a thabhaítear le gnáthfhorbairt na gníomhaíochta gnó agus beidh tionchar aige ar fhorbairt agus ar inbhuanaitheacht na cuideachta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Go gonta, beidh an cur i bhfeidhm riachtanach chun críocha tacaíochta i gcomhthéacs an chaiteachais a thabhaítear le gnáthfhorbairt na gníomhaíochta gnó agus beidh tionchar aige ar fhorbairt agus ar inbhuanaitheacht na cuideachta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Go gonta, beidh an cur i bhfeidhm riachtanach chun críocha tacaíochta i gcomhthéacs an chaiteachais a thabhaítear le gnáthfhorbairt na gníomhaíochta gnó agus beidh tionchar aige ar fhorbairt agus ar inbhuanaitheacht na cuideachta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jedrnato, vloga bo bistvenega pomena za namene podpore v okviru izdatkov, nastalih z normalnim razvojem poslovne dejavnosti in bo vplivala na razvoj in trajnost podjetja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jedrnato, vloga bo bistvenega pomena za namene podpore v okviru izdatkov, nastalih z normalnim razvojem poslovne dejavnosti in bo vplivala na razvoj in trajnost podjetja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jedrnato, vloga bo bistvenega pomena za namene podpore v okviru izdatkov, nastalih z normalnim razvojem poslovne dejavnosti in bo vplivala na razvoj in trajnost podjetja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Накратко, заявлението ще бъде от съществено значение за целите на подкрепата в контекста на разходите, направени при нормалното развитие на стопанската дейност, и ще окаже въздействие върху развитието и устойчивостта на дружеството. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Накратко, заявлението ще бъде от съществено значение за целите на подкрепата в контекста на разходите, направени при нормалното развитие на стопанската дейност, и ще окаже въздействие върху развитието и устойчивостта на дружеството. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Накратко, заявлението ще бъде от съществено значение за целите на подкрепата в контекста на разходите, направени при нормалното развитие на стопанската дейност, и ще окаже въздействие върху развитието и устойчивостта на дружеството. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fil-qosor, l-applikazzjoni se tkun essenzjali għall-finijiet ta’ appoġġ fil-kuntest tan-nefqa mġarrba bl-iżvilupp normali tal-attività tan-negozju u se jkollha impatt fuq l-iżvilupp u s-sostenibbiltà tal-kumpanija. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-qosor, l-applikazzjoni se tkun essenzjali għall-finijiet ta’ appoġġ fil-kuntest tan-nefqa mġarrba bl-iżvilupp normali tal-attività tan-negozju u se jkollha impatt fuq l-iżvilupp u s-sostenibbiltà tal-kumpanija. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-qosor, l-applikazzjoni se tkun essenzjali għall-finijiet ta’ appoġġ fil-kuntest tan-nefqa mġarrba bl-iżvilupp normali tal-attività tan-negozju u se jkollha impatt fuq l-iżvilupp u s-sostenibbiltà tal-kumpanija. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kort sagt vil ansøgningen være afgørende for støtteformålet i forbindelse med udgifter, der er afholdt i forbindelse med den normale udvikling af erhvervsaktiviteten, og vil have en indvirkning på virksomhedens udvikling og bæredygtighed. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kort sagt vil ansøgningen være afgørende for støtteformålet i forbindelse med udgifter, der er afholdt i forbindelse med den normale udvikling af erhvervsaktiviteten, og vil have en indvirkning på virksomhedens udvikling og bæredygtighed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kort sagt vil ansøgningen være afgørende for støtteformålet i forbindelse med udgifter, der er afholdt i forbindelse med den normale udvikling af erhvervsaktiviteten, og vil have en indvirkning på virksomhedens udvikling og bæredygtighed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pe scurt, cererea va fi esențială în scopul sprijinirii în contextul cheltuielilor suportate pentru dezvoltarea normală a activității economice și va avea un impact asupra dezvoltării și durabilității întreprinderii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pe scurt, cererea va fi esențială în scopul sprijinirii în contextul cheltuielilor suportate pentru dezvoltarea normală a activității economice și va avea un impact asupra dezvoltării și durabilității întreprinderii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pe scurt, cererea va fi esențială în scopul sprijinirii în contextul cheltuielilor suportate pentru dezvoltarea normală a activității economice și va avea un impact asupra dezvoltării și durabilității întreprinderii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kortfattat kommer ansökan att vara nödvändig för stöd i samband med utgifter i samband med den normala utvecklingen av affärsverksamhet och kommer att påverka företagets utveckling och hållbarhet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kortfattat kommer ansökan att vara nödvändig för stöd i samband med utgifter i samband med den normala utvecklingen av affärsverksamhet och kommer att påverka företagets utveckling och hållbarhet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kortfattat kommer ansökan att vara nödvändig för stöd i samband med utgifter i samband med den normala utvecklingen av affärsverksamhet och kommer att påverka företagets utveckling och hållbarhet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2996059 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
42,763.09 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 42,763.09 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
5,452.3 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,452.3 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: EXTRA COSTS OF REMOTENESS / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
12.75 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 12.75 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Funchal | |||||||||||||||
| Property / location (string): Funchal / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
32°38'58.74"N, 16°54'31.25"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°38'58.74"N, 16°54'31.25"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°38'58.74"N, 16°54'31.25"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madeira / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:17, 22 March 2024
Project Q2883866 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region |
Project Q2883866 in Portugal |
Statements
5,452.3 Euro
0 references
42,763.09 Euro
0 references
12.75 percent
0 references
1 January 2014
0 references
20 January 2015
0 references
ILHOCONTA - CONTABILIDADE E GESTÃO LDA
0 references
De forma sucinta a candidatura será fundamental para efeitos de apoio no âmbito de gastos incorridos com o normal desenvolvimento da atividade empresarial e terá impacto no desenvolvimento e sustentabilidade da empresa. (Portuguese)
0 references
Succinctly, the application will be essential for the purposes of support in the context of expenditure incurred with the normal development of business activity and will have an impact on the development and sustainability of the company. (English)
7 July 2021
0.0009950688857527
0 references
En résumé, l’application sera essentielle pour soutenir les dépenses engagées dans le développement normal de l’activité commerciale et aura un impact sur le développement et la durabilité de l’entreprise. (French)
5 December 2021
0 references
Kurz gesagt wird der Antrag für die Unterstützung der Ausgaben für die normale Entwicklung der Geschäftstätigkeit von wesentlicher Bedeutung sein und Auswirkungen auf die Entwicklung und Nachhaltigkeit des Unternehmens haben. (German)
13 December 2021
0 references
Kort gezegd is de aanvraag van essentieel belang voor de ondersteuning van uitgaven in het kader van de normale ontwikkeling van de bedrijfsactiviteit en zal zij een impact hebben op de ontwikkeling en duurzaamheid van de onderneming. (Dutch)
19 December 2021
0 references
In breve, la domanda sarà essenziale per sostenere le spese sostenute per il normale sviluppo dell'attività aziendale e avrà un impatto sullo sviluppo e sulla sostenibilità dell'impresa. (Italian)
17 January 2022
0 references
En resumen, la solicitud será esencial para apoyar los gastos incurridos en el desarrollo normal de la actividad empresarial y tendrá un impacto en el desarrollo y la sostenibilidad de la empresa. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Lühidalt öeldes on taotlus oluline, et toetada äritegevuse tavapärase arenguga seotud kulusid, ning mõjutab ettevõtte arengut ja jätkusuutlikkust. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Trumpai tariant, paraiška bus labai svarbi teikiant paramą, atsižvelgiant į išlaidas, patiriamas dėl įprastos verslo plėtros, ir turės įtakos įmonės plėtrai ir tvarumui. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Jezgrovit će zahtjev biti ključan za potrebe potpore u kontekstu izdataka nastalih normalnim razvojem poslovne aktivnosti te će utjecati na razvoj i održivost društva. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Συνοπτικά, η αίτηση θα είναι ουσιαστικής σημασίας για τους σκοπούς της στήριξης στο πλαίσιο των δαπανών που πραγματοποιούνται για την κανονική ανάπτυξη της επιχειρηματικής δραστηριότητας και θα έχει αντίκτυπο στην ανάπτυξη και τη βιωσιμότητα της εταιρείας. (Greek)
29 July 2022
0 references
Stručne povedané, žiadosť bude nevyhnutná na účely podpory v súvislosti s výdavkami, ktoré vzniknú pri bežnom rozvoji podnikateľskej činnosti, a bude mať vplyv na rozvoj a udržateľnosť spoločnosti. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Lyhyesti sanottuna hakemus on välttämätön tuen kannalta liiketoiminnan normaalista kehittämisestä aiheutuvien kustannusten yhteydessä, ja sillä on vaikutusta yrityksen kehitykseen ja kestävyyteen. (Finnish)
29 July 2022
0 references
W skrócie wniosek będzie miał zasadnicze znaczenie dla wsparcia w kontekście wydatków poniesionych w związku z normalnym rozwojem działalności gospodarczej i będzie miał wpływ na rozwój i trwałość przedsiębiorstwa. (Polish)
29 July 2022
0 references
Tömören a kérelem alapvető fontosságú lesz az üzleti tevékenység szokásos fejlődésével összefüggésben felmerülő kiadásokkal összefüggésben nyújtott támogatás szempontjából, és hatással lesz a vállalat fejlődésére és fenntarthatóságára. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Stručně řečeno, žádost bude zásadní pro účely podpory v souvislosti s výdaji vynaloženými na běžný rozvoj podnikatelské činnosti a bude mít dopad na rozvoj a udržitelnost společnosti. (Czech)
29 July 2022
0 references
Īsi sakot, pieteikums būs būtisks atbalsta nolūkos saistībā ar izdevumiem, kas radušies saistībā ar uzņēmējdarbības normālu attīstību, un tas ietekmēs uzņēmuma attīstību un ilgtspēju. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Go gonta, beidh an cur i bhfeidhm riachtanach chun críocha tacaíochta i gcomhthéacs an chaiteachais a thabhaítear le gnáthfhorbairt na gníomhaíochta gnó agus beidh tionchar aige ar fhorbairt agus ar inbhuanaitheacht na cuideachta. (Irish)
29 July 2022
0 references
Jedrnato, vloga bo bistvenega pomena za namene podpore v okviru izdatkov, nastalih z normalnim razvojem poslovne dejavnosti in bo vplivala na razvoj in trajnost podjetja. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Накратко, заявлението ще бъде от съществено значение за целите на подкрепата в контекста на разходите, направени при нормалното развитие на стопанската дейност, и ще окаже въздействие върху развитието и устойчивостта на дружеството. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Fil-qosor, l-applikazzjoni se tkun essenzjali għall-finijiet ta’ appoġġ fil-kuntest tan-nefqa mġarrba bl-iżvilupp normali tal-attività tan-negozju u se jkollha impatt fuq l-iżvilupp u s-sostenibbiltà tal-kumpanija. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Kort sagt vil ansøgningen være afgørende for støtteformålet i forbindelse med udgifter, der er afholdt i forbindelse med den normale udvikling af erhvervsaktiviteten, og vil have en indvirkning på virksomhedens udvikling og bæredygtighed. (Danish)
29 July 2022
0 references
Pe scurt, cererea va fi esențială în scopul sprijinirii în contextul cheltuielilor suportate pentru dezvoltarea normală a activității economice și va avea un impact asupra dezvoltării și durabilității întreprinderii. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Kortfattat kommer ansökan att vara nödvändig för stöd i samband med utgifter i samband med den normala utvecklingen av affärsverksamhet och kommer att påverka företagets utveckling och hållbarhet. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Funchal
0 references
Identifiers
M1420-11-6076-FEDER-000006
0 references