Rehabilitation of Rua do Comercio e Rua Augusto Gil (Q2878227): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.4793337982202574) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Réhabilitation de Rua do Comercio et Rua Augusto Gil | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Sanierung von Rua do Comercio und Rua Augusto Gil | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Rehabilitatie van Rua do Comercio en Rua Augusto Gil | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Riabilitazione di Rua do Comercio e Rua Augusto Gil | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Rehabilitación de Rua do Comercio y Rua Augusto Gil | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Rehabilitatsioon Rua do Comercio e Rua Augusto Gil | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Rua do Comercio e Rua Augusto Gil reabilitacija | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rehabilitacija Rua do Comercio e Rua Augusto Gil | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποκατάσταση του Rua do Comercio e Rua Augusto Gil | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rehabilitácia Rua do Comercio e Rua Augusto Gil | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rua do Comercio e Rua Augusto Gilin kuntoutus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rehabilitacja Rua do Comercio e Rua Augusto Gil | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Rua do Comercio e Rua Augusto Gil rehabilitációja | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rehabilitace Rua do Comercio e Rua Augusto Gil | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Rua do Comercio e Rua Augusto Gil rehabilitācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athshlánú Rua do Comercio e Rua Augusto Gil | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rehabilitacija Rua do Comercio e Rua Augusto Gil | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Рехабилитация на Rua do Comercio e Rua Augusto Gil | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Riabilitazzjoni ta’ Rua do Comercio e Rua Augusto Gil | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rehabilitering af Rua do Comercio e Rua Augusto Gil | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reabilitarea Rua do Comercio e Rua Augusto Gil | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Rehabilitering av Rua do Comercio e Rua Augusto Gil | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2878227 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2878227 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2878227 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2878227 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2878227 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2878227 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2878227 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2878227 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2878227 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2878227 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2878227 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2878227 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2878227 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2878227 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2878227 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2878227 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2878227 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2878227 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2878227 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2878227 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2878227 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2878227 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2878227 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 113,389.65 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 3 August 2015 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DA GUARDA / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This operation aims to promote the environmental, urban and landscape quality of the urban center through the revitalisation of the city, through the rehabilitation of one of the main streets of the historic center of the city Rua do Comércio. Thus, the Council intends to boost this space through the implementation of a system of lighting and installation of urban elements such as benches and flower trees, favoring pedestrian practice. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4793337982202574
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Guarda, Guarda / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°32'16.22"N, 7°15'58.68"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Beiras e Serra da Estrela / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Freixedas / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cette opération vise à promouvoir la qualité environnementale, urbaine et paysagère du centre urbain à travers la revitalisation de la ville, à travers la réhabilitation de l’une des rues principales du centre historique de la ville Rua do Comércio. Ainsi, la municipalité entend renforcer cet espace par la mise en place d’un système d’éclairage et l’installation d’éléments urbains tels que des bancs et des arbres à fleurs, en donnant la priorité à la pratique des piétons. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération vise à promouvoir la qualité environnementale, urbaine et paysagère du centre urbain à travers la revitalisation de la ville, à travers la réhabilitation de l’une des rues principales du centre historique de la ville Rua do Comércio. Ainsi, la municipalité entend renforcer cet espace par la mise en place d’un système d’éclairage et l’installation d’éléments urbains tels que des bancs et des arbres à fleurs, en donnant la priorité à la pratique des piétons. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération vise à promouvoir la qualité environnementale, urbaine et paysagère du centre urbain à travers la revitalisation de la ville, à travers la réhabilitation de l’une des rues principales du centre historique de la ville Rua do Comércio. Ainsi, la municipalité entend renforcer cet espace par la mise en place d’un système d’éclairage et l’installation d’éléments urbains tels que des bancs et des arbres à fleurs, en donnant la priorité à la pratique des piétons. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diese Operation zielt darauf ab, die Umwelt-, Stadt- und Landschaftsqualität des städtischen Zentrums durch die Revitalisierung der Stadt durch die Sanierung einer der Hauptstraßen des historischen Zentrums der Stadt Rua do Comércio zu fördern. So beabsichtigt die Gemeinde, diesen Raum durch die Einführung eines Beleuchtungssystems und die Installation von städtischen Elementen wie Bänken und Blumenbäumen zu stärken, wobei der Fußgängerpraxis Vorrang eingeräumt wird. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diese Operation zielt darauf ab, die Umwelt-, Stadt- und Landschaftsqualität des städtischen Zentrums durch die Revitalisierung der Stadt durch die Sanierung einer der Hauptstraßen des historischen Zentrums der Stadt Rua do Comércio zu fördern. So beabsichtigt die Gemeinde, diesen Raum durch die Einführung eines Beleuchtungssystems und die Installation von städtischen Elementen wie Bänken und Blumenbäumen zu stärken, wobei der Fußgängerpraxis Vorrang eingeräumt wird. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diese Operation zielt darauf ab, die Umwelt-, Stadt- und Landschaftsqualität des städtischen Zentrums durch die Revitalisierung der Stadt durch die Sanierung einer der Hauptstraßen des historischen Zentrums der Stadt Rua do Comércio zu fördern. So beabsichtigt die Gemeinde, diesen Raum durch die Einführung eines Beleuchtungssystems und die Installation von städtischen Elementen wie Bänken und Blumenbäumen zu stärken, wobei der Fußgängerpraxis Vorrang eingeräumt wird. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Deze operatie is gericht op het bevorderen van de milieu-, stedelijke en landschapskwaliteit van het stedelijke centrum door de revitalisering van de stad, door het herstel van een van de belangrijkste straten van het historische centrum van de stad Rua do Comércio. Zo is de gemeente van plan om deze ruimte te stimuleren door de invoering van een verlichtingssysteem en de installatie van stedelijke elementen zoals banken en bloemenbomen, waarbij voorrang wordt gegeven aan voetgangerspraktijk. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze operatie is gericht op het bevorderen van de milieu-, stedelijke en landschapskwaliteit van het stedelijke centrum door de revitalisering van de stad, door het herstel van een van de belangrijkste straten van het historische centrum van de stad Rua do Comércio. Zo is de gemeente van plan om deze ruimte te stimuleren door de invoering van een verlichtingssysteem en de installatie van stedelijke elementen zoals banken en bloemenbomen, waarbij voorrang wordt gegeven aan voetgangerspraktijk. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze operatie is gericht op het bevorderen van de milieu-, stedelijke en landschapskwaliteit van het stedelijke centrum door de revitalisering van de stad, door het herstel van een van de belangrijkste straten van het historische centrum van de stad Rua do Comércio. Zo is de gemeente van plan om deze ruimte te stimuleren door de invoering van een verlichtingssysteem en de installatie van stedelijke elementen zoals banken en bloemenbomen, waarbij voorrang wordt gegeven aan voetgangerspraktijk. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questa operazione mira a promuovere la qualità ambientale, urbana e paesaggistica del centro urbano attraverso la rivitalizzazione della città, attraverso la riabilitazione di una delle vie principali del centro storico della città Rua do Comércio. Così, il Comune intende valorizzare questo spazio attraverso la realizzazione di un sistema di illuminazione e l'installazione di elementi urbani come panche e alberi di fiori, dando priorità alla pratica pedonale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa operazione mira a promuovere la qualità ambientale, urbana e paesaggistica del centro urbano attraverso la rivitalizzazione della città, attraverso la riabilitazione di una delle vie principali del centro storico della città Rua do Comércio. Così, il Comune intende valorizzare questo spazio attraverso la realizzazione di un sistema di illuminazione e l'installazione di elementi urbani come panche e alberi di fiori, dando priorità alla pratica pedonale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa operazione mira a promuovere la qualità ambientale, urbana e paesaggistica del centro urbano attraverso la rivitalizzazione della città, attraverso la riabilitazione di una delle vie principali del centro storico della città Rua do Comércio. Così, il Comune intende valorizzare questo spazio attraverso la realizzazione di un sistema di illuminazione e l'installazione di elementi urbani come panche e alberi di fiori, dando priorità alla pratica pedonale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta operación tiene como objetivo promover la calidad ambiental, urbana y paisajística del centro urbano a través de la revitalización de la ciudad, a través de la rehabilitación de una de las principales calles del centro histórico de la ciudad Rua do Comércio. Así, el Municipio tiene la intención de impulsar este espacio a través de la implementación de un sistema de iluminación y la instalación de elementos urbanos como bancos y árboles de flores, dando prioridad a la práctica peatonal. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación tiene como objetivo promover la calidad ambiental, urbana y paisajística del centro urbano a través de la revitalización de la ciudad, a través de la rehabilitación de una de las principales calles del centro histórico de la ciudad Rua do Comércio. Así, el Municipio tiene la intención de impulsar este espacio a través de la implementación de un sistema de iluminación y la instalación de elementos urbanos como bancos y árboles de flores, dando prioridad a la práctica peatonal. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación tiene como objetivo promover la calidad ambiental, urbana y paisajística del centro urbano a través de la revitalización de la ciudad, a través de la rehabilitación de una de las principales calles del centro histórico de la ciudad Rua do Comércio. Así, el Municipio tiene la intención de impulsar este espacio a través de la implementación de un sistema de iluminación y la instalación de elementos urbanos como bancos y árboles de flores, dando prioridad a la práctica peatonal. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle operatsiooni eesmärk on edendada linnakeskuse keskkonna-, linna- ja maastikukvaliteeti linna taaselustamise kaudu, taastades linna ajaloolise keskuse üks peamisi tänavaid Rua do Comércio. Seega kavatseb nõukogu seda ruumi suurendada, rakendades valgustussüsteemi ja paigaldades linna elemente, nagu pingid ja lillepuud, soodustades jalakäijate praktikat. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle operatsiooni eesmärk on edendada linnakeskuse keskkonna-, linna- ja maastikukvaliteeti linna taaselustamise kaudu, taastades linna ajaloolise keskuse üks peamisi tänavaid Rua do Comércio. Seega kavatseb nõukogu seda ruumi suurendada, rakendades valgustussüsteemi ja paigaldades linna elemente, nagu pingid ja lillepuud, soodustades jalakäijate praktikat. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle operatsiooni eesmärk on edendada linnakeskuse keskkonna-, linna- ja maastikukvaliteeti linna taaselustamise kaudu, taastades linna ajaloolise keskuse üks peamisi tänavaid Rua do Comércio. Seega kavatseb nõukogu seda ruumi suurendada, rakendades valgustussüsteemi ja paigaldades linna elemente, nagu pingid ja lillepuud, soodustades jalakäijate praktikat. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šia operacija siekiama skatinti miesto centro aplinkos, miesto ir kraštovaizdžio kokybę atgaivinant miestą, atkuriant vieną iš pagrindinių istorinio centro gatvių Rua do Comércio. Taigi Taryba ketina padidinti šią erdvę įgyvendindama apšvietimo ir miesto elementų, tokių kaip suolai ir gėlynai, sistemą, palanki pėsčiųjų praktikai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama skatinti miesto centro aplinkos, miesto ir kraštovaizdžio kokybę atgaivinant miestą, atkuriant vieną iš pagrindinių istorinio centro gatvių Rua do Comércio. Taigi Taryba ketina padidinti šią erdvę įgyvendindama apšvietimo ir miesto elementų, tokių kaip suolai ir gėlynai, sistemą, palanki pėsčiųjų praktikai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama skatinti miesto centro aplinkos, miesto ir kraštovaizdžio kokybę atgaivinant miestą, atkuriant vieną iš pagrindinių istorinio centro gatvių Rua do Comércio. Taigi Taryba ketina padidinti šią erdvę įgyvendindama apšvietimo ir miesto elementų, tokių kaip suolai ir gėlynai, sistemą, palanki pėsčiųjų praktikai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ova operacija ima za cilj promicanje ekološke, urbane i krajobrazne kvalitete urbanog središta kroz revitalizaciju grada, kroz obnovu jedne od glavnih ulica povijesnog centra grada Rua do Comércio. Stoga Vijeće namjerava ojačati taj prostor uvođenjem sustava rasvjete i ugradnje urbanih elemenata kao što su klupe i stabla cvijeća, što pogoduje pješačkoj praksi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova operacija ima za cilj promicanje ekološke, urbane i krajobrazne kvalitete urbanog središta kroz revitalizaciju grada, kroz obnovu jedne od glavnih ulica povijesnog centra grada Rua do Comércio. Stoga Vijeće namjerava ojačati taj prostor uvođenjem sustava rasvjete i ugradnje urbanih elemenata kao što su klupe i stabla cvijeća, što pogoduje pješačkoj praksi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova operacija ima za cilj promicanje ekološke, urbane i krajobrazne kvalitete urbanog središta kroz revitalizaciju grada, kroz obnovu jedne od glavnih ulica povijesnog centra grada Rua do Comércio. Stoga Vijeće namjerava ojačati taj prostor uvođenjem sustava rasvjete i ugradnje urbanih elemenata kao što su klupe i stabla cvijeća, što pogoduje pješačkoj praksi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της επιχείρησης είναι η προώθηση της περιβαλλοντικής, αστικής και τοπικής ποιότητας του αστικού κέντρου μέσω της αναζωογόνησης της πόλης, μέσω της αποκατάστασης ενός από τους κύριους δρόμους του ιστορικού κέντρου της πόλης Rua do Comércio. Έτσι, το Συμβούλιο προτίθεται να ενισχύσει αυτόν τον χώρο μέσω της εφαρμογής ενός συστήματος φωτισμού και εγκατάστασης αστικών στοιχείων, όπως παγκάκια και ανθόδεντρα, ευνοώντας την πρακτική των πεζών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της επιχείρησης είναι η προώθηση της περιβαλλοντικής, αστικής και τοπικής ποιότητας του αστικού κέντρου μέσω της αναζωογόνησης της πόλης, μέσω της αποκατάστασης ενός από τους κύριους δρόμους του ιστορικού κέντρου της πόλης Rua do Comércio. Έτσι, το Συμβούλιο προτίθεται να ενισχύσει αυτόν τον χώρο μέσω της εφαρμογής ενός συστήματος φωτισμού και εγκατάστασης αστικών στοιχείων, όπως παγκάκια και ανθόδεντρα, ευνοώντας την πρακτική των πεζών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της επιχείρησης είναι η προώθηση της περιβαλλοντικής, αστικής και τοπικής ποιότητας του αστικού κέντρου μέσω της αναζωογόνησης της πόλης, μέσω της αποκατάστασης ενός από τους κύριους δρόμους του ιστορικού κέντρου της πόλης Rua do Comércio. Έτσι, το Συμβούλιο προτίθεται να ενισχύσει αυτόν τον χώρο μέσω της εφαρμογής ενός συστήματος φωτισμού και εγκατάστασης αστικών στοιχείων, όπως παγκάκια και ανθόδεντρα, ευνοώντας την πρακτική των πεζών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tejto operácie je podporiť environmentálnu, mestskú a krajinnú kvalitu mestského centra revitalizáciou mesta, obnovou jednej z hlavných ulíc historického centra mesta Rua do Comércio. Rada má preto v úmysle posilniť tento priestor zavedením systému osvetlenia a inštalácie mestských prvkov, ako sú lavičky a kvetinové stromy, čo uprednostňuje prax pre chodcov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je podporiť environmentálnu, mestskú a krajinnú kvalitu mestského centra revitalizáciou mesta, obnovou jednej z hlavných ulíc historického centra mesta Rua do Comércio. Rada má preto v úmysle posilniť tento priestor zavedením systému osvetlenia a inštalácie mestských prvkov, ako sú lavičky a kvetinové stromy, čo uprednostňuje prax pre chodcov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je podporiť environmentálnu, mestskú a krajinnú kvalitu mestského centra revitalizáciou mesta, obnovou jednej z hlavných ulíc historického centra mesta Rua do Comércio. Rada má preto v úmysle posilniť tento priestor zavedením systému osvetlenia a inštalácie mestských prvkov, ako sú lavičky a kvetinové stromy, čo uprednostňuje prax pre chodcov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämän toimen tavoitteena on edistää ympäristö-, kaupunki- ja maiseman laatua kaupunkikeskuksen elvyttämisen avulla kunnostamalla yksi kaupungin historiallisen keskustan pääkaduista. Näin ollen neuvosto aikoo lisätä tätä tilaa ottamalla käyttöön kaupunkielementtien, kuten penkkien ja kukkapuiden valaistus- ja asennusjärjestelmän, suosimalla jalankulkijoiden käytäntöä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän toimen tavoitteena on edistää ympäristö-, kaupunki- ja maiseman laatua kaupunkikeskuksen elvyttämisen avulla kunnostamalla yksi kaupungin historiallisen keskustan pääkaduista. Näin ollen neuvosto aikoo lisätä tätä tilaa ottamalla käyttöön kaupunkielementtien, kuten penkkien ja kukkapuiden valaistus- ja asennusjärjestelmän, suosimalla jalankulkijoiden käytäntöä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän toimen tavoitteena on edistää ympäristö-, kaupunki- ja maiseman laatua kaupunkikeskuksen elvyttämisen avulla kunnostamalla yksi kaupungin historiallisen keskustan pääkaduista. Näin ollen neuvosto aikoo lisätä tätä tilaa ottamalla käyttöön kaupunkielementtien, kuten penkkien ja kukkapuiden valaistus- ja asennusjärjestelmän, suosimalla jalankulkijoiden käytäntöä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ta ma na celu promowanie jakości środowiskowej, miejskiej i krajobrazowej centrum miejskiego poprzez rewitalizację miasta, poprzez rekultywację jednej z głównych ulic historycznego centrum miasta Rua do Comércio. W związku z tym Rada zamierza zwiększyć tę przestrzeń poprzez wdrożenie systemu oświetlenia i instalacji elementów miejskich, takich jak ławki i drzewa kwiatowe, sprzyjając praktyce pieszych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu promowanie jakości środowiskowej, miejskiej i krajobrazowej centrum miejskiego poprzez rewitalizację miasta, poprzez rekultywację jednej z głównych ulic historycznego centrum miasta Rua do Comércio. W związku z tym Rada zamierza zwiększyć tę przestrzeń poprzez wdrożenie systemu oświetlenia i instalacji elementów miejskich, takich jak ławki i drzewa kwiatowe, sprzyjając praktyce pieszych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu promowanie jakości środowiskowej, miejskiej i krajobrazowej centrum miejskiego poprzez rewitalizację miasta, poprzez rekultywację jednej z głównych ulic historycznego centrum miasta Rua do Comércio. W związku z tym Rada zamierza zwiększyć tę przestrzeń poprzez wdrożenie systemu oświetlenia i instalacji elementów miejskich, takich jak ławki i drzewa kwiatowe, sprzyjając praktyce pieszych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet célja, hogy a város újjáélesztésével, Rua do Comércio történelmi központjának egyik fő utcájának rehabilitációjával előmozdítsa a városi központ környezeti, városi és tájminőségét. A Tanács ezért a városi elemek – például padok és virágfák – világítási és telepítési rendszerének bevezetésével kívánja fellendíteni ezt a teret, előnyben részesítve a gyalogosok gyakorlatát. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja, hogy a város újjáélesztésével, Rua do Comércio történelmi központjának egyik fő utcájának rehabilitációjával előmozdítsa a városi központ környezeti, városi és tájminőségét. A Tanács ezért a városi elemek – például padok és virágfák – világítási és telepítési rendszerének bevezetésével kívánja fellendíteni ezt a teret, előnyben részesítve a gyalogosok gyakorlatát. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja, hogy a város újjáélesztésével, Rua do Comércio történelmi központjának egyik fő utcájának rehabilitációjával előmozdítsa a városi központ környezeti, városi és tájminőségét. A Tanács ezért a városi elemek – például padok és virágfák – világítási és telepítési rendszerének bevezetésével kívánja fellendíteni ezt a teret, előnyben részesítve a gyalogosok gyakorlatát. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této operace je podpora environmentální, městské a krajinné kvality městského centra prostřednictvím revitalizace města, prostřednictvím obnovy jedné z hlavních ulic historického centra města Rua do Comércio. Rada má tedy v úmyslu tento prostor posílit zavedením systému osvětlení a instalace městských prvků, jako jsou lavičky a květinové stromy, což upřednostňuje praxi chodců. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je podpora environmentální, městské a krajinné kvality městského centra prostřednictvím revitalizace města, prostřednictvím obnovy jedné z hlavních ulic historického centra města Rua do Comércio. Rada má tedy v úmyslu tento prostor posílit zavedením systému osvětlení a instalace městských prvků, jako jsou lavičky a květinové stromy, což upřednostňuje praxi chodců. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je podpora environmentální, městské a krajinné kvality městského centra prostřednictvím revitalizace města, prostřednictvím obnovy jedné z hlavních ulic historického centra města Rua do Comércio. Rada má tedy v úmyslu tento prostor posílit zavedením systému osvětlení a instalace městských prvků, jako jsou lavičky a květinové stromy, což upřednostňuje praxi chodců. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šīs darbības mērķis ir veicināt pilsētas centra vides, pilsētu un ainavu kvalitāti, atjaunojot pilsētu, atjaunojot vienu no pilsētas vēsturiskā centra galvenajām ielām Rua do Comércio. Tādējādi Padome plāno palielināt šo telpu, ieviešot apgaismojuma sistēmu un uzstādot pilsētas elementus, piemēram, soliņus un puķu kokus, dodot priekšroku gājēju praksei. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir veicināt pilsētas centra vides, pilsētu un ainavu kvalitāti, atjaunojot pilsētu, atjaunojot vienu no pilsētas vēsturiskā centra galvenajām ielām Rua do Comércio. Tādējādi Padome plāno palielināt šo telpu, ieviešot apgaismojuma sistēmu un uzstādot pilsētas elementus, piemēram, soliņus un puķu kokus, dodot priekšroku gājēju praksei. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir veicināt pilsētas centra vides, pilsētu un ainavu kvalitāti, atjaunojot pilsētu, atjaunojot vienu no pilsētas vēsturiskā centra galvenajām ielām Rua do Comércio. Tādējādi Padome plāno palielināt šo telpu, ieviešot apgaismojuma sistēmu un uzstādot pilsētas elementus, piemēram, soliņus un puķu kokus, dodot priekšroku gājēju praksei. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo caighdeán comhshaoil, uirbeach agus tírdhreacha an ionaid uirbigh a chur chun cinn trí athbheochan na cathrach, trí cheann de phríomhshráideanna lár stairiúil na cathrach Rua do Comércio a athshlánú. Dá bhrí sin, tá sé ar intinn ag an gComhairle borradh a chur faoin spás seo trí chóras soilsithe agus suiteála eilimintí uirbeacha amhail binsí agus crainn bláthanna a chur chun feidhme, rud a bheidh fabhrach do chleachtas coisithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo caighdeán comhshaoil, uirbeach agus tírdhreacha an ionaid uirbigh a chur chun cinn trí athbheochan na cathrach, trí cheann de phríomhshráideanna lár stairiúil na cathrach Rua do Comércio a athshlánú. Dá bhrí sin, tá sé ar intinn ag an gComhairle borradh a chur faoin spás seo trí chóras soilsithe agus suiteála eilimintí uirbeacha amhail binsí agus crainn bláthanna a chur chun feidhme, rud a bheidh fabhrach do chleachtas coisithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo caighdeán comhshaoil, uirbeach agus tírdhreacha an ionaid uirbigh a chur chun cinn trí athbheochan na cathrach, trí cheann de phríomhshráideanna lár stairiúil na cathrach Rua do Comércio a athshlánú. Dá bhrí sin, tá sé ar intinn ag an gComhairle borradh a chur faoin spás seo trí chóras soilsithe agus suiteála eilimintí uirbeacha amhail binsí agus crainn bláthanna a chur chun feidhme, rud a bheidh fabhrach do chleachtas coisithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj te operacije je spodbujanje okoljske, urbane in krajinske kakovosti mestnega središča z revitalizacijo mesta, s sanacijo ene od glavnih ulic zgodovinskega središča mesta Rua do Comércio. Zato namerava Svet ta prostor okrepiti z izvajanjem sistema razsvetljave in vgradnje urbanih elementov, kot so klopi in cvetlična drevesa, kar daje prednost praksi za pešce. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj te operacije je spodbujanje okoljske, urbane in krajinske kakovosti mestnega središča z revitalizacijo mesta, s sanacijo ene od glavnih ulic zgodovinskega središča mesta Rua do Comércio. Zato namerava Svet ta prostor okrepiti z izvajanjem sistema razsvetljave in vgradnje urbanih elementov, kot so klopi in cvetlična drevesa, kar daje prednost praksi za pešce. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj te operacije je spodbujanje okoljske, urbane in krajinske kakovosti mestnega središča z revitalizacijo mesta, s sanacijo ene od glavnih ulic zgodovinskega središča mesta Rua do Comércio. Zato namerava Svet ta prostor okrepiti z izvajanjem sistema razsvetljave in vgradnje urbanih elementov, kot so klopi in cvetlična drevesa, kar daje prednost praksi za pešce. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тази операция има за цел да насърчи екологичното, градското и ландшафтното качество на градския център чрез съживяване на града, чрез рехабилитация на една от главните улици на историческия център на град Rua do Comércio. По този начин Съветът възнамерява да даде тласък на това пространство чрез въвеждането на система за осветление и монтаж на градски елементи като пейки и цветни дървета, благоприятстваща пешеходната практика. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция има за цел да насърчи екологичното, градското и ландшафтното качество на градския център чрез съживяване на града, чрез рехабилитация на една от главните улици на историческия център на град Rua do Comércio. По този начин Съветът възнамерява да даде тласък на това пространство чрез въвеждането на система за осветление и монтаж на градски елементи като пейки и цветни дървета, благоприятстваща пешеходната практика. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция има за цел да насърчи екологичното, градското и ландшафтното качество на градския център чрез съживяване на града, чрез рехабилитация на една от главните улици на историческия център на град Rua do Comércio. По този начин Съветът възнамерява да даде тласък на това пространство чрез въвеждането на система за осветление и монтаж на градски елементи като пейки и цветни дървета, благоприятстваща пешеходната практика. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tippromwovi l-ambjent, il-kwalità urbana u tal-pajsaġġ taċ-ċentru urban permezz tar-rivitalizzazzjoni tal-belt, permezz tar-riabilitazzjoni ta’ waħda mit-toroq ewlenin taċ-ċentru storiku tal-belt Rua do Comércio. Għalhekk, il-Kunsill beħsiebu jagħti spinta lil dan l-ispazju permezz tal-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ dawl u installazzjoni ta’ elementi urbani bħal bankijiet u siġar tal-fjuri, li jiffavorixxu l-prattika ta’ persuni mexjin. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li tippromwovi l-ambjent, il-kwalità urbana u tal-pajsaġġ taċ-ċentru urban permezz tar-rivitalizzazzjoni tal-belt, permezz tar-riabilitazzjoni ta’ waħda mit-toroq ewlenin taċ-ċentru storiku tal-belt Rua do Comércio. Għalhekk, il-Kunsill beħsiebu jagħti spinta lil dan l-ispazju permezz tal-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ dawl u installazzjoni ta’ elementi urbani bħal bankijiet u siġar tal-fjuri, li jiffavorixxu l-prattika ta’ persuni mexjin. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li tippromwovi l-ambjent, il-kwalità urbana u tal-pajsaġġ taċ-ċentru urban permezz tar-rivitalizzazzjoni tal-belt, permezz tar-riabilitazzjoni ta’ waħda mit-toroq ewlenin taċ-ċentru storiku tal-belt Rua do Comércio. Għalhekk, il-Kunsill beħsiebu jagħti spinta lil dan l-ispazju permezz tal-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ dawl u installazzjoni ta’ elementi urbani bħal bankijiet u siġar tal-fjuri, li jiffavorixxu l-prattika ta’ persuni mexjin. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne operation har til formål at fremme den miljømæssige, urbane og landskabsmæssige kvalitet af bymidten gennem revitalisering af byen, gennem rehabilitering af en af de vigtigste gader i det historiske centrum af byen Rua do Comércio. Rådet har således til hensigt at styrke dette rum ved at indføre et system til belysning og installation af byelementer såsom bænke og blomstertræer, der favoriserer fodgængerpraksis. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation har til formål at fremme den miljømæssige, urbane og landskabsmæssige kvalitet af bymidten gennem revitalisering af byen, gennem rehabilitering af en af de vigtigste gader i det historiske centrum af byen Rua do Comércio. Rådet har således til hensigt at styrke dette rum ved at indføre et system til belysning og installation af byelementer såsom bænke og blomstertræer, der favoriserer fodgængerpraksis. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation har til formål at fremme den miljømæssige, urbane og landskabsmæssige kvalitet af bymidten gennem revitalisering af byen, gennem rehabilitering af en af de vigtigste gader i det historiske centrum af byen Rua do Comércio. Rådet har således til hensigt at styrke dette rum ved at indføre et system til belysning og installation af byelementer såsom bænke og blomstertræer, der favoriserer fodgængerpraksis. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această operațiune are ca scop promovarea calității mediului, urban și peisagistic a centrului urban prin revitalizarea orașului, prin reabilitarea uneia dintre străzile principale ale centrului istoric al orașului Rua do Comércio. Astfel, Consiliul intenționează să stimuleze acest spațiu prin implementarea unui sistem de iluminare și instalare a elementelor urbane, cum ar fi băncile și florile, favorizând practica pietonală. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune are ca scop promovarea calității mediului, urban și peisagistic a centrului urban prin revitalizarea orașului, prin reabilitarea uneia dintre străzile principale ale centrului istoric al orașului Rua do Comércio. Astfel, Consiliul intenționează să stimuleze acest spațiu prin implementarea unui sistem de iluminare și instalare a elementelor urbane, cum ar fi băncile și florile, favorizând practica pietonală. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune are ca scop promovarea calității mediului, urban și peisagistic a centrului urban prin revitalizarea orașului, prin reabilitarea uneia dintre străzile principale ale centrului istoric al orașului Rua do Comércio. Astfel, Consiliul intenționează să stimuleze acest spațiu prin implementarea unui sistem de iluminare și instalare a elementelor urbane, cum ar fi băncile și florile, favorizând practica pietonală. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna operation syftar till att främja miljö-, stads- och landskapskvaliteten i stadskärnan genom vitalisering av staden, genom återställande av en av de viktigaste gatorna i den historiska stadskärnan i staden Rua do Comércio. Rådet har därför för avsikt att stärka detta utrymme genom att införa ett system för belysning och installation av stadselement som bänkar och blomträd, vilket gynnar fotgängare. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna operation syftar till att främja miljö-, stads- och landskapskvaliteten i stadskärnan genom vitalisering av staden, genom återställande av en av de viktigaste gatorna i den historiska stadskärnan i staden Rua do Comércio. Rådet har därför för avsikt att stärka detta utrymme genom att införa ett system för belysning och installation av stadselement som bänkar och blomträd, vilket gynnar fotgängare. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna operation syftar till att främja miljö-, stads- och landskapskvaliteten i stadskärnan genom vitalisering av staden, genom återställande av en av de viktigaste gatorna i den historiska stadskärnan i staden Rua do Comércio. Rådet har därför för avsikt att stärka detta utrymme genom att införa ett system för belysning och installation av stadselement som bänkar och blomträd, vilket gynnar fotgängare. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
133,399.59 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 133,399.59 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
113,389.65 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 113,389.65 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Strengthening the urban network (CITYs) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
8 March 2015
| |||||||||||||||
| Property / start time: 8 March 2015 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Guarda | |||||||||||||||
| Property / location (string): Guarda / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°42'16.60"N, 7°11'42.50"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°42'16.60"N, 7°11'42.50"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°42'16.60"N, 7°11'42.50"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Beiras e Serra da Estrela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICIPIO DA GUARDA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICIPIO DA GUARDA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DA GUARDA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:31, 7 March 2024
Project Q2878227 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of Rua do Comercio e Rua Augusto Gil |
Project Q2878227 in Portugal |
Statements
113,389.65 Euro
0 references
133,399.59 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
8 March 2015
0 references
31 December 2017
0 references
MUNICIPIO DA GUARDA
0 references
Esta operação visa a promoção da qualidade ambiental, urbanística e paisagística do centro urbano através da revitalização da cidade, por via da reabilitação de uma das principais ruas do centro histórico da cidade Rua do Comércio. Assim, o Município pretende dinamizar este espaço através da implementação de um sistema de iluminação e instalação de elementos urbanos como bancos e floreiras, privilegiando a prática pedonal. (Portuguese)
0 references
This operation aims to promote the environmental, urban and landscape quality of the urban center through the revitalisation of the city, through the rehabilitation of one of the main streets of the historic center of the city Rua do Comércio. Thus, the Council intends to boost this space through the implementation of a system of lighting and installation of urban elements such as benches and flower trees, favoring pedestrian practice. (English)
7 July 2021
0.4793337982202574
0 references
Cette opération vise à promouvoir la qualité environnementale, urbaine et paysagère du centre urbain à travers la revitalisation de la ville, à travers la réhabilitation de l’une des rues principales du centre historique de la ville Rua do Comércio. Ainsi, la municipalité entend renforcer cet espace par la mise en place d’un système d’éclairage et l’installation d’éléments urbains tels que des bancs et des arbres à fleurs, en donnant la priorité à la pratique des piétons. (French)
4 December 2021
0 references
Diese Operation zielt darauf ab, die Umwelt-, Stadt- und Landschaftsqualität des städtischen Zentrums durch die Revitalisierung der Stadt durch die Sanierung einer der Hauptstraßen des historischen Zentrums der Stadt Rua do Comércio zu fördern. So beabsichtigt die Gemeinde, diesen Raum durch die Einführung eines Beleuchtungssystems und die Installation von städtischen Elementen wie Bänken und Blumenbäumen zu stärken, wobei der Fußgängerpraxis Vorrang eingeräumt wird. (German)
13 December 2021
0 references
Deze operatie is gericht op het bevorderen van de milieu-, stedelijke en landschapskwaliteit van het stedelijke centrum door de revitalisering van de stad, door het herstel van een van de belangrijkste straten van het historische centrum van de stad Rua do Comércio. Zo is de gemeente van plan om deze ruimte te stimuleren door de invoering van een verlichtingssysteem en de installatie van stedelijke elementen zoals banken en bloemenbomen, waarbij voorrang wordt gegeven aan voetgangerspraktijk. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Questa operazione mira a promuovere la qualità ambientale, urbana e paesaggistica del centro urbano attraverso la rivitalizzazione della città, attraverso la riabilitazione di una delle vie principali del centro storico della città Rua do Comércio. Così, il Comune intende valorizzare questo spazio attraverso la realizzazione di un sistema di illuminazione e l'installazione di elementi urbani come panche e alberi di fiori, dando priorità alla pratica pedonale. (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta operación tiene como objetivo promover la calidad ambiental, urbana y paisajística del centro urbano a través de la revitalización de la ciudad, a través de la rehabilitación de una de las principales calles del centro histórico de la ciudad Rua do Comércio. Así, el Municipio tiene la intención de impulsar este espacio a través de la implementación de un sistema de iluminación y la instalación de elementos urbanos como bancos y árboles de flores, dando prioridad a la práctica peatonal. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Selle operatsiooni eesmärk on edendada linnakeskuse keskkonna-, linna- ja maastikukvaliteeti linna taaselustamise kaudu, taastades linna ajaloolise keskuse üks peamisi tänavaid Rua do Comércio. Seega kavatseb nõukogu seda ruumi suurendada, rakendades valgustussüsteemi ja paigaldades linna elemente, nagu pingid ja lillepuud, soodustades jalakäijate praktikat. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šia operacija siekiama skatinti miesto centro aplinkos, miesto ir kraštovaizdžio kokybę atgaivinant miestą, atkuriant vieną iš pagrindinių istorinio centro gatvių Rua do Comércio. Taigi Taryba ketina padidinti šią erdvę įgyvendindama apšvietimo ir miesto elementų, tokių kaip suolai ir gėlynai, sistemą, palanki pėsčiųjų praktikai. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ova operacija ima za cilj promicanje ekološke, urbane i krajobrazne kvalitete urbanog središta kroz revitalizaciju grada, kroz obnovu jedne od glavnih ulica povijesnog centra grada Rua do Comércio. Stoga Vijeće namjerava ojačati taj prostor uvođenjem sustava rasvjete i ugradnje urbanih elemenata kao što su klupe i stabla cvijeća, što pogoduje pješačkoj praksi. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στόχος της επιχείρησης είναι η προώθηση της περιβαλλοντικής, αστικής και τοπικής ποιότητας του αστικού κέντρου μέσω της αναζωογόνησης της πόλης, μέσω της αποκατάστασης ενός από τους κύριους δρόμους του ιστορικού κέντρου της πόλης Rua do Comércio. Έτσι, το Συμβούλιο προτίθεται να ενισχύσει αυτόν τον χώρο μέσω της εφαρμογής ενός συστήματος φωτισμού και εγκατάστασης αστικών στοιχείων, όπως παγκάκια και ανθόδεντρα, ευνοώντας την πρακτική των πεζών. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom tejto operácie je podporiť environmentálnu, mestskú a krajinnú kvalitu mestského centra revitalizáciou mesta, obnovou jednej z hlavných ulíc historického centra mesta Rua do Comércio. Rada má preto v úmysle posilniť tento priestor zavedením systému osvetlenia a inštalácie mestských prvkov, ako sú lavičky a kvetinové stromy, čo uprednostňuje prax pre chodcov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tämän toimen tavoitteena on edistää ympäristö-, kaupunki- ja maiseman laatua kaupunkikeskuksen elvyttämisen avulla kunnostamalla yksi kaupungin historiallisen keskustan pääkaduista. Näin ollen neuvosto aikoo lisätä tätä tilaa ottamalla käyttöön kaupunkielementtien, kuten penkkien ja kukkapuiden valaistus- ja asennusjärjestelmän, suosimalla jalankulkijoiden käytäntöä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja ta ma na celu promowanie jakości środowiskowej, miejskiej i krajobrazowej centrum miejskiego poprzez rewitalizację miasta, poprzez rekultywację jednej z głównych ulic historycznego centrum miasta Rua do Comércio. W związku z tym Rada zamierza zwiększyć tę przestrzeń poprzez wdrożenie systemu oświetlenia i instalacji elementów miejskich, takich jak ławki i drzewa kwiatowe, sprzyjając praktyce pieszych. (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet célja, hogy a város újjáélesztésével, Rua do Comércio történelmi központjának egyik fő utcájának rehabilitációjával előmozdítsa a városi központ környezeti, városi és tájminőségét. A Tanács ezért a városi elemek – például padok és virágfák – világítási és telepítési rendszerének bevezetésével kívánja fellendíteni ezt a teret, előnyben részesítve a gyalogosok gyakorlatát. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem této operace je podpora environmentální, městské a krajinné kvality městského centra prostřednictvím revitalizace města, prostřednictvím obnovy jedné z hlavních ulic historického centra města Rua do Comércio. Rada má tedy v úmyslu tento prostor posílit zavedením systému osvětlení a instalace městských prvků, jako jsou lavičky a květinové stromy, což upřednostňuje praxi chodců. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šīs darbības mērķis ir veicināt pilsētas centra vides, pilsētu un ainavu kvalitāti, atjaunojot pilsētu, atjaunojot vienu no pilsētas vēsturiskā centra galvenajām ielām Rua do Comércio. Tādējādi Padome plāno palielināt šo telpu, ieviešot apgaismojuma sistēmu un uzstādot pilsētas elementus, piemēram, soliņus un puķu kokus, dodot priekšroku gājēju praksei. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo caighdeán comhshaoil, uirbeach agus tírdhreacha an ionaid uirbigh a chur chun cinn trí athbheochan na cathrach, trí cheann de phríomhshráideanna lár stairiúil na cathrach Rua do Comércio a athshlánú. Dá bhrí sin, tá sé ar intinn ag an gComhairle borradh a chur faoin spás seo trí chóras soilsithe agus suiteála eilimintí uirbeacha amhail binsí agus crainn bláthanna a chur chun feidhme, rud a bheidh fabhrach do chleachtas coisithe. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj te operacije je spodbujanje okoljske, urbane in krajinske kakovosti mestnega središča z revitalizacijo mesta, s sanacijo ene od glavnih ulic zgodovinskega središča mesta Rua do Comércio. Zato namerava Svet ta prostor okrepiti z izvajanjem sistema razsvetljave in vgradnje urbanih elementov, kot so klopi in cvetlična drevesa, kar daje prednost praksi za pešce. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Тази операция има за цел да насърчи екологичното, градското и ландшафтното качество на градския център чрез съживяване на града, чрез рехабилитация на една от главните улици на историческия център на град Rua do Comércio. По този начин Съветът възнамерява да даде тласък на това пространство чрез въвеждането на система за осветление и монтаж на градски елементи като пейки и цветни дървета, благоприятстваща пешеходната практика. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tippromwovi l-ambjent, il-kwalità urbana u tal-pajsaġġ taċ-ċentru urban permezz tar-rivitalizzazzjoni tal-belt, permezz tar-riabilitazzjoni ta’ waħda mit-toroq ewlenin taċ-ċentru storiku tal-belt Rua do Comércio. Għalhekk, il-Kunsill beħsiebu jagħti spinta lil dan l-ispazju permezz tal-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ dawl u installazzjoni ta’ elementi urbani bħal bankijiet u siġar tal-fjuri, li jiffavorixxu l-prattika ta’ persuni mexjin. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Denne operation har til formål at fremme den miljømæssige, urbane og landskabsmæssige kvalitet af bymidten gennem revitalisering af byen, gennem rehabilitering af en af de vigtigste gader i det historiske centrum af byen Rua do Comércio. Rådet har således til hensigt at styrke dette rum ved at indføre et system til belysning og installation af byelementer såsom bænke og blomstertræer, der favoriserer fodgængerpraksis. (Danish)
29 July 2022
0 references
Această operațiune are ca scop promovarea calității mediului, urban și peisagistic a centrului urban prin revitalizarea orașului, prin reabilitarea uneia dintre străzile principale ale centrului istoric al orașului Rua do Comércio. Astfel, Consiliul intenționează să stimuleze acest spațiu prin implementarea unui sistem de iluminare și instalare a elementelor urbane, cum ar fi băncile și florile, favorizând practica pietonală. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Denna operation syftar till att främja miljö-, stads- och landskapskvaliteten i stadskärnan genom vitalisering av staden, genom återställande av en av de viktigaste gatorna i den historiska stadskärnan i staden Rua do Comércio. Rådet har därför för avsikt att stärka detta utrymme genom att införa ett system för belysning och installation av stadselement som bänkar och blomträd, vilket gynnar fotgängare. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Guarda
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-09-2316-FEDER-000054
0 references