Internationalisation of the company and its products with a view to strengthening its growth strategy (Q2896991): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0095353649182911) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Internationalisation of the company and its products with a view to strengthening its growth strategy | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Internationalisation de l’entreprise et de ses produits en vue de renforcer sa stratégie de croissance | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Internationalisierung des Unternehmens und seiner Produkte zur Stärkung seiner Wachstumsstrategie | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Internationalisering van het bedrijf en haar producten met het oog op de versterking van haar groeistrategie | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Internazionalizzazione dell'azienda e dei suoi prodotti al fine di rafforzare la propria strategia di crescita | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Internacionalización de la empresa y sus productos con vistas a fortalecer su estrategia de crecimiento | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtte ja selle toodete rahvusvahelistumine eesmärgiga tugevdada selle kasvustrateegiat | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įmonės ir jos produktų internacionalizavimas siekiant sustiprinti jos augimo strategiją | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Internacionalizacija tvrtke i njezinih proizvoda s ciljem jačanja strategije rasta | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διεθνοποίηση της εταιρείας και των προϊόντων της με στόχο την ενίσχυση της αναπτυξιακής της στρατηγικής | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Internacionalizácia spoločnosti a jej produktov s cieľom posilniť stratégiu rastu | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yrityksen ja sen tuotteiden kansainvälistyminen kasvustrategian vahvistamiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Internacjonalizacja firmy i jej produktów w celu wzmocnienia jej strategii wzrostu | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A vállalat és termékeinek nemzetközivé válása növekedési stratégiájának megerősítése céljából | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Internacionalizace společnosti a jejích produktů s cílem posílit její růstovou strategii | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmuma un tā produktu internacionalizācija, lai stiprinātu tā izaugsmes stratēģiju | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Idirnáisiúnú na cuideachta agus a cuid táirgí d’fhonn a straitéis fáis a neartú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Internacionalizacija podjetja in njegovih izdelkov z namenom krepitve strategije rasti | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интернационализация на компанията и нейните продукти с оглед укрепване на стратегията ѝ за растеж | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija u l-prodotti tagħha bil-ħsieb li tissaħħaħ l-istrateġija tat-tkabbir tagħha | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Internationalisering af virksomheden og dens produkter med henblik på at styrke dens vækststrategi | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Internaționalizarea companiei și a produselor sale în vederea consolidării strategiei sale de creștere | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Internationalisering av företaget och dess produkter i syfte att stärka dess tillväxtstrategi | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2896991 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2896991 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2896991 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2896991 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2896991 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2896991 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2896991 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2896991 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2896991 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2896991 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2896991 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2896991 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2896991 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2896991 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2896991 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2896991 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2896991 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2896991 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2896991 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2896991 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2896991 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2896991 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2896991 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,300.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 72.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 12 October 2017 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 11 October 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Vila e Roussas / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Continue the company’s internationalisation strategy with the aim of winning new European markets by betting on its own products (real estate and decoration) that are more innovative and competitive with bold design. Strengthen the strategy for the production of own and differentiated products. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Continue the company’s internationalisation strategy with the aim of winning new European markets by betting on its own products (real estate and decoration) that are more innovative and competitive with bold design. Strengthen the strategy for the production of own and differentiated products. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Continue the company’s internationalisation strategy with the aim of winning new European markets by betting on its own products (real estate and decoration) that are more innovative and competitive with bold design. Strengthen the strategy for the production of own and differentiated products. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: Continue the company’s internationalisation strategy with the aim of winning new European markets by betting on its own products (real estate and decoration) that are more innovative and competitive with bold design. Strengthen the strategy for the production of own and differentiated products. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0095353649182911
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poursuivre la stratégie d’internationalisation de l’entreprise dans le but de gagner de nouveaux marchés européens en pariant sur leurs propres produits (meubles et décoration), plus innovants et compétitifs avec un design audacieux. Renforcer la stratégie de production des produits propres et différenciés. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poursuivre la stratégie d’internationalisation de l’entreprise dans le but de gagner de nouveaux marchés européens en pariant sur leurs propres produits (meubles et décoration), plus innovants et compétitifs avec un design audacieux. Renforcer la stratégie de production des produits propres et différenciés. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poursuivre la stratégie d’internationalisation de l’entreprise dans le but de gagner de nouveaux marchés européens en pariant sur leurs propres produits (meubles et décoration), plus innovants et compétitifs avec un design audacieux. Renforcer la stratégie de production des produits propres et différenciés. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fortsetzung der Internationalisierungsstrategie des Unternehmens mit dem Ziel, neue europäische Märkte durch Wetten auf eigene Produkte (Möbel und Dekoration) zu gewinnen, innovativer und wettbewerbsfähiger mit mutigem Design. Stärkung der Produktionsstrategie eigener und differenzierter Produkte. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fortsetzung der Internationalisierungsstrategie des Unternehmens mit dem Ziel, neue europäische Märkte durch Wetten auf eigene Produkte (Möbel und Dekoration) zu gewinnen, innovativer und wettbewerbsfähiger mit mutigem Design. Stärkung der Produktionsstrategie eigener und differenzierter Produkte. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fortsetzung der Internationalisierungsstrategie des Unternehmens mit dem Ziel, neue europäische Märkte durch Wetten auf eigene Produkte (Möbel und Dekoration) zu gewinnen, innovativer und wettbewerbsfähiger mit mutigem Design. Stärkung der Produktionsstrategie eigener und differenzierter Produkte. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Voortzetting van de internationaliseringsstrategie van het bedrijf met als doel nieuwe Europese markten te winnen door te wedden op hun eigen producten (meubilair en decoratie), innovatiever en concurrerender met gedurfde vormgeving. Versterking van de productiestrategie van eigen en gedifferentieerde producten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Voortzetting van de internationaliseringsstrategie van het bedrijf met als doel nieuwe Europese markten te winnen door te wedden op hun eigen producten (meubilair en decoratie), innovatiever en concurrerender met gedurfde vormgeving. Versterking van de productiestrategie van eigen en gedifferentieerde producten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Voortzetting van de internationaliseringsstrategie van het bedrijf met als doel nieuwe Europese markten te winnen door te wedden op hun eigen producten (meubilair en decoratie), innovatiever en concurrerender met gedurfde vormgeving. Versterking van de productiestrategie van eigen en gedifferentieerde producten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proseguire la strategia di internazionalizzazione dell'azienda con l'obiettivo di conquistare nuovi mercati europei scommettendo sui propri prodotti (mobili e decorazioni), più innovativi e competitivi con un design audace. Rafforzare la strategia di produzione di prodotti propri e differenziati. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proseguire la strategia di internazionalizzazione dell'azienda con l'obiettivo di conquistare nuovi mercati europei scommettendo sui propri prodotti (mobili e decorazioni), più innovativi e competitivi con un design audace. Rafforzare la strategia di produzione di prodotti propri e differenziati. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proseguire la strategia di internazionalizzazione dell'azienda con l'obiettivo di conquistare nuovi mercati europei scommettendo sui propri prodotti (mobili e decorazioni), più innovativi e competitivi con un design audace. Rafforzare la strategia di produzione di prodotti propri e differenziati. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Continuar la estrategia de internacionalización de la empresa con el objetivo de ganar nuevos mercados europeos apostando por sus propios productos (muebles y decoración), más innovadores y competitivos con un diseño audaz. Fortalecer la estrategia de producción de productos propios y diferenciados. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Continuar la estrategia de internacionalización de la empresa con el objetivo de ganar nuevos mercados europeos apostando por sus propios productos (muebles y decoración), más innovadores y competitivos con un diseño audaz. Fortalecer la estrategia de producción de productos propios y diferenciados. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Continuar la estrategia de internacionalización de la empresa con el objetivo de ganar nuevos mercados europeos apostando por sus propios productos (muebles y decoración), más innovadores y competitivos con un diseño audaz. Fortalecer la estrategia de producción de productos propios y diferenciados. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jätkata ettevõtte rahvusvahelistumise strateegiat eesmärgiga võita uusi Euroopa turge, panustades oma toodetesse (kinnisvara ja kaunistus), mis on uuenduslikumad ja konkurentsivõimelisemad julge disainiga. Tugevdada oma ja diferentseeritud toodete tootmise strateegiat. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jätkata ettevõtte rahvusvahelistumise strateegiat eesmärgiga võita uusi Euroopa turge, panustades oma toodetesse (kinnisvara ja kaunistus), mis on uuenduslikumad ja konkurentsivõimelisemad julge disainiga. Tugevdada oma ja diferentseeritud toodete tootmise strateegiat. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jätkata ettevõtte rahvusvahelistumise strateegiat eesmärgiga võita uusi Euroopa turge, panustades oma toodetesse (kinnisvara ja kaunistus), mis on uuenduslikumad ja konkurentsivõimelisemad julge disainiga. Tugevdada oma ja diferentseeritud toodete tootmise strateegiat. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tęsti įmonės internacionalizavimo strategiją, siekiant laimėti naujas Europos rinkas lažybose dėl savo produktų (nekilnojamojo turto ir apdailos), kurie yra novatoriškesni ir konkurencingesni su drąsiu dizainu. Stiprinti savo ir diferencijuotų produktų gamybos strategiją. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tęsti įmonės internacionalizavimo strategiją, siekiant laimėti naujas Europos rinkas lažybose dėl savo produktų (nekilnojamojo turto ir apdailos), kurie yra novatoriškesni ir konkurencingesni su drąsiu dizainu. Stiprinti savo ir diferencijuotų produktų gamybos strategiją. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tęsti įmonės internacionalizavimo strategiją, siekiant laimėti naujas Europos rinkas lažybose dėl savo produktų (nekilnojamojo turto ir apdailos), kurie yra novatoriškesni ir konkurencingesni su drąsiu dizainu. Stiprinti savo ir diferencijuotų produktų gamybos strategiją. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nastaviti strategiju internacionalizacije tvrtke s ciljem osvajanja novih europskih tržišta klađenjem na vlastite proizvode (nekretnine i dekoracije) koji su inovativniji i konkurentniji s podebljanim dizajnom. Ojačati strategiju za proizvodnju vlastitih i diferenciranih proizvoda. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nastaviti strategiju internacionalizacije tvrtke s ciljem osvajanja novih europskih tržišta klađenjem na vlastite proizvode (nekretnine i dekoracije) koji su inovativniji i konkurentniji s podebljanim dizajnom. Ojačati strategiju za proizvodnju vlastitih i diferenciranih proizvoda. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nastaviti strategiju internacionalizacije tvrtke s ciljem osvajanja novih europskih tržišta klađenjem na vlastite proizvode (nekretnine i dekoracije) koji su inovativniji i konkurentniji s podebljanim dizajnom. Ojačati strategiju za proizvodnju vlastitih i diferenciranih proizvoda. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Συνεχίστε τη στρατηγική διεθνοποίησης της εταιρείας με στόχο να κερδίσετε νέες ευρωπαϊκές αγορές στοιχηματίζοντας στα δικά της προϊόντα (ακίνητα και διακόσμηση) που είναι πιο καινοτόμα και ανταγωνιστικά με τολμηρό σχεδιασμό. Ενίσχυση της στρατηγικής για την παραγωγή ιδίων και διαφοροποιημένων προϊόντων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Συνεχίστε τη στρατηγική διεθνοποίησης της εταιρείας με στόχο να κερδίσετε νέες ευρωπαϊκές αγορές στοιχηματίζοντας στα δικά της προϊόντα (ακίνητα και διακόσμηση) που είναι πιο καινοτόμα και ανταγωνιστικά με τολμηρό σχεδιασμό. Ενίσχυση της στρατηγικής για την παραγωγή ιδίων και διαφοροποιημένων προϊόντων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Συνεχίστε τη στρατηγική διεθνοποίησης της εταιρείας με στόχο να κερδίσετε νέες ευρωπαϊκές αγορές στοιχηματίζοντας στα δικά της προϊόντα (ακίνητα και διακόσμηση) που είναι πιο καινοτόμα και ανταγωνιστικά με τολμηρό σχεδιασμό. Ενίσχυση της στρατηγικής για την παραγωγή ιδίων και διαφοροποιημένων προϊόντων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pokračovať v internacionalizačnej stratégii spoločnosti s cieľom získať nové európske trhy stávkovaním na vlastné produkty (nehnuteľnosti a dekorácie), ktoré sú inovatívnejšie a konkurencieschopnejšie s odvážnym dizajnom. Posilniť stratégiu výroby vlastných a diferencovaných výrobkov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pokračovať v internacionalizačnej stratégii spoločnosti s cieľom získať nové európske trhy stávkovaním na vlastné produkty (nehnuteľnosti a dekorácie), ktoré sú inovatívnejšie a konkurencieschopnejšie s odvážnym dizajnom. Posilniť stratégiu výroby vlastných a diferencovaných výrobkov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pokračovať v internacionalizačnej stratégii spoločnosti s cieľom získať nové európske trhy stávkovaním na vlastné produkty (nehnuteľnosti a dekorácie), ktoré sú inovatívnejšie a konkurencieschopnejšie s odvážnym dizajnom. Posilniť stratégiu výroby vlastných a diferencovaných výrobkov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jatka yhtiön kansainvälistymisstrategiaa tavoitteena voittaa uusia eurooppalaisia markkinoita panostamalla omiin tuotteisiinsa (kiinteistöt ja koristelu), jotka ovat innovatiivisempia ja kilpailukykyisempiä rohkealla muotoilulla. Vahvistaa strategiaa omien ja eriytettyjen tuotteiden tuottamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jatka yhtiön kansainvälistymisstrategiaa tavoitteena voittaa uusia eurooppalaisia markkinoita panostamalla omiin tuotteisiinsa (kiinteistöt ja koristelu), jotka ovat innovatiivisempia ja kilpailukykyisempiä rohkealla muotoilulla. Vahvistaa strategiaa omien ja eriytettyjen tuotteiden tuottamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jatka yhtiön kansainvälistymisstrategiaa tavoitteena voittaa uusia eurooppalaisia markkinoita panostamalla omiin tuotteisiinsa (kiinteistöt ja koristelu), jotka ovat innovatiivisempia ja kilpailukykyisempiä rohkealla muotoilulla. Vahvistaa strategiaa omien ja eriytettyjen tuotteiden tuottamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kontynuacja strategii umiędzynarodowienia przedsiębiorstwa w celu zdobycia nowych europejskich rynków poprzez obstawianie własnych produktów (nieruchomości i dekoracji), które są bardziej innowacyjne i konkurencyjne z odważnym wzornictwem. Wzmocnienie strategii produkcji własnych i zróżnicowanych produktów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kontynuacja strategii umiędzynarodowienia przedsiębiorstwa w celu zdobycia nowych europejskich rynków poprzez obstawianie własnych produktów (nieruchomości i dekoracji), które są bardziej innowacyjne i konkurencyjne z odważnym wzornictwem. Wzmocnienie strategii produkcji własnych i zróżnicowanych produktów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kontynuacja strategii umiędzynarodowienia przedsiębiorstwa w celu zdobycia nowych europejskich rynków poprzez obstawianie własnych produktów (nieruchomości i dekoracji), które są bardziej innowacyjne i konkurencyjne z odważnym wzornictwem. Wzmocnienie strategii produkcji własnych i zróżnicowanych produktów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Folytassa a vállalat nemzetközivé válási stratégiáját azzal a céllal, hogy új európai piacokat nyerjen azáltal, hogy saját termékeire (ingatlanok és dekoráció) fogad, amelyek innovatívabbak és versenyképesebbek merész tervezéssel. A saját és differenciált termékek előállítására vonatkozó stratégia megerősítése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Folytassa a vállalat nemzetközivé válási stratégiáját azzal a céllal, hogy új európai piacokat nyerjen azáltal, hogy saját termékeire (ingatlanok és dekoráció) fogad, amelyek innovatívabbak és versenyképesebbek merész tervezéssel. A saját és differenciált termékek előállítására vonatkozó stratégia megerősítése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Folytassa a vállalat nemzetközivé válási stratégiáját azzal a céllal, hogy új európai piacokat nyerjen azáltal, hogy saját termékeire (ingatlanok és dekoráció) fogad, amelyek innovatívabbak és versenyképesebbek merész tervezéssel. A saját és differenciált termékek előállítására vonatkozó stratégia megerősítése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pokračovat v internacionalizační strategii společnosti s cílem získat nové evropské trhy sázením na vlastní produkty (nemovitosti a dekorace), které jsou inovativnější a konkurenceschopnější s odvážným designem. Posílit strategii pro výrobu vlastních a diferencovaných výrobků. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pokračovat v internacionalizační strategii společnosti s cílem získat nové evropské trhy sázením na vlastní produkty (nemovitosti a dekorace), které jsou inovativnější a konkurenceschopnější s odvážným designem. Posílit strategii pro výrobu vlastních a diferencovaných výrobků. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pokračovat v internacionalizační strategii společnosti s cílem získat nové evropské trhy sázením na vlastní produkty (nemovitosti a dekorace), které jsou inovativnější a konkurenceschopnější s odvážným designem. Posílit strategii pro výrobu vlastních a diferencovaných výrobků. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Turpināt uzņēmuma internacionalizācijas stratēģiju ar mērķi iegūt jaunus Eiropas tirgus, derot par saviem produktiem (nekustamo īpašumu un dekorāciju), kas ir novatoriskāki un konkurētspējīgāki ar drosmīgu dizainu. Stiprināt stratēģiju pašu un diferencētu produktu ražošanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Turpināt uzņēmuma internacionalizācijas stratēģiju ar mērķi iegūt jaunus Eiropas tirgus, derot par saviem produktiem (nekustamo īpašumu un dekorāciju), kas ir novatoriskāki un konkurētspējīgāki ar drosmīgu dizainu. Stiprināt stratēģiju pašu un diferencētu produktu ražošanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Turpināt uzņēmuma internacionalizācijas stratēģiju ar mērķi iegūt jaunus Eiropas tirgus, derot par saviem produktiem (nekustamo īpašumu un dekorāciju), kas ir novatoriskāki un konkurētspējīgāki ar drosmīgu dizainu. Stiprināt stratēģiju pašu un diferencētu produktu ražošanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leanúint de straitéis idirnáisiúnaithe na cuideachta agus é mar aidhm léi margaí nua Eorpacha a bhuachan trí ghealltóireacht a dhéanamh ar a chuid táirgí féin (eastát réadach agus maisiú) atá níos nuálaí agus níos iomaíche le dearadh trom. An straitéis maidir le táirgeadh táirgí dílse agus táirgí difreáilte a neartú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leanúint de straitéis idirnáisiúnaithe na cuideachta agus é mar aidhm léi margaí nua Eorpacha a bhuachan trí ghealltóireacht a dhéanamh ar a chuid táirgí féin (eastát réadach agus maisiú) atá níos nuálaí agus níos iomaíche le dearadh trom. An straitéis maidir le táirgeadh táirgí dílse agus táirgí difreáilte a neartú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leanúint de straitéis idirnáisiúnaithe na cuideachta agus é mar aidhm léi margaí nua Eorpacha a bhuachan trí ghealltóireacht a dhéanamh ar a chuid táirgí féin (eastát réadach agus maisiú) atá níos nuálaí agus níos iomaíche le dearadh trom. An straitéis maidir le táirgeadh táirgí dílse agus táirgí difreáilte a neartú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nadaljevati strategijo internacionalizacije podjetja z namenom osvojitve novih evropskih trgov s stavami na lastne izdelke (nepremičnine in dekoracijo), ki so bolj inovativni in konkurenčni z drznim dizajnom. Okrepiti strategijo za proizvodnjo lastnih in diferenciranih proizvodov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nadaljevati strategijo internacionalizacije podjetja z namenom osvojitve novih evropskih trgov s stavami na lastne izdelke (nepremičnine in dekoracijo), ki so bolj inovativni in konkurenčni z drznim dizajnom. Okrepiti strategijo za proizvodnjo lastnih in diferenciranih proizvodov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nadaljevati strategijo internacionalizacije podjetja z namenom osvojitve novih evropskih trgov s stavami na lastne izdelke (nepremičnine in dekoracijo), ki so bolj inovativni in konkurenčni z drznim dizajnom. Okrepiti strategijo za proizvodnjo lastnih in diferenciranih proizvodov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Продължаване на стратегията на компанията за интернационализация с цел спечелване на нови европейски пазари чрез залагане на собствени продукти (недвижими имоти и декорация), които са по-иновативни и конкурентоспособни с смел дизайн. Укрепване на стратегията за производство на собствени и диференцирани продукти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Продължаване на стратегията на компанията за интернационализация с цел спечелване на нови европейски пазари чрез залагане на собствени продукти (недвижими имоти и декорация), които са по-иновативни и конкурентоспособни с смел дизайн. Укрепване на стратегията за производство на собствени и диференцирани продукти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Продължаване на стратегията на компанията за интернационализация с цел спечелване на нови европейски пазари чрез залагане на собствени продукти (недвижими имоти и декорация), които са по-иновативни и конкурентоспособни с смел дизайн. Укрепване на стратегията за производство на собствени и диференцирани продукти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tkompli l-istrateġija ta ‘internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija bil-għan li tirbaħ swieq Ewropej ġodda billi imħatri fuq il-prodotti tagħha stess (proprjetà immobbli u dekorazzjoni) li huma aktar innovattivi u kompetittivi b’disinn kuraġġużi. Tissaħħaħ l-istrateġija għall-produzzjoni ta’ prodotti proprji u differenzjati. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tkompli l-istrateġija ta ‘internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija bil-għan li tirbaħ swieq Ewropej ġodda billi imħatri fuq il-prodotti tagħha stess (proprjetà immobbli u dekorazzjoni) li huma aktar innovattivi u kompetittivi b’disinn kuraġġużi. Tissaħħaħ l-istrateġija għall-produzzjoni ta’ prodotti proprji u differenzjati. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tkompli l-istrateġija ta ‘internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija bil-għan li tirbaħ swieq Ewropej ġodda billi imħatri fuq il-prodotti tagħha stess (proprjetà immobbli u dekorazzjoni) li huma aktar innovattivi u kompetittivi b’disinn kuraġġużi. Tissaħħaħ l-istrateġija għall-produzzjoni ta’ prodotti proprji u differenzjati. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fortsæt virksomhedens internationaliseringsstrategi med det formål at vinde nye europæiske markeder ved at satse på egne produkter (fast ejendom og dekoration), der er mere innovative og konkurrencedygtige med dristigt design. Styrke strategien for produktion af egne og differentierede produkter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fortsæt virksomhedens internationaliseringsstrategi med det formål at vinde nye europæiske markeder ved at satse på egne produkter (fast ejendom og dekoration), der er mere innovative og konkurrencedygtige med dristigt design. Styrke strategien for produktion af egne og differentierede produkter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fortsæt virksomhedens internationaliseringsstrategi med det formål at vinde nye europæiske markeder ved at satse på egne produkter (fast ejendom og dekoration), der er mere innovative og konkurrencedygtige med dristigt design. Styrke strategien for produktion af egne og differentierede produkter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Continuarea strategiei de internaționalizare a companiei cu scopul de a câștiga noi piețe europene prin pariuri pe propriile produse (bunuri imobiliare și decorațiuni) care sunt mai inovatoare și mai competitive cu design îndrăzneț. Consolidarea strategiei pentru producția de produse proprii și diferențiate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Continuarea strategiei de internaționalizare a companiei cu scopul de a câștiga noi piețe europene prin pariuri pe propriile produse (bunuri imobiliare și decorațiuni) care sunt mai inovatoare și mai competitive cu design îndrăzneț. Consolidarea strategiei pentru producția de produse proprii și diferențiate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Continuarea strategiei de internaționalizare a companiei cu scopul de a câștiga noi piețe europene prin pariuri pe propriile produse (bunuri imobiliare și decorațiuni) care sunt mai inovatoare și mai competitive cu design îndrăzneț. Consolidarea strategiei pentru producția de produse proprii și diferențiate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fortsätt företagets internationaliseringsstrategi med målet att vinna nya europeiska marknader genom att satsa på egna produkter (fastigheter och dekorationer) som är mer innovativa och konkurrenskraftiga med djärv design. Stärka strategin för produktion av egna och differentierade produkter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fortsätt företagets internationaliseringsstrategi med målet att vinna nya europeiska marknader genom att satsa på egna produkter (fastigheter och dekorationer) som är mer innovativa och konkurrenskraftiga med djärv design. Stärka strategin för produktion av egna och differentierade produkter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fortsätt företagets internationaliseringsstrategi med målet att vinna nya europeiska marknader genom att satsa på egna produkter (fastigheter och dekorationer) som är mer innovativa och konkurrenskraftiga med djärv design. Stärka strategin för produktion av egna och differentierade produkter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2998683 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,857.14 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,857.14 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,300.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,300.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Employment and Workers’ Mobility / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
70.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 70.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
10 December 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 10 December 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
10 November 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 10 November 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:51, 23 March 2024
Project Q2896991 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation of the company and its products with a view to strengthening its growth strategy |
Project Q2896991 in Portugal |
Statements
1,300.0 Euro
0 references
1,857.14 Euro
0 references
70.0 percent
0 references
10 December 2017
0 references
10 November 2020
0 references
PAULO AFONSO LDA
0 references
42°6'46.48"N, 8°15'29.05"W
0 references
Continuar a estratégia de internacionalização da empresa com o objetivo de ganhar novos mercados europeus pela aposta em produtos (mobiliário e decoração) próprios, mais inovadores e competitivos com design arrojado. Reforçar a estratégia de produção de produtos de fabrico próprio e diferenciado. (Portuguese)
0 references
Continue the company’s internationalisation strategy with the aim of winning new European markets by betting on its own products (real estate and decoration) that are more innovative and competitive with bold design. Strengthen the strategy for the production of own and differentiated products. (English)
8 July 2021
0.0095353649182911
0 references
Poursuivre la stratégie d’internationalisation de l’entreprise dans le but de gagner de nouveaux marchés européens en pariant sur leurs propres produits (meubles et décoration), plus innovants et compétitifs avec un design audacieux. Renforcer la stratégie de production des produits propres et différenciés. (French)
5 December 2021
0 references
Fortsetzung der Internationalisierungsstrategie des Unternehmens mit dem Ziel, neue europäische Märkte durch Wetten auf eigene Produkte (Möbel und Dekoration) zu gewinnen, innovativer und wettbewerbsfähiger mit mutigem Design. Stärkung der Produktionsstrategie eigener und differenzierter Produkte. (German)
13 December 2021
0 references
Voortzetting van de internationaliseringsstrategie van het bedrijf met als doel nieuwe Europese markten te winnen door te wedden op hun eigen producten (meubilair en decoratie), innovatiever en concurrerender met gedurfde vormgeving. Versterking van de productiestrategie van eigen en gedifferentieerde producten. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Proseguire la strategia di internazionalizzazione dell'azienda con l'obiettivo di conquistare nuovi mercati europei scommettendo sui propri prodotti (mobili e decorazioni), più innovativi e competitivi con un design audace. Rafforzare la strategia di produzione di prodotti propri e differenziati. (Italian)
17 January 2022
0 references
Continuar la estrategia de internacionalización de la empresa con el objetivo de ganar nuevos mercados europeos apostando por sus propios productos (muebles y decoración), más innovadores y competitivos con un diseño audaz. Fortalecer la estrategia de producción de productos propios y diferenciados. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Jätkata ettevõtte rahvusvahelistumise strateegiat eesmärgiga võita uusi Euroopa turge, panustades oma toodetesse (kinnisvara ja kaunistus), mis on uuenduslikumad ja konkurentsivõimelisemad julge disainiga. Tugevdada oma ja diferentseeritud toodete tootmise strateegiat. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Tęsti įmonės internacionalizavimo strategiją, siekiant laimėti naujas Europos rinkas lažybose dėl savo produktų (nekilnojamojo turto ir apdailos), kurie yra novatoriškesni ir konkurencingesni su drąsiu dizainu. Stiprinti savo ir diferencijuotų produktų gamybos strategiją. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Nastaviti strategiju internacionalizacije tvrtke s ciljem osvajanja novih europskih tržišta klađenjem na vlastite proizvode (nekretnine i dekoracije) koji su inovativniji i konkurentniji s podebljanim dizajnom. Ojačati strategiju za proizvodnju vlastitih i diferenciranih proizvoda. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Συνεχίστε τη στρατηγική διεθνοποίησης της εταιρείας με στόχο να κερδίσετε νέες ευρωπαϊκές αγορές στοιχηματίζοντας στα δικά της προϊόντα (ακίνητα και διακόσμηση) που είναι πιο καινοτόμα και ανταγωνιστικά με τολμηρό σχεδιασμό. Ενίσχυση της στρατηγικής για την παραγωγή ιδίων και διαφοροποιημένων προϊόντων. (Greek)
29 July 2022
0 references
Pokračovať v internacionalizačnej stratégii spoločnosti s cieľom získať nové európske trhy stávkovaním na vlastné produkty (nehnuteľnosti a dekorácie), ktoré sú inovatívnejšie a konkurencieschopnejšie s odvážnym dizajnom. Posilniť stratégiu výroby vlastných a diferencovaných výrobkov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Jatka yhtiön kansainvälistymisstrategiaa tavoitteena voittaa uusia eurooppalaisia markkinoita panostamalla omiin tuotteisiinsa (kiinteistöt ja koristelu), jotka ovat innovatiivisempia ja kilpailukykyisempiä rohkealla muotoilulla. Vahvistaa strategiaa omien ja eriytettyjen tuotteiden tuottamiseksi. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Kontynuacja strategii umiędzynarodowienia przedsiębiorstwa w celu zdobycia nowych europejskich rynków poprzez obstawianie własnych produktów (nieruchomości i dekoracji), które są bardziej innowacyjne i konkurencyjne z odważnym wzornictwem. Wzmocnienie strategii produkcji własnych i zróżnicowanych produktów. (Polish)
29 July 2022
0 references
Folytassa a vállalat nemzetközivé válási stratégiáját azzal a céllal, hogy új európai piacokat nyerjen azáltal, hogy saját termékeire (ingatlanok és dekoráció) fogad, amelyek innovatívabbak és versenyképesebbek merész tervezéssel. A saját és differenciált termékek előállítására vonatkozó stratégia megerősítése. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Pokračovat v internacionalizační strategii společnosti s cílem získat nové evropské trhy sázením na vlastní produkty (nemovitosti a dekorace), které jsou inovativnější a konkurenceschopnější s odvážným designem. Posílit strategii pro výrobu vlastních a diferencovaných výrobků. (Czech)
29 July 2022
0 references
Turpināt uzņēmuma internacionalizācijas stratēģiju ar mērķi iegūt jaunus Eiropas tirgus, derot par saviem produktiem (nekustamo īpašumu un dekorāciju), kas ir novatoriskāki un konkurētspējīgāki ar drosmīgu dizainu. Stiprināt stratēģiju pašu un diferencētu produktu ražošanai. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Leanúint de straitéis idirnáisiúnaithe na cuideachta agus é mar aidhm léi margaí nua Eorpacha a bhuachan trí ghealltóireacht a dhéanamh ar a chuid táirgí féin (eastát réadach agus maisiú) atá níos nuálaí agus níos iomaíche le dearadh trom. An straitéis maidir le táirgeadh táirgí dílse agus táirgí difreáilte a neartú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Nadaljevati strategijo internacionalizacije podjetja z namenom osvojitve novih evropskih trgov s stavami na lastne izdelke (nepremičnine in dekoracijo), ki so bolj inovativni in konkurenčni z drznim dizajnom. Okrepiti strategijo za proizvodnjo lastnih in diferenciranih proizvodov. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Продължаване на стратегията на компанията за интернационализация с цел спечелване на нови европейски пазари чрез залагане на собствени продукти (недвижими имоти и декорация), които са по-иновативни и конкурентоспособни с смел дизайн. Укрепване на стратегията за производство на собствени и диференцирани продукти. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Tkompli l-istrateġija ta ‘internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija bil-għan li tirbaħ swieq Ewropej ġodda billi imħatri fuq il-prodotti tagħha stess (proprjetà immobbli u dekorazzjoni) li huma aktar innovattivi u kompetittivi b’disinn kuraġġużi. Tissaħħaħ l-istrateġija għall-produzzjoni ta’ prodotti proprji u differenzjati. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Fortsæt virksomhedens internationaliseringsstrategi med det formål at vinde nye europæiske markeder ved at satse på egne produkter (fast ejendom og dekoration), der er mere innovative og konkurrencedygtige med dristigt design. Styrke strategien for produktion af egne og differentierede produkter. (Danish)
29 July 2022
0 references
Continuarea strategiei de internaționalizare a companiei cu scopul de a câștiga noi piețe europene prin pariuri pe propriile produse (bunuri imobiliare și decorațiuni) care sunt mai inovatoare și mai competitive cu design îndrăzneț. Consolidarea strategiei pentru producția de produse proprii și diferențiate. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Fortsätt företagets internationaliseringsstrategi med målet att vinna nya europeiska marknader genom att satsa på egna produkter (fastigheter och dekorationer) som är mer innovativa och konkurrenskraftiga med djärv design. Stärka strategin för produktion av egna och differentierade produkter. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Melgaço
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
NORTE-06-3560-FSE-025786
0 references