Requalification of Rua da Calçada da Fonte – Cyclable and pedestrian network and creation of cyclable and pedestrian ring of Vila de Rei (Q2877478): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2580676049513512) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Requalification de Rua da Calçada da Fonte — réseau cyclable et piétonnier et création d’anneau cyclable et piétonnier de Vila de Rei | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Requalifizierung der Rua da Calçada da Fonte – Fahrrad- und Fußgängernetz und Schaffung von Fahrrad- und Fußgängerring von Vila de Rei | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Herkwalificatie van Rua da Calçada da Fonte — fiets- en voetgangersnetwerk en oprichting van fiets- en voetgangersring van Vila de Rei | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Riqualificazione di Rua da Calçada da Fonte — rete ciclistica e pedonale e creazione di anello ciclibile e pedonale di Vila de Rei | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Recalificación de Rua da Calçada da Fonte — red ciclable y peatonal y creación de circunvalación ciclable y peatonal de Vila de Rei | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Rua da Calçada da Fonte ümberkvalifitseerimine – jalgratta- ja jalakäijate võrgustik ning Vila de Rei jalgratta- ja jalakäijate ringi loomine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Rua da Calçada da Fonte perkvalifikavimas – dviratininkų ir pėsčiųjų tinklas ir Vila de Rei dviratininkų ir pėsčiųjų žiedo kūrimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prekvalifikacija Rua da Calçada da Fonte – biciklistička i pješačka mreža i stvaranje biciklističkog i pješačkog prstena Vila de Rei | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επαναπροσδιορισμός της Rua da Calçada da Fonte — ποδηλατικό και πεζό δίκτυο και δημιουργία ποδηλατικού και πεζού δακτυλίου της Vila de Rei | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekvalifikácia Rua da Calçada da Fonte – cyklistická a pešia sieť a vytvorenie cyklistického a pešieho kruhu Vila de Rei | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rua da Calçada da Fonte – kierrätettävän ja jalankulkijoiden verkoston uudistaminen ja Vila de Rein pyöräily- ja jalankulkurenkaan luominen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przekwalifikowanie Rua da Calçada da Fonte – sieci rowerowej i dla pieszych oraz stworzenie pierścienia dla pieszych i rowerzystów Vila de Rei | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Rua da Calçada da Fonte átminősítése – kerékpáros és gyalogos hálózat, valamint Vila de Rei kerékpáros és gyalogos gyűrűjének létrehozása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekvalifikace Rua da Calçada da Fonte – cyklistická a pěší síť a vytvoření cyklistického a pěšího okruhu Vila de Rei | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Rua da Calçada da Fonte — cikliskā un gājēju tīkla pārkvalifikācija un Vela de Rei cikliskā un gājēju gredzena izveide | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athcháiliú Rua da Calçada da Fonte — Líonra rothaíochta agus coisithe agus cruthú fáinne rothach agus coisithe Vila de Rei | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prekvalifikacija Rua da Calçada da Fonte – mreža za kolesarje in pešce ter ustvarjanje obroča za kolesarje in pešce Vila de Rei | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Преквалифициране на Rua da Calçada da Fonte — велосипедна и пешеходна мрежа и създаване на велосипеден и пешеходен пръстен на Вила де Рей | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikwalifikazzjoni ta’ Rua da Calçada da Fonte — netwerk ċiklabbli u pedonali u l-ħolqien ta’ ċirku ċiklabbli u pedonali ta’ Vila de Rei | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rekvalificering af Rua da Calçada da Fonte — Cyklings- og fodgængernetværk og oprettelse af cykel- og fodgængerring i Vila de Rei | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Recalificarea Rua da Calçada da Fonte – rețea ciclabilă și pietonală și crearea unui inel ciclabil și pietonal al Vila de Rei | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Omkvalificering av Rua da Calçada da Fonte – nätverk för återvinnings- och fotgängare och skapande av återvinningsbar ring och gågator av Vila de Rei | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2877478 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2877478 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2877478 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2877478 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2877478 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2877478 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2877478 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2877478 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2877478 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2877478 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2877478 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2877478 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2877478 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2877478 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2877478 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2877478 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2877478 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2877478 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2877478 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2877478 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2877478 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2877478 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2877478 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 485,243.79 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 6 March 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE VILA DE REI / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The present operation aims to re-qualify a link between the historic area of the seat of the municipality and the new equipment zone, with a view to the creation of a bike path as well as a pedestrian path with the aim of promoting the smooth mobility and pedestrianisation of the centre of the municipality’s headquarters, contributing not only to the improvement of accessibility conditions, but also to the decarbonisation of the territory. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2580676049513512
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vila de Rei / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cette opération prévoit l’amélioration d’un lien entre la zone historique du siège de la commune et la nouvelle zone d’équipement, en vue de créer une piste cyclable ainsi qu’une piste piétonne dans le but de favoriser la mobilité et la piétonisation sans heurts du centre du siège de la commune, contribuant non seulement à l’amélioration des conditions d’accessibilité, mais aussi à la décarbonisation du territoire. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération prévoit l’amélioration d’un lien entre la zone historique du siège de la commune et la nouvelle zone d’équipement, en vue de créer une piste cyclable ainsi qu’une piste piétonne dans le but de favoriser la mobilité et la piétonisation sans heurts du centre du siège de la commune, contribuant non seulement à l’amélioration des conditions d’accessibilité, mais aussi à la décarbonisation du territoire. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération prévoit l’amélioration d’un lien entre la zone historique du siège de la commune et la nouvelle zone d’équipement, en vue de créer une piste cyclable ainsi qu’une piste piétonne dans le but de favoriser la mobilité et la piétonisation sans heurts du centre du siège de la commune, contribuant non seulement à l’amélioration des conditions d’accessibilité, mais aussi à la décarbonisation du territoire. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Im Rahmen dieses Vorhabens soll eine Verbindung zwischen dem historischen Gebiet der Gemeindeverwaltung und dem neuen Ausrüstungsgebiet ausgebaut werden, um einen Radweg sowie einen Fußgängerweg zu schaffen, um die reibungslose Mobilität und Fußgängerzonen des Zentrums der Gemeindeverwaltung zu fördern und nicht nur zur Verbesserung der Barrierefreiheitsbedingungen, sondern auch zur Dekarbonisierung des Gebiets beizutragen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Rahmen dieses Vorhabens soll eine Verbindung zwischen dem historischen Gebiet der Gemeindeverwaltung und dem neuen Ausrüstungsgebiet ausgebaut werden, um einen Radweg sowie einen Fußgängerweg zu schaffen, um die reibungslose Mobilität und Fußgängerzonen des Zentrums der Gemeindeverwaltung zu fördern und nicht nur zur Verbesserung der Barrierefreiheitsbedingungen, sondern auch zur Dekarbonisierung des Gebiets beizutragen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Rahmen dieses Vorhabens soll eine Verbindung zwischen dem historischen Gebiet der Gemeindeverwaltung und dem neuen Ausrüstungsgebiet ausgebaut werden, um einen Radweg sowie einen Fußgängerweg zu schaffen, um die reibungslose Mobilität und Fußgängerzonen des Zentrums der Gemeindeverwaltung zu fördern und nicht nur zur Verbesserung der Barrierefreiheitsbedingungen, sondern auch zur Dekarbonisierung des Gebiets beizutragen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Met deze operatie wordt beoogd de verbinding tussen het historische gebied van de hoofdzetel van de gemeente en de nieuwe uitrustingszone te verbeteren, met het oog op de totstandbrenging van een fietspad en een voetgangerspad met als doel de vlotte mobiliteit en het voetgangersgebied van het centrum van de gemeente te bevorderen, en niet alleen bij te dragen tot de verbetering van de toegankelijkheidsvoorwaarden, maar ook tot het koolstofvrij maken van het grondgebied. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Met deze operatie wordt beoogd de verbinding tussen het historische gebied van de hoofdzetel van de gemeente en de nieuwe uitrustingszone te verbeteren, met het oog op de totstandbrenging van een fietspad en een voetgangerspad met als doel de vlotte mobiliteit en het voetgangersgebied van het centrum van de gemeente te bevorderen, en niet alleen bij te dragen tot de verbetering van de toegankelijkheidsvoorwaarden, maar ook tot het koolstofvrij maken van het grondgebied. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Met deze operatie wordt beoogd de verbinding tussen het historische gebied van de hoofdzetel van de gemeente en de nieuwe uitrustingszone te verbeteren, met het oog op de totstandbrenging van een fietspad en een voetgangerspad met als doel de vlotte mobiliteit en het voetgangersgebied van het centrum van de gemeente te bevorderen, en niet alleen bij te dragen tot de verbetering van de toegankelijkheidsvoorwaarden, maar ook tot het koolstofvrij maken van het grondgebied. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione prevede il potenziamento di un collegamento tra l'area storica della sede comunale e la nuova area equipaggiamento, al fine di creare una pista ciclabile e un percorso pedonale al fine di promuovere la mobilità e la pedonalizzazione fluide del centro della sede comunale, contribuendo non solo al miglioramento delle condizioni di accessibilità, ma anche alla decarbonizzazione del territorio. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione prevede il potenziamento di un collegamento tra l'area storica della sede comunale e la nuova area equipaggiamento, al fine di creare una pista ciclabile e un percorso pedonale al fine di promuovere la mobilità e la pedonalizzazione fluide del centro della sede comunale, contribuendo non solo al miglioramento delle condizioni di accessibilità, ma anche alla decarbonizzazione del territorio. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione prevede il potenziamento di un collegamento tra l'area storica della sede comunale e la nuova area equipaggiamento, al fine di creare una pista ciclabile e un percorso pedonale al fine di promuovere la mobilità e la pedonalizzazione fluide del centro della sede comunale, contribuendo non solo al miglioramento delle condizioni di accessibilità, ma anche alla decarbonizzazione del territorio. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta operación prevé la mejora de un vínculo entre la zona histórica de la sede del municipio y la nueva zona de equipamiento, con el fin de crear un carril bici y un sendero peatonal con el fin de promover la movilidad fluida y la peatonalización del centro de la sede del municipio, contribuyendo no solo a la mejora de las condiciones de accesibilidad, sino también a la descarbonización del territorio. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación prevé la mejora de un vínculo entre la zona histórica de la sede del municipio y la nueva zona de equipamiento, con el fin de crear un carril bici y un sendero peatonal con el fin de promover la movilidad fluida y la peatonalización del centro de la sede del municipio, contribuyendo no solo a la mejora de las condiciones de accesibilidad, sino también a la descarbonización del territorio. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación prevé la mejora de un vínculo entre la zona histórica de la sede del municipio y la nueva zona de equipamiento, con el fin de crear un carril bici y un sendero peatonal con el fin de promover la movilidad fluida y la peatonalización del centro de la sede del municipio, contribuyendo no solo a la mejora de las condiciones de accesibilidad, sino también a la descarbonización del territorio. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Käesoleva operatsiooni eesmärk on ümber kvalifitseerida seos omavalitsuse ajaloolise asukoha ja uue varustuse tsooni vahel, et luua jalgrattatee ja jalakäijate tee eesmärgiga edendada omavalitsuse peakorteri keskuse sujuvat liikuvust ja jalakäijate arvu suurendamist, aidates kaasa mitte ainult juurdepääsetavuse tingimuste parandamisele, vaid ka territooriumi CO2-heite vähendamisele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva operatsiooni eesmärk on ümber kvalifitseerida seos omavalitsuse ajaloolise asukoha ja uue varustuse tsooni vahel, et luua jalgrattatee ja jalakäijate tee eesmärgiga edendada omavalitsuse peakorteri keskuse sujuvat liikuvust ja jalakäijate arvu suurendamist, aidates kaasa mitte ainult juurdepääsetavuse tingimuste parandamisele, vaid ka territooriumi CO2-heite vähendamisele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva operatsiooni eesmärk on ümber kvalifitseerida seos omavalitsuse ajaloolise asukoha ja uue varustuse tsooni vahel, et luua jalgrattatee ja jalakäijate tee eesmärgiga edendada omavalitsuse peakorteri keskuse sujuvat liikuvust ja jalakäijate arvu suurendamist, aidates kaasa mitte ainult juurdepääsetavuse tingimuste parandamisele, vaid ka territooriumi CO2-heite vähendamisele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šios operacijos tikslas – iš naujo nustatyti ryšį tarp savivaldybės būstinės istorinės zonos ir naujos įrangos zonos, siekiant sukurti dviračių taką ir pėsčiųjų taką, kad būtų skatinamas sklandus savivaldybės būstinės centro judumas ir pėstieji, prisidedant ne tik prie prieinamumo sąlygų gerinimo, bet ir prie teritorijos priklausomybės nuo iškastinio kuro mažinimo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios operacijos tikslas – iš naujo nustatyti ryšį tarp savivaldybės būstinės istorinės zonos ir naujos įrangos zonos, siekiant sukurti dviračių taką ir pėsčiųjų taką, kad būtų skatinamas sklandus savivaldybės būstinės centro judumas ir pėstieji, prisidedant ne tik prie prieinamumo sąlygų gerinimo, bet ir prie teritorijos priklausomybės nuo iškastinio kuro mažinimo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios operacijos tikslas – iš naujo nustatyti ryšį tarp savivaldybės būstinės istorinės zonos ir naujos įrangos zonos, siekiant sukurti dviračių taką ir pėsčiųjų taką, kad būtų skatinamas sklandus savivaldybės būstinės centro judumas ir pėstieji, prisidedant ne tik prie prieinamumo sąlygų gerinimo, bet ir prie teritorijos priklausomybės nuo iškastinio kuro mažinimo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je ove operacije ponovno kvalificirati vezu između povijesnog područja sjedišta općine i nove zone opreme, s ciljem stvaranja biciklističke staze i pješačke staze s ciljem promicanja neometane mobilnosti i pješačenja središta općine, čime se doprinosi ne samo poboljšanju uvjeta pristupačnosti, već i dekarbonizaciji teritorija. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ove operacije ponovno kvalificirati vezu između povijesnog područja sjedišta općine i nove zone opreme, s ciljem stvaranja biciklističke staze i pješačke staze s ciljem promicanja neometane mobilnosti i pješačenja središta općine, čime se doprinosi ne samo poboljšanju uvjeta pristupačnosti, već i dekarbonizaciji teritorija. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ove operacije ponovno kvalificirati vezu između povijesnog područja sjedišta općine i nove zone opreme, s ciljem stvaranja biciklističke staze i pješačke staze s ciljem promicanja neometane mobilnosti i pješačenja središta općine, čime se doprinosi ne samo poboljšanju uvjeta pristupačnosti, već i dekarbonizaciji teritorija. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της παρούσας δράσης είναι η αποκατάσταση της σύνδεσης μεταξύ της ιστορικής περιοχής της έδρας του δήμου και της νέας ζώνης εξοπλισμού, με σκοπό τη δημιουργία ποδηλατοδρομίου καθώς και πεζοπορίας με στόχο την προώθηση της ομαλής κινητικότητας και της πεζοπορίας του κέντρου της έδρας του δήμου, συμβάλλοντας όχι μόνο στη βελτίωση των συνθηκών προσβασιμότητας, αλλά και στην απαλλαγή της επικράτειας από τις ανθρακούχες εκπομπές. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της παρούσας δράσης είναι η αποκατάσταση της σύνδεσης μεταξύ της ιστορικής περιοχής της έδρας του δήμου και της νέας ζώνης εξοπλισμού, με σκοπό τη δημιουργία ποδηλατοδρομίου καθώς και πεζοπορίας με στόχο την προώθηση της ομαλής κινητικότητας και της πεζοπορίας του κέντρου της έδρας του δήμου, συμβάλλοντας όχι μόνο στη βελτίωση των συνθηκών προσβασιμότητας, αλλά και στην απαλλαγή της επικράτειας από τις ανθρακούχες εκπομπές. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της παρούσας δράσης είναι η αποκατάσταση της σύνδεσης μεταξύ της ιστορικής περιοχής της έδρας του δήμου και της νέας ζώνης εξοπλισμού, με σκοπό τη δημιουργία ποδηλατοδρομίου καθώς και πεζοπορίας με στόχο την προώθηση της ομαλής κινητικότητας και της πεζοπορίας του κέντρου της έδρας του δήμου, συμβάλλοντας όχι μόνο στη βελτίωση των συνθηκών προσβασιμότητας, αλλά και στην απαλλαγή της επικράτειας από τις ανθρακούχες εκπομπές. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tejto operácie je prekvalifikovanie spojenia medzi historickou oblasťou sídla obce a novou výbavou zóny s cieľom vytvoriť cyklistickú trasu, ako aj chodník pre chodcov s cieľom podporiť plynulú mobilitu a pešiu pešiu dopravu centra sídla obce, čo prispeje nielen k zlepšeniu podmienok prístupnosti, ale aj k dekarbonizácii územia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je prekvalifikovanie spojenia medzi historickou oblasťou sídla obce a novou výbavou zóny s cieľom vytvoriť cyklistickú trasu, ako aj chodník pre chodcov s cieľom podporiť plynulú mobilitu a pešiu pešiu dopravu centra sídla obce, čo prispeje nielen k zlepšeniu podmienok prístupnosti, ale aj k dekarbonizácii územia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je prekvalifikovanie spojenia medzi historickou oblasťou sídla obce a novou výbavou zóny s cieľom vytvoriť cyklistickú trasu, ako aj chodník pre chodcov s cieľom podporiť plynulú mobilitu a pešiu pešiu dopravu centra sídla obce, čo prispeje nielen k zlepšeniu podmienok prístupnosti, ale aj k dekarbonizácii územia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tällä toimenpiteellä pyritään määrittelemään uudelleen kunnan kotipaikan historiallisen alueen ja uuden varustevyöhykkeen välinen yhteys, jotta voidaan luoda pyörätie sekä jalankulkutie, jonka tavoitteena on edistää kunnan pääkonttorin keskustan sujuvaa liikkumista ja jalankulkijaa sekä parantaa esteettömyysolosuhteita että edistää alueen hiilestä irtautumista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä toimenpiteellä pyritään määrittelemään uudelleen kunnan kotipaikan historiallisen alueen ja uuden varustevyöhykkeen välinen yhteys, jotta voidaan luoda pyörätie sekä jalankulkutie, jonka tavoitteena on edistää kunnan pääkonttorin keskustan sujuvaa liikkumista ja jalankulkijaa sekä parantaa esteettömyysolosuhteita että edistää alueen hiilestä irtautumista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä toimenpiteellä pyritään määrittelemään uudelleen kunnan kotipaikan historiallisen alueen ja uuden varustevyöhykkeen välinen yhteys, jotta voidaan luoda pyörätie sekä jalankulkutie, jonka tavoitteena on edistää kunnan pääkonttorin keskustan sujuvaa liikkumista ja jalankulkijaa sekä parantaa esteettömyysolosuhteita että edistää alueen hiilestä irtautumista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Niniejsza operacja ma na celu ponowne zakwalifikowanie powiązania między historycznym obszarem siedziby gminy a nową strefą wyposażenia w celu stworzenia ścieżki rowerowej oraz ścieżki dla pieszych w celu promowania sprawnej mobilności i pieszych w centrum siedziby gminy, przyczyniając się nie tylko do poprawy warunków dostępności, ale także do dekarbonizacji terytorium. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Niniejsza operacja ma na celu ponowne zakwalifikowanie powiązania między historycznym obszarem siedziby gminy a nową strefą wyposażenia w celu stworzenia ścieżki rowerowej oraz ścieżki dla pieszych w celu promowania sprawnej mobilności i pieszych w centrum siedziby gminy, przyczyniając się nie tylko do poprawy warunków dostępności, ale także do dekarbonizacji terytorium. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Niniejsza operacja ma na celu ponowne zakwalifikowanie powiązania między historycznym obszarem siedziby gminy a nową strefą wyposażenia w celu stworzenia ścieżki rowerowej oraz ścieżki dla pieszych w celu promowania sprawnej mobilności i pieszych w centrum siedziby gminy, przyczyniając się nie tylko do poprawy warunków dostępności, ale także do dekarbonizacji terytorium. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A jelen művelet célja a település székhelyének történelmi területe és az új felszerelési övezet közötti kapcsolat átminősítése egy kerékpár- és gyalogosút kialakítása céljából, amelynek célja az önkormányzat központja gördülékeny mobilitásának és gyalogossá tételének elősegítése, nemcsak a megközelíthetőség feltételeinek javításához, hanem a terület dekarbonizációjához is hozzájárulva. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelen művelet célja a település székhelyének történelmi területe és az új felszerelési övezet közötti kapcsolat átminősítése egy kerékpár- és gyalogosút kialakítása céljából, amelynek célja az önkormányzat központja gördülékeny mobilitásának és gyalogossá tételének elősegítése, nemcsak a megközelíthetőség feltételeinek javításához, hanem a terület dekarbonizációjához is hozzájárulva. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelen művelet célja a település székhelyének történelmi területe és az új felszerelési övezet közötti kapcsolat átminősítése egy kerékpár- és gyalogosút kialakítása céljából, amelynek célja az önkormányzat központja gördülékeny mobilitásának és gyalogossá tételének elősegítése, nemcsak a megközelíthetőség feltételeinek javításához, hanem a terület dekarbonizációjához is hozzájárulva. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této operace je rekvalifikovat spojení mezi historickým prostorem sídla obce a novou výbavou s cílem vytvořit cyklistickou stezku, jakož i pěší stezku s cílem podpořit plynulou mobilitu a chodce centra sídla obce, a přispět tak nejen ke zlepšení podmínek přístupnosti, ale také k dekarbonizaci území. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je rekvalifikovat spojení mezi historickým prostorem sídla obce a novou výbavou s cílem vytvořit cyklistickou stezku, jakož i pěší stezku s cílem podpořit plynulou mobilitu a chodce centra sídla obce, a přispět tak nejen ke zlepšení podmínek přístupnosti, ale také k dekarbonizaci území. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je rekvalifikovat spojení mezi historickým prostorem sídla obce a novou výbavou s cílem vytvořit cyklistickou stezku, jakož i pěší stezku s cílem podpořit plynulou mobilitu a chodce centra sídla obce, a přispět tak nejen ke zlepšení podmínek přístupnosti, ale také k dekarbonizaci území. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šīs darbības mērķis ir pārkvalificēt saikni starp pašvaldības mītnes vēsturisko zonu un jauno aprīkojuma zonu, lai izveidotu veloceliņu, kā arī gājēju celiņu ar mērķi veicināt pašvaldības galvenās mītnes centra vienmērīgu mobilitāti un gājēju pārvietošanos, veicinot ne tikai pieejamības apstākļu uzlabošanu, bet arī teritorijas dekarbonizāciju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir pārkvalificēt saikni starp pašvaldības mītnes vēsturisko zonu un jauno aprīkojuma zonu, lai izveidotu veloceliņu, kā arī gājēju celiņu ar mērķi veicināt pašvaldības galvenās mītnes centra vienmērīgu mobilitāti un gājēju pārvietošanos, veicinot ne tikai pieejamības apstākļu uzlabošanu, bet arī teritorijas dekarbonizāciju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir pārkvalificēt saikni starp pašvaldības mītnes vēsturisko zonu un jauno aprīkojuma zonu, lai izveidotu veloceliņu, kā arī gājēju celiņu ar mērķi veicināt pašvaldības galvenās mītnes centra vienmērīgu mobilitāti un gājēju pārvietošanos, veicinot ne tikai pieejamības apstākļu uzlabošanu, bet arī teritorijas dekarbonizāciju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don oibríocht atá ann faoi láthair nasc a athcháiliú idir limistéar stairiúil shuíomh an bhardais agus an crios trealaimh nua, d’fhonn cosán rothar a chruthú chomh maith le cosán coisithe d’fhonn soghluaisteacht rianúil agus coisithe lár cheanncheathrú an bhardais a chur chun cinn, rud a chuirfidh ní hamháin le feabhas a chur ar dhálaí inrochtaineachta, ach freisin le dícharbónú na críche. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don oibríocht atá ann faoi láthair nasc a athcháiliú idir limistéar stairiúil shuíomh an bhardais agus an crios trealaimh nua, d’fhonn cosán rothar a chruthú chomh maith le cosán coisithe d’fhonn soghluaisteacht rianúil agus coisithe lár cheanncheathrú an bhardais a chur chun cinn, rud a chuirfidh ní hamháin le feabhas a chur ar dhálaí inrochtaineachta, ach freisin le dícharbónú na críche. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don oibríocht atá ann faoi láthair nasc a athcháiliú idir limistéar stairiúil shuíomh an bhardais agus an crios trealaimh nua, d’fhonn cosán rothar a chruthú chomh maith le cosán coisithe d’fhonn soghluaisteacht rianúil agus coisithe lár cheanncheathrú an bhardais a chur chun cinn, rud a chuirfidh ní hamháin le feabhas a chur ar dhálaí inrochtaineachta, ach freisin le dícharbónú na críche. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen te operacije je prekvalificirati povezavo med zgodovinskim območjem sedeža občine in novim območjem opreme, da bi ustvarili kolesarsko pot in pot za pešce, da bi spodbudili nemoteno mobilnost in pešce središča občine, kar bo prispevalo ne le k izboljšanju pogojev dostopnosti, temveč tudi k razogljičenju ozemlja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te operacije je prekvalificirati povezavo med zgodovinskim območjem sedeža občine in novim območjem opreme, da bi ustvarili kolesarsko pot in pot za pešce, da bi spodbudili nemoteno mobilnost in pešce središča občine, kar bo prispevalo ne le k izboljšanju pogojev dostopnosti, temveč tudi k razogljičenju ozemlja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te operacije je prekvalificirati povezavo med zgodovinskim območjem sedeža občine in novim območjem opreme, da bi ustvarili kolesarsko pot in pot za pešce, da bi spodbudili nemoteno mobilnost in pešce središča občine, kar bo prispevalo ne le k izboljšanju pogojev dostopnosti, temveč tudi k razogljičenju ozemlja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на настоящата операция е да се преквалифицира връзката между историческата зона на седалището на общината и новата зона за оборудване с оглед на създаването на велосипедна алея, както и пешеходна алея с цел насърчаване на гладката мобилност и пешеходната дейност на центъра на седалището на общината, допринасяйки не само за подобряването на условията за достъпност, но и за декарбонизацията на територията. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на настоящата операция е да се преквалифицира връзката между историческата зона на седалището на общината и новата зона за оборудване с оглед на създаването на велосипедна алея, както и пешеходна алея с цел насърчаване на гладката мобилност и пешеходната дейност на центъра на седалището на общината, допринасяйки не само за подобряването на условията за достъпност, но и за декарбонизацията на територията. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на настоящата операция е да се преквалифицира връзката между историческата зона на седалището на общината и новата зона за оборудване с оглед на създаването на велосипедна алея, както и пешеходна алея с цел насърчаване на гладката мобилност и пешеходната дейност на центъра на седалището на общината, допринасяйки не само за подобряването на условията за достъпност, но и за декарбонизацията на територията. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tikkwalifika mill-ġdid rabta bejn iż-żona storika tas-sede tal-muniċipalità u ż-żona tat-tagħmir il-ġdid, bil-ħsieb li tinħoloq mogħdija ta’ rota kif ukoll mogħdija pedonali bil-għan li jiġu promossi l-mobilità bla xkiel u l-pedestinizzazzjoni taċ-ċentru tal-kwartieri ġenerali tal-muniċipalità, li jikkontribwixxu mhux biss għat-titjib tal-kundizzjonijiet ta’ aċċessibbiltà, iżda wkoll għad-dekarbonizzazzjoni tat-territorju. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li tikkwalifika mill-ġdid rabta bejn iż-żona storika tas-sede tal-muniċipalità u ż-żona tat-tagħmir il-ġdid, bil-ħsieb li tinħoloq mogħdija ta’ rota kif ukoll mogħdija pedonali bil-għan li jiġu promossi l-mobilità bla xkiel u l-pedestinizzazzjoni taċ-ċentru tal-kwartieri ġenerali tal-muniċipalità, li jikkontribwixxu mhux biss għat-titjib tal-kundizzjonijiet ta’ aċċessibbiltà, iżda wkoll għad-dekarbonizzazzjoni tat-territorju. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li tikkwalifika mill-ġdid rabta bejn iż-żona storika tas-sede tal-muniċipalità u ż-żona tat-tagħmir il-ġdid, bil-ħsieb li tinħoloq mogħdija ta’ rota kif ukoll mogħdija pedonali bil-għan li jiġu promossi l-mobilità bla xkiel u l-pedestinizzazzjoni taċ-ċentru tal-kwartieri ġenerali tal-muniċipalità, li jikkontribwixxu mhux biss għat-titjib tal-kundizzjonijiet ta’ aċċessibbiltà, iżda wkoll għad-dekarbonizzazzjoni tat-territorju. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med denne operation er at omkvalificere forbindelsen mellem det historiske område af kommunens hjemsted og den nye udstyrszone med henblik på etablering af en cykelsti samt en fodgængersti med det formål at fremme en smidig mobilitet og fodgængere i centrum af kommunens hovedkvarter, hvilket ikke blot bidrager til forbedring af tilgængeligheden, men også til dekarbonisering af området. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne operation er at omkvalificere forbindelsen mellem det historiske område af kommunens hjemsted og den nye udstyrszone med henblik på etablering af en cykelsti samt en fodgængersti med det formål at fremme en smidig mobilitet og fodgængere i centrum af kommunens hovedkvarter, hvilket ikke blot bidrager til forbedring af tilgængeligheden, men også til dekarbonisering af området. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne operation er at omkvalificere forbindelsen mellem det historiske område af kommunens hjemsted og den nye udstyrszone med henblik på etablering af en cykelsti samt en fodgængersti med det formål at fremme en smidig mobilitet og fodgængere i centrum af kommunens hovedkvarter, hvilket ikke blot bidrager til forbedring af tilgængeligheden, men også til dekarbonisering af området. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prezenta operațiune vizează recalificarea unei legături între zona istorică a sediului municipalității și noua zonă de echipamente, în vederea creării unei piste pentru biciclete, precum și a unei poteci pietonale cu scopul de a promova mobilitatea lină și pietonizarea centrului sediului municipalității, contribuind nu numai la îmbunătățirea condițiilor de accesibilitate, ci și la decarbonizarea teritoriului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezenta operațiune vizează recalificarea unei legături între zona istorică a sediului municipalității și noua zonă de echipamente, în vederea creării unei piste pentru biciclete, precum și a unei poteci pietonale cu scopul de a promova mobilitatea lină și pietonizarea centrului sediului municipalității, contribuind nu numai la îmbunătățirea condițiilor de accesibilitate, ci și la decarbonizarea teritoriului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezenta operațiune vizează recalificarea unei legături între zona istorică a sediului municipalității și noua zonă de echipamente, în vederea creării unei piste pentru biciclete, precum și a unei poteci pietonale cu scopul de a promova mobilitatea lină și pietonizarea centrului sediului municipalității, contribuind nu numai la îmbunătățirea condițiilor de accesibilitate, ci și la decarbonizarea teritoriului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med den aktuella åtgärden är att omkvalificera en förbindelse mellan det historiska området för kommunens säte och den nya utrustningszonen, i syfte att skapa en cykelväg och en gångväg i syfte att främja smidig rörlighet och fotgängare i centrum av kommunens huvudkontor, vilket inte bara bidrar till att förbättra tillgänglighetsvillkoren utan även till utfasningen av fossila bränslen i området. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med den aktuella åtgärden är att omkvalificera en förbindelse mellan det historiska området för kommunens säte och den nya utrustningszonen, i syfte att skapa en cykelväg och en gångväg i syfte att främja smidig rörlighet och fotgängare i centrum av kommunens huvudkontor, vilket inte bara bidrar till att förbättra tillgänglighetsvillkoren utan även till utfasningen av fossila bränslen i området. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med den aktuella åtgärden är att omkvalificera en förbindelse mellan det historiska området för kommunens säte och den nya utrustningszonen, i syfte att skapa en cykelväg och en gångväg i syfte att främja smidig rörlighet och fotgängare i centrum av kommunens huvudkontor, vilket inte bara bidrar till att förbättra tillgänglighetsvillkoren utan även till utfasningen av fossila bränslen i området. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
570,875.05 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 570,875.05 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
485,243.79 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 485,243.79 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Affirming sustainability of resources (SUSTENTAR) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
3 June 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 3 June 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICÍPIO DE VILA DE REI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICÍPIO DE VILA DE REI | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE VILA DE REI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:05, 7 March 2024
Project Q2877478 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Requalification of Rua da Calçada da Fonte – Cyclable and pedestrian network and creation of cyclable and pedestrian ring of Vila de Rei |
Project Q2877478 in Portugal |
Statements
485,243.79 Euro
0 references
570,875.05 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 June 2019
0 references
30 April 2023
0 references
MUNICÍPIO DE VILA DE REI
0 references
39°40'33.53"N, 8°8'39.19"W
0 references
A presente operação contempla a requalificação de uma ligação entre a zona histórica da sede do concelho e a nova zona de equipamentos, tendo em vista a criação de uma ciclovia bem como uma via pedonal tendo por objetivo promover a mobilidade suave e a pedonalização do centro da sede do concelho, contribuindo-se não só para a melhoria das condições de acessibilidade, mas também para a descarbonização do território. (Portuguese)
0 references
The present operation aims to re-qualify a link between the historic area of the seat of the municipality and the new equipment zone, with a view to the creation of a bike path as well as a pedestrian path with the aim of promoting the smooth mobility and pedestrianisation of the centre of the municipality’s headquarters, contributing not only to the improvement of accessibility conditions, but also to the decarbonisation of the territory. (English)
7 July 2021
0.2580676049513512
0 references
Cette opération prévoit l’amélioration d’un lien entre la zone historique du siège de la commune et la nouvelle zone d’équipement, en vue de créer une piste cyclable ainsi qu’une piste piétonne dans le but de favoriser la mobilité et la piétonisation sans heurts du centre du siège de la commune, contribuant non seulement à l’amélioration des conditions d’accessibilité, mais aussi à la décarbonisation du territoire. (French)
5 December 2021
0 references
Im Rahmen dieses Vorhabens soll eine Verbindung zwischen dem historischen Gebiet der Gemeindeverwaltung und dem neuen Ausrüstungsgebiet ausgebaut werden, um einen Radweg sowie einen Fußgängerweg zu schaffen, um die reibungslose Mobilität und Fußgängerzonen des Zentrums der Gemeindeverwaltung zu fördern und nicht nur zur Verbesserung der Barrierefreiheitsbedingungen, sondern auch zur Dekarbonisierung des Gebiets beizutragen. (German)
13 December 2021
0 references
Met deze operatie wordt beoogd de verbinding tussen het historische gebied van de hoofdzetel van de gemeente en de nieuwe uitrustingszone te verbeteren, met het oog op de totstandbrenging van een fietspad en een voetgangerspad met als doel de vlotte mobiliteit en het voetgangersgebied van het centrum van de gemeente te bevorderen, en niet alleen bij te dragen tot de verbetering van de toegankelijkheidsvoorwaarden, maar ook tot het koolstofvrij maken van het grondgebied. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'operazione prevede il potenziamento di un collegamento tra l'area storica della sede comunale e la nuova area equipaggiamento, al fine di creare una pista ciclabile e un percorso pedonale al fine di promuovere la mobilità e la pedonalizzazione fluide del centro della sede comunale, contribuendo non solo al miglioramento delle condizioni di accessibilità, ma anche alla decarbonizzazione del territorio. (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta operación prevé la mejora de un vínculo entre la zona histórica de la sede del municipio y la nueva zona de equipamiento, con el fin de crear un carril bici y un sendero peatonal con el fin de promover la movilidad fluida y la peatonalización del centro de la sede del municipio, contribuyendo no solo a la mejora de las condiciones de accesibilidad, sino también a la descarbonización del territorio. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Käesoleva operatsiooni eesmärk on ümber kvalifitseerida seos omavalitsuse ajaloolise asukoha ja uue varustuse tsooni vahel, et luua jalgrattatee ja jalakäijate tee eesmärgiga edendada omavalitsuse peakorteri keskuse sujuvat liikuvust ja jalakäijate arvu suurendamist, aidates kaasa mitte ainult juurdepääsetavuse tingimuste parandamisele, vaid ka territooriumi CO2-heite vähendamisele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šios operacijos tikslas – iš naujo nustatyti ryšį tarp savivaldybės būstinės istorinės zonos ir naujos įrangos zonos, siekiant sukurti dviračių taką ir pėsčiųjų taką, kad būtų skatinamas sklandus savivaldybės būstinės centro judumas ir pėstieji, prisidedant ne tik prie prieinamumo sąlygų gerinimo, bet ir prie teritorijos priklausomybės nuo iškastinio kuro mažinimo. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj je ove operacije ponovno kvalificirati vezu između povijesnog područja sjedišta općine i nove zone opreme, s ciljem stvaranja biciklističke staze i pješačke staze s ciljem promicanja neometane mobilnosti i pješačenja središta općine, čime se doprinosi ne samo poboljšanju uvjeta pristupačnosti, već i dekarbonizaciji teritorija. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στόχος της παρούσας δράσης είναι η αποκατάσταση της σύνδεσης μεταξύ της ιστορικής περιοχής της έδρας του δήμου και της νέας ζώνης εξοπλισμού, με σκοπό τη δημιουργία ποδηλατοδρομίου καθώς και πεζοπορίας με στόχο την προώθηση της ομαλής κινητικότητας και της πεζοπορίας του κέντρου της έδρας του δήμου, συμβάλλοντας όχι μόνο στη βελτίωση των συνθηκών προσβασιμότητας, αλλά και στην απαλλαγή της επικράτειας από τις ανθρακούχες εκπομπές. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom tejto operácie je prekvalifikovanie spojenia medzi historickou oblasťou sídla obce a novou výbavou zóny s cieľom vytvoriť cyklistickú trasu, ako aj chodník pre chodcov s cieľom podporiť plynulú mobilitu a pešiu pešiu dopravu centra sídla obce, čo prispeje nielen k zlepšeniu podmienok prístupnosti, ale aj k dekarbonizácii územia. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tällä toimenpiteellä pyritään määrittelemään uudelleen kunnan kotipaikan historiallisen alueen ja uuden varustevyöhykkeen välinen yhteys, jotta voidaan luoda pyörätie sekä jalankulkutie, jonka tavoitteena on edistää kunnan pääkonttorin keskustan sujuvaa liikkumista ja jalankulkijaa sekä parantaa esteettömyysolosuhteita että edistää alueen hiilestä irtautumista. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Niniejsza operacja ma na celu ponowne zakwalifikowanie powiązania między historycznym obszarem siedziby gminy a nową strefą wyposażenia w celu stworzenia ścieżki rowerowej oraz ścieżki dla pieszych w celu promowania sprawnej mobilności i pieszych w centrum siedziby gminy, przyczyniając się nie tylko do poprawy warunków dostępności, ale także do dekarbonizacji terytorium. (Polish)
29 July 2022
0 references
A jelen művelet célja a település székhelyének történelmi területe és az új felszerelési övezet közötti kapcsolat átminősítése egy kerékpár- és gyalogosút kialakítása céljából, amelynek célja az önkormányzat központja gördülékeny mobilitásának és gyalogossá tételének elősegítése, nemcsak a megközelíthetőség feltételeinek javításához, hanem a terület dekarbonizációjához is hozzájárulva. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem této operace je rekvalifikovat spojení mezi historickým prostorem sídla obce a novou výbavou s cílem vytvořit cyklistickou stezku, jakož i pěší stezku s cílem podpořit plynulou mobilitu a chodce centra sídla obce, a přispět tak nejen ke zlepšení podmínek přístupnosti, ale také k dekarbonizaci území. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šīs darbības mērķis ir pārkvalificēt saikni starp pašvaldības mītnes vēsturisko zonu un jauno aprīkojuma zonu, lai izveidotu veloceliņu, kā arī gājēju celiņu ar mērķi veicināt pašvaldības galvenās mītnes centra vienmērīgu mobilitāti un gājēju pārvietošanos, veicinot ne tikai pieejamības apstākļu uzlabošanu, bet arī teritorijas dekarbonizāciju. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is é is aidhm don oibríocht atá ann faoi láthair nasc a athcháiliú idir limistéar stairiúil shuíomh an bhardais agus an crios trealaimh nua, d’fhonn cosán rothar a chruthú chomh maith le cosán coisithe d’fhonn soghluaisteacht rianúil agus coisithe lár cheanncheathrú an bhardais a chur chun cinn, rud a chuirfidh ní hamháin le feabhas a chur ar dhálaí inrochtaineachta, ach freisin le dícharbónú na críche. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen te operacije je prekvalificirati povezavo med zgodovinskim območjem sedeža občine in novim območjem opreme, da bi ustvarili kolesarsko pot in pot za pešce, da bi spodbudili nemoteno mobilnost in pešce središča občine, kar bo prispevalo ne le k izboljšanju pogojev dostopnosti, temveč tudi k razogljičenju ozemlja. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Целта на настоящата операция е да се преквалифицира връзката между историческата зона на седалището на общината и новата зона за оборудване с оглед на създаването на велосипедна алея, както и пешеходна алея с цел насърчаване на гладката мобилност и пешеходната дейност на центъра на седалището на общината, допринасяйки не само за подобряването на условията за достъпност, но и за декарбонизацията на територията. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tikkwalifika mill-ġdid rabta bejn iż-żona storika tas-sede tal-muniċipalità u ż-żona tat-tagħmir il-ġdid, bil-ħsieb li tinħoloq mogħdija ta’ rota kif ukoll mogħdija pedonali bil-għan li jiġu promossi l-mobilità bla xkiel u l-pedestinizzazzjoni taċ-ċentru tal-kwartieri ġenerali tal-muniċipalità, li jikkontribwixxu mhux biss għat-titjib tal-kundizzjonijiet ta’ aċċessibbiltà, iżda wkoll għad-dekarbonizzazzjoni tat-territorju. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Formålet med denne operation er at omkvalificere forbindelsen mellem det historiske område af kommunens hjemsted og den nye udstyrszone med henblik på etablering af en cykelsti samt en fodgængersti med det formål at fremme en smidig mobilitet og fodgængere i centrum af kommunens hovedkvarter, hvilket ikke blot bidrager til forbedring af tilgængeligheden, men også til dekarbonisering af området. (Danish)
29 July 2022
0 references
Prezenta operațiune vizează recalificarea unei legături între zona istorică a sediului municipalității și noua zonă de echipamente, în vederea creării unei piste pentru biciclete, precum și a unei poteci pietonale cu scopul de a promova mobilitatea lină și pietonizarea centrului sediului municipalității, contribuind nu numai la îmbunătățirea condițiilor de accesibilitate, ci și la decarbonizarea teritoriului. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Syftet med den aktuella åtgärden är att omkvalificera en förbindelse mellan det historiska området för kommunens säte och den nya utrustningszonen, i syfte att skapa en cykelväg och en gångväg i syfte att främja smidig rörlighet och fotgängare i centrum av kommunens huvudkontor, vilket inte bara bidrar till att förbättra tillgänglighetsvillkoren utan även till utfasningen av fossila bränslen i området. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Vila de Rei
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-06-1406-FEDER-000063
0 references