Extension of the Wastewater Sanitation Network of the Municipality of Olhão – Subsystem Associated with the Rising Water Treatment Plant (Q2982389): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0840304478355323) |
||||||||||||||
| (21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Extension of the Wastewater Sanitation Network of the Municipality of Olhão – Subsystem Associated with the Rising Water Treatment Plant | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Extension du réseau d’assainissement des eaux usées de la municipalité d’Olhão — Sous-système associé à la station d’épuration de Nascente | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erweiterung des Abwasserreinigungsnetzes der Gemeinde Olhão – Associated Subsystem mit dem Nascente WWTP | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding van het afvalwatersanitatienetwerk van de gemeente Olhão — geassocieerd subsysteem met het WWTP Nascente | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Estensione della rete di servizi igienico-sanitari del comune di Olhão — sottosistema associato alla rete idroelettrica Nascente | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación de la Red de Saneamiento de Aguas Residuales del Municipio de Olhão — Subsistema Asociado con la EDAR Nascente | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Olhão omavalitsuse reoveepuhastusvõrgu laiendamine – tõusuveepuhastiga seotud allsüsteem | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Olhão savivaldybės nuotekų valymo tinklo išplėtimas – su augančio vandens valymo įrenginiais susijęs posistemis | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje mreže sanitacijske mreže za otpadne vode općine Olhão – podsustav povezan s postrojenjem za pročišćavanje vode u porastu | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση του δικτύου αποχέτευσης λυμάτων του δήμου Olhão — υποσύστημα που συνδέεται με τη μονάδα επεξεργασίας ανεπτυγμένων υδάτων | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie siete sanitácie odpadových vôd obce Olhão – subsystém pridružený k čističke odpadových vôd | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Olhãon kunnan jätevesien sanitaatioverkoston laajentaminen – nousevaan vedenpuhdistamoon liittyvä osajärjestelmä | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej gminy Olhão – podsystem powiązany z powstającą oczyszczalnią ścieków | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Olhão önkormányzata szennyvíztisztító hálózatának bővítése – a felemelkedő víztisztító telephez kapcsolódó alrendszer | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření sítě pro hygienu odpadních vod obce Olhão – subsystém spojený s čistírnou odpadních vod | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Olhão pašvaldības notekūdeņu sanitārijas tīkla paplašināšana — apakšsistēma, kas saistīta ar Rising ūdens attīrīšanas iekārtu | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Líonra Sláintíochta Fuíolluisce Bardas Olhão — Fochóras a bhaineann le Gléasra Cóireála Uisce an Éirí Amach a Leathnú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev mreže za čiščenje odpadnih voda občine Olhão – podsistema, povezanega z vzhajajočo čistilno napravo | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на мрежата за канализация за отпадъчни води на община Олхао — подсистема, свързана с пречиствателната станция за отпадъчни води | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Estensjoni tan-Netwerk tas-Sanità tad-Drenaġġ tal-Muniċipalità ta’ Olhão — Subsistema Assoċjata mal-Impjant tat-Trattament tal-Ilma Rising | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af Olhão kommunes spildevandsrensningsnet — delsystem forbundet med det stigende vandrensningsanlæg | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea rețelei de salubritate a municipiului Olhão – Subsistem asociat stației de epurare a apelor reziduale | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnad av Olhão kommuns nätverk för sanitet av avloppsvatten – delsystem som är associerat med reningsverket för stigande vatten | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2982389 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2982389 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2982389 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2982389 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2982389 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2982389 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2982389 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2982389 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2982389 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2982389 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2982389 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2982389 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2982389 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2982389 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2982389 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2982389 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2982389 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2982389 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2982389 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2982389 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2982389 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2982389 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2982389 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,953,681.25 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 June 2016 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Quelfes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The operation includes the construction of 4 lift stations and about 26 km of collectors and pipelines in low and aims to promote the forwarding of the effluents produced in the areas served to the already existing high interception and treatment system. In addition to generating socio-economic gains, it also generates environmental gains. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation includes the construction of 4 lift stations and about 26 km of collectors and pipelines in low and aims to promote the forwarding of the effluents produced in the areas served to the already existing high interception and treatment system. In addition to generating socio-economic gains, it also generates environmental gains. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation includes the construction of 4 lift stations and about 26 km of collectors and pipelines in low and aims to promote the forwarding of the effluents produced in the areas served to the already existing high interception and treatment system. In addition to generating socio-economic gains, it also generates environmental gains. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The operation includes the construction of 4 lift stations and about 26 km of collectors and pipelines in low and aims to promote the forwarding of the effluents produced in the areas served to the already existing high interception and treatment system. In addition to generating socio-economic gains, it also generates environmental gains. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0840304478355323
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’opération comprend la construction de 4 stations de levage et d’environ 26 km de collecteurs et de conduits à basse altitude et vise à promouvoir l’acheminement des effluents produits dans les zones desservies par le système existant d’interception et de traitement à haute altitude. En plus de générer une valeur ajoutée socio-économique, il génère également une valeur ajoutée environnementale. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération comprend la construction de 4 stations de levage et d’environ 26 km de collecteurs et de conduits à basse altitude et vise à promouvoir l’acheminement des effluents produits dans les zones desservies par le système existant d’interception et de traitement à haute altitude. En plus de générer une valeur ajoutée socio-économique, il génère également une valeur ajoutée environnementale. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération comprend la construction de 4 stations de levage et d’environ 26 km de collecteurs et de conduits à basse altitude et vise à promouvoir l’acheminement des effluents produits dans les zones desservies par le système existant d’interception et de traitement à haute altitude. En plus de générer une valeur ajoutée socio-économique, il génère également une valeur ajoutée environnementale. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der Betrieb umfasst den Bau von 4 Hebestationen und ca. 26 km Kollektoren und Leitungen auf niedrigem Niveau und zielt darauf ab, die Weiterleitung von Abwässern zu fördern, die in den Gebieten erzeugt werden, die dem bestehenden System der Überwachung und Behandlung in hoher Höhe dienten. Neben der Schaffung eines sozioökonomischen Mehrwerts schafft sie auch einen ökologischen Mehrwert. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Betrieb umfasst den Bau von 4 Hebestationen und ca. 26 km Kollektoren und Leitungen auf niedrigem Niveau und zielt darauf ab, die Weiterleitung von Abwässern zu fördern, die in den Gebieten erzeugt werden, die dem bestehenden System der Überwachung und Behandlung in hoher Höhe dienten. Neben der Schaffung eines sozioökonomischen Mehrwerts schafft sie auch einen ökologischen Mehrwert. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Betrieb umfasst den Bau von 4 Hebestationen und ca. 26 km Kollektoren und Leitungen auf niedrigem Niveau und zielt darauf ab, die Weiterleitung von Abwässern zu fördern, die in den Gebieten erzeugt werden, die dem bestehenden System der Überwachung und Behandlung in hoher Höhe dienten. Neben der Schaffung eines sozioökonomischen Mehrwerts schafft sie auch einen ökologischen Mehrwert. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De operatie omvat de bouw van 4 hijsstations en ongeveer 26 km opvang- en leidingen bij laag en is gericht op het bevorderen van de routering van effluenten die worden geproduceerd in de gebieden die worden bediend door het bestaande systeem van onderschepping en behandeling op hoog niveau. Naast het genereren van een sociaal-economische meerwaarde, genereert het ook een meerwaarde voor het milieu. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie omvat de bouw van 4 hijsstations en ongeveer 26 km opvang- en leidingen bij laag en is gericht op het bevorderen van de routering van effluenten die worden geproduceerd in de gebieden die worden bediend door het bestaande systeem van onderschepping en behandeling op hoog niveau. Naast het genereren van een sociaal-economische meerwaarde, genereert het ook een meerwaarde voor het milieu. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie omvat de bouw van 4 hijsstations en ongeveer 26 km opvang- en leidingen bij laag en is gericht op het bevorderen van de routering van effluenten die worden geproduceerd in de gebieden die worden bediend door het bestaande systeem van onderschepping en behandeling op hoog niveau. Naast het genereren van een sociaal-economische meerwaarde, genereert het ook een meerwaarde voor het milieu. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'Operazione prevede la costruzione di 4 stazioni di sollevamento e di circa 26 km di collettori e condotti a basso livello e mira a promuovere l'instradamento degli effluenti prodotti nelle aree servite al sistema esistente di intercettazione e trattamento in alto. Oltre a generare un valore aggiunto socioeconomico, esso genera anche valore aggiunto ambientale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'Operazione prevede la costruzione di 4 stazioni di sollevamento e di circa 26 km di collettori e condotti a basso livello e mira a promuovere l'instradamento degli effluenti prodotti nelle aree servite al sistema esistente di intercettazione e trattamento in alto. Oltre a generare un valore aggiunto socioeconomico, esso genera anche valore aggiunto ambientale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'Operazione prevede la costruzione di 4 stazioni di sollevamento e di circa 26 km di collettori e condotti a basso livello e mira a promuovere l'instradamento degli effluenti prodotti nelle aree servite al sistema esistente di intercettazione e trattamento in alto. Oltre a generare un valore aggiunto socioeconomico, esso genera anche valore aggiunto ambientale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La Operación incluye la construcción de 4 estaciones elevadoras y unos 26 km de colectores y conductos a baja altura y tiene por objeto promover el encaminamiento de efluentes producidos en las zonas atendidas al sistema existente de interceptación y tratamiento en las alturas. Además de generar valor añadido socioeconómico, también genera valor añadido medioambiental. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La Operación incluye la construcción de 4 estaciones elevadoras y unos 26 km de colectores y conductos a baja altura y tiene por objeto promover el encaminamiento de efluentes producidos en las zonas atendidas al sistema existente de interceptación y tratamiento en las alturas. Además de generar valor añadido socioeconómico, también genera valor añadido medioambiental. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La Operación incluye la construcción de 4 estaciones elevadoras y unos 26 km de colectores y conductos a baja altura y tiene por objeto promover el encaminamiento de efluentes producidos en las zonas atendidas al sistema existente de interceptación y tratamiento en las alturas. Además de generar valor añadido socioeconómico, también genera valor añadido medioambiental. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tegevus hõlmab 4 liftijaama ja umbes 26 km madalate kollektorite ja torujuhtmete ehitamist ning selle eesmärk on edendada juba olemasolevale kõrgele pealtkuulamis- ja töötlemissüsteemile teenindatavates piirkondades toodetud heitvee edasitoimetamist. Lisaks sotsiaal-majanduslikule kasule toob see kaasa ka keskkonnakasu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevus hõlmab 4 liftijaama ja umbes 26 km madalate kollektorite ja torujuhtmete ehitamist ning selle eesmärk on edendada juba olemasolevale kõrgele pealtkuulamis- ja töötlemissüsteemile teenindatavates piirkondades toodetud heitvee edasitoimetamist. Lisaks sotsiaal-majanduslikule kasule toob see kaasa ka keskkonnakasu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevus hõlmab 4 liftijaama ja umbes 26 km madalate kollektorite ja torujuhtmete ehitamist ning selle eesmärk on edendada juba olemasolevale kõrgele pealtkuulamis- ja töötlemissüsteemile teenindatavates piirkondades toodetud heitvee edasitoimetamist. Lisaks sotsiaal-majanduslikule kasule toob see kaasa ka keskkonnakasu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija apima 4 lifto stočių ir apie 26 km kolektorių ir vamzdynų, esančių mažame aukštyje, statybą ir ja siekiama skatinti teritorijose, kuriose jau veikia didelio sulaikymo ir valymo sistema, išgaunamų nuotekų ekspedijavimą. Ji ne tik duoda socialinės ir ekonominės naudos, bet ir duoda naudos aplinkai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija apima 4 lifto stočių ir apie 26 km kolektorių ir vamzdynų, esančių mažame aukštyje, statybą ir ja siekiama skatinti teritorijose, kuriose jau veikia didelio sulaikymo ir valymo sistema, išgaunamų nuotekų ekspedijavimą. Ji ne tik duoda socialinės ir ekonominės naudos, bet ir duoda naudos aplinkai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija apima 4 lifto stočių ir apie 26 km kolektorių ir vamzdynų, esančių mažame aukštyje, statybą ir ja siekiama skatinti teritorijose, kuriose jau veikia didelio sulaikymo ir valymo sistema, išgaunamų nuotekų ekspedijavimą. Ji ne tik duoda socialinės ir ekonominės naudos, bet ir duoda naudos aplinkai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rad uključuje izgradnju 4 dizala i oko 26 km kolektora i cjevovoda u niskim i ima za cilj promicanje prosljeđivanja otpadnih voda proizvedenih u područjima koja su služila već postojećem sustavu za presretanje i obradu. Osim što stvara društveno-gospodarske dobitke, njime se stvaraju i koristi za okoliš. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rad uključuje izgradnju 4 dizala i oko 26 km kolektora i cjevovoda u niskim i ima za cilj promicanje prosljeđivanja otpadnih voda proizvedenih u područjima koja su služila već postojećem sustavu za presretanje i obradu. Osim što stvara društveno-gospodarske dobitke, njime se stvaraju i koristi za okoliš. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rad uključuje izgradnju 4 dizala i oko 26 km kolektora i cjevovoda u niskim i ima za cilj promicanje prosljeđivanja otpadnih voda proizvedenih u područjima koja su služila već postojećem sustavu za presretanje i obradu. Osim što stvara društveno-gospodarske dobitke, njime se stvaraju i koristi za okoliš. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η λειτουργία περιλαμβάνει την κατασκευή 4 σταθμών ανύψωσης και περίπου 26 χλμ. συλλεκτών και αγωγών σε χαμηλά επίπεδα και αποσκοπεί στην προώθηση της μεταφοράς των παραγόμενων λυμάτων στις περιοχές που εξυπηρετούνται στο ήδη υπάρχον υψηλό σύστημα υποκλοπής και επεξεργασίας. Εκτός από τη δημιουργία κοινωνικοοικονομικών οφελών, παράγει επίσης περιβαλλοντικά οφέλη. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η λειτουργία περιλαμβάνει την κατασκευή 4 σταθμών ανύψωσης και περίπου 26 χλμ. συλλεκτών και αγωγών σε χαμηλά επίπεδα και αποσκοπεί στην προώθηση της μεταφοράς των παραγόμενων λυμάτων στις περιοχές που εξυπηρετούνται στο ήδη υπάρχον υψηλό σύστημα υποκλοπής και επεξεργασίας. Εκτός από τη δημιουργία κοινωνικοοικονομικών οφελών, παράγει επίσης περιβαλλοντικά οφέλη. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η λειτουργία περιλαμβάνει την κατασκευή 4 σταθμών ανύψωσης και περίπου 26 χλμ. συλλεκτών και αγωγών σε χαμηλά επίπεδα και αποσκοπεί στην προώθηση της μεταφοράς των παραγόμενων λυμάτων στις περιοχές που εξυπηρετούνται στο ήδη υπάρχον υψηλό σύστημα υποκλοπής και επεξεργασίας. Εκτός από τη δημιουργία κοινωνικοοικονομικών οφελών, παράγει επίσης περιβαλλοντικά οφέλη. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prevádzka zahŕňa výstavbu 4 výťahových staníc a približne 26 km zberačov a potrubí na nízkej úrovni a jej cieľom je podporiť zasielanie odpadových vôd vyrábaných v oblastiach slúžiacich už existujúcemu vysokému systému zachytávania a čistenia. Okrem vytvárania sociálno-ekonomických ziskov vytvára aj environmentálne prínosy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prevádzka zahŕňa výstavbu 4 výťahových staníc a približne 26 km zberačov a potrubí na nízkej úrovni a jej cieľom je podporiť zasielanie odpadových vôd vyrábaných v oblastiach slúžiacich už existujúcemu vysokému systému zachytávania a čistenia. Okrem vytvárania sociálno-ekonomických ziskov vytvára aj environmentálne prínosy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prevádzka zahŕňa výstavbu 4 výťahových staníc a približne 26 km zberačov a potrubí na nízkej úrovni a jej cieľom je podporiť zasielanie odpadových vôd vyrábaných v oblastiach slúžiacich už existujúcemu vysokému systému zachytávania a čistenia. Okrem vytvárania sociálno-ekonomických ziskov vytvára aj environmentálne prínosy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimintaan kuuluu neljän hissiaseman ja noin 26 kilometrin pituisten keräilijöiden ja putkistojen rakentaminen, ja sillä pyritään edistämään jo olemassa olevan korkean sieppaus- ja käsittelyjärjestelmän piiriin kuuluvilla alueilla tuotettujen jätevesien huoltoa. Sosioekonomisten hyötyjen lisäksi se tuottaa myös ympäristöhyötyjä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimintaan kuuluu neljän hissiaseman ja noin 26 kilometrin pituisten keräilijöiden ja putkistojen rakentaminen, ja sillä pyritään edistämään jo olemassa olevan korkean sieppaus- ja käsittelyjärjestelmän piiriin kuuluvilla alueilla tuotettujen jätevesien huoltoa. Sosioekonomisten hyötyjen lisäksi se tuottaa myös ympäristöhyötyjä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimintaan kuuluu neljän hissiaseman ja noin 26 kilometrin pituisten keräilijöiden ja putkistojen rakentaminen, ja sillä pyritään edistämään jo olemassa olevan korkean sieppaus- ja käsittelyjärjestelmän piiriin kuuluvilla alueilla tuotettujen jätevesien huoltoa. Sosioekonomisten hyötyjen lisäksi se tuottaa myös ympäristöhyötyjä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja obejmuje budowę 4 stacji wyciągowych oraz ok. 26 km kolektorów i rurociągów na niskim poziomie i ma na celu promowanie przesyłu ścieków wytwarzanych na obszarach obsługiwanych do istniejącego już systemu przechwytywania i oczyszczania. Oprócz generowania korzyści społeczno-gospodarczych przynosi również korzyści środowiskowe. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja obejmuje budowę 4 stacji wyciągowych oraz ok. 26 km kolektorów i rurociągów na niskim poziomie i ma na celu promowanie przesyłu ścieków wytwarzanych na obszarach obsługiwanych do istniejącego już systemu przechwytywania i oczyszczania. Oprócz generowania korzyści społeczno-gospodarczych przynosi również korzyści środowiskowe. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja obejmuje budowę 4 stacji wyciągowych oraz ok. 26 km kolektorów i rurociągów na niskim poziomie i ma na celu promowanie przesyłu ścieków wytwarzanych na obszarach obsługiwanych do istniejącego już systemu przechwytywania i oczyszczania. Oprócz generowania korzyści społeczno-gospodarczych przynosi również korzyści środowiskowe. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet magában foglalja 4 felvonóállomás és mintegy 26 km-nyi gyűjtő és csővezeték alacsonyan történő megépítését, és célja, hogy előmozdítsa a már meglévő, magas szintű lehallgatási és kezelési rendszerhez kiszolgált területeken termelt szennyvíz továbbítását. A társadalmi-gazdasági előnyök mellett környezeti előnyöket is eredményez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet magában foglalja 4 felvonóállomás és mintegy 26 km-nyi gyűjtő és csővezeték alacsonyan történő megépítését, és célja, hogy előmozdítsa a már meglévő, magas szintű lehallgatási és kezelési rendszerhez kiszolgált területeken termelt szennyvíz továbbítását. A társadalmi-gazdasági előnyök mellett környezeti előnyöket is eredményez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet magában foglalja 4 felvonóállomás és mintegy 26 km-nyi gyűjtő és csővezeték alacsonyan történő megépítését, és célja, hogy előmozdítsa a már meglévő, magas szintű lehallgatási és kezelési rendszerhez kiszolgált területeken termelt szennyvíz továbbítását. A társadalmi-gazdasági előnyök mellett környezeti előnyöket is eredményez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provoz zahrnuje výstavbu 4 výtahových stanic a přibližně 26 km kolektorů a potrubí v nízkých hodnotách a jeho cílem je podpořit směřování odpadních vod vyprodukovaných v oblastech, které slouží již existujícímu systému vysokého odposlechu a čištění. Kromě sociálně-ekonomických zisků vytváří také ekologické zisky. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provoz zahrnuje výstavbu 4 výtahových stanic a přibližně 26 km kolektorů a potrubí v nízkých hodnotách a jeho cílem je podpořit směřování odpadních vod vyprodukovaných v oblastech, které slouží již existujícímu systému vysokého odposlechu a čištění. Kromě sociálně-ekonomických zisků vytváří také ekologické zisky. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provoz zahrnuje výstavbu 4 výtahových stanic a přibližně 26 km kolektorů a potrubí v nízkých hodnotách a jeho cílem je podpořit směřování odpadních vod vyprodukovaných v oblastech, které slouží již existujícímu systému vysokého odposlechu a čištění. Kromě sociálně-ekonomických zisků vytváří také ekologické zisky. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šī darbība ietver 4 pacēlāju staciju un aptuveni 26 km kolektoru un cauruļvadu būvniecību zemā līmenī, un tās mērķis ir veicināt notekūdeņu, kas saražoti apgabalos, kurus apkalpo, uz jau esošo augsto pārtveršanas un attīrīšanas sistēmu. Tas ne tikai rada sociālekonomiskus ieguvumus, bet arī rada ieguvumus vides jomā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī darbība ietver 4 pacēlāju staciju un aptuveni 26 km kolektoru un cauruļvadu būvniecību zemā līmenī, un tās mērķis ir veicināt notekūdeņu, kas saražoti apgabalos, kurus apkalpo, uz jau esošo augsto pārtveršanas un attīrīšanas sistēmu. Tas ne tikai rada sociālekonomiskus ieguvumus, bet arī rada ieguvumus vides jomā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī darbība ietver 4 pacēlāju staciju un aptuveni 26 km kolektoru un cauruļvadu būvniecību zemā līmenī, un tās mērķis ir veicināt notekūdeņu, kas saražoti apgabalos, kurus apkalpo, uz jau esošo augsto pārtveršanas un attīrīšanas sistēmu. Tas ne tikai rada sociālekonomiskus ieguvumus, bet arī rada ieguvumus vides jomā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Áirítear leis an oibríocht tógáil 4 stáisiún ardaithe agus thart ar 26 km de bhailitheoirí agus de phíblínte i mbeagán focal agus tá sé mar aidhm aici cur ar aghaidh na n-eisilteach a tháirgtear sna ceantair a chur chun cinn sa chóras ard-idircheaptha agus cóireála atá ann cheana féin. Chomh maith le gnóthachain shocheacnamaíocha a ghiniúint, cruthaíonn sé gnóthachain chomhshaoil freisin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an oibríocht tógáil 4 stáisiún ardaithe agus thart ar 26 km de bhailitheoirí agus de phíblínte i mbeagán focal agus tá sé mar aidhm aici cur ar aghaidh na n-eisilteach a tháirgtear sna ceantair a chur chun cinn sa chóras ard-idircheaptha agus cóireála atá ann cheana féin. Chomh maith le gnóthachain shocheacnamaíocha a ghiniúint, cruthaíonn sé gnóthachain chomhshaoil freisin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an oibríocht tógáil 4 stáisiún ardaithe agus thart ar 26 km de bhailitheoirí agus de phíblínte i mbeagán focal agus tá sé mar aidhm aici cur ar aghaidh na n-eisilteach a tháirgtear sna ceantair a chur chun cinn sa chóras ard-idircheaptha agus cóireála atá ann cheana féin. Chomh maith le gnóthachain shocheacnamaíocha a ghiniúint, cruthaíonn sé gnóthachain chomhshaoil freisin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija vključuje gradnjo 4 dvižnih postaj in približno 26 km zbiralnikov in cevovodov na nizki ravni, njen cilj pa je spodbujati posredovanje odpadnih voda, proizvedenih na območjih, namenjenih že obstoječemu visokemu sistemu prestrezanja in čiščenja. Poleg tega, da ustvarja socialno-ekonomske koristi, prinaša tudi okoljske koristi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija vključuje gradnjo 4 dvižnih postaj in približno 26 km zbiralnikov in cevovodov na nizki ravni, njen cilj pa je spodbujati posredovanje odpadnih voda, proizvedenih na območjih, namenjenih že obstoječemu visokemu sistemu prestrezanja in čiščenja. Poleg tega, da ustvarja socialno-ekonomske koristi, prinaša tudi okoljske koristi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija vključuje gradnjo 4 dvižnih postaj in približno 26 km zbiralnikov in cevovodov na nizki ravni, njen cilj pa je spodbujati posredovanje odpadnih voda, proizvedenih na območjih, namenjenih že obstoječemu visokemu sistemu prestrezanja in čiščenja. Poleg tega, da ustvarja socialno-ekonomske koristi, prinaša tudi okoljske koristi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията включва изграждането на 4 асансьорни станции и около 26 км колектори и тръбопроводи в ниски граници и има за цел да насърчи пренасочването на отпадъчните води, произведени в районите, обслужвани към вече съществуващата система за високо прихващане и пречистване. Освен че генерира социално-икономически ползи, то генерира и ползи за околната среда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията включва изграждането на 4 асансьорни станции и около 26 км колектори и тръбопроводи в ниски граници и има за цел да насърчи пренасочването на отпадъчните води, произведени в районите, обслужвани към вече съществуващата система за високо прихващане и пречистване. Освен че генерира социално-икономически ползи, то генерира и ползи за околната среда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията включва изграждането на 4 асансьорни станции и около 26 км колектори и тръбопроводи в ниски граници и има за цел да насърчи пренасочването на отпадъчните води, произведени в районите, обслужвани към вече съществуващата система за високо прихващане и пречистване. Освен че генерира социално-икономически ползи, то генерира и ползи за околната среда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tinkludi l-kostruzzjoni ta’ 4 stazzjonijiet tal-lifts u madwar 26 km ta’ kolletturi u pajpijiet fil-baxx u għandha l-għan li tippromwovi t-trażmissjoni tal-effluwenti prodotti fiż-żoni servuti għas-sistema għolja ta’ interċettazzjoni u trattament li diġà teżisti. Minbarra li jiġġenera gwadanji soċjoekonomiċi, jiġġenera wkoll gwadanji ambjentali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tinkludi l-kostruzzjoni ta’ 4 stazzjonijiet tal-lifts u madwar 26 km ta’ kolletturi u pajpijiet fil-baxx u għandha l-għan li tippromwovi t-trażmissjoni tal-effluwenti prodotti fiż-żoni servuti għas-sistema għolja ta’ interċettazzjoni u trattament li diġà teżisti. Minbarra li jiġġenera gwadanji soċjoekonomiċi, jiġġenera wkoll gwadanji ambjentali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tinkludi l-kostruzzjoni ta’ 4 stazzjonijiet tal-lifts u madwar 26 km ta’ kolletturi u pajpijiet fil-baxx u għandha l-għan li tippromwovi t-trażmissjoni tal-effluwenti prodotti fiż-żoni servuti għas-sistema għolja ta’ interċettazzjoni u trattament li diġà teżisti. Minbarra li jiġġenera gwadanji soċjoekonomiċi, jiġġenera wkoll gwadanji ambjentali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen omfatter opførelse af 4 liftstationer og ca. 26 km opsamlings- og rørledninger i lav højde og har til formål at fremme videresendelsen af det spildevand, der produceres i de områder, der betjenes til det allerede eksisterende høje aflytnings- og rensningssystem. Ud over at skabe socioøkonomiske gevinster skaber det også miljømæssige gevinster. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen omfatter opførelse af 4 liftstationer og ca. 26 km opsamlings- og rørledninger i lav højde og har til formål at fremme videresendelsen af det spildevand, der produceres i de områder, der betjenes til det allerede eksisterende høje aflytnings- og rensningssystem. Ud over at skabe socioøkonomiske gevinster skaber det også miljømæssige gevinster. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen omfatter opførelse af 4 liftstationer og ca. 26 km opsamlings- og rørledninger i lav højde og har til formål at fremme videresendelsen af det spildevand, der produceres i de områder, der betjenes til det allerede eksisterende høje aflytnings- og rensningssystem. Ud over at skabe socioøkonomiske gevinster skaber det også miljømæssige gevinster. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea include construirea a 4 stații de ascensoare și aproximativ 26 km de colectoare și conducte la joasă înălțime și are ca scop promovarea transmiterii efluenților produși în zonele deservite către sistemul de interceptare și tratare ridicat deja existent. Pe lângă faptul că generează câștiguri socio-economice, aceasta generează și câștiguri de mediu. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea include construirea a 4 stații de ascensoare și aproximativ 26 km de colectoare și conducte la joasă înălțime și are ca scop promovarea transmiterii efluenților produși în zonele deservite către sistemul de interceptare și tratare ridicat deja existent. Pe lângă faptul că generează câștiguri socio-economice, aceasta generează și câștiguri de mediu. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea include construirea a 4 stații de ascensoare și aproximativ 26 km de colectoare și conducte la joasă înălțime și are ca scop promovarea transmiterii efluenților produși în zonele deservite către sistemul de interceptare și tratare ridicat deja existent. Pe lângă faptul că generează câștiguri socio-economice, aceasta generează și câștiguri de mediu. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verksamheten omfattar byggandet av 4 hissstationer och cirka 26 km av uppsamlare och rörledningar i låga nivåer och syftar till att främja vidarebefordran av de utsläpp som produceras i de områden som betjänas till det redan befintliga högavlyssnings- och reningssystemet. Förutom att det genererar socioekonomiska vinster ger det också miljövinster. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten omfattar byggandet av 4 hissstationer och cirka 26 km av uppsamlare och rörledningar i låga nivåer och syftar till att främja vidarebefordran av de utsläpp som produceras i de områden som betjänas till det redan befintliga högavlyssnings- och reningssystemet. Förutom att det genererar socioekonomiska vinster ger det också miljövinster. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten omfattar byggandet av 4 hissstationer och cirka 26 km av uppsamlare och rörledningar i låga nivåer och syftar till att främja vidarebefordran av de utsläpp som produceras i de områden som betjänas till det redan befintliga högavlyssnings- och reningssystemet. Förutom att det genererar socioekonomiska vinster ger det också miljövinster. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
37°3'52.63"N, 7°48'40.32"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°3'52.63"N, 7°48'40.32"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Algarve / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2986186 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protecting the environment and promoting resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
6 January 2016
| |||||||||||||||
| Property / start time: 6 January 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 July 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
2,733,741.8 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,733,741.8 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,323,680.5 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,323,680.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:01, 22 March 2024
Project Q2982389 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the Wastewater Sanitation Network of the Municipality of Olhão – Subsystem Associated with the Rising Water Treatment Plant |
Project Q2982389 in Portugal |
Statements
2,323,680.5 Euro
0 references
2,733,741.8 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
6 January 2016
0 references
31 July 2022
0 references
AMBIOLHÃO-EMPRESA MUNICIPAL DE AMBIENTE DE OLHÃO, EM
0 references
37°3'52.63"N, 7°48'40.32"W
0 references
A Operação inclui a construção de 4 estações elevatórias e cerca de 26 km de coletores e condutas em baixa e visa promover o encaminhamento dos efluentes produzidos nas áreas servidas para o sistema de interceção e tratamento em alta já existente. Para além de originar mais-valias socioeconómicas origina também mais-valias ambientais. (Portuguese)
0 references
The operation includes the construction of 4 lift stations and about 26 km of collectors and pipelines in low and aims to promote the forwarding of the effluents produced in the areas served to the already existing high interception and treatment system. In addition to generating socio-economic gains, it also generates environmental gains. (English)
9 July 2021
0.0840304478355323
0 references
L’opération comprend la construction de 4 stations de levage et d’environ 26 km de collecteurs et de conduits à basse altitude et vise à promouvoir l’acheminement des effluents produits dans les zones desservies par le système existant d’interception et de traitement à haute altitude. En plus de générer une valeur ajoutée socio-économique, il génère également une valeur ajoutée environnementale. (French)
7 December 2021
0 references
Der Betrieb umfasst den Bau von 4 Hebestationen und ca. 26 km Kollektoren und Leitungen auf niedrigem Niveau und zielt darauf ab, die Weiterleitung von Abwässern zu fördern, die in den Gebieten erzeugt werden, die dem bestehenden System der Überwachung und Behandlung in hoher Höhe dienten. Neben der Schaffung eines sozioökonomischen Mehrwerts schafft sie auch einen ökologischen Mehrwert. (German)
15 December 2021
0 references
De operatie omvat de bouw van 4 hijsstations en ongeveer 26 km opvang- en leidingen bij laag en is gericht op het bevorderen van de routering van effluenten die worden geproduceerd in de gebieden die worden bediend door het bestaande systeem van onderschepping en behandeling op hoog niveau. Naast het genereren van een sociaal-economische meerwaarde, genereert het ook een meerwaarde voor het milieu. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'Operazione prevede la costruzione di 4 stazioni di sollevamento e di circa 26 km di collettori e condotti a basso livello e mira a promuovere l'instradamento degli effluenti prodotti nelle aree servite al sistema esistente di intercettazione e trattamento in alto. Oltre a generare un valore aggiunto socioeconomico, esso genera anche valore aggiunto ambientale. (Italian)
18 January 2022
0 references
La Operación incluye la construcción de 4 estaciones elevadoras y unos 26 km de colectores y conductos a baja altura y tiene por objeto promover el encaminamiento de efluentes producidos en las zonas atendidas al sistema existente de interceptación y tratamiento en las alturas. Además de generar valor añadido socioeconómico, también genera valor añadido medioambiental. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Tegevus hõlmab 4 liftijaama ja umbes 26 km madalate kollektorite ja torujuhtmete ehitamist ning selle eesmärk on edendada juba olemasolevale kõrgele pealtkuulamis- ja töötlemissüsteemile teenindatavates piirkondades toodetud heitvee edasitoimetamist. Lisaks sotsiaal-majanduslikule kasule toob see kaasa ka keskkonnakasu. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Operacija apima 4 lifto stočių ir apie 26 km kolektorių ir vamzdynų, esančių mažame aukštyje, statybą ir ja siekiama skatinti teritorijose, kuriose jau veikia didelio sulaikymo ir valymo sistema, išgaunamų nuotekų ekspedijavimą. Ji ne tik duoda socialinės ir ekonominės naudos, bet ir duoda naudos aplinkai. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Rad uključuje izgradnju 4 dizala i oko 26 km kolektora i cjevovoda u niskim i ima za cilj promicanje prosljeđivanja otpadnih voda proizvedenih u područjima koja su služila već postojećem sustavu za presretanje i obradu. Osim što stvara društveno-gospodarske dobitke, njime se stvaraju i koristi za okoliš. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η λειτουργία περιλαμβάνει την κατασκευή 4 σταθμών ανύψωσης και περίπου 26 χλμ. συλλεκτών και αγωγών σε χαμηλά επίπεδα και αποσκοπεί στην προώθηση της μεταφοράς των παραγόμενων λυμάτων στις περιοχές που εξυπηρετούνται στο ήδη υπάρχον υψηλό σύστημα υποκλοπής και επεξεργασίας. Εκτός από τη δημιουργία κοινωνικοοικονομικών οφελών, παράγει επίσης περιβαλλοντικά οφέλη. (Greek)
3 August 2022
0 references
Prevádzka zahŕňa výstavbu 4 výťahových staníc a približne 26 km zberačov a potrubí na nízkej úrovni a jej cieľom je podporiť zasielanie odpadových vôd vyrábaných v oblastiach slúžiacich už existujúcemu vysokému systému zachytávania a čistenia. Okrem vytvárania sociálno-ekonomických ziskov vytvára aj environmentálne prínosy. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toimintaan kuuluu neljän hissiaseman ja noin 26 kilometrin pituisten keräilijöiden ja putkistojen rakentaminen, ja sillä pyritään edistämään jo olemassa olevan korkean sieppaus- ja käsittelyjärjestelmän piiriin kuuluvilla alueilla tuotettujen jätevesien huoltoa. Sosioekonomisten hyötyjen lisäksi se tuottaa myös ympäristöhyötyjä. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja obejmuje budowę 4 stacji wyciągowych oraz ok. 26 km kolektorów i rurociągów na niskim poziomie i ma na celu promowanie przesyłu ścieków wytwarzanych na obszarach obsługiwanych do istniejącego już systemu przechwytywania i oczyszczania. Oprócz generowania korzyści społeczno-gospodarczych przynosi również korzyści środowiskowe. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet magában foglalja 4 felvonóállomás és mintegy 26 km-nyi gyűjtő és csővezeték alacsonyan történő megépítését, és célja, hogy előmozdítsa a már meglévő, magas szintű lehallgatási és kezelési rendszerhez kiszolgált területeken termelt szennyvíz továbbítását. A társadalmi-gazdasági előnyök mellett környezeti előnyöket is eredményez. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Provoz zahrnuje výstavbu 4 výtahových stanic a přibližně 26 km kolektorů a potrubí v nízkých hodnotách a jeho cílem je podpořit směřování odpadních vod vyprodukovaných v oblastech, které slouží již existujícímu systému vysokého odposlechu a čištění. Kromě sociálně-ekonomických zisků vytváří také ekologické zisky. (Czech)
3 August 2022
0 references
Šī darbība ietver 4 pacēlāju staciju un aptuveni 26 km kolektoru un cauruļvadu būvniecību zemā līmenī, un tās mērķis ir veicināt notekūdeņu, kas saražoti apgabalos, kurus apkalpo, uz jau esošo augsto pārtveršanas un attīrīšanas sistēmu. Tas ne tikai rada sociālekonomiskus ieguvumus, bet arī rada ieguvumus vides jomā. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Áirítear leis an oibríocht tógáil 4 stáisiún ardaithe agus thart ar 26 km de bhailitheoirí agus de phíblínte i mbeagán focal agus tá sé mar aidhm aici cur ar aghaidh na n-eisilteach a tháirgtear sna ceantair a chur chun cinn sa chóras ard-idircheaptha agus cóireála atá ann cheana féin. Chomh maith le gnóthachain shocheacnamaíocha a ghiniúint, cruthaíonn sé gnóthachain chomhshaoil freisin. (Irish)
3 August 2022
0 references
Operacija vključuje gradnjo 4 dvižnih postaj in približno 26 km zbiralnikov in cevovodov na nizki ravni, njen cilj pa je spodbujati posredovanje odpadnih voda, proizvedenih na območjih, namenjenih že obstoječemu visokemu sistemu prestrezanja in čiščenja. Poleg tega, da ustvarja socialno-ekonomske koristi, prinaša tudi okoljske koristi. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията включва изграждането на 4 асансьорни станции и около 26 км колектори и тръбопроводи в ниски граници и има за цел да насърчи пренасочването на отпадъчните води, произведени в районите, обслужвани към вече съществуващата система за високо прихващане и пречистване. Освен че генерира социално-икономически ползи, то генерира и ползи за околната среда. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni tinkludi l-kostruzzjoni ta’ 4 stazzjonijiet tal-lifts u madwar 26 km ta’ kolletturi u pajpijiet fil-baxx u għandha l-għan li tippromwovi t-trażmissjoni tal-effluwenti prodotti fiż-żoni servuti għas-sistema għolja ta’ interċettazzjoni u trattament li diġà teżisti. Minbarra li jiġġenera gwadanji soċjoekonomiċi, jiġġenera wkoll gwadanji ambjentali. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operationen omfatter opførelse af 4 liftstationer og ca. 26 km opsamlings- og rørledninger i lav højde og har til formål at fremme videresendelsen af det spildevand, der produceres i de områder, der betjenes til det allerede eksisterende høje aflytnings- og rensningssystem. Ud over at skabe socioøkonomiske gevinster skaber det også miljømæssige gevinster. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea include construirea a 4 stații de ascensoare și aproximativ 26 km de colectoare și conducte la joasă înălțime și are ca scop promovarea transmiterii efluenților produși în zonele deservite către sistemul de interceptare și tratare ridicat deja existent. Pe lângă faptul că generează câștiguri socio-economice, aceasta generează și câștiguri de mediu. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Verksamheten omfattar byggandet av 4 hissstationer och cirka 26 km av uppsamlare och rörledningar i låga nivåer och syftar till att främja vidarebefordran av de utsläpp som produceras i de områden som betjänas till det redan befintliga högavlyssnings- och reningssystemet. Förutom att det genererar socioekonomiska vinster ger det också miljövinster. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Olhão
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000554
0 references