Independent Life Support Models (MAVI) (Q2980549): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Portugal) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0509249978666313) |
||||||||||||||
(17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Independent Life Support Models (MAVI) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Modèles de soutien à la vie autonome (MAVI) | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Modelle der Unterstützung für unabhängiges Wohnen (MAVI) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Modellen van steun voor zelfstandig wonen (MAVI) | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Modelli di sostegno per la vita indipendente (MAVI) | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Modelos de apoyo a la vida independiente (MAVI) | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Sõltumatud elukindlustusmudelid (MAVI) | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Nepriklausomi gyvenimo palaikymo modeliai (MAVI) | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Neovisni modeli za potporu životu (MAVI) | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανεξάρτητα μοντέλα υποστήριξης ζωής (MAVI) | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nezávislé modely na podporu života (MAVI) | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Itsenäiset Life-tukimallit (MAVI) | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Niezależne modele podtrzymujące życie (MAVI) | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Független élettámogatási modellek (MAVI) | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Nezávislé modely podpory života (MAVI) | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Neatkarīgi dzīves atbalsta modeļi (MAVI) | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Múnlaí Neamhspleácha Tacaíochta Saoil (MAVI) | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Neodvisni modeli za podporo življenju (MAVI) | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Независими модели за поддръжка на живота (MAVI) | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Mudelli ta’ Appoġġ għall-Ħajja Indipendenti (MAVI) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Uafhængige Life Support Modeller (MAVI) | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modele independente de suport pentru viață (MAVI) | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Oberoende livsuppehållande modeller (MAVI) | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Portugal | Project Q2980549 in Portugal | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2980549 в Португалия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2980549 u Portugalu | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2980549 Portugáliában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2980549 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2980549 i Portugal | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2980549 in Portugal | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2980549 Portugalis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2980549 Portugalissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2980549 au Portugal | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2980549 in Portugal | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2980549 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2980549 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2980549 in Portogallo | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2980549 Portugālē | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2980549 Portugalijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2980549 fil-Portugall | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2980549 w Portugalii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2980549 em Portugal | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2980549 în Portugalia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2980549 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2980549 na Portugalskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2980549 en Portugal | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2980549 i Portugal | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 496,213.37 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 3 January 2019 / rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 6 September 2021 / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Viseu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
This project aims to enable people who will benefit from this measure to gain greater control of their lives, and consequently a genuine assumption as active members in the community, attentive to the specific nature of their shortcomings, skills, capacities and legal status, in order to achieve a more just and inclusive society. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: This project aims to enable people who will benefit from this measure to gain greater control of their lives, and consequently a genuine assumption as active members in the community, attentive to the specific nature of their shortcomings, skills, capacities and legal status, in order to achieve a more just and inclusive society. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: This project aims to enable people who will benefit from this measure to gain greater control of their lives, and consequently a genuine assumption as active members in the community, attentive to the specific nature of their shortcomings, skills, capacities and legal status, in order to achieve a more just and inclusive society. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 July 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: This project aims to enable people who will benefit from this measure to gain greater control of their lives, and consequently a genuine assumption as active members in the community, attentive to the specific nature of their shortcomings, skills, capacities and legal status, in order to achieve a more just and inclusive society. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0509249978666313
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ce projet vise à donner aux personnes qui bénéficieront de cette mesure un meilleur contrôle de leur vie, et par conséquent une véritable hypothèse en tant que membres actifs de la communauté, attentifs à la spécificité de leurs handicaps, de leurs compétences, de leurs capacités et de leur statut juridique, afin de parvenir à une société plus juste et plus inclusive. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Ce projet vise à donner aux personnes qui bénéficieront de cette mesure un meilleur contrôle de leur vie, et par conséquent une véritable hypothèse en tant que membres actifs de la communauté, attentifs à la spécificité de leurs handicaps, de leurs compétences, de leurs capacités et de leur statut juridique, afin de parvenir à une société plus juste et plus inclusive. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ce projet vise à donner aux personnes qui bénéficieront de cette mesure un meilleur contrôle de leur vie, et par conséquent une véritable hypothèse en tant que membres actifs de la communauté, attentifs à la spécificité de leurs handicaps, de leurs compétences, de leurs capacités et de leur statut juridique, afin de parvenir à une société plus juste et plus inclusive. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dieses Projekt zielt darauf ab, diejenigen zu stärken, die von dieser Maßnahme profitieren, eine größere Kontrolle über ihr Leben und folglich eine echte Annahme als aktive Mitglieder in der Gemeinschaft, die auf die Besonderheiten ihrer Behinderung, Fähigkeiten, Fähigkeiten und Rechtsstellung achten, um eine gerechtere und inklusivere Gesellschaft zu erreichen. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Dieses Projekt zielt darauf ab, diejenigen zu stärken, die von dieser Maßnahme profitieren, eine größere Kontrolle über ihr Leben und folglich eine echte Annahme als aktive Mitglieder in der Gemeinschaft, die auf die Besonderheiten ihrer Behinderung, Fähigkeiten, Fähigkeiten und Rechtsstellung achten, um eine gerechtere und inklusivere Gesellschaft zu erreichen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dieses Projekt zielt darauf ab, diejenigen zu stärken, die von dieser Maßnahme profitieren, eine größere Kontrolle über ihr Leben und folglich eine echte Annahme als aktive Mitglieder in der Gemeinschaft, die auf die Besonderheiten ihrer Behinderung, Fähigkeiten, Fähigkeiten und Rechtsstellung achten, um eine gerechtere und inklusivere Gesellschaft zu erreichen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dit project is bedoeld om degenen die van deze maatregel zullen profiteren, meer controle over hun leven te geven, en bijgevolg een reële aanname als actieve leden in de gemeenschap, aandachtig voor de specificiteit van hun handicaps, vaardigheden, capaciteiten en juridische status, teneinde een eerlijkere en inclusievere samenleving tot stand te brengen. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Dit project is bedoeld om degenen die van deze maatregel zullen profiteren, meer controle over hun leven te geven, en bijgevolg een reële aanname als actieve leden in de gemeenschap, aandachtig voor de specificiteit van hun handicaps, vaardigheden, capaciteiten en juridische status, teneinde een eerlijkere en inclusievere samenleving tot stand te brengen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dit project is bedoeld om degenen die van deze maatregel zullen profiteren, meer controle over hun leven te geven, en bijgevolg een reële aanname als actieve leden in de gemeenschap, aandachtig voor de specificiteit van hun handicaps, vaardigheden, capaciteiten en juridische status, teneinde een eerlijkere en inclusievere samenleving tot stand te brengen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Questo progetto mira a dare forza a coloro che beneficeranno di questa misura un maggiore controllo della propria vita, e di conseguenza un'assunzione reale come membri attivi nella comunità, attenta alla specificità delle loro disabilità, competenze, capacità e status giuridico, al fine di raggiungere una società più equa e più inclusiva. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Questo progetto mira a dare forza a coloro che beneficeranno di questa misura un maggiore controllo della propria vita, e di conseguenza un'assunzione reale come membri attivi nella comunità, attenta alla specificità delle loro disabilità, competenze, capacità e status giuridico, al fine di raggiungere una società più equa e più inclusiva. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Questo progetto mira a dare forza a coloro che beneficeranno di questa misura un maggiore controllo della propria vita, e di conseguenza un'assunzione reale come membri attivi nella comunità, attenta alla specificità delle loro disabilità, competenze, capacità e status giuridico, al fine di raggiungere una società più equa e più inclusiva. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Este proyecto tiene como objetivo empoderar a quienes se beneficiarán de esta medida un mayor control de sus vidas, y consecuentemente una suposición real como miembros activos en la comunidad, atentos a la especificidad de sus discapacidades, habilidades, capacidades y estatus legal, con el fin de lograr una sociedad más justa e inclusiva. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Este proyecto tiene como objetivo empoderar a quienes se beneficiarán de esta medida un mayor control de sus vidas, y consecuentemente una suposición real como miembros activos en la comunidad, atentos a la especificidad de sus discapacidades, habilidades, capacidades y estatus legal, con el fin de lograr una sociedad más justa e inclusiva. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Este proyecto tiene como objetivo empoderar a quienes se beneficiarán de esta medida un mayor control de sus vidas, y consecuentemente una suposición real como miembros activos en la comunidad, atentos a la especificidad de sus discapacidades, habilidades, capacidades y estatus legal, con el fin de lograr una sociedad más justa e inclusiva. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Selle projekti eesmärk on võimaldada inimestel, kes sellest meetmest kasu saavad, saavutada suurem kontroll oma elu üle ja seega tegelik oletus aktiivsete liikmetena kogukonnas, pöörates tähelepanu oma puuduste, oskuste, võimete ja õigusliku seisundi eripärale, et saavutada õiglasem ja kaasavam ühiskond. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Selle projekti eesmärk on võimaldada inimestel, kes sellest meetmest kasu saavad, saavutada suurem kontroll oma elu üle ja seega tegelik oletus aktiivsete liikmetena kogukonnas, pöörates tähelepanu oma puuduste, oskuste, võimete ja õigusliku seisundi eripärale, et saavutada õiglasem ja kaasavam ühiskond. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Selle projekti eesmärk on võimaldada inimestel, kes sellest meetmest kasu saavad, saavutada suurem kontroll oma elu üle ja seega tegelik oletus aktiivsete liikmetena kogukonnas, pöörates tähelepanu oma puuduste, oskuste, võimete ja õigusliku seisundi eripärale, et saavutada õiglasem ja kaasavam ühiskond. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Šio projekto tikslas – sudaryti sąlygas žmonėms, kurie gaus naudos iš šios priemonės, įgyti didesnę savo gyvenimo kontrolę, taigi ir kaip aktyviems bendruomenės nariams, atkreipti dėmesį į jų trūkumų, įgūdžių, gebėjimų ir teisinio statuso specifinį pobūdį, kad būtų sukurta teisingesnė ir įtraukesnė visuomenė. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Šio projekto tikslas – sudaryti sąlygas žmonėms, kurie gaus naudos iš šios priemonės, įgyti didesnę savo gyvenimo kontrolę, taigi ir kaip aktyviems bendruomenės nariams, atkreipti dėmesį į jų trūkumų, įgūdžių, gebėjimų ir teisinio statuso specifinį pobūdį, kad būtų sukurta teisingesnė ir įtraukesnė visuomenė. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Šio projekto tikslas – sudaryti sąlygas žmonėms, kurie gaus naudos iš šios priemonės, įgyti didesnę savo gyvenimo kontrolę, taigi ir kaip aktyviems bendruomenės nariams, atkreipti dėmesį į jų trūkumų, įgūdžių, gebėjimų ir teisinio statuso specifinį pobūdį, kad būtų sukurta teisingesnė ir įtraukesnė visuomenė. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je ovog projekta omogućiti ljudima koji će imati koristi od ove mjere da steknu veću kontrolu nad svojim životima, a time i stvarnu pretpostavku kao aktivni članovi zajednice, vodeći računa o specifičnoj prirodi njihovih nedostataka, vještina, sposobnosti i pravnog statusa, kako bi se postiglo pravednije i uključivije društvo. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj je ovog projekta omogućiti ljudima koji će imati koristi od ove mjere da steknu veću kontrolu nad svojim životima, a time i stvarnu pretpostavku kao aktivni članovi zajednice, vodeći računa o specifičnoj prirodi njihovih nedostataka, vještina, sposobnosti i pravnog statusa, kako bi se postiglo pravednije i uključivije društvo. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj je ovog projekta omogućiti ljudima koji će imati koristi od ove mjere da steknu veću kontrolu nad svojim životima, a time i stvarnu pretpostavku kao aktivni članovi zajednice, vodeći računa o specifičnoj prirodi njihovih nedostataka, vještina, sposobnosti i pravnog statusa, kako bi se postiglo pravednije i uključivije društvo. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο αυτό έχει ως στόχο να δώσει τη δυνατότητα στους ανθρώπους που θα επωφεληθούν από αυτό το μέτρο να αποκτήσουν μεγαλύτερο έλεγχο της ζωής τους και, κατά συνέπεια, μια πραγματική παραδοχή ως ενεργά μέλη της κοινότητας, προσέχοντας την ιδιαιτερότητα των ελλείψεων, των δεξιοτήτων, των ικανοτήτων και του νομικού καθεστώτος τους, προκειμένου να επιτευχθεί μια πιο δίκαιη και χωρίς αποκλεισμούς κοινωνία. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το σχέδιο αυτό έχει ως στόχο να δώσει τη δυνατότητα στους ανθρώπους που θα επωφεληθούν από αυτό το μέτρο να αποκτήσουν μεγαλύτερο έλεγχο της ζωής τους και, κατά συνέπεια, μια πραγματική παραδοχή ως ενεργά μέλη της κοινότητας, προσέχοντας την ιδιαιτερότητα των ελλείψεων, των δεξιοτήτων, των ικανοτήτων και του νομικού καθεστώτος τους, προκειμένου να επιτευχθεί μια πιο δίκαιη και χωρίς αποκλεισμούς κοινωνία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το σχέδιο αυτό έχει ως στόχο να δώσει τη δυνατότητα στους ανθρώπους που θα επωφεληθούν από αυτό το μέτρο να αποκτήσουν μεγαλύτερο έλεγχο της ζωής τους και, κατά συνέπεια, μια πραγματική παραδοχή ως ενεργά μέλη της κοινότητας, προσέχοντας την ιδιαιτερότητα των ελλείψεων, των δεξιοτήτων, των ικανοτήτων και του νομικού καθεστώτος τους, προκειμένου να επιτευχθεί μια πιο δίκαιη και χωρίς αποκλεισμούς κοινωνία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tohto projektu je umožniť ľuďom, ktorí budú mať prospech z tohto opatrenia, získať väčšiu kontrolu nad svojím životom, a teda skutočný predpoklad ako aktívni členovia v komunite, venovať pozornosť špecifickej povahe ich nedostatkov, zručností, schopností a právneho postavenia, aby sa dosiahla spravodlivejšia a inkluzívnejšia spoločnosť. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom tohto projektu je umožniť ľuďom, ktorí budú mať prospech z tohto opatrenia, získať väčšiu kontrolu nad svojím životom, a teda skutočný predpoklad ako aktívni členovia v komunite, venovať pozornosť špecifickej povahe ich nedostatkov, zručností, schopností a právneho postavenia, aby sa dosiahla spravodlivejšia a inkluzívnejšia spoločnosť. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom tohto projektu je umožniť ľuďom, ktorí budú mať prospech z tohto opatrenia, získať väčšiu kontrolu nad svojím životom, a teda skutočný predpoklad ako aktívni členovia v komunite, venovať pozornosť špecifickej povahe ich nedostatkov, zručností, schopností a právneho postavenia, aby sa dosiahla spravodlivejšia a inkluzívnejšia spoločnosť. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tällä hankkeella pyritään siihen, että tästä toimenpiteestä hyötyvät ihmiset voivat paremmin hallita elämäänsä ja näin ollen aidosti olettaa yhteisön aktiivisina jäseninä ja kiinnittää huomiota puutteidensa, taitojensa, kykyjensä ja oikeudellisen asemansa erityisluonteeseen oikeudenmukaisemman ja osallistavamman yhteiskunnan aikaansaamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tällä hankkeella pyritään siihen, että tästä toimenpiteestä hyötyvät ihmiset voivat paremmin hallita elämäänsä ja näin ollen aidosti olettaa yhteisön aktiivisina jäseninä ja kiinnittää huomiota puutteidensa, taitojensa, kykyjensä ja oikeudellisen asemansa erityisluonteeseen oikeudenmukaisemman ja osallistavamman yhteiskunnan aikaansaamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tällä hankkeella pyritään siihen, että tästä toimenpiteestä hyötyvät ihmiset voivat paremmin hallita elämäänsä ja näin ollen aidosti olettaa yhteisön aktiivisina jäseninä ja kiinnittää huomiota puutteidensa, taitojensa, kykyjensä ja oikeudellisen asemansa erityisluonteeseen oikeudenmukaisemman ja osallistavamman yhteiskunnan aikaansaamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ten ma na celu umożliwienie osobom, które skorzystają z tego środka, uzyskania większej kontroli nad swoim życiem, a co za tym idzie, prawdziwego założenia jako aktywnych członków społeczności, zwracając uwagę na szczególny charakter ich braków, umiejętności, zdolności i statusu prawnego, aby osiągnąć bardziej sprawiedliwe i integracyjne społeczeństwo. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt ten ma na celu umożliwienie osobom, które skorzystają z tego środka, uzyskania większej kontroli nad swoim życiem, a co za tym idzie, prawdziwego założenia jako aktywnych członków społeczności, zwracając uwagę na szczególny charakter ich braków, umiejętności, zdolności i statusu prawnego, aby osiągnąć bardziej sprawiedliwe i integracyjne społeczeństwo. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt ten ma na celu umożliwienie osobom, które skorzystają z tego środka, uzyskania większej kontroli nad swoim życiem, a co za tym idzie, prawdziwego założenia jako aktywnych członków społeczności, zwracając uwagę na szczególny charakter ich braków, umiejętności, zdolności i statusu prawnego, aby osiągnąć bardziej sprawiedliwe i integracyjne społeczeństwo. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy lehetővé tegye az intézkedés előnyeit élvező emberek számára, hogy az igazságosabb és befogadóbb társadalom elérése érdekében jobban irányíthassák életüket, következésképpen a közösség aktív tagjaiként, figyelemmel a hiányosságaik, készségeik, képességeik és jogállásuk sajátos jellegére. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy lehetővé tegye az intézkedés előnyeit élvező emberek számára, hogy az igazságosabb és befogadóbb társadalom elérése érdekében jobban irányíthassák életüket, következésképpen a közösség aktív tagjaiként, figyelemmel a hiányosságaik, készségeik, képességeik és jogállásuk sajátos jellegére. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy lehetővé tegye az intézkedés előnyeit élvező emberek számára, hogy az igazságosabb és befogadóbb társadalom elérése érdekében jobban irányíthassák életüket, következésképpen a közösség aktív tagjaiként, figyelemmel a hiányosságaik, készségeik, képességeik és jogállásuk sajátos jellegére. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem tohoto projektu je umožnit lidem, kteří budou mít z tohoto opatření prospěch, získat větší kontrolu nad svým životem, a tím i skutečnou domněnku aktivních členů ve společnosti, přičemž je třeba dbát na specifickou povahu jejich nedostatků, dovedností, schopností a právního postavení, aby bylo dosaženo spravedlivější a inkluzivnější společnosti. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem tohoto projektu je umožnit lidem, kteří budou mít z tohoto opatření prospěch, získat větší kontrolu nad svým životem, a tím i skutečnou domněnku aktivních členů ve společnosti, přičemž je třeba dbát na specifickou povahu jejich nedostatků, dovedností, schopností a právního postavení, aby bylo dosaženo spravedlivější a inkluzivnější společnosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem tohoto projektu je umožnit lidem, kteří budou mít z tohoto opatření prospěch, získat větší kontrolu nad svým životem, a tím i skutečnou domněnku aktivních členů ve společnosti, přičemž je třeba dbát na specifickou povahu jejich nedostatků, dovedností, schopností a právního postavení, aby bylo dosaženo spravedlivější a inkluzivnější společnosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Šā projekta mērķis ir dot iespēju cilvēkiem, kuri gūs labumu no šī pasākuma, iegūt lielāku kontroli pār savu dzīvi un līdz ar to arī patiesu pieņēmumu kā aktīviem sabiedrības locekļiem, pievēršot uzmanību viņu trūkumu, prasmju, spēju un juridiskā statusa specifiskajam raksturam, lai izveidotu taisnīgāku un iekļaujošāku sabiedrību. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Šā projekta mērķis ir dot iespēju cilvēkiem, kuri gūs labumu no šī pasākuma, iegūt lielāku kontroli pār savu dzīvi un līdz ar to arī patiesu pieņēmumu kā aktīviem sabiedrības locekļiem, pievēršot uzmanību viņu trūkumu, prasmju, spēju un juridiskā statusa specifiskajam raksturam, lai izveidotu taisnīgāku un iekļaujošāku sabiedrību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Šā projekta mērķis ir dot iespēju cilvēkiem, kuri gūs labumu no šī pasākuma, iegūt lielāku kontroli pār savu dzīvi un līdz ar to arī patiesu pieņēmumu kā aktīviem sabiedrības locekļiem, pievēršot uzmanību viņu trūkumu, prasmju, spēju un juridiskā statusa specifiskajam raksturam, lai izveidotu taisnīgāku un iekļaujošāku sabiedrību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal seo a chur ar chumas daoine a bhainfidh tairbhe as an mbeart seo smacht níos fearr a fháil ar a saol, agus, dá bhrí sin, fíorthoimhde mar bhaill ghníomhacha sa phobal, a bheith airdeallach ar chineál sonrach a n-easnaimh, a scileanna, a n-acmhainneachtaí agus a stádas dlíthiúil, d’fhonn sochaí níos córa agus níos cuimsithí a bhaint amach. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal seo a chur ar chumas daoine a bhainfidh tairbhe as an mbeart seo smacht níos fearr a fháil ar a saol, agus, dá bhrí sin, fíorthoimhde mar bhaill ghníomhacha sa phobal, a bheith airdeallach ar chineál sonrach a n-easnaimh, a scileanna, a n-acmhainneachtaí agus a stádas dlíthiúil, d’fhonn sochaí níos córa agus níos cuimsithí a bhaint amach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal seo a chur ar chumas daoine a bhainfidh tairbhe as an mbeart seo smacht níos fearr a fháil ar a saol, agus, dá bhrí sin, fíorthoimhde mar bhaill ghníomhacha sa phobal, a bheith airdeallach ar chineál sonrach a n-easnaimh, a scileanna, a n-acmhainneachtaí agus a stádas dlíthiúil, d’fhonn sochaí níos córa agus níos cuimsithí a bhaint amach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj tega projekta je omogočiti ljudem, ki bodo imeli koristi od tega ukrepa, da pridobijo večji nadzor nad svojim življenjem in posledično resnično domnevo kot aktivni člani skupnosti, ki bodo pozorni na specifično naravo njihovih pomanjkljivosti, spretnosti, sposobnosti in pravnega statusa, da bi dosegli pravičnejšo in bolj vključujočo družbo. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj tega projekta je omogočiti ljudem, ki bodo imeli koristi od tega ukrepa, da pridobijo večji nadzor nad svojim življenjem in posledično resnično domnevo kot aktivni člani skupnosti, ki bodo pozorni na specifično naravo njihovih pomanjkljivosti, spretnosti, sposobnosti in pravnega statusa, da bi dosegli pravičnejšo in bolj vključujočo družbo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj tega projekta je omogočiti ljudem, ki bodo imeli koristi od tega ukrepa, da pridobijo večji nadzor nad svojim življenjem in posledično resnično domnevo kot aktivni člani skupnosti, ki bodo pozorni na specifično naravo njihovih pomanjkljivosti, spretnosti, sposobnosti in pravnega statusa, da bi dosegli pravičnejšo in bolj vključujočo družbo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Този проект има за цел да даде възможност на хората, които ще се възползват от тази мярка, да получат по-голям контрол върху живота си, а оттам и истинско предположение като активни членове в общността, като се обръща внимание на специфичното естество на техните недостатъци, умения, способности и правен статут, за да се постигне по-справедливо и приобщаващо общество. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Този проект има за цел да даде възможност на хората, които ще се възползват от тази мярка, да получат по-голям контрол върху живота си, а оттам и истинско предположение като активни членове в общността, като се обръща внимание на специфичното естество на техните недостатъци, умения, способности и правен статут, за да се постигне по-справедливо и приобщаващо общество. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Този проект има за цел да даде възможност на хората, които ще се възползват от тази мярка, да получат по-голям контрол върху живота си, а оттам и истинско предположение като активни членове в общността, като се обръща внимание на специфичното естество на техните недостатъци, умения, способности и правен статут, за да се постигне по-справедливо и приобщаващо общество. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett għandu l-għan li jippermetti lin-nies li se jibbenefikaw minn din il-miżura jiksbu kontroll akbar ta’ ħajjithom, u konsegwentement suppożizzjoni ġenwina bħala membri attivi fil-komunità, b’attenzjoni għan-natura speċifika tan-nuqqasijiet, il-ħiliet, il-kapaċitajiet u l-istatus legali tagħhom, sabiex tinkiseb soċjetà aktar ġusta u inklużiva. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Dan il-proġett għandu l-għan li jippermetti lin-nies li se jibbenefikaw minn din il-miżura jiksbu kontroll akbar ta’ ħajjithom, u konsegwentement suppożizzjoni ġenwina bħala membri attivi fil-komunità, b’attenzjoni għan-natura speċifika tan-nuqqasijiet, il-ħiliet, il-kapaċitajiet u l-istatus legali tagħhom, sabiex tinkiseb soċjetà aktar ġusta u inklużiva. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dan il-proġett għandu l-għan li jippermetti lin-nies li se jibbenefikaw minn din il-miżura jiksbu kontroll akbar ta’ ħajjithom, u konsegwentement suppożizzjoni ġenwina bħala membri attivi fil-komunità, b’attenzjoni għan-natura speċifika tan-nuqqasijiet, il-ħiliet, il-kapaċitajiet u l-istatus legali tagħhom, sabiex tinkiseb soċjetà aktar ġusta u inklużiva. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt har til formål at gøre det muligt for personer, der vil drage fordel af denne foranstaltning, at få større kontrol over deres liv og dermed en reel antagelse som aktive medlemmer i samfundet, der er opmærksomme på de særlige forhold, der kendetegner deres mangler, færdigheder, kapaciteter og juridiske status, med henblik på at opnå et mere retfærdigt og inklusivt samfund. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Dette projekt har til formål at gøre det muligt for personer, der vil drage fordel af denne foranstaltning, at få større kontrol over deres liv og dermed en reel antagelse som aktive medlemmer i samfundet, der er opmærksomme på de særlige forhold, der kendetegner deres mangler, færdigheder, kapaciteter og juridiske status, med henblik på at opnå et mere retfærdigt og inklusivt samfund. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dette projekt har til formål at gøre det muligt for personer, der vil drage fordel af denne foranstaltning, at få større kontrol over deres liv og dermed en reel antagelse som aktive medlemmer i samfundet, der er opmærksomme på de særlige forhold, der kendetegner deres mangler, færdigheder, kapaciteter og juridiske status, med henblik på at opnå et mere retfærdigt og inklusivt samfund. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul acestui proiect este de a permite persoanelor care vor beneficia de această măsură să dobândească un control mai mare asupra vieții lor și, prin urmare, o presupunere reală ca membri activi în comunitate, atenți la natura specifică a deficiențelor, abilităților, capacităților și statutului lor juridic, în vederea realizării unei societăți mai juste și mai incluzive. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul acestui proiect este de a permite persoanelor care vor beneficia de această măsură să dobândească un control mai mare asupra vieții lor și, prin urmare, o presupunere reală ca membri activi în comunitate, atenți la natura specifică a deficiențelor, abilităților, capacităților și statutului lor juridic, în vederea realizării unei societăți mai juste și mai incluzive. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul acestui proiect este de a permite persoanelor care vor beneficia de această măsură să dobândească un control mai mare asupra vieții lor și, prin urmare, o presupunere reală ca membri activi în comunitate, atenți la natura specifică a deficiențelor, abilităților, capacităților și statutului lor juridic, în vederea realizării unei societăți mai juste și mai incluzive. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Detta projekt syftar till att göra det möjligt för människor som kommer att dra nytta av denna åtgärd att få större kontroll över sina liv, och därmed ett verkligt antagande som aktiva medlemmar i samhället, med hänsyn till särdragen hos deras brister, färdigheter, kapacitet och rättsliga ställning, för att uppnå ett rättvisare och mer inkluderande samhälle. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Detta projekt syftar till att göra det möjligt för människor som kommer att dra nytta av denna åtgärd att få större kontroll över sina liv, och därmed ett verkligt antagande som aktiva medlemmar i samhället, med hänsyn till särdragen hos deras brister, färdigheter, kapacitet och rättsliga ställning, för att uppnå ett rättvisare och mer inkluderande samhälle. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Detta projekt syftar till att göra det möjligt för människor som kommer att dra nytta av denna åtgärd att få större kontroll över sina liv, och därmed ett verkligt antagande som aktiva medlemmar i samhället, med hänsyn till särdragen hos deras brister, färdigheter, kapacitet och rättsliga ställning, för att uppnå ett rättvisare och mer inkluderande samhälle. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q2993093 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
779,278.11 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 779,278.11 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
662,386.39 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 662,386.39 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Viseu | |||||||||||||||
Property / location (string): Viseu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°39'26.89"N, 7°54'49.93"W
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 40°39'26.89"N, 7°54'49.93"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 40°39'26.89"N, 7°54'49.93"W / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Viseu Dão Lafões Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Promoting social inclusion and combating poverty and discrimination / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
1 March 2019
| |||||||||||||||
Property / start time: 1 March 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2023
| |||||||||||||||
Property / end time: 30 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 15:01, 12 March 2024
Project Q2980549 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Independent Life Support Models (MAVI) |
Project Q2980549 in Portugal |
Statements
662,386.39 Euro
0 references
779,278.11 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2019
0 references
30 June 2023
0 references
APCV - ASSOCIAÇÃO DE PARALISIA CEREBRAL DE VISEU
0 references
Este projeto visa potenciar às pessoas que irão beneficiar desta medida um maior controlo das suas vidas, e consequentemente uma verdadeira assunção como membros ativos na na comunidade atenta à especificidade das suas deficiências, competências, capacidades e estatuto jurídico, para alcançar uma sociedade mais justa e inclusiva. (Portuguese)
0 references
This project aims to enable people who will benefit from this measure to gain greater control of their lives, and consequently a genuine assumption as active members in the community, attentive to the specific nature of their shortcomings, skills, capacities and legal status, in order to achieve a more just and inclusive society. (English)
9 July 2021
0.0509249978666313
0 references
Ce projet vise à donner aux personnes qui bénéficieront de cette mesure un meilleur contrôle de leur vie, et par conséquent une véritable hypothèse en tant que membres actifs de la communauté, attentifs à la spécificité de leurs handicaps, de leurs compétences, de leurs capacités et de leur statut juridique, afin de parvenir à une société plus juste et plus inclusive. (French)
7 December 2021
0 references
Dieses Projekt zielt darauf ab, diejenigen zu stärken, die von dieser Maßnahme profitieren, eine größere Kontrolle über ihr Leben und folglich eine echte Annahme als aktive Mitglieder in der Gemeinschaft, die auf die Besonderheiten ihrer Behinderung, Fähigkeiten, Fähigkeiten und Rechtsstellung achten, um eine gerechtere und inklusivere Gesellschaft zu erreichen. (German)
15 December 2021
0 references
Dit project is bedoeld om degenen die van deze maatregel zullen profiteren, meer controle over hun leven te geven, en bijgevolg een reële aanname als actieve leden in de gemeenschap, aandachtig voor de specificiteit van hun handicaps, vaardigheden, capaciteiten en juridische status, teneinde een eerlijkere en inclusievere samenleving tot stand te brengen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Questo progetto mira a dare forza a coloro che beneficeranno di questa misura un maggiore controllo della propria vita, e di conseguenza un'assunzione reale come membri attivi nella comunità, attenta alla specificità delle loro disabilità, competenze, capacità e status giuridico, al fine di raggiungere una società più equa e più inclusiva. (Italian)
18 January 2022
0 references
Este proyecto tiene como objetivo empoderar a quienes se beneficiarán de esta medida un mayor control de sus vidas, y consecuentemente una suposición real como miembros activos en la comunidad, atentos a la especificidad de sus discapacidades, habilidades, capacidades y estatus legal, con el fin de lograr una sociedad más justa e inclusiva. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Selle projekti eesmärk on võimaldada inimestel, kes sellest meetmest kasu saavad, saavutada suurem kontroll oma elu üle ja seega tegelik oletus aktiivsete liikmetena kogukonnas, pöörates tähelepanu oma puuduste, oskuste, võimete ja õigusliku seisundi eripärale, et saavutada õiglasem ja kaasavam ühiskond. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Šio projekto tikslas – sudaryti sąlygas žmonėms, kurie gaus naudos iš šios priemonės, įgyti didesnę savo gyvenimo kontrolę, taigi ir kaip aktyviems bendruomenės nariams, atkreipti dėmesį į jų trūkumų, įgūdžių, gebėjimų ir teisinio statuso specifinį pobūdį, kad būtų sukurta teisingesnė ir įtraukesnė visuomenė. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj je ovog projekta omogućiti ljudima koji će imati koristi od ove mjere da steknu veću kontrolu nad svojim životima, a time i stvarnu pretpostavku kao aktivni članovi zajednice, vodeći računa o specifičnoj prirodi njihovih nedostataka, vještina, sposobnosti i pravnog statusa, kako bi se postiglo pravednije i uključivije društvo. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το σχέδιο αυτό έχει ως στόχο να δώσει τη δυνατότητα στους ανθρώπους που θα επωφεληθούν από αυτό το μέτρο να αποκτήσουν μεγαλύτερο έλεγχο της ζωής τους και, κατά συνέπεια, μια πραγματική παραδοχή ως ενεργά μέλη της κοινότητας, προσέχοντας την ιδιαιτερότητα των ελλείψεων, των δεξιοτήτων, των ικανοτήτων και του νομικού καθεστώτος τους, προκειμένου να επιτευχθεί μια πιο δίκαιη και χωρίς αποκλεισμούς κοινωνία. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je umožniť ľuďom, ktorí budú mať prospech z tohto opatrenia, získať väčšiu kontrolu nad svojím životom, a teda skutočný predpoklad ako aktívni členovia v komunite, venovať pozornosť špecifickej povahe ich nedostatkov, zručností, schopností a právneho postavenia, aby sa dosiahla spravodlivejšia a inkluzívnejšia spoločnosť. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Tällä hankkeella pyritään siihen, että tästä toimenpiteestä hyötyvät ihmiset voivat paremmin hallita elämäänsä ja näin ollen aidosti olettaa yhteisön aktiivisina jäseninä ja kiinnittää huomiota puutteidensa, taitojensa, kykyjensä ja oikeudellisen asemansa erityisluonteeseen oikeudenmukaisemman ja osallistavamman yhteiskunnan aikaansaamiseksi. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Projekt ten ma na celu umożliwienie osobom, które skorzystają z tego środka, uzyskania większej kontroli nad swoim życiem, a co za tym idzie, prawdziwego założenia jako aktywnych członków społeczności, zwracając uwagę na szczególny charakter ich braków, umiejętności, zdolności i statusu prawnego, aby osiągnąć bardziej sprawiedliwe i integracyjne społeczeństwo. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy lehetővé tegye az intézkedés előnyeit élvező emberek számára, hogy az igazságosabb és befogadóbb társadalom elérése érdekében jobban irányíthassák életüket, következésképpen a közösség aktív tagjaiként, figyelemmel a hiányosságaik, készségeik, képességeik és jogállásuk sajátos jellegére. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je umožnit lidem, kteří budou mít z tohoto opatření prospěch, získat větší kontrolu nad svým životem, a tím i skutečnou domněnku aktivních členů ve společnosti, přičemž je třeba dbát na specifickou povahu jejich nedostatků, dovedností, schopností a právního postavení, aby bylo dosaženo spravedlivější a inkluzivnější společnosti. (Czech)
3 August 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir dot iespēju cilvēkiem, kuri gūs labumu no šī pasākuma, iegūt lielāku kontroli pār savu dzīvi un līdz ar to arī patiesu pieņēmumu kā aktīviem sabiedrības locekļiem, pievēršot uzmanību viņu trūkumu, prasmju, spēju un juridiskā statusa specifiskajam raksturam, lai izveidotu taisnīgāku un iekļaujošāku sabiedrību. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal seo a chur ar chumas daoine a bhainfidh tairbhe as an mbeart seo smacht níos fearr a fháil ar a saol, agus, dá bhrí sin, fíorthoimhde mar bhaill ghníomhacha sa phobal, a bheith airdeallach ar chineál sonrach a n-easnaimh, a scileanna, a n-acmhainneachtaí agus a stádas dlíthiúil, d’fhonn sochaí níos córa agus níos cuimsithí a bhaint amach. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj tega projekta je omogočiti ljudem, ki bodo imeli koristi od tega ukrepa, da pridobijo večji nadzor nad svojim življenjem in posledično resnično domnevo kot aktivni člani skupnosti, ki bodo pozorni na specifično naravo njihovih pomanjkljivosti, spretnosti, sposobnosti in pravnega statusa, da bi dosegli pravičnejšo in bolj vključujočo družbo. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Този проект има за цел да даде възможност на хората, които ще се възползват от тази мярка, да получат по-голям контрол върху живота си, а оттам и истинско предположение като активни членове в общността, като се обръща внимание на специфичното естество на техните недостатъци, умения, способности и правен статут, за да се постигне по-справедливо и приобщаващо общество. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Dan il-proġett għandu l-għan li jippermetti lin-nies li se jibbenefikaw minn din il-miżura jiksbu kontroll akbar ta’ ħajjithom, u konsegwentement suppożizzjoni ġenwina bħala membri attivi fil-komunità, b’attenzjoni għan-natura speċifika tan-nuqqasijiet, il-ħiliet, il-kapaċitajiet u l-istatus legali tagħhom, sabiex tinkiseb soċjetà aktar ġusta u inklużiva. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Dette projekt har til formål at gøre det muligt for personer, der vil drage fordel af denne foranstaltning, at få større kontrol over deres liv og dermed en reel antagelse som aktive medlemmer i samfundet, der er opmærksomme på de særlige forhold, der kendetegner deres mangler, færdigheder, kapaciteter og juridiske status, med henblik på at opnå et mere retfærdigt og inklusivt samfund. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul acestui proiect este de a permite persoanelor care vor beneficia de această măsură să dobândească un control mai mare asupra vieții lor și, prin urmare, o presupunere reală ca membri activi în comunitate, atenți la natura specifică a deficiențelor, abilităților, capacităților și statutului lor juridic, în vederea realizării unei societăți mai juste și mai incluzive. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Detta projekt syftar till att göra det möjligt för människor som kommer att dra nytta av denna åtgärd att få större kontroll över sina liv, och därmed ett verkligt antagande som aktiva medlemmar i samhället, med hänsyn till särdragen hos deras brister, färdigheter, kapacitet och rättsliga ställning, för att uppnå ett rättvisare och mer inkluderande samhälle. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Viseu
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POISE-03-4538-FSE-000495
0 references