Basic School of Penafirme Póvoa (Q2871038): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0115888319031166) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
École de base de la citadelle de Penafirme | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Grundschule der Zitadelle von Penafirme | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Basisschool van Citadel van Penafirme | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Scuola di base della cittadella di Penafirme | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Escuela Básica de Ciudadela de Penafirme | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Penafirme Póvoa põhikool | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pagrindinė mokykla Penafirme Póvoa | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osnovna škola Penafirme Póvoa | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βασική Σχολή του Penafirme Póvoa | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Základná škola Penafirme Póvoa | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Penafirme Póvoan peruskoulu | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Szkoła Podstawowa Penafirme Póvoa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Penafirme Póvoa Általános Iskola | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Základní škola Penafirme Póvoa | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Penafirme Póvoa pamatskolas | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Scoil Bhunúsach Penafirme Póvoa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Osnovna šola Penafirme Póvoa | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Основно училище Penafirme Póvoa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Skola Bażika ta’ Penafirme Póvoa | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Grundskolen i Penafirme Póvoa | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Școala de bază a Penafirme Póvoa | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Grundskolan i Penafirme Póvoa | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2871038 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2871038 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2871038 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2871038 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2871038 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2871038 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2871038 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2871038 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2871038 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2871038 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2871038 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2871038 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2871038 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2871038 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2871038 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2871038 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2871038 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2871038 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2871038 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2871038 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2871038 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2871038 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2871038 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,367,867.23 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 11 April 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DE TORRES VEDRAS / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The purpose of this application is the construction of the Basic School of Póvoa de Penafirme in the municipality of Torres Vedras, equipment dedicated to pre-school education and the 1st cycle of primary education, intended to provide the Union of parishes of A dos Cunhados and Maceira with better teaching and learning conditions and to optimise the network of existing school equipment. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0115888319031166
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Torres Vedras, União das freguesias de A dos Cunhados e Maceira / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°9'27.36"N, 9°19'13.73"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Comunidade Intermunicipal do Oeste / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de A dos Cunhados e Maceira / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif de cette demande est la construction de l’école de base de Póvoa de Penafirme dans la municipalité de Torres Vedras, l’équipement dédié à l’éducation préscolaire et le 1er cycle de l’enseignement de base, visant à fournir à l’Union des paroisses de A dos Cunhados et Maceira de meilleures conditions d’enseignement et d’apprentissage et d’optimiser le réseau du matériel scolaire existant. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif de cette demande est la construction de l’école de base de Póvoa de Penafirme dans la municipalité de Torres Vedras, l’équipement dédié à l’éducation préscolaire et le 1er cycle de l’enseignement de base, visant à fournir à l’Union des paroisses de A dos Cunhados et Maceira de meilleures conditions d’enseignement et d’apprentissage et d’optimiser le réseau du matériel scolaire existant. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif de cette demande est la construction de l’école de base de Póvoa de Penafirme dans la municipalité de Torres Vedras, l’équipement dédié à l’éducation préscolaire et le 1er cycle de l’enseignement de base, visant à fournir à l’Union des paroisses de A dos Cunhados et Maceira de meilleures conditions d’enseignement et d’apprentissage et d’optimiser le réseau du matériel scolaire existant. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der Zweck dieser Anwendung ist der Bau der Grundschule Póvoa de Penafirme in der Gemeinde Torres Vedras, Ausrüstung für die Vorschulbildung und den 1. Zyklus der Grundbildung, um der Union der Pfarreien von A dos Cunhados und Maceira bessere Lehr- und Lernbedingungen zu bieten und das Netz der vorhandenen Schulgeräte zu optimieren. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Zweck dieser Anwendung ist der Bau der Grundschule Póvoa de Penafirme in der Gemeinde Torres Vedras, Ausrüstung für die Vorschulbildung und den 1. Zyklus der Grundbildung, um der Union der Pfarreien von A dos Cunhados und Maceira bessere Lehr- und Lernbedingungen zu bieten und das Netz der vorhandenen Schulgeräte zu optimieren. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Zweck dieser Anwendung ist der Bau der Grundschule Póvoa de Penafirme in der Gemeinde Torres Vedras, Ausrüstung für die Vorschulbildung und den 1. Zyklus der Grundbildung, um der Union der Pfarreien von A dos Cunhados und Maceira bessere Lehr- und Lernbedingungen zu bieten und das Netz der vorhandenen Schulgeräte zu optimieren. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van deze aanvraag is de bouw van de basisschool van Póvoa de Penafirme in de gemeente Torres Vedras, apparatuur voor voorschools onderwijs en de eerste cyclus van basisonderwijs, gericht op het bieden van betere onderwijs- en leeromstandigheden aan de Unie van parochies van A dos Cunhados en Maceira en het optimaliseren van het netwerk van bestaande schoolapparatuur. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van deze aanvraag is de bouw van de basisschool van Póvoa de Penafirme in de gemeente Torres Vedras, apparatuur voor voorschools onderwijs en de eerste cyclus van basisonderwijs, gericht op het bieden van betere onderwijs- en leeromstandigheden aan de Unie van parochies van A dos Cunhados en Maceira en het optimaliseren van het netwerk van bestaande schoolapparatuur. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van deze aanvraag is de bouw van de basisschool van Póvoa de Penafirme in de gemeente Torres Vedras, apparatuur voor voorschools onderwijs en de eerste cyclus van basisonderwijs, gericht op het bieden van betere onderwijs- en leeromstandigheden aan de Unie van parochies van A dos Cunhados en Maceira en het optimaliseren van het netwerk van bestaande schoolapparatuur. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lo scopo di questa applicazione è la costruzione della Scuola di base di Póvoa de Penafirme nel comune di Torres Vedras, attrezzature dedicate all'istruzione prescolastica e al 1º ciclo di istruzione di base, volto a fornire all'Unione delle parrocchie di A dos Cunhados e Maceira migliori condizioni di insegnamento e apprendimento e ottimizzare la rete di attrezzature scolastiche esistenti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lo scopo di questa applicazione è la costruzione della Scuola di base di Póvoa de Penafirme nel comune di Torres Vedras, attrezzature dedicate all'istruzione prescolastica e al 1º ciclo di istruzione di base, volto a fornire all'Unione delle parrocchie di A dos Cunhados e Maceira migliori condizioni di insegnamento e apprendimento e ottimizzare la rete di attrezzature scolastiche esistenti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lo scopo di questa applicazione è la costruzione della Scuola di base di Póvoa de Penafirme nel comune di Torres Vedras, attrezzature dedicate all'istruzione prescolastica e al 1º ciclo di istruzione di base, volto a fornire all'Unione delle parrocchie di A dos Cunhados e Maceira migliori condizioni di insegnamento e apprendimento e ottimizzare la rete di attrezzature scolastiche esistenti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo de esta aplicación es la construcción de la Escuela Básica de Póvoa de Penafirme en el municipio de Torres Vedras, equipo dedicado a la educación preescolar y al primer ciclo de educación básica, destinado a proporcionar a la Unión de parroquias de A dos Cunhados y Maceira mejores condiciones de enseñanza y aprendizaje y optimizar la red de equipamiento escolar existente. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de esta aplicación es la construcción de la Escuela Básica de Póvoa de Penafirme en el municipio de Torres Vedras, equipo dedicado a la educación preescolar y al primer ciclo de educación básica, destinado a proporcionar a la Unión de parroquias de A dos Cunhados y Maceira mejores condiciones de enseñanza y aprendizaje y optimizar la red de equipamiento escolar existente. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de esta aplicación es la construcción de la Escuela Básica de Póvoa de Penafirme en el municipio de Torres Vedras, equipo dedicado a la educación preescolar y al primer ciclo de educación básica, destinado a proporcionar a la Unión de parroquias de A dos Cunhados y Maceira mejores condiciones de enseñanza y aprendizaje y optimizar la red de equipamiento escolar existente. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Käesoleva taotluse eesmärk on ehitada Torres Vedra valla Póvoa de Penafirme’i põhikool, koolieelsele haridusele ja alghariduse esimesele tsüklile pühendatud seadmed, mille eesmärk on pakkuda A dos Cunhadose ja Maceira kihelkondade liidule paremaid õpetamis- ja õppimistingimusi ning optimeerida olemasolevate kooliseadmete võrgustikku. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva taotluse eesmärk on ehitada Torres Vedra valla Póvoa de Penafirme’i põhikool, koolieelsele haridusele ja alghariduse esimesele tsüklile pühendatud seadmed, mille eesmärk on pakkuda A dos Cunhadose ja Maceira kihelkondade liidule paremaid õpetamis- ja õppimistingimusi ning optimeerida olemasolevate kooliseadmete võrgustikku. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva taotluse eesmärk on ehitada Torres Vedra valla Póvoa de Penafirme’i põhikool, koolieelsele haridusele ja alghariduse esimesele tsüklile pühendatud seadmed, mille eesmärk on pakkuda A dos Cunhadose ja Maceira kihelkondade liidule paremaid õpetamis- ja õppimistingimusi ning optimeerida olemasolevate kooliseadmete võrgustikku. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šios paraiškos tikslas – pastatyti Póvoa de Penafirme pagrindinę mokyklą Torreso Vedro savivaldybėje, įrangą, skirtą ikimokykliniam ugdymui ir pirmajam pradinio ugdymo ciklui, skirtą A dos Cunhados ir Maceira parapijų sąjungai suteikti geresnes mokymo ir mokymosi sąlygas ir optimizuoti esamos mokyklinės įrangos tinklą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios paraiškos tikslas – pastatyti Póvoa de Penafirme pagrindinę mokyklą Torreso Vedro savivaldybėje, įrangą, skirtą ikimokykliniam ugdymui ir pirmajam pradinio ugdymo ciklui, skirtą A dos Cunhados ir Maceira parapijų sąjungai suteikti geresnes mokymo ir mokymosi sąlygas ir optimizuoti esamos mokyklinės įrangos tinklą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios paraiškos tikslas – pastatyti Póvoa de Penafirme pagrindinę mokyklą Torreso Vedro savivaldybėje, įrangą, skirtą ikimokykliniam ugdymui ir pirmajam pradinio ugdymo ciklui, skirtą A dos Cunhados ir Maceira parapijų sąjungai suteikti geresnes mokymo ir mokymosi sąlygas ir optimizuoti esamos mokyklinės įrangos tinklą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Svrha ovog zahtjeva je izgradnja Osnovne škole Póvoa de Penafirme u općini Torres Vedras, opreme posvećene predškolskom obrazovanju i 1. ciklusa osnovnoškolskog obrazovanja, koja je namijenjena pružanju Unije župa A dos Cunhados i Maceira boljim uvjetima poučavanja i učenja te optimizaciji mreže postojeće školske opreme. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Svrha ovog zahtjeva je izgradnja Osnovne škole Póvoa de Penafirme u općini Torres Vedras, opreme posvećene predškolskom obrazovanju i 1. ciklusa osnovnoškolskog obrazovanja, koja je namijenjena pružanju Unije župa A dos Cunhados i Maceira boljim uvjetima poučavanja i učenja te optimizaciji mreže postojeće školske opreme. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Svrha ovog zahtjeva je izgradnja Osnovne škole Póvoa de Penafirme u općini Torres Vedras, opreme posvećene predškolskom obrazovanju i 1. ciklusa osnovnoškolskog obrazovanja, koja je namijenjena pružanju Unije župa A dos Cunhados i Maceira boljim uvjetima poučavanja i učenja te optimizaciji mreže postojeće školske opreme. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Σκοπός της παρούσας αίτησης είναι η κατασκευή της βασικής σχολής Póvoa de Penafirme του δήμου Torres Vedras, εξοπλισμού αφιερωμένου στην προσχολική εκπαίδευση και του 1ου κύκλου πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης, με σκοπό να παράσχει στην Ένωση ενοριών του A dos Cunhados και Maceira καλύτερες συνθήκες διδασκαλίας και μάθησης και να βελτιστοποιήσει το δίκτυο του υπάρχοντος σχολικού εξοπλισμού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός της παρούσας αίτησης είναι η κατασκευή της βασικής σχολής Póvoa de Penafirme του δήμου Torres Vedras, εξοπλισμού αφιερωμένου στην προσχολική εκπαίδευση και του 1ου κύκλου πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης, με σκοπό να παράσχει στην Ένωση ενοριών του A dos Cunhados και Maceira καλύτερες συνθήκες διδασκαλίας και μάθησης και να βελτιστοποιήσει το δίκτυο του υπάρχοντος σχολικού εξοπλισμού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός της παρούσας αίτησης είναι η κατασκευή της βασικής σχολής Póvoa de Penafirme του δήμου Torres Vedras, εξοπλισμού αφιερωμένου στην προσχολική εκπαίδευση και του 1ου κύκλου πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης, με σκοπό να παράσχει στην Ένωση ενοριών του A dos Cunhados και Maceira καλύτερες συνθήκες διδασκαλίας και μάθησης και να βελτιστοποιήσει το δίκτυο του υπάρχοντος σχολικού εξοπλισμού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Účelom tejto aplikácie je výstavba základnej školy Póvoa de Penafirme v obci Torres Vedras, zariadenia venovaného predškolskému vzdelávaniu a 1. cyklu základného vzdelávania s cieľom poskytnúť Únii farností dos Cunhados a Maceira lepšie podmienky výučby a učenia a optimalizovať sieť existujúcich školských zariadení. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Účelom tejto aplikácie je výstavba základnej školy Póvoa de Penafirme v obci Torres Vedras, zariadenia venovaného predškolskému vzdelávaniu a 1. cyklu základného vzdelávania s cieľom poskytnúť Únii farností dos Cunhados a Maceira lepšie podmienky výučby a učenia a optimalizovať sieť existujúcich školských zariadení. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Účelom tejto aplikácie je výstavba základnej školy Póvoa de Penafirme v obci Torres Vedras, zariadenia venovaného predškolskému vzdelávaniu a 1. cyklu základného vzdelávania s cieľom poskytnúť Únii farností dos Cunhados a Maceira lepšie podmienky výučby a učenia a optimalizovať sieť existujúcich školských zariadení. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämän hakemuksen tarkoituksena on rakentaa Torres Vedrasin kuntaan Póvoa de Penafirmen peruskoulu, esiopetukseen ja ensimmäisen perusasteen koulutusjaksoon tarkoitetut laitteet, joiden tarkoituksena on tarjota A dos Cunhadosin ja Maceiran seurakuntien unionille paremmat opetus- ja oppimisolosuhteet ja optimoida olemassa olevien koululaitteiden verkosto. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän hakemuksen tarkoituksena on rakentaa Torres Vedrasin kuntaan Póvoa de Penafirmen peruskoulu, esiopetukseen ja ensimmäisen perusasteen koulutusjaksoon tarkoitetut laitteet, joiden tarkoituksena on tarjota A dos Cunhadosin ja Maceiran seurakuntien unionille paremmat opetus- ja oppimisolosuhteet ja optimoida olemassa olevien koululaitteiden verkosto. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän hakemuksen tarkoituksena on rakentaa Torres Vedrasin kuntaan Póvoa de Penafirmen peruskoulu, esiopetukseen ja ensimmäisen perusasteen koulutusjaksoon tarkoitetut laitteet, joiden tarkoituksena on tarjota A dos Cunhadosin ja Maceiran seurakuntien unionille paremmat opetus- ja oppimisolosuhteet ja optimoida olemassa olevien koululaitteiden verkosto. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem niniejszego wniosku jest budowa Szkoły Podstawowej Póvoa de Penafirme w gminie Torres Vedras, sprzęt przeznaczony do edukacji przedszkolnej oraz 1. cykl kształcenia podstawowego, którego celem jest zapewnienie Unii parafii A dos Cunhados i Maceira lepszych warunków nauczania i uczenia się oraz optymalizacja sieci istniejącego sprzętu szkolnego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem niniejszego wniosku jest budowa Szkoły Podstawowej Póvoa de Penafirme w gminie Torres Vedras, sprzęt przeznaczony do edukacji przedszkolnej oraz 1. cykl kształcenia podstawowego, którego celem jest zapewnienie Unii parafii A dos Cunhados i Maceira lepszych warunków nauczania i uczenia się oraz optymalizacja sieci istniejącego sprzętu szkolnego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem niniejszego wniosku jest budowa Szkoły Podstawowej Póvoa de Penafirme w gminie Torres Vedras, sprzęt przeznaczony do edukacji przedszkolnej oraz 1. cykl kształcenia podstawowego, którego celem jest zapewnienie Unii parafii A dos Cunhados i Maceira lepszych warunków nauczania i uczenia się oraz optymalizacja sieci istniejącego sprzętu szkolnego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A kérelem célja a Póvoa de Penafirme alapiskola Torres Vedras településen történő megépítése, az iskola előtti oktatásra szánt berendezések és az első általános oktatási ciklus, amelynek célja, hogy az A dos Cunhados és Maceira plébániáinak Uniója számára jobb oktatási és tanulási feltételeket biztosítson, és optimalizálja a meglévő iskolai berendezések hálózatát. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A kérelem célja a Póvoa de Penafirme alapiskola Torres Vedras településen történő megépítése, az iskola előtti oktatásra szánt berendezések és az első általános oktatási ciklus, amelynek célja, hogy az A dos Cunhados és Maceira plébániáinak Uniója számára jobb oktatási és tanulási feltételeket biztosítson, és optimalizálja a meglévő iskolai berendezések hálózatát. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A kérelem célja a Póvoa de Penafirme alapiskola Torres Vedras településen történő megépítése, az iskola előtti oktatásra szánt berendezések és az első általános oktatási ciklus, amelynek célja, hogy az A dos Cunhados és Maceira plébániáinak Uniója számára jobb oktatási és tanulási feltételeket biztosítson, és optimalizálja a meglévő iskolai berendezések hálózatát. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Účelem této žádosti je výstavba základní školy Póvoa de Penafirme v obci Torres Vedras, vybavení určené pro předškolní vzdělávání a 1. cyklus základního vzdělávání, jehož cílem je poskytnout Unii farností A dos Cunhados a Maceira lepší podmínky výuky a učení a optimalizovat síť stávajících školních zařízení. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Účelem této žádosti je výstavba základní školy Póvoa de Penafirme v obci Torres Vedras, vybavení určené pro předškolní vzdělávání a 1. cyklus základního vzdělávání, jehož cílem je poskytnout Unii farností A dos Cunhados a Maceira lepší podmínky výuky a učení a optimalizovat síť stávajících školních zařízení. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Účelem této žádosti je výstavba základní školy Póvoa de Penafirme v obci Torres Vedras, vybavení určené pro předškolní vzdělávání a 1. cyklus základního vzdělávání, jehož cílem je poskytnout Unii farností A dos Cunhados a Maceira lepší podmínky výuky a učení a optimalizovat síť stávajících školních zařízení. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šī pieteikuma mērķis ir Torres Vedras pašvaldības Póvoa de Penafirme pamatskolas celtniecība, kas ir paredzēta pirmsskolas izglītībai un pamatizglītības 1. ciklam, lai nodrošinātu A dos Cunhados un Maceira draudžu savienībai labākus mācīšanas un mācīšanās apstākļus un optimizētu esošo skolu aprīkojuma tīklu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī pieteikuma mērķis ir Torres Vedras pašvaldības Póvoa de Penafirme pamatskolas celtniecība, kas ir paredzēta pirmsskolas izglītībai un pamatizglītības 1. ciklam, lai nodrošinātu A dos Cunhados un Maceira draudžu savienībai labākus mācīšanas un mācīšanās apstākļus un optimizētu esošo skolu aprīkojuma tīklu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī pieteikuma mērķis ir Torres Vedras pašvaldības Póvoa de Penafirme pamatskolas celtniecība, kas ir paredzēta pirmsskolas izglītībai un pamatizglītības 1. ciklam, lai nodrošinātu A dos Cunhados un Maceira draudžu savienībai labākus mācīšanas un mācīšanās apstākļus un optimizētu esošo skolu aprīkojuma tīklu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an iarratais seo ná Bunscoil Póvoa de Penafirme a thógáil i bhardas Torres Vedras, trealamh atá tiomanta d’oideachas réamhscoile agus don chéad timthriall den bhunoideachas, atá ceaptha chun coinníollacha teagaisc agus foghlama níos fearr a chur ar fáil d’Aontas paróistí A dos Cunhados agus Maceira agus chun an líonra de threalamh scoile atá ann cheana a bharrfheabhsú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an iarratais seo ná Bunscoil Póvoa de Penafirme a thógáil i bhardas Torres Vedras, trealamh atá tiomanta d’oideachas réamhscoile agus don chéad timthriall den bhunoideachas, atá ceaptha chun coinníollacha teagaisc agus foghlama níos fearr a chur ar fáil d’Aontas paróistí A dos Cunhados agus Maceira agus chun an líonra de threalamh scoile atá ann cheana a bharrfheabhsú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an iarratais seo ná Bunscoil Póvoa de Penafirme a thógáil i bhardas Torres Vedras, trealamh atá tiomanta d’oideachas réamhscoile agus don chéad timthriall den bhunoideachas, atá ceaptha chun coinníollacha teagaisc agus foghlama níos fearr a chur ar fáil d’Aontas paróistí A dos Cunhados agus Maceira agus chun an líonra de threalamh scoile atá ann cheana a bharrfheabhsú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen te vloge je izgradnja Osnovne šole Póvoa de Penafirme v občini Torres Vedras, opreme, namenjene predšolskemu izobraževanju in 1. ciklusu osnovnega izobraževanja, ki naj bi Zvezi župnij A dos Cunhados in Maceira zagotovila boljše pogoje poučevanja in učenja ter optimizirala mrežo obstoječe šolske opreme. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te vloge je izgradnja Osnovne šole Póvoa de Penafirme v občini Torres Vedras, opreme, namenjene predšolskemu izobraževanju in 1. ciklusu osnovnega izobraževanja, ki naj bi Zvezi župnij A dos Cunhados in Maceira zagotovila boljše pogoje poučevanja in učenja ter optimizirala mrežo obstoječe šolske opreme. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te vloge je izgradnja Osnovne šole Póvoa de Penafirme v občini Torres Vedras, opreme, namenjene predšolskemu izobraževanju in 1. ciklusu osnovnega izobraževanja, ki naj bi Zvezi župnij A dos Cunhados in Maceira zagotovila boljše pogoje poučevanja in učenja ter optimizirala mrežo obstoječe šolske opreme. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на настоящото заявление е изграждането на основното училище в Póvoa de Penafirme в община Торес Ведрас, оборудване, предназначено за предучилищното образование и първия цикъл на начално образование, предназначено да осигури на Съюза на енориите A dos Cunhados и Maceira по-добри условия за преподаване и учене и да оптимизира мрежата от съществуващо училищно оборудване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на настоящото заявление е изграждането на основното училище в Póvoa de Penafirme в община Торес Ведрас, оборудване, предназначено за предучилищното образование и първия цикъл на начално образование, предназначено да осигури на Съюза на енориите A dos Cunhados и Maceira по-добри условия за преподаване и учене и да оптимизира мрежата от съществуващо училищно оборудване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на настоящото заявление е изграждането на основното училище в Póvoa de Penafirme в община Торес Ведрас, оборудване, предназначено за предучилищното образование и първия цикъл на начално образование, предназначено да осигури на Съюза на енориите A dos Cunhados и Maceira по-добри условия за преподаване и учене и да оптимизира мрежата от съществуващо училищно оборудване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ta’ din l-applikazzjoni huwa l-kostruzzjoni tal-Iskola Bażika ta’ Póvoa de Penafirme fil-muniċipalità ta’ Torres Vedras, tagħmir iddedikat għall-edukazzjoni preprimarja u l-1 ċiklu ta’ edukazzjoni primarja, maħsub biex jipprovdi lill-Unjoni tal-parroċċi ta’ A dos Cunhados u Maceira b’kundizzjonijiet aħjar ta’ tagħlim u tagħlim u biex jottimizza n-netwerk ta’ tagħmir tal-iskola eżistenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ta’ din l-applikazzjoni huwa l-kostruzzjoni tal-Iskola Bażika ta’ Póvoa de Penafirme fil-muniċipalità ta’ Torres Vedras, tagħmir iddedikat għall-edukazzjoni preprimarja u l-1 ċiklu ta’ edukazzjoni primarja, maħsub biex jipprovdi lill-Unjoni tal-parroċċi ta’ A dos Cunhados u Maceira b’kundizzjonijiet aħjar ta’ tagħlim u tagħlim u biex jottimizza n-netwerk ta’ tagħmir tal-iskola eżistenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ta’ din l-applikazzjoni huwa l-kostruzzjoni tal-Iskola Bażika ta’ Póvoa de Penafirme fil-muniċipalità ta’ Torres Vedras, tagħmir iddedikat għall-edukazzjoni preprimarja u l-1 ċiklu ta’ edukazzjoni primarja, maħsub biex jipprovdi lill-Unjoni tal-parroċċi ta’ A dos Cunhados u Maceira b’kundizzjonijiet aħjar ta’ tagħlim u tagħlim u biex jottimizza n-netwerk ta’ tagħmir tal-iskola eżistenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med denne ansøgning er opførelsen af grundskolen Póvoa de Penafirme i Torres Vedras kommune, udstyr til førskoleundervisning og første skolegang, der skal give foreningen af sogn i A dos Cunhados og Maceira bedre undervisnings- og læringsbetingelser og optimere netværket af eksisterende skoleudstyr. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne ansøgning er opførelsen af grundskolen Póvoa de Penafirme i Torres Vedras kommune, udstyr til førskoleundervisning og første skolegang, der skal give foreningen af sogn i A dos Cunhados og Maceira bedre undervisnings- og læringsbetingelser og optimere netværket af eksisterende skoleudstyr. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne ansøgning er opførelsen af grundskolen Póvoa de Penafirme i Torres Vedras kommune, udstyr til førskoleundervisning og første skolegang, der skal give foreningen af sogn i A dos Cunhados og Maceira bedre undervisnings- og læringsbetingelser og optimere netværket af eksisterende skoleudstyr. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul acestei cereri este construirea Școlii de bază din Póvoa de Penafirme în municipalitatea Torres Vedras, echipamente dedicate educației preșcolare și primului ciclu de învățământ primar, menite să ofere Uniunii parohiilor din A dos Cunhados și Maceira condiții mai bune de predare și învățare și să optimizeze rețeaua de echipamente școlare existente. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul acestei cereri este construirea Școlii de bază din Póvoa de Penafirme în municipalitatea Torres Vedras, echipamente dedicate educației preșcolare și primului ciclu de învățământ primar, menite să ofere Uniunii parohiilor din A dos Cunhados și Maceira condiții mai bune de predare și învățare și să optimizeze rețeaua de echipamente școlare existente. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul acestei cereri este construirea Școlii de bază din Póvoa de Penafirme în municipalitatea Torres Vedras, echipamente dedicate educației preșcolare și primului ciclu de învățământ primar, menite să ofere Uniunii parohiilor din A dos Cunhados și Maceira condiții mai bune de predare și învățare și să optimizeze rețeaua de echipamente școlare existente. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med denna ansökan är byggandet av grundskolan i Póvoa de Penafirme i kommunen Torres Vedras, utrustning avsedd för förskoleutbildning och den första cykeln av grundskoleutbildning, som ska ge föreningen för A dos Cunhados och Maceira bättre undervisnings- och inlärningsvillkor och optimera nätverket av befintlig skolutrustning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med denna ansökan är byggandet av grundskolan i Póvoa de Penafirme i kommunen Torres Vedras, utrustning avsedd för förskoleutbildning och den första cykeln av grundskoleutbildning, som ska ge föreningen för A dos Cunhados och Maceira bättre undervisnings- och inlärningsvillkor och optimera nätverket av befintlig skolutrustning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med denna ansökan är byggandet av grundskolan i Póvoa de Penafirme i kommunen Torres Vedras, utrustning avsedd för förskoleutbildning och den första cykeln av grundskoleutbildning, som ska ge föreningen för A dos Cunhados och Maceira bättre undervisnings- och inlärningsvillkor och optimera nätverket av befintlig skolutrustning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,695,536.09 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,695,536.09 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,441,205.68 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,441,205.68 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Developing Human Potential (APRENDER) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
29 May 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 29 May 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Torres Vedras | |||||||||||||||
| Property / location (string): Torres Vedras / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
39°6'36.54"N, 9°16'36.26"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°6'36.54"N, 9°16'36.26"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°6'36.54"N, 9°16'36.26"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Comunidade Intermunicipal do Oeste / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICIPIO DE TORRES VEDRAS / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICIPIO DE TORRES VEDRAS | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DE TORRES VEDRAS / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:03, 7 March 2024
Project Q2871038 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Basic School of Penafirme Póvoa |
Project Q2871038 in Portugal |
Statements
1,441,205.68 Euro
0 references
1,695,536.09 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
29 May 2019
0 references
30 September 2022
0 references
MUNICIPIO DE TORRES VEDRAS
0 references
A presente candidatura tem como objeto de intervenção a construção da Escola Básica de Póvoa de Penafirme no concelho de Torres Vedras, equipamento dedicado ao ensino pré-escolar e ao 1.º ciclo do ensino básico, destinado a dotar a União de freguesias de A dos Cunhados e Maceira de melhores condições de ensino e aprendizagem e a otimizar a rede de equipamentos escolares existentes. (Portuguese)
0 references
The purpose of this application is the construction of the Basic School of Póvoa de Penafirme in the municipality of Torres Vedras, equipment dedicated to pre-school education and the 1st cycle of primary education, intended to provide the Union of parishes of A dos Cunhados and Maceira with better teaching and learning conditions and to optimise the network of existing school equipment. (English)
7 July 2021
0.0115888319031166
0 references
L’objectif de cette demande est la construction de l’école de base de Póvoa de Penafirme dans la municipalité de Torres Vedras, l’équipement dédié à l’éducation préscolaire et le 1er cycle de l’enseignement de base, visant à fournir à l’Union des paroisses de A dos Cunhados et Maceira de meilleures conditions d’enseignement et d’apprentissage et d’optimiser le réseau du matériel scolaire existant. (French)
4 December 2021
0 references
Der Zweck dieser Anwendung ist der Bau der Grundschule Póvoa de Penafirme in der Gemeinde Torres Vedras, Ausrüstung für die Vorschulbildung und den 1. Zyklus der Grundbildung, um der Union der Pfarreien von A dos Cunhados und Maceira bessere Lehr- und Lernbedingungen zu bieten und das Netz der vorhandenen Schulgeräte zu optimieren. (German)
13 December 2021
0 references
Het doel van deze aanvraag is de bouw van de basisschool van Póvoa de Penafirme in de gemeente Torres Vedras, apparatuur voor voorschools onderwijs en de eerste cyclus van basisonderwijs, gericht op het bieden van betere onderwijs- en leeromstandigheden aan de Unie van parochies van A dos Cunhados en Maceira en het optimaliseren van het netwerk van bestaande schoolapparatuur. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Lo scopo di questa applicazione è la costruzione della Scuola di base di Póvoa de Penafirme nel comune di Torres Vedras, attrezzature dedicate all'istruzione prescolastica e al 1º ciclo di istruzione di base, volto a fornire all'Unione delle parrocchie di A dos Cunhados e Maceira migliori condizioni di insegnamento e apprendimento e ottimizzare la rete di attrezzature scolastiche esistenti. (Italian)
17 January 2022
0 references
El objetivo de esta aplicación es la construcción de la Escuela Básica de Póvoa de Penafirme en el municipio de Torres Vedras, equipo dedicado a la educación preescolar y al primer ciclo de educación básica, destinado a proporcionar a la Unión de parroquias de A dos Cunhados y Maceira mejores condiciones de enseñanza y aprendizaje y optimizar la red de equipamiento escolar existente. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Käesoleva taotluse eesmärk on ehitada Torres Vedra valla Póvoa de Penafirme’i põhikool, koolieelsele haridusele ja alghariduse esimesele tsüklile pühendatud seadmed, mille eesmärk on pakkuda A dos Cunhadose ja Maceira kihelkondade liidule paremaid õpetamis- ja õppimistingimusi ning optimeerida olemasolevate kooliseadmete võrgustikku. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šios paraiškos tikslas – pastatyti Póvoa de Penafirme pagrindinę mokyklą Torreso Vedro savivaldybėje, įrangą, skirtą ikimokykliniam ugdymui ir pirmajam pradinio ugdymo ciklui, skirtą A dos Cunhados ir Maceira parapijų sąjungai suteikti geresnes mokymo ir mokymosi sąlygas ir optimizuoti esamos mokyklinės įrangos tinklą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Svrha ovog zahtjeva je izgradnja Osnovne škole Póvoa de Penafirme u općini Torres Vedras, opreme posvećene predškolskom obrazovanju i 1. ciklusa osnovnoškolskog obrazovanja, koja je namijenjena pružanju Unije župa A dos Cunhados i Maceira boljim uvjetima poučavanja i učenja te optimizaciji mreže postojeće školske opreme. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Σκοπός της παρούσας αίτησης είναι η κατασκευή της βασικής σχολής Póvoa de Penafirme του δήμου Torres Vedras, εξοπλισμού αφιερωμένου στην προσχολική εκπαίδευση και του 1ου κύκλου πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης, με σκοπό να παράσχει στην Ένωση ενοριών του A dos Cunhados και Maceira καλύτερες συνθήκες διδασκαλίας και μάθησης και να βελτιστοποιήσει το δίκτυο του υπάρχοντος σχολικού εξοπλισμού. (Greek)
29 July 2022
0 references
Účelom tejto aplikácie je výstavba základnej školy Póvoa de Penafirme v obci Torres Vedras, zariadenia venovaného predškolskému vzdelávaniu a 1. cyklu základného vzdelávania s cieľom poskytnúť Únii farností dos Cunhados a Maceira lepšie podmienky výučby a učenia a optimalizovať sieť existujúcich školských zariadení. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tämän hakemuksen tarkoituksena on rakentaa Torres Vedrasin kuntaan Póvoa de Penafirmen peruskoulu, esiopetukseen ja ensimmäisen perusasteen koulutusjaksoon tarkoitetut laitteet, joiden tarkoituksena on tarjota A dos Cunhadosin ja Maceiran seurakuntien unionille paremmat opetus- ja oppimisolosuhteet ja optimoida olemassa olevien koululaitteiden verkosto. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Celem niniejszego wniosku jest budowa Szkoły Podstawowej Póvoa de Penafirme w gminie Torres Vedras, sprzęt przeznaczony do edukacji przedszkolnej oraz 1. cykl kształcenia podstawowego, którego celem jest zapewnienie Unii parafii A dos Cunhados i Maceira lepszych warunków nauczania i uczenia się oraz optymalizacja sieci istniejącego sprzętu szkolnego. (Polish)
29 July 2022
0 references
A kérelem célja a Póvoa de Penafirme alapiskola Torres Vedras településen történő megépítése, az iskola előtti oktatásra szánt berendezések és az első általános oktatási ciklus, amelynek célja, hogy az A dos Cunhados és Maceira plébániáinak Uniója számára jobb oktatási és tanulási feltételeket biztosítson, és optimalizálja a meglévő iskolai berendezések hálózatát. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Účelem této žádosti je výstavba základní školy Póvoa de Penafirme v obci Torres Vedras, vybavení určené pro předškolní vzdělávání a 1. cyklus základního vzdělávání, jehož cílem je poskytnout Unii farností A dos Cunhados a Maceira lepší podmínky výuky a učení a optimalizovat síť stávajících školních zařízení. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šī pieteikuma mērķis ir Torres Vedras pašvaldības Póvoa de Penafirme pamatskolas celtniecība, kas ir paredzēta pirmsskolas izglītībai un pamatizglītības 1. ciklam, lai nodrošinātu A dos Cunhados un Maceira draudžu savienībai labākus mācīšanas un mācīšanās apstākļus un optimizētu esošo skolu aprīkojuma tīklu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is é cuspóir an iarratais seo ná Bunscoil Póvoa de Penafirme a thógáil i bhardas Torres Vedras, trealamh atá tiomanta d’oideachas réamhscoile agus don chéad timthriall den bhunoideachas, atá ceaptha chun coinníollacha teagaisc agus foghlama níos fearr a chur ar fáil d’Aontas paróistí A dos Cunhados agus Maceira agus chun an líonra de threalamh scoile atá ann cheana a bharrfheabhsú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen te vloge je izgradnja Osnovne šole Póvoa de Penafirme v občini Torres Vedras, opreme, namenjene predšolskemu izobraževanju in 1. ciklusu osnovnega izobraževanja, ki naj bi Zvezi župnij A dos Cunhados in Maceira zagotovila boljše pogoje poučevanja in učenja ter optimizirala mrežo obstoječe šolske opreme. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Целта на настоящото заявление е изграждането на основното училище в Póvoa de Penafirme в община Торес Ведрас, оборудване, предназначено за предучилищното образование и първия цикъл на начално образование, предназначено да осигури на Съюза на енориите A dos Cunhados и Maceira по-добри условия за преподаване и учене и да оптимизира мрежата от съществуващо училищно оборудване. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-għan ta’ din l-applikazzjoni huwa l-kostruzzjoni tal-Iskola Bażika ta’ Póvoa de Penafirme fil-muniċipalità ta’ Torres Vedras, tagħmir iddedikat għall-edukazzjoni preprimarja u l-1 ċiklu ta’ edukazzjoni primarja, maħsub biex jipprovdi lill-Unjoni tal-parroċċi ta’ A dos Cunhados u Maceira b’kundizzjonijiet aħjar ta’ tagħlim u tagħlim u biex jottimizza n-netwerk ta’ tagħmir tal-iskola eżistenti. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Formålet med denne ansøgning er opførelsen af grundskolen Póvoa de Penafirme i Torres Vedras kommune, udstyr til førskoleundervisning og første skolegang, der skal give foreningen af sogn i A dos Cunhados og Maceira bedre undervisnings- og læringsbetingelser og optimere netværket af eksisterende skoleudstyr. (Danish)
29 July 2022
0 references
Scopul acestei cereri este construirea Școlii de bază din Póvoa de Penafirme în municipalitatea Torres Vedras, echipamente dedicate educației preșcolare și primului ciclu de învățământ primar, menite să ofere Uniunii parohiilor din A dos Cunhados și Maceira condiții mai bune de predare și învățare și să optimizeze rețeaua de echipamente școlare existente. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Syftet med denna ansökan är byggandet av grundskolan i Póvoa de Penafirme i kommunen Torres Vedras, utrustning avsedd för förskoleutbildning och den första cykeln av grundskoleutbildning, som ska ge föreningen för A dos Cunhados och Maceira bättre undervisnings- och inlärningsvillkor och optimera nätverket av befintlig skolutrustning. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Torres Vedras
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-03-5673-FEDER-000130
0 references